Vous êtes sur la page 1sur 28

DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

MTO
14 : ALGER
30 : TAMANRASSET p. 2
www.dknews-dz.com

Lundi 6 Avril 2015 - 16 Joumada al Thani 1436 - N 921 - Troisime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

Les ressortissants
maghrbins
rapatris du Ymen

ALGRIE - PALESTINE

Le prsident du
Conseil national
palestinien Salim
Zanoun en visite
en Algrie
P. 28

saluent
le rle de l'Algrie

P. 18

LA 5 DITION DU SALON NATIONAL DE L'EMPLOI A T INAUGURE HIER

300 micro-entreprises
au rendez-vous de SALEM-2015

CONSTANTINE CAPITALE
DE LA CULTURE ARABE

DIFICES RELIGIEUX:
Mohamed Assa :
2 000 mosques
en cours de ralisation
en Algrie
P.6

SANT

Infertilit
C'est quoi
un trouble de
l'ovulation ?
Pages 14-15

RESSOURCES EN EAU

M. Grine :
Une occasion pour
consacrer la libert
dexpression
P.28

High-tech
PUBLICIT
SUR LE
WEB

La chasse
aux injecteurs !
P.17

Necib : Parachever
le projet dAEP de
Timiaouine avant le
mois de Ramadhan P.7

TBALL

Tahmi
au Caire
pour dfendre
le dossier
algrien dans
la sportivit

P.26

HISTOIRE

P.3

Bedoui : Accompagnement
financier pour les micro-entreprises
qui accueillent des stagiaires

CAN-2017

La 5e dition du Salon national


de l'emploi (SALEM-2015) a t
inaugure hier au Palais des
Expositions (Safex) aux Pins maritimes Alger, avec la participation
de plus de 300 micro-entreprises.
La crmonie d'ouverture de ce
Salon qui s'talera jusqu'au 12
avril, a t prside par le ministre du Travail, de l'Emploi et de la
Scurit social, Mohamed El
Ghazi, en prsence de membres
du gouvernement et du secrtaire
gnral de l'Union gnrale des
travailleurs algriens (Ugta). Cette
manifestation, place sous le
thme La formation: clef pour
laccs lemploi, a pour objectif
de prsenter et de valoriser les
dispositifs de promotion de lemploi, de faire connatre le savoirfaire et les comptences des
micro-entreprises. Sinformer
des capacits et des possibilits de
sous-traitance dtenues par les
micro-entreprises exposantes,
susciter lintrt des visiteurs,
notamment les jeunes en qute
dun parcours professionnel, tant
travers le salariat que l'entreprenariat et vulgariser les avantages
accords dans le cadre des dispositifs d'emploi, figurent galement
parmi les objectifs de ce Salon.

Zitouni :
Confrence
internationale sur
le combat de lEmir
Abdelkader
prochainement
Mascara
P.28

MDN
3

496
immigrants
africains arrts
In Guezzam
et Tamanrasset
P. 4

N
IN
LI
C
CL

DK NEWS

Mto

D EIL

Rgions Nord : 14 Alger

Horaires des prires

Temps gnralement ensoleill avec localement


quelques formations orageuses isoles sur Nama Alger
et El-Bayadh. Les tempratures maximales varieOran
ront de 20c/24c. Les vents seront faibles.
Annaba


Lundi 6 Avril 2015

Rgions Sud : 30 Tamanrasset

Max

Bjaa

Temps gnralement ensoleill. Les tempratures maxi- Tamanrasset


males varieront en gnral de 25C 32C avec des pics de
36c vers Tindouf et l'Extrme Sud. Les vents seront faibles.

CET APRS-MIDI LAPN

CE MATIN 10H30

Khomri prsente le programme Le prsident de la CGEA


M. Habib Yousfi invit
du secteur de la Jeunesse

Le ministre de la Jeunesse M. Abdelkader Khomri prsentera cet aprs-midi


partir de 13h30, un rapport la commission de la Jeunesse et des Sports et du
mouvement associatif l'APN, sur les
activits et le programme du secteur de
la Jeunesse.

 Boudiaf rend son rapport sur


la situation du
secteur de la Sant
Le ministre de la Sant de la Population
et de la Rforme hospitalire, M. Abdelmalek Boudiaf, sera entendu cet aprs-midi
partir de 14h30 par la commission de la
Sant, des Affaires sociales, du travail et de
la formation professionnelle de lAPN. A

du Forum de DK News
Le Forum de DK
News reoit ce matin
10h30, M. Habib Yousfi,
prsident de la Confdration gnrale des entrepreneurs algriens
(Cgea) pour une confrence-dbat portant sur
La participation du secteur priv au dveloppement, le pacte conomique et social, le dveloppement des wilayas
notamment dans le Sud
du pays. Lhte de DK
News abordera dautres
questions dactualit.
La rencontre aura lieu

14

13

17

14

Dohr

12:53

14

09

Asr

16:26

16

14

30

15

20:31

Nouri Bchar
Le ministre de lAgriculture et du Dveloppement rural, M. Abdelouahab Nouri, effectuera aujourdhui, une visite de travail et dinspection
de deux jours dans la wilaya de
Bchar.

au Centre de presse de
notre publication, sise
au 3, rue du Djurdjura,
Ben Aknoun, Alger.

DU 7 AU 9 AVRIL
2e Forum universit
entreprises

Le Club des entrepreneurs et industriels (Ceimi), organise du 7 au 9 avril 2015,


luniversit Sad Dahleb de Blida, la 2e dition du Forum universit-entreprises.

CE MATIN 11H
Le P-DG dAir Algrie
invit du Forum
de Libert
Le prsident directeur gnral dAir Algrie, M. Mohamed-Salah
Boultif, sera linvit du
Forum du quotidien Libert, ce matin partir
de 11h, pour une confrence-dbat qui portera notamment sur le renouvellement de la flotte et les
futures dsertes. La rencontre aura lieu au sige
du journal sis El Achour.

MARDI AU FORUM ECHAB


Le rle de la jeunesse
Confrence sur :
dans le dveloppement
Les sites archologiques national
Lhistorien et archologue
Sahraoui Bachir, animera une
confrence sur Les sites archologiques en Algrie,
mercredi 8 avril partir de 16h
au niveau de la bibliothque du Palais de la Culture, MoufdiZakaria, Alger.

Isha

AGRICULTURE

MERCREDI AU PALAIS DE LA CULTURE

en Algrie

Maghreb 19:12

Le Forum de la Radio reoit ce matin de


11h 13h, au centre culturel Assa-Messaoudi, de hauts cadres et responsables du
secteur de la Sant, pour un dbat qui portera sur Les nouvelles procdures du
secteur de la sant en vertu de la nouvelle
loi rgissant le secteur.

Le 33e congrs de
lUnion mdicale algrienne (UMA),
aura lieu du 8 au 10
avril 2015 la maison
de la culture Moubarek-El-Mili de Mila.
Prs de 800 praticiens issus des 48 wilayas
sont attendu ce rendez-vous au cours duquel seront traits plusieurs sujets notamment les maladies mtaboliques et les urgences mdicales en pdiatrie.

Le prsident du Forum des


chefs dentreprises (FCE), M. Ali
Haddad, recevra mercredi 8 avril,
les ambassadeurs de lInde, du
Mexique, de la Chine et du Japon.
Le prsident du FCE recevra respectivement 9h lambassadeur
de lInde, M K.S Bhardwaj, 11h
lambassadeur du Mexique, M.
Juan Jose Gonzalez Mijares, 14h
lambassadeur de la Rpublique de Chine, Monsieur Liu Yuhe,
et 16h lambassadeur du Japon, Monsieur Masaya Fujiwara.

05:10

La nouvelle loi rgissant le


secteur de la Sant en dbat

33e Congrs
de lUnion mdicale
algrienne

Haddad reoit
4 ambassadeurs

Fajr

CE MATIN AU FORUM DE LA RADIO

DU 8 AU 10 AVRIL MILA

MERCREDI AU SIGE DU FCE

Min

Le Forum du quotidien
Echab , reoit demain
mardi 7 avril 2015 9h30,
le ministre de la Jeunesse M. Abdelkader Khomri,
pour une confrence-dbat qui portera sur Le rle
du mouvement associatif et de la jeunesse, dans le
dveloppement national. La rencontre aura lieu
au sige du journal sis 39, rue des Martyrs, Alger.

CE

MATIN AU SIGE DE LA CNR


Signature dune convention
pour le paiement
des retraites par banque
Le directeur gnral de la
Caisse nationale des retraites,
Tidjani Hassan Haddam, et le
directeur gnral de la Banque de
dveloppement rural BDL, M.
Mohamed Arslane Bachtarzi, prsideront ce matin 9h au sige de
la CNR, la crmonie de signature
de la convention portant sur le paiement des pensions et allocations de retraite par le biais de la banque.

CE MATIN L'UNIVERSIT

LOUNICI ALI D'EL AFFROUN

1re confrence nationale


des cadres syndicaux
Sous le patronage du ministre de lEnseignement suprieure et de la Recherche scientifique, l'Union nationale
des personnels de l'enseignement suprieur (UNPES), organise ce matin partir de 10h au niveau de l'universit Lounici Ali d'El Affroun, la premire confrence nationale des
cadres syndicaux.

ACTUALIT

Lundi 6 Avril 2015

INAUGURATION DU SALON NATIONAL DE L'EMPLOI

Plus de 300 micro-entreprises


participantes
La 5me dition du Salon national de l'emploi (SALEM-2015) a t inaugure
dimanche au Palais des Expositions (Safex) aux Pins maritimes Alger, avec la
participation de plus de 300 micro-entreprises.
La crmonie d'ouverture de
ce salon qui s'talera jusqu'au 12
avril, a t prside par le ministre du Travail, de l'Emploi et de la
Scurit social, Mohamed El
Ghazi, en prsence de membres
du gouvernement et du secrtaire gnral de l'Union gnrale des tarvailleurs algriens
(Ugta).
Cette manifestation, place
sous le thme La formation: clef
pour laccs lemploi, pour
objectif de prsenter et de valoriser les dispositifs de promotion de
lemploi, de faire connatre le savoir faire et les comptences des
micro-entreprises.
Sinformer des capacits et
des possibilits de sous traitance
dtenues par les micro entreprises exposantes, susciter lintrt des visiteurs, notamment les
jeunes en qute dun parcours
professionnel, tant travers le salariat que l'entreprenariat et vulgariser les avantages accords
dans le cadre des dispositifs d'emploi, figurent galement parmi les
objectifs de ce salon.
Salem 2015, organis par le
ministre du Travail et de l'Emploi, reprsente aussi, une oppor-

tunit de rencontre et d'changes


entre les jeunes bnficiaires de
ces dispositifs afin de prsenter
leurs entreprises et leurs produits et services, et de nouer des
relations d'affaires entre eux et
avec les diffrents oprateurs
conomiques.
Prennent part au salon, des
organismes chargs de la mise en
oeuvre des dispositifs ddis la
promotion de l'emploi et la
cration de micro entreprises
(Ansej, Cnac et Anem) et des ministres concerns par la promotion de l'emploi et des jeunes
ainsi que des chambres professionnelles.

Les diffrents partenaires associs la cration des micro-entreprises comme les banques, la
Cnas, la Casnos, ainsi que les services des impts, des douanes, et
le Centre national du registre du
commerce (Cnrc), sont galement prsents cette manifestation. Des ateliers d'initiation sur
l'entreprenariat et le parcours
du promoteur en matire de cration et gestion des micro-entreprises, sur les techniques de recherche d'emploi, et sur les techniques d'laboration d'un Curriculum vitea (CV) et lettres de motivation, sont anims en marge du
salon.

Accompagnement financier pour les


micro-entreprises qui accueillent des stagiaires
Le ministre de la Formation et de l'enseignement professionnels,
Noureddine Bedoui, a
annonc dimanche Alger, une dcision visant
consacrer un accompagnement financier
aux micro-entreprises
qui accueillent des stagiaires dans le cadre
d'une formation.
Une partie des ressources du Fonds national de l'apprentissage
et de la formation continue (FNA) relevant du
secteur de la formation
professionnelle sera alloue dsormais aux micro-entreprises qui accueillent des stagiaires,
a indiqu M. Bedoui lors
d'une confrence de
presse anime conjointement avec le ministre
du Travail, de l'emploi et
de la scurit sociale,
en marge de l'ouverture
de la 5e dition du Salon

national de l'emploi.
Il s'agit des microentreprises cres dans
le cadre de l'Agence nationale de soutien
l'emploi des jeunes (ANSEJ) et de la Caisse nationale d'assurance chmage (Cnac), a-t-il prcis avant de souligner
que ces dernires
contribuent de faon
considrable l'accueil
des stagiaires du secteur de la formation professionnelle.

Il a ajout cet effet,


que cette nouvelle mesure constituait une reconnaissance et un encouragement ces entreprises qui apportaient leur contribution
en matire de stage pratique en dpit de leurs
moyens
limits,
convaincues en cela, at-il dit, de l'importance
de l'investissement en
la ressource humaine.
A cette occasion, M.
Bedoui a appel les en-

treprises conomiques
offrir de plus grandes
opportunits la formation pratique au profit de la main d'oeuvre
qualifie, rappelant que
cette question fera l'objet d'un enrichissement
lors des prochaines assises nationales sur la
formation professionnelle. Dans le cadre du
renforcement de la formation dans les secteurs
vitaux en vue de rpondre aux exigences du
march du travail notamment dans les mtiers du btiment et de
l'agriculture, il a annonc l'ouverture l'an
prochain l'chelle nationale de nouvelles filires pour les mtiers
lis aux techniques de
lagriculture et d'tablissements de formation
dans les mtiers agricoles El Oued, An Defla et Khenchela.

Le FFS dtermin faire aboutir


son projet de consensus national
Le Front des forces socialistes
(FFS) se dit dtermin mobiliser les Algriens pour faire aboutir son objectif de construction
d'un consensus national. Dans
un appel lanc aux militants du
parti, et parvenu dimanche
l'APS, le premier secrtaire du
FFS, Mohamed Nebbou, indique
que son parti est dtermin
poursuivre la mobilisation pour
raliser cet objectif. Tout en
considrant que c'est la seule
voie pour un changement rel
dans le pays, M. Nebbou reconnat, toutefois, que la route est en-

core longue et difficile. Rappelant, dans ce sens, les efforts et le


temps consacrs pour la concrtisation des rsolutions du 5m
congrs, dont le projet de reconstruction d'un consensus national, M. Nebbou a qualifi ce qui
a t entrepris de considrable.
Le parti continue d'explorer
les chemins du consensus, cette
dmarche enregistre des avances, mais rencontre aussi des
obstacles et des rsistances, a-til reconnu, exprimant l'espoir de
voir ce projet rpondre aux besoins de la situation actuelle de no-

tre pays. Partant du postulat que


l'Algrie a besoin de transformations politiques, conomiques
sociales et culturelles dans un
contexte interne, rgional et international instable et proccupant,
M. Nebbou exprime sa conviction quant l'aboutissement de
son projet. A cet gard, il a appel
les militants faire russir le rassemblement du FFS qui aura lieu
le 18 avril prochain la salle Atlas
de Bab El Oued (Alger), pour la
consolidation du parti et la poursuite de sa dmarche au service de
notre pays.

DK NEWS

Amliorer la qualit des


prestations du systme
MSAN, en associant les PME
La ministre de la Poste et des
Technologies de l'information et de
la communication, Zohra Derdouri, a mis laccent, dimanche
Hassi-Messaoud (Ouargla), sur la
ncessit damliorer les prestations du systme de nud daccs
multiservices (MSAN), en associant les PME dans les oprations
de pose des cbles de fibre optique.
Sexprimant lors de linspection
de structures relevant de son secteur dans la daira de Hassi-Messaoud (80 km dOuargla), la ministre a estim ncessaire de cooprer avec les petites et moyennes entreprises (PME) locales, afin damliorer la qualit des prestations
du systme Msan.
Ceci, en leur assurant au pralable une formation dans le domaine de la pose des cbles de fibre optique au niveau de lentreprise Algrie-Telecom (AT), de
sorte rendre possible leur contribution la concrtisation des projets du secteur, notamment dans
la rgion de Hassi-Messaoud qui
connait un dficit en matire dentreprises de ralisation, a-t-elle
soulign.
Assurant que le problme de
raccordement au rseau Msan,
dans la rgion de Hassi-Messaoud,
sera rgl prochainement, aussitt finaliss les essais techniques,
en cours actuellement, Mme Derdouri a insist sur lenlvement des
anciens cbles et le raccordement
au systme prcit de faon tudie. Jusque l, 377,49 km de rseau
de fibre optique ont t installs
travers la wilaya dOuargla, et les
travaux en cours concernant le
reste raliser sont 57 % davancement, selon les explications
fournies la dlgation ministrielle par les cadres locaux du secteur. Sagissant des prestations
postales, la ministre a voqu la ncessit de revoir la rpartition, de
faon quitable, des travailleurs de
la Poste, travers les diffrentes
structures du secteur dans cette wilaya, tout en insistant sur la dotation de lensemble des bureaux de
Poste de systme de tlsurveillance, afin de contrler le fonctionnement des bureaux postaux. Mme

Derdouri a rvl, dans ce cadre,


que la densit postale dans la wilaya dOuargla, avec ses 65 bureaux postaux, soit un bureau
pour 9 500 habitants, est dans les
normes nationales.
Pour ce qui est de la couverture
tlphonique des zones isoles,
notamment sur les grands axes
routiers du Sud, elle a insist sur
la ncessit didentifier toutes les
zones dombre, rappelant, ce titre, que lEtat assure la couverture
des zones isoles. Mme Zohra Derdouri a inspect Hassi-Messaoud, la recette principale,
lagence commerciale de lentreprise AT, ainsi que le centre damplification (CA-1) et le systme
Msan. Elle a pris connaissance
aussi des proccupations des responsables et travailleurs locaux
du secteur, qui se sont articules
autour notamment de lamlioration de la qualit des prestations offertes, en matire de Poste et de Tlcommunication. La ministre a
visit, en outre, le centre dimpression des factures et la station
de contrle des frquences, dans
la localit de Bour El-Haicha, avant
de procder, au chef lieu de wilaya,
dernire tape de sa visite de travail, linauguration de la nouvelle
recette principale dAlgrie-Poste
dans la zone des quipements publics, et linspection dinstallations du secteur, notamment le site
du projet de Technoparc. Concernant ce dernier projet, la ministre
a mis laccent sur la ncessit de finaliser au plus tt ltude technique pour lancer le projet.

TLCOMMUNICATIONS

Ouverture de l'appel
la concurrence pour
le service universel
L'appel la concurrence pour
la fourniture du service universel des tlcommunications est
ouvert depuis le 31 mars 2015, indique un arrt du ministre
des Postes et tlcommunication publi au JO no14. Cet arrt
vient en application du dcret
dterminant le contenu du service universel de la poste et des tlcommunications, les tarifs qui
sont appliqus ainsi que son
mode de financement.
Cette prestation a pour but
de garantir l'accs au rseau de tlphonie, la prennit de la fourniture du service de tlphonique, la connexion aux rseaux
publics pour assurer la continuit du service, une tarification des prix raisonnables ainsi
qu'une qualit de service technique et commercial spcifie. La
procdure applicable l'appel
la concurrence et le calendrier de
son droulement sont fixs par
l'Autorit de rgulation de la
poste et des tlcommunication
(Arpt), prcise l'arrt.
Le service universel est dfini
par la loi d'aot 2000 comme
une prestation de mise disposition d'un service minimum
consistant notamment en un ser-

vice de tlphonie de qualit, en


l'acheminement des appels d'urgence et la fourniture du service de renseignement ainsi
qu'un annuaire d'abonns.
Le cahier des charges relatif
aux obligations de fourniture de
ce service impose au candidats la
fourniture tout demandeur
dans toutes les localits, des services de dtail de voix et de donnes partir d'un poste tlphonique fixe ou d'un terminal en Algrie. Il s'agit galement d'assurer la fourniture de services internet, de voix et de donnes nationaux et internationaux entrants
ainsi que l'accs gratuit aux appels d'urgence et de scurit.
Il est prciser que le financement du service universel est assur tant par l'Etat que par les
oprateurs, selon la rglementation en vigueur.
Par ailleurs, l'Arpt a le pouvoir
d'valuer la couverture gographique et la qualit du service
fourni par le titulaire de la licence
d'exploitation du service universel, et de prendre son encontre
des sanctions en cas de non respect des prescriptions rglementaires.
APS

DK NEWS

JUSTICE
La Cour d'appel
d'Alger confirme la
peine de huit ans de
prison pour l'ex-PDG
d'''Union Bank''
La Cour d'appel d'Alger a confirm hier la
peine de huit (8) ans de prison ferme prononce en mars 2014 par le tribunal de premire
instance d'Alger contre l'ancien P-DG d'Union
bank, Brahim Hadjas, pour dilapidation de deniers publics. Brahim Hadjas avait t reconnu coupable d'avoir dtourn en 2004 des
deniers publics au dtriment de la Banque de
l'Agriculture et du dveloppement rural (BADR).
L'inculp a t aussi reconnu coupable notamment de constitution d'une association de malfaiteurs, d'escroquerie, de banqueroute frauduleuse et de violation de la lgislation rgissant le mouvement des capitaux de et vers
l'tranger. Union Bank avait effectu des
transactions commerciales avec plusieurs
banques, dont la BADR, qui a dcouvert qu'un
grand nombre de crdits n'avaient pas de dossiers constitutifs, selon l'ordonnance de renvoi. Tous les fonctionnaires de la banque ont
affirm lors de l'enqute avoir reu des instructions de Hadjas Brahim et de ses enfants (K et
C) pour l'mission de lettres de change, selon
la mme source. Brahim Hadjas avait ni lors
du procs les chefs d'accusation retenus contre
lui, prcisant qu'il occupait alors le poste de prsident du conseil d'administration, tant actionnaire et que sa mission principale au sein de
la banque tait de prospecter les investisseurs
l'tranger. Dans une autre affaire de corruption, une peine de 10 ans de prison ferme
avait t prononce en mars 2014 par le tribunal correctionnel de Chraga l'encontre de
Brahim Hadjas pour atteinte la proprit immobilire et dilapidation de deniers publics.
Brahim Hadjas a t arrt le 12 dcembre 2013
au Maroc en vertu d'un mandat d'arrt international lance par la justice algrienne, et extrad vers l'Algrie aprs 10 annes de fuite. Il
a t au cur d'un scandale financier de corruption li son groupe. Union Bank, premire banque prive en Algrie cre en 1995
conformment la loi sur la monnaie et le crdit de 1990, a t dissoute en 2004 sur dcision
de justice.

Procs de l'ex-PDG
de Sonatrach
Mohamed Meziane
mercredi
pour violation
la lgislation
des changes
Le procs de deux ex-hauts responsables du
Groupe Sonatrach, poursuivis pour violation de la
lgislation rgissant les mouvements des capitaux aura lieu mercredi devant le Ple judiciaire spcialis dans les affaires de corruption (Sidi M'Hamed), a-t-on appris hier de source judiciaire. Il
s'agit de l'ex-PDG du groupe Sonatrach Mohamed
Mziane (sous contrle judiciaire) et du vice-prsident du groupe charg des activits amont, Belkacem Boumdiene (en dtention depuis 2010), qui
sont galement poursuivis pour infraction aux
changes et dont la partie civile est l'administration
des Douanes. Les deux inculps sont aussi poursuivis avec 17 autres accuss dans l'affaire de corruption dite Sonatrach 1 pour constitution d'une
association de malfaiteurs, blanchiment d'argent,
corruption et trafic d'influence. Ce procs aura
lieu le 7 juin 2015 la Cour d'Alger, sige du tribunal criminel de la mme juridiction, selon le rle
des affaires criminelles 2015. Pour ce qui est de l'affaire traite par le ple judiciaire spcialis de Sidi
M'hamed, les faits concernent la passation d'un
march douteux avec une socit trangre,
spcialise dans le forage des puits de ptrole, et relatif l'achat et l'importation de tubes pour gazoducs, selon une source judiciaire. Les investigations
effectues suite une plainte dpose par l'administration des Douanes, ont prouv que ce march
est une violation manifeste de la lgislation rgissant les mouvements des capitaux de et vers
l'tranger, selon la mme source.
APS

ACTUALIT

Lundi 6 Avril 2015

Plus de 720 000 mines dtruites


depuis 2004 en Algrie (ANP)
Pas moins de 720.726
mines antipersonnel
et anti-groupe ont t
dtruites depuis
2004, a indiqu
samedi Biskra un
officier reprsentant
ltat-major des forces
terrestres de lArme
nationale populaire
(ANP), lors dune
crmonie organise
par lassociation
Mechal Echahid.
Dans une communication
intitule Le rle de lANP
dans lassainissement du sol
algrien des mines de la colonisation franaise, le colonel
Hocine Hamel a prcis que
513.612 de ces mines ont t retires dans la rgion Ouest

du pays et 207.114 dans la rgion Est.


La zone concerne dans
lEst algrien inclut quatre
wilayas, en loccurrence Tbessa, Guelma, El Tarf et Souk

Ahras o 47 communes sont


pollues par les mines sur
un linaire de 1.473 km, tandis
que la zone occidentale comprend trois wilayas (Bechar,
Tlemcen et Nama) avec 25

communes affectes sur


1.361km, a prcis la mme
source.
Sur les 72 communes, 46
ont t assainies, quatre
sont en voie de ltre, tandis
que 22 demeurent encore pollues, a ajout le mme officier
qui a indiqu que la wilaya de
Bechar a t assainie 100
%.
Le confrencier a galement rappel que durant la
guerre de libration nationale, loccupant franais avait
rig les lignes lectrifis et
mines Challe et Morice sur
2.834 km des frontires orientales et occidentales du pays.
Il a galement indiqu que
lANP utilise des moyens modernes de dminage, mme
sil sagit dun travail reintant
et complexe puisquil faut balayer centimtre par centimtre.

496 immigrants africains arrts In Guezzam


et Tamanrasset (MDN)
Quatre cent quatre-vingt seize
(496) immigrants clandestins de
diffrentes nationalits africaines
ont t arrts In Guezzam et
Tamanrasset par les forces de
l'Arme nationale populaire
(ANP), a indiqu dimanche le
ministre de la Dfense nationale
(MDN) dans un communiqu.
Dans le cadre de la scurisation des frontires et de la lutte
contre la contrebande et le crime
organis, un dtachement relevant du secteur oprationnel dEl
Oued/4me Rgion militaire, a apprhend hier 04 avril 2015, dans la localit
de Debila, deux (02) individus en leur possession un pistolet automatique, une
quantit de munitions et un groupe lec-

trogne, indique la mme source.


De mme, un autre dtachement relevant du secteur oprationnel de Djanet
a apprhend un contrebandier prs de
la localit frontalire de Tin Alcoum et a

saisi un vhicule tout-terrain, (750) litres de carburant,


une quantit de denres alimentaires et un tlphone
portable, selon le communiqu du MDN.
Par ailleurs, deux dtachements relevant des secteurs oprationnels de Tamanrasset
et
dIn
Guezam/6me Rgion militaire, lors de deux oprations
distinctes, ont arrt quatre
cent quatre-vingt seize (496)
immigrants clandestins de diffrentes nationalits africaines, ainsi que deux (02)
contrebandiers en possession de quatre
(04) dtecteurs de mtaux et un tlphone portable, ajoute la mme source.

DVELOPPEMENT DURABLE :
Ncessit dune gestion intgre des ressources en eau
Les participants une journe dtude
sur leau et le dveloppement durable
ont insist dimanche Mostaganem sur
la ncessit dune gestion intgre des ressources en eau pour raliser le dveloppement durable. Le Directeur gnral de
lagence du bassin hydrographique de
lOranie Chott Chergui, Benzeguir
Omar, a appel, dans ce sens, utiliser les
techniques modernes dans le secteur
agricole, comme lirrigation par goutte
goutte et par pivot, en vue dconomiser
l'eau. Lintensification des campagnes de
sensibilisation des citoyens sur limportance de l'eau pourra contribuer la rationalisation de lutilisation de cette
source vitale, a indiqu le mme responsable. Le reprsentant de la Direction
des services agricoles de Mostaganem,

Belhimeur Mahieddine, a indiqu, pour


sa part, que la wilaya a bnfici, au titre
du programme quinquennal 2015-2019,
d'un projet pour la ralisation de 5.000
hectares de terres agricoles, notamment
d'arbres fruitiers et lgumes utilisant
un systme conomisant de leau pour
3.015 ha par systme goutte goutte et
1.985 ha par pivot. Il a ajout que la superficie irrigue dans la wilaya est estime
33.775 ha dont 20.210 utilisant des techniques dconomie d'eau.
Le directeur de wilaya des ressources
en eau, Moussa Lebgaa, a annonc, pour
sa part, quune fois la capacit de production de la station de dessalement de leau
de mer dEl Macta Mers Hadjadj (Oran)
atteindra 520.000 mtres cubes par jour,
155 millions m3/an du complexe de

transfert deau Mostaganem-Oran-Arzew (MAO) seront rservs lirrigation


de 15.300 ha de terres agricoles, en plus
de lalimentation des wilayas de Relizane et Tiaret en eau potable.
Une srie de communications ont t
prsentes lors de cette journe dtude
abordant, entre autres, le dessalement de
leau de mer en Algrie, la qualit des eaux
des nappes phratiques de la rgion hydrographique dOran et le systme dconomie deau. Initie par lagence du bassin hydrographique de lOranie Chott
Chergui en collaboration avec la Direction
des ressources en eau de la wilaya de Mostaganem, cette rencontre a runi des reprsentants des secteurs concerns de 11
wilayas de louest et du sud-ouest du
pays et des agriculteurs.

AQUACULTURE

2 conventions avec la SAA et le FGAR


Deux conventions signes dimanche
par la chambre algrienne de la pche et
de l 'aquaculture (Capa) avec le fonds de garantie des crdits aux PME (Fgar) d'une part
et la socit algrienne d'Assurances (SAA)
d'une autre part permettront dsormais
aux promoteurs et investisseurs du secteur
d'assurer leurs produits et faciliteront
leur accs aux crdits pour financer leur
projets.
Les documents signs la faveur d'une
journe d'information sur les programme
et mcanisme d'accompagnement technique et conomique de l'investissement
dans le domaine de l'aquaculture 2015-2019
ont t paraphs par le directeur gnral
de la Capa, Mejdoub Benali, d'une part et
le PDG de SAA, Sayes Abdenacer, et le di-

recteur gnral du Fgar, Hamidi Abdelhamid d'une autre part.


Le ministre de la pche et des ressources halieutiques Sid Ahmed Ferroukhi a affirm que les deux accords visaient assurer les produits d'aquaculture
afin de prserver la chane de production
et de protger les investisseurs contre la
perte rappelant qu'auparavant les offres
d'assurances concernaient uniquement les
quipements et les investissements.
Pour le ministre, le nouveau produit offre aux investisseurs la possibilit de reconduire le cycle de production si son projet
accusait un quelconque ala et garantit le
remboursement des crdits avec l'aide
du FGAR en prservant la possibilit d'obtention de prts bancaires (partage des

risques). Le ministre organisera partir


de juin prochain avec le concours de la SAA
des rencontres rgionales dans 48 wilaya
pour sensibiliser les investisseurs l'importance d'adhrer l'opration assurance produit. Chaque rencontre ciblera
5 wilaya.
Le ministre a annonc le dbut de
mise en uvre de 100 projets d'investissement en aquaculture -en milieu marin et
dans les eaux douces- en attendant le
lancement graduel de 500 autres entreprises similaires dans certaines wilayas.
Les derniers projets seront lancs en
2017, a fait savoir le ministre qui estime la
valeur des investissements prvus dans le
domaine de l'aquaculture prs de 90 milliards de dinars.

ACTUALIT

Lundi 6 Avril 2015

DK NEWS

SANT DE PROXIMIT

JIJEL

Dbut de distribution de 8 000 trousses


mdicales aux mdecins gnralistes
de la wilaya d'Alger

Caravane de
sensibilisation
et dinformation
sur lautisme

Des trousses mdicales ont


t offertes dimanche par
l'Assemble populaire de la
wilaya (APW) d'Alger 826
mdecins gnralistes du
secteur de la sant publique
dans la capitale, une premire
phase d'un programme qui
bnficiera au total 8 000
mdecins, a-t-on constat.
Dans le budget supplmentaire (BS)
2013, l'APW avait inscrit une enveloppe
de 40 millions de DA pour l'acquisition de
8 000 trousses mdicales au profit des
mdecins gnralistes de sant publique
Alger, dont 826 viennent d'tre remises
des mdecins des structures de proximit,
a indiqu la prsidente de la commission
sant de l'APW, Houria Oulebsir dans une
dclaration la presse.
La trousse contient cinq instruments de
travail: un stthoscope, un marteau rflexe, un autoscope, un thermomtre et un
tensiomtre.
Les 826 trousses, d'une valeur de 15
millions de DA, ont t distribues dans six
tablissements de sant publique de proximit (Epsp) sur dix, savoir Bouzarah,
Kouba-Annassers, Chgara-Bouchaoui,
Rghaa et Bab El Oued, a dtaill Mme Oulebsir qui a prsid les crmonies de distribution dans les polycliniques de Bouzarah et de An Bnian.
Chaque Epsp est constitu d'un rseau
de salles de soin de proximit, qui sont les
cellules de bases de la carte sanitaire de la
wilaya, et de polycliniques de plusieurs
communes.

Les praticiens des autres EPSP, ceux des


units de dpistage et de suivi (UDS), spcialises dans la sant scolaire, et des centres hospitalo-universitaires (CHU) auront leurs trousses dans la deuxime et dernire phase qui interviendra dans
quelques semaines, selon le directeur
de wilaya de la sant et de la population, Mohamed Mroui.
La trousse contient le matriel indispensable pour que le mdecin gnraliste puisse procder normalement une
premire consultation, a estim Soraya
Louze, mdecin-gnraliste principale et
sous-directrice des services de sant
l'Epsp de Bouzarah.
Pour Mme Oulebsir, avec ce matriel, le
mdecin gnraliste pourra intervenir
tout moment mme en dehors de son tablissement.
L'ide de privilgier les mdecins gnralistes des Epsp dans la distribution des

trousses mdicales offertes par l'APW vise,


selon la prsidente de la commission de la
sant, amliorer le service public ce niveau de la pratique mdicale de consultation et, par consquent, soulager les services des urgences des CHU de la pression
qui les submerge.
L'APW d'Alger a lanc cette opration sur
un constat fait par cette commission qui
avait visit les services des urgences des tablissements hospitaliers, de la capitale
dans le cadre de l'amlioration du service
public. La commission a constat une
pression sur les urgences des CHU d'Alger
alors que les malades pouvaient tre pris
en charge au niveau des tablissements de
proximit. Les mdecins des polycliniques doivent disposer de tout le matriel
ncessaire afin que les patients soient assurs d'tre correctement pris en charge.
Nous avons constat que ce n'est pas toujours le cas, a-t-elle dplor.

CANCER

130 nouveaux cas pour 100 000 habitants


enregistrs annuellement en Algrie
LAlgrie enregistre annuellement
quelque 130 nouveaux cas datteinte par
le cancer pour 100.000 personnes, a rvl, dimanche Blida, Pr Doudja Hammouda, chercheuse en cancrologie
lInstitut national de sant publique
(Insp). Ce chiffre ne devrait pas susciter lalarmisme, car dautre pays enregistrent des taux datteinte encore plus
importants, a-t-elle estim lors dun
point de presse anim au sige de lassociation des journalistes de la wilaya de
Blida, linitiative de lassociation El
Badr daide aux malades atteints du cancer, loccasion dune
semaine de solidarit contre la maladie.
Elle a signal, titre indicatif, que la prvalence aux Etas unis
dAmrique (USA) est de 500 nouveaux cas/an pour 100.000 habitants, alors quen Belgique elle est de 400 cas/an pour 100.000
habitants. Les statistiques placent lAlgrie au milieu du classement en matire de progression des cas de cancer, a-t-elle estim.
Le cancer du sein vient en tte des cas recenss en Algrie avec
11.000 nouveaux cas/an, suivi des cancers du col de lutrus, du
poumon, du colorectal, de la glande thyrode et de la prostate, a

prcis loratrice. Soulignant limportance de la prvention dans les cancers touchant les femmes, la spcialiste en gyncologie lhpital Mustapha Pacha dAlger, Pr Sadi, a plaid
pour le dpistage prcoce des cancers
du col de lutrus et du sein chez la
femme, respectivement partir de 25
ans et 30 ans.
Paralllement, les cancrologues
prsents cette rencontre se sont accords sur limportance davoir un rgime alimentaire quilibr et sain,
dexercer une activit sportive et dviter la consommation du tabac dans la prvention du cancer, tout en veillant consulter un
mdecin en cas de douleur inexplique.
Lassociation El Badr daide aux malades atteints du cancer
organise du 4 au 11 avril courant une semaine de solidarit
contre la cancer du sein, sous le signe la sensibilisation et la mobilisation contre le cancer... chacun a un rle jouer, une initiative considre comme la premire du genre lchelle nationale,
parraine par le wali de Blida, dans le cadre du Plan national de
lutte contre le cancer (2015-2019).

144 participants la 2e dition du Salon


international Al-Moustechfa
Quelque 144 exposants nationaux et
trangers prendront part la 2e dition du salon international des expertises
pour le domaine hospitalier Al-Moustechfa, prvue du 8 au 11 avril.
Outre les tablissements hospitaliers
publics, la manifestations verra galement la participation des services de
sant militaire et ceux relevant de la
Sret nationale et de la Protection civile.
Selon Lila Bourenane, directrice gnrale de l'Agence nationale de gestion
des ralisations de l'quipement des
tablissements de sant (Arees), organisatrice de ce salon, la 2e dition d'AlMoustechfa qui s'tend sur une superfi-

cie de 7500 m2, verra une grande affluence par rapport la prcdente dition. Le nombre de participants passera de 66 en 2014 environ 155 cette anne, a-t-elle dit. Elle a ajout que le salon verra la participation des 14 CHU du
pays, de centres anticancer, de directions
de la sant, des tablissements relevant
du ministre de la Sant, de la population
et de la rforme hospitalire comme
l'Institut Pasteur ainsi que de firmes de
7 pays trangers, pionnires dans le domaine de l'quipement hospitalier.
Selon la mme responsable, cette
dition verra galement l'organisation de
confrences ayant trait la modernisa-

tion des tablissements hospitaliers,


l'hygine dans le milieu hospitalier et la
prise en charge des pathologies lourdes.
Par ailleurs, cinq conventions seront
conclues cette occasion notamment entre l'Arees et l'Agence nationale de soutien l'emploi de jeune (Ansej) et l'agence
franaise pour le dveloppement international de l'entreprise Ubifrance.
D'autres conventions seront galement conclues entre l'Arees, l'agence
nationale de sensibilisation sur l'agrment des laboratoires d'analyses, les
tablissements hospitaliers et la facult
de mdecine de l'universit de Tlemcen.

Une caravane de sensibilisation et dinformation sur lautisme sest dploye, dimanche,


travers les communes de la wilaya de Jijel pour
expliquer cette maladie aux citoyens, a-t-on appris, dimanche, auprs des initiateurs de cette
opration.
Organise par lassociation Hanine,
loccasion de la clbration de la journe mondiale de lautisme (2 avril), la caravane a t inaugure devant lcole Khecha-Ahcne, au cheflieu de wilaya, o un nombreux public sest dplac pour visiter les stands amnags pour la
circonstance.
Lautisme qui affecte les fonctions crbrales, est reconnu aujourd'hui comme un handicap cognitif svre, ont expliqu des praticiens
et des orthophonistes.
Cette maladie est prise en charge, dans la wilaya de Jijel, depuis la cration dun tablissement spcialis relevant du centre psychopdagogique pour handicaps moteurs, a-t-on
rappel.
Ce centre, anciennement une cole pour enfants atteints de surdi-mutit, ouvert en 2011,
accueille cinquante-sept (57) jeunes autistes encadrs par des orthophonistes, des psychopdagogues, un mdecin et des ducatrices spcialises.
La structure, qui prsente des signes de dlabrement, va bnficier dune opration de rhabilitation et damnagement pour une enveloppe de vingt (20) millions de dinars, afin deffectuer sa mission dans de meilleures conditions, a indiqu son directeur, Nouredine
Boukdira.

ORAN
200 firmes de
21 pays attendues
au Salon du
mdicament
et de lquipement
mdical

Pas moins de 200 firmes de 21 pays dont 46


algriennes sont attendues la 18e dition du
Salon international du mdicament et de
lquipement mdical (Simem), prvu du 15 au
18 avril Oran, a-t-on appris dimanche des organisateurs. Limagerie mdicale se taille la part
du lion dans ce salon, qui verra la prsence de
firmes renommes de Chine (24), d'Italie (18),
dAllemagne (15), d'Espagne (12), de France (12),
du Japon (8) et des USA (7 firmes), entre autres,
pour proposer une gamme varie dappareils
mdicaux sophistiqus dont les scanners et les
IRM, a indiqu, lors d'une confrence de
presse, Mustapha Chaouch, reprsentant de
l'agence de communication Krizalid d'Oran,
organisatrice de cette manifestation.
Des innovations technologiques dune
bonne douzaine de constructeurs dans le domaine de limagerie mdicale seront prsentes, de mme que des prestations qui peuvent
tre rendues aux malades et aux praticiens, at-il soulign, ajoutant que le visiteur pourra
trouver, au salon, linstrumentation et les
quipements de chirurgie, le matriel de laboratoire, les produits pharmaceutiques et les
consommables et autres produits dhygine
hospitalire, entre autres. Le Simem offre
aussi aux visiteurs professionnels un contact direct avec les experts dlgus par les laboratoires et fabricants, a-t-on ajout.
APS

ACTUALIT

DK NEWS

Edifices religieux:
MOHAMED ASSA LA ANNONC ORAN

2.000 mosques
en cours de ralisation en Algrie
Deux mille (2.000) mosques sont en cours de ralisation
travers le territoire national, a-t-on appris, samedi Oran, du
ministre des Affaires religieuses et Wakfs, Mohamed Assa.

Une fois ces infrastructures ralises, le nombre de


mosques atteindra 20.000
en Algrie, a indiqu le ministre lors du Forum du
quotidien El Djoumhouria, soulignant que ces difices sont encadrs actuellement par 45.000 personnes.
Concernant la formation
des imams, M. Mohamed
Aissa a annonc l'ouverture,
l'an prochain, de licencemaster-doctorat (LMD) en
collaboration avec le ministre de l'Enseignement suprieur, ainsi que la sortie,
cette anne l'universit de
Batna, de la premire promotion de master en spcialit Wakfs, en attendant
l'ouverture de masters dans
d'autres spcialits affrant
aux affaires religieuses.
Abordant le projet de la
Grande mosque Abdelha-

mid Ibn Badis qui sera


inaugure prochainement,
le ministre a indiqu que
cette mosque-ple sera finnace et encadre par l'Etat.
Au passage, il a fait savoir
que de tels ples rayonnant
sur nombre de mosques
seront sous la coupe de la
Grande mosque d'Alger en
cours de ralisation Mohammadia et que les imams
de ces ples seront membres du conseil scientifique
national de la Mosque d'Alger.
A ce titre, M. Mohamed
Aissa a signal que son dpartement
ministriel
compte soumettre au Gouvernement un projet de loi
pour promouvoir ce conseil
en acadmie du fiqh.
D'autre part, le ministre a
indiqu que son dpartement a saisi le Gouverne-

ment pour ce qui concerne


le rgime indemnitaire des
imams.
Au sujet des logements
AADL, il a soulign que le
ministre a exprim sa satisfaction quant ce programme qui contribue rsoudre un problme social
et que le Conseil scientifique national a prononc
une fetwa le qualifiant de
formule islamique.
Pour ce qui est de l'autorisation de vente de boissons alcoolises, le ministre
a expliqu qu'il s'agit d'une
dcision sectorielle qui relve du ministre concern.
Le ministre des Affaires
religieuses et Wakfs a prsid auparavant l'installation officielle du conseil
d'administration de la
Grande mosque Abdelhamid Ibn Badis d'Oran.

La rfrence religieuse nationale


sinspire de notre appartenance
civilisationnelle
Le ministre des Affaires religieuses et
Wakfs, Mohamed Assa, a dclar, samedi
Oran, que la rfrence religieuse nationale
sinspire de notre appartenance civilisationnelle. Invit au forum du quotidien El
Djoumhouria, le ministre a soulign que la
rfrence religieuse nationale puise son essence de notre appartenance notre civilisation et au choix de nos aieux oulmas et savants de l'exgse base sur le rite malkite,
ajoutant que le discours religieux en Algrie
s'appuie sur le Coran, la Sunna et la dimension
nationale. De nombreux Etats bnficient de
cette exprience, a relev M. Mohamed Aissa,
soulignant que l'attachement des Algriens
la rfrence nationale les a protg et immunis contre les ides extrmistes (...).
Le ministre a prcis, dans ce contexte, que
la loi d'orientation en matire d'affaires religieuses qui s'inscrit dans le cadre du plan national 2015-2019 protge, travers ses grandes
rsolutions, la rfrence religieuse et garantit la promotion du discours religieux. Il a galement fait savoir que son dpartement ministriel a propos la cration dun observatoire
national pour prmunir la socit contre des

ides importes dont le chiisme et le charlatanisme, soulignant que cet instrument permettra la prise de mesures prventives et
limmunisation de la socit. M. Mohamed
Assa a insist aussi sur la lutte contre le phnomne de proslytisme qui affecte de nombreux pays dont ceux du Maghreb, tout en affirmant que la loi de la Rpublique permet
dautres religions de pratiquer leur culte dans
les lieux autoriss par lEtat.
Au sujet du projet damendement du code
pnal concernant la violence exerce sur la
femme, il a indiqu que le fiqh islamique accorde la femme le droit de demander le divorce et une rparation quand le mari exerce
sur elle la violence lui causant des blessures.
Par ailleurs, le ministre a qualifi de non
sens la demande dune personnalit algrienne de revoir le classement des sourate dans
le Coran, expliquant que lordre des sourate
dans le Coran est du ressort de Dieu.
Le ministre s'est enquis, samedi, de l'avancement des travaux de ralisation de la Grande
mosque Abdelhamid Ibn Badis d'Oran et a
prsid linstallation officielle du conseil dadministration de cet difice.

Lundi 6 Avril 2015

HOCINE NECIB LA AFFIRM

Ncessit de parachever
le projet dAEP de Timiaouine
avant le mois de Ramadan
Le ministre des Ressources en eau,
Hocine Necib, a mis laccent, samedi
dans la commune frontalire de Timiaouine (Adrar), sur le parachvement impratif du projet dalimentation
en eau potable (AEP) de cette commune, avant le mois de Ramadan prochain.
Il appartient de finaliser le projet
dAEP de la commune de Timiaouine
avant le mois de Ramadhan prochain,
en tenant compte des aspects techniques mme dassurer un approvisionnement en eau, en quantit et qualit requises, de la population de cette
collectivit, a indiqu le ministre lors
de linspection du chantier de ce projet
depuis la rgion de Tagraout.
Lors dun change de propos avec des
lus locaux, M. Necib a fait part aussi de
linscription de nouvelles oprations sectorielles au profit de cette commune,
portant sur la rnovation des rseaux
dAEP et la ralisation dun rseau dassainissement, ainsi que le dplacement
de lexutoire des eaux uses hors de la
ville de Timiaouine et la construction
dune unit de traitement des eaux
uses en vue de leur rutilisation, une
fois traites, des fins dirrigation agricole.
Ce projet dAEP, depuis la rgion de
Tagraout sur une distance de 80 km, revt une grande importance dans la mesure o il mettra fin aux souffrances de
la population de cette localit dont les besoins en eau, du fait du dficit en eaux
souterraines, dpendent grandement
des moussons estivales.
Dun montant dinvestissement de 2,5
milliards DA, ce projet devra, une fois livr en juin 2015, approvisionner une population dun peu plus de 5.000 habitants de la commune, contribuer leur
fixation et permettre lmergence de
nouveaux centres de vie et de nouvelles
activits agricoles, ont indiqu les responsables locaux du secteur.

Le projet d'AEP de la commune de Timiaouine prvoit la ralisation de trois


forages profonds qui sajouteront un
premier dj existant, et la ralisation de
canalisations dadduction sur 80 km
partir de la rgion de Tagraout, ainsi que
de trois stations de pompage et deux chteaux deau de 500 et 1.000 m3, selon les
explications fournies sur site.
Le ministre sest, par ailleurs, enquis
des proccupations des leveurs lies
la ralisation de puits pastoraux travers
le territoire de la commune, afin de faire
face au phnomne de la scheresse que
connat la rgion ces dernires annes,
avant de les rassurer quelles seront
prises en ligne de compte.
Dans la commune de Timiaouine, M.
Necib a inspect le projet de protection,
sur une distance de 3,5 km, de la ville
contre les inondations, un projet de
plus de 140 millions DA dont les travaux
ont atteint un taux davancement de 50%.
Le ministre a poursuivi, hier, sa visite
dans la wilaya dAdrar, par linspection dautres projets et installations relevant de son secteur, et louverture
dune journe dinformation sur la
foggara (systme traditionnel dirrigation agricole).

Prserver les foggaras en tant


que ressource hydrique
et patrimoine de valeur
Le ministre des Ressources en eau,
Hocine Necib, a affirm, hier Adrar,
que le secteur prend soin et semploie
prserver les foggaras (systme traditionnel dirrigation) en tant que ressource hydrique et patrimoine, national et humain, de valeur.
Sexprimant en ouverture dune
journe dinformation sur les foggaras,
le ministre a fait part, ce titre, de la cration dune commission dexperts et de
techniciens qui effectue une visite dans
la rgion pour avoir une connaissance
prcise des besoins pour ces foggaras,
en coordination avec les propritaires
de ces ouvrages hydrauliques, leffet
dlaborer une fiche technique de
chaque foggara et dgager les financements ncessaires leur prservation.
M. Necib a galement indiqu, lors de
cette rencontre avec les cadres du secteur et les reprsentants des associations
sintressant ce patrimoine, que lEtat
a entrepris plusieurs dispositions visant
prendre soin de la foggara.
Il citera, ce propos, son intgration
dans le code des eaux promulgu en
2005, la cration dun observatoire des
foggaras, sur recommandations du Sminaire international sur les foggaras
de 2011, en plus de la mobilisation de financements importants, sur divers
programmes de dveloppement, dpassant les 1,9 milliard DA, entre 2007 et
2014, pour accrotre le dbit de leurs eaux
et lextension des surfaces agricoles irrigues traditionnellement. Initie par
lobservatoire des foggaras et lAgence
nationale de gestion intgre des ressources en eau (AGIRE), cette journe
dinformation vise runir les reprsentants des secteurs concerns (Eau,
Agriculture, Environnement et Collec-

tivits locales), et le mouvement associatif sintressant la foggara, autour


dun mode de gestion de ce systme hydraulique ancestral pour sa prservation et sa mise au service du dveloppement socio-conomique, ont indiqu les
organisateurs.
Les participants ont planch sur
plusieurs axes sarticulant autour de la
prservation des sites dalimentation des
nappes hydriques souterraines, la
connaissance du systme hydraulique
de la foggara, les modes de sa prservation, et la valorisation des avantages de
la foggara, notamment dans lagriculture saharienne.
Une production documentaire audiovisuelle sur la ralit des foggaras et
du systme dorganisation ancestral
du partage de leurs eaux, de leur restauration et de leur entretien, a t projete lors de cette rencontre. En marge de
cette journe dinformation sur les foggaras, M. Hocine Necib a prsid une crmonie symbolique de remise des
clefs de camions-citernes pour le pompage des eaux uses, avant de visiter une
exposition sur le systme traditionnel
de mobilisation et de partage des eaux
des foggaras. Le systme des foggaras,
destin lapprovisionnement en eau
potable et eau dirrigation agricole, repose sur une srie de puits connects entre eux par un ddale de galeries souterraines stendant sur des centaines de
kilomtres, et aliments partir du rservoir hydrique souterrain du Sahara.
Le ministre des Ressources en eau a
poursuivi sa visite de travail par linspection dune srie de projets dans diffrentes communes de la wilaya dAdrar.
APS

ACTUALIT

Lundi 6 Avril 2015

TRAVAUX PUBLICS, SELON LE MINISTRE :

Le tunnel de Djebel Ouahch,


Constantine sera achev
avec ou sans le consortium COJAAL
Les travaux de
construction du tube
gauche du tunnel de
Djebel Ouahch
(Constantine), sur
lautoroute EstOuest, seront mens
leur terme avec ou
sans le consortium
COJAAL, a dclar,
hier, le ministre des
Travaux publics,
Abdelkader Kadi.
Le ministre a prcis, au cours dun
point de presse organis en marge
dune visite dinspection du chantier
de la future station de page dAn
Smara, louest de Constantine, que les
ngociations pour trouver une solution
lamiable avec ce groupement tranger se poursuivaient sous larbitrage du
ministre des Travaux publics.
Ces ngociations lissue desquelles
il sera dcid de la reprise ou non des
travaux de ralisation du tube gauche,
objet dun affaissement partiel, semblent prendre une tournure positive,
sagissant de lachvement du projet
par le mme partenaire, ce qui souhaite
la partie algrienne, a ajout M. Kadi.
Le ministre stait auparavant enquis, aux cts des autorits locales, de
lavancement des travaux du contour-

nement, sur 13 km, du tunnel en question, notant avec satisfaction, le taux


davancement correct du projet, estim
plus de 45%.
M. Kadi a de nouveau insist sur la
ncessit absolue de livrer en juin
prochain ce projet o une lgre correction a t introduite au niveau du
point de jonction avec lautoroute dans
le souci dviter une zone sujette un
probable glissement de terrain.
Il a exig des responsables des quatre entreprises dsignes pour le projet de prendre toutes les dispositions
ncessaires pour renforcer les effectifs,
les moyens matriels, tout en adoptant
le travail en continu pour livrer le
contournement dans les dlais impartis. Le ministre des Travaux publics
stait rendu, la veille au soir, dans la

wilaya de Bordj Bou-Arreridj o il a inspect, prs dEl Achir, sur lautoroute


Est-Ouest, les travaux de rfection
dune partie de la chausse sur 18 km.
Sur place, il a demand louverture sans tarder la circulation du
segment de 5 km o les travaux sont
achevs.
Il a par ailleurs dplor la lenteur observe dans les travaux de
ralisation de la station de page, non
loin dAn Taghrout, soulignant la ncessit de revoir le planning et dacclrer le rythme des travaux.
M. Kadi a galement observ une
courte halte prs de Stif o il a appel
lamlioration des travaux damnagement de deux aires de services et de
trois aires de repos, Stif, El Eulma et
An Trick.

90 milliards DA rservs annuellement


lentretien des routes
Une enveloppe financire de 90 milliards DA est rserve
annuellement pour lentretien des diffrents axes du rseau
routier au niveau national, a indiqu, samedi Chlef, le ministre des Travaux publics, Abdelkader Kadi.
Le ministre a estim que la dgradation de certains tronons de lautoroute Est-Ouest tait normale, au vu de la dure de sa mise en exploitation ayant dpass sept ans, ainsi
que la densit du trafic routier quotidien que connat cette
autoroute.
M.Kadi, qui effectue un travail dinspection de ltat de lautoroute Est-Ouest de Tlemcen Constantine, a insist sur le
respect de la qualit et du dlai dachvement des travaux de
ralisation des changeurs, des quatre stations de page implantes dans les localits de Boukadir, Oued Sly, Elmoussalaha et Oued Fodda, et des autre aires de dtente que compte
le tronon de cette autoroute dans la wilaya, stendant sur
55 km.
Il a, cet effet, exhort les responsables de lentreprise chinoise en charge des travaux rhabiliter entirement les tronons dgrades de cette autoroute.
A An Defla, le ministre a affirm que lautoroute Est-Ouest

serait fonctionnelle, mise niveau et rglementaire, au plus


tard, au cours du mois de fvrier 2016. Aucun retard ne sera
dsormais permis, a-t-il averti, faisant part de sa dtermination faire respecter cette chance (fvrier 2016) par tous
les organismes et entreprises prenant part la ralisation de
lautoroute.
Concernant le tronon de lautoroute Est-Ouest traversant
la wilaya de An Defla, le ministre a dplor le fait que les travaux de rfection des parties dgrades naient pas t suivis dun entretien rgulier, exhortant les responsables des
entreprises charges de lentretien faire preuve de davantage de rigueur dans le suivi des travaux. Il est clair que le
temps perdu ne peut tre rattrap sans la multiplication du
nombre dheures travailles, a-t-il fait remarquer, invitant
les responsables locaux du secteur se dbrouiller pour trouver les voies et moyens mme de leur permettre dlever la
cadence du travail.
Cinq aires de repos (deux Djendel, deux Zeddine et une
Boumdfa) sont en ralisation sur le tronon de lautoroute
Est-Ouest traversant la wilaya de An Defla, selon les responsables locaux du secteur.

M. Kadi en colre face la lourdeur


des travaux de mise niveau du tronon
autoroutier Bouira-Lakhdaria
Le ministre des Travaux publics,
Abdelkader Kadi, a exprim, samedi
soir, sa colre face la lourdeur qui caractrise la cadence des travaux de
mise niveau du tronon autoroutier
Bouira-Lakhdaria, long de 33 km, qui accuse un important retard, dont le chantier a t lanc en mai 2013.
Cest regrettable de constater tous
ces retards en train de pnaliser la population, a lanc M. Kadi aux responsables des entreprises ralisatrices qui
lui prsentaient le taux davancement
des travaux. Le ministre a aussi critiqu
la mauvaise signalisation installe dans
certaines sections Lakhdaria, demandant aux responsables concerns de
ne pas ouvrir les tronons avant leur

achvement. Il ne faut pas ouvrir une


autre section avant dachever la prcdente, a insist M. Kadi.
Le ministre a, par ailleurs, exprim
son mcontentement face au retard
enregistr dans la ralisation des pieux
de stabilisation du sol Djebahia et
Oued Rekham (Ain Tork), ainsi que la
ralisation des changeurs de Djebahia
et de Bouira. A cette allure, vous nallez pas avancer, a dclar le ministre
ladresse des responsables en charge de
ces diffrents projets.
Face ces problmes et retards, M.
Kadi a demand toutes les parties
concernes de trouver le plus rapidement possible des solutions et des propositions concrtes afin den finir avec

ce calvaire. Je veux des solutions et des


propositions concrtes cette semaine,
a-t-il insist devant les responsables
de lAgence nationale des autoroutes, et
lAgence de gestion des autoroutes,
ainsi que ceux de la direction des travaux
publics de Bouira.
Pour acclrer le rythme des travaux, le ministre a appel les entreprises
ralisatrices sous-traiter avec dautres
entreprises afin notamment de raliser
les micro-pieux ainsi que les pieux,
dont le nombre dpasse les 1700 pour la
stabilisation du sol.
M. Kadi a soulign que les tudes de
tout ce projet avaient t finalises de faon ce que les erreurs du pass ne se
reproduisent jamais.

DK NEWS

KADI BORDJ BOUARRRIDJ :

Aucun retard
ne sera tolr
J'ai fait 1300 kilomtres pour suivre l'volution
des travaux wilaya par wilaya , a dclar M. Kadi
Abdelkader, ministre des Travaux publics, samedi
soir, lors de sa visite Bordj Bou-Arrridj. La mobilisation de toutes les parties concernes par ce projet est ncessaire pour qu'il soit livr selon la qualit requise , a-t-il ajout.
Lors de ce passage clair, M. Kadi a insist sur
les dlais de rception des projets et la qualit des
travaux.
Aucun retard ne sera dsormais tolr et que
chacun assume ses responsabilits, a-t-il dclar,
donnant un ultimatum aux responsables des chantiers pour achever les travaux de rfection et de restauration de l'autoroute dans les plus brefs dlais.
Il a insist sur la ncessit d'acclrer la cadence
des travaux de terrassement des sites retenus pour
lancer la ralisation de ces installations pour tre
mises, une fois acheves, la disposition des usagers " la fin de l'anne en cours". Le ministre a galement demand aux responsables du groupement algro-italien charg du projet des centres
de page d'acclrer le rythme : Vous devez renforcer les chantiers et augmenter la cadence des travaux a-t-il rclam. Certains de vos chantiers sont
vides dans les wilayas que j'ai visites a-t-il ajout.
Notons que la wilaya de Bordj Bou-Arrridj qui
compte un tronon de l'ordre de 93 kilomtres n'a
que trois pntrantes. Plusieurs demandes ont
t faites pour la ralisation d'autres pntrantes
afin de relier directement certaines localits qui restent enclaves. Le ministre a dclar qu'aucun
nouvel changeur n'est inscrit, actuellement, pour
la wilaya de Bordj Bou-Arrridj. Des tudes sont
en cours pour d'ventuelles ralisations , a-t-il
ajout.

M. NOURI

Aucune perte
animalire n'a t
enregistre aprs
l'apparition de
la fivre aphteuse

Le ministre de l'Agriculture, Abdelwahab Nouri,


a affirm hier Alger, qu'aucune perte animalire
n'a t enregistre aprs apparition des foyers de
fivre aphteuse dans certaines wilayas. Le secteur
de l'agriculture n'a enregistr aucune perte animalire aprs apparition des foyers de fivre aphteuse
dans certaines wilayas comme Sada, El-Bayadh et
Sidi Bel-Abbs, a dclar M. Nouri la presse en
marge de l'ouverture de la 5e dition de Salon national de l'emploi.
Il a prcis ce propos, que le ministre de l'Agriculture a pris une srie de mesures prventives pour
endiguer les foyers de cette fivre qualifiant la situation de normale en raison de la grande prolifration de cette maladie l't dernier en Algrie.
M. Nouri a indiqu que l'opration de vaccination
des animaux contre cette maladie se poursuivait
pour liminer dfinitivement cette pidemie.
APS

DK NEWS

SOUK AHRAS

9 nouveaux projets
dinvestissement
valids depuis le
dbut de lanne
Neuf (9) projets d'investissement ont t valids depuis le dbut de lanne Souk Ahras
par le Calpiref (Comit d'Assistance la localisation et la promotion des investissements
et de la rgulation du foncier), a-t-on appris
hier auprs de la direction concerne.
Les projets valids portent sur la ralisation
dune huilerie, dune biscuiterie, dune unit
de fabrication de cbles lectriques et tlphoniques et de deux usines de matriaux de
construction, en plus de 4 projets lis aux services et la promotion immobilire, a prcis
lAPS M. Mounir Nezzar, chef de service la
direction du dveloppement industriel et de la
promotion de linvestissement. Mobilisant un
montant de 2,447 milliards de dinars, ces projets, raliser dans les communes de Sedrata,
de Taoura, de Bir Bouhaouche, de Hanancha,
de Tiffech et de Souk Ahras gnreront prs
de 570 postes demploi permanents, selon le
mme responsable.
Sagissant des douze (12) projets rejets,
M. Nezzar a expliqu que les investisseurs
avaient opt pour des assiettes foncires des
domaines agricole et forestier que les pouvoirs
publics se doivent de protger et de prserver.

SKIKDA :

Rception dbut
2016 du port de
pche dOued Zhor
Le port de pche en ralisation dans la commune dOued Zhor (150 km louest de Skikda)
sera rceptionn au dbut de lanne 2016, a indiqu hier lAPS le directeur de la pche et des
ressources halieutiques, Hocine Bousbia.
Le taux davancement des travaux de construction de cette infrastructure portuaire a dpass
les 50 % ce qui permet denvisager la rception
du projet en fvrier 2016, a prcis ce responsable.
Ce port, amnag sur une superficie de prs
de 3 hectares avec un bassin de 3,3 hectares, est
conu pour accueillir 148 embarcations dont 62
de plaisance, 60 petits mtiers, 48 sardiniers et
deux grandes embarcations de plus de 20 m, at-il indiqu.
La ralisation du port de pche dOued Zhor
a ncessit un investissement public de lordre de
4 milliards de dinars. Linfrastructure contribuera,
a ajout M. Bousbia, la cration de 60 postes de
travail pour les pcheurs des wilayas de Skikda et
de Jijel. Confi un groupement algro-croate,
ce port participera galement lorganisation de
lactivit de pche et la dynamisation de lconomie locale, a encore affirm le mme responsable.

CONOMIE

Lundi 6 Avril 2015

COMMERCE EXTRIEUR
La Direction gnrale
des douanes (DGD) a
suspendu 23
commissionnaires en
douane durant l'anne
2014, pour manquement
aux obligations de
l'exercice de cette
profession et pour fraude
l'importation, a appris
dimanche l'APS auprs de
responsables de la DGD.

Suspension
de 23 commissionnaires
en douane en 2014

Ces suspensions prononces par


l'administration douanire s'inscrivent dans le cadre d'une vaste
opration d'assainissement de cette
profession, entame en 2006, explique la mme source.
En effet, entre 2006 et 2014, les
douanes ont prononc 762 suspensions d'agrments dont le plus grand
nombre a t enregistr en 2006
(175 suspensions), en 2007 (174) et en
2008 (120).
Les contrles mens par la Direction douanire du contrle posteriori ont fait ressortir de nombreux
dpassements commis par ces transitaires en douane qui ont port
prjudice au commerce extrieur.
Certains commissionnaires en
douane se sont spcialiss dans le
passage des conteneurs contenant
des produits contrefaits ou prohibs
(produits pyrotechniques) en recourant, parfois, aux lacunes rglementaires, expliquent les mmes
responsables.
Les fausses dclarations d'espces (type de marchandise) figurent, ce titre, en tte des fraudes
commises par ces intervenants du
commerce extrieur chargs, en
vertu de la loi, d'accomplir pour
autrui les formalits douanires relatives la dclaration des marchandises.

Il s'agit aussi de manquements


aux obligations de l'exercice de cette
profession, fixes par le dcret de
1999 amend en 2010 portant sur les
personnes habilites dclarer les
marchandises en dtail.
Ainsi, les contrles douaniers
ont constat que certains commissionnaires en douane ne rpertorient pas toutes les oprations de ddouanement de marchandises qu'ils
effectuent, alors que la loi les oblige
tenir jour, dans un rpertoire annuel, toutes les dclarations douanires.

Pourtant, en plus de l'obligation


de rpertorier la dclaration de
ddouanement,
le
commissionnaire en douane est
tenu de conserver des copies des
quittances de paiement des droits
et taxes, des titres de transport et
de tout autre document douanier
relatif l'opration d'importation,
explique-t-on.
Des cas de location d'agrments
de commissionnaires en douane
ont galement t relevs lors des enqutes douanires suite quoi les
contrevenants ont t suspendus.

Plus de 2 millions de dollars d'exportations


partir de la wilaya d'Alger dbut 2015
La valeur des oprations l'export partir
de la wilaya d'Alger entre
janvier et mars 2015 s'est
lve plus de 271 millions de DA soit plus de 2
millions de dollars, a rvl le bilan de la Direction du commerce de la
wilaya.
50 licences d'exportation ont t dlivres
des oprateurs conomiques pour un montant
de plus de 271 millions
de DA durant la priode
allant de janvier mars
2015, soit 2 millions de

dollars et prs de 165 000


d'euros, a prcis la Direction du commerce sur
son site.
Le site fait galement
tat d'une opration d'importation dans le cadre
de l'exonration des droits
douaniers pour le mois de
fvrier dernier et qui a
comport, son tour, un
bilan de revente de produits en l'tat en provenance de la zone de
l'Union europenne (UE)
et de la zone arabe.
Le mme bilan fait tat
de 287 oprateurs cono-

miques ayant bnfici


d'une exonration de la
zone Europe contre 29
pour la zone arabe.
Les demandes formules pour bnficier de
cette exemption pour la
zone europenne sont estimes 1989 contre 155
pour la zone arabe. 31 refus d'exonration ont t
signifis des oprateurs
de la premire catgorie
et 16 de la seconde.
D'autre part, le volume
des marchandises et produits imports de la zone
europenne avoisinait 183

millions d'euros pour la


mme priode et plus de
50 millions de dollars.
Les produits en provenance du monde arabe
sont d'une valeur de 4,2
millions d'euros et prs de
8,3 millions de dollars.
Pour ce qui est de la revente en l'tat des produits imports de Tunisie,
13 oprateurs conomiques ont t exempts
des droits douaniers sur
les 20 qui ont formul des
demandes au niveau de la
Direction du commerce
cet effet.

La pche au thon rouge recadre par un arrt ministriel


L'activit de la pche au thon rouge par les navires battant pavillon national, exerant dans les eaux sous juridiction nationale, a t recadre par un arrt ministriel publi au Journal officiel n 14.
Ce texte intervient suite la dernire augmentation de
la quote-part de l'Algrie dans la pche de ce thonid dans
le cadre du nouveau Total mondial des captures admissible (TAC).
Modifiant celui d'avril 2010, le nouvel arrt prcise que
tout armateur retenu pour participer la campagne de
pche au thon rouge doit dposer auprs de l'administration charge des pches territorialement comptente, le
procs-verbal de visite d'inspection avec avis favorable, et
ce, au plus tard le 30 avril de chaque anne.
Il doit aussi dposer auprs de cette mme structure administrative la quittance justifiant d'un paiement de la redevance au plus tard la 15 mai de chaque anne.
Le texte stipule que la rpartition des quotas par navire
est effectue dans le respect du quota allou l'Algrie par
la Commission internationale pour la conservation des thonids de l'Atlantique (CICTA) et sur la base de ses recommandations scientifiques.

Le quota allou pour chaque navire retenu pour participer la campagne de pche est calcul en fonction de
sa longueur et de son tonnage, est-il prcis.
A rappeler que le quota de l'Algrie de thon rouge, dont
la pche est rserve exclusivement aux armateurs nationaux depuis 2010, avait t relev 370 tonnes (t) pour la

campagne de pche de 2015 lors de la dernire runion extraordinaire de la Cicta, tenue en novembre dernier Gnes
(Italie).
La quote-part revenant l'Algrie sera augmente
graduellement pour atteindre un volume de pche de thon
rouge de 460 t en 2016 et de 543 t en 2017, contre 243 t en
2014, alors que son quota d'avant 2010 tait de 680 t.
Le nouveau Total mondial des captures admissible
(TAC) a t relev, en novembre dernier, de 20% par an pendant trois ans dans l'Atlantique Est et en Mditerrane pour
les pays membres.
Fixe 13.500 t pour 2014, l'autorisation de la Cicta passera 16.142 t en 2015 et 19.296 t en 2016 pour ces pays.
Le quota pour 2017, tabli pour l'instant 23.155 t pour
les pays membres, sera rexamin sur la base d'une rvaluation du stock prvue en 2016, pour des raisons lies au
rtablissement des stocks du thon rouge.
Victime de la surpche dans les annes 1990-2000, le
thon rouge a t sauv par l'tablissement, en 2007, d'un
quota et de mesures de rgulation draconiennes (rduction des flottilles, contrles...).
APS

CONOMIE

Lundi 6 Avril 2015

DK NEWS

GRCE

Le ministre des Finances rencontrera


Christine Lagarde dimanche
Yanis Varoufakis,
le ministre grec
des Finances, va
rencontrer dimanche la
directrice gnrale du
Fonds montaire
international, Christine
Lagarde, Washington,
a indiqu samedi le
ministre dans un
communiqu.
Le ministre des Finances
Yanis Varoufakis rendra visite
la directrice gnrale du FMI
Christine Lagarde Washington
dimanche pour une discussion
informelle sur le programme
de rforme du gouvernement
grec, indique simplement le
communiqu.
Une seconde source gouvernementale a ajout que M. Varoufakis rencontrerait aussi des
responsables du Trsor amricain lundi, en l'occurrence notamment Nathan Sheets, le
sous-secrtaire au Trsor amricain en charge des affaires internationales, a prcis l'AFP
l'entourage de M. Varoufakis.
Cette visite prcde deux importants groupes de travail de la
zone euro, mercredi et jeudi,
consacrs au cas de la Grce.
Elle survient aussi quatre

jours d'un versement important de la Grce au FMI, 460


millions d'euros environ, alors
que le doute a plan ces derniers
jours sur la capacit du pays
honorer cette chance.
Cependant, plusieurs sources
gouvernementales grecques
sont apparues trs optimistes
depuis vendredi soir sur l'issue

des ngociations en cours avec


les cranciers du pays, et elles
ont assur que la Grce n'aurait
aucun problme payer
l'chance due le 9 avril au FMI.
Samedi encore, le secrtaire
d'Etat aux Finances Dimitris
Mardas a assur sur la chane de
tlvision Mega que le paiement au FMI aurait lieu, et

Forte baisse des prix mondiaux


du sucre et des crales

L'indice FAO des prix des produits alimentaires a poursuivi sa tendance baissire en mars qui
s'est traduite par un net repli des cours du sucre
et des crales notamment, a indiqu l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et
l'agriculture (FAO) sur son site web.
La forte baisse des prix du sucre, qui sont tombs en mars dernier leur plus bas niveau depuis
fvrier 2009, et le flchissement des prix notamment des crales ont contribu la baisse de l'indice FAO. L'indice FAO des prix des produits alimentaires est un indice pondr en fonction des
changes qui combine cinq grands groupes de produits alimentaires sur les marchs internationaux (crales, sucre, viande, produits laitiers et
huiles vgtales). Ainsi, l'indice FAO des prix du sucre a enregistr une baisse de 9,2% par rapport
fvrier. Ce recul s'explique par de meilleures prvisions de rcoltes et par la dprciation continue
de la monnaie brsilienne par rapport au dollar des
Etats-Unis, ce qui favorise les exportations.
De son ct, l'indice FAO des prix des crales
a baiss de 1,1% par rapport fvrier et de 18,7% par
rapport la mme priode de l'anne 2014.
La tendance la baisse des crales enregistre
en 2015 est impute notamment l'abondance des
disponibilits exportables et l'augmentation des
stocks, de bl et de mas en particulier.

Des rcoltes cralires


mondiales record en 2014
L'estimation de la production cralire de
2014 a t releve 2.544 millions de tonnes, du fait
principalement d'une rcolte de mas plus abondante que prvu dans l'Union europenne.
Si ce niveau est confirm, la production cralire mondiale de 2014 dpassera de 1% le niveau
record de 2013, indique le bulletin de la FAO sur l'offre et la demande de crales.
Quant la campagne de 2015, la production
mondiale de bl devrait atteindre 722 millions de
tonnes en 2015, soit prs de 1% de moins que le niveau actuellement estim pour 2014, principalement en raison d'une rduction des semis dans
l'UE.
La Chine, l'Inde et le Pakistan devraient enregistrer des rcoltes proches des niveaux records de
2014, alors que la production en Russie et en
Ukraine est attendue la baisse.
Pour ce qui est des prvisions des stocks craliers mondiaux la clture des campagnes agricoles
prenant fin en 2015, elles sont galement fortement
releves depuis le rapport du mois dernier, s'tablissent dsormais 645 millions de tonnes.
L'augmentation reflte principalement des rvisions la hausse des stocks de bl et de mas en
Chine.

qu'il y a de l'argent pour payer


les salaires, les retraites et tout
ce qui est ncessaire la semaine
prochaine.
Si la Grce manquait une
chance de remboursement
au FMI, elle risquerait de dclencher un dfaut aux consquences conomiques difficilement calculables pour elle-

mme et l'ensemble de la zone


euro. Les doutes ont t aliments en particulier par la lettre envoye la mi-mars la chancelire allemande Angela Merkel
par le Premier ministre grec
Alexis Tsipras, avertissant que
faute de versement d'une aide
rapide de l'UE la Grce dans les
semaines suivantes, il serait
impossible de continuer assurer le service de la dette, et que
le gouvernement prfrerait honorer en premier lieu ses engagements vis--vis des fonctionnaires. Deux runions de travail
entre experts de la zone euro
sont prvues pour la semaine
prochaine.
La Grce doit faire approuver
d'ici fin avril une liste de rformes ses partenaires pour esprer obtenir le versement de 7,2
milliards d'euros d'aide europenne rests en suspens depuis
l'automne dernier.
Au total depuis 2010, les
cranciers du pays (BCE, UE,
FMI) ont promis 240 milliards
d'euros de prts la Grce.
En attendant, la situation financire du pays parat prcaire, avec une importante fuite
des capitaux depuis le dbut de
la squence lectorale qui a
port Syriza au pouvoir fin janvier, et de moindres rentres
d'impts.

CHUTE DES PRIX DU PTROLE

Le Turkmnistan veut
diversifier son conomie
Le prsident du
Turkmnistan Gourbangouly Berdymoukhamedov a appel
samedi une diversification de l'conomie du pays, suite la
chute des prix du ptrole sur le march
mondial.
"Les problmes de
l'conomie mondiale
ont eu un impact ngatif" sur l'conomie
turkmne, a reconnu
M. Berdymoukhamedov, lors d'une runion avec des responsables du gouvernement.
"Ces difficults affectent de plus en plus
notre pays, et un certain degr, restreignent la croissance conomique", a-t-il indiqu.
"Dans ces conditions, nous sommes obligs de modifier notre
politique conomique", a soulign le prsident, lors de cette runion qui a eu lieu vendredi, selon la tlvision publique.
Le prsident a notamment appel dvelopper les industries
turkmnes et augmenter les exportations hors hydrocarbures
de 1 milliard de dollars actuellement 5 milliards de dollars vers
2020.
"Notre pays a de riches rserves de ressources naturelles", a par
ailleurs rappel M. Berdymoukhamedov.
"Je pense que nous pouvons crer beaucoup d'entreprises capables de fabriquer des produits de haute qualit qui ne seraient
pas infrieurs ceux imports que nous achetons maintenant avec
des devises" devenues trs chres en raison de la dvaluation de
la monnaie nationale, a-t-il ajout.
Le ptrole et le gaz reprsentent plus de 90% des exportations
de cette ex-rpublique sovitique.
Le Turkmnistan, dont le sous-sol renferme de gigantesques
rserves d'hydrocarbures, notamment de gaz naturel, exporte actuellement surtout vers la Chine, ainsi que vers la Turquie et l'Iran.
APS

10

DK NEWS

MSILA

350
transformateurs
lectriques seront
raliss en 2015
Pas moins de 355 nouveaux transformateurs lectriques
seront incessamment lancs en travaux travers plusieurs communes de la wilaya de Msila, a-t-on appris hier auprs de la direction de lnergie et des mines.
Ces quipements, inscrits dans le cadre dun programme
durgence permettront damliorer substantiellement
le service public de fourniture dnergie lectrique, dliminer les branchements illicites et de venir bout des problmes
de coupures et de vols de cbles, a-t-on indiqu.
Ce programme qui cible en premier lieu les agglomrations importantes de la wilaya, limage des villes de Msila,
Bousada, Sidi Assa, Bouti-Sayah et Magra, sera soutenu
par la rnovation du rseau de distribution, a fait savoir la
mme source.
La direction locale de la Socit de distribution de llectricit et du gaz-Est (SDE) avait, rappelle-t-on, ralis et quip
au cours de lanne 2014, plus de 250 transformateurs,
conduisant une nette amlioration de la qualit de service,
dune part, et le raccordement de 858 nouveaux abonns, dautre part.

TLEMCEN

Rception prochaine
du nouveau port
de pche de Honaine
Le nouveau port de pche de Honaine sera rceptionn
au courant du premier semestre 2015, a-t-on appris hier auprs du cabinet de la wilaya de Tlemcen.
Les travaux de ralisation de cette infrastructure portuaire
dune capacit daccueil de 256 embarcations de pche et
64 autres de plaisance, inspects rcemment par le wali, Saci
Ahmed Abdelhafid, ont atteint un taux davancement de plus
de 80%, a-t-on indiqu.
Ce port haut standing contribuera au dveloppement de
la pche hauturire, a-t-on ajout.
Le chef de lexcutif de wilaya sest enquis, galement
Honaine, des travaux de renforcement et de revtement de
laxe routier reliant la commune de Honaine la RN 98 sur
une distance de 22 kilomtres, selon la mme source.
Cette route permettra le dsenclavement de la faade ctire et dviter aux usagers le contournement partir de
la localit de Fatmi Larbi relevant de la commune de Remchi pour aller vers Ghazaouet, a-t-on soulign.
Les projets de construction dun nouveau sige de la daira
de Honaine et une bibliothque communale outre un difice comprenant 100 locaux commerciaux ont t galement
visits par le wali, qui a inspect des travaux damnagement
la plage de Agla devant confrer cette station balnaire
un cadre agrable disposant de toutes les commodits ncssaires pour les estivants. Le chef de lxcutif a cltur
sa visite dans cette dara ctire par linspection du projet
de ralisation dun troncon dvitement de la commune de
Beni Khellad sur une longueur de 7 km, qui sera rceptionn
au mois de mai.

CHLEF

La dgradation de la route
de la cit des frres Ben
Souna irrite les riverains
La dgradation de la route de la cit des frres Ben Souna,
mitoyenne lhpital des surs Badj, au centre ville de Chlef,
irrite les riverains, qui ont exprim, maintes reprises, leur
colre . La chausse, dgrade, les innombrables nids-depoule et les glissements de sol, constituent, en effet, un vritable danger pour les automobilistes, dautant quil sagit
dun axe qui enregistre une intense circulation. Cet axe routier a fait lobjet de nombreux travaux de rhabilitation limits au colmatage superficiel des nids-de-poule. Les automobilistes ont exig des services concerns la pose de panneaux signaltiques pour les avertir de la dgradation de
cet axe, et viter ainsi dventuels accidents de la circulation. Dans ce sillage, le prsident de lAssemble populaire
communale de Chlef , Mohamed Tekia, a fait part de linscription dun projet pour le ramnagement et le bitumage
de cette voie, dans le cadre dun programme de ramnagement daxes routiers au niveau de plusieurs quartiers de
la commune. Le lancement du projet, auquel une enveloppe
de 100 millions de dinars a t alloue, devrait intervenir
dans les prochaines semaines, aprs la dsignation des entreprises ralisatrices, a-t-il prcis cet effet.

RGIONS

Lundi 6 Avril 2015

ORAN

5.000 visiteurs au salon


international SIAHA 2015
La 6e dition du Salon
international du tourisme, des voyages et
du transport SIAHA
2015, qui a pris fin
samedi soir Oran, a
drain plus de 5.000
visiteurs, en majorit
des professionnels,
selon les organisateurs.
Cette manifestation de quatre
jours a t marque par la signature dune convention entre les directions du tourisme et de l'artisanat, de l'emploi, de la formation et
de l'enseignement professionnels,
la chambre de l'artisanat et des mtiers et lassociation de promotion de la femme rurale Main
dans la main dOran.
Cette convention vise former
la femme rurale dans les mtiers
dartisanat aux centres de formation professionnelle pour obtenir
des diplmes de qualification, intgrer le march de lemploi et
par consquent prserver des produits d'artisanat traditionnel que

recle Oran, selon lagence Astra,


organisatrice de ce salon.
Le salon SIAHA 2015 a permis
aussi, au muse national Ahmed
Zabana dOran, la chambre de
lartisanat et des mtiers et aux associations intresses par le domaine des monuments et sites archologiques, de faire connaitre le
patrimoine matriel et immatriel
de la capitale de lOuest algrien,
dans la perspective de promouvoir
le tourisme culturel et de valoriser
les produits d'artisanat traditionnel qui constituent un pan de lindustrie touristique, a soulign un
responsable de la Chambre.
Cette manifestation d'informa-

tion, laquelle ont particip 100 exposants dAlgrie, de Tunisie, du


Maroc, de Jordanie, dEspagne,
du Portugal, de Turquie et de
Malte, a constitu une occasion
pour mettre en exrgue des plans
damnagement des zones dexpansion touristique de certaines
wilayas, des projets dinvestissement public et priv en htellerie
et restauration, des offres de formation en mtiers touristiques et
des prestations d'entreprises de
gestion touristique.
Le salon SIAHA 2015 a t initi par lOffice national algrien du
tourisme (ONAT) et la compagnie
arienne Air Algrie.

ART CULINAIRE

100 professionnels attendus


aux ftes gourmandes dOran

Quelque 100 professionnels, matres cuisiniers,


restaurateurs, hteliers et autres oprateurs sont attendus pour la 1re dition du festival Les ftes gourmandes dOran, prvu au Centre des conventions
dOran (CCO), du 9 au 13 juin 2015, a-t-on appris hier
de lorganisateur.
Place sous le slogan Soyons fiers de nos artisans
de table et clbrons le talent algrien, cette manifestation de cinq jours a pour but de faire connatre la di-

versit et la richesse de lart culinaire algrien, quil soit


traditionnel ou moderne, a soulign lAPS Mohamed
Sadek Ali Pacha, directeur de lagence MSAP, initiatrice de lvnement.
Les professionnels de la cuisine seront au rendezvous pour proposer des dmonstrations culinaires, des
prsentations de menus ainsi que des dgustations lors
dune exposition qui sera anime par des chefs cuisiniers des grands restaurants, htels et autres formateurs.
La date du droulement de ce festival a t bien tudie car, concidant avec la fin de lanne scolaire, le
dbut de la saison estivale et la veille du mois sacr
du Ramadhan, a estim lorganisateur, mettant laccent sur limportance de lvnement dont lobjectif est
de promouvoir et consolider la destination touristique
dOran ainsi que celle des autres rgions du pays.
Plusieurs secteurs seront intgrs dans le
programme de lvnement, tels que le tourisme,
lartisanat, la formation professionnelle et lagroalimentaire, a-t-il ajout, notant la prsence attendue de
chanes de tlvision ddies lart culinaire.
Des confrences autour de lart culinaire, son histoire, sa diversit et sa richesse sont galement prvues
ce festival, qui ouvrira ses portes durant ces cinq jours
au public jusqu une heure avance de la nuit.

ILLIZI

Une nouvelle desserte arienne


hebdomadaire
Une nouvelle liaison arienne
hebdomadaire est venue toffer le
programme des dessertes de et
vers la wilaya dIllizi, a-t-on appris
hier de la direction locale des transports.
Cette nouvelle desserte reliant
Alger-Illizi et Tamanrasset, assure,
tous les vendredis, en aller et retour,
par la compagnie nationale AirAlgrie, a t trs bien accueillie
par la population locale, notamment pour ce qui concerne son
axe Tamanrasset-Illizi, a-t-on
ajout.
Dans le mme cadre, les services de la wilaya uvrent louverture de nouvelles autres liaisons ariennes, notamment vers les wilayas

de lEst et de lOuest du pays, en raison de la forte demande sur ces dessertes, selon les responsables de la
wilaya.
Ces nouvelles lignes devraient
contribuer rduire les dsagrments des voyages par route sur de
longues distances, en plus dtre
dun grand apport pour lvacuation
des cas durgences mdicales vers
le Nord du pays, ont-ils estim. Le
transport arien a connu un premier renforcement dans la wilaya
dIllizi, avec la programmation de
nouvelles liaisons par lautre compagnie nationale Tassili-Airlines, en
plus de celles du transporteur AirAlgrie.
APS

RGIONS

Lundi 6 Avril 2015

DK NEWS

M'SILA

BOUMERDS

Une nouvelle unit arienne de


la Gendarmerie nationale mise en service

Formation dune
trentaine dagents
de la Protection
civile en plonge
sous-marine

Une nouvelle unit


arienne de la
Gendarmerie nationale,
dote de 3 hlicoptres
de type Agusta, a t
mise en service M'sila,
a indiqu hier le
Commandement de la
Gendarmerie nationale
dans un communiqu.
Dans le cadre de la surveillance gnrale du territoire, la scurisation des
frontires et la surveillance des voies
de communications, le commandement de la Gendarmerie nationale a
augment ses capacits oprationnelles ariennes en mettant en service
une nouvelle unit arienne installe
Msila dote de trois (3) hlicoptres
de type Agusta, souligne le communiqu.
La mme source prcise que la
Gendarmerie nationale dispose de
huit (8) units ariennes oprationnelles travers le territoire national. Ces units sont implantes
Blida et Msila (centre du pays),
Oran et Mcheria (Ouest), Biskra et

Ouargla (Sud-est), Annaba et Tbessa (Est).


Le Commandement de la Gendarmerie nationale ajoute que ces units ariennes rparties sur plusieurs
wilayas assurant la couverture arienne et le support des units terrestres de la Gendarmerie nationale, ont
excut 2746 missions (4841 heures de
vol) durant lanne 2014.
Le mme communiqu indique
que durant le premier trimestre de
lanne 2015, ces units ariennes
ont excut 320 missions quivalant
486 heures de vol.
Ces units ariennes de la Gendarmerie nationale mises en service
viennent dans le but d'assurer aux uni-

ts de la Gendarmerie nationale au sol


l'appui arien ncessaire pour amliorer la qualit du service et de disposer en temps rel de information et
de donnes utiles pour contribuer l'
excution rapide et efficace des missions qui leur sont dvolues dans le cadre de lutte contre la criminalit sur
toutes ses formes et la protection des
personnes et leur biens, la gestion de
la circulation routire fin de lutter
efficacement contre les accidents de
la routes et participer aux missions de
police judiciaire excute par les units de la Gendarmerie nationale (recherche criminelle, localisation des
vhicules recherchs, personnes recherches.), conclut la mme source.

TIZI-OUZOU

Appel pour le renforcement du corps


des contrleurs de la Casnos
Le renforcement du
corps des contrleurs de la
Caisse nationale de la scurit sociale des non-salaris
(Casnos), chargs du recouvrement des cotisations
des commerants, agriculteurs et autres personnes
exerant des professions
librales, constitue une ncessit, a estim hier TiziOuzou le directeur de
lAgence rgionale de la
Caisse.
Lantenne rgionale de
la Casnos de Tizi-Ouzou
compte seulement sept (7)
contrleurs, chargs du recouvrement des cotisations
des personnes non salaries activant dcans les 67
communes de la wilaya, un
chiffre qui reflte, on ne
peut mieux, la faiblesse du
taux des recouvrements qui
ne dpasse gure les 40 %,
a indiqu Boubekeur Mou-

rad lors d'une rencontre


layant runie avec des responsables de chambres
professionnelles, agences
de soutien lemploi et
linvestissement, et de lannexe locale du Centre national du registre du commerce, ainsi que de reprsentants de diffrentes professions librales. Il a, en

outre, signal que ses services projettent louverture


dun nouveau guichet de
la Casnos au sige de la
dara de Bouzeguene, qui
sajoutera aux sept (7) guichets dj oprationnels
travers le territoire de la
wilaya.
M. Boubekeur a aussi
plaid pour une meilleure

cohsion et coopration
entre les diffrents services
concerns pour dmasquer toutes les personnes
qui ne procdent pas au
versement de leurs cotisations, tout en appelant
une collaboration entre les
services de la Casnos dune
part, et les diffrentes
chambres professionnelles
et autres corps libraux (
mdecins, pharmaciens,
avocats), dautre part, en
vue de parvenir un recensement exact de leurs
effectifs, et atteindre un
meilleur taux de recouvrement en matire de cotisations. Le directeur de la
Casnos), Achek Youcef
Chaouki, avait annonc, fin
mars dernier, que 20% seulement des personnes exerant une profession librale s'acquittaient de leurs
cotisations.

EL TARF

Des aires de dtente ddies au tourisme


forestier ds lt prochain
Huit (8) espaces de dtente ddis au tourisme forestier seront amnags
et ouverts ds la prochaine saison estivale le long du chemin de wilaya (CW)
84-A et de la route nationale (RN) 44 reliant Annaba El Kala, a-t-on appris,
hier des services de la wilaya.
Lamnagement et lquipement de ces aires de dtente situes dans les zones
forestires de Guergour (Bouteldja), dAn Bergouguia (Souarekh), El Khengua (Bougous), Souk El Rguibet, Zana et Tonga, El Kala, ainsi qu Matroha
(El Tarf ) et An El Assel, ont t engags, conjointement, par les services de
la Conservation des forts et de la direction de lenvironnement, a-t-on prcis de mme source. Sagissant de la prparation de la prochain saison estivale,
les services de la wilaya ont fait savoir quune enveloppe de plus de 68 millions
de dinars a t mobilise pour permettre aux vacanciers de passer un agrable sjour et dans les meilleures conditions possibles. Pas moins de 17 plages
seront ouvertes au public et autorises la baignade, a ajout la mme
source, faisant savoir que deux plages seront rouvertes aprs avoir t dotes
de toutes les commodits ncessaires, en loccurrence celle du 5-Juillet, dans
la commune dEl Chatt, et La grande plage dEl Kala o des travaux de ramnagement, engags il y a plus de deux ans, tirent leur fin.

11

Un stage de formation en plonge sous-marine professionnelle a t lanc, hier, au profit


dune trentaine dagents de la Protection civile
des wilayas de Boumerds et de Bjaia, a-t-on appris hier du directeur de la protection civile de
Boumerds.
Dune dure de deux (2) mois, ce stage de formation intensive est organis par la direction gnrale de la Protection civile, avec lencadrement
dofficiers spcialiss et de mdecins de ce corps
constitu, a indiqu, lAPS, Mahmoudi Ahmed.
Cette session de formation, abrite par lunit
centrale de la Protection civile de Boumerds, a
pour objectif dinculquer aux agents concerns
des connaissances thoriques et pratiques en matire de plonge sous-marine, au niveau du littoral de la ville, du barrage Keddara Bouzegza et
de la piscine communale du chef-lieu de la wilaya, a -t-il ajout .
Le stage vise, galement, renforcer les effectifs et comptences des quipes de plonge,
tant en mer qu'au niveau des barrages, tout en
les aidant optimiser l'exploitation des nouveaux
quipements d'intervention acquis, ces dernires annes, par les units de la Protection civile, lchelle nationale, a ajout la mme
source.
Une premire session du genre a t organise, en 2012, au profit dune vingtaine dagents
de la Protection civile des wilayas de Boumerds,
Batna, et Bouira.

BISKRA

Le prsident
de l'association
nationale des
victimes des mines
antipersonnel
honor
Le prsident de lassociation nationale des victimes des mines antipersonnel, Mohamed
Djouadi, a t honor, samedi Biskra, au cours
dune crmonie organise linitiative de lassociation Mechal Echahid, sous lgide du ministre de la Dfense nationale.
Une mdaille de la Mmoire a t remise
M. Djouadi au cours de cette crmonie, organise dans le cadre de la clbration du 60me anniversaire du dclenchement de la Rvolution et
de la Journe mondiale d'action contre les mines
antipersonnel.
Le prsident de lassociation Mechal Echahid, Mohamed Abbad, a voqu, dans son allocution, les qualits rvolutionnaires de Mohamed
Djouadi avant de faire part de lhonneur quil
ressent en lui remettant la mdaille en signe de
reconnaissance et de respect cette personnalit qui a lutt pour lindpendance et qui continue de combattre contre loubli.
Des prsents ont galement t remis ce
moudjahid par le colonel Hassan Gharabi, au
nom du vice- ministre de la Dfense nationale,
chef dtat major de lArme nationale populaire
(ANP) et au nom de tous les lments de lANP.
Une mdaille a galement t dcerne par
lassociation Mechal Echahid au vice-ministre
de la Dfense nationale en reconnaissance des
efforts dploys par larme algrienne pour dbarrasser la terre du million et demi de martyrs
des mines antipersonnel.
Une visite guide Sidi Okba (18 km lest de
Biskra) a t organise pour la circonstance, donnant lieu la plantation de 60 arbres loccasion
du 60me anniversaire de la Rvolution.
APS

12 DK NEWS
M'SILA :
Arrestation de deux
personnes et saisie
de plus de 2 kg
d'ivoire
Deux personnes ont t arrts par les lments de la brigade de gendarmerie de Ouled Sidi
Slimane, 136 kilomtres du chef-lieu de la wilaya
de M'sila, alors qu'ils transportaient deux dfenses d'lphants, soit 2,230 kg d'ivoire.
La marchandise tait transporte bord d'une
voiture touristique sur la RN46 en provenance de
Biskra.
Ces arrestations de trafiquants d'ivoire sont les
premires dans la rgion. Les suspects ont t prsents au procureur et mis sous mandat de dpt, a-t-on appris.
M.B.

Saisie de boissons
alcoolises
Agissant par surprise lors du week-end dernier, les lments de la gendarmerie nationale de
M'sila, ont investi les lieux de dbauche situs sur
le contournement de la ville, utilise dans le commerce illicite de boissons alcoolises.
Cette action surprise a permis la saisie de plus
de 414 units, entre cannettes de bires bouteilles
de vins et de liqueurs de grandes marques.
Les revendeurs ont russi prendre la fuite en
laissant leur marchandise.
M.B.

PROTECTION CIVILE

1.948
interventions
en 48h !
Durant la priode du 4 au 5 avril 2015
8 h00 , Les units de la Protection civile ont
enregistr 1948 interventions pour rpondre aux appels de secours, suite des accidents de la circulation, accidents domestique, vacuation sanitaire extinction dincendies, dispositif de scurit etc.
Plusieurs accidents de la circulation
ont t enregistrs durant cette priode dont
6 ont caus le dcs de 5 personnes sur les
lieux daccidents et 6 blesss, traits par nos
secours puis vacus vers les structures hospitalires,
Le bilan le plus lourd a t enregistr au
niveau de la wilaya de Msila , avec 2 personnes dcdes suite 2 accidents de la circulation, survenu sur RN 46 aux lieudits
zone Mardoud et Boumlate , commune de
Bensrour.
Par ailleurs, les secours de la Protection
civile, ont procd lextinction de 4 incendies urbains et divers, au niveau des wilayas
dAlger, Tizi Ouzou , Tiaret et Chlef . Ces
incendies ont caus 2 personnes des
gnes respiratoires au niveau de la wilaya
de Tiaret, les victimes ont t pris en
charge sur les lieux puis vacues vers
lhpital local.
A noter, lintervention des secours de la
Protection civile de la wilaya de Batna
pour prodiguer des soins de premire urgence 4 personnes incommodes par le
monoxyde de carbone CO suite lutilisation dun appareil de chauffage, la cit
Chalia commune de Timgad , les victimes
ont t transfres dans un tat satisfaisant
vers lhpital de la rgion. Par contre, une
personne a trouv la mort asphyxie a lintrieur de son domicile par le monoxyde de
carbone co manant dun chauffage, a la cit
Charchoura commune de An Oulmane wilaya de Stif , le corps de la victime a t
transport par nos secours vers ltablissement hospitalier de la rgion .

SOCIT

Lundi 6 Avril 2015

IL POIGNARDE SON FRRE

2 ans de prison pour laccus


Samir, g de 42 ans
sans profession,
repris de justice,
buveur invtr et
drogu habitant
Bordj El Kiffan, a fait
plusieurs reprises de
la prison.

A.Ferrag
Ce jour-l, une dispute clate entre
les deux frres sous les yeux de leur
mre qui tente tant bien que mal de les
sparer. Samir aveugl par la colre
sempare dun couteau, lui assna un
violent coup dans le dos, heureusement
pour lui ses jours ne sont pas en danger.

Samir arrt quelques moments


aprs par les lments de police judiciaire.
Lors de son procs, Samir quitte le
box des accuss pour se dirige vers le
juge qui rappelait que lheure de son
procs tait arrive.
Devant des preuves, laccus passe
aux aveux et raconte les faits. Le prsident ne manquera pas de rappeler le
pass de laccus. Samir a un casier judiciaire charg.

Le reprsentant du ministre public


demande que lhonorable cour prenne
en considration la gravit des faits reprochs laccus et requiert une
peine de 5 ans de prison ferme.
Lavocat de la dfense demande ce
que son client soit jug pour coups et
blessures involontaires et demande
la clmence du tribunal.
La cour se retire afin de dlibrer et
rend son verdict : Samir est condamn
2 ans de prison ferme.

SALAH BEY (STIF) :

Saisie par PG de 21,3 quintaux de tabac


chiquer contrefait
Azzedine Tiouri
Poursuivant leurs efforts
de prvention pour la protection des consommateurs
et leur lutte contre toutes les
formes de pratiques illgales pouvant mettre en pril la sant des citoyens, notamment la fraude dans la
fabrication et la production
de certains produits nfastes
avec la tentative d'inonder le
march et la recherche du
gain facile, les lments de
la police judiciaire de la Suret de dara de Salah Bey, situe une quarantaine au
sud du chef lieu de wilaya Stif, sont parvenus mettre

un terme aux activits d'un


jeune, d'une vingtaine d'annes, qui s'est spcialis
dans l'approvisionnement
des ateliers illgaux et secrets fabricant du tabac
chiquer, plus connu sous le
nom de chemma, bord

d'un camion pouvant contenir jusqu' 21,5 quintaux.


Cette prise a t effectue la suite d'une patrouille prventive bord
d'un camion du type Sonacome K120 qui donnait de
signes de surcharge. Une

fois contrl, ce vhicule


lourd contenait 21,3 quintaux de tabac chiquer
contrefait. Aprs avoir procd la saisie de cette cargaison qui allait alimenter
les ateliers illicites de fabrication de tabac chiquer
contrefait, pour la remettre aux services concerns,
les policiers ont tabli un
dossier pnal contre le
contrevenant pour possession et transport de tabac
chiquer contrefait et commercialisation illgale de
produits prohibs pour le
prsenter devant le procureur de la Rpublique prs
le tribunal d'An Oulmne
estimant qu'il s'agit d'un dlit puni par la loi.

SRET D'ALGER:

Arrestation de 4 individus impliqus


dans le vol de magasins Chraga
Les services de sret de la circonscription administrative de Cheraga
(W. d'Alger) ont procd rcemment
l'arrestation de quatre (4) individus accuss de vol dont un gardien du march communal de Cheraga, a-t-on appris hier auprs de la cellule de communication de la sret de la wilaya
d'Alger.
Selon la cellule de communication,
l'enqute a dbut suite une plainte
dpose au niveau de la police judiciaire de Chraga faisant tat de vol par
effraction dans un magasin de prt-porter du march communal.
Lors de leur dplacement sur les
lieux, les lments de la sret ont
surpris un autre cambriolage.
Aprs investigations, la marchandise vole a t retrouve mise en
vente sur la voie publique Chraga par un individu qui a aussitt t
arrt. Ce dernier a permis de remonter ses acolytes dont le gardien
du march communal, accus prin-

cipal dans cette affaire. Les quatre individus impliqus et auteurs de plusieurs autres vols (8) dans la commune de Chraga ont galement t
arrts.
Aprs perquisition de leurs domiciles, des armes blanches ont t
dcouvertes outre un nombre de
comprims de psychotropes destins

la vente. Les accuss ont t prsents devant le procureur de la Rpublique du tribunal de Chraga qui a
ordonn la mise en dtention provisoire du principal accus. Deux autres ont t placs sous contrle judiciaire avec convocation du quatrime individu dans l'attente de
leur procs conformment la loi.

SOCIT

Lundi 6 Avril 2015

TUNISIE:

Grve gnrale
des enseignants du
suprieur le 14 avril

Les enseignants tunisiens du


suprieur ont dcid d'tre en
grve gnrale le 14 avril pour
protester contre la non-application des accords signs entre la
Fdration gnrale de l'enseignement suprieur et de la recherche scientifique et le
ministre de tutelle.
Cette dcision a t prise
l'issue de la runion du Conseil
sectoriel de l'enseignement suprieur et de la recherche scientifique
tenue,
samedi
aprs-midi, rapporte l'agence de
presse tunisienne TAP qui prcise que les accords ont t signs entre les deux parties
depuis trois annes et portent
autours de revendications socioprofessionnelles.
Les revendications financires portent notamment sur
la prime d'encouragement des
enseignants affects dans les rgions intrieures, la prime de la

rentre universitaire et l'unification de la prime d'encadrement


de mmoires de fin d'tudes, de
masters professionnel et de recherche et de thses, selon les
explications du secrtaire gnral de la Fdration, Houcine
Boujarra.
Il a ajout qu'il s'agit, galement, du paiement des arrirs
dus au ministre de l'Enseignement suprieur et de la Recherche scientifique au profit
des comits de recrutement, des
directeurs des quipes et des laboratoires de recherche.
Les grvistes revendiquent
aussi l'attribution de vacances
de recherche payes aux enseignants technologues et aux agrgs et la mise en place de
structures de recherche au sein
des tablissements universitaires intrieurs et des Instituts
suprieurs des tudes technologiques, selon M. Boujarra.

PAKISTAN:

Un homme tue 10 membres


d'une mme famille

Un homme a tu
hier dix membres
d'une mme famille,
dont deux enfants et
quatre femmes, dans
le nord-ouest du Pakistan, a indiqu un
responsable de la police.
Le suspect a fait
irruption dans la
maison et a tu les
dix membres de la famille pendant qu'ils
dormaient, a dclar

le chef de la police
du district, Shafiullah
Khan, prcisant que
deux enfants et quatre femmes faisaient
partie des victimes.
Il s'agit de l'exfiance du suspect,
une cousine au
deuxime degr, et
neuf membres de sa
famille. Le suspect
tait dj un fugitif
recherch pour le
meurtre de ses pa-

rents et de ses deux


frres l'anne dernire, aprs que sa
famille eu refus de
cder un terrain rsidentiel demand
par le pre de la fiance comme dot, a
poursuivi M. Khan.
Selon un autre policier, le suspect a ensuite dirig sa fureur
contre sa belle-famille pour avoir fait
cette demande.

318 immigrs clandestins


secourus au large de la Libye
Trois-cent dix-huit immigrs
clandestins dont treize femmes,
ont t secourus samedi par un
navire militaire islandais dans le
dtroit de Sicile au large de la
Libye, ont annonc les mdias
italiens. Le navire, le Landhelgisgaeslan, est arriv dans la soire dans le port sicilien de
Pozzallo. Parmi les passagers qui
sont de treize nationalits, se
trouvaient cinq femmes en-

ceintes, qui ont t hospitalises,


ainsi que 14 mineurs.
La police italienne vrifiait
dans la soire les identits de
huit passeurs tunisiens prsums.
Selon les mdias, les migrants
proviennent du Soudan, Ghana,
Maroc, Mali, Mauritanie, Sngal, Pakistan, Nigeria, Syrie, Palestine, Erythre, Inde et
Tunisie.

Dalil Boubakeur

juge
insuffisant
le nombre
de mosques
en France

Le prsident du Conseil
franais du culte musulman (CFCM), Dalil Boubakeur, a jug samedi
insuffisant le nombre de
mosques en France.
Pour les 7 millions de
musulmans de France, les
mosques actuelles ne suffisent pas, a indiqu M.
Boubakeur, recteur de la
mosque de Paris, lors du
Rassemblement annuel des
musulmans de France
(RAMF).
Il a, cet gard, appel
doubler le nombre de mosques d'ici deux ans pour
pallier le manque de lieux
de culte pour les musulmans franais, soulignant
ce propos: Nous avons
2.200 mosques. Il en faut
le double d'ici deux ans. Il
y a beaucoup de salles de
prires, de mosques inacheves, et il y a beaucoup
de mosques qui ne sont
pas construites, je pense
qu'il faut le double de mosques, a-t-il dit.
Par ailleurs, M. Boubakeur a insist sur la ncessaire formation des imams,
annonant avoir bon espoir
d'aboutir bientt un accord avec certaines universits parisiennes pour
le volet non-religieux de
cette formation.
Ces cours auraient pour
objectif de transmettre des
connaissances de la France,
de la loi, des traditions franaises nos imams, pour
qu'ils aient une formation
complte, religieuse et rpublicaine, a-t-il ajout.
Nous avons besoin
d'une formation religieuse
soutenue, accepte et reconnue et nous devons
faire tout pour que nos
imams soient des modles
de paix et soient des modles qui animent nos mosques, qui sont des lieux de
paix, a-t-il ajout.
Le RAMF est organis
par l'Union des organisations islamiques de France
(UOIF). Plus de 170.000 fidles sont attendus pour
cette rencontre considre
comme la plus importante
manifestation musulmane
d'Europe.
APS

DK NEWS

13

25 morts et 30.000 sinistrs


aprs des inondations
dans le nord du Chili
Le bilan des inondations et
glissements de terrain dans le
nord du Chili s'est encore
alourdi avec un nouveau dcompte officiel faisant tat de 25
morts, 125 disparus et prs de
30.000 sinistrs.
La rgion dsertique d'Atacama, 800 km au nord de Santiago, a t la plus touche avec 17
coules de boue simultanes
aprs que de fortes pluies ont fait
fondre la neige de la Cordillre
des Andes, selon les autorits.
Le gouvernement chilien
avait dcrt l'tat d'exception
dans la rgion le 25 mars aprs
qu'une forte tempte accompagne de pluies torrentielles avait
provoqu des coupures d'lectricit et l'interruption des services
de communication. Un prcdent bilan officiel faisait tat de
17 morts et 20 disparus.
La prsidente Michelle Bachelet, a annul sa participation
au Sommet des Amriques la semaine prochaine Panama et
ordonn le dploiement de milliers de soldats et de policiers
dans la rgion. Elle est retourne
sur place samedi et a promis que
la zone serait reconstruite.
Les quipes de secours ont
dj permis de rtablir les services essentiels et de fournir des

centaines de tonnes d'aliments


et de produits ncessaires l'hygine et la sant. Le gouvernement a par ailleurs dpch dans
la rgion 89 000 doses de vaccin
contre la grippe, 27 000 contre le
ttanos et 7 600 contre l'hpatite
A. L'alerte orange reste en vigueur autour du volcan Villarrica, situ dans le sud du Chili,
qui a connu une brve mais
spectaculaire ruption dbut
mars. Depuis cette date, une
zone d'exclusion de cinq kilomtres a t maintenue autour du
volcan. Le sud du Chili a enfin
t touch ces dernires semaines par de violents feux de
forts, qui ont consum des dizaines de milliers d'hectares.

Le typhon Maysak,
rtrograd en touchant
les Philippines
Le typhon Maysak
a t rtrograd en dpression tropicale dimanche, en arrivant
aux ctes du nord-est
des Philippines o
plus de 25.000 personnes ont t vacues par prcaution.
La plupart de nos
craintes ont t leves, a dclar la responsable des prvisions l'Agence nationale de mtorologie, Esperanza Cayanan, lors d'une conf-

rence de presse.
Nos projections
indiquent qu'il va encore faiblir en se
heurtant au centre
montagneux de l'le,
a-t-elle prcis. Maysak est arriv 08h00
(00h00 GMT) par la
pointe nord de l'le de
Luzon avec des vents
modrs de 55 km/h.
Il a fait au moins
cinq morts et des milliers de sans-abris en
passant par la Micronsie dans le Paci-

fique ouest. Une vingtaine de typhons et de


temptes frappent
chaque anne les Philippines, semant la
mort sur leur passage,
mais ces perturbations mtorologiques sont plutt
rares en avril.
Maysak ne prsentait en aucun cas le
mme danger que le
Super
Typhon
Haiyan, qui avait fait
7.350 morts ou disparus en novembre 2013.

BNIN

3,4 millions d'enfants


bninois seront vaccins
contre la poliomylite

Plus de 3,4 millions d'enfants seront vaccins contre la


poliomylite au Bnin lors des
20mes Journes nationales de
vaccination contre cette maladie, prvues du 10 au 12 avril
sur l'ensemble du territoire na-

tional, a annonc samedi le ministre bninois de la Sant.


Au cours de cette campagne
de vaccination, un personnel
qualifi se dplacera vers les
domiciles pour vacciner titre
gracieux tous les enfants gs
de moins de 5 ans.
Les quipes mobilises cet
effet, procderont aussi l'administration de la vitamine A
aux enfants de 6 mois 5 ans et
de vermifuge aux enfants de 12
mois 5ans.
La situation pidmiologique de la poliomylite est
dj matrise au Bnin, prcise le ministre de la Sant
dans un communiqu, soulignant que sa proximit avec
des pays voisins de la sous-rgion, o la maladie svit encore,
pose
d'normes
problmes.

SAN

14 DK NEWS

Lundi 6 A

INFERTILIT

C'EST QUOI UN TROUBLE


DE L'OVULATION ?
Les causes les plus frquentes d'infertilit fminine sont l'absence ou les troubles de l'ovulation.
Un diagnostic souvent voqu devant des rgles absentes ou irrgulires.
Dans 30% des cas, l'infertilit est d'origine fminine. Cela peut tre d une anomalie
morphologique
(comme
l'obstruction des trompes ou une malformation de l'utrus) ou un problme d'endomtriose. Mais les causes les plus
frquentes d'infertilit fminine sont l'absence d'ovulation (appele anovulation) ou
un trouble de l'ovulation (appel dysovulation). Dans les deux cas vous ne produisez
pas d'ovocyte fcondable. Ces troubles peuvent avoir plusieurs origines.

Les ovaires polykystiques


Le syndrome des ovaires polykystiques
touche entre 5 % et 10 % des femmes. Il se
caractrise par le dveloppement de multiples kystes aux ovaires ainsi que par des cycles menstruels trs irrguliers, souvent
sans ovulation. Le traitement : le gyncologue pourra prescrire un traitement base
d'anti-oestrognes afin de favoriser une
ovulation. Mais ce traitement ncessite
beaucoup de prcaution pour ne pas risquer l'hyperstimulation.

L'insuffisance ovarienne
L'insuffisance ovarienne occulte se caractrise par une absence complte d'ovulation, le plus souvent dfinitive. Elle diffre
de la mnopause prcoce qui s'accompagne
d'un signe clinique, l'arrt des rgles. Au
contraire, l'insuffisance ovarienne reste cache tant que la femme ne souhaite pas
d'enfant. Elle peut tre due une anomalie
chromosomique ou tre lies un traite-

ment par radiothrapie, chimiothrapie ou


une opration des ovaires.
Le traitement : dans certains cas, le gyncologue pourra proposer un essai de stimulation avec un protocole adapt aux
mauvaises rpondeuses. Mais l'espoir
d'avoir un bb passe souvent par le don
d'ovocytes.

L'hyperprolactinmie
La prolactine est une hormone produite
par l'hypophyse. Normalement, le taux de

cette hormone s'lve durant la grossesse


pour participer au dveloppement de la
glande mammaire en vue de l'allaitement.
Mais en dehors de la grossesse, un excs de
prolactine engendre une dysovulation. Cela
se traduit par des cycles longs espacs de 6
8 semaines ou un arrt total des cycles
(appel amnorrhe)
La prise de certains mdicaments
comme les neuroleptiques ou la morphine
est souvent responsable de l'hyperprolactinmie. Dans ce cas, il suffit d'arrter le trai-

tement pour que tout revienne la normale. Mais elle peut tre due galement
certaines maladies comme l'hypothyrodie,
l'insuffisance rnale chronique, l'insuffisance hpatique ou l'adnome hypophysaire (prsence d'une masse sur
l'hypophyse).
Le traitement : il fait appel aux mdicaments de la famille des agonistes dopaminergiques (qui agissent sur certains
rcepteurs du cerveau) afin d'inhiber la scrtion de prolactine.

L'OBSIT ACCROT L'INFERTILIT FMININE


Des chercheurs d'une clinique espagnole ont
montr que l'excs de poids est un facteur
aggravant dans le rsultat des traitements de
procration mdicalement assiste.
On savait dj que l'obsit et les kilos en trop
n'taient pas bons pour la fertilit masculine. On
sait dsormais que tous ces kilos qui s'installent
sont mauvais galement pour la fertilit
fminine. Selon une tude ralise par l'Institut
valencien de la fertilit IVI (une clinique
spcialise dans la reproduction mdicale
assiste en Espagne), les femmes en surpoids
ont plus de difficults tomber enceinte que les
femmes minces. C'est en tous cas ce que l'Institut

a constat aprs avoir analys plus de 2650


cycles de dons d'ovocytes.
"L'excs de poids est un facteur aggravant dans
le rsultat des traitements de procration
mdicalement assiste. Il affecte non seulement
la qualit des ovaires et des ovules mais aussi
celle de l'endomtre, contribuant ainsi une
augmentation des troubles du cycle, mais aussi
des fausses couches et des complications
morbides plus frquentes durant la grossesse"
expliquent les mdecins.
Dans leur tude, les chercheurs montrent que le
taux d'implantations russies chez les femmes
maigres tait de 34,9% contre 29% chez les

femmes obses. Le taux de grossesse passe


quant lui de 60,3% chez les femmes minces
49,2% chez les femmes obses. Enfin, le
pourcentage de fausses couches passe de 14,8%
chez les femmes minces 18,3% chez les
obses.
"Il est donc indispensable de suivre les patientes
obses avant tout traitement de procration
mdicale assiste afin d'augmenter les chances
de succs des traitements. La prise en charge de
l'obsit bien avant la conception est une tape
primordiale car elle contribuera une
amlioration des rsultats" concluent les
mdecins.

FIV : QUELLES SONT LES INDICATIONS ?


Si vous avez moins de 43 ans, que votre
conjoint a moins de 55 ans et que votre mdecin a tabli un diagnostic d'infertilit,
vous pouvez opter pour une fcondation in
vitro. Mais certaines indications sont ncessaires.
La fcondation in vitro (FIV) peut tre
propose d'emble lors du diagnostic d'infertilit ou aprs l'chec des traitements.
La femme doit tre ge de moins de 43 ans

au moment de la FIV et l'ge "raisonnable"


de son conjoint est de moins de 55 ans.
Dans ces conditions, la caisse d'assurance
maladie prend en charge les frais de quatre
tentatives pour l'obtention d'une grossesse.
Outre l'ge de la femme (un facteur essentiel puisque la fertilit baisse partir de
37 ans), il y a plusieurs indications.
- Les anomalies des trompes utrines :
car c'est dans une partie de la trompe que

se fait la fcondation entre ovocytes et spermatozodes.


- L'infertilit de l'homme.
- L'chec des traitements pour soigner
les anomalies d'ovulations ou de glaire : ces
troubles sont d'abord soigns avec des hormones spcifiques et ce n'est qu'en cas
d'chec de ces traitements que la FIV peut
tre justifie.
- Les infertilits inexpliques.

NT
DK NEWS

Avril 2015

AUTOTEST DE FERTILIT MASCULINE

ENVIE DE
BB : LES 3
PLANTES QUI
BOOSTENT
LA FERTILIT

FAUT-IL S'Y FIER ?


Depuis le 6 fvrier 2015, un autotest de fertilit masculine est disponible en pharmacie en France. Il
mesure le nombre de spermatozodes par millilitre de sperme. Mais est-ce vraiment suffisant pour
valuer sa fertilit ? Jean-Philippe Wolf, chef de service du Centre d'tudes et de conservation des
ufs et du sSperme (CECOS) de l'hpital Cochin Paris a rpondu nos questions.

Si votre souhait le plus cher est de


faire un bb cette anne, c'est le
moment de vous rendre chez l'herboriste et de choisir les plantes "fertility friendly" avec lesquelles vous
ferez dsormais vos tisanes.
Vous essayez de tomber enceinte
? Pour donner un petit coup de
pouce la nature, il est conseill de
prendre un copieux petit-djeuner
et de faire des choux de Bruxelles
votre nouveau lgume prfr.
Mais certaines plantes dites "fertility friendly" peuvent aussi vous
aider booster votre fertilit en rtablissant l'quilibre oestrognesprogestrone et en calmant le
systme nerveux. Toutes ces plantes
sont bien connues des naturopathes. Toutefois, restez toujours
l'coute de votre corps et, si vous
notez un effet indsirable, arrtez
immdiatement d'en prendre.

Depuis dbut fvrier, un autotest valuant le nombre de spermatozodes par millilitre se


sperme est vendu dans les pharmacies franaises. Son but ? Pousser l'homme valuer sa propre
fertilit au vu de concevoir un enfant avec sa conjointe. Mais estvraiment fiable ? Cet autotest
est-il lui seul un bon indicateur
de la qualit du sperme ?
Jean-Philippe Wolf, directeur
Centre d'tudes et de conservation des ufs et du sperme
(CECOS) de l'hpital Cochin de
Paris nous a clair sur la qualit
spermatique et l'intrt de ce test.

Qu'est-ce qu'on peut


qualifier de bon''
sperme ?

L'infusion d'ortie
L'ortie est une vritable allie de
notre mtabolisme. Riche en fer, en
magnsium et en calcium, elle amliore la circulation et ses agents antiinflammatoires permettent le
dveloppement d'une paroi de l'endomtre saine. C'est cette paroi (qui
tapisse l'intrieur de l'utrus) qui
s'paissit chaque mois pour une
ventuelle nidation. C'est une plante
que vous pouvez galement savourer en tisane lorsque votre bb sera
n car elle stimule la lactation.

Un bon'' sperme, c'est un


sperme o les spermatozodes
sont suffisamment nombreux,
suffisamment mobiles et d'une
morphologie correcte, pour pourvoir tre fcondants , explique
Jean-Philippe Wolf. Le sperme,
contrairement au sang, n'est pas
qualifi par l'organisme. Dans
notre compartiment sanguin,
toutes les cellules sont passes au
crible d'un systme immunitaire
qui vrifie que les globules rouges
et les globules blancs sont nombre suffisant, de bonne morphologie etc. Rien de a n'existe dans
le sperme.
Un testicule chez un homme
c'est comme un radiateur dans
une pice , ajoute le professeur
Wolf, vous pouvez le mettre en
route ou l'teindre, mais vous ne
savez pas ce qu'il y a dedans.
L'homme produit des quantits
astronomiques de spermatozodes, dont beaucoup sont mal
forms ou insuffisamment mobiles. C'est la quantit industrielle
scrte qui permet la fcondation de l'ovule par un spermatozode
bien
form.
Un
spermatozode mal form va avoir
deux flagelles (deux queues permettant le mouvement), un flagelle trop court, deux ttes, ou
encore qui va manquer d'un acro-

La tisane
de framboisier
Les feuilles de framboisier sont
riches en calcium et sont un tonique
de la muqueuse utrine. C'est donc
une plante intressante lorsqu'on
veut prparer une grossesse. Attention toutefois car il ne faut plus en
boire lorsque la grossesse a commenc.
Faites macrer 15 g de feuilles de
framboisier dans 1 litre d'eau pendant 4 h. Buvez-en plusieurs tasses
par jour, pendant environ 3 mois.

L'infusion de trfle
des prs

some, la vsicule qui permet au


spermatozode de passer travers
les enveloppes de l'ovule. Si vous
avez 15 20% de spermatozodes
de forme normal, vous tes quasiment un champion aujourd'hui.

Le seuil de 15 millions
de spermatozodes
par millilitres de
l'OMS est-il justifi et
fiable ?
L'OMS a analys le sperme de
moins de 1000 hommes dont les
femmes ont eu des enfants, et ont
regard les valeurs moyennes des
spermogrammes
de
ces
hommes-l.
Mais cela ne veut pas dire que
vous ne pouvez pas tre fertile
avec moins de 15 millions de spermatozodes par ml, et heureusement d'ailleurs , rassure le
spcialiste. Cela dpend aussi de
la fertilit de la partenaire.
Le taux de spermatozodes
dpend aussi de la taille de l'jaculat et varie avec le dlai d'abstinence. Mais comme chez les

animaux, la concentration de
spermatozodes dans le sperme
varie en fonction des saisons : la
qualit spermatique est meilleure
en hiver et moins bonne en t en
moyenne. Cela dpend aussi de
l'tat gnral de l'homme (stress,
alimentation,...). Mais le seuil de
15 millions/ml est un bon indicateur, conclut Jean-Philippe Wolf.
Le Sperm Check'', une indication grossire qui a le mrite de
mettre en avant les problmes de
fertilit masculine
Ce Sperm Check'' dose une
protine (la protine SP10) prsente dans la tte et plus particulirement dans l'acrosome du
spermatozode. Donc si elle est
abondante, a indique que vous
avez beaucoup de spermatozodes.
Mais cela ne vous dit pas si les
spermatozodes sont trs mobiles, bien forms, s'ils n'ont pas
d'anomalies etc. Ce n'est qu'une
indication grossire , souligne le
Professeur. Si vous n'avez pas
assez de spermatozodes d'aprs
ce test, c'est vident qu'il faut se

poser des questions et aller faire


un spermogramme. S'il vous indique suffisamment de spermatozodes et que vous dsirez un
enfant, vous pouvez continuer
avoir des rapports pendant un
certain temps avant d'aller
consulter.
L'intrt majeur de ce test,
c'est effectivement de mettre lumire le problme de la qualit
du sperme , poursuit Jean-Philippe Wolf. Et a c'est trs important, parce que trs souvent, nous
avons vu des couples qui arrivaient aprs une cinquantaine
d'examens effectus chez la
femme, alors que l'homme n'avait
pas assez de spermatozodes dans
son jaculat. L'examen du sperme
c'est la premire chose qui doit
tre faite, d'autant que c'est simple, indolore et informatif.
Mais pour le spcialiste de la
procration, ce test est toutefois
incomplet : si vous avez de la fivre, la temprature trop leve va
rendre les spermatozodes immobiles, ce que le test ne verra pas. Il
ne vous dira pas quelle est la fcondance des spermatozodes. Le
test ngatif est trs informatif et
amne se poser des questions et
consulter rapidement. Mais
partir du moment o le test est
positif et vous dit que vous avez
suffisamment de spermatozodes,
il ne vous dit pas s'ils sont bien
mobiles, bien forms et fcondants. En consquence, le couple risque donc de trop patienter
en essayant d'avoir une grossesse
avant d'aller consulter, alors
mme que le temps est compt.
Tout le problme de la fertilit du couple est malheureusement li la qualit de l'ovocyte
de la femme. Avec trois spermatozodes normaux d'un homme de
60 ans, on peut fconder un ovocyte, mais on ne peut pas si ce dernier est de mauvaise qualit. Et la
qualit ovocytaire est lie l'ge et
dcline irrmdiablement au fil
des annes , rappelle le professeur Wolf en conclusion.

FERTILIT MASCULINE : ATTENTION AU STRESS

In topsant.fr

C'est la plante prfre des Amricaines pour prparer une grossesse. Le trfle des prs modifie le
pH de l'utrus, en le rendant plus alcalin, ce qui favoriserait la conception. En outre, c'est un cocktail de
chlorophylle et de protines, ce qui
permet de rquilibrer l'organisme.
Faites macrer 30 g de fleurs de
trfle des prs dans 1 litre d'eau pendant 4 heures. Buvez-en plusieurs
tasses. A faire pendant plusieurs
mois.
Enfin, faites en parallle une
cure de pollen. Cela permet de rquilibrer le systme hormonal et
apportera votre organisme quantit de nutriments indispensables
son bon fonctionnement... et au
futur dveloppement du bb.

15

Les hommes stresss ont moins de


spermatozodes et ont plus de problmes de
fertilit que les zens daprs les rsultats dune
tude publie dans la revue mdicale Fertility and
Sterility. Cette tude sur les liens entre stress et
fertilit masculine a t mene sur 193 hommes
gs de 38 49 ans, slectionns par lUniversit
de Columbia (New-York) parmi les participants
une plus vaste tude sur les liens entre
environnement et fertilit mene Oakland
(Californie). Les volontaires ont rendu compte de
leur tat de stress subjectif et objectif (li des
vnements particuliers). Les chercheurs ont
analys la quantit, la qualit, la concentration et
la mobilit de leur sperme.
Le stress est un facteur dterminant dans la
conception. Il peut retarder la grossesse et

augmenter les risques d'infertilit fminine mais


aussi dgrader la qualit du sperme.

Le stress nuit la qualit


du sperme
Les rsultats de ltude sont formels. Que ce soit le
stress du au travail ou aux proccupations sur la
reproduction, il entrane une diminution des
niveaux de testostrone. Le chmage a un impact
encore plus fort. Il rduit la qualit et la quantit
du sperme. Et, quand les spermatozodes sont plus
lents et plus faibles, ils ont plus de difficult
fconder lovule.
Moins nombreux, moins concentrs, moins
mobiles et parfois dforms, les spermatozodes
pourraient eux-seuls tre des biomarqueurs du

niveau de stress chez un homme explique le Dr


Pam Litvak, professeur agrg d'pidmiologie
la Mailman School of Public Health et auteur de
ltude. Et de tels dficits peuvent tre associs
des troubles de la fertilit . Si les chercheurs nont
pas tabli le processus clair de limpact du stress
sur la fertilit, ils suggrent que le stress pourrait
dclencher la libration d'hormones strodes
appels glucocorticodes qui rduirait les niveaux
de testostrone et la production de spermatozodes
.
Le stress influence la sant, on le sait. Cette
recherche suggre que la fertilit des hommes
peut galement tre affecte par ce facteur
environnemental conclut Teresa Janevic,
professeur l'cole Rutgers et co-auteur de
ltude.

16

CULTURE

DK NEWS

Lundi 6 Avril 2015

CONSTANTINE

CAPITALE DE LA CULTURE ARABE :

Le Centre international de presse,


un appui considrable aux mdias
Le ministre de la
Communication, Hamid
Grine, a estim, hier
Constantine, en marge
de linauguration du
Centre international de
presse (CIP), que cet
espace sera dun appui
considrable pour une
bonne couverture de la
manifestation
Constantine capitale de
la culture arabe.
Le CIP dispose de tous les quipements
modernes permettant au maximum de journalistes algriens et trangers deffectuer leur
travail dinformation dans de bonnes conditions, a indiqu le ministre au cours dune
confrence de presse organise au terme de
sa visite, avant de saluer les efforts dploys
localement pour la ralisation en un temps
record de cet espace de communication. M.
Grine, qui a visit les quatre tages du CIP,
amnag au centre-ville dans un btiment qui
abritait lancien sige des uvres sociales de
la wilaya de Constantine, a appel les journa-

listes cooprer positivement pour faire valoir les acquis raliss par lAlgrie.
Le Centre de presse a galement t dot
de moyens pour la diffusion par satellite
en direct et en temps rel des manifestations
au menu du grand vnement culturel dont
louverture est prvue dans moins de 10
jours, a-t-il encore relev.
Sagissant de laccs aux services assurs
par le Centre, le ministre a soulign que tous
les journalistes chargs de la couverture de
la manifestation seront placs sur un mme
pied dgalit et sans aucune distinction.

La pice de thtre Safia


dnonce les mfaits
de la mondialisation
La gnrale de la pice de
thtre Safia, un spectacle
tragi-comique au contenu corrosif l'gard des mfaits de la
mondialisation, vilipende dans
une forme mtaphorique des
plus allusives, a t prsente samedi Alger devant un public
recueilli. Ecrite et mise en scne
par Brahim Chergui, Safia,
brillamment rendue au Thtre
national Mahieddine Bachtarzi
(TNA) dresse un constat alarmant sur les mfaits de la globalisation et ses consquences prilleuses sur le devenir des pays
en voie de dveloppement.
Anim par le duo Brahim
Chergui dans le rle de Lamdjed et Faza Amel dans celui de
Mennana, le spectacle, d'une
dure de 75 mn, est nourri par
une intrigue profonde, au
contenu crypt, livrant au second degr les codes d'accs
son message.
Lamdjed, un sans nom patrimonial au pass confisqu et
la mmoire courte, rencontre
dans un lieu perdu du dsert
Mennana, une mre clibataire
rejete de tous, en qute d'un
nouveau dpart qui puisse lui offrir une nouvelle vie.
Hants par le cauchemar du
dsespoir et la fatalit, chacun
des deux personnages se retrouve confront un problme
existentiel, tentant comme il
peut de trouver une issue ses
tourments.
Le nud de l'histoire rvlera
par la suite, la paternit de
Lemdjad qui est mis devant son
statut de pre irresponsable.
une mtaphore renvoyant

cette mondialisation aux desseins hasardeux qui s'est invite


par violation sur des territoires
purs et lgitimes, explique le
metteur en scne avant d'ajouter, tous ces pays mis en pril
par cette globalisation sont des
+Safia+. Dans leurs diffrents
costumes, les comdiens, voluant dans un rythme ascendant et occupant tout l'espace
scnique, ont bien port le texte
dans des change utiles et un jeu
physique soutenu et parfois grotesque, marqu par quelques
chorgraphies qui ont donn
une dimension esthtique au
spectacle. Le dcor fait de plusieurs formes gomtriques spares (cercle, rectangle, arcs et
autres) sur lesquelles diffrents
accessoires ont t accrochs,
laisse apparatre l'ide de reprsenter des projets de vie en
suspens.
Le rle de l'clairage dans
la cration d'atmosphres adquates au contenu de la trame
tait concluant, dans une scnographie -galement oeuvre du
metteur en scne- qui aura
constitu un lment dramaturgique part entire.
Le public, relativement nombreux a pu saisir la pertinence
du contenu tragique de la trame,
apprciant le spectacle dans la
subtilit de ses formes comiques
avec dlectation. Produite par le
TNA, Safia, qui attend d'tre
programme dans diffrents
thtres rgionaux, est le 21e
spectacle mis en scne par Brahim Chergui avec autant de
crativit et d'nergie.
APS

Rappelant que son dpartement ne singre pas dans la gestion interne des titres de
la presse, M. Grine a considr quil ny a pas
de grand et de petit journaliste, condition
que chacun se rfre aux critres de la dontologie et de lthique du mtier.
Interrog sur lventualit de reconvertir
ce CIP en maison de la presse, lachvement
de la manifestation, M. Grine a indiqu que
son dpartement tudiera avec les services
de la wilaya le devenir de cette infrastructure
qui restera fonctionnelle et ouverte aux journalistes tout au long de cet vnement. Le CIP

dispose de plusieurs espaces dont une salle


internet dote dune connexion professionnelle, de salles de rdaction, de runion et de
montage, ainsi que de studios pour la diffusion des missions en direct, en plus despaces
conviviaux pour les journalistes.
Le ministre sest aussi rendu, avant de clore
sa visite, au sige du Commissariat de la manifestation Constantine, capitale 2015 de la
culture arabe o il a assist la projection
dun film documentaire de 15 minutes sur le
long cheminement historique de lantique
Cirta.

OUM EL-BOUAGHI :

1er salon rgional de la production familiale


Un premier salon de
la production familiale
se tient depuis samedi
au centre des loisirs
scientifiques dOum El
Bouaghi, linitiative de
lassociation El Irchad
oua El Islah, a-t-on
constat.
La manifestation qui
se poursuivra jusqu
aujourdhui, est marque par la participa-

tion de nombreuses artisanes venues de plusieurs wilayas de lEst


du pays, limage de
Constantine, Jijel, Annaba, Khenchela, Tbessa et Msila.
Le Salon vise, selon
ses organisateurs, la
promotion des produits
artisanaux, rsultat du
savoir-faire des femmes,
a soulign le prsident

du bureau local de lassociation organisatrice,


mettant laccent sur
limportance de ce type
de rencontres pour dvelopper et encourager
les femmes artisanes
qui ont peu doccasions
de faire valoir leurs talents. Les visiteurs du
salon ont manifest
beaucoup dintrt
pour la qualit des pro-

duits exposs, notamment les habits traditionnels et les mets et


autres friandises faits
main. Lopportunit
offerte
pour
les
contacts
et
les
changes
dexpriences a t souligne
par les organisateurs
de ce salon qui a attir, aussitt aprs son
ouverture, de nom-

Dcs de l'crivain et chercheur tunisien


Aboul-Kacem Kerrou l'ge de 91 ans
L'crivain et chercheur tunisien Aboul-Kacem Kerrou est dcd samedi Tunis l'ge de 91
ans aprs une longue maladie, ont
annonc des mdias tunisiens.
N Gafsa le 1er juillet 1924, le
dfunt a reu une formation classique l'cole coranique puis
dans la section locale de la Zaytouna avant de rejoindre, en 1944,
la clbre universit islamique de
la capitale. Durant sa jeunesse, il
s'est investi dans le milieu associatif en fondant, Gafsa, l'Association littraire Ibn-Mandhour en
1946 et devient, Tunis, en 1947,
le secrtaire de l'Association AlIkhwn Az-zaytouniyn dont est
issu Sawt at-Taleb (La voix de
l'tudiant zaytounien).
De 1952 1956, il enseigne en
Irak et en Libye tout en visitant les
autres pays du Moyen-Orient
avant de rentrer dfinitivement en
Tunisie au moment o le pays recouvre son autonomie et son in-

dpendance nationale.
Il a lanc la srie de livres Kitb al-Bath qui dure de 1955
1958 et cre, ds 1956, la Maison
du Maghreb arabe pour diter
ses propres livres.
Il est membre-fondateur de
l'Union des crivains tunisiens et
a particip diffrentes runions
des Acadmies de la langue arabe,
aux sminaires et congrs de lit-

trature et d'histoire organiss


dans les diffrents pays arabes, au
Machreq et au Maghreb.
En 1999, il dcide de se retirer
de la vie publique. Durant la
mme anne, il fait don de 13.000
volumes (livres, dictionnaires,
revues...) la facult des Lettres
de La Manouba dont la bibliothque comprend une salle baptise en son nom.

Lundi 6 Avril 2015

HIGH-TECH

DK NEWS 17

PUBLICIT SUR LE WEB


LA CHASSE AUX INJECTEURS !
Connus pour lintrusion de leurs offres publicitaires, les injecteurs de publicit sorte de prestataires intrus qui
glissent leurs messages publicitaires linsu des fournisseurs daccs et de contenus, empestent la vie non seulement
des usagers mais aussi des gants de linternet, dont les revenus reposent justement sur la publicit ; do le coup de
gueule de Google rsolu faire le mnage.
Par Samy YACINE
Le phnomne du courrier publicitaire
non sollicit ou le fameux spam occupe de
nouveau la scne de lactualit du monde de
linternet la faveur de la rcente annonce
du gant de la recherche internet Google de
faire le mnage sans oublier la pdagogie. Sa
cible, ce sont ces fameux adwares ou encore publiciel qui pullulent sur le net, et
commencent peser sur le revenus des
grandes multinationales du net. Pour lencyclopdie en ligne Wikipedia, il sagit de logiciel qui affiche de la publicit lors de son
utilisationcontient habituellement deux
parties : une partie utile (le plus souvent un
jeu vido ou un utilitaire) qui incite un utilisateur l'installer sur son ordinateur ; une
partie qui gre l'affichage de la publicit.
Leur fort dveloppement en font finalement
une sorte de logiciels espions qui espionnent les habitudes de l'utilisateur pour lui
envoyer de la publicit cible , ajoute lencyclopdie en ligne qui explique nanmoins
que pour son dveloppeur, le publiciel est
souvent un moyen de rcuprer ses cots
de dveloppement, ce qui permet au dveloppeur d'offrir le logiciel gratuitement ou
faible cot
Une rcente tude de luniversit de Berkley en Californie sest intresse ce phnomne qui semble avoir pris des
proportions si importantes quelles justifient
la raction de Google. Ce sont justement les
utilisateurs de ce moteur de recherche qui
ont t lobjet de cette recherche de terrain
dont les conclusions mettent en avant un
chiffre inquitant, en effet, prs de 5% des
utilisateurs de Google ont au minimum un
adware et a, ce nest pas bon pour les affaires du gant , lit sur la page web du site
www.phonandroid.com qui sest intress
ces adwares qui infestent de plus en plus
nos ordinateurs personnels.
Le nombre de plus en plus important de
messages publicitaires empruntant ces canaux pose de nombreux problmes des socits de linternet, linstar de Google qui
en plus de se voir concurrencs sur leurs
plates-bandes conomiques, doivent aussi
faire face des rcriminations, voire mme
des actions en justice de la part de leurs
usagers. Et, pour lauteur de larticle mis en

ligne sur le site phonandroid.com, le sujet


est srieux et Google se devait de ragir, de
faire quelque chose puisque limmense majorit des personnes se rendant compte de la
prsence dun adware sur leur ordinateur
accusent le gant de Mountain View directement . Le papier voque mme prs de 100
000 plaintes qui ont t dposes par des utilisateurs lencontre de Big G. Il est vrai
que le phnomne ne touche pas quaux intrts des socits de linternet, puisque
mme les utilisateurs peuvent en ptir
quand, explique ce site, ils se retrouvent
avec des publicits pop-up jaillissant tout
va, de plus, le niveau peut monter encore
plus haut avec des erreurs de rseaux et un
impact si ngatif sur le navigateur quil peut
en devenir inutilisable.
Les arguments sont suffisants et, en tout
cas, nont pas manqu Google qui a dcid
donc de faire le mnage et de le faire savoir.
Le gant du web va passer un gros coup de
balai dans son magasin Chrome Web Store
pour liminer les injecteurs de pubs. Il veut
contraindre ses clients annonceurs faire de
mme, coup de chartes et de rglements ,
annonce en une le site 01net.com qui relie
cette dcision avec le scandale des logiciels

publicitaires intgrs dans les ordinateurs


du fabricant Lenovo, cette marque chinoise
qui a absorb la branche ordinateurs
dIBM.
Au dpart de laction, Google avait commenc par mettre une nouvelle signaltique en rouge vif, dit ce site expliquant
que le but tait dattirer lattention des internautes sous Chrome quils naviguent sur
un site qui contient des logiciels malveillants, tels que les injecteurs de pubs.
Puis tout rcemment, le gant de la recherche a dcid de soccuper de son
Chrome Web Store, o linternaute peut
trouver toute sorte dextensions applicatives
; son but tant de faire respecter les rgles
dune charte quil a mise en place, Developer Program Policies et, damener tout
fournisseur dapplications tre parfaitement transparent sur le but et les fonctionnalits de lapplication . Par ailleurs, Google
avance que l injecteur de pubs qui se prsente honntement comme tel pourra toujours figurer dans le magasin (qui sait,
certains seront peut-tre intresss...) , souligne 01net.com qui ajoute que les applications qui insrent des rclames linsu des

utilisateurs seront supprimes. Pour ce


site, Google aura fort faire, car il sappuie
galement sur les rsultats de ltude de
luniversit de Berkley qui fait ressortir, notamment 192 injecteurs de pubs masqus
dans le Chrome Web Store, affectant plus de
14 millions dutilisateurs.
Chemin faisant, le gant du web nocculte
pas le travail de pdagogie, dans la mesure
o, comme le note ce mme site, il va galement faire la morale ses clients annonceurs. Pas question, dsormais, que les
publicits AdWords mnent linternaute
vers un page o il est susceptible de tlcharger un vilain injecteur de pubs, par lintermdiaire dun bundle logiciel par
exemple. Si les arguments et les motivations de Google semblent bien fonder sur un
souci de remise en ordre et de protection des
utilisateurs, les observateurs nauront pas
omis de noter par la mme quun tel nettoyage ne lui ferait pas de mal au plan des revenus puisque, tout en se dbarrassant de
ces injecteurs sauvages, il chasse des
concurrents qui pourraient lui faire la
course sur e mme mtier de laffichage publicitaire.

AUX ORIGINES DU MAL ? PUBLICIT INTEMPESTIVE !

La presse spcialise sintresse de prs


une jeune socit isralienne, par laquelle
une bonne partie de la technologie dinjection de publciel semble provenir. Elle serait
lorigine du scandale du pourriciel Superfish, que Lenovo a eu la bonne ide dintgrer sur certains de ses ordinateurs ,
rapporte le site 01net.com qui voque une
partie visible dun empire bien plus vaste,
tiss par un acteur inconnu du
grand public : Komodia.
Ce serait elle qui aurait
dot un diteur californien
en technologie ncessaire
permettant dintercepter les
flux chiffrs en SSL et dy insrer des publicits non sollicites.
Elle semble sappuyer sur un
certificat racine auto-sign qui lui permet dusurper lidentit de nimporte quel
site accessible en connexion HTTPS , explique 01net.com ajoutant quil sagit l
mme de la mme technologie que les fameux proxy SSL qui permettent aux employeurs de surveiller les changes web de

leurs salaris. Aprs avoir dcortiqu le


mode de fonctionnement de la technologie
emprunt par cette socit, le site aborde les
retombes du travail de cet diteur qui,
pour lui, nage en eaux troubles et fait feu
de tout bois pour diffuser au maximum sa
technologie dinterception .

Les publicits intempestives sont le produit justement de ces


adwares qui autorisent laffichage de
publicits via des programmes installs,
souvent linsu de
lutilisateur. Sur le
site www.commentcamarche.net/, on
peut lire en effet que
ces adwares sont
installs souvent via
des programmes gratuits. Trs souvent,
ce n'est pas clairement spcifi que le
programme va installer un adware, uniquement dans les
conditions d'utilisation que peu d'internautes lisent. Une
fois le programme
install, on assiste
souvent lapparition
des fameux popups,
sorte de publicits
jaillissantes qui

s'ouvrent et l'internaute ne sait pas d'o


elles viennent et ne
parvient donc pas
les enlever ne
connaissant pas la
source , ajoute ce
site qui ajoute par ailleurs que ces ad-

wares sont parfois capables de modifier


aussi les pages de dmarrage et de recherche des
navigateurs WEB afin
de gnrer du trafic
sur des sites de moteurs de recherche.

AFRIQUE

18 DK NEWS

Lundi 6 Avril 2015

RD CONGO

SAHARA OCCIDENTAL

Les nouveaux
membres
de la Cour
constitutionnelle
du RDC prtent
serment

Rassemblement devant le mur de la honte


pour dnoncer la rpression marocaine

Les neuf nouveaux membres de la Cour constitutionnelle de la Rpublique dmocratique du


Congo (RDC) ont prt serment samedi Kinshasa, devant le prsident de la Rpublique, Joseph
Kabila, et les parlementaires.
Nomms par le Prsident Kabila le 7 juillet 2014,
les membres de la Cour constitutionnelle, des professeurs en droit et anciens magistrats, ont t dsigns par l'Assemble national et le Conseil
suprieur de la magistrature.
La Cour constitutionnelle remplace la Cour suprme de justice et sert de juge de la constitutionnalit des lois, des dits et des rglements
intrieurs des chambres parlementaires.

La RD Congo
toujours sous
menace des restes
explosifs de guerre
Plus de 9,65 millions de Km2 ont t dmins
ce jour sur l'ensemble de la Rpublique dmocratique du Congo, a affirm le coordonnateur national du Centre congolais de lutte anti-mines
(Cclam), Sudi Alimasi Kimputu, soulignant que la
RDC est toujours sous la menace de la pollution des
restes explosifs de guerre.
A l'occasion de la clbration samedi de la Journe internationale sur la sensibilisation aux dangers des mines, M. Kimputu, a indiqu qu' la
suite des oprations de dminage, trois provinces
seulement de la RDC sont dclares libres de
mines antipersonnel. Il s'agit du Bas-Congo, de la
ville de Kinshasa et de Bandundu.
Mais, aujourd'hui, l'Equateur vient en premire position sur le plan de fortes contaminations, suivi du Nord-Katanga. Aprs les deux Kivus
arrivent, suivis de la Province Orientale et les autres, a-t-il poursuivi.
M. Kimputu a prcis que sur le plan de la pollution par les restes explosifs de guerre, c'est tout
le Congo qui est encore pollu, partout o la guerre
est passe, nous avons des engins non exploss. Et
donc, il y a du travail faire pour permettre ce
que nos populations vivent en scurit et qu'il n'y
ait plus de risques que nous sommes en train de
vivre.
Chaque anne, des victimes et des restes explosifs de guerre sont enregistrs. Dans les zones qui
sont encore mines, nous enregistrons les victimes, a affirm la mme source.

Report d'un
Sommet africain
sur Boko Haram
prvu Malabo
Le sommet extraordinaire des chefs d'Etat de
l'Afrique de l'ouest et du centre, prvu le 18 avril
Malabo en Guine quatoriale, pour examiner
le dossier du groupe terroriste Boko Haram, a t
report, ont affirm des sources officielles.
Le sommet, qui devait runir les dirigeants de
la Communaut conomique des Etats de
l'Afrique centrale (Ceeac) et de la Communaut
conomique des Etats de l'Afrique de l'Ouest
(Ceeac), se tiendra plus tard, a annonc une
source du ministre de la Communication de la
Guine quatoriale sans apporter plus de prcisions.
Runis le 16 fvrier Yaound, capitale du Cameroun, les chefs d'Etat de la Ceeac se sont accords de soutenir le Cameroun et le Tchad, pays
engags dans la lutte contre Boko Haram, et approuv une aide d'urgence d'environ 100 millions
de dollars US.

La marche mondiale de la
femme a organise samedi
un rassemblement devant le
mur de sparation Errabt
dans les territoires sahraouis
librs pour dnoncer la
rpression marocaine contre
le peuple sahraoui et appeler
la destruction de ce mur
de la honte, rig durant les
annes 1980.
Reprsentant les quatre coins du
monde, les participantes ce rassemblement ont appel la communaut
internationale agir pour presser le
Maroc mettre fin l'occupation du
Sahara occidental travers l'organisation d'un rfrendum d'autodtermination et la reconnaissance du
droit du peuple sahraoui tablir son
Etat indpendant.
Elles ont appel l'limination de
ce mur qui divise le Sahara occidental et la population sahraouie.
La femme algrienne a pris part
cette manifestation pour exprimer
son soutien indfectible de la femme
sahraouie contre l'occupation marocaine.
La manifestation qui a coincid
avec la journe mondiale de lutte
contre les mines antipersonnel a tir
la sonnette d'alarme sur ces engins
de la mort poss par l'occupation ma-

rocaine le long de ce mur et qui fauchent la vie aux Sahraouis.


A cette occasion, la secrtaire gnrale de l'Union nationale des
femmes sahraouies (Unfs) a soulign
la ncessit d'acclrer le processus
d'organisation d'un rfrendum
pour mettre fin l'occupation marocaine, et appel l'intensification des
efforts au plan international pour liminer ce mur.
Elle a voqu galement le danger
que reprsentent les mines antipersonnel qui continuent de faire des
victimes et d'avoir des effets nfastes
sur l'environnement.
Pour sa part, le reprsentant d'une
association sahraouie spcialise en
dminage est revenu sur les dangers

de ces mines sur les personnes et


l'environnement citant une tude qui
fait tat de 2500 victimes entre morts
et blesss. De son ct, un reprsentant d'une association espagnole de
solidarit avec le peuple sahraoui a
insist sur l'intensification de l'action
de solidarit en faveur du peuple sahraoui qui lutte pour son droit l'autodtermination conformment aux
dcisions du Conseil de scurit de
l'ONU.
Il a estim qu'il tait temps pour
les Etats europens de reconsidrer
leur position vis--vis de la cause
sahraouie, rappelant l'action de l'association qu'il reprsente en faveur
du peuple sahraoui notamment dans
les camps de rfugis.

MALI

Un tir de roquette sur une maison


Gao fait un mort
Un civil a t tu et trois autres membres de la mme famille ont t blesss dimanche
matin par des tirs de roquettes
sur Gao, principale ville du
nord du Mali, selon des sources
hospitalire et policire.
Nous avons reu quatre
blesss par les tirs de roquettes.
L'une des personnes, ge de 27
ans, vient de succomber ses
blessures, a dclar un responsable de l'hpital de Gao.
Selon la mme source, un enfant de trois ans figure parmi
les blesss.
Un peu plus tt dimanche matin, un habitant de la ville
avait annonc qu'au moins trois roquettes ont t tires
dimanche sur la ville de Gao par les terroristes.

Un responsable de la gendarmerie locale a prcis que


les tirs des terroristes provenaient de l'extrieur de Gao.
Il a confirm qu'une une roquette tait tombe sur le nord
de Gao dans la maison familiale, ajoutant qu'une autre
tait tombe en plein centre,
non loin d'un dispensaire, et la
troisime dans le sud de la
ville, vers le fleuve, dans un
champ. Ces deux dernires
n'ont pas fait de victimes.
Deux civils ont t tus vendredi au cours de l'attaque
de Boni, un village du centre du Mali mene par des
hommes arms circulant moto, selon des responsables
locaux.

DIALOGUE INTERSOUDANAIS

Ban Ki-moon dplore la suspension


d'une runion prparatoire
Le secrtaire gnral de l'ONU
Ban Ki-moon a dplor samedi la
suspension d'une runion prparatoire pour le dialogue inter-soudanais qui devait avoir lieu Addis
Abeba en Ethiopie.
L'instauration d'un dialogue pleinement inclusif, libre et transparent
est ncessaire pour remdier aux
causes profondes des crises rcurrentes au Soudan, a dclar le secrtaire gnral des Nation unies dans
un communiqu.
Cet echec rsulte de la dcision
du Congrs national (Ndlr : parti au
pouvoir) et de ses allis de ne pas participer la runion, a-t-il soulign.
Le secrtaire gnral a par ailleurs
estim que cette runion de prparation au dialogue aurait t une
tape importante pour remdier aux
causes profondes des crises rcurrentes au Soudan et parvenir une
paix durable, a-t-il prcis.

Mercredi, le groupe de mise en


oeuvre de haut niveau de l'Union
africaine (Auhip) a annonait qu'il
suspendait jusqu' nouvel ordre la
runion de prparation au dialogue
prvue dans la capitale thiopienne
ce week-end la suite du refus du
gouvernement et des partis politiques qui le soutiennent de prendre
part la rencontre.
L'Auhip, dirig par l'ancien prsident sud-africain Thabo Mbeki, avait
invit les partis politique et les rebelles prendre part un dialogue
national initi par le prsident soudanais Omar Hassan Omar El-Bchir
en janvier dernier.
Au cours des 25 annes du mandat
du prsident soudanais, plusieurs
conflits majeurs ont tourment la
population et dstabilis diverses rgions du pays.
De violents affrontements entre
des groupes de rebelles arms et les

forces gouvernementales ont dplac


de force des milliers de personnes
travers le pays, en particulier au Darfour, au Kordofan du Sud et dans les
Etats du Nil bleu, entranant des
crises humanitaires, selon les tmoignages rapports par les mdias et les
agences d'aide internationales.
Khartoum combat le secteur nord
du Mouvement populaire de libration du Soudan (Splm) dans le Darfour depuis 2003 et dans le Kordofan
du Sud et les rgions du Nil bleu depuis 2011.
Neufs cycles de ngociations entre
le gouvernement et le secteur nord
du Splm n'ont pas permis d'aboutir
un accord pacifique. En janvier 2014,
le Prsident El-Bchir avait initi un
dialogue national inclusif auquel les
principaux partis d'opposition, dont
le parti Oumma et les mouvements
arms, ont refus d'y prendre part.
APS

MONDE

Lundi 6 Avril 2015

YMEN
RAPATRIEMENT DE RESSORTISSANTS ALGRIENS
SUITE LA DGRADATION DE LA SITUATION
Des ressortissants algriens
et maghrbins tablis au
Ymen ont t rapatris
samedi en fin d'aprs-midi
vers Alger dans le cadre
d'une opration
humanitaire, la suite de la
dgradation de la situation
scuritaire dans ce pays.
Cette opration, effectue sur instruction du prsident de la Rpublique,
Abdelaziz
Bouteflika,
comprend 160 Algriens, 40 Tunisiens, 15 Mauritaniens, 8 Libyens, 3
Marocains et 1 Palestinien, qui sont
arrivs Alger bord d'un avion de la
compagnie Air Algrie.
Ces ressortissants ont t accueillis leur arrive l'aroport international Houari-Boumediene, par le
ministre des Affaires trangres,
Ramtane Lamamra, et la ministre de
la Solidarit nationale, de la Famille
et de la Condition de la Femme, Mounia Meslem.
Nous avons pu, grce la mobilisation de tous les secteurs, rapatrier
nos ressortissants ainsi que d'autres
ressortissants arabes dans des conditions scuritaires et climatiques extrmement difficiles dans la capitale
du Ymen Sanna, a dit M. Lamamra
dans une dclaration la presse.
Cette opration, a-t-il affirm, est intervenue sur instruction du prsident de la Rpublique dont il a suivi
le droulement durant ces derniers
jours.

Il a prcis qu'il s'agissait d'une


action humanitaire qui a permis le
rapatriement de ressortissants algriens tablis au Ymen et tous les
membres du consulat d'Algrie
Sanaa ainsi qu'un nombre important
de nos frres de Tunisie, Mauritanie,
Maroc, Libye et Palestine ajoutant
qu'ils sont bien arrivs Alger en
provenance de Sanaa passant par le
Caire.
A une question sur une ventuelle
reconduction d'oprations similaires, le ministre a rpondu Tous
les Algriens tablis au Ymen ayant
manifest leur volont de retourner
au pays ont t rapatris. L'Algrie
reste mobilise quant il s'agit de
protger et prendre en charge ses enfants o qu'ils soient, a-t-il tenu
souligner.

Pour sa part, la ministre de la Solidarit nationale, de la Famille et de


la condition de la femme, a affirm
que toutes les conditions ont t runies afin que nos frres arabes ayant
t rapatris puissent retourner
sains et saufs leurs pays.
Aprs avoir accueilli tous les ressortissants algriens et arabes,
M. Lamamra et Mme Meslem sont
monts bord de l'avion d'Air Algrie
pour remercier les membres de
l'quipage leur tte le commandant
de bord, Lamraoui Mourad.
Dans une dclaration l'APS, M.
Lamamra a tenu remercier les
membres de l'quipage leur tte M.
Lamraoui Mourad qui a, a-t-il dit,
pris des risques et fait preuve d'une
comptence avre dans cette opration.

LA SOLIDARIT ET L'HUMANISME
LGENDAIRES DE L'ALGRIE
Kamel Cherif
En rapatriant ses ressortissants au Ymen, mais aussi
des ressortissants trangers de diffrentes nationalits,
l'Algrie vient de faire montre, une nouvelle fois, de sa solidarit agissante. Un geste humanitaire l'endroit de
personnes qui taient en dtresse dans un pays en proie
des violences meurtrires. Un geste qui honore hautement l'Algrie, sachant que c'est le prsident de la Rpublique en personne, Abdelaziz Bouteflika, qui a ordonn
le rapatriement de ces personnes quelles que soient leurs
nationalits. Il s'agit en fait de leur porter secours et les
assister dans la mesure o ces personnes taient en rel
danger de mort ! Contrairement aux autres pays qui se
sont contents de demander leurs ressortissants d'vacuer le Ymen, l'Algrie a affrt un avion spcial pour
permettre ses ressortissants de regagner le pays dans
les meilleures conditions possibles. Mieux encore, en
plus des Algriens, il y avait des Tunisiens, des Mauritaniens, des Libyens, des Marocains et des Palestiniens.
L'opration tait trs risque pour l'quipage de l'avion
qui devait se poser sur le tarmac de Sanaa et vacuer le

plus rapidement possible un plus grand nombre de personnes qui taient en danger de mort. Mieux encore, les
personnes rapatries ont bnfici d'un accueil officiel
puisqu'il y avait l'aroport international d'Alger HouariBoumediene, le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, et la ministre de la Solidarit nationale,
de la Famille et de la Condition de la Femme, Mounia
Meslem. En ce sens, l'Algrie n'abandonne jamais ses ressortissants o qu'ils soient. Elle avait men une opration
similaire, mais d'une autre envergure en 2011, quand des
Algriens tablis en Libye avaient t vacus, par bateau.
La mme opration a t reconduite pour les Algriens
tablis en Syrie et en Egypte. C'est dire que l'Etat assure
la scurit des ressortissants algriens o qu'ils se trouvent de par le monde. Un geste qui honore l'Algrie et ses
autorits qui ne lsinent pas sur es moyens quand il s'agit
de la scurit des Algriens. L'vacuation du Ymen de
personnes de diffrentes nationalits vaudra, encore une
fois, respect et reconnaissance l'Algrie de la part de la
communaut internationale. Un geste qui fait partie de
la politique de solidarit agissante de l'Algrie, quand on
sait que les aides humanitaires achemines partir d'Alger vers divers pays, notamment ceux d'Afrique, sont innombrables.

Les ressortissants maghrbins rapatris


du Ymen saluent le rle de l'Algrie
Les ressortissants maghrbins
tablis au Ymen qui ont bnfici
samedi d'un rapatriement vers l'Algrie suite la dgradation de la situation scuritaire Sanaa ont salu
le rle jou par l'Algrie dans cette
opration, selon des tmoignages recueillis par l'APS.
Je remercie l'ambassadeur d'Algrie au Ymen, grce qui, j'ai pu
sortir saine et sauve du Ymen o la
situation scuritaire s'est fortement
dgrade, a tmoign Hiba Ferhat,
jeune tunisienne de 21 ans, tudiante
en sciences mdicales, qui rvle
avoir t victime d'une agression
d'un groupe arm Sanaa.
Yeslam Hamoud, un Mauritanien

de 30 ans qui travaillait dans une organisation d'aide humanitaire, a


tenu, lui aussi, mettre en vidence
l'apport de l'Algrie dans le rapatriement partir du Ymen des personnes de diverses nationalits.
Je rends hommage au peuple et
au gouvernement algriens, qui
nous ont permis de quitter une situation dangereuse au Ymen, a-t-il dclar, exprimant par ailleurs sa
gratitude pour le commandant de
bord de l'appareil d'Air Algrie, qui a
transport les ressortisssants dans
des conditions prilleuses.
Une jeune marocaine rpondant
au nom de Nissa, mre de deux enfants, a abond dans le mme sens.

Je remercie l'Etat algrien pour ce


qu'il a fait pour nous, a-t-elle tmoign. Pour Mohamed Khames, jeune
tunisien de 27 ans et qui activait dans
le commerce au Ymen, se retrouver en Algrie signifie tre en scurit. L'opration de rapatriement a
concern 160 Algriens, 40 Tunisiens, 15 Mauritaniens, 8 Libyens, 3
Marocains et 1 Palestinien.
Les ressortissants ont t accueillis leur arrive l'aroport international Houari-Boumediene, par le
ministre des Affaires trangres,
Ramtane Lamamra, et la ministre de
la Solidarit nationale, de la Famille
et de la Condition de la Femme, Mounia Meslem.

DK NEWS

19

IRAN - TURQUIE

Erdogan en visite
Thran mardi
Le prsident turc Recep Tayyip Erdogan se rendra mardi en visite officielle en Iran, a confirm dimanche la prsidence iranienne, malgr les
tensions provoques par ses propos sur l'intervention militaire arabe au Ymen.
Le prsident turc avait dnonc fin mars ce qu'il
a appel la volont de domination de l'Iran au
Ymen, o la Turquie a apport son soutien l'intervention militaire lance par l'Arabie Saoudite et ses
allis contre les rebelles chiites.
L'Iran dploie des efforts pour dominer la rgion. Comment cela peut-il tre tolre?, s'est-il interrog avant d'appeler l'Iran, pays voisin de la
Turquie, retirer toutes ses forces du Ymen, de
la Syrie et de l'Irak. La coalition arabe mene par
l'Arabie Saoudite a entrepris le 26 fvrier des raids
contre des rebelles chiites qui ont pris le contrle de
larges portions du territoire ymnite.
La Turquie et l'Iran s'opposent galement sur la
Syrie. Thran est le principal alli rgional du prsident Bachar al-Assad alors qu'Ankara soutient la
rbellion.
Malgr ces tensions rgionales, la visite est axe
notamment sur la promotion des rapports commerciaux entre les deux pays voisins. Thran et Ankara
veulent faire passer 30 milliards de dollars le volume de leurs changes commerciaux en 2015. Mais
ils doivent aussi rgler un diffrend sur le prix du
gaz iranien export en Turquie, qu'Ankara considre comme trop lev.
Au cours de cette visite, les deux prsidents et les
ministres concerns auront une srie de ngociations et M. Erdogan rencontrera aussi le guide suprme iranien, l'ayatollah Ali Khamenei, a prcis
la prsidence dans un communiqu commun.
Les dirigeants des deux pays doivent aussi participer la seconde runion du haut conseil de coopration bilatrale et auront des discussions sur
les questions rgionales et internationales.

SYRIE

2 000 personnes
vacues du camp
Yarmouk face
l'avance de l'EI
Prs de 400 familles, soit environ 2.000 personnes,
ont t vacues du camp palestinien de Yarmouk,
dans le sud de Damas, la suite de l'avance des
lments de l'organisation autoproclame Etat
islamique (daech), a affirm dimanche un
responsable de l'OLP Damas. Face l'avance de
l'EI, 400 familles, soit environ 2.000 personnes,
ont pu quitter vendredi et samedi, le camp partir
de deux routes scurises vers le quartier
limitrophe de Zahira, tenu par l'arme syrienne,
o des abris ont t installs, a indiqu Anouar
Abdel Hadi. En outre, selon lui, 25 blesss ont t
transports vers l'hpital national de Damas et
vers l'hpital Jaffa Mazz.
Une des routes scurises part au sud-est vers la
localit Beit Sahem, aux mains de l'arme, et une
autre vers le nord-est, partir de la municipalit
de Yarmouk. Nous pouvons vacuer toute
personne qui russi atteindre la municipalit, a
ajout M. Abdel Hadi.
L'EI a lanc mercredi une offensive sur le camp,
partir du quartier limitrophe de Hajar Aswad, avec
l'aide des membres du Front al-Nosra, la branche
syrienne d'Al-Qada, selon l'Observatoire syrien
des droits de l'homme (Osdh). L'EI contrle le
centre, le sud et l'ouest du camp tandis que les
forces palestiniennes d'Aknaf Beit al-Maqdess,
proches du mouvement palestinien Hamas, sont
prsentes dans le nord et l'est, selon le responsable
de l'OLP. L'Osdh a confirm que des centaines de
personnes avaient t vacues. Le camp de
rfugis palestiniens, qui compte encore quelque
18.000 habitants et est situ environ 7 km du
centre de la capitale syrienne, est assig depuis
plus d'un an par l'arme. Par ailleurs, selon
l'OSDH, l'aviation syrienne a largu 13 barils
explosifs sur le camp dans la nuit de samedi
dimanche et les combats se poursuivent.
APS

20

DK NEWS

MONDE

Lundi 6 Avril 2015

JOURNE DE LA LUTTE ANTI MINES

Ban Ki-moon appelle les Etats capitaliser


sur les succs enregistrs
Le secrtaire gnral des Nations unies, Ban Ki-moon, a salu les progrs raliss au cours de la dernire dcennie dans
l'limination des dangers lis aux mines antipersonnel, tout en appelant les Etats membres de l'ONU continuer de
manifester leur attachement la lutte antimines.
L'ONU joue un rle essentiel en s'employant librer le monde de la menace que
reprsentent les mines et les restes explosifs de guerre, en rpondant aux besoins
des victimes et des survivants, dont elle s'attache faire respecter les droits fondamentaux, a dclar M. Ban dans un message
l'occasion de la Journe internationale de
la sensibilisation au problme des mines
et de l'assistance la lutte antimines.
Au cours de l'anne passe, l'Organisation avait dtruit plus de 400.000 mines terrestres et restes explosifs de guerre et
plus de 2.000 tonnes de munitions primes, a-t-il prcis.
Samedi, 4 avril 2015, marquait la dixime
dition de cette Journe internationale, instaure par l'Assemble gnrale de l'ONU
en 2005, qui est chaque anne l'occasion
d'attirer l'attention sur les besoins des
victimes des mines et des restes explosifs
de guerre, alors que 162 pays sont dsormais parties la Convention d'Ottawa sur
les mines anti-personnel.
L'ONU a dmin et vrifi plus de
1.500 kilomtres de routes, sensibilis des
millions de personnes au danger des mines
et form des milliers de militaires et de policiers la manipulation et la neutralisation contrle d'explosifs, s'est galement flicit le chef de l'ONU. M. Ban a cependant regrett le fait que les populations
civiles soient dsormais exposes un ar-

senal d'explosifs de plus en plus varis, qu'il


s'agisse de mines, de munitions en grappe,
d'armes et munitions dangereuses et non
scurises ou d'engins explosifs improviss. Je trouve extrmement proccupant
l'usage intensif d'engins explosifs improviss qui est fait par des groupes arms en
Iraq et qui reprsente un grave danger pour
les civils, a-t-il dit.
Egalement en Syrie, l'utilisation gn-

ralise de barils d'explosifs et d'autres


armes explosives dans les zones peuples
a caus beaucoup de dgts et de souffrances humaines, laissant partout des
restes explosifs de guerre qui resteront dangereux tant qu'ils n'auront pas t enlevs,
a expliqu le Secrtaire gnral.
M. Ban a par ailleurs introduit le thme
retenu cette anne pour la Journe internationale, Au-del des mines, qui traduit

la ralit laquelle les civils, les travailleurs


humanitaires, les Casques bleus et les organismes de dveloppement font face dans
les zones et les pays qui se relvent d'un
conflit.
Il suffit que des engins explosifs bloquent le passage pour que les denres alimentaires ne puissent pas tre achemines,
les rfugis et les personnes dplaces ne
puissent pas retourner dans leur foyer en
toute scurit, les enfants ne puissent pas
aller l'cole, les changes commerciaux
soient perturbs, les efforts de dveloppement et de consolidation de la paix soient
entravs et les oprations de maintien de
la paix ne puissent pas se dployer dans de
bonnes conditions de scurit, a poursuivi
le Secrtaire gnral.
Le chef de l'ONU a en outre appel les
Etats membres continuer de manifester,
par leur contributions financires et leur
appui politique, leur attachement la
lutte antimines, et ce, d'autant plus que l'Assemble gnrale dbat cette anne de
l'assistance apporte cette lutte. L'tablissement du projet de rsolution sur lequel
elle sera appele se prononcer doit tre
l'occasion de prendre acte du fait que la
lutte antimines doit effectivement aller
au-del des mines et de nous engager collaborer avec les Etats concerns pour rduire la menace reprsente par les mines
et les explosifs, a-t-il conclu.

PUBLICIT
RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 317 040 du 06/04/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 317 005 du 06/04/2015

Lundi 6 Avril 2015

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 317 028 du 06/04/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 316 060 du 06/04/2015

DK NEWS

21

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 317 130 du 06/04/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 316 906 du 06/04/2015

22

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:30 Culture Infos : TFou
10:10 : Automoto
11:00 Sport : Tlfoot
11:55 Culture Infos : L'affiche du jour
11:58 Autre : Mto
12:00 Autre : Les douze coups de midi
12:45 Autre : Mto
12:50 Culture Infos : Du ct de chez vous
13:00 Autre : Journal
13:25 Culture Infos : Grands reportages
14:45 Culture Infos : Reportages
15:25 Srie TV : Mentalist
16:15 Srie TV : Mentalist
17:05 Srie TV : Mentalist
17:55 Culture Infos : Sept huit
19:50 Culture Infos : L o je t'emmnerai
19h55 Mto
20h00 Journal
20h30 Magazine de la dcorationDu ct
de chez vous
20h34 LoterieTirage du Loto
20h35 Mto
20h40 Srie humoristique Nos chers voisins
20h45 Divertissement-humour C'est Canteloup
20h55 Tlfilm humoristique Camping Paradis Indit
22h45 Srie policire New York Unit Spciale
23h35 Srie policire New York Unit Spciale

06:10 Srie TV : Foudre


06:30 Srie TV : Foudre
07:00 Culture Infos : Th ou caf
08:05 Sport : Rencontres XV
08:30 Culture Infos : Sagesses bouddhistes
08:45 Culture Infos : Islam
09:15 Culture Infos : La source de vie
10:00 Culture Infos : Prsence protestante
10:30 Culture Infos : Le jour du Seigneur
12:05 Autre : Tout le monde veut prendre
sa place
12:55 Culture Infos : Ma maison sagrandit & se rnove
13:00 Autre : Mto 2
13:02 Autre : Journal
13:20 Culture Infos : 13h15, le dimanche...
14:04 Autre : Mto 2
14:05 Culture Infos : Point route
14:10 Autre : Vivement dimanche
16:25 : Grandeurs nature
17:20 Culture Infos : La famille Millevoies, chacun son mtier
17:30 : Stade 2
18:40 Autre : Vivement dimanche prochain
19h55 Mto 2
20h00 Journal
20h40 Srie humoristique Parents mode
d'emploi
20h45 Srie humoristique Parents mode
d'emploi
20h50 Magazine musical Alcaline l'instant
20h51 Mto 2
20h55 Srie policire Broadchurch Indit
21h40 Srie policire Broadchurch
22h25 Srie policire Broadchurch
23h15 Varits L'anniversaire de Jacques
Dutronc en Corse

06:00 Autre : EuroNews


06:35 Culture Infos : Des baskets dans l'assiette
06:39 : Popeye
06:44 : Popeye
06:51 : Tom et Jerry Tales
07:16 Srie TV : Scooby-Doo, Mystres Associs
07:42 : Tom et Jerry : la chasse au trsor
08:19 : Tom et Jerry : la chasse au trsor
08:57 Srie TV : Tom et Jerry Show
09:20 Cinma : En sortant de l'cole
09:30 : Patinage artistique

11:25 Autre : Mto


11:30 Culture Infos : Dans votre rgion
12:00 Autre : 12/13 : Journal rgional
12:10 Culture Infos : 12/13 dimanche
12:55 Culture Infos : 30 millions d'amis
13:55 Culture Infos : Jour de brocante
15:00 Autre : En course sur France 3
15:20 Sport : Cyclisme
16:55 Culture Infos : Du ct de chez Dave
17:45 Autre : Flash spcial lections dpartementales 2015
17:50 Autre : Le grand Slam
18:45 Culture Infos : La famille Millevoies, chacun son mtier
18:55 Autre : Elections dpartementales
2015
19:00 Autre : Journal rgional
19h58 Mto
20h00 Magazine sportif Tout le sport
20h10 Magazine de services L'action
d'aprs
20h15 Mto rgionale
20h20 Feuilleton raliste Plus belle la vie
20h50 Magazine historique L'ombre d'un
doute Indit
22h45 Mto
22h48 Magazine culturel Parlons passion,
en quelques mots
22h50 Grand Soir 3
23h40 Socit Limoges, la promesse d'une
politique diffrente

06:45 Culture Infos : Le journal des jeux


vido
07:15 Srie TV : Gorg et Lala
07:25 Srie TV : Drles de colocs
07:35 Srie TV : Drles de colocs
07:45 : Les Dalton
07:55 : Les Dalton
08:00 Srie TV : Onn / Off
08:05 Srie TV : Onn / Off
08:15 : La grille
09:00 : Formule 1
11:05 : Les nouveaux explorateurs
11:57 Autre : La mto
11:59 Culture Infos : Rencontres de cinma
12:20 Autre : Zapping de la semaine
12:45 Autre : Le JT
12:55 Culture Infos : Le supplment
14:35 Autre : La semaine des Guignols
15:10 : Les nouveaux explorateurs
16:00 Autre : La semaine de Gaspard
Proust
16:10 Srie TV : Spotless
17:05 Srie TV : Spotless
18:00 : Zapsport
18:10 : Formula One, le magazine de la F1
19h05 Talk show Le grand journal
20h05 Talk show Le grand journal, la
suite
20h25 Divertissement Le petit journal
21h00 Srie humoristique Spotless Indit
21h55 Srie humoristique Spotless
22h55 Magazine d'information Spcial investigation
23h45 Magazine du multimdia L'oeil de
Links

06:00 Autre : M6 Music


07:00 Autre : Absolument stars
10:00 Culture Infos : Turbo
11:10 Culture Infos : Sport 6
11:20 Culture Infos : Turbo
12:40 Autre : Mto
12:45 Autre : Le 12.45
13:05 : Recherche appartement ou maison
14:20 Culture Infos : Maison vendre
16:10 Culture Infos : D&CO, une semaine
pour tout changer
17:15 Culture Infos : 66 minutes
18:40 Culture Infos : 66 minutes : grand
format
19h45 Le 19.45
20h10 Srie humoristique Scnes de mnages
20h55 Tlralit Top chef Indit
23h15 Magazine culinaire Top chef, les secrets des grands chefs

Lundi 6 Avril 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
Camping Paradis
Rsum
Le camping s'est mis l'heure des contes
des 1001 nuits. Mais avant que la

20h45
Broadchurch
Rsum
norme coup de thtre au palais
de justice de Broadchurch lorsque
Joe Miller, le meurtrier prsum
du petit Dany Latimer, plaide non
coupable l'audience prliminaire.
Un procs aura donc lieu . De son
ct, l'inspecteur Alec Hardy sollicite l'aide d'Ellie Miller,
dsormais relgue la circulation, pour boucler l'affaire Sandbrook, une ancienne enqute qui lui
avait cot son poste prcdent...

19h30
L'ombre d'un doute
Rsum
Pour les chrtiens, les ftes de
Pques sont l'occasion de se souvenir de la Passion du Christ, c'est-dire ses dernires heures sur
terre, sa mort et sa rsurrection.
Pendant ce temps, les historiens
s'interrogent sur cet pisode mystrieux de l'histoire. Chaque anne,
les plerins chrtiens se rendent en
Terre sainte ou dans les lieux o
sont exposs les reliques du Christ.
Cependant, des polmiques entourent ces artefacts. A Jrusalem se trouvent tous les lieux cits dans les textes sacrs. Peut-on les retrouver pour dmler le mythe de la ralit ? Paralllement,
des chercheurs continuent d'tudier des textes anciens. Ils cherchent dterminer leur authenticit et comment ils peuvent bousculer le canon actuel.

20h55
Spotless
Rsum
Aprs avoir dcouvert une vido
prouvant les affaires criminelles de
Nelson Clay, Jean espre mettre un
terme leur partenariat en se livrant Squire. Malgr les avertissements rpts de Martin, Jean est
dtermin. D'autant qu'il pense ne
pas avoir d'autre option. Veysel, le chef
du gang turc, a t assassin avec sa
femme. Son frre, Yilmaz, veut que
Jean l'aide venger sa mort. Il lui demande d'abattre Nelson Clay, qu'il
tient pour responsable...

20h50
Top chef
Rsum
Aux portes de la finale, le trio de
candidats encore en lice va crer sa
propre preuve et l'imposer aux autres. Chaque demi-finaliste choisit un
thme, un produit et le temps imparti.
Le but est simple : raliser la meilleure
assiette et empcher les deux autres
concurrent de faire mieux que lui. Pour
la premire fois, les aspirants au titre
prennent les rnes et imposent leurs univers leurs adversaires. Ils vont tout
mettre en oeuvre pour paratre sous leur meilleur jour et mettre ainsi les autres en difficult. A l'issue des trois preuves, celui qui aura t le moins convaincant sera dfinitivement limin du concours.

DK NEWS 23

DTENTE

Lundi 6 Avril 2015

Mots flchs n914

Proverbes
Lorsquon arrive en retard, il ne faut pas
prendre la tte aux autres.
Proverbe algrien
Celui qui croit que la fort est vide, c'est
qu'il est dnu de sens.
Proverbe berbre
Qui veut faire quelque chose trouve un
moyen. Qui ne veut rien faire trouve une
excuse.
Proverbe arabe
Jeu de main, jeu de vilain
Proverbe franais

Cest arriv un 5 Avril


2004 - Une srie d'attaques meurtrires perptres par des insurgs
chiites irakiens contre les forces de
coalition tuent au moins 66 Irakiens et
13 soldats amricains dans le triangle
sunnite et les villes du sud de l'Irak.
2003 - Le bilan de la pneumopathie
atypique (SRAS) atteint les 100 morts
dans le monde avec le dcs HongKong d'une femme ge de 78 ans.
1994 - Les prsidents du Rwanda,
Juvnal Habyarimana, et du Burundi,
Cyprien Ntaryamira, prissent dans un
attentat contre leur avion; ce sera le
point de dpart du gnocide.
1948 - Sous l'gide de l'ONU,
l'Organisation mondiale de la sant est
cre Genve.
1941 - L'Allemagne nazie lance son
invasion de la Yougoslavie et de la Grce.
1917 - Les tats-Unis dclarent la
guerre l'Allemagne.
1910 - Mort du roi d'Angleterre,
Edouard VII.
1909 - Les Amricains Robert Peary et
Matthew Henson et quatre Inuits atteignent le ple Nord.
1896 - Les premiers Jeux olympiques
de l're moderne s'ouvrent Athnes.

Mots croiss n776


n914

Samoura-Sudoku n914
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles
de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

Horizontalement :
 1. Etranglement
du gland de
paupire suprieure

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu


par la logique pure.

la verge par le prpuce


2.Charrue - Airelle canneberge
3.Ville de la Rpublique
tchque - Infinitif
4.Elments minces dont la
tranche est utilise pour le
revtement d'un tre
5.Dysprosium - Filet de
pche
6.A fait du tort qqn Chanceuse
7.Nom de deux pharaons de
la XIXe dynastie - Chute de la

8.Interjection - Bourgeon
secondaire situ sur le ct
du bulbe de certaines
plantes
9.Ngation - Civire Panorama
10.Travailler dur - Titre
d'honneur
chez
les
Britanniques
11. Engendre qqch - Appuyer
12.Se dit d'un mot qui n'est
pas ncessaire au sens de la
phrase - Vieux

Verticalement :

7 erreurs

1.Ancien procd de sparation de l'argent et


du plomb par liqufaction
2.Imitation des premiers
sons mis par un
bb - Rivire du Zare Ancien
3.Caractre de ce qui est
rapide - Thtre
nation al populaire
4.Cardinal
franais
Auteur-compositeur et
chanteur belge
5.Intercde auprs de Dieu Prtre
6.Divinit lunaire, infernale

et marine de la mythologie
grecque - Casque
7.Pote tragique grec
8.Qui est moi - Ville de
Grce - Rassemblement du
peuple franais
9.Enlve - Grand, gros
10.Qui est lui - Oie mle N
11. Dans le lieu o l'on se
trouve - Actions
inconsidres
12.Dbarrasses une culture
de ses mauvaises
herbes - Vitesse

DK NEWS

SPORTS

Oukazi : Etre membre de l'AG


du COA est une fiert pour moi

Achouri :
Notre 5e place
a t une maigre
consolation

APS

La joueuse de volleyball du GS Ptroliers, Fatima-Zohra Oukazi, actuellement en Egypte avec


son club, a accueilli avec
une immense fiert sa
dsignation samedi, en

tant que nouveau membre de l'assemble gnrale du Comit olympique


et sportif algrien (COA).
C'est une immense fiert
pour moi, et une juste rcompense pour le srieux
dont j'ai fait preuve et les
sacrifices que j'ai consentis pendant plus de 14 ans
a ragi Oukazi sur son
compte facebook partir
du Caire, o elle a dcoch
la 5e place au Champion-

nat d'Afrique des clubs


champions. J'espre que
le travail srieux, la discipline, la bonne ducation et la conscience professionnelle contribueront la russite d'autres
athltes, en leur permettant de continuer servir
le sport aprs leur reconversion a ajout la mme
source. Joint par tlphone partir d'Alger,
l'entraneur du GSP, Salim

Achouri a affirm que lui


et le reste de l'quipe ont
tous t trs contents
pour Oukazi, joueuse
trs apprcie par ses coquipires. C'est une
bosseuse et elle le mrite.
On lui souhaite d'aller encore plus loin, car sa russite sur le plan personnel
sera aussi celle du club
a ajout l'entraneur des
ptrolires. Outre FatimaZohra Oukazi, le COA a

dsign la handballeuse
Saliha Bounemri comme
nouveau membre de son
assemble gnrale, lors
de l'AGO tenue au sige
de 'oprateur de tlphonie mobile Mobilis Bab
Ezzouar (Alger). Avec
l'adhsion de ces deux
nouvelles personnalits
du mouvement sportif algrien, l'assemble gnrale du COA compte dsormais 81 membres.

COMIT OLYMPIQUE ET SPORTIF ALGRIEN (COA)

Mme Bounemri (hand) et Oukazi (volley)

nouveaux membres de l'AG


Mme Saliha Bounemri
(handball) et Fatma Zahra
Oukazi (volley-ball) sont
les deux nouveaux
membres de l'assemble
gnrale du Comit
olympique et sportif
algrien (COA), a annonc
samedi le prsident de
l'instance olympique,
Mustapha Berraf, lors de
l'AG ordinaire tenue au
sige de Mobilis Bab
Ezzouar (Alger).
En application des rglements et des statuts du Comit
olympique et sportif algrien
(COA), Mme Bounemri et
Fatma Zahra Oukazi devien-

nent membres part entire


de l'AG, a indiqu Berraf,
l'entame des travaux de l'AGO.
Avec l'adhsion de ces deux
personnalits du mouvement
sportif algrien, l'assemble du
COA est compose de 81 membres. J'ai toujours pris part
aux vnements qu'organise le
COA ici et l, en tant que participante. Aujourd'hui, j'ai t

propose par cette instance


olympique pour mieux apporter ma contribution ses activits dans mon domaine. Je
suis content que l'on fasse
appel mes comptences, a
dclar Mme Bounemri, exentraneur national de la slection fminine de handball.
Souhaitant pouvoir contribuer
dans l'action olympique et le

sport algrien en gnral,


Mme Bounemri, galement
matre de confrences l'ISTS
de Dely Brahim (Alger), ambitionne d'intgrer la commission des jeunes talents au
niveau du COA. Franchement, je souhaite apporter ma
contribution dans la formation, le suivi et la prise en
charge des jeunes talents, videmment dans ma spcialit le
handball de prfrence.
Concernant, Fatma Zahra Oukazi, absente l'AGO, elle est
internationale de volley-ball et
volue sous les couleurs du
Groupement Sportif Ptroliers
(GSP). Elle a t sacre championne d'Afrique avec la slection algrienne en 2009.

ORDRE DU MRITE OLYMPIQUE ET SPORTIF ALGRIEN

Mustapha Lahbiri, Nacra Zaaboub


et Mohamed Djouad dcors
Le Directeur gnral de la Protection
civile, le Colonel Mustapha Lahbiri, ainsi
que Nacra Zaaboub (athltisme) et Mohamed Djouad (ex prsident du MCA) ont t
dcors de la mdaille de l'Ordre du mrite olympique et sportif algrien (COA) samedi en marge de l'assemble gnrale
ordinaire tenue au sige de l'oprateur de
tlphonie Mobilis Bab Ezzouar (Alger).
Par cette distinction, nous rendons
hommage des acteurs du sport algrien
qui ont dignement reprsent l'Algrie
travers leurs parcours sportif et contribu
au dveloppement et l'panouissement du
sport de manire gnral, a indiqu le
prsident du COA, Mustapha Berraf, ajoutant l'instance olympique dsire aujourd'hui reconnatre le mrite de ces
personnalits pour, galement, leur engament et abngation au service de la nation. Pour sa part, le directeur gnral de
la Protection civile, Mustapha Lahbiri a

salu l'initiative du COA, en indiquant:


J'ai t dcor de plusieurs mdailles,
mais celle-ci me manquait beaucoup. J'ai
form beaucoup d'athlte qui ont russi
dans leur vie sportive. Je remercie le COA
et tous ceux qui contribuent au dveloppement du sport algrien, et je leur souhaite
beaucoup de russite. Le Colonel Lahbiri
tait un ancien prsident de la Fdration
algrienne de tennis, comme il a dirig
plusieurs ligues rgionales de la mme
discipline. De son ct, Nacera Zaboub

Sudoku N913
HENRICHEMONT
ABOULIEAREU
BESTIALESAM
INOINSANE
LIESSEVENTS
IENISSEISIC
TRDTHERESE
ASPETOUIEN
TIIONSARC
INSPECTEURE
OISONERMI
NEUSKERIENS

(heptathlonienne), qui a marqu de son


empreinte l'athltisme fminin algrien,
arabe, africain, voire mditerranen durant une quinzaine d'annes, tait trs
mue. Je suis videmment mue par cette
distinction qui me va droit au coeur, surtout que je suis honore chez moi, et je
pense qu'il n' y a pas mieux que de recevoir
une telle reconnaissance chez moi, en Algrie, a-t-elle soulign en recevant la mdaill des mains du ministre de la
Formation et de l'Enseignement professionnel, Noureddine Bedoui. La troisime
personnalit sportive honore, Mohamed
Djouadi, est un ancien athlte et ex-prsident du MCA. Il n'a pu tre prsent, en raison d'un problme de sant. Il a t
reprsent par son fils qui a remerci, au
nom de son pre, le COA pour cet hommage rendu Mohamed Djouad qui a
consacr plus de 40 ans au service du sport
algrien.

n
Mots Mots
Flchs
N913
N150
Solution
Flchs

La 5e place dcroche par l'quipe


(seniors/dames) du GS Ptroliers au
Championnat d'Afrique des clubs
champions de volley-ball, disput au
Caire, a t une maigre consolation
selon l'entraneur Salim Achouri dont
l'quipe, tenante du titre, s'tait fixe
pour objectif d'aller au moins en finale.
Le mieux qu'on pouvait esprer
aprs notre limination prcoce tait
de terminer cette 5e place et nous
l'avons fait. Ce qui prouve quelque part
que nous avons fait le maximum, mais
a reste quand mme une maigre
consolation car, tant les tenants du
titre. On voulait aller au moins en finale a indiqu l'entraneur des Ptrolires, joint au tlphone par l'APS
partir d'Alger.
Elimin par les Kenyanes de Pipeline (3-0) en quart de finale, le GSP a
disput deux matchs de classement,
qu'il a remports respectivement (3-0)
contre Vision (Ouganda) et (3-1) contre
la formation de Revenue (Rwanda) dcrochant ainsi la 5e place dans ce tournoi continental des clubs.
Achouri a considr nanmoins
qu' quelque chose malheur est bon,
en rfrence cette limination prcoce, qui selon lui a t riche en enseignements, notamment en ce qui
concerne la ncessit d'avoir un effectif riche l'avenir, pour viter de
subir les dsagrments des blessures
et des suspensions. Nous avons une
bonne quipe, certes, mais les doublures sont jeunes et manquent d'exprience. Donc, lorsqu'une de nos
joueuses titulaires est absente, sa remplaante n'apporte pas souvent le
mme plus. Ce qui peut tre nfaste
pour l'quipe, surtout l'occasion de
grands vnements, comme cela a t
le cas pendant ce Championnat
d'Afrique des clubs a encore expliqu
Achouri.
L'entraneur des Ptrolires considre, en effet, que son quipe doit se
renforcer par davantage de joueuses
exprimentes, et ds cet t, pour afficher un meilleur visage l'avenir et
pourquoi pas, reconqurir son titre
de championne d'Afrique des clubs.
La finale du Championnat
d'Afrique des clubs champions de volley-ball dames met aux prises le club
gyptien d'Al Ahly du Caire et Pipeline
du Kenya, dimanche au Caire.
L'quipe du GSP assistera cette finale et ce n'est que lundi aprs-midi
qu'elle embarquera pour Alger.

Lundi 6 Avril 2015

VOLLEY/GS PTROLIERS

CHAMPIONNAT D'AFRIQUE
DES CHAMPIONS-GSP

Mots Croiss N913

24

FLEURDELISES
OURSEBALCON
NEGOCIATION
CUNYUTPR
IRASCIBILITE
EDLOIS.ERE
RIVIEREBAL
ENEEGSTAAD
MARBAENNUI
ERBILARCIL
NIECESNPRE
TSIDATIQUES

SPORTS

Lundi 6 Avril 2015

LIGUE 1 MOBILIS
MC ALGER (DOMICILIATION)

DK NEWS

25

LIGUE 2 MOBILIS

Rassi : Le stade du 5-Juillet


pour la saison prochaine

OLYMPIQUE DE MDA
Hadjar : Nous sommes
toujours en course
pour l'accession

Le prsident du conseil d'administration du MC Alger (Ligue 1 algrienne de football),


Abdelkrim Raissi, a annonc hier la dcision de son club de dmnager au stade du 5
juillet en vue de la prochaine saison footballistique.

Aprs presque deux saisons disputes au stade Omar Hamadi, nous


avons dcid de dmnager au stade
du 5 juillet, qui reste notre fief historique. Nous allons formuler une demande dans ce sens, d'autant que les
propos du ministre des Sports nous
ont beaucoup soulags, a affirm
l'APS le premier responsable du club
algrois.
La sortie de Rassi intervient au
lendemain de celle du ministre des
Sports, Mohamed Tahmi, qui a rvl
samedi que le MCA pourra recevoir
nouveau au 5-Juillet aprs sa rhabilitation.
La dclaration de Tahmi a t faite
en marge d'une visite d'inspection au
stade 5-Juillet pour s'enqurir de
l'tat d'avancement des travaux en
prvision de la finale de la Coupe
d'Algrie prvue le 1er mai. Le Doyen
a t oblig en septembre 2013 de dmnager au stade Omar Hamadi,
aprs la fermeture de l'enceinte
olympique pour travaux. Retourner
au stade du 5 juillet va nous permettre de rsoudre le problme du terrain d'entranement, du moment que
nous prouvons actuellement des difficults s'entraner une fois sur une

pelouse synthtique et une autre fois


sur du gazon naturel, a ajout
Raissi.
Aprs une phase aller catastrophique et un bilan de 11 points en 15
matchs, le MCA a russi retrouver
des sensations lors de la seconde partie de saison, empochant 19 points
sur 27 possibles, six journes de
l'pilogue.

Rassi : Roberson sera retenu dans


l'effectif de la saison prochaine
Le prsident du MC Alger (Ligue 1
de football) Abdelkrim Rassi, a indiqu hier que le milieu offensif brsilien Roberson de Arruda Alves, non
qualifi au sein du club, sera retenu
dans l'effectif en vue de la saison prochaine.
Nous regrettons beaucoup la non
qualification de ce joueur au MCA. Il
aurait pu donner un plus pour l'quipe.
Il sera retenu dans l'effectif en vue de
la saison prochaine, d'autant que son
contrat court jusqu'en 2016, a indiqu
l'APS le premier responsable du club

algrois. Engag durant le mercato


d'hiver titre de prt en provenance de
Juventude (division 3 brsilienne),
Roberson (25 ans) n'a pu obtenir sa licence pour jouer au MCA. Le club de
la capitale a fait endosser la Fdration algrienne de football (FAF) la responsabilit de la non qualification du
joueur.
Le joueur se contente de s'entraner le plus normalement avec ses coquipiers en attendant d'tre qualifi
ds l'ouverture de la prochaine priode
des transferts en t, a-t-il conclu.

L'entraneur de l'Olympique de Mda (Ligue 2 algrienne de football), Chrif Hadjar, a affirm dimanche que son quipe reste toujours en course
pour l'accession en Ligue 1, en dpit de la dfaite
concde samedi sur le terrain du RC Relizane (1-0),
en clture de la 25e journe du championnat.
C'est une dfaite amre que j'ai pu personnellement
digrer. Nous avons ralis un bon match dans l'ensemble, mais une msentente entre le dfenseur et son gardien nous a t fatal. Malgr ce revers, je pense que nous
sommes toujours en course pour l'accession, mais nous
n'aurons dsormais plus le droit l'erreur, a affirm
l'APS le coach de Mda.
A l'issue de cette dfaite, le club du prsident Mahfoud Boukhelkhal stagne la 4e place au classement
avec 36 points, cinq longueurs de la 3e place, synonyme d'accession.
Nous allons profiter de l'arrt de la comptition
(ndlr, reprise fixe au 17 avril) pour remobiliser les
troupes et prparer la suite du parcours qui s'annonce
difficile, a ajout Hadjar.
Lors de la 26e journe, la formation de Mda accueillera le WA Tlemcen. Chrif Hadjar, pass notamment par la JS Saoura, a succd El Hadi Khezzar, dmissionnaire, au lendemain de la dfaite concde
domicile face l'AS Khroub (1-0) dans le cadre de la 22e
journe.

USM BLIDA

Plusieurs joueurs
dont un Burkinab
sur les tablettes

Tournoi la mmoire de Mohamed


Zaoued Tissemsilt
LOffice du parc omnisports (OPOW) chahid Djillali- Bounaama de Tissemsilt abrite un tournoi rgional la mmoire du joueur
dfunt Zaoued Mohamed dit
Riva, sous le slogan Non la
violence, oui lesprit sportif. Cette manifestation, organise depuis vendredi soir

par lassociation sportive


Riva sport en collaboration avec lOffice des tablissements de jeunes et
LOPOW, regroupe des anciens joueurs du MC Oran,
ASM Oran, NA Hussein Dey,
CR Belouizdad et le WAB Tissemsilt. En marge de la rencontre finale de ce mmorial

de trois jours, une crmonie


est prvue en lhonneur de la
famille du joueur dfunt
Zaoued Mohamed et danciens joueurs participants.
Le dfunt Mohamed
Zaoued dit Riva (1948-2011)
fut lun des meilleurs joueurs
de football de la ville de Tissemsilt. Il a dbut avec le

club d'An Benian de 1969


1971 avant de rejoindre le
Widad Amel Tissemsilt
jusqu la fin de sa carrire
en 1982.
Il s'occupa ensuite de lentranement de la catgorie
minimes du WAB Tissemsilt jusqu la fin des annes
80.

Un match en hommage lex-joueur


du WA Tlemcen, Nair Seddik
Le complexe sportif AkidLotfi de Tlemcen a abrit,
samedi, un match en football
en hommage lex-joueur
du WA Tlemcen Nair Seddik, qui souffre dune longue
maladie. Organise par lassociation Gnration en or
du WAT, cette rencontre a regroup d'anciens joueurs du
WAT et de l'Ouest du pays, selon le prsident dassociation, M. Mansour Benaddou.
Cet hommage est rendu
Nair en reconnaissance son

rle dans les rangs du WAT,


pour faire plaisir ses fans et
prouver que lassociation ne
la pas oubli, a-t-il indiqu.
Cette rencontre prcde un
autre jubil de trois anciens
joueurs stars du WAT, qui
sera organis prochainement
par lassociation Gnration
en or. Nair Seddik a favorablement accueilli cette initiative la considrant comme
un trs bon geste de lassociation et des supporters de
lquipe et une opportunit

pour rencontrer d'anciens


coquipiers et joueurs de
son poque. Ce talentueux
joueur a volu au sein du
WAT comme attaquant depuis des annes jusquen

1988 et sest illustr par sa vivacit et sa technique. Il sest


consacr ensuite lentrainement des catgories jeunes de
lcole du WAT, avant que la
maladie loblige se retirer.

Le prsident de l'USM Blida (Mobilis-Ligue 2 algrienne de football) Mohamed Douidene, a affirm


que son club s'est pench dj sur la saison prochaine
en matire de recrutement, en ciblant plusieurs
joueurs dont un attaquant burkinab.
Nous sommes un pas d'effectuer notre retour en
Mobilis-Ligue 1, aprs quatre annes au purgatoire,
chose qui nous a pouss prparer la saison prochaine
en prenant contact avec certains joueurs dont un attaquant international burkinab dont je prfre taire
le nom pour le moment, a indiqu hier l'APS le premier responsable du club de la ville des roses.
L'USMB, relgue en 2011, est bien partie pour effectuer son retour parmi l'lite. A cinq journes de l'pilogue, le club est solide leader avec 48 points.
La semaine dernire, j'tais au Maroc o j'ai assist
au match entre le Maroc et le Burkina (ndlr, 1-2).
C'tait une occasion pour moi de discuter avec cet attaquant burkinab qui volue en championnat de
son pays. Il sera en fin de contrat, ce qui va faciliter son
recrutement, a ajout le prsident de l'USMB.
Evoquant d'autres pistes, Douidene n'a pas cart
l'ide de voir des enfants du club l'image de Herbache
(ASM Oran) et Rebih (CR Belouizdad) effectuer leur retour au bercail.
Selon le prsident du club, la future stratgie du club
consiste placer le maximum de joueurs forms au
club dans l'quipe premire, estimant que cette
mesure permettrait l'USMB de puiser dans son rservoir pour aller en avant, a-t-il conclu.
APS

SPORTS

26 DK NEWS
LIGUE 1 FRANAISE
DE FOOTBALL (31E J)
MONTPELLIER-BASTIA 3-1

Boudebouz
du et frustr
par la dfaite
Le milieu international algrien du SC Bastia,
Ryad Boudebouz, s'est dit du et frustr par
la dfaite concde samedi soir sur le terrain de
Montpellier (3-1), dans le cadre de la 31e journe
du championnat de France de football.
Nous sommes dus, parce quon fait une
bonne entame de match, une bonne premire mitemps, je pense que larbitre se trompe sur le premier penalty. Cest frustrant, on prend ce but et
on a totalement lch aprs. On avait le match en
main, Montpellier ntait pas dangereux. Cest difficile de perdre sur des erreurs de notre part, a
affirm le joueur algrien dans un entretien accord au site Dzfoot.
A l'issue de ce revers, le club corse stagne la
13e place au classement de la Ligue 1 avec 37
points, mais reste menac par la relgation.
Pour son retour la comptition, aprs une
blessure aux adducteurs, Boudebouz a jou 79 minutes, avant de cder sa place Gael Danic.
Nous allons nous maintenir, a va tre simple. On va faire une belle fin de championnat, il
reste 7 matchs, on va en gagner 3 ou 4 et a sera
une belle fin de championnat pour Bastia, a
jout, confiant, l'ancien joueur de Sochaux.
Dans un registre personnel, Boudebouz estim
qu'il se sentait mieux depuis l'arrive la barre
technique de l'entraneur Ghislain Printant.
Depuis que le nouvel entraneur est arriv,
il ma remis en confiance, il ma laiss jouer, jai
essay de le rendre pour le club, pour le public
et a a plutt bien march. Maintenant jespre
faire une trs bonne fin de saison, a soulign
Boudebouz.
Evoquant l'quipe nationale, Boudebouz a apprci le geste du slectionneur Christian Gourcuff, qui lavait retenu dans la liste largie des 37
joueurs, en vue du stage effectu par les Verts
Doha du 23 au 31 mars, mais sans pouvoir honorer de sa prsence en raison d'une blessure aux
adducteurs.
Cela me fait plaisir que le coach mait appel,
il a pris de mes nouvelles. Il ma dit personnellement quil avait envie que je joue parce que sur
mes derniers matchs en club javais fait de
bonnes performances. Cest encourageant, je le
remercie dj pour le fait davoir pris des nouvelles, cest gentil, a prcis Boudebouz, qui explique qu'il rentre bien dans le schma tactique
de Gourcuff en tant que deuxime attaquant,
droite ou gauche, a-t-il conclu.

OGC NICE

Sad Benrahma, un
jeune talent suivre
L'attaquant de l'OGC Nice Sad Benrahma
compte parmi les jeunes talents qui montent en
puissance dans le championnat de Ligue 1 franaise football en ce dbut de l'anne 2015, au vu
des belles prestations qu'il effectue rgulirement.
Benrahma (20 ans), form par l'US Colomiers a en effet russi de trs belles performances avec la rserve de son nouveau club,
l'OGC Nice, ce qui lui a valu une promotion mrite en quipe premire. Sur sa lance, le jeune
algrien a continu s'illustrer avec l'quipe fanion des Rouge et Noir, comme ce fut le cas encore une fois samedi, l'occasion de la 31e journe de Ligue 1, pendant laquelle il a transmis une
passe dcisive ayant permis son quipe d'viter la dfaite domicile (2-2) contre l'EvianT-G.
Selon les techniciens, ce natif d'An Tmouchent dans l'Ouest de l'Algrie, est un lment
suivre, y compris pour la slection algrienne, sachant que ce joueur est titulaire de la nationalit
algrienne. Le football est inn chez lui et sa percussion est vraiment impressionnante a vant
l'ex-entraneur du jeune Algrien l'US Colomiers, Fabrice Dubois, ajoutant que c'est lors
d'un tournoi disput Barcelone que Benrahma
a pris de l'envergure. Ce qui l'a fait passer des U19
de l'USC, en Championnat National, l'quipe seniors de l'OGC Nice, en Ligue 1. Le renforcement
de la slection algrienne de football par des
joueurs issus de l'migration ayant port ses
fruits, la Fdration algrienne (FAF) a dcid de
renouveler l'exprience, en faisant appel de nouveaux talents voluant hors sol et dont pourrait
faire partie Benrahma.
APS

Lundi 6 Avril 2015

CAN-2017

Tahmi au Caire pour dfendre


le dossier algrien dans la sportivit
Sad Ben
L'Algrie, le Gabon, le Ghana et
l'Egypte sont candidats l'organisation
de la Coupe d'Afrique des Nations 2017
aprs le dsistement de la Libye en raison de la situation scuritaire du pays.
Si le prsident de la Fdration algrienne de football (FAF), M. Mohamed
Raouraoua, est dj au Caire en qualit
de membre du Comit excutif de la Caf,
pour dfendre le dossier algrien, le
ministre des Sports, Mohamed Tahmi,
effectuera une visite de travail au Caire
(Egypte) ds aujourd'hui et ce, jusqu'au
8 avril date de l'annonce de l'organisateur de cette dition pour assister un
partie des travaux du comit excutif de
la Confdration africaine de football
(CAF).
Tahmi prsentera donc les derniers
dveloppements dans le dossier de candidature de l'Algrie pour la CAN-2017".
Beaucoup d'encre a coul au sujet du
futur organisateur de cette dition 2017
de la CAN surtout depuis que le prsident
du Comit olympique algrien (COA), M.
Mustapha Berraf, avait annonc que
l'Algrie n'organisera pas la CAN 2017
puisqu'on a dcid dj de l'octroyer au
Gabon... .
Parla suite, c'est au tour de l'Egyptien
Hany Abou Ridha, membre du bureau
excutif de la CAF d'intervenir en dclarant, entre autres que son pays L'Egypte
s'est dsist pour laisse la place l'Algrie qu'elle aidera aussi pour avoir
l'organisation de cette dition 2014 de la
CAN .

Et aux dernires nouvelles et quatre jours du verdict de la CAF concernant


l'attribution de l'organisation de cette
CAN-2017 de football, des mdias ont
laiss entendre que l'Algrie avait dj
reu des garanties dans cette perspective,
et qu'elle en tait mme "dj assure".
Sur ce, le ministre des Sports, Mohamed Tahmi a dmenti samedi dernier
avoir reu une quelconque garantie de
la part de la Confdration africaine de
football (CAF) concernant l'organisation de la Coupe d'Afrique des nations,
CAN-2017.
"Certes, l'organisation de cet vnement nous tient coeur, mais nous
comptons l'obtenir par des moyens lgaux, notamment en prsentant un dossier complet, qui sduira le jury" a tenu
faire savoir le ministre, en marge
d'une visite d'inspection au stade du 5Juillet.
C'est donc partir de demain que le
travail de coulisses et les interventions

pour tenter d'arracher le plus de voix


pour son dossier que les concerns auront effectuer avant la dcision finale
du Comit excutif prvue mercredi
prochain.
L, il est trs important de prciser
que si l'Algrie aurait la faveur d'organiser la CAN 2017 dans notre pays, la pression serait plus forte sur les joueurs de
l'Equipe nationale et en particulier son
staff technique puisque l'objectif coule
de source : il faut arracher le Trophe.
Et dans le cas contraire, il est trs important de noter que les Algriens seront
bien dus, compte tenu de la solidit du
dossier algrien mais que cela soit bien
prcis : a ne serait pas la fin du monde
! comme disait l'autre.
Ce serait une dcision du Comit
excutif de la CAF qui est souveraine et
qui ne doit en aucun cas faire couler plus
d'encre qu'il n'en faudrait...
S. B.

LEVE DE SANCTIONS SUR LE MAROC

La CAF relve des contradictions


dans la dcision du TAS
La Confdration
africaine de football
(CAF) a relev hier des
contradictions observes dans la dcision
rendue par le Tribunal
arbitral du sport (TAS)
qui a annul jeudi les
sanctions sportives et financires prises contre
le Maroc.
La CAF, qui a adhr
lautorit de la juridiction du TAS, sest enga-

ge en appliquer les
dcisions et se conformera cet engagement,
malgr les contradictions observes dans la
dcision rendue, a affirm l'instance africaine dans un communiqu publi sur son site
officiel.
Le Maroc avait t
suspendu des CAN 2017
et 2019 aprs avoir refus d'organiser l'di-

tion 2015 de la comptition aux dates prvues


(17 janvier-8 fvrier), rclamant en vain son report du fait de l'pidmie d'Ebola en Afrique
de l'Ouest.
Le TAS est donc arriv aux mmes conclusions que le Comit Excutif de la CAF mais a
dcid de dannuler partiellement les sanctions
prises, prcise la CAF.

Le TAS a galement
annul les lourdes sanctions financires infliges la Fdration marocaine.
La FRMF avait t
condamne par la CAF
verser prs de 9 millions
d'euros --un million de
dollars d'amende
(882.000 euros) et huit
millions d'euros au titre
des rparations et prjudices.

LIGA SAGRES PORTUGAISE DE FOOTBALL (27E JOURNE)

e but de la saison

10

L'attaquant international
algrien du Sporting Lisbonne
(division 1 portugaise de football) a sign samedi soir son
dixime but de la saison, lors
du match en dplacement
Paos Ferreira (1-1), dans le cadre de la 27e journe du championnat portugais de football.
Aprs s'tre vu refuser un
but de la tte la 7e minute
pour une position de hors jeu,
Slimani (26 ans) a russi ouvrir la marque la demi-heure
du jeu du pied droit, sur un
service de Nani (30').
L'quipe locale est parvenue remettre les pendule
l'heure par l'entremise de Galo
(75').
Titularis par l'entraneur

pour Islam Slimani


Marco Silva, l'attaquant algrien a cd sa place son coquipier Fredy Montero (76').
A l'issue de ce rsultat, le
Sporting Lisbonne stagne la
3e place au classement de la
Liga Sagres avec 57 points,
onze longueurs du leader,
Benfica Lisbonne, vainqueur
domicile samedi face Nacional Madeira (3-1). Slimani
avait rejoint le Sporting Lisbonne en 2013, en provenance
du CRB, pour un contrat qui
expire en 2017. Il est convoit
par le club allemand de
Schalke 04, qui serait prt dbourser 12 millions d'euros
pour engag l't prochaine
l'actuel meilleur buteur du
Sporting.

Le joueurs algrien
venait de prendre part
avec l'quipe nationale au stage effectu Doha du 23 au 31
mars, avec deux
matchs amicaux au
menu, face au Qatar
(dfaite 1-0) et Oman
(victoire 4-1), mais
sans parvenir
inscrire
le moindre but.

Lundi 6 Avril 2015

COENTRAO TOUJOURS
PLUS PROCHE
DES RED DEVILS
A en croire les informations du
quotidien espagnol AS, le dpart
de Coentrao vers Manchester
United serait de plus en plus
proche de se faire. Doublure de
Marcelo au Real Madrid, le
Portugais souhaiterait se relancer au sein d'un autre grosse curie europenne. Reste savoir
combien Florentino Prez est prt
lacher son joueur.

Le Bayern remporte
le Klassiker
Dortmund grce

LEWAN
DOWSKI
Priv de Robben, Ribry et
Alaba, le Bayern Munich s'est
malgr tout adjug le "Klassiker"
Dortmund (0-1), samedi, lors de
la 27e journe de Bundesliga.
Lewandowski, ancien du
Borussia, a marqu le seul but
du match. Le club bavarois fait un
nouveau pas vers le titre avec 10
points d'avance sur Wolfsburg.
Le Bayern s'est repris. Battu domicile par le
Borussia Mnchengladbach (0-2) avant la
trve internationale, le Bayern Munich a remis la machine en route, ce samedi, aprs
son court succs sur la pelouse du Borussia
Dortmund (0-1). Ports par le but de Robert
Lewandowski (36e), les Munichois conservent dix points d'avance sur leur dauphin
Wolfsburg au soir de la 28e journe. Invaincu depuis sept journes, le BVB
stagne au milieu de tableau et voit
l'Europe s'chapper de plus en plus.
Dans un Signal Iduna Park rempli,
le Bayern n'a pas jou son meilleur
match de saison. Loin de l. Organiss en 3-1-4-2, les hommes de Pep
Guardiola, privs de Robben, Ribry (blesss) et Alaba, ont trouv de l'adversit avec
ce Dortmund encore en convalescence. Gns par le pressing et l'activit des
hommes de Jrgen Klopp lors des deux
premiers quarts d'heure de chaque mitemps, les Munichois, privs de ballon,
ont simplement fait front. Suprieur
techniquement et tactiquement, ce
Bayern, n'a jamais rellement t pris
dfaut pendant ses temps faibles. Le
but de l'ancien de Dortmund Robert
Lewandowski, le seul de la rencontre, a
t le fruit de l'efficacit. C'est aussi
comme a que gagne un futur champion d'Allemagne.

Thiago
Alcantara
a rejou
Petit vnement lors du match entre
le Bayern Munich et le Borussia
Dortmund. Aux alentours de la 70e
minutes de jeu, Pep Guardiola a fait
entrer en jeu Thiago Alcantara.
L'international espagnol n'avait
plus jou depuis plus d'un an,
suite une grave blessure au
genou gauche.

FOOTBALL MONDIAL

DK NEWS

27

GIROUD
ET WENGER
HONORS
Arsenal na pas connu que des bons
moments cette saison. Alors quand
ils se prsentent, il faut savoir en
profiter. Olivier Giroud et Arsne
Wenger, lus respectivement
meilleur joueur et meilleur
entraneur du mois de mars en
Premier League, peuvent donc
savourer avant dentamer le sprint
final en Angleterre, qui pourrait
permettre aux Gunners daccrocher
un ticket direct pour la prochaine
dition de la Ligue des
champions.
"On a bien jou ce mois-ci.
Nous sommes sur une belle
srie et personnellement, je
suis en forme, ajoute-t-il.
Cest bien parce quon
voulait vraiment
rebondir aprs la
dception de notre
limination en Ligue
des champions
(contre Monaco)."
Lancien buteur
montpellirain a t
prfr Harry Kane
(Tottenham), Francis
Coquelin (Arsenal),
Jordan Henderson
(Liverpool), Marouane
Fellaini (Manchester
United) et Gabriel
Agbonlahor (Aston
Villa).

La Juve
droule
La Juventus Turin a fait un pas de
plus vers le titre de champion
d'Italie en s'imposant (2-0) contre
Empoli samedi soir, lors de la 29e
journe de Serie A. Avec Patrice
Evra mais sans Paul Pogba, les
Bianconeri ont concrtis sur
des buts de Carlos Tevez (43e) et
Roberto Pereyra (90e). La Juve
sur la
compte toujours 14 points d'avance
Roma.

Neuer sauve
le Bayern en fin
de rencontre
Ce Bayern branch sur courant alternatif a de quoi tre satisfait. S'il a manqu de
folie au niveau du secteur offensif, avec un
duo Thomas Mller-Robert Lewandowski
difficile trouver, il a rassur au niveau
de l'quilibre. Repass avec une dfense trois, o Dante et Mehdi Benatia effectuaient leur retour, le
Bayern a su se rgler dfensivement. Le retour de Philipp
Lahm en tant que titulaire,
une premire depuis novembre dernier, a redonn du
tonus l'entrejeu o la
paire Alonso-Schweinsteiger n'a pas toujours pes
sur la rencontre. En fin
de rencontre, le champion d'Allemagne en titre a mme rcupr
Thiago Alcantara, victime de deux graves blessures au genou droit; et absent depuis mars 2014.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL


DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Lundi 6 Avril 2015 - 16 joumada al-thani 1436 - N 921 - Troisime anne

ALGRIE - PALESTINE

CONSTANTINE CAPITALE DE LA CULTURE ARABE

M. GRINE :

Une occasion pour consacrer


la libert dexpression

La manifestation Constantine capitale de la Culture arabe


dont louverture officielle est
prvue le 16 avril, sera une occasion pour consacrer davantage
la libert dexpression, a estim, dimanche Constantine, le
ministre de la Communication,
Hamid Grine. Affirmant que les
portes de lAlgrie seront
grandes ouvertes pour tous les
mdias du monde qui pourront
couvrir lvnement dans une totale transparence, le ministre a
soulign que lAlgrie appliquerait les mesures qui simposent en cas dventuels dpassements. Qualifiant de bonne la
couverture mdiatique assure
jusque-l pour cet vnement
culturel, M. Grine a considr que
cette couverture sera encore
meilleure avec louverture officielle de la manifestation. Le
ministre, qui a insist sur la
ractivit et la souplesse devant
accompagner la couverture mdiatique de cette manifestation,
a indiqu que les chanes publiques de la radio et de la tlvision, qui sont des partenaires
de cette manifestation, auront
lexclusivit du direct dans la
couverture de cet vnement. Il

a soulign que, durant cette anne, les programmes de la radio


nationale de Constantine (Cirta
FM) seront exclusivement ddis cet vnement et que les
heures de diffusion pourraient
tre tendues en cas de ncessit. Les chanes de radios des wilayas situes proximit immdiate de Constantine, comme
Skikda, Batna, Annaba, Mila ou
Stif, consacreront quotidiennement des plages horaires
consquentes, en rapport avec
limportance de lvnement. M.
Grine a galement salu les efforts considrables dploys
par Tldiffusion dAlgrie (TDA)
qui accompagne avec engagement le processus de modernisation engag par le ministre de
la Communication. Le rle de
TDA est stratgique dans la promotion de limage de la capitale
arabe et, par ricochet, de lAlgrie, travers les services que
cette entreprise assure pour optimiser la retransmission radiophonique, numrique et tlvise des programmes, a encore
estim le ministre avant dvoquer le rle minent des journalistes dans la russite de cette manifestation culturelle.

LIGUE DES CHAMPIONS D'AFRIQUE


(16E DE FINALE - RETOUR)

Le MC El-Eulma limine
Asant Kotoko(Ghana) (2-1)
Le club algrien le MC El Eulma s'est qualifi pour les 1/8 de finale de la Ligue des Champions d'Afrique de football, en battant son
homologue ghanen, l'AS Asante Kotoko (2-1), mi-temps (0-1), en
match retrour des 1/16 de finale de la comptition, disput dimanche
Kumasi (Ghana). Les buts ont t inscrits par Owusu (40) pour
Asante, et Derardja (61) et Hamiti (90+5) pour le MCEE. Lors du
match aller jou El-Eulma, les deux quipes s'taient spares
sur un nul vierge (0-0). Au prochain tour, El-Eulma affrontera la
formation tunisienne du CS Sfax. Outre le MCEE, deux autres reprsentants algriens dans cette comptition, l'ES Stif (tenante du
titre) et l'USM Alger se sont qualifis pour les 1/8 de finale en liminant respectivement les Gambiens du Real Banjul 2-0 (1-1 l'aller)
et les Sngalais de l'AS Pikine 1-1 (5-1 l'aller). A Kumasi, le MCEE
a volu dans la formation suivante : Ousserir, Naamane, Maiza, Bouzama (Belkhiter), Belhadi, Bentayeb, Tambang, Derardja, Abbas,
Chenihi et Hamiti. Entraneur: Jules Accorsi.

DCS
L'diteur Frha Benhamadi
n'est plus
L'diteur et distributeur de presse, Frha Benhamadi,
est dcd dimanche Oran des suites d'une longue maladie, a-t-on appris auprs de sa famille. Fondateur de la
maison d'dition Dar Al Gharb, le dfunt, g de 64 ans,
tait galement distributeur de presse dans l'Ouest du pays.
L'enterrement aura lieu lundi au cimetire An Beida
APS
Oran.

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

Le prsident du Conseil national


palestinien en visite en Algrie
Le prsident du Conseil national palestinien, Salim, Zaanoun, a entam dimanche une visite de cinq jours en Algrie, l'invitation du prsident du Conseil
de la Nation, Abdelkader Bensalah. M. Zanoun a t accueilli a son arrive l'aroport international Houari-Boumediene
par le prsident du Conseil de la Nation.
Lors de son sjour Alger, le responsable
palestinien aura plusieurs rencontres et
entretiens avec des responsables d'institutions nationales sur les derniers dveloppements de la cause palestinienne et
les moyens d'instauration d'un Etat palestinien indpendant. Le prsident du
Conseil national palestinien animera galement une communication sous le thme
La Cause palestinienne face aux dfis.

Isral sanctionne l'Etat palestinien


en reprsailles de son adhsion la CPI
Le prsident du Conseil national palestinien, Salim Zanoun, a affirm, hier Alger,
quIsral sanctionne l'Etat palestinien en reprsailles de son
adhsion la Cour pnale internationale (CPI). Depuis

l'adhsion de l'Etat palestinien


la CPI le 1er avril, Isral s'attlle le sanctionner travers
le gel du transfert des recettes
fiscales collectes au profit de
l'autorit palestinienne, a dclar M. Zanoun son arrive

l'aroport Houari-Boumediene.
Isral adopte cette attitude
depuis trois mois, soit depuis la
signature du Statut de Rome, ce
qui met la Palestine dans une
gne financire, a-t-il ajout.

Mascara : Confrence internationale


sur le combat de lEmir Abdelkader
Une confrence internationale sur le combat de
lEmir Abdelkader sera organise prochainement
Mascara, a annonc dimanche le ministre des Moudjahidine, Tayeb Zitouni. Cette rencontre, dont la date
nest pas encore fixe, sera organise par le ministre
des Moudjahidine en coordination avec les autorits
de la wilaya de Mascara pour mettre en exergue le djihad de lEmir Abdelkader contre l'occupation franaise,
les qualits humaines de cet homme, son patriotisme, son savoir et sa foi, a indiqu le ministre lors d'un
point de presse loccasion de sa visite dans la wilaya.
Une commission de prparation de cette confrence
sera installe dans les prochains jours avec la participation de cadres locaux et du ministre de tutelle, du
Centre national de recherche et des tudes sur le
mouvement national, la Rvolution du 1er Novembre
1954 et du muse du Moudjajhid, a ajout M. Zitouni.
Le ministre a prcis galement que cette confrence
internationale s'inscrit dans le cadre du grand programme lanc par le ministre des Moudjahidine pour
lcriture de lhistoire de la glorieuse Rvolution et de
la rsistance populaire algrienne contre loccupant
franais comportant notamment la tenue de confrences locales, nationales et internationales, l'enregistrement de tmoignages de moudjahidine, la production de films documentaires et cinmatographiques
sur le combat du peuple algrien et les crimes de loccupant franais. M. Zitouni a affirm, dans ce sens, la
disposition de son ministre, en application des instructions du prsident de la Rpublique, mobiliser
tous les moyens humains et matriels pour organiser
des confrences et des rencontres scientifiques et
historiques traitant de la rsistance du peuple algrien
contre le colonisateur franais et doter les tablissements relevant de son secteur en quipements audiovisuels pour la collecte de tmoignages de moudjahidine sur la Rvolution. Le ministre a valoris la coo-

Le clbre
comdien
Le comdien SidAli Kouiret, grande figure du cinma et du
thtre algriens, est
dcd dimanche
aprs-midi l'hpital
Alger des suites d'une
longue maladie l'ge
de 82 ans, a-t-on appris

pration entre son dpartement ministriel et la Tlvision et la Radio algrienne pour la production
d'missions contribuant prserver la mmoire nationale, indiquant que le ministre a remis 22 documentaires dans ce sens lEntv en attendant 12 autres prochainement. Il a salu, par la mme occasion, les efforts d'tablissements mdiatiques privs et publics accordant un grand intrt lcriture de lhistoire de la
glorieuse Rvolution de novembre. Lors dune rencontre avec des membres de la famille rvolutionnaire, il
a annonc le lancement de lactualisation des lois et
textes rglementaires rgissant les services offerts
par le ministre aux moudjahidine et ayants droit.
Il a signal que son dpartement ministriel a pu traiter tous les dossiers en suspens son niveau, rduisant
les dlais dexamen des dossiers une dure de moins
de deux mois et transfrant ltude d'autres de moudjahidine incapables de se dplacer au sige du ministre vers les directions de wilaya. Le ministre a inspect,
dans la wilaya de Mascara, le sige de lOrganisation nationale des moudjahidine (ONM) Sig, qui a fait l'objet d'une opration de rfection dont ont bnfici 11
siges similaires pour une valeur de 13 millions DA, avant
de senqurir du programme damnagement et de rfection de siges de huit (8) kasmas de lONM. A Bouhanifia, M. Zitouni a prsid une crmonie de remise
de dcisions et de clefs de 20 logements rservs aux
victimes de la tragdie nationale et inspect le centre
de convalescence pour les moudjahidine et ayants droit,
avant dinaugurer, au village de Haboucha (commune de Menaouer), une stle commmorative rige
en hommage de 26 Chouhada de la rgion et une salle
de soins. En outre, le ministre a visit le sige de la direction de wilaya des moudjahidne et le muse du
moudjahid Mascara et inspect le carr des martyrs
au village dOuled Djebbour (commune de Mohammadia), qui a bnfici dune opration damnagement.

Sid Ali Kouiret nous quitte

auprs de la famille
du dfunt. Le dfunt
avait t admis il y a un
mois l'hpital de An
Nadja o il a d subir
plusieurs interventions chirurgicales. N
le 3 janvier 1933 Alger,
il avait marqu l'his-

toire du cinma algrien ds l'Indpendance en se produisant dans plusieurs


grandes uvres dont
L'opium et le bton,
Chronique des annes de braise et Dcembre.