DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

MTO
22 : ALGER
34 : TAMANRASSET p. 2

Dimanche 26 Avril 2015 - 7 Rajab 1436 - N 941 - Troisime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1
Le ministre des Affaires trangres,
9E CONFRENCE
Ramtane Lamamra, sjournera
New York du 26 au 28 avril, o il
la dlgation algrienne
D'EXAMEN DU TNP laconduira
9 Confrence d'examen du Trait

EVALUATION
DES POLITIQUES SOCIALES

La mise en uvre du
mmorandum dentente
Algrie-Mexique-Unicef
souligne Alger P.28

M. Lamamra
New York

www.dknews-dz.com

de non-prolifration nuclaire
(TNP), prvue du 27 avril au 22 mai
2015, a indiqu samedi un
communiqu du ministre des
Affaires trangres.
P.28

CRDIT LA CONSOMMATION

Financement total du produit,

taux d'intrt non bonifis

Les prts bancaires, accords dans le cadre du crdit

la consommation, pourront financer la totalit du prix du
produit national achet par l'emprunteur et seront assortis de taux d'intrt non bonifis, a indiqu l'APS un haut
responsable au ministre du Commerce. Aucune quotit
finanable n'a t retenue, et ce, afin de permettre aux

institutions bancaires une totale libert dans l'octroi du

prt qui peut atteindre les 100%, souligne le directeur de
la rglementation et des affaires juridiques auprs de ce
ministre, El Hadi Bakir. Mais afin de s'assurer de la solvabilit du consommateur-emprunteur, les banques vont
mettre en place des instruments leur permettant de vri-

 LES PARTIS SUR LE TERRAIN

BOUILLONNEMENT
DMOCRATIQUE

fier si l'emprunteur dispose suffisamment des capacits

de remboursement du crdit demand. Les revenus de
l'emprunteur devront assurer le remboursement du crdit durant les dlais fixs par le dcret excutif relatif au
crdit la consommation dont la dure est suprieure
trois (3) mois et nexcdant pas les soixante (60) mois. P.3

CONCOURS DE PASSAGE DE GRADE

ET DE PROMOTION

Un syndicat appelle

les mdecins gnralistes

saisir l'opportunit
PUISSANT SISME
TBALL
F
DE 7,9 AU NPAL :
P.p 4-5

SANT

Paludisme
Faut-il
exterminer
les moustiques
femelles ?
Pages 14-15

P.6

Au moins

1 200
morts
P. 13

ACCESSION DE
L'USMB EN LIGUE 1

Blida
retrouve la cour
des grands

P. 25

Salon du vhicule utilitaire

40 marques prsentes
au rendez-vous d'Oran

vos marques

P.11

MDN
3Une casemate

contenant 44 mines
de fabrication
artisanale dtruite
Skikda
Un terroriste
abattu par les forces
de l'ANP Bordj Bou
Arrridj
P. 7

DK NEWS

Mto

N
IN
LI
C
CL

D EIL

Rgions Nord : 22 Alger

Horaires des prires

Brume et nuages bas en matine prs des ctes et dans les valles Ouest et Centre, puis temps passagrement nuageux en cours
de journe. Temps partiellement voil sur les rgions Est avec
formation de foyers orageux isols vers les Hauts-Plateaux et les
Aurs partir de l'aprs-midi et soire. Les vents seront faibles
modrs. La mer sera belle peu agite.

Dimanche 26 Avril 2015

Rgions Sud : 34 Tamanrasset

Temps assez chaud et partiellement voil vers les Oasis, le Sahara oriental et le Hoggar/Tassili avec tendance orageuse en cours
de journe. Ailleurs, temps assez chaud et ensoleill. Les vents
seront modrs en gnral avec soulvements de sable locaux.

Max

Min

Alger

22

17

Fajr

04:26

Oran

21

17

Dohr

12:46

Annaba

21

16

Asr

16:31

Bjaa

23

19

Tamanrasset 34

19

Maghreb 19:35
Isha

21:01

CE MATIN LAURASSI
TRANSPORTS
Atelier de formation
llaboration des cartes Ghoul
Le ministre des Moudjahidine,
M. Tayeb Zitouni, prsidera 9h30, de pauvret dans
Djelfa
luniversit de Sidi Bel-Abbs, louLe ministre des Transports, le
verture dune rencontre historique les pays arabes

MOUDJAHIDINE

Zitouni Sidi Bel-Abbs

sur la stratgie de la rvolution face

La ministre de la So la politique coloniale entre 1954 et lidarit nationale, de la
1962.
Famille et de la Condition de la femme, Madame Mounia Meslem
Si Amer, prsidera ce
matin partir de 08h30,
lhtel El-Aurassi,
Le ministre des Affaires religieuses et
louverture des travaux
des Wakfs, M. Mohamed Assa, effectuera
dun Atelier intensif de
aujourdhui, une visite de travail et dinspection dans la wilaya de Tamanrasset. Le
formation de formaministre prsidera louverture dune sesteurs llaboration des
sion de formation des imams au niveau de
cartes de pauvret dans
linstitut national spcialis de formales pays arabes. Cet atetion des cadres du secteur des affaires relier, qui durera 4jours,
ligieuses de In Salah (Tamanrasset).

Dr Amar Ghoul, effectuera aujourdhui, une visite de travail et

dinspection dans la wilaya de
Djelfa.

AFFAIRES RELIGIEUSES
Mohamed Assa Tamanrasset

se tiendra en excution
dune recommandation
du Conseil des minisLe ministre du Commerce orgatres chargs des Affaires nise, ce matin partir de 8h30, lhSociales au niveau de la tel El Aurassi, une journe nationale qui
portera sur la promotion de la consomLigue arabe.
mation de la production nationale.

JUSQUAU 30 AVRIL
Portes ouvertes
sur la scurit
ferroviaire

CE MATIN AU SIGE
DE LAMBASSADE

40e anniversaire
de la libration du
Sud
et de la runification
du Vietnam
A loccasion du 40e anniversaire de la libration du Sud du Vietnam et de la runification du Vietnam (30/04/1975-30/04/2015),
lambassadeur extraordinaire plnipotentiaire du Vietnam en Algrie, Son Excellence
Vu The Hiep, donnera une confrence de
presse, ce matin 9h15, au sige de lambassade, 30 rue Chnoua, Hydra, Alger.

CET APRS-MIDI AU CRASC DORAN

La socit nationale de transports

ferroviaires, organise ce matin 10h
la station Agha, une
confrence de presse
loccasion de louverture officielle des
journes portes ouvertes sur la scurit ferroviaire, qui se tiendront partir daujourdhui et jusquau 30 avril 2015.

DEMAIN 11H
SYNDICAT ET FDRATION
DES TRAVAILLEURS DE LA SOLI- Le SG du HCA Si El Hachemi
DARIT NATIONALE
Assad invit du Forum

Confrence historique
sur le colonel Confrence
Amirouche
ce matin lUgta
Le Centre national de recherche en anthropologie sociale
et culturelle (Crasc) dOran, organise cet aprs-midi partir de
14h, une confrence-tmoignage
sur la guerre de Libration nationale intitule "Le colonel Amirouche racont par son secrtaire particulier 1957-1958". La rencontre sera anime par Hamou Amirouche, de la California State university San Diego).
La rencontre sera suivi dune vente-ddicace du livre Akfadou,
un an avec le colonel Amirouche.

JEUNESSE
La caravane Khawa Fi Koul
Mkan demain
Stif
La caravane "Khawa Fi Koul
M'kane" (frres en tout lieu), initie par le ministre de la Jeunesse, fera escale demain lundi 27
avril 2015 partir de 15h la maison de la Culture Houari Boumediene de Stif.

MINISTRE DU COMMERCE
Journe nationale
sur le thme consommons
algrien

Le prsident du Syndicat national des travailleurs

du secteur de la solidarit nationale affili lUGTA
et le prsident de la Fdration nationale des personnels du secteur de la solidarit nationale et de la famille affilie au Snapap, animeront une confrence de presse, ce matin partir de 10h30 au sige
de lUGTA sis au 1er Mai, Alger.

de Libert

Le Forum du quotidien Libert reoit demain lundi 27

avril 11h au sige du journal sis
El Achour, le secrtaire gnral du Haut-commissariat
lamazighit (HCA), M. Si El Hachemi Assad, pour une confrence-dbat loccasion de la clbration du printemps berbre.

CE MATIN LA FACULT DES

CE MATIN LECOLE
BOUDJEMAA-TEMIME 1, DRARIA SCIENCES POLITIQUES-ALGER

Lancement du grand
concours Les pinceaux
de la paix

Confrence sur Les

nouveaux mouvements
pro-palestiniens aux USA

La coordination nationale des associations de

jeunes organise ce matin partir de 9h30 lcole
publique, Boudjemaa-Temime 1, Draria (Alger),
une confrence pour annoncer le lancement du
grand concours Les pinceaux de la paix.

Sous le patronage du ministre de

lEnseignement suprieur et de la recherche scientifique, la facult des
sciences politiques et relations internationales (universit Alger 3), organise
ce matin 10h, une confrence anime
par le Dr Hellena Cobban sur Les nouveaux mouvements
pro-palestiniens aux USA.

Dimanche 26 Avril 2015

ACTUALIT

DK NEWS 3

CRDIT LA CONSOMMATION

MATIRES PREMIRES

Financement total du produit

un taux d'intrt non bonifis

Les marchs
mondiaux indcis

Par Chakira BIDAOUI

Les prts bancaires,

accords dans le cadre
du crdit la consommation, pourront financer la totalit du prix du
produit national achet
par l'emprunteur et
seront assortis de taux
d'intrt non bonifis, a
indiqu l'APS un haut
responsable au ministre du Commerce.
Aucune quotit finanable n'a t retenue, et ce,
afin de permettre aux institutions bancaires une totale libert dans l'octroi du
prt qui peut atteindre les
100%, souligne le directeur
de la rglementation et des
affaires juridiques auprs
de ce ministre, El Hadi
Bakir. Mais afin de s'assurer
de la solvabilit du consommateur-emprunteur, les
banques vont mettre en
place des instruments leur
permettant de vrifier si
l'emprunteur dispose suffisamment des capacits
de remboursement du crdit demand.
Les revenus de l'emprunteur devront assurer le
remboursement du crdit
durant les dlais fixs par le
dcret excutif relatif au
crdit la consommation
dont la dure est suprieure
trois (3) mois et nexcdant pas les soixante (60)
mois. Interrog sur les taux
d'intrt qui seront appliqus ces crdits ddis exclusivement aux produits
nationaux, le mme responsable fait savoir qu'ils
seront fixs par les banques
selon la rglementation en
vigueur. Ce sont des crdits libres. Par consquent,

ils ne bnficieront pas

d'une bonification particulire de l'Etat, poursuitil.
Aucun taux
d'intgration exig
S'agissant des produits
ligibles au crdit la
consommation, M. Bakir
rappelle que tous les produit fabriqus ou assembls
en Algrie sont concerns
par cette nouvelle disposition. Sur ce point, il fait savoir que l'exigence d'un
taux d'intgration prcis,
pour dfinir les produits
concerns par le crdit la
consommation, a t supprime.
Il est seulement stipul
que les entreprises ligibles au crdit la consommation sont celles qui exercent une activit de production ou de service sur le
territoire national, et qui
produisent ou assemblent
des biens destins la vente
aux particuliers et qui vendent avec factures.
Nous avons ouvert le
champ toutes les entreprises productrices en Alg-

rie afin de ne pas affaiblir le

dispositif (du crdit la
consommation) et aussi
pour encourager les industries naissantes et relancer la production nationale, explique-t-il. Cependant, au cas chant, des
taux d'intgration pourraient tre fixs, plus tard,
pour certains produits,
avance-t-il. Au besoin, si
nous identifions un produit qui ncessitera un taux
d'intgration prcis, il y
aura un dispositif rglementaire qui sera dfini
par des arrts ministriels pour fixer le taux, selon M. Bakir. Avalis rcemment par le gouvernement, le dcret excutif relatif au crdit la consommation sera mis en oeuvre
ds sa publication au Journal officiel. Les banques et
les institutions financires
commenceront octroyer
les crdits aux particuliers
aprs la publication du dcret au JO, probablement
avant juin prochain, indique encore le reprsentant du ministre du Commerce.

A la question de savoir si
la Centrale des risques est
prte pour accompagner
le crdit la consommation, et ce, de par son rle de
s'assurer de la solvabilit de
tout postulant au crdit afin
de rduire, voire liminer
tout risque d'impay et de
surendettement de l'emprunteur, M. Bakir fait savoir que cette Centrale est,
juridiquement, dj cre.
Le travail a t fait par la
Banque d'Algrie. Tout le
dispositif est fin prt pour
le lancement du crdit la
consommation, assure-til. L'article 75 de la loi de finances complmentaire
2009, qui avait gel le crdit la consommation sauf
pour les crdits immobiliers, rappelle-t-on, a t
modifi et complt par
l'article 88 de la loi de finances 2015 pour permettre
aux banques d'octroyer aux
mnages des crdits la
consommation destins
l'acquisition des biens fabriqus localement afin de
promouvoir la production
nationale.
APS

CONSOMMONS ALGRIEN

Exploiter les potentialits locales

et contenir les importations
Inciter les mnages consommer national, exploiter
les potentialits locales de production et juguler les importations sont les principaux axes autour desquels s'appuie la campagne Consommons algrien dont le coup
d'envoi sera donn dimanche. Mene sous le slogan
Consommons algrien durant une semaine travers les
48 wilayas du pays, cette campagne mise sur la promotion
des produits nationaux des secteurs lectromnager et lectronique, agroalimentaire et mme ceux de l'artisanat.
En matire de produits agroalimentaires et produits
agricoles frais, nous avons une multitude de produits dont
la qualit et la comptitivit sont irrprochables. Idem pour
des entreprises nationales qui fabriquent des produits lectromnagers et lectroniques, souligne l'APS le directeur gnral de la rgulation et de l'organisation des activits auprs du ministre du Commerce, Abdelaziz At
Abderrahmane.
Consommer algrien vise aussi rationaliser les importations des produits qui sont imports avec des quantits qui dpassent les besoins du march national,
constate-t-il. Qui plus est, insiste le mme responsable, il
s'agit aussi d'amener les importateurs se limiter importer ce qui n'est pas offert par la production nationale.
C'est tonnant de constater que les importations des
chips atteignent les 2 millions de dollars annuellement ou
celles de la mayonnaise environ les 36 millions de dollars,

soit l'quivalant des exportations algriennes de dattes,

regrette-t-il.
M. At Abderrahmane rappelle que dans le cadre de la
future loi sur les oprations d'importation et d'exportation, les produits superflus ainsi que les vhicules, le ciment ou le sucre feront l'objet de licences d'importation
afin de mieux grer les importations qui connaissent des
augmentations fulgurantes d'anne en anne avec prs de
60 milliards de dollars en 2014. En consquence, poursuitil, les pouvoirs publics appuieront toute initiative contribuant substituer les importations par des investissements
en Algrie dans des projets de fabrication de produits habituellement imports.
De leur ct, les producteurs sont appels redoubler
d'effort pour mettre sur le march un produit comptitif
sur le plan qualit/prix pouvant satisfaire les besoins du
consommateur algrien qui devient de plus en plus exigeant, selon lui. La campagne Consommons algrien,
laquelle prendront part les pouvoirs publics, la Centrale
syndicale et les organisations patronales, consiste en
l'organisation d'une multitude d'oprations de communication, d'information, de vulgarisation ainsi que d'ateliers et de confrences, travers le territoire national, pour
sensibiliser les consommateurs sur l'importance de promouvoir la production nationale.

Erodes par des doutes sur la dcision de la Rserve fdrale amricaine (Fed) l'issue de la
runion de son comit de politique montaire prvue les 28 et 29 avril, sur le calendrier de la hausse
des taux, les matires premires ont pein la semaine dernire trouver une direction.
Les cours du ptrole ont fini la semaine en nette
hausse, la poursuite des raids de la coalition mene par l'Arabie saoudite au Ymen, ravivent notamment les inquitudes sur d'ventuelles perturbations sur le transport de ptrole au MoyenOrient. Le baril de Brent de la mer du Nord pour
livraison en juin valait 65,21 dollars sur l'Intercontinental Exchange (ICE) de Londres, contre 63,45
dollars une semaine plus tt.
Sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), le baril de light sweet crude (WTI) pour la
mme chance montait 57,22 dollars, contre 55,74
dollars le vendredi prcdent. Les cours du caf se
sont stabiliss, les marchs pariant sur un dficit
d'offre, tandis que le sucre et le cacao se sont repris
mais restent lests par une offre abondante et une
demande morose. La surabondance d'offre a
continu de peser sur les prix du sucre la semaine dernire. Mais les prix se sont lgrement
repris dans le courant de la semaine sur fond d'incertitudes sur l'offre brsilienne, des pluies dans
le pays ralentissant les rcoltes.
A Londres, la tonne de sucre blanc pour livraison en aot valait 370,80 dollars, contre 375,10 dollars le vendredi prcdent. A New York, la livre de
SUCRE BRUT pour livraison en juillet valait 13,06
cents, contre 13,22 cents sept jours auparavant.
Sur le Liffe de Londres, la tonne de robusta pour
livraison en juillet valait 1.820 vendredi 11h30 GMT,
contre 1.832 dollars le vendredi prcdent. Sur le
ICE Futures US de New York, la livre d'arabica pour
livraison en juillet valait 141,85 cents, contre 142,55
cents sept jours auparavant. Les cours du caf ont
poursuivi leur stabilisation, tentant mme de rebondir en milieu de semaine. Sur le Liffe de Londres, la tonne de ROBUSTA pour livraison en juillet valait 1.820 vendredi, contre 1.832 dollars le vendredi prcdent. Sur le ICE Futures US de New York,
la livre d'ARABICA pour livraison en juillet valait
141,85 cents, contre 142,55 cents sept jours auparavant.
Les cours du cacao se sont trouvs sous pression
en milieu de semaine, avant de se reprendre,
mais les perspectives du ct de la demande restent morose. A Londres, la tonne de cacao pour livraison en juillet valait 1.961 livres sterling, contre
1.979 livres sterling le vendredi prcdent. A New
York, la tonne pour livraison en juillet valait 2.846
dollars, contre 2.875 dollars sept jours plus tard.
Les cours du bl, du mas et du soja ont t ballotts entre les bons chiffres l'exportation d'un ct
et de l'autre une mto favorable ainsi que des
craintes lies la demande en raison d'une pizootie de grippe aviaire.
Le boisseau de bl pour juillet valait 4,8825 dollars, en repli de juste 0,2%. Le boisseau de mas (environ 25 kg) pour livraison en juillet, le plus
chang, a fini la sance de vendredi 3,6975 dollars, en baisse de 4,3% sur une semaine. Le boisseau de soja pour juillet, lui aussi le plus vendu, cotait 9,7075 dollars, en hausse de seulement 0,05%
sur une semaine. L'or a termin en baisse une semaine plutt stable, n'arrivant plus profiter de l'affaiblissement du dollar, alors que les inquitudes
sur la Grce se font moins fortes. Sur le London Bullion Market, l'once d'or a termin 1 183 dollars vendredi, contre 1 203,35 dollars le vendredi prcdent.
L'argent a suivi l'or dans son sillage, clturant 15,83
dollars, contre 16,36 dollars il y a sept jours. Les prix
des mtaux de base changs sur le London Metal
Exchange (LME) se sont trouvs sous la pression
de nouveaux indicateurs moroses venant de Chine,
le principal consommateur de mtaux industriels
au monde, avant de se stabiliser. L'activit manufacturire chinoise s'est nouveau tasse en avril,
aprs une forte contraction en mars, selon un indice prliminaire publi jeudi, refltant l'affaiblissement persistant de la demande dans la deuxime
conomie mondiale.
Sur le LME, la tonne de cuivre pour livraison
dans trois mois s'changeait 6 040 dollars vendredi, contre 6 079 dollars le vendredi prcdent,
l'aluminium valait 1.821 dollars la tonne, contre 1.837
dollars, le plomb valait 2.073 dollars la tonne,
contre dollars, l'tain valait 15 765 dollars la
tonne, contre 15 100 dollars, le nickel valait 13 025
dollars la tonne, contre 12 745 dollars et le zinc valait 2 249 dollars la tonne, contre 2 223 dollars.
APS

NATION

DK NEWS

Dimanche 26 Avril 2015

FLN

Crer le climat favorable

au succs du 10e congrs
matrielle daller au congrs
avec de grandes chances de
le russir pour lAlgrie, son
peuple et pour soi, en tant
que parti du FLN rflchit
haute voix Sad Bouhadja.
Pour ne pas cder leuphorie ou limpatience, les
commissions de wilayas seront renforces par des
jeunes et des tudiants, des
femmes, des experts indpendants. Rappelons que les
membres du BP sont dsigns pour suivre les travaux
de 3, 4 ou 5 wilayas ; des
membres du comit central
y contribueront sans aucune
exclusive.

O. Larbi

AHD 54

Rebane
souligne
l'importance
de l'aspect
historique
dans les
relations
algrofranaises
Le prsident du parti Ahd 54, Ali Faouzi
Rebane, a soulign vendredi qu'il tait impossible de dissocier l'aspect historique
de ceux conomique et politique dans les
relations algro-franaises notamment
pour ce qui est des crimes coloniaux commis contre le peuple algrien.
Lors d'une rencontre avec les cadres du
parti, M. Rebane a soulign que le traitement du dossier des crimes de la France coloniale contre le peuple algrien exigeait
une ferme volont politique de l'Etat algrien ajoutant que la reconnaissance par
la France de ses crimes et l'indemnisation
de ses victimes en Algrie reste une revendication populaire constante.
Tout en dplorant la position officielle
en Algrie de cette question, M. Rebane a
indiqu que l'Etat algrien devrait uvrer
la prservation de la mmoire nationale.
Dans ce cadre, M. Rebane a qualifi de
non-vnement la dernire visite effectue en Algrie par le secrtaire d'Etat
auprs du ministre de la dfense franais
charg des anciens combattants et de la
mmoire Jean-Marc Todeschini pour
prendre part la commmoration du 70e
anniversaire des massacres du 8-mai1945, ajoutant que le refus par la France de
reconnatre ses crimes contre les Algriens
restera un complexe dans les relations
avec l'Algrie.

Les mouhafadhs
sont repartis sur le
terrain. Cette base
du parti est nantie
des instructions de
la direction, cest-dire du BP et du SG,
pour mener bien
la prparation de ce
moment fort de la
vie de
lorganisation.
Congrs de la base
Les directives contenues
dans la chemise cartonne
bleu sont de :
- Distinguer les militants
qui, par un travail constant
la base, ont renforc le parti
du FLN
- Relever dans les orientations de laction future tout ce
qui est innovant
- Vivifier la rflexion du
parti avec tout ce qui est issu
de la socit relle
- Sinstruire et connatre
en profondeur les nouvelles

forces qui changent les

comportements sociaux
- Construire un parti qui
agit et intervient tous les niveaux
La mise en place des
commissions des statuts, rglement intrieur, des rsolutions de politique gnrale et du programme du
parti, des lus irrigues par
la pense dirige vers laction
est un test de succs du
congrs estime Sad Bouhadja, membre du BP, charg
de la communication et de
linformation.

Ni euphorie, ni impatience
La dmarche dAmar Sadani semblant recueillir
ladhsion des structures et
de la base ( au vu de lopration de restructuration qui
sest droule sans problme), celle des mouhafadhs et des lus tous les niveaux, la tentation est grande
daller vite dans la tenue du
congrs : Il ne faut pas tre
impatient, ni euphorique,
cest au niveau de la base, des
kasmas, que nous apprcierons, si le climat politique, la
pense agissante et les ides
sont transformes en volont

2015, anne du congrs

du parti du FLN
Sad Bouhadja est trs
prudent : les dates avances
par la presse quant la tenue
du congrs sont perues
comme un signe deuphorie ou dimpatience ; le
congrs se tiendra quand les
conditions internes au parti
et externes seront runies
pour servir le mieux possible
la nation. Cest--dire
aprs ladoption de la Constitution, avant ou aprs le Ramadhan laisse-t-on entendre dans les conlisses.

FNA
M. Touati appelle
la cration d'une acadmie
pour la promotion de la
langue Amazighe
Le prsident du Front national algrien
(FNA), Moussa Touati, a appel vendredi
Tipaza la cration d'une acadmie
pour promouvoir la langue amazighe.
Le pouvoir est appel uvrer pour la
cration d'une acadmie pour promouvoir
la langue Amazighe, loin de toute polmique politique, les Algriens tant
des Amazighs arabiss par l'islam, a dclar M. Touati l'APS en marge des travaux du renouvellement du bureau de wilaya du FNA Tipaza.
Il a, en outre, qualifi de vaine polmique le dbat actuel sur la scne nationale autour de l'officialisation de la
langue amazighe dans la prochaine rvision constitutionnelle, citant les expriences de pays ayant opt pour la cration d'acadmies scientifiques pour pro-

mouvoir leurs langues devenues, dans

un court laps de temps, des langues respectables. Concernant le projet de rvision constitutionnelle, le prsident du
FNA a ritr la position de son parti appelant la consultation du peuple sur la
nature du rgime politique (prsidentiel, semi prsidentiel ou Parlementaire)
tout en plaidant en faveur du rgime
parlementaire.
Il a en outre exprim l'opposition de son
parti soumettre le projet de rvision
constitutionnelle au parlement, justifiant
cette position par le fait que le parlement
actuel n'a pas la crdibilit l'habilitant voter au nom du peuple.
Il a, par ailleurs, soulign que son parti
aspirait accder au pouvoir grce au
peuple qui jouit d'une souverainet abso-

lue. Dans le mme contexte, M. Touati a

appel accorder aux lus pleins pouvoirs
dans la gestion des affaires du peuple tous
les niveaux (local, wilayal et national) et
mettre fin au contrle du chef de dara ,
du wali et du gouvernement auquel ils sont
soumis.

Ce qu'on croit tre un dchirement suite

l'usage d'un vocabulaire qui traduirait des
formes d'inconcilliations intra partisanes
procdent d'un apprentissage de la dmocratie. Il n'est pas normal que s'changent
des divergences qui contribuent dpressuriser les pressions et tensions enfermes dans les partis. La dmocratie dpressurise et apaise. Les dmocraties s'enrichissent de diffrents intra-partisans qui permettent des alternances la tte des forces
politiques.
Les guerres internes dans les partis
sont approcher sous l'angle des enjeux de
pouvoir. A plus forte raison quand cela
concerne des partis qui sont devenus des

forces politiques. Une guerre interne dans

n'importe quel parti politique ressemble
toute guerre interne dans n'importe quel
autre parti. Les manuvres sont les mmes
avec recours aux rglementations et aux
changements d'alliance.
Approcher la guerre interne sous
l'angle des enjeux de pouvoir ou des enjeux
de courants politiques, ou alors des enjeux
d'intrt de groupes o les alliances se
font et se dfont autour de la recherche du
candidat providentiel la tte du parti
concern ? Lenjeu est d'autant plus grand
qu'il s'agit d'un grand parti politique qui a
des chances de l'emporter toutes les lections existantes.

Bouillonnement dmocratique
DK NEWS
Rares sont les partis qui organisent leur
tte une passation de pouvoir pacifique. Bien
rares pour ne pas dire que de tels partis
n'existent pas. De temps autre, les couvercles sont soulevs au-dessus des ambitions bouillonnantes. Parfois, les ambitions se recoupent avec les enjeux de pouvoir. Parfois, Les enjeux concernent les
intrts. Parfois, ils concernent seulement
les ides porteuses d'un programme.
Les bouillonnements cependant ne sont
pas diaboliser. D'abord, ils permettent les

confrontations entre ides. Ensuite, ils traduisent l'existence d'une dmocratie en

construction.
Il est autant lgitime de vouloir demeurer au pouvoir que de vouloir y accder.
Confrontation somme toute naturelle si
s'impose l'obligation pour chacun de respecter l'autre. Vouloir y demeurer ne signifie pas dictature. Vouloir y accder est naturel en faisant la distinction entre opposition politique et rsistance.
Qualifier de guerres internes les remous au sein des partis politiques ? Le
concept de guerre n'est pas appropri,
quand bien mme que les uns et les autres
utilisent des discours rhtorique guerrire.

NATION

Dimanche 26 Avril 2015

DK NEWS

RVISION DE LA CONSTITUTION

LAGHOUAT - MSP

Amar ghoul : Les portes demeurent

ouvertes aux propositions (TAJ)

M. Mokri appelle
les jeunes
assumer leurs
responsabilits

Le prsident du parti
Tadjamou Amel El-Jazar
(TAJ), Amar Ghoul, a affirm,
samedi Djelfa, que les portes
demeuraient ouvertes aux
propositions concernant le
projet de rvision de la
Constitution.
Les portes demeurent largement ouvertes tous ceux qui dsirent prsenter leurs propositions, et
le projet de la rvision de la Constitution nest pas encore clos, a soutenu M. Ghoul, lors dun meeting
anim lOffice communal de la culture et du tourisme de la ville de
Djelfa.
Le prsident de TAJ a rappel,
loccasion, les propositions de son
parti concernant la Constituion, citant la sparation dfinitive et vritable des pouvoirs, tout en crant
une complmentarit et quilibre
entre eux, le renforcement de la
place des jeunes, en tant que principe, ainsi que la consolidation du
rle de la femme.
Il a, galement, appel une
conomie forte et diversifie, qui

renforcera le leadership de lAlgrie sur la rgion.

La dmocratie a besoin dun
cadre serein, organis et sain, et non
pas de perturbation et dinsultes,
a encore estim le chef de file de TAJ,
soulignant que les priorits du pays
sont la scurit, la stabilit et lintensification des efforts pour ldification dune conomie de substitution aux hydrocarbures, avec la
contribution de tous (hommes politiques, comptences et lite nationales, et institutions) dans les
grandes mutations en cours, leur
tte les reformes politiques, dont la
rvision de la Constitution.
Il a relev limportance de la

contribution de tous pour arriver

une Constitution qui exprimera les
proccupations daujourdhui, et
qui prospectera lintrt futur de la
Nation.
Soulignant limportance des
jeunes, considr comme le cur
battant du pays, M. Ghoul a appel
la ncessit pour eux ( jeunes)
dtre encadrs dans la socit civile,
les partis politiques et dans la vie
quotidienne, pour quils ne soient
pas la marge des mutations et dveloppements.
LAlgrie ne se portera mieux
que si toutes les parties sont runies,
unies, coopratives, fraternelles et
solidaires, a-t-il encore estim.

LANR appelle les citoyens participer

lamendement de la Constitution
Le secrtaire gnral de lAlliance nationale rpublicaine
(ANR), Belkacem Sahli, a appel,
samedi Tissemsilt, les citoyens
participer lamendement de la
Constitution.
"Lamendement de la Constitution est important lheure actuelle, do la ncessit d'appeler
les citoyens participer cette
dmarche et apporter leur contribution son enrichissement", a
soulign M. Sahli lors d'une confrence avec les cadres du parti, qu'il
a prside la maison de jeunes
"Boulis Amar" du chef-lieu de wilaya. Le secrtaire gnral de lANR
a estim que l'opration damendement tend une "Constitution de
consensus", soulignant que ce
consensus "ne doit pas venir seulement de la classe politique, mais
maner de la volont du peuple".
"Le prochain amendement de-

vrait renforcer les liberts, la dmocratie et consacrer lEtat de droit

jouissant de la paix, de la scurit
et de la stabilit", a soutenu M.
Sahli, .
La Constitution dterminera,
de par son contenu, la formule la
plus approprie de lamendement,

soit par rfrendum s'il concerne

les prrogatives des institutions
et l'exercice des droits et devoirs, ou
travers le Parlement en cas de
changements non profonds, a-t-il
encore expliqu.
M. Sahli a exprim, cette occasion, la satisfaction de l'ANR quant
aux "acquis" raliss au cours de la
premire anne de l'actuel mandat
prsidentiel o, selon lui, "le pays
a renforc sa scurit, sa stabilit
et son dveloppement grce aux efforts des institutions politiques
lgitimes et des forces de scurit, dans une situation de crise qui
caractrise la rgion".
Le secrtaire gnral de lANR
a salu, cet effet, le "rle leader"
de lAlgrie pour garantir la paix et
la stabilit dans les pays voisins,
soutenir lautodtermination des
peuples et lutter contre le terrorisme.

Le peuple veut la paix et la stabilit (FNJS)

Le prsident du Front national pour la justice sociale

(FNJS), Khaled Bounedjma, a dnonc, samedi Tizi-Ouzou, lattitude de certains partis politiques et autres organisations, qui veulent basculer lAlgrie dans lanarchie, en appelant le peuple descendre dans la rue .
Nous en avons assez du sang. LAlgrie a perdu
beaucoup de ses enfants durant sa dcennie noire et ce
que le peuple veut aujourdhui cest la paix et la stabilit,
a-t-il dit, lors dun meeting anim la maison de la culture Mouloud Mammeri, loccasion de linstallation du
secrtaire de wilaya du parti, Rachid Meziane.
Dans le contexte international actuel, marqu par linstabilit dans de nombreux pays du monde arabe, il faut
viter de crer des conflits en Algrie qui est aujourdhui
menace, a soutenu M. Bounedjma.
Selon lui, les partis politiques qui veulent dfendre
leurs ides nont qua organiser de rencontres avec le

peuple pour expliquer leurs programmes, et proposer

des solutions aux problmes quils soulvent, libre alors
l socit de suivre celui qui rpond le plus ses aspirations. M. Bounedjma a estim que les institutions de
lEtat, notamment les corps constitus qui veillent aux
frontires pour protger lAlgrie contre le terrorisme et
les trafics en tout genre, taient les vritables gardiens
de la paix et de lunit en Algrie, et quils mritaient
ce titre, tout le soutien du peuple. Abordant la question
de lofficialisation de Tamazight, il a relev que celle-ci
ne devait pas constituer un fond de commerce pour des
formations politiques, affirmant que son parti ntait
pas contre cette dmarche. A propos d'initiatives visant
runir la classe politique autour dun projet commun
afin de sopposer au pouvoir et raliser le changement,
M. Bounedjma sest tonn du virage effectu par ceux
qui, 15 ans durant, ont soutenu le programme du prsident de la Rpublique et vot des lois pour sa concrtisation, pour se retrouver aujourdhui dans le clan adverse. Que ceux qui parlent de changement commencent par eux mmes en consacrant lalternance au
sein de leurs partis !, a-t-il lanc, avant dannoncer quil
ne prsenterait pas sa candidature la prsidence du FNJS,
au prochain congrs de ce parti.
Quant la rvision de la Constitution, il a relev
quil ny avait rien de concret et que ce sujet nintresse
pas la socit qui est plutt proccupe par des problmes
de logement, de chmage et de corruption.
Selon M. Bounedjma, le FNJS compte 200 lus et trois
dputs, et est prsent dans 36 wilayas, dont Tizi-Ouzou,
o le bureau de wilaya a t install samedi.

Le prsident du Mouvement de la socit pour la

paix (MSP), Abderezzak Mokri, a appel, samedi depuis
Laghouat, les jeunes algriens assumer leurs responsabilits et revendiquer
leurs droits.
Sexprimant lors dun
meeting rgional de jeunes
tenu la maison de la culture
Abdallah Benkeriou de Laghouat, M. Mokri a indiqu
que lAlgrie est en qute de
jeunes de pense et de culture, linstar de ceux ayant
dclench la glorieuse guerre
de libration nationale,
mme de prserver et de dvelopper le pays. Le prsident du MSP qui a soulign le
rle de cette frange sociale

oprer le changement escompt, a affirm que sa

formation politique active au
sein de lopposition pour
aboutir une transition dmocratique.
Evoquant la position de
son parti vis--vis de la prochaine Constitution, il a indiqu que le MSP nest pas
concern par la Constitution, car, a-t-il argu, la reforme constitutionnelle est
incluse dans le projet de transition dmocratique.
Initi par lorganisation
de la jeunesse du MSP
Chems, ce meeting a regroup des jeunes issus des
wilayas de Tiaret, Djelfa, ElBayadh, Laghouat, Ghardaa
et d'Ouargla.

Le mouvement
El-Islah appelle un
dialogue national
entre le pouvoir
et l'opposition
Le mouvement ElIslah a appel, samedi
par la voix de son Secrtaire gnral Djahid Younsi, un dialogue national inclusif entre Pouvoir et
opposition pour dbattre de diffrentes
questions nationales.
La conjoncture
qui prvaut en l'Algrie ncessite l'ouverture d'un dialogue
national inclusif entre le pouvoir et l'opposition pour dbattre de diffrentes questions dont l'ventualit d'une transition dmocratique et une analyse profonde et objective de
la situation actuelle, a prcis M. Younsi lors d'une confrence de presse. Il a insist sur la ncessit de placer l'intrt du pays au dessus de toute autre considration assurant qu'El-Islah ne remet en cause le sens de nationalisme
d'aucune partie que ce soit.
L'instance de concertation et de suivi relevant de la
Coordination pour les liberts et la transition dmocratique
(CNTLD) organise le 7 mai une rencontre pour arrter la date
d'un congrs qui se tiendra huis clos et qui sera consacr la dfinition des actions que l'opposition devrait mener l'avenir, a fait savoir M. Younsi. Soulignant que l'opposition se porte bien aujourd'hui, le SG du mouvement
El-Islah a estim ncessaire l'largissement de la base populaire de l'opposition. Au plan conomique, M. Younsi a mis
l'accent sur l'impratif de combattre toute forme de corruption pour l'dification d'une conomie nationale forte, at-il dit.
APS

DK NEWS

6E COLLOQUE
DES MALADIES
CARDIOVASCULAIRES

Prise en charge
ncessaire des
thromboses des
membres
infrieurs chez
les cancreux

Le prsident de la Socit algrienne

des maladies cardiovasculaires, le Pr.
Mansour Brouri, a appel vendredi
Alger prendre en charge les thromboses des membres infrieurs chez les
personnes atteintes de cancer.
Lors du 6e colloque de la Socit algrienne des maladies cardiovasculaires, le Pr. Brouri a recommand la
cration d'un rseau compos des diffrentes spcialits intervenant dans le
traitement oncologique et des maladies
cardiovasculaires et des structures spcialises dans les soins quotidiens et
domicile.
Le Pr. Brouri, galement chef du
service de mdecine interne l'tablissement hospitalier Djilali Belkhechir
de Birtraria, a insist sur l'importance
de prendre en charge srieusement les
thromboses des membres infrieurs
pour dpister un cancer avec prescription de mdicaments appropris afin
de prmunir le malade de toute mort
prcoce, dplorant la non dtection par
les spcialistes de cet aspect lors du
suivi mdical.
Il a prcis que plusieurs personnes
souffrant de cancer mouraient prcocement non pas du fait de leur maladie
mais de thromboses au niveau des
membres infrieurs, rappelant l'augmentation du taux de prolifration de
cette maladie.
Il a imput la prsence de thromboses chez les cancreux notamment
celui du pancras et des glandes lymphatiques au traitement par chimiothrapie et aux mdicaments prescrits
ces malades qui causent une mtastase cancreuse.
D'autre part, le Pr. Brouri a soulign
le suivi de 130 personnes prsentant
des thromboses des membres infrieurs au niveau de son service dont 23
sont lies au cancer soit 17%. 20% meurent dans la majeure partie des cas durant les premires annes qui suivent
le traitement oncologique, a-t-il tenu
faire remarquer.

BOUIRA :
Le bloc opratoire central de ltablissement public hospitalier (EPH) Mohamed Boudiaf de Bouira a t remis en
service jeudi aprs une opration de rhabilitation ayant touch ses diffrents
services, a-t-on constat.
Le bloc opratoire central de l'EPH a
t dot de tous les quipements ncessaires en vue dassurer une bonne prise
en charge des patients, a expliqu le directeur de lHpital, Boutmer Djamel, en
marge dune crmonie prside loccasion par les autorits locales.
Ce service a t rhabilit de faon

NATION

Dimanche 26 Avril 2015

CONCOURS DE PASSAGE DE GRADE ET DE PROMOTION

Un syndicat appelle les mdecins

gnralistes saisir l'opportunit
Le syndicat national des
mdecins gnralistes de
sant publique (Snmgsp)
a appel samedi Alger
les mdecins
gnralistes saisir
l'opportunit du
prochain concours de
passage de grades et de
promotion qui sera
organis prochainement
au prot des employs
du secteur de la sant.
Je lance un appel tous les mdecins gnralistes de ne pas rater le
concours de passage de grade et de promotion, prvu prochainement, a dclar le prsident de ce syndicat, Saleh
Laouer, lors d'une session ordinaire du
Conseil national du Snmgsp.
M. Laouer a prcis que c'est la premire fois qu'un concours de passage
massif et non conditionn par l'ouverture de postes budgtaires est organis
par les pouvoirs publics.
Les parties qui appellent les mdecins gnralistes ne pas participer ce
concours n'ont pas d'arguments prsenter et ont d'autres motivations autres
que les intrts des mdecins gnralistes, a-t-il affirm. Par ailleurs, le prsident du syndicat a soulign
l'importance de l'laboration d'un statut
spcifique du mdecin gnraliste de

sant publique, estimant que cette revendication est ncessaire et indispensable. Le statut actuel rgissant
plusieurs professions de la sant ne reflte nullement la spcificit des mdecins gnralistes, pierre angulaire de
tout systme de sant, a-t-il relev.
Dans ce contexte, le syndicat plaide
pour la refonte totale de la formation
initiale de mdecin gnraliste, et ritre sa revendication d'riger la mdecine gnrale en spcialit mdicale
part entire, a-t-il dit.
Par la mme occasion, M. Laouer a
affirm que le syndicat a not avec satisfaction l'application des points contenus
dans
sa
plateforme
de
revendications suite aux ngociations
avec le ministre de la Sant, de la Population et de Rformes Hospitalire.
Notre syndicat demeure un acteur

actif dans la dynamique du dialogue social institu tous les niveaux et reste
engag sur la voie du dialogue et de la
ngociation, a-t-il assur.
Plus de 80.000 employs du secteur
de la sant, tous corps confondus, sont
concerns par le concours de passage
de grade et de promotion qui sera organis prochainement, avait annonc rcemment le ministre de la Sant,
Abdelmalek Boudiaf.
Le ministre avait expliqu que ce
concours mettra ainsi fin tous les
contrats de travail dure dtermine
(CDD) pour les transformer en contrats
de travail dure indtermin (CDI),
soulignant qu'outre les mdecins gnralistes, le secteur du paramdical est,
lui aussi, concern par ce concours,
premier du genre depuis l'indpendance.

SANT PUBLIQUE

Sensibiliser davantage lutilisation rationnelle

des traitements mdicamenteux des animaux
distins la consommation
Les participants une rencontre sur les rsidus des antibiotiques dans les denres
dorigine animale et leurs impacts sur la sant publique
ont insist, samedi Constantine, sur la multiplication des
campagnes de sensibilisation
ce problme de sant publique.
Il sagit, a-t-on affirm au
cours de cette rencontre scientifique caractre rgional,
dinformer sur la ncessit
dutiliser rationnellement les
mdicaments destins aux animaux pour protger la sant
humaine contre toute maladie
pouvant tre provoque par
les rsidus dantibiotiques ingrs par les animaux dont la
viande est destine la

consommation.
La prsence des rsidus
d'antibiotiques utiliss pour
favoriser la croissance de l'animal, ou comme traitement
mdicamenteux, peut s'avrer
dangereuse pour le consommateur en provoquant des accidents allergiques, toxiques
ou en dveloppant une rsistance aux antibiotiques, a prcis lAPS M. Yacine Ghediri,
directeur des services agricoles
de la wilaya (DSA), en marge
de cette rencontre organise
par linspection vtrinaire
avec la collaboration de lassociation des vtrinaires privs.
Initie dans le cadre de la
clbration de la Journe mondiale des vtrinaires (25 avril),

cette journe vise essentiellement expliquer le plan algrien de surveillance des

contaminants et rsidus dans
les aliments (PASCRA), dispositif mis en place rcemment
par la tutelle pour lorganisation de lutilisation de ces
mdicaments qui reprsentent
un rservoir de rsidus nocifs
pour la sant publique, surtout
en cas d'usage massif, a indiqu le mme responsable.
Les mdicaments vtrinaires doivent tre minutieusement doss et administrs
en temps opportun, a recommand, de son ct, le Dr.
Taha Hamdi, enseignant
lcole nationale suprieure
vtrinaire dEl Harrach (Alger).

Offrir au consommateur
une denre alimentaire saine
reste lobjectif primordial du
mdecin vtrinaire qui est
partie prenante dans le domaine de la sant publique et
de la sant animale, a prcis
M. Hamdi, affirmant que la
corporation vtrinaire, soucieuse de la problmatique
pose, se devait de tirer la sonnette dalarme.
Plus de 300 mdecins vtrinaires de la wilaya de
Constantine ainsi que des wilayas de Mila et de Batna ont
particip cette rencontre
scientifique, organise galement dans le cadre du volet
science de la manifestation
Constantine capitale 2015 de
la culture arabe.

Remise en service du bloc opratoire

de lhpital Mohamed-Boudiaf
ce quil rponde aux normes internationales en matire dhygine et dquipements, a-t-il soulign, ajoutant que l'opration de rhabilitation a dur plusieurs
mois. Les travaux de rhabilitation ont
t lancs en 2012 pour un montant de
plus de 75 millions DA, a prcis de son
ct le directeur de la Sant publique de
la wilaya, Boukherchoufa Said.
Actuellement, ce service est compos
de six salles dintervention chirurgicales
doubles est dun service de radiologie
quip dun scanner et dun mammographe de dernire gnration. Une cin-

quantaine de chirurgiens y seront affects,

dont 12 orthopdistes, trois neurochirurgiens, cinq chirurgiens pdiatres et sept
mdecins ranimateurs, a assur M. Boutmer.
Six gyncologues soccupent, de leur
part, de la prise en charge des tumeurs
du se n ou de lutrus, des accouchements
par csarienne ou des interventions conscutives aux avortements, a-t-il expliqu.
Pour lheure, les spcialistes prouvent
dnormes difficults dans la prise en
charge des malades au niveau du service
des urgences qui ne comporte quune

seule salle doprations. Le service des

urgences a aussi bnfici de travaux de
rhabilitation ayant dur plusieurs mois,
a indiqu le mme responsable.
APS

NATION

Dimanche 26 Avril 2015

ORAN

Saisie de plus
de 10 quintaux
de cbles
en cuivre

DK NEWS

Un terroriste abattu par les forces

de l'ANP Bordj Bou Arrridj (MDN)

Plus de 10 quintaux de cbles de cuivre ont t

saisis par les policiers hai Cheklaoua Oran, at-on appris samedi de la Sret de wilaya.
Mene par les services de la Sret urbaine sur
la base d'informations, cette opration a permis
larrestation de trois personnes ges de 29 33
ans en flagrant dlit de vol de cbles en cuivre,
et la saisie de deux vhicules utiliss dans le transport de cette marchandise destine la contrebande, a-t-on indiqu de mme source.
Une procdure juridique a t entame contre
les prsums impliqus dans cette affaire pour
les dfrer devant la justice.

Six quintaux
de kif trait saisis
et cinq personnes
arrtes El-Oued
Un dtachement de lArme nationale populaire (ANP) relevant du secteur oprationnel
dEl Oued (4me rgion militaire-Ouargla) a
saisi six (6) quintaux de kif trait et arrt cinq
(5) individus dans la wilaya dEl-Oued, a-t-on
indiqu samedi auprs de cette institution scuritaire.
Cette opration a eu lieu, selon un communiqu de la direction rgionale de la communication, de linformation et de lorientation la
4me RM de l'ANP, vendredi suite une perquisition dans un garage au quartier Ezouari, commune de Robbah (El-Oued), ayant permis galement de mettre la main sur deux vhicules, trois
(3) tlphones mobiles et six (6) puces tlphoniques.
Lenqute suit son cours, a-t-on relev de
mme source.
Cette opration sinscrit dans le cadre de la
mise en uvre des instructions du haut commandement de lArme nationale populaire (ANP)
visant lintensification des activits oprationnelles, la scurisation des frontires et la lutte
contre la contrebande et le crime organis, a-ton indiqu.

Un terroriste a t abattu et des armes ont t rcupres, vendredi aprs midi, lors d'une
embuscade tendue prs de la commune de Djafra, dans la wilaya de Bordj Bou Arreridj,
par les forces de l'Arme nationale populaire (ANP), indique un communiqu du
ministre de la Dfense nationale.
Dans le cadre de la lutte antiterroriste et suite l'exploitation de renseignements, un dtachement de l'Arme
nationale populaire relevant du secteur
oprationnel de Bordj Bou Arrridj

(5me rgion militaire) a abattu un (01)

terroriste, aujourd'hui vendredi 24
avril 2015 15h35, lors d'une embuscade
tendue prs de la commune de Djaafra, prcise le communiqu.

Cette opration a permis de saisir

un (01) pistolet mitrailleur de type
kalachnikov, un (01) pistolet automatique, trois (03) chargeurs garnis et
d'autres objets, ajoute la mme source.

Une casemate contenant 44 mines

de fabrication artisanale dtruite Skikda (MDN)
Une casemate contenant 44 mines
de fabrication artisanale, neuf tentes
et des outils pour la fabrication d'explosifs ont t dcouverts et dtruits vendredi Skikda par des forces de l'Arme
nationale populaire (ANP), indique
samedi un communiqu du ministre de la Dfense nationale (MDN).
Dans le cadre de la lutte antiterroriste, un dtachement relevant du secteur oprationnel de Skikda (5e Rgion
militaire) a dcouvert le 24 avril 2015,
lors d'une opration de ratissage au niveau du lieudit Boulehchiche prs de
An Laksar, une casemate contenant
(44) mines de fabrication artisanale,
neuf (9) tentes, des outils pour la fabrication des explosifs, des documents,

des CD, une paire de jumelles, des

denres alimentaires et d'autres objets
militaires, prcise la mme source,
ajoutant que la casemate et son
contenu ont t dtruits sur les lieux.
5 narcotrafiquants
apprenhendes El oued
Par ailleurs, et dans le cadre de la scurisation des frontires et de la lutte
contre la contrebande et le crime organis, un dtachement de l'ANP, relevant du secteur oprationnel d'El
Oued (4e Rgion militaire) a apprhend cinq (5) narcotrafiquants et
saisi six (6) quintaux de kif trait,
deux vhicules et trois tlphones portables, selon le communiqu du MDN.

Dans ce mme contexte, les lments

des Gardes-frontires, du secteur oprationnel de Nama (2e Rgion militaire) et en coordination avec les lments de la Gendarmerie nationale,
ont saisi 511 kilogrammes de kif trait.
5 Contrebandie intecept
Bordj Badji Mokhtar
Au niveau de la 6e Rgion militaire,
un dtachement relevant du secteur
oprationnel de Bordj Badji Mokhtar,
a intercept cinq (5) contrebandiers
de diffrentes nationalits africaines et
saisi un vhicule tout-terrain et quinze
(15) dtecteurs de mtaux, ajoute la
mme source.

CENTRE DE RECHERCHE EN BIOTECHNOLOGIE

Le projet de squenage du gnome de la population algrienne

en phase de lancement Constantine
Un projet de squenage du gnome
(ensemble du matriel gntique d'un
individu, ndlr) de la population algrienne (AGSP) est en voie dtre lanc
Constantine, a indiqu, samedi, un directeur central au ministre de lEnseignement suprieur et de la recherche scientifique (MESRS), Pr Mokhtar Sellami.
Intervenant au cours dune confrence
internationale de deux jours organise autour de ce projet au Centre de recherche
en biotechnologie (CRBT) de Constantine linitiative du MESRS, M. Sellami,
charg du dveloppement technologique
et de linnovation, a soulign le caractre
stratgique de cet ambitieux projet de
cinq ans, considr comme une perce
de la mdecine personnalise en Algrie.
Cette initiative, dcide par le gouvernement sur proposition de la direction gnrale de la recherche scientifique et du
dveloppement technologique (DRSDT),
laquelle adhrent les ministres de la Dfense nationale, de la Sant et du Travail,
devrait tre intgre par dautres dpartements ministriels tels que lEducation nationale et les Affaires religieuses, a
indiqu le mme responsable.
Le Pr Sellami a indiqu lAPS, en
marge de cette confrence, que le projet
du squenage du gnome de la popula-

tion algrienne que lAlgrie est lun des

rares pays dans le monde avoir adopt
aprs les Etats-Unis dAmrique (USA), la
Grande Bretagne, la France et lArabie
Saoudite, sinscrit dans le cadre de la politique souveraine de lEtat et constitue
lune des actions fondamentales pour
mettre en application la vision stratgique de lAlgrie en matire de sant publique, notamment celle du Plan national cancer 2015-2019.
Figurant parmi les huit axes de ce
plan, le projet Agsp permettra de contri-

buer dans une large mesure lamlioration du dpistage de certains cancers, au

diagnostic de ces maladies, la redynamisation du traitement de ces cancers et au
renforcement des capacits de financement, a-t-il a prcis.
Le projet, rendu possible par le travail
dune cellule de chercheurs du CRBT et
dun noyau de chercheurs algriens tablis ltranger, en partenariat avec des
spcialistes amricains ayant particip
au projet de squenage humain, est programm en deux phases principales,

dune part, le squenage des gnomes

dAlgriens, en bonne sant, sur un chantillon reprsentatif de lensemble de la population et, dautre part, le squenage
dchantillons de personnes malades, a indiqu, de son ct, la directrice du CRBT,
Halima Benbouza.
Le Pr Moussa Arada, charg dtudes au
ministre de la Sant, a prcis, dans son
intervention, devant de nombreux chercheurs du CRBT, professeurs en mdecine,
hommes de sciences et universitaires,
quavec une population en plein essor et
une esprance de vie la naissance qui est
passe de 54 ans en 1970 77 ans en 2014,
lAlgrie est confronte lmergence de
nouvelles maladies dites des pays riches
avec une nouvelle transition pidmiologique.
Le nombre de personnes souffrant du
cancer, de maladies cardiovasculaires,
de diabte et dhypertension artrielle a
augment un rythme +alarmant+ et la
tendance ne fait quempirer, a-t-il signal,
do, selon lui, le caractre impratif de
lidentification de nouvelles stratgies de
soins pour amliorer la gestion des patients souffrant de maladies complexes et
aujourdhui largement rpandues sur le
territoire national.
APS

DK NEWS

RESTRUCTURATION
DTABLISSEMENT
FINANCIER

Deutsche Bank
se rorganise
et se spare
de Postbank
Deutsche Bank a annonc vendredi soir qu'elle allait rduire la voilure dans la banque d'investissement,
dconsolider sa filiale Postbank et
sabrer ses cots suivant un plan de restructuration destin restaurer sa
rentabilit. La premire banque allemande a ainsi conclu quatre mois de
travail au terme desquels elle a dcid
d'investir notamment dans la gestion
d'actifs et la gestion de fortune et
dans son propre rseau de banque de
dtail. Elle investira aussi davantage
dans la banque numrique et rationalisera son implantation gographique.
Ce retournement stratgique - la
banque entendait jusqu'alors prserver un modle de banque universelle
et multi-services - a t approuv
l'unanimit du conseil de surveillance, ajoute la banque. L'tablissement a choisi une solution moins radicale qu'il ne l'avait envisag auparavant, songeant un temps sortir compltement de la banque de dtail pour
devenir une pure banque d'investissement et commerciale.
Les rductions de cots, o interviendront sans doute des licenciements, joueront un rle important
dans la mesure o Deutsche Bank se
retire d'activits faible marge et
tente de s'adapter un nouveau
contexte marqu par le retrait des
marchs de capitaux de la plupart de
ses concurrentes europennes.C'est
un plan trs difficile et trs complexe, commente Omar Fall, analyste de la banque d'investissement Jefferies. Mais au moins, elle prend les
devants pour ce qui concerne sa structure et l elle ne fait plus comme par
le pass, lorsqu'elle se contentait de lever des capitaux en disant 'Faitesmois confiance, cette fois-ci c'est diffrent'.
L'annonce de cette restructuration intervient dans un contexte dlicat pour la banque, laquelle les autorits amricaines et britanniques ont
inflig jeudi une amende de 2,5 milliards de dollars et ordonn de licencier sept salaris dans le dossier de la
manipulation des taux d'intrt Libor.
Depuis que les deux coprsidents du
directoire Jrgen Fitschen et Anshu
Jain ont pris en mains les destines de
la banque en 2012, l'action Deutsche
Bank n'a gagn que 22%, alors que l'indice bancaire europen Stoxx a bondi
de 84% dans le mme temps. L'espoir
d'une restructuration a toutefois aliment un rallye du titre ces dernires
semaines. Le choix de ne se sparer
que de Postbank, rachete par appartements partir de 2008 pour six
milliards d'euros, est une concession
aux agences de notation, qui craignaient qu'une sortie totale de la
banque de dtail au profit de la banque
d'investissement n'aiguise le profil
de risque. La banque rpond aussi, ce
faisant, aux proccupations de l'Etat
allemand, qui redoutait qu'elle perde
ses attaches locales. Deutsche Bank
compte 8,5 millions de clients rpartis dans 730 succursales qu'elle dtient
en propre. Postbank compte environ
14 millions de clients dans 1.100
agences intgres au rseau de la
Poste allemande.

CONOMIE

Dimanche 26 Avril 2015

AFIN DVITER LA BANQUEROUTE

Les rgions grecques acceptent

de prter de l'argent l'Etat

Les gouverneurs des rgions

grecques ont accept hier de
prter de l'argent au
gouvernement d'Athnes au
bord de la banqueroute aprs
avoir reu l'assurance du
Premier ministre Alexis Tsipras
qu'il ne s'agissait que d'une
mesure temporaire.
Les dputs grecs ont vot
vendredi soir par 156 voix sur
300 un dcret qui contraint
les institutions publiques
fournir des liquidits au gouvernement central, malgr
l'opposition des municipalits et des syndicats cette
mesure.
Alexis Tsipras a reu samedi les gouverneurs de rgions et d'autres reprsentants locaux pour les rassurer.
Nous avons obtenu la garantie qu'il s'agit d'une mesure d'urgence temporaire,
qui deviendra optionnelle
dans peu de temps, a dclar le chef de la dlgation,
Kostas Agorastos, en sortant

de la runion. Comme il
(Tsipras) nous a parl avec
franchise, et comme notre
pays a besoin de cet outil de
ngociation pour que les ngociations soient menes
bien, nous allons lui donner
cet outil, a-t-il ajout.
Alors que les caisses de
l'Etat seront bientt vides,
avec de grosses chances de
remboursement de dette
venir avant et pendant l't, la
Grce ne parvient toujours
pas se mettre d'accord avec
ses partenaires europens
sur les rformes entreprendre pour obtenir le dblocage d'une nouvelle tranche
d'aide. Runis vendredi

Riga, en Lettonie, les ministres des Finances de la zone

euro n'ont pas cach leur impatience face aux tergiversations d'Athnes et ont exig un
plan de rformes dtaill et
complet.
Alexis Tsipras dit de son
ct souhaiter un compromis honorable et a appel
ses partenaires ne pas abuser de la position de faiblesse
dans laquelle se trouve Grce
faute de liquidits, d'o sa
volont de se redonner un
peu de marge de manoeuvre
avant l't.
L'Etat s'est engag payer
les salaires et les pensions de
retraite, a rappel Nikos Fi-

lis, chef de file de la majorit

au parlement, en dfendant le
dcret devant les dputs.
L'argent (prt par les rgions) bnficiera de meilleurs taux d'intrt (que ceux
accords par les banques), at-il ajout.
Le temps presse pour le
chef de la gauche radicale.
Outre les chances de dette
venir, le soutien de la population sa politique est en
net recul, selon un sondage de
l'Universit de Macdoine publi cette semaine qui montre
que 45,5% des Grecs approuvent sa stratgie de ngociations, soit prs de 30 points de
moins qu'en fvrier.

VOLKSWAGEN

Dmission du prsident du conseil

de surveillance Ferdinand Pich
Le patriarche du gant automobile europen Volkswagen, Ferdinand Pich, a dmissionn de son poste de
prsident du conseil de surveillance du groupe avec effet
immdiat, selon un communiqu financier publi samedi.
Il dmissionne galement
de tous ses autres mandats au
sein du groupe. Il est imit par
son pouse Ursula Pich,
membre du conseil de surveillance depuis 2012.
M. Pich va tre remplac
provisoirement la tte de
l'instance de contrle par Berthold Huber, vice-prsident
du conseil de surveillance et

ancien prsident du syndicat IG Metall. Cette annonce

survient aprs les rcentes
turbulences au sommet du
deuxime constructeur automobile mondial.

M. Pich, grande figure du

monde des affaires allemand
et l'un des petits-fils du crateur de la Coccinelle, tait
prsident du conseil de surveillance du groupe aux douze
marques depuis 2002.
Il a trs rcemment dclench une tempte au sein
du conseil de surveillance en
prenant clairement ses distances dans la presse avec le
patron du groupe Martin
Winterkorn, une manoeuvre
interprte comme une tentative de se dbarrasser de
celui qui fut longtemps son
protg.
M. Pich s'tait heurt aux
membres les plus influents

du conseil de surveillance,
parmi lesquels des reprsentants du personnel, de l'Etat
de Basse-Saxe actionnaire,
et son cousin Wolfgang Porsche, qui s'taient tous rangs
derrire M. Winterkorn.
Dans un communiqu, les
membres les plus influents de
l'organe de contrle ont indiqu samedi avoir discut
nouveau de la situation et
constat l'amiable qu'au
vu des semaines passes, la
confiance rciproque ncessaire une bonne collaboration n'tait plus prsente.
C'est dans ce contexte que
M. Pich et sa femme ont prsent leur dmission.

SUITE AU REFUS DES AUTORITS DE LA CONCURRENCE

Comcast renonce au rachat de Time Warner Cable

Les cblo-oprateurs amricains
Comcast et Time Warner Cable ont annonc vendredi l'abandon de leur projet
de fusion d'un montant de 45 milliards
de dollars (41,5 milliards d'euros), qui se
heurtait l'opposition des autorits de la
concurrence.
Cet chec laisse le champ libre
d'ventuelles nouvelles offres sur Time
Warner Cable mais il pourrait aussi freiner l'activit des fusions-acquisitions
dans le secteur du cble aux Etats-Unis,
qui a connu ces dernires annes une
phase de consolidation rapide, encourage par l'essor de la tlvision par satellite et l'mergence sur internet de nou-

veaux entrants comme Netflix.

Nanmoins, Charter Communications a ouvert des discussions avec Time
Warner Cable en vue de le racheter, selon une source proche du dossier. Charter a contact des banques ces dernires
semaines dans le but de monter le financement d'une ventuelle offre, donc
avant mme que Comcast eut annonc
qu'il jetait l'ponge.
Charter s'est abstenu de tout commentaire. Time Warner n'tait pas joignable
dans l'immdiat. Cette information relative Charter avait t donne dans un
premier temps par Bloomberg.
A Wall Street, l'action Comcast a fini

sur un gain de 0,7%, tandis que Time

Warner Cable a pris 4,4% et que Charter
a avanc de 1,3%.
Charter Communications avait en
vain tent de racheter Time Warner Cable l'an dernier et son actionnaire majoritaire, Liberty Media, a depuis clairement dit qu'il restait intress.
La pression en faveur d'une consolidation d'un secteur trs concurrentiel va se maintenir, estime John Tinker,
analyste de Maxim Group.
Les analystes de Needham pariaient
pour leur part sur une offre de Charter
sur Time Warner Cable au cours des
trois prochains mois

Dimanche 26 Avril 2015

FMI
L'conomie malienne
a renou avec la
croissance en 2014
L'conomie malienne a renou avec la croissance
en 2014 en affichant un taux de 7,2 %, a annonc vendredi Bamako une dlgation du Fonds montaire international (FMI).
En 2014, l'conomie malienne a renou avec une
croissance vigoureuse, enregistrant une augmentation de 7,2% du PNB. Ce chiffre est comparer aux rsultats de 2012, anne o la croissance a t nulle en
raison de la crise scuritaire, a dclar vendredi Bamako au cours d'une confrence de presse Christian
Josz, chef de la dlgation du FMI.
Il a par ailleurs rappel qu'en 2013, la croissance
n'a pas dpass 1,7% cause d'une mauvaise rcolte.

Un prt de 197
millions de dollars
la Jordanie
Le Fonds montaire international (FMI) a annonc vendredi le dblocage d'une nouvelle tranche
de prt de 197 millions de dollars la Jordanie dans
le cadre du plan d'aide de prs 2 milliards de dollars
accord au pays en aot 2013.
Approuv aprs un examen des performances
du pays, ce dboursement porte 1,5 milliard de dollars le montant prt par le Fonds la Jordanie depuis
le lancement de ce programme d'aide tal sur trois
ans, selon un communiqu de l'institution de Washington.
A la demande des autorits jordaniennes, le FMI
devrait verser la dernire tranche de ce prt en une
seule fois, a prcis le Fonds.
Les autorits ont su grer un environnement difficile et attnuer l'impact ngatif de l'instabilit politique rgionale (...) et de l'afflux des rfugis de la
Syrie voisine, avait expliqu le FMI lors de l'attribution de crdit l't 2013.

Le Portugal veut
rembourser la totalit
de ses emprunts par
avance
Le Portugal compte rembourser par avance la
totalit de la dette restante auprs du Fonds montaire
international (FMI), aprs avoir dj rgl avant
terme 6,6 milliards d'euros, a annonc vendredi le Premier ministre portugais Pedro Passos Coelho.
Nous avons dcid de soumettre nos partenaires
europens une demande d'amortissement de toute
la dette restante auprs du FMI, a assur M. Passos
Coelho devant la Chambre de Commerce luso-mexicaine Lisbonne.
Le remboursement anticip de 14 milliards d'euros, annonc dbut fvrier, est en cours, a-t-il relev. Les conomies en termes de taux d'intrt vont
nous permettre d'allger la charge de notre dette extrieure, a-t-il ajout.
Dans le cadre de son plan de sauvetage international, le Portugal s'tait vu accorder par le FMI depuis
2011 des prts de 29,6 milliards d'euros, dont 6,6
milliards ont dj t rembourss en mars.
Selon les calculs du gouvernement, le Portugal
pourra conomiser environ 730 millions d'euros en
intrts entre 2015 et 2019, dans la mesure o le
pays arrive se financer moins cher sur les marchs.
Le Portugal a ainsi embot le pas l'Irlande, qui
a dj rembours par avance 12,5 milliards d'euros sur
un prt de 22,5 milliards d'euros consenti par le
FMI. Un remboursement anticip requiert l'accord
de tous les bailleurs de fonds, donc l'Union europenne en plus du FMI.
D'aprs le calendrier initial, le Portugal devait commencer rembourser le FMI cette anne, en versant
550 millions d'euros, et devait rgler la totalit d'ici
2024.
Le Portugal tait sorti en mai d'un plan d'aide internationale de 78 milliards d'euros accord il y a quatre ans par l'Union europenne et le FMI en change
d'un programme de rformes et de rigueur.
Lisbonne prvoit de ramener son dficit public
2,7% du PIB cette anne. Moins optimistes, le FMI et
la Commission europenne tablent sur un dsquilibre de 3,2%.
Le Portugal tait parvenu jeudi rduire de 4,54
milliards d'euros ses besoins de financement pour 2017
et 2018, en changeant des titres de dette arrivant maturit pendant cette priode contre des obligations
chance 2024 et 2030.

DK NEWS

CONOMIE

RCHAUFFEMENT CLIMATIQUE

Obama optimiste
sur un accord ambitieux
et durable la COP 21
Le prsident amricain
Barack Obama a bon
espoir que la
communaut
internationale parvienne
un accord ambitieux et
durable la Confrence
des Nations unies sur les
changements
climatiques de Paris
(COP-21) dcembre
prochain, afin d'enrayer
la hausse du
thermomtre mondial.
Nous avons fait un grand pas
dans la bonne direction en novembre, estime M. Obama dans une dclaration la presse amricaine, voquant l'annonce commune faite par
les Etats-Unis et la Chine sur leurs engagements en termes d'missions de
gaz effet de serre.
Pkin s'est engag ce que ses
missions cessent d'augmenter partir de 2030. Les Etats-Unis ont affich
un objectif de rduction de 26%
28% de leurs missions d'ici 2025 par

rapport 2005. M. Obama souligne

par ailleurs qu' fin mars, les pays reprsentant 60% des missions de
CO2 issues du secteur nergtique ont
transmis ou annonc leurs objectifs
post-2020.
En profitant de cet lan, nous
avons l'occasion Paris de mettre en
place, pour la premire fois, un cadre
ambitieux et durable qui s'applique
quitablement tous les pays et exige
qu'ils rendent des comptes, estime
M. Obama.

Si nous y parvenons, nous aurons les moyens de nous tenir responsables, les uns les autres des objectifs
que nous nous sommes fixs et aurons un cadre pour nous retrouver
intervalles rguliers afin de fixer de
nouveaux objectifs et hausser notre
niveau d'ambition, ajoute-t-il. J'ai
bon espoir que nous y parvenions,
dit-il encore.L'objectif de la communaut internationale est de limiter le
rchauffement climatique +2C par
rapport l're prindustrielle.

LUXLEAKS

Les ministres europens avalisent le projet

de lutte contre l'optimisation fiscale
des entreprises
Les ministres des Finances europens ont avalis samedi, l'issue
d'une runion Riga (Lettonie), un
projet de la Commission europenne
relatif la lutte contre l'optimisation
fiscale des entreprises, une pratique
mise en lumire par le scandale LuxLeaks fin 2014.
Les ministres ont donn leur feu
vert politique et le projet de la Commission pourra tre adopt rapidement, a soulign le ministre franais des Finances, Michel Sapin. Le
projet prsent par la Commission

europenne en mars propose d'introduire l'change automatique d'informations sur les rescrits fiscaux,
aprs le scandale LuxLeaks qui a
mis en lumire les centaines de tax
rulings conclus au Luxembourg
lorsque Jean-Claude Juncker, l'actuel
prsident de la Commission, tait
Premier ministre.
Cette pratique est lgale mais elle
permet aux entreprises de bnficier
d'une certaine prvisibilit quand
elles investissent dans un pays, ce qui
favorise l'vasion fiscale.

La Commission propose que les

Etats membres changent des informations sur leurs rescrits fiscaux
avec leurs 27 partenaires automatiquement tous les trois mois.
Cette proposition est simple, pratique, avec une application rapide, au
1er janvier 2016, mais c'est en ralit
rvolutionnaire, a estim Pierre
Moscovici, le commissaire europen
aux Affaires conomiques. C'est une
premire brche, une premire perce mais il y en aura d'autres, a-t-il
ajout.

La livre turque son plus bas face au dollar

et l'euro
La livre turque a connu vendredi
un nouvel accs de faiblesse significatif face au dollar et l'euro, toujours
victime des incertitudes qui psent sur
la politique conomique du gouvernement la veille des lections lgislatives du 7 juin prochain.
La devise turque (TL) est tombe
la mi-journe jusqu' 2,74 TL pour
un dollar, son plus bas niveau historique, et s'changeait encore dans
l'aprs-midi autour de 2,735 TL pour
un billet vert, en recul de prs de 1%
par rapport la veille.
La livre a galement nettement
chut par rapport la monnaie europenne pour plonger sous les 2,96 TL
pour un euro, son cours le plus faible
depuis la mi-dcembre.
Mercredi, la Banque centrale a refus de remonter ses taux d'intrt
pour soutenir la livre, se contentant
d'adopter une srie de mesures techniques qui n'ont pas rassur les marchs. La plupart des analystes ont
jug invitable un nouvel affaiblissement de la monnaie turque. Depuis la
fin janvier, la livre a perdu plus de 11%

de sa valeur face au dollar. Comme les

autres monnaies des pays mergents,
elle est affaiblie par la perspective
d'une hausse des taux d'intrt amricains, qui bnficie au dollar. Elle subit en outre les effets ngatifs des
tensions qui agitent le pays la veille
des lgislatives de juin. Les analystes
s'inquitent notamment des pressions rptes du prsident Recep
Tayyip Erdogan en faveur d'une baisse

drastique des taux d'intrt pour relancer la croissance flageolante de

l'conomie.
Aprs des annes fastes plus de
8% en 2010 et 2011, la croissance de
l'conomie turque a nettement flchi
pour retomber 2,9% en 2014. Le
chmage a par ailleurs atteint en
janvier son plus haut niveau depuis
cinq ans avec un taux de 11,3%.
APS

10

DK NEWS
BRVES... BRVES...

MOSTAGANEM
Le magistrat instructeur prs le tribunal de Mostaganem, a ordonn,
jeudi soir, la mise en dtention provisoire de deux individus et le placement sous le statut de tmoins de
trois autres dans une affaire de dtention et de commercialisation de
drogue (cocane), a-t-on appris vendredi de sources judiciaires.
Les faits de cette affaire remontent au
dbut de la semaine coule lorsque
les services de la gendarmerie nationale de Stidia, une commune situe
15 kilomtres de Mostaganem, ont
procd l'arrestation d'un individu
en possession de 4, 2 grammes de cocane. Aprs investigation, il a t
procd l'arrestation de 4 autres individus, originaires de la commune
de Mesra et de Mostaganem ainsi que
la saisie de 300 grammes de cocane,
selon la mme source qui a ajout
que cette quantit de drogue dure
provient de la ville de Toulouse
(France).

ORAN
Une personne a trouv la mort jeudi
soir sur la corniche suprieure oranaise proximit de coca, un quartier
situ au sud ouest de la ville dOran
dans une collision entre deux vhicules lgers, a-t-on appris vendredi
des services de la protection civile
Le conducteur, B. A, g de 29 ans, a
t tu sur le coup, aprs que les deux
vhicules se soient percuts, a indiqu la mme source . Cet accident a
fait deux blesss graves, deux jeunes
gs de 27 ans et 28 ans, a ajout la
mme source .

BEJAIA
Un rseau de prsums dealers, compos de cinq personnes a t arrt et
crou Bjaia, aprs avoir t surpris en possession dhallucinognes
et de kif, indiquait, vendredi la sret
de wilaya. Les mis en cause ont t
confondus au terme dun guet-apens,
suivi dune descente dans un atelier
de confection, situ Bab-El-Fouka,
dans lancienne ville de Bejaia et au
cours de laquelle les policiers ont mis
la main sur un lot de 233 comprims
hallucinogne, du kif trait, et dune
somme dargent, a-t-on prcis.

MEDEA
Plus de 700 supports audiovisuels
(DVX-DVD et CD) contrefaits ont t
saisis rcemment par les lments de
la brigade financire de la sret de
wilaya de Mda, lors dune opration
de contrle mene dans un local du
centre-ville de Mda, dans le cadre
de la lutte contre la contrefaon, a-ton appris vendredi du responsable de
la cellule de communication.
Cette saisie, mene en compagnie de
reprsentants de loffice national des
droits dauteurs (ONDA), a permis
galement de rcuprer du matriel
utilis dans la reproduction de ces
supports, dont un graveur de grande
capacit de production, ainsi que des
supports de tlchargement, contenant un nombre important de films,
certains caractre pornographique,
et des uvres artistiques que comptaient mettre illgalement sur le march le propritaire de ce local commercial, a-t-on ajout.
La valeur marchande des produits
saisis est estime plus de cent mille
dinars, prcisant lindividu lorigine de ce trafic a t arrt, puis prsent devant la justice et mis sous
mandat de dpt.
APS

RGIONS

Dimanche 26 Avril 2015

AN TMOUCHENT :

La commune de Oualhaa
clbre le 179e anniversaire
de la bataille de Sidi Yacoub
La commune de Oualhaa (35 km dAn Tmouchent) a commmor, hier, le
179e anniversaire de la bataille de Sidi Yacoub, mene avec succs le 25 avril
1836 par lEmir Abdelkader et son adjoint El Bouhmidi El Oualhai.
A cette occasion, lAPC a
organis, au sige de la zaoua
de Sidi Yacoub et en coordination avec lassociation ponyme, une journe dtude
anime par des universitaires
pour rappeler le rle de la
rsistance dans la lutte contre
le colonialisme, selon son
prsident Bouziani Senoussi.
Ce jour l, larme de
lEmir Abdelkader a remport une grande victoire
face loccupant contraint
battre en retraite, a-t-il rappel, ajoutant que cette bataille a t un prlude trs
fort pour lEmir pour obliger
les forces ennemies entamer les pourparlers pour la
paix, avant daboutir la signature du trait de la Tafna,
le 30 mai 1837.
Plusieurs confrences,
prsentes cette occasion,
ont permis aux intervenants

des universits de Tlemcen,

de Mostaganem et d'Oran de
mettre laccent sur limportance de cette bataille qui
sest droule entre les monts
de Sidi Yacoub, Sidi Rahmoune et Laghraa, dans la
suite des vnements qui ont

STIF

marqu la rsistance algrienne.

La bataille de Sidi Yacoub,
du nom du saint homme Sidi
Yacoub Bnou El Hadj El
Tlemani qui a construit cette
Zaouia en 1338 pour y fonder
une cole coranique, a ren-

forc la place de cette rsistance ayant fait subir lennemi de lourdes pertes. Avant
mme de pouvoir battre en
retraite, le gnral dArlanges, la tte des forces
coloniales, se vit encercler
par 10.000 cavaliers algriens. Cette rgion qui a repouss lincursion portugaise en 1503, a t le thtre,
en 1836, de cette bataille, mene sous le commandement
de lEmir Abdelkader en personne et dEl Bouhmidi, faisant subir aux forces coloniales une humiliante dfaite o elles furent, dabord
cernes, puis scindes, a-ton signal. Cette mme rgion a servi, en 1957, pendant la guerre de Libration
nationale, de refuge aux
moudjahidine de l'Arme de
libration nationale.

FESTIVAL INTERNATIONAL
DU FILM COURT MTRAGE :

Coup d'envoi aujourd'hui

Azzedine Tiouri
La capitale des Hauts-Plateaux abritera compter d'aujourd'hui et ce
jusqu'au 28 avril, la maison de la culture Houari-Boumediene de Stif, le
Festival international du film court mtrage dans sa 2e dition avec pour thme
'' Cinma de la crativit''. C'est aprs le
succs remport par la premire dition
organise par l'Office de la culture et du
tourisme de la commune de Stif que
l'on a pens pour rditer l'initiative entrant dans le programme des activits
culturelles et artistiques pour la dcouverte de jeunes talents pour la ralisation et la production de court mtrage et ainsi faire revivre l'esprit cinmatographique au niveau de la wilaya de
Stif. Cela donnera aussi l'occasion, selon les organisateurs, aux jeunes amateurs de rivaliser avec d'autres ralisa-

teurs et renforcer leur esprit cratif

dans ce domaine afin de pouvoir exploiter leur potentiel artistique et technique pour la ralisation et la production de films court mtrage sur tous les
thmes de la socit.
Aprs la phase des liminatoires, 13
films ont t slectionns pour participer au concours venus de 12 wilayas du
pays qui sont : Stif, Bordj-Bou-Arreridj,
Ghardaa, Bchar, Batna, Sidi-Bel-Abbs,
Alger, Tindouf, Tiaret, Biskra, Annaba
et Tizi- Ouzou.
Pour valuer et dpartager les films
slectionns, un jury a t dsign,
compos de comdiens et d'artistes,
professionnels et spcialistes dans le domaine cinmatographique tel qu'Hassan Benzerari, l'artiste Rachid Ben Allal
etc. Des films originaires de six pays
trangers savoir la France, la Tunisie,
l'Angleterre, le Maroc, l'Egypte et l'Irak
seront projets hors concours titre par-

ticipatif et honorifique. Ce sera l'occasion

aussi, nous dit-on, pour honorer des acteurs et des ralisateurs tels que Salah
Akrout, Athmane Bendaoud, Rachid
Ben Allal, et Hassan Benzerari.
L'ouverture officielle du festival se
fera aujourd'hui 26 avril 16h30 la maison de la culture Houari Boumediene de
Stif avec la projection du film laurat
de l'dition prcdente '' J'existe'', suivi
de deux autres d'Egypte et de France.
Juste aprs la crmonie officielle d'ouverture, il sera entam la projection
des films en comptition pour une dure de trois jours entrecoups de temps
en autres par ceux prsents comme invits hors concours. La crmonie de
clture se fera mardi prochain 16h30
la maison de la culture Houari Boumediene de Stif. Au programme, projection d'un film tranger, des films prims
du concours, remise de prix aux vainqueurs et aux invits d'honneur.

IRRIGATION DES TERRES AGRICOLES

Le systme traditionnel est le plus utilis

dans la wilaya d'Alger
Les surfaces agricoles irrigues au moyen du systme
traditionnel, dans la wilaya
d'Alger (saison agricole 20132014) sont plus importantes
que celles utilisant les systmes d'irrigation pivot et
du goutte goutte, ont indiqu
les services de la wilaya. Une
surface globale de 22.194 ha
de terres agricoles a t irrigue
en 2014, dont 15.751 ha irrigues par systme d'arrosage
traditionnel contre 5.743 autres
ha par systme d'irrigation du
goutte goutte et le reste par
systme pivot.

Bien que n'tant pas vocation agricole, la wilaya d'Alger

a t classe en 2014, 24e
l'chelle nationale en matire

de production agricole qui a

connu une hausse de 8%.
Le taux de croissance dans
les diffrentes filires agricoles dans cette wilaya a t estim en 2014 entre 0,5% et 21%,
la filire lait en tte avec 21%.
La filire volailles a galement connu une hausse par
rapport aux objectifs escompts visant les 5.700 tonnes.
Pour la production des
agrumes et diffrents fruits,
une hausse de 9% a t enregistre couvrant 66% des besoins
du march local. Pour la filire
pommes de terre, 81. 440

tonnes ont t produites couvrant 44% des besoins de la population. La production cralire de la wilaya d'Alger a atteint pour la saison agricole
2013-2014 prs de 39.000 quintaux avec une baisse de 19% par
rapport la saison prcdente.
La surface globale des terres
agricoles exploites dans la
wilaya est de 29.000 ha dont
23.000 ha sont destins la
culture des lgumes et des arbres fruitiers. La wilaya d'Alger
compte par ailleurs 3.000 exploitations agricoles collectives, individuelles et prives.

RGIONS

Dimanche 26 Avril 2015

DK NEWS 11

SALON DU VHICULE UTILITAIRE

EL TARF

40 marques prsentes
au rendez-vous d'Oran

Une commission
charge de
dynamiser avant
fin 2015 le
mouvement scout

Prs de 40 marques de
vhicules utilitaires
seront prsentes la
8e dition du Salon
ddi ce crneau
prvue aujourdhui au
Centre des
conventions d'Oran
(CCO) Mohamed
Benahmed, a-t-on
appris hier des
organisateurs.
Le 8e Salon du vhicule
utilitaire et industriel (Ouest
VUVI 2015) se tiendra
jusqu'au 29 avril avec la participation de prs de 40
marques, a prcis le directeur de la manifestation,
Abdelkader Rezzoug, lors
d'une confrence de presse.
Six primo participants figurent parmi les exposants,

a-t-il indiqu tout en soulignant que la production nationale sera mise en vidence
grce la prsence de plusieurs entreprises des secteurs public et priv.
Professionnels du transport et artisans de diffrents
corps de mtiers auront
leur disposition une multitude de vhicules adapts

leurs activits, a affirm M.

Rezzoug, citant, entre autres
engins, le mini-truck, le pickup, le camion de transport de
marchandises, le tracteur, la
remorque et le matriel de levage. Un salon parallle, ddi exclusivement au service
aprs-vente, la pice de rechange, aux accessoires et
au contrle technique, se

tiendra galement avec la

participation d'une trentaine
d'entreprises spcialises, at-il fait savoir.
Plus de 10.000 visiteurs
sont attendus la nouvelle
dition de ce Salon organis
par la Socit Somex International Plus, base Alger, en partenariat avec la
direction du CCO.

PROTECTION DE LENVIRONNEMENT

Le tri slectif des dchets sera gnralis

Le tri slectif des dchets mnagers, lanc hier travers trois quartiers
d'Oran, sera gnralis l'ensemble de
la ville, a indiqu le wali aprs avoir
donn le coup d'envoi de cette opration pilote. Le nouveau mode de gestion des dchets sera appliqu sur tout
le groupement urbain d'Oran, a affirm Abdelghani Zalane, soulignant
que cette action permet d'adapter le
systme de collecte et de traitement
la mesure du dveloppement de la capitale de l'Ouest.
Le chef de l'excutif a galement mis
l'accent sur la prparation rflchie de
cette initiative depuis une anne, avec
un programme de formation et de
sensibilisation au profit des enseignants, des lves, des comits de
quartiers et des clubs verts.
Le plus important, c'est la durabi-

lit de l'opration, a-t-il insist, l'issue de sa visite de travail marque par

les crmonies de lancement au niveau
des sites pilotes et la mise en service de
la chane de tri implante au Centre
d'enfouissement technique (CET) de
Hassi Bounif, dans la dara de Bir ElDjir. Les trois premiers sites retenus au
titre de l'opration sont les cits AADL
Ppinire, Akid Lotfi et un lot du
secteur urbain d'Es-Seddikia (HLM).
Les habitants de ces quartiers disposent dans ce cadre de nouveaux bacs,
gris couvercle jaune, pour entreposer les dchets secs recyclables (verre,
mtal, plastique, papier).
Le contenu de ces bacs est ensuite
achemin par des camions de collecte
en direction de la chane de tri du CET
de Hassi Bounif avant d'tre recycl par
des oprateurs spcialiss. Cette op-

ration pilote est mise en oeuvre par la

Direction de l'Environnement en collaboration avec lONG R20 MED (ple
mditerranen du R20 bas Oran),
dans le cadre de lAccord de Partenariat entre le ministre de lAmnagement du Territoire et de lEnvironnement et R20 (Regions of climate action).
En plus de la protection de lenvironnement avec un meilleur usage des ressources, les partenaires du secteur escomptent aussi la cration de nombreux postes d'emploi lis au dveloppement de l'conomie verte.
Pour rappel, une campagne d'information sur le tri slectif des dchets mnagers a t lance jeudi dernier dans
les sites concerns pour cinq journes d'activits animes par des cadres
du secteur de l'environnement et du
mouvement associatif.

TIPASA :

Grande affluence la campagne de dpistage

du cancer du col de lutrus
Une grande affluence a
marqu la campagne de dpistage prcoce du cancer du
col de lutrus organise, samedi ltablissement public de sant de proximit
(EPSP) de Tipasa, a-t-on
constat.
Inscrite au titre dun programme de prvention annuel, cette campagne, initie
par la direction de la Sant,
vise sensibiliser les femmes
maries notamment, sur limportance du dpistage prcoce de cette tumeur maligne,
au moins une fois par an, a
indiqu lAPS le chef du service de gyncologie de lhpital de Kola, Dr Nibak Mohamed. Le dpistage prcoce du
cancer du col de lutrus est
dune grande importance,
car il sagit d une maladie
qui volue trs vite, a estim
ce gyncologue, observant
que la sant de la mre est
la base de la sant publique.

Il a appel, de ce fait, la
prservation de la sante de
lindividu travers une
bonne dite alimentaire et le
respect des rgles dhygine.
Une quipe mdicale, compose d'une vingtaine de spcialistes, de gnralistes, et de
para-mdicaux, assure le bon
encadrement de cette opration, en ayant examin une
centaine de femmes la mijourne, a inform, pour sa

part, le charg de la communication la direction de la

Sant.
Des mdecins de diffrents
tablissements hospitaliers
de la wilaya (Tipasa, Hadjout,
Cherchell) ont galement particip titre bnvole cette
campagne, qui a constitu
une opportunit pour les
femmes pour exposer leurs
problmes de sant des spcialistes, a ajout M. Salmi.

Selon ce dernier, prs de

3.250 femmes ont t examines, Tipasa, en 2014. Les rsultats de leurs examens mdicaux ont rvl trois (3) cas
datteinte par le cancer du col
de lutrus au troisime stade,
considr comme trs avanc
de la maladie, alors que 47 autres taient un stade moyen,
et plus de 2.000 femmes ont
t diagnostiques au premier stade de la maladie.
La wilaya de Tipasa compte
cinq (5) centres de dpistage
prcoce du cancer du col de
lutrus, dont le plus important est celui de Bou Ismail, relevant de ltablissement public de sant de proximit
(EPSP) de Kola, et entr en
exploitation en 1995. Les autres centres de dpistage sont
ceux de Sidi Rached de lEPSP
de Tipasa, Hamdania relevant de lEPSP de Cherchell, et
Damous de lEPSP de Gouraya.

Une commission charge de la dynamisation

avant fin 2015 du mouvement scout dans la wilaya
dEl Tarf a t mise en place, a annonc, hier El
Tarf, le commandant gnral des scouts musulmans
algriens (SMA), Mohamed Bouallgue. Intervenant
au cours dune rencontre avec les reprsentants de
la socit civile, en prsence de nombreux jeunes
scouts et de leurs encadreurs, M. Bouallgue a affirm que cette commission de wilaya, compose
des cadre des SMA dAnnaba, Souk Ahras et de
Skikda ainsi que de reprsentants de la direction
de la jeunesse et des sports (DJS), aura pour mission de former avant la fin de lanne dix (10)
nouveaux groupes (faoudj) dans cette wilaya o le
scoutisme accuse de grand retards. Dautres actions destines donner un nouvel lan au mouvement dont, notamment, le renforcement de la formation des chefs et des cheftaines en vue dune meilleure matrise des groupes et une bonne transmission de leurs connaissances aux jeunes, sont galement prvues, a-t-il ajout. La promotion du rle
et de laction du mouvement scout dans le pays passe
par lducation des jeunes, a ajout M. Bouallgue, rappelant quen plus des rencontres prvues
Nama et Tamanrasset, il est programm la visite de 20 autres wilayas durant lexercice 2015.

JIJEL :

Cheikh Belkacem
Menia, un des
pionniers du
nationalisme
Cheikh Belkacem Menia (1875-1954) a t
lun des pionniers du nationalisme et de la diffusion du savoir et de lIslam, ont affirm, jeudi
Jijel, des confrenciers lors dun sminaire de
deux jours consacr cette personnalit.
Originaire de Texenna, une localit situe
sur les hauteurs de Jijel, une vingtaine de km
du chef-lieu de wilaya, cet rudit est connu pour
son riche parcours qui lui a permis de rpandre
la connaissance et le savoir et de faire rayonner
lislam dans la rgion alors mme que le colonialisme franais tentait, par tous les moyens,
dtouffer la flamme nationaliste, ont soulign des universitaires lors de cette rencontre organise la cit administrative de la wilaya.
Cheikh Belkacem Menia qui stait notamment
illustr dans la dfense de la personnalit algrienne, a commenc fourbir ses armes dans
son fief Texenna, avant daller chercher le savoir Mila et luniversit de Zitoune, Tunis.
Ds son retour au pays, il consacra toute son
nergie faire profiter les jeunes enfants de
Texenna des connaissances quil a acquises, ont
soulign les participants au sminaire, rappelant
que Belkacem Menia, troisime dune fratrie
de neuf (9) enfants, a laiss en hritage une
pliades doulmas portant son tendard.
Pour honorer sa mmoire, une mosque situe
Texenna, avait t baptise en son nom par le
ministre des Affaires religieuses et des Wakfs,
a-t-on galement rappel. Le directeur des Affaires
religieuses et des Wakfs, Messaoud Bouladjouidja a voqu, au cours de la rencontre, limportance de telles manifestations destines
+dpoussirer+ le souvenir de personnalits
qui ont donn le meilleur deux-mmes pour lIslam, la culture et le savoir. Un reprsentant du
ministre des Affaires religieuses et des Wakfs, Mohamed Idir Mechnne, directeur de lorientation
et de lenseignement du Coran, na pas manqu
de rappeler, dans son intervention, le vain enttement du colonialisme franais vouloir
touffer cote que cote les traces de lIslam et,
partant, draciner et acculturer les Algriens,
quel que soit le procd utilis. Ce sminaire a
t cltur par la remise de prix aux laurats des
concours culturels organiss loccasion de la clbration du Mawlid Ennabaoui Echarif.
APS

SOCIT

12 DK NEWS

PRVENTION
DES ACCIDENTS
DE LA ROUTE

Une caravane
de sensibilisation

initie
par la DGSN
Une caravane de sensibilisation et de
prvention contre les accidents de la
route a dmarr jeudi d'Alger destination d'Adrar, sous la supervision de la Direction gnrale de la Sret nationale
(DGSN) et avec la collaboration de l'association Amel pour personnes aux besoins spcifiques.
Selon un communiqu de la DGSN,
cette campagne, s'inscrit dans le cadre
des programmes de sensibilisation visant
instaurer la culture de la scurit routire et l'adoption d'une conduite scurise sur la base du respect mutuel entre
les usagers de la route (conducteurs et
pitons), en veillant au respect du code de
la route, afin de prserver la vie des personnes.
La DGSN a salu ces initiatives de sensibilisation organises en collaboration
avec les diffrentes associations et acteurs de la socit civile, pour redynamiser le partenariat et soutenir les efforts
visant lutter contre toute forme de
crime.

BILAN DE LA
PROTECTION CIVILE

8 morts
et 67 blesss
en 48 heures
Huit (8) personnes ont trouv la mort
et 67 autres ont t blesses dans des accidents de la route survenus ces dernires 48 heures travers plusieurs
wilayas du pays, selon un bilan de la Protection civile rendu public hier.
Le bilan le plus lourd a t enregistr
au niveau de la wilaya de Bordj Bou-Arrridj avec une personne dcde et 18 autres blesses, suite trois accidents de la
circulation, indique la Protection civile.
Par ailleurs, trois (3) personnes sont
mortes noyes dans des rserves d'eau
durant la mme priode, prcise la mme
source.
Il s'agit d'un jeune g de 19 ans dcd noy dans une retenue collinaire au
lieudit Ben Saadoune, commune d'El
Fadja (Tiaret), un enfant de 13 ans dcd noy dans une retenue collinaire au
lieudit Djekamane dans la commune de
Hachimia (Bouira) et d'un jeune de 20
ans mort noy dans un barrage An
Dalia (Bouira).
La Protection civile de la wilaya de Tizi
Ouzou est intervenue, quant elle, pour
rechercher d'ventuelles victimes suite
au drapage d'un vhicule lger suivi
d'une chute dans un barrage de Taksebt
au lieu dit At El Hadj commune d'At
Mahmoud. L'opration de recherche par
les plongeurs de la Protection civile est en
cours, indique-on.
A noter, en outre, que les lments de
la Protection ont procd l'extinction de
7 incendies urbains industriels et divers
au niveau d'Alger, Constantine, M'sila,
An Tmouchent, Illizi, Oum El-Bouaghi
et Ghardaa. Quatre personnes, incommodes par la fume, au niveau d'Alger
ainsi qu'une femme brle au 1er degr
An Tmouchent et deux autres au 2e
degr Oum El-Bouaghi ont t prises en
charge et transfres vers les tablissements hospitaliers pour recevoir les soins
ncessaires, souligne la Protection civile.
APS

Dimanche 26 Avril 2015

ALGER

18 ans de prison ferme

pour les deux malfaiteurs assassins
Samira ge de 42
ans a t grivement
blesse larme
blanche par deux
malfaiteurs, Lot 33
ans et Touk 40 ans
qui voulaient lui
voler sa chane en or.

A. Ferrag
Lotfi sort un couteau et frappe un
coup de couteau au niveau du cur et
Toufik trois coups de couteau au ventre. Elle gt dans une mare de sang, Samira et morte sur place. Les
agresseurs ont ensuite pris la fuite.
Une enqute est alors diligente par

les services concerns qui ont vite

abouti larrestation de Lotfi et Toufik.
Ces derniers nient dabord les faits
puis avouent en rvlant tous les dtails de ce meurtre.
Le jour du procs, en ce mois davril
2015, les deux coupables ont t prsents devant le tribunal dAlger. A lissue des plaidoiries qui nont apport
aucun lment nouveau, le reprsentant du ministre public insistera sur

EL-OUED :

Dmantlement dun rseau

de voleurs de voitures oprant
dans plusieurs wilayas
Un rseau de vol de
vhicules touristiques,
oprant dans plusieurs
wilayas du pays, a t dmantel par les services
de police judiciaire de la
sret de wilaya dElOued, a-t-on appris vendredi auprs de cette
institution scuritaire.
Agissant sur informations faisant tat de
lexistence de vhicules
suspects dorigine inconnue, appuys par des
plaintes de citoyens faisant tat de vol de leurs
voitures, les services de
police ont enclench des
investigations qui ont
conduit lidentification
de cinq (5) membres
composant ce rseau,
gs de 23 et 24 ans, qui
opraient dans des wilayas de lEst et du Sud
du pays, a indiqu le
charg de la cellule de
communication de la sret de wilaya.
La bande, qui activait
travers les wilayas de
Batna, Biskra, El-Oued
et Ouargla, disposait, au

sud de la wilaya dElOued, dun atelier o

taient dmonts les vhicules vols pour leur
revente en pices dtaches, sachant que les
membres de la bande jetaient leur dvolu sur
des types de voitures trs
demandes sur le march algrien, a prcis la
source.
Les services de police
ont ainsi pu rcuprer
quatre des vhicules
vols,ainsi que les car-

casses dautres dmonts et revendus sous

forme de pices dtaches, doccasion ou
d'origine.
Les cinq membres de
la bande ont t prsents jeudi devant le tribunal dEl-Oued qui a
ordonn leur placement
en dtention prventive
sous les chefs dinculpation dassociation de
malfaiteurs, vol et escroquerie, a conclu la
mme source.

SEAAL

Suspension de l'alimentation
en eau potable Hydra
et Bir Mourad Ras Alger
L'alimentation en eau potable sera suspendue demain lundi dans la
commune de Hydra en totalit et dans les quartiers de Sidi Yahia et La
Concorde Bir Mourad Ras, a annonc hier dans un communiqu la Socit des eaux et de l'assainissement d'Alger (SEAAL). Cette suspension,
que la SEAAL explique par des travaux de nettoyage d'un ouvrage de
stockage d'eau, interviendra de 8h 16h. La SEAAL assure par ailleurs
qu'elle met ''tout en uvre pour rtablir la situation''.
La SEAAL mettra en place un dispositif de citernage afin d'alimenter
en priorit les tablissements publics et hospitaliers.

la gravit des faits, il insiste sur le fait

quil sagit de dangereux individus et
requiert 20 ans de rclusion criminelle
lencontre des deux accuss.
Lavocat de la dfense demande
que ses clients bnficiant de circonstances attnuantes.
Aprs quelques heures de dlibrations, le tribunal criminel dAlger rend
son verdict : 18 ans de rclusion criminelle pour chacun.

EL TARF

Des battues
El Kala pour
lutter contre
les chiens
errants
Des battues pour lutter contre
la prolifration des chiens
errants qui exposent les
citoyens, notamment les
enfants, aux risques de
morsures pouvant entraner la
rage, vont tre lances El
Kala (El Tarf ), a indiqu,
jeudi, le prsident de
lassemble populaire (APC),
Ahmed Bentouili.
Les battues organises chaque
lundi et jeudi, avec la
collaboration dun groupe de
chasseurs professionnels,
demeurent, pour lheure,
insuffisantes pour venir
bout de ce phnomne, a
affirm cet lu qui a mis
laccent sur la vigilance des
citoyens.
De nombreux habitants dEl
Kala avaient fait part
plusieurs reprises de leur
apprhension devant la
multiplication de ces canids
dambulant travers les rues
longueur de journe, et plus
encore la tombe de la nuit
ou tt le matin.
Le prsident de lAPC dEl
Kala a rappel quil y a
quelques jours peine, un
jeune colier de 7 ans, attaqu
par un chien sans matre, na
d son salut qu
lintervention dun passant
qui a pu faire dguerpir la
bte au moyen dun bton.
M. Bentouili en appelle
galement au sens civique
des citoyens qui, selon lui,
ne doivent pas perdre de vue
que les ordures mnagres
que lon dpose nimporte o,
loin des bennes prvues cet
effet, sont une vritable
+invitation+ aux chiens
errants.

SOCIT

Dimanche 26 Avril 2015

NAUFRAGE TRAGIQUE EN MDITERRANE

Le commandant du chalutier
et son complice prsum incarcrs

naient les cls des cales o taient enferms des centaines de passagers,
mais sont morts noys pendant le
naufrage.
Le commandant, qui, selon les tmoins, tait arm d'un bton et d'un
pistolet, est accus d'homicides involontaires, de naufrage involontaire,
d'incitation l'immigration clandestine et de squestration de personnes,
pour avoir enferm ces passagers,
hommes, femmes et enfants, dans
les cales, les condamnant ainsi mort.
A l'arrive du cargo portugais drout par les garde-ctes et venu le secourir, le chalutier a chavir parce qu'il
tait charg jusqu' l'invraisemblable et en raison des mauvaises manuvres du commandant, a affirm

le parquet, prcisant que le chalutier

avait heurt trois fois le cargo avant de
sombrer. Des tmoins ont indiqu
que le commandant avait sembl vouloir manuvrer son bateau comme s'il
voulait prendre la fuite.
Par ailleurs, 84 migrants, sauvs de
justesse en mer jeudi au large de la Libye, sont arrivs vendredi matin dans
le port de Catane, en Sicile.
Appels l'aide dans la matine via
un tlphone satellitaire, les gardectes ont dpch leur navire Fiorillo 35 milles marins (64 km) des
ctes libyennes. Le bateau italien est
arriv juste temps pour recueillir les
84 passagers, tous des hommes
d'Afrique sub-saharienne, avant que
le canot pneumatique ne sombre.

Europol va jouer un rle accru dans la lutte

contre le trafic de migrants en Mditerrane
L'agence de police europenne (Europol) entend
jouer un rle accru dans
la lutte contre les rseaux
d'immigration illgale en
Mditerrane, en envoyant
notamment des experts
dans les principaux pays
d'arrive des migrants, a
dclar vendredi Bucarest son directeur, Rob
Wainwright. Les dcisions
adoptes par les dirigeants
europens lors du sommet
de jeudi consacr cette
question prvoient un rle
accru d'Europol notamment
en ce qui concerne le d-

SISME DE
AU NPAL:

7,9

1.200 morts
Un puissant sisme de magnitude 7,8 a fait prs de
1.200 morts, selon un bilan encore provisoire publi
samedi soir, et provoqu d'importantes destructions au Npal, les violentes secousses branlant aussi
certaines rgions du nord de l'Inde, en Chine et du
Bangladesh.

La justice italienne a
confirm vendredi
l'incarcration du
commandant du
chalutier, dont le
naufrage dimanche a
fait plus de 700 morts,
ainsi que son complice
prsum, a annonc
une source judiciaire.

Un juge des enqutes prliminaires

a confirm l'arrestation et le maintien
en dtention du Tunisien Mohammed Ali Malek, que de nombreux passagers ont dsign comme ayant t
celui qui tait aux commandes du
chalutier avec quelque 750 migrants
son bord, ainsi que de son complice prsum, le Syrien Mahmoud Bikhit.
Le juge doit continuer samedi les
interrogatoires de tmoins, notamment sur les exactions commises
avant l'embarquement, avant de dcider officiellement d'inculper les deux
hommes.
Vendredi, des survivants ont rvl
que deux passeurs somaliens faisaient
aussi partie de l'quipage. Ils dte-

DK NEWS 13

mantlement des rseaux

de trafiquants, a indiqu M.
Wainwright au cours d'une
confrence de presse.
Nous envisageons d'envoyer des experts dans les
pays situs en premire
ligne, dont la Grce et l'Italie, qui sont pied d'oeuvre
pour s'attaquer ce problme, a-t-il soulign.
L'agence europenne a
galement t charge par
les dirigeants europens de
surveiller la manire dont
internet est utilis par des
rseaux criminels pour le
recrutement et le transfert

des victimes, a ajout son

directeur.
Aprs un naufrage qui a
fait plus de 700 morts au
large des ctes libyennes
dimanche, les chefs d'Etat et
de gouvernement de l'UE
se sont engags jeudi dmanteler les rseaux de trafiquants, traduire les responsables en justice et saisir leurs biens, mais aussi
entreprendre des efforts
systmatiques en vue
d'identifier, de capturer et de
dtruire les embarcations
avant qu'elles ne soient utilises, notamment en Li-

bye. Selon M. Wainwright,

depuis le db ut 2014, Europol a coordonn quelque
1.500 enqutes visant l'immigration clandestine, qui
ont conduit l'arrestation de
400 passeurs. Europol avait
annonc le mois dernier la
cration d'une unit d'experts charge de combattre le trafic de migrants en
Mditerrane. Compose
d'experts de 13 pays europens, dont la France, l'Allemagne et l'Italie, l'quipe
rassemble des informations,
les analyse et les redistribue
aux Etats-membres de l'UE.

POLLUTION MARINE

Le carburant d'un navire russe arrive

sur les plages des Canaries
Du carburant provenant de
l'pave d'un chalutier russe qui a
coul il y a prs de 10 jours au
large des les touristiques des Canaries est arriv sur des plages de
cet archipel, a annonc vendredi le
gouvernement espagnol.

Au cours de la journe de jeudi

et de la matine (de vendredi),
200 mtres cubes d'eau de mer

avec des restes de fuel ont t rcuprs. Sur les plages, 200 kg d'hydrocarbures ont t retirs, a prcis le ministre de l'Equipement
dans un communiqu.
Les spcialistes sont prts
intervenir si plus de fuel parvenait
jusqu'aux plages, ce qui n'est pas
arriv ces dernires heures, a-til ajout.
Des fuites de combustibles
avaient t dtectes la veille dans
l'pave du chalutier, par un robot
sous-marin 2.700 mtres de profondeur, l o repose l'pave de
l'Oleg Neydanov.
Le 11 avril, un incendie s'tait dclar bord du chalutier russe
dans le port de Las Palmas, sur l'le
de Grande Canarie. Face au risque
de propagation du feu aux autres
bateaux amarrs, les autorits es-

pagnoles avaient dcid de le remorquer vers la haute mer, o il a

coul le 15 avril, sans faire de victimes.
De mauvaises conditions mtorologiques avaient alors empch d'aspirer les 1.500 tonnes de
combustible que contenait le chalutier, selon les autorits. Selon un
communiqu de Greenpeace diffus mercredi, la nappe de combustible s'tend sur plus de cent kilomtres. $
L'ONG cologiste avait toutefois cart mi-avril toute comparaison avec la mare noire cause
par le naufrage en novembre 2002
au large des ctes espagnoles et
franaises du ptrolier Prestige,
d'o s'taient chappes 63.000
tonnes d'un fuel pais et visqueux
qui avaient souill le littoral.

Plusieurs dizaines de personnes

seraient mortes en Inde et en Chine.
Le bilan des morts au Npal devrait tre beaucoup
plus lourd et les agences humanitaires sur place
avaient du mal valuer l'ampleur des destructions
et des besoins. On essaie d'valuer l'ampleur de la
catastrophe, a confi l'AFP un responsable de l'ONG
Mdecins du Monde.
Le tremblement de terre a provoqu l'effondrement de la tour historique de Dharhara, l'une des attractions touristiques de la capitale npalaise, selon
des tmoins. Une dizaine de corps ont t extraits des
ruines, selon un photographe de l'AFP.
Des neuf tages de cette tour blanche surmonte
d'un minaret de bronze, datant du XIXe sicle, ne restaient quasiment que des dcombres, selon les
images tlvises.
Des habitants pris de panique se sont rus dans la
rue au moment du sisme qui s'est produit l'heure
du djeuner, vers midi, et des btiments se sont effondrs travers la ville.
Tout a commenc trembler. Tout est tomb. Les
murs le long de la rue principale se sont crouls. Les
grilles du stade national se sont effondres, a racont
un habitant de Katmandou, Anupa Shrestha.
Les communications, l'lectricit et l'eau courante
ont t coupes, a indiqu l'ONG Oxfam, qui se prpare apporter de l'eau potable et des denres de premire ncessit, selon la directrice de son bureau
au Npal, Cecilia Keizer.
Sur le mont Everest, une avalanche du Mont Pumori a frapp le camp de base et en a enseveli une partie, a indiqu l'AFP un responsable de l'office du
tourisme npalais, Gyanendra Kumar Shrestha.
Cette avalanche a fait dix morts y compris des
grimpeurs trangers dans le camp de base o se trouvaient plus de 1.000 personnes, a-t-il galement annonc.
Nous avons t pris dans le tremblement de
terre sur l'Everest. Nous sommes tous les deux OK...
Il neige ici, aucun hlicoptre ne peut arriver
jusqu'ici, a crit dans un SMS la directrice du bureau
de l'AFP au Npal, Ammu Kannampilly, en reportage
sur place.
Les mdecins du camp de base taient l'oeuvre
pour sauver des vies, a indiqu le mdecin et alpiniste Nima Namgyal Sherpa sur sa page Facebook.
A Katmandou, selon Kari Cuelenaere, une responsable de l'ambassade des Pays-Bas, une piscine s'est
totalement vide dans un htel o se tenait une rception pour la fte nationale nerlandaise. C'tait
horrible, tout d'un coup toute l'eau est sortie de la piscine et a tremp tout le monde, les enfants ont commenc hurler, a-t-elle racont l'AFP.
Certaines parties de la ville se sont effondres, la
poussire s'levait (du sol)... Il y avait beaucoup
d'hlicoptres de secours, a-t-elle ajout.
Le sisme a coup des voies rapides dans la capitale et provoqu des dgts l'aroport international
de Katmandou, qui a t ferm pour raisons de scurit, selon son directeur, Birendra Prasad Shrestha.
Selon l'Institut amricain de gophysique (USGS),
le sisme de magnitude 7,8 s'est produit environ 80
kilomtres au nord-ouest de Katmandou. Sa magnitude - initialement value 7,5 - a ensuite t revue
la hausse.
Selon les mdias locaux, les secousses
ont dur entre 30 secondes et deux minutes.
Les propositions d'aide ont commenc affluer
de l'tranger.
Les Etats-Unis ont d'ores et dj annonc l'envoi
d'une quipe de secours et le dblocage d'une premire enveloppe d'un million de dollars pour venir
en aide au Npal, selon l'agence amricaine d'aide
USAID.
La Norvge a de son ct promis 30 millions de
couronnes (3,5 millions d'euros) pour l'aide humanitaire. La France, l'Allemagne et la Chine se sont dclares prtes offrir leur assistance.
Sisme ressenti en Inde et au Bangladesh
Le sisme a t ressenti dans le nord de l'Inde, a
confirm Laxman Singh Rathore, directeur gnral
du dpartement mtorologique indien. Selon lui une
deuxime secousse de magnitude 6,6 a t enregistre aprs la premire. Au moins 42 personnes sont
mortes en Inde, dont 30 dans l'Etat oriental du Bihar.
AFP

SAN

14 DK NEWS

Dimanche 2

PALUDISME
FAUT-IL EXTERMINER
LES MOUSTIQUES FEMELLES ?
Si le paludisme est transmis par les moustiques femelles, pourquoi ne pas modifier le code gntique pour en finir avec la maladie
? C'est la mthode que des chercheurs britanniques ont teste.
Vous prvoyez de partir pour
l'Afrique subsaharienne, l'Asie ou
une rgion notropicale (Amrique Centrale, du Sud, Antilles et
Iles Galpagos), alors vous
n'chapperez pas au traitement
prescrit par votre mdecin. Et
pour cause, le paludisme, transmis par les piqres de moustiques
femelles anophles, a t l'origine en 2012 de 627 000 dcs
parmi les enfants africains et les
voyageurs non-immuniss sont
trs vulnrables.
Dans une tude publie dans la
revue scientifique britannique
Nature Communications, des
chercheurs de l'Imperial College
de Londres ont modifi le sex-

ratio des moustiques pour n'avoir

que des moustiques mles et radiquer la maladie. Ils ont inject
chez les moustiques femelles anophles gambiae (vecteurs de la
maladie), une enzyme capable de
couper un fragment de leur ADN.
Rsultat? La progniture de ces
moustiques s'est rvle tre
95% masculine. Baisse du taux de
mortalit mais propagation de
moustiques rsistants aux insecticides
Le Dr Roberto Galizi, du Dpartement des sciences de la vie
l'Imperial College de Londres, est
trs optimiste : "j'ai vraiment bon
espoir s'agissant de cette nouvelle
approche. Elle pourrait au final

conduire un moyen pas cher et

efficace pour liminer le paludisme dans des rgions entires".
Depuis 2000, l'augmentation des
mesures de prvention et de
contrle ont rduit le taux de mortalit du paludisme de 42%. Mais
la propagation de moustiques rsistants aux insecticides et de parasites du paludisme rsistants
aux mdicaments menace toujours le contrle de la maladie.
Selon les dernires estimations
de l'Organisation mondiale de la
Sant, plus de 3,4 milliards de personnes sont risque de contracter
le paludisme dans le monde. Des
autochtones, mais aussi des voyageurs.

LE PALUDISME TUE ENCORE 500 000

PERSONNES PAR AN
Ebola a occult les ravages du
paludisme. Cette pidmie reste bien
prsente en Afrique et fait encore de
nombreuses victimes, selon l'OMS.
La malaria (ou paludisme) reste un
flau en Afrique. Cette maladie
mortelle transmise par des
moustiques infects par le parasite
(du genre plasmodium) a touch 198
millions de personne dans le monde
en 2013. Le nombre de victimes
mortelles pour cette mme anne
donne froid dans le dos : 584 000
morts selon les dernires estimations
de l'Organisation mondiale de la Sant

datant de dcembre 2014. Le

continent africain reprsente lui
seul 90% des cas infects. Les
premires victimes de cette pidmie
sont les enfants. A la veille de la
journe mondiale contre le paludisme,
l'OMS rappelle que chaque minute un
enfant meurt de cette maladie. Au
moins trois quarts des dcs
concernent des petits de moins de 5
ans.
Malgr ce sombre bilan, on observe
une rduction globale de la mortalit
lie cette maladie infectieuse. Elle a
baiss de 47% dans le monde par

rapport 2000 et de 54% dans la

rgion africaine de l'OMS. Chez les
enfants, le taux de mortalit a lui
aussi diminu de 58% par rapport 2
000. Insuffisance de traitements,
manque d'quipements pour se
protger contre les moustiques
comme les moustiquaires, difficults
d'accs aux soins... Beaucoup
d'obstacles doivent tre levs pour
pouvoir endiguer l'hcatombe. Se
pose aussi la question de la
gnralisation du dpistage. 40 %
des personnes vulnrables sont privs
des tests de dpistage rapide, estime

l'OMS. "Il y a un besoin urgent

d'augmenter les mesures de
prvention et d'amliorer les tests de
diagnostic", a expliqu l'AFP le Dr
Hiroki Nakatani, directeur gnral
adjoint l'OMS en charge des maladies
tropicales, du sida et de la
tuberculose.
En mai prochain, l'organisation
prsentera un nouveau plan de lutte
contre la maladie. Parmi les objectifs
atteindre, figue l'accs un
traitement prventif chez les femmes
enceintes et les enfants de moins de 5
ans.

LUTTE CONTRE EBOLA : ROUGEOLE ET PALUDISME

EN PROFITENT POUR SE PROPAGER
choix que les travailleurs de sant avaient mis de longues annes les convaincre de ne plus faire. Du coup, les nourrissons qui auraient d tre vaccins contre la rougeole et
d'autres maladies ne l'ont pas t. Or, la rougeole ne peut tre
radique que s'il y a une vaccination de masse.

Rassembler tous les moyens pour lutter contre l'pidmie d'Ebola est primordial pour stopper la propagation du
virus. Mais cela affecte la prvention de deux maladies encore plus meurtrires que sont la rougeole et le paludisme.
L'pidmie d'Ebola est loin d'tre termine et elle a dj
tu prs de 5000 personnes sur un total de 13200 cas. Mais
l'affectation des forces et des moyens sanitaires internationaux la lutte contre le virus Ebola a un effet secondaire
inattendu. La rougeole et le paludisme, deux maladies qui
ont galement le potentiel de tuer plusieurs milliers de personnes, sont prtes resurgir, faute de moyens affects la
prvention. 2014 pourrait marquer le dbut d'une rgression dans la lutte contre ces deux maladies, au moins dans
les trois pays d'Afrique les plus touchs par Ebola, c'est-dire la Guine, la Sierra-Leone et le Libria. Dsesprment
court de travailleurs de la sant, les trois pays ont concentr leurs maigres ressources pour essayer de contrler
l'pidmie d'Ebola, provoquant le chaos dans les oprations
de prvention et de vaccination de masse habituellement
mises en place.

Les bbs ne sont plus vaccins

contre la rougeole
Prenez la rougeole, dont le pouvoir de se propager et de
tuer est encore plus fort que celui virus Ebola : le virus de la
rougeole est en effet environ 18 fois plus infectieux. Vu d'Eu-

125 fois plus de morts par

le paludisme que par Ebola

rope, o la trs grande majorit de la population est vaccine

(mme si la France pourrait encore mieux faire), on a du mal
imaginer que la maladie a tu environ 122 000 personnes en
2012 (les chiffres les plus rcents), y compris dans les trois
pays touchs par Ebola. Or, depuis Ebola, les mres accouchent nouveau la maison plutt que dans les cliniques, un

L'autre grande pidmie qui pourrait apparatre aprs

Ebola est le paludisme. Environ 627 000 personnes sont dcdes du paludisme en 2012 : 125 fois plus que le nombre
de personnes tues par le virus Ebola.
Contrairement la rougeole, il n'y a pas de vaccin contre
cette maladie infectieuse. Mais l'Unicef et d'autres organisations humanitaires distribuent gratuitement des comprims antipaludiques et anti-moustiques pour des millions
d'Africains. Des programmes qui ont totalement chou
cette anne car les cliniques qui mettent en uvre ces traitements ont ferm. Quant aux populations des villages,
elles refusent souvent d'entrer en contact avec les travailleurs de sant, de crainte d'tre contamines par le virus
Ebola. "La question maintenant est de savoir comment vous
poursuivez une politique de prvention au milieu d'une
pidmie d'Ebola. Les autorits sanitaires auraient raison
d'tre inquites ce sujet" affirme le Dr Christopher Stokes,
directeur gnral Mdecins sans frontires (MSF).

NT
DK NEWS

6 Avril 2015

15

UNE NOUVELLE FORME

DE LA MALADIE MERGE

EBOLA :
NOUVEAU
CAS
AU MALI

Une nouvelle forme de paludisme, mortelle et dangereuse, commence svir en Asie

du Sud-est et plus particulirement en Malaisie.
Le plasmodium knowlesi, un parasite
l'origine d'une des formes de paludisme reprsente dsormais 68% des cas de la maladie
diagnostiqus dans la rgion malaisienne de
Borno, contre seulement 5% il y a quatorze
ans. Ce parasite se contentait jusque-l de
transmettre le paludisme aux singes. Mais il
semble dsormais qu'il soit responsable de la
transmission d'une forme particulirement
mortelle de la maladie du singe vers l'homme.
Et certains chercheurs souponnent mme
qu'une transmission d'homme homme soit
galement possible.

2000 patients dj
hospitaliss

ment. Les symptmes d'une infection par le

plamodium knowlesi sont une forte fivre, des
cphales, des douleurs abdominales et des
diarrhes. Le diagnostic est difficile et le

risque est considr par les mdecins comme

"potentiellement grave" car la maladie s'est rvle mortelle dans 2% des cas, et elle pourrait
bien merger dans d'autres territoires.

UN MOUSTIQUE RSISTANT
L'INSECTICIDE DES MOUSTIQUAIRES
Un nouveau moustique hybride porteur de malaria est apparu au Mali. Il est capable de
rsister l'exposition aux moustiquaires traites avec des insecticides.
L'un des moyens les plus efficaces de se protger du paludisme est de dormir sous une
moustiquaire imprgne d'insecticide.
Logiquement,
lorsqu'un moustique tente de piquer une personne dormant
sous ce type de moustiquaire, il
se pose sur cette barrire, entre
en contact avec l'insecticide imprgn et meurt.
Sauf au Mali. Car dans ce
pays, un moustique hybride
vient d'apparatre, qui a russi
dvelopper une rsistance l'in-

secticide des moustiquaires. Le

Pr Gregory Lanzaro, entomologiste et professeur l'Universit
de Californie (Etats-Unis), l'a
baptis "super moustique" car il
peut survivre l'exposition aux
insecticides utiliss pour traiter
les moustiquaires.

Une descendance
hybride qui survit
l'exposition
aux insecticides
"En introduisant des insecticides dans l'environnement des
moustiques porteurs de la malaria (galement appel paludisme), nous avons modifi leur
volution et encourag l'apparition d'hybrides" explique le Pro-

fesseur Lanzaro. C'est ainsi que

les moustiques anopheles gambiae, l'une des espces de moustiques les plus lourdement
responsables de la propagation
du paludisme en Afrique de
l'Ouest s'est accouple avec des
moustiques d'une autre espce,
anophle coluzzii, donnant
naissance une descendance
hybride qui survit l'exposition
aux moustiquaires traites. Les
chercheurs doivent donc dsormais dvelopper de nouveaux
moyens d'radiquer les moustiques qui propagent la malaria,
soit avec de nouveaux insecticides, soit l'aide d'agents biologiques,
comme
des
champignons tueurs de moustiques.

3.3 MILLIONS DE VIES SAUVES DEPUIS 2000

In topsant.fr

Un infirmier est dcd des

suites du virus Ebola dans le
pays, le sixime d'Afrique tre
touch par l'pidmie.
Le Mali fait face son
deuxime patient infect et dcd par la fivre hmorragique
Ebola. Une clinique, situe dans
la capitale Bamako, a t place
en quarantaine pour prvenir
tout risque d'pidmie dans le
pays. Le Mali a t jusqu'ici relativement pargn ct des
pays voisins d'Afrique de l'Ouest
o svit l'pidmie (la Guine, la
Sierra Leone et le Liberia).
Des "mesures prventives"
sont prises, a ragi sur Twitter
le ministre de l'Information
malien, Mahamadou Camara,
peu loquace.
Le nouveau cas est un infirmier travaillant dans une clinique. Il est dcd aprs avoir
contract le virus. Il aurait t
infect aprs avoir t en
contact avec un homme arriv
de Guine, soign la clinique
de Bamako avant de mourir fin
octobre. Le corps de la victime,
qui prsentait des symptmes
similaires ceux d'Ebola, a t
rapatri en Guine, sans avoir
subi un test pour vrifier qu'il
souffrait bien de la maladie.
En plus de l'infirmier dcd, un autre professionnel de
sant de la clinique Pasteur est
malade et a t plac en isolement.
Ces nouveaux cas surviennent dans le pays quelques
jours aprs la leve de la quarantaine d'une quinzaine de
personnes. Celui-ci avait t
institu aprs le dcs, le 24 octobre, d'une fillette venue de
Guine morte d'Ebola dans la
ville de Kayes au Mali. La jeune
victime avait transit par Bamako. Le dernier bilan d'Ebola
atteint les 4 950 morts, selon
l'Organisation mondiale de la
sant (OMS).

Pour l'instant, l'pidmie de paludisme due

au plasmodium knowlesi semble circonscrite
l'Asie du Sud-Est : essentiellement en Malaisie, avec quelques cas en Thalande, aux Philippines et en Indonsie. L'an dernier, 2000
personnes (essentiellement des adultes) ont
t hospitalises suite l'infection par ce parasite. Mais comme ce parasite se reproduit
trs rapidement (il se reproduit en effet toutes
les 24 heures dans le sang), les chercheurs malaisiens craignent qu'il se propage rapide-

LOrganisation mondiale de la Sant (OMS)

se flicite dans un rapport du recul de la
mortalit due cette maladie. Il a baiss de
45 % dans le monde et de 49% en Afrique.
De 2000 2012 les mesures de prvention
et de lutte contre le paludisme ont port
leurs fruits. Ils ont permis de rduire
lincidence du paludisme de 29% lchelle
mondiale et de 31% en Afrique, selon le
Rapport 2013 sur le paludisme dans le
monde publi par lOMS. Lorganisation
estime 3,3 millions le nombre de vies qui
ont pu tre sauves pendant cette priode
dans les dix pays les plus touchs par cette
maladie. Les enfants de moins de 5 ans, le
groupe le plus affect par cette maladie,
sont ceux qui ont le plus bnfici de cette
diminution du taux de dcs.
Malgr ces progrs accomplis, les efforts ne
doivent pas tre relchs car le paludisme
reste un des plus gros flaux du XXIe sicle.
En 2012, on a recens 207 millions de cas de
paludisme et 627 000 dcs. 3,4 milliards
de personnes seraient encore vulnrables
cette maladie infectieuse, principalement

en Afrique (80% des contaminations) et en

Asie du Sud-Est.
"Pour remporter la bataille du paludisme,
nous devons avoir les moyens dassurer la
prvention et le traitement de la maladie
pour chaque famille qui en a besoin,
explique Raymond G Chambers, envoy
spcial du Secrtaire gnral des Nations
Unies pour le financement des objectifs du
Millnaire pour le dveloppement lis la
sant et pour le paludisme. Laccs la
prvention peut tre amlior, car "des
millions de personnes nont toujours pas
accs au diagnostic et des traitements de
qualit garantie, en particulier dans les
pays nayant pas un systme de sant
solide", relve lOMS dans un communiqu.
Pour acclrer la lutte antipaludique, des
fonds supplmentaires sont ncessaires
puisque seulement la moiti des 5,1
milliards ncessaires chaque anne sont
aujourdhui allous.
"Au cours des 10 15 prochaines annes, le
monde aura besoin doutils et de techniques
innovantes, ainsi que dapproches

stratgiques pour prenniser et acclrer

les progrs", justifie le Dr Robert Newman,
directeur lOMS du Programme mondial de
lutte antipaludique.
Des vaccins antipaludiques sont
actuellement tudis par les chercheurs. Si
leur efficacit est dmontre, elle pourrait
rduire de 75% le nombre de cas de
paludisme dici 2030.

16

CULTURE

DK NEWS

Dimanche 26 Avril 2015

FESTIVAL 11 troupes attendues

DE

LINCHAD la 6e dition

DE MOSTAGANEM:

Les troupes participantes,

dont les prestations seront values par un jury compos de
cinq membres et prsid par Pr
Youcef Belhadi, se disputeront
trois prix de 300.000, 200.000
et 150.000 DA, a indiqu Bendehiba Belalia, lors d'une confrence de presse.
Organise par la direction de
la culture sous le slogan Notre

inchad, distinction et promotion ... art et gnrosit, ce festival vise encourager les
potentialits artistiques, dcouvrir de jeunes talents, passer en revue la situation de
linchad en Algrie et rechercher les moyens de promouvoir
cet art, selon la mme source.
La troupe qui dcrochera la
premire dans cette manifesta-

ADRAR

tion, participera au Festival international de linchad, qui

aura lieu Constantine au mois
de Ramadhan prochain dans le
cadre de la manifestation
Constantine, capitale de la culture arabe 2015, a-t-on ajout.
Plusieurs mounchids et
troupes animeront des soires
hors comptition et des vidos
et clips de mounchidine, dont

le nouveau vidoclip de Belalia

Bendehiba de Mostaganem, seront projets cette occasion.
En outre, le commissariat du
festival a programm quatre
ateliers, encadrs par des spcialistes, abordant les principes
de la chorale, les maqamate
arabes, les rptitions vocales
et lart d'interprtation de l'inchad.

Un nouvel ouvrage intitul

Guide des troupes dbutantes
de l'inchad du Pr Youcef Belhadi sera galement dit, a-ton annonc.
Pour rappel, la troupe Nassim Echaouq de Bchar avait
remport le premier prix de
ldition prcdente du Festival de l'inchad de Mostaganem.

THTRE RGIONAL DE SOUK AHRAS

La prservation
du patrimoine bti
en terre recommande
La ncessit de prendre des
dispositions et de mettre en place
des mcanismes oprationnels
mme de prserver le patrimoine
bti en pis a t recommande
par les participants une rencontre sur "la promotion de larchitecture et la construction en terre"
tenue hier luniversit dAdrar.
Experts algriens et trangers, des
architectes et anthropologues, ont
soulign la valeur historique du
bti en terre et en argile "refltant
le gnie de lhomme", tout en mettant l'accent sur limportance de
la valorisation des matriaux de
construction locaux, dont largile.
Les intervenants lors de cette rencontre ont insist sur la cration
dateliers et des quipes verses
dans ce domaine, et linitiation
des techniques de fabrication du
pis en coordination avec d'anciens maons en vue de promouvoir larchitecture et la construction en terre et argile. Les participants la rencontre ont suggr
l'intgration de ce mode de
construction en pis dans la nomenclature des filires universitaires, la cration dune cole en
gnie civile verse dans la
construction en matriaux locaux,
dont largile, la cration dun
groupe de travail international
pour coordonner les efforts et
changer les expriences sur les
diffrentes qualits de terre exploiter dans la construction pour
une meilleure rsistance aux

Onze (11) troupes issues de huit wilayas du pays sont attendues la 6e dition du festival culturel dEl
Inchad, prvu du 2 au 7 mai 2015 la maison de la culture Ould Abderrahmane Kaki de
Mostaganem, a-t-on appris hier du directeur technique de la manifestation.

conditions climatiques. La directrice du Centre algrien du patrimoine culturel bti en argile, Yasmin Torki, a indiqu que cette
rencontre a pour objectif notamment la sensibilisation des diffrents intervenants dans le domaine de larchitecture et la
construction, savoir bureaux
dtudes, architectes et tudiants,
sur la ncessaire prservation et
la promotion du patrimoine bti
en argile et lchange dexpriences dans ce domaine. Initie
par luniversit dAdrar, sous
lgide du ministre de la Culture,
dans le cadre de la clbration du
mois du patrimoine, cette rencontre de deux jours a donn lieu
lanimation, par des chercheurs
et experts en patrimoine bti en
argile, affrentes notamment "la
stratgie algrienne pour la rhabilitation de la construction en
argile", "les nouvelles recherches
sur la construction en terre antisismique", "limpact des produits
industriels sur lenvironnement"
et "le dveloppement des procds
de mlange entre matriaux de
construction locaux et industriels".
Les travaux de cette rencontre
ont donn lieu galement la projection de films sur des chantiers
de restauration danciennes btisses et monuments dans des pays
arabes et du monde en gnral
par lutilisation des matriaux de
construction locaux.
APS

La gnrale de la pice Les mtamorphoses

prsente jeudi Constantine
Le thtre rgional de Souk Ahras (TRSA) met la
dernire main sa dernire production Les mtamorphoses en vue de sa prsentation en gnrale
jeudi Constantine dans le cadre de Constantine, capitale de la culture arabe 2015, a indiqu hier le directeur du TRSA, Azzedine Djabali.
Mise en scne par Mohamed Frimehdi, cette pice,
la 10e du rpertoire de ce thtre, est une recherche
dans le patrimoine algrien. Elle est adapte par Haroun El-Kilani du premier roman de lhistoire, Lne
dor, crit au IIe sicle par Apule de Madaure, a
ajout M. Djabali. Douze (12) comdiens se partagent
la distribution de cette pice dont la scnographie est
signe de Yahia Benamara, la chorgraphie de Assa
Chouat et la musique de Sad Sama.
La pice est un rsum du long roman de 12 chapitres dans lequel Apule relate les aventures de Lucius qui part en voyage pour apprendre la magie,

rencontre Milo et son pouse sorcire Pamphile, et

qui se fait transformer par accident en ne par Photis,
sa matresse, avant de retrouver ensuite sa forme humaine, a expliqu lAPS le metteur en scne, Mohamed Frimehdi. Le hros Lucius finit par se rendre
compte, ses dpens, quune trop grande curiosit
peut tre source de malheurs, a galement expliqu
cet artiste, prcisant que la pice dure une heure et
20 minutes.
Les mtamorphoses entamera, ds le dbut du
mois prochain, une tourne dans les wilayas de
Skikda, de Guelma, dAnnaba, dOum El Bouaghi, de
Batna, de Stif, de Bejaia, de Jijel, de Khenchela, de
Tbessa et de Souk Ahras. Cette pice sera galement
en comptition au Festival national de thtre professionnel Alger du 24 mai au 2 juin et sera prsente
en marge du Ccolloque international sur Apule de
Madaure qui aura lieu les 30 et 31 mai Souk Ahras.

NAMA
La prservation de la biodiversit
des parcs culturels algriens thme
dune prochaine rencontre
Le projet de prservation de la
biodiversit des parcs culturels en
Algrie constituera le thme central
dune journe dtude, prvue le 14
mai 2015 dans la wilaya de Nama, a
indiqu jeudi le chef du projet. Cette
rencontre prvoit le lancement des
ateliers dexamen de ce projet dimportance mondiale et dutilisation
durable des cosystmes des parcs
culturels en Algrie, avec la participation dexperts en biodiversit, de
cadres du secteur de la culture, dun
reprsentant du programme des Nations unies pour le dveloppement
(PNUD), ainsi que des responsables
des parcs culturels de lAtlas saharien,
de Tindouf- Touat- Gourara- Tidikelt,

de lAhaggar et du Tassili, a prcis

Salah Amokrane. Selon le mme responsable, cette journe dtude, initie en coordination avec la direction
de la Culture de Nama, sassigne
comme objectifs la fdration et la
coordination des efforts inter-parcs
culturels dAlgrie, pour ouvrir des
perspectives, aux chercheurs et tudiants, afin de puiser des rsultats
des deux premires phases du projet
de prservation de la biodiversit
des parcs culturels en Algrie. Lexploitation des systmes dinformation
gographique dans la gestion de ces
parcs, ltablissement de cartes numrises, la formation technique de
la ressource humaine charge de la

gestion des espaces culturels naturels

et de la protection de la biodiversit,
font partie des axes retenus au programme de cette journe dtude.
Dautres thmes affrents lobservation de la biodiversit des parcs,
lexamen des expriences cumules
en trente ans de gestion du patrimoine du parc de lAhaggar, le rle
de la communication dans la valorisation des ressources, du patrimoine et des territoires, ainsi que
de lcotourisme, pour accompagner
la stratgie de prservation de la biodiversit, figurent aussi au menu de
cette journe, a fait savoir M. Amokrane.

CULTURE

Dimanche 26 Avril 2015

MOIS DU PATRIMOINE

Constantine, 2 500 ans d'histoire

et des vestiges
Par Nadir HAMMOU

Superposs sur le vieux rocher ou

parpills aux abords de la ville
de Constantine, une multitude de
vestiges prhistoriques,
puniques, antiques ou islamiques
renseignent sur une prsence
humaine ininterrompue, levant
aujourd'hui la capitale de la
Numidie potentiellement au rang
de ple culturel majeur.
Cette ville reprsente elle seule
toute l'histoire de l'Algrie et recle un potentiel culturel norme, malheureusement inexploit, regrette Ahmed, retrait
du secteur de la Culture qui ne rechigne
jamais se porter volontaire pour faire
visiter la mdina de Constantine.
Dans le muse Cirta, petit difice qui
semble trop exigu pour contenir sa
collection, des objets du quotidien, taills dans le silex ou en terre cuite, attestent de la prsence humaine dans les environs de la ville depuis la prhistoire.
Non loin du site archologique de
Tiddis, des grottes de la priode Protohistorique, portant des traces d'amnagements (niches et toitures extrieures) et
de gravures supposes tre de l'poque
capsienne (entre 8500 et 5400 av. JC) tmoignent des premiers hommes vivant
en communaut aux abords du Rhumel, bien avant les premires civilisations.
De l'antiquit, la ville garde encore des
vestiges numides en parfait tat de
conservation comme les dolmens et les
bazinas en plus du monument funraire royal de l'Aguelid Massinissa, difice imposant en pierre de taille, situ
El Khroub, et qui annonait la proximit
de l'antique Cirta aux voyageurs d'il y a
deux mille ans.
Cette Numidie unifie se raconte au
muse Cirta travers la quantit impressionnante de pices de monnaie et de
fragments de poterie qui y sont exposes

et les ossements et mobilier funraire de

l'Aguelid, mais aussi travers les gravures
de divinit comme Baal Hammon ou
Tanit.
La priode romaine de la rgion
prend forme dans le site de Tiddis, une
fortification romaine, construite sur le
flan d'une montagne faisant face l'emplacement de Cirta, o les aspects conomiques, cultuels et architecturaux de
l're romaine sont visibles l'initi
comme au profane.
Sur place, pas de notices ni autres supports de communication, mais des guides
qui tentent tant bien que mal d'aider les
visiteurs reconstituer dans leur imaginaire le mode de vie de l'poque et l'aspect initial des lieux, tout en dtaillant,
au passage, qui les techniques de
construction qui les coutumes et crmonies de cette priode lointaine de l'histoire
de la rgion.
Des vestiges du commerce de la poterie, de l'huile d'olive ou encore du bl sont
aussi visibles ainsi que les difices et
temples rigs la gloire de divinits de
l'antiquit -tel que Mithra ou Crsdans ce castellum modifi plus tard par
les byzantins, qui y ont ajout entre autres des tours de surveillance.
Sur le vieux rocher, les monuments et
difices les plus rcents sont tout de
mme plusieurs fois centenaires, sans

compter les lieux de culte musulmans

puis ottomans remontant au moins au 13e
sicle.
Grand symbole du vieux rocher, lhritage du bey btisseur Salah Bey (17251792) l'origine de la construction de
nombre de mosques et de medersas,
d'un nouveau quartier pour les citadins
de confession juive et de nouveaux marchs commerciaux, est --on l'a constat- jalousement prserv par les Constantinois, grands adeptes de symboles car
sans doute attachs cette ville pas
comme les autres mais dont le rayonnement d'antan reste rveiller, dterrer diront les archologues.
Ahmed Bey, dernier bey de Constantine et incarnation de la rsistance aux assauts de larme coloniale a aussi laiss
aux gnrations futures un joyau architectural, le palais du bey, inaugur en 1835,
un difice organis autour de deux jardins spacieux qui font encore sa renomme.
Mais la ville cache encore dans son
sous-sol des vestiges des premires
constructions aux abords du Rhumel, des
passages sous terrains inexplors et
d'autres traces de l'antique Cirta o les archologues pressentent la prsence,
comme Alger, d'une superposition de
vestiges de toutes les civilisations qui s'y
sont succd.

Les chantiers de rhabilitation du patrimoine

constantinois tardent dmarrer
Autour du site antique de
Tiddis, le plus important vestige archologique de
l'poque romaine dans la rgion de Constantine,
quelques ouvriers s'affairent
prparer la pose de la nouvelle clture, des travaux
pourtant entams au printemps 2014.
Ce projet de rhabilitation, qui n'est pas clairement
dfini, a pris plus d'une anne de retard, regrettent
des citoyens du petit village
de Mechta Essefsaf et les visiteurs du castellum qui craignent que les amnagements
prvus ne finissent aux oubliettes.
Annoncs et lancs en
2014 par les institutions charges de la gestion et de la
sauvegarde du patrimoine
culturel, plusieurs chantiers
de rhabilitation de sites archologiques antiques ou de
restauration de la vieille ville
de Constantine accusent un
grand retard, ce qui a conduit
au report d'autres programmes.
Dans cette ville forte btie
sur des vestiges numides,
l'Office de gestion et d'exploitation des biens culturels (Ogebc), qui gre les
lieux, avait prvu d'largir
les limites du site, dplacer
en dehors du primtre l'actuel parking des visiteurs et

installer des infrastructures

d'accueil. Inscrite au programme des prparatifs de la
manifestation Constantine
capitale de la culture arabe
2015, ce projet prvoyait galement l'amnagement d'un
petit muse et d'une aire de
loisir implante au sommet
de la montagne. Mme si le
directeur du Centre national de recherche en archologie (Cnra) avait affirm en
2014 qu'une tude pralable et un sondage du terrain devraient tre effectus avant tout amnagement de ce site, l'Ogebc n'a
toujours pas pris les dispositions correspondantes.
Egalement inscrit au programme des prparatifs, la
mise en valeur du tombeau
royal de Massinissa, patrimoine historique qui remonte plus de 2200 ans, est

elle aussi diffre mme si le

tombeau reste cltur et
gard.
Monument funraire attest du roi numide Massinissa, cet difice qui dfie le
temps et l'oubli devait lui
aussi, comme annonc en
2014, faire l'objet d'un srieux programme de mise
en valeur, mais ce projet n'a
toujours pas t entam, ni
mme labor d'ailleurs.
Restauration de la vieille
ville reporte
Les premiers travaux de
dblayage entams en avril
2014 dans plusieurs lieux de
culte et difices publics auguraient d'une suite prometteuse des travaux pour la
veille mdina, et les habitants et commerants de la
Souika se disaient confiants
de voir les lieux renatre pour

ainsi dire de leurs ruines.

Mais une anne aprs, les
progrs sont peine perceptibles comme le confirme le
directeur de l'Ogebc, Abdelwahab Zekagh, qui avoue
que ses projets ont stagn
l'image de la mosque du
bey ou des quelques zaouas.
la zaoua de Sidi M'hammed
Loghrab (basse Souika), en
grande partie effondre, a
t compltement nettoye
en 2014 et l'tude pour la reconstruction l'identique de
ce mausole tait dj en
cours, dit-on, sauf qu'aujourd'hui, le chantier est
l'arrt.
Outre les lieux de culte, le
plan permanent de sauvegarde et de mise en valeur de
la vieille mdina de Constantine, adopt par l'Assemble
de wilaya la fin 2012, qui devait prendre en charge la restauration du tissu urbain habit de la Souika et de la Casbah, n'a pas t lui non plus
entam.
L'actuelle ministre de la
Culture, Nadia Labidi, a dclar dernirement que les
travaux de rhabilitation de
la vieille ville de Constantine avaient t diffrs car
leur prparation et leur excution demandent du
temps, sans prciser toutefois la date de redmarrage
des travaux.

DK NEWS

17

PREMIRE NUIT
DE LA POSIE ARABE

Dclamations
potiques de
haute vole
Des dclamations potiques de haute vole
ont ravi le public, vendredi soir au palais du Bey, lors
de la 1re nuit de la posie arabe, programme dans
le cadre de la manifestation Constantine, capitale
de la culture arabe.
Ddie la Palestine sous le slogan Chiir oua
tourab (Posie et terre), la premire nuit de la
posie arabe, laquelle a assist la ministre de la Culture, Nadia Labidi, a offert une assistance nombreuse un voyage travers la beaut et la subtilit du
pome arabe auquel neuf potesses et potes palestiniens et algriens ont su faire honneur.
La palestinienne Maya Abou El Hayet, en dclamant Intahat El Harb (La guerre est finie), une posie extraite de son recueil Tilka El Ibtissama, dhalika el kalb (Ce sourire, ce cur) a suscit une grande
motion. Maya a su rendre par les mots la souffrance
des enfants palestiniens, et dire le rve urgent, celui dexister.
Sa concitoyenne Hala Al Chourouf lui a embot
le pas, et travers des pomes choisis de dernier recueil Hakadha Abdou (Cest comme a que japparais), a tmoign de la dtermination du peuple palestinien recouvrer sa terre et son identit. La tribune de la premire nuit de la posie arabe a galement accueilli Issam El Sadi, Tahar Riad et Zouheir
Abou Chaib qui, devant un public admiratif et mu,
ont perptu, par leurs pomes, la lutte de leur peuple pour la survie, la mmoire entasse dans les
camps, le vcu de la blessure mais surtout la rsistance et lespoir dun lendemain meilleur.
Les invits de cette nuit palestinienne, les potes
algriens Hakim Miloud de Tlemcen et Abdallah ElHamel de Bechar ont galement rgal le public avec
leur pomes Chitaa El Akhir (Le dernier hiver) et
El Maraya (Les miroirs).
Selon le prsident du comit dorganisation des
nuits arabes de la posie, Bouzid Harzallah, une soire rserve aux belles lettres arabes sera organise
le dernier jeudi de chaque mois, tout au long de lanne culturelle de lantique Cirta.
Prs de 100 potes marocains, irakiens, ymnites,
tunisiens et des pays du Golfe, aux cts de potes algriens sont convis pour animer des soires de posie thmatique, o les ades rivaliseront de richesse
de rimes et dlgance pour dclamer lespoir, le destin commun de la nation arabe, la vie et lamour.

BECHAR

Ouverture d'une
bibliothque de
lecture publique
Kenadza
Une bibliothque dote de plus de 4 000 ouvrages
a t inaugure hier au chef lieu de la commune de
Kenadza (Bchar) au titre des efforts de promotion
de la lecture et des activits culturelles dans cette collectivit.
Cette structure qui s'tend sur une superficie de
400 m2, est appele encourager la lecture et lever le niveau du lectorat, a t cre sur un financement spcial dgag par la commune, a dclar le prsident de lassemble populaire communale,(P/APC).
Nous voulons par cette action contribuer au
renforcement des activits culturelles et scientifiques
dans notre collectivit, doffrir aux lecteurs notamment la population scolarise, un endroit propice au
savoir et la connaissance, a indiqu M. Motrani Mohamed. Louverture de cette bibliothque, appele
tre renforce avant la fin de 2015 par une structure
similaire relevant du secteur culturel qui est en voie
de ralisation et d'quipement pour un montant de
plus de 10 millions de dinars, contribuera certainement au raffermissement du statut de commune
vocation culturelle de notre rgion, a-t-il ajout.
La commune de Kenadza, situe 18 km au sudouest de Bchar, sige de la zaoua et de la khizana
(Bibliothque), Ziania, rhabilite et ramnage
avec la contribution du ministre de la Culture, dispose actuellement dun fonds de plus de 200 manuscrits, en plus dun fonds de lecture de plus de 1 000
titres douvrages, a-t-il expliqu .
L'inauguration a t aussi marqu par une crmonie en lhonneur des journalistes et hommes de
culture de la rgion qui ont t rcipiendaires de trophes de la part de lAPC, pour leur contribution au
dveloppement de la wilaya.
APS

18 DK NEWS

AFRIQUE

Dimanche 26 Avril 2015

SUITE AUX RCENTES ATTAQUES CONTRE LA MINUSMA

Ban Ki-moon souligne l'urgence

d'un rglement politique au Mali
TUNISIE

Confrence autour
d'un avant-projet de
loi sur l'audiovisuel
Une confrence de deux jours se tient depuis vendredi
Tunis, l'initiative de la Haute autorit indpendante de la
communication audiovisuelle (Haica), pour laborer un
avant-projet de loi sur l'audiovisuel.
Le projet de loi consacre, notamment, la protection de la
libert de l'information et garantit les meilleures conditions
d'exercice de la communication audiovisuelle.
Il remplacera le dcret-loi 116 rgissant le secteur de l'audiovisuel et l'Instance de rgulation de la communication
audiovisuelle au cours de la priode transitoire qu'a travers
la Tunisie.
Quatre principaux thmes sont inscrits l'ordre du jour
de la confrence qui sera clture samedi: Instance de rgulation: garanties de son indpendance et attributions,
La rgulation des contenus, L'organisation administrative et la prennit des tablissements mdiatiques et Les
mdias publics.
Selon le prsident de la Haica, Nouri Lajmi, la confrence se veut un moyen pour contribuer la mise en
marche d'un processus dmocratique o les mdias audiovisuels jouent un rle important, conformment aux principes de la nouvelle Constitution.
Pour le prsident du Syndicat national des journalistes
tunisiens (Snjt), Nji Bghouri, la nouvelle conjoncture exige
la mise en place des lgislations ncessaires pour favoriser
la rforme du secteur de l'information et garantir la protection de la libert d'expression.
Ces lgislations devraient permettre aux mdias de s'affranchir de tout diktat politique et conomique, a-t-il indiqu.
De son ct, Habib Belaid, membre de la Haica a indiqu
que la confrence devrait aboutir un ensemble de recommandations qui seront nonces dans l'avant-projet de loi
qui sera soumis ultrieurement l'Assemble des reprsentants du peuple.

PRSIDENTIELLE AU TOGO

Faure Gnassingb
appelle un vote
dans la paix
Le prsident togolais Faure Gnassingb, candidat
sa succession pour
un troisime mandat hier, a salu
une campagne
sans violence et
apaise et a appel la population
voter dans la
paix.
Les candidats
se sont exprims
devant la population (...) maintenant c'est l'heure
du choix. Que ce choix se fasse dans la paix c'est tout ce que
nous souhaitons, a dclar M. Gnassingb, donn favori de
cette lection un tour.
Port au pouvoir par l'arme en 2005, la mort de son
pre le gnral Gnassignb Eyadma, qui a dirig le Togo
pendant 38 ans, Faure Gnassingb a remport en 2005 et
2010 des scrutins contests par l'opposition.
Comme en 2010, il a cette anne pour principal adversaire Jean-Pierre Fabre, du CAP 2015 (Combat pour l'alternance politique), mais l'opposition, qui aligne quatre
candidats, craint une dispersion des voix.
La commission lectorale a six jours pour communiquer
les rsultats de l'lection. Mais selon M. Gnassingb,
quelques tendances devraient tre rendues publiques
ds cette nuit.
Au total, 3.509.258 lecteurs sont appels aux urnes dans
8.994 bureaux de vote, qui ont ouvert peu aprs 07h00 (locales et GMT) et doivent fermer 16h00. Quelque 9.000 policiers et gendarmes doivent scuriser les oprations.

Le secrtaire gnral
de l'ONU Ban Ki-moon
a exprim vendredi sa
proccupation par les
rcentes attaques
contre la Mission de
l'ONU au Mali (Minusma), insistant sur
l'urgence d'un rglement politique entre
le gouvernement malien et les groupes politico-militaires du
nord.
Les attaques contre
les civils et les Casques
bleus constituent une
grave infraction au droit
international, a affirm
M. Ban dans un communiqu, en demandant ce
que les responsables de
ces attaques soient poursuivis en justice.
Le chef de l'ONU a
ajout que ces attaques
soulignent
l'urgence
d'un rglement politique
de la situation et du rtablissement de la scurit
au nord du Mali. Jeudi, le
chef de la Minusma,

Mongi Hamdi s'est dit optimiste quant au succs

du Processus d'Alger par
la signature de l'Accord de
paix et de rconciliation
au Mali le 15 mai 2015 par
toutes les parties prenantes maliennes, estimant qu'il n'y a pas
d'autre choix que de s'inscrire dans la logique de
paix.
Paraph le 1 mars
Alger par le gouverne-

ment du Mali et les

groupes
politico-militaires du Nord malien,
sous la supervision de la
mdiation internationale,
conduite par l'Algrie,
l'accord de paix et de rconciliation est le fruit
d'un processus de longue
haleine lanc en juillet
2014.
La mdiation internationale au dialogue intermalien avait invit toutes

les parties signer l'accord l'occasion d'une crmonie le 15 mai

prochain Bamako.
Le texte de l'accord
souligne de manire trs
particulire la ncessit
du respect de l'unit nationale, de l'intgrit territoriale
et
de
la
souverainet de l'Etat du
Mali, ainsi que de sa
forme rpublicaine et son
caractre lac.

CONFLIT AU SOUDAN DU SUD

L'UE appelle les belligrants

un compromis rapide
Les belligrants qui s'opposent
depuis fin 2013 au Soudan du Sud
doivent parvenir un compromis
rapidement, a exhort hier le commissaire europen l'Aide humanitaire Christos Stylianides.
La guerre et les accusations rciproques doivent cesser, et cesser
maintenant, il est grand temps de
faire la paix, a dclar Christos Stylianides la fin d'une visite de trois
jours qui l'a men la fois dans le
fief du gouvernement et dans celui
de l'opposition.
Le Soudan du Sud a arrach son
indpendance au Soudan en 2011,
grce notamment au soutien des
Etats-Unis. Mais la guerre civile a
clat en dcembre 2013, lorsque le
prsident sud-soudanais Salva Kiir
a accus son ancien vice-prsident
Riek Machar, qu'il avait limog, de
fomenter un coup d'Etat.
Depuis, les combats ont dvast
les villes du pays, des dizaines de
milliers de personnes ont pri, deux

millions au moins ont d fuir leurs

foyers, et prs de la moiti des 12
millions d'habitants a besoin d'aide
pour survivre, selon l'ONU, qui
abrite dans ses bases quelque
100.000 personnes trop effrayes
par les combats et les tueries pour
oser rentrer chez elles.
Le reprsentant europen a
ajout que les forces belligrantes

devaient assurer l'accs aux personnels humanitaires, et ne pas les attaquer. Selon l'ONU, 10 travailleurs
humanitaires ont t tus dans le
Haut-Nil depuis le dbut du conflit
actuel. Plus de deux millions de
Sud-Soudanais ont fui les combats,
dont plus de 520.000 dans les pays
voisins: Ethiopie, Soudan, Kenya et
Ouganda.

BURUNDI

Interdiction de manifestations
sur tout le territoire du pays
Le gouvernement a interdit vendredi les manifestations sur tout le
territoire burundais partir dhier,
a annonc le ministre de l'Intrieur,
alors que la socit civile a appel
un grand dfil aujourdhui en cas
de candidature du prsident sortant Pierre Nkurunzizapour, la prsidentielle prvue le mois de juin.
Le gouvernement interdit toute
manifestation pour quelque raison
que ce soit sur l'ensemble du territoire du pays partir de samedi,
sauf les runions politiques en rapport avec la campagne lectorale,
c'est--dire les meetings lectoraux, a dclar le ministre de l'Intrieur, Edouard Nduwimana. Et
pour que cela ne soit pas un prtexte pour tous ceux qui projettent

d'organiser le soulvement de la
population, le gouvernement du
Burundi a interdit galement les
manifestations du parti au pouvoir
qui taient organises chaque samedi depuis deux semaines, a-t-il
ajout, lors d'une rencontre avec
l'ensemble des partis politiques, la
socit civile et les confessions religieuses.
Le parti prsidentiel Cndd-FDD
a convoqu hier matin un congrs
extraordinaire pour dsigner son
candidat la prsidentielle. Officiellement, les candidatures sont
ouvertes, mais de l'aveu d'un haut
cadre du parti les jeux sont faits:
Pierre Nkurunziza, la tte de l'Etat
depuis 2005 et qui n'a jamais cach
son intention de briguer un troi-

sime mandat, sera investi.

La socit civile et l'opposition,
dtermines faire barrage ce
troisime mandat qu'elles jugent
inconstitutionnel et contraire aux
accords d'Arusha qui avaient ouvert
la voie la fin de la longue guerre
civile burundaise (1993-2006), ont
dj prdit des manifestations
monstres partir de dimanche.
La candidature annonce de
Pierre Nkurunziza fait craindre des
violences au Burundi, petit pays
d'Afrique des Grands Lacs l'histoire post-coloniale marque par
les massacres et conflits interethniques.
APS

MONDE

Dimanche 26 Avril 2015

DK NEWS

19

DTRIORATION DE LA SITUATION HUMANITAIRE EN SYRIE

Le Conseil de scurit de l'ONU

se dit proccup
Le Conseil de
scurit de l'ONU
s'est dit vendredi
proccup par la
dtrioration
rapide de la
situation
humanitaire en
Syrie, appelant les
parties en conit
mettre n
immdiatement
toute forme de
violence.
Les membres du Conseil ont exhort,
dans une dclaration l'issue d'une runion consacre la situation en Syrie,
les donateurs, les institutions financires internationales et les organismes
des Nations unies envisager de recourir
des mcanismes de financement qui rpondent vritablement aux besoins particuliers des Syriens, notamment, les
dplacs et les rfugis dans des pays voisins. Le Conseil a rappel que plus de
220.000 personnes, parmi lesquelles plus

USA

Fausse alerte
la bombe
la Statue
de la Libert

de 10.000 enfants, ont trouv la mort depuis le dbut du conflit en Syrie, il y a plus
de quatre ans.
Le Haut-Commissaire des Nations
unies pour les rfugis, Antonio Guterres, a appel la communaut internationale faire tout ce qui est en son
pouvoir pour viter une dtrioration de
la situation dans la rgion, fortement
dstabilise par la crise syrienne.
Il a appel le Conseil et la communaut internationale accrotre leur

appui aux pays voisins de la Syrie et augmenter l'aide humanitaire apporte aux
rfugis et aux communauts d'accueil
vulnrables.
Prsente la runion, la Secrtaire gnrale adjointe des Nations unies aux affaires humanitaires, Valerie Amos, a fait
part, selon le communiqu, de sa
consternation face la monte en
puissance des atrocits commises en
Syrie, au dtriment de la population civile.

NUCLAIRE IRANIEN

Theran et l'Occident ont tenu des pourparlers

constructifs sur les sanctions
Les reprsentants de l'Iran et de l'Occident ont tenu des pourparlers
constructifs au sujet des sanctions dans
leur dernier tour de ngociations
Vienne, la capitale autrichienne, a rapport la tl d'Etat IRIB hier, citant le ngociateur nuclaire iranien Abbas
Araghchi.
Nous avons eu de bonnes discussions, surtout avec la dlgation des
Etats-Unis, et nous leur avons demand
de clarifier leur position sur les sanctions, a mentionn M. Araghchi.
Nous leur avons demand de nous
expliquer ce qui se passe au Congrs
amricain au sujet de la leve des sanc-

tions contre l'Iran dans un accord nuclaire potentiel, a-t-il indiqu, ajoutant
: Je crois que les explications de la dlgation amricaine ont t trs utiles.
Des responsables iraniens ont appel
l'abandon des sanctions conomiques
et financires contre l'Iran et la mise en
uvre simultane d'un accord nuclaire
potentiel. Cependant, certains reprsentants de l'Occident, des membres du
Congrs amricain pour la plupart, a insist sur la leve graduelle des sanctions.
Un autre sujet important pour l'Iran
est le contrle des violations d'engagements noncs dans l'accord, a mentionn M. Araghchi, soulignant qu'il

La Turquie condamne
les propos de Poutine
et Gauck sur le
massacre d'Armniens
La Turquie a condamn vendredi les propos
des prsidents russe Vladimir Poutine et allemand Joachim Gauck qualifiant de gnocide
le massacre de centaines de milliers d'Armniens pendant la premire guerre mondiale.
Nous rejetons et nous condamnons la qualification des vnements de 1915 en gnocide
par le prsident russe Poutine, malgr nos
avertissements et nos appels, a crit dans un
communiqu le ministre turc des Affaires
trangres. Lors des crmonies du centenaire
des massacres d'Armniens organises vendredi Erevan, M. Poutine a affirm que rien
ne peut justifier des massacres de masse, et
parl de gnocide.
De telles dclarations politiques constituent une violation du droit et sont considres
comme nulles et non avenues par la Turquie,
a dplor Ankara.
Dans une autre dclaration, le ministre
turc a critiqu les propos du prsident allemand Joachim Gauck, qui a reconnu pour la
premire fois un gnocide armnien.
Il n'a aucun droit d'accuser la Nation
turque d'un crime qu'elle n'a pas commis, a
estim Ankara.
L'histoire et l'identit turques sont une part
indissociable de la socit turco-allemande (..)
le peuple turc n'oubliera et ne pardonnera pas
les dclarations du prsident Gauck, a poursuivi le ministre.

devrait y avoir des mcanismes de gestion des infractions potentielles de part et

d'autre. Une rencontre de trois jours
entre des experts d'Iran et des puissances mondiales s'est conclu vendredi
Vienne, dans l'objectif de travailler sur
les dtails techniques ncessaires pour
finaliser un accord global d'ici la date butoir du 30 juin.
Le 2 avril, des reprsentants d'Iran et
du groupe P5+1(les Etats-Unis, le
Royaume-Uni, la France, la Russie, la
Chine et l'Allemagne), ont trouv des solutions communes des problmes en
suspens, en route vers la conclusion d'un
accord global d'ici la fin juin.

COLOMBIE

Les Farc font cinq

propositions pour acclrer
le processus de paix
Les Forces armes rvolutionnaires de Colombie (Farc, gurilla) ont prsent vendredi au
gouvernement colombien cinq
propositions destines acclrer
les pourparlers de paix en cours
Cuba, pour mettre fin un demisicle de conflit arm.
Dans une lettre ouverte au prsident Juan Manuel Santos, le secrtariat de l'Etat-major des Farc
appelle tout d'abord diffuser
dans tout le pays le rapport de la
Commission historique du
conflit et de ses victimes, labor
par 12 universitaires et remis aux
ngociateurs en fvrier. Il demande que le prsident et son cabinet le lisent attentivement.
Le secrtariat, organe collgial
qui dirige la gurilla, rclame
galement de crer une commission qui value ce rapport et tablisse
les
responsabilits
juridiques et politiques des parties.
Il prescrit la cration d'une
commission pour claircir le
phnomne du paramilitarisme ainsi que l'ouverture des

archives secrtes lies au conflit.

La gurilla suggre par ailleurs
au prsident colombien de prserver la srnit et ne pas se
laisser influencer par les remous
de la politique intrieure.
M. Santos, critiqu ces derniers jours pour avoir maintenu
les discussions alors que 11 soldats
avaient t tus dans une attaque
des Farc, a indiqu vendredi qu'il
ne peut y avoir de paix si des
crimes restent impunis.
Il a estim que la stratgie de
justice transitionnelle, thme au
coeur des pourparlers La Havane, doit tre compatible avec
le droit national et international.
Il a galement dit avoir bon espoir que les Farc demandent pardon pour l'attaque qui a cot la
vie 11 soldats et d'autres crimes.
Les ngociations entre les autorits et les Farc, ouvertes Cuba
en novembre 2012, visent rsoudre le plus vieux conflit latinoamricain,
qui
a
fait
officiellement en un demi-sicle
quelque 220.000 morts et plus de
5 millions de dplacs.

L'le de la Statue de la Libert, l'un des

monuments les plus clbres des EtatsUnis, a t vacue vendredi en raison
d'une fausse alerte la bombe.
Aprs un examen approfondi, les services de dminage de la police de New York
ont dclar que la zone tait sans danger,
a prcis la police des parcs dans l'aprsmidi. L'le avait t vacue aprs un appel
tlphonique anonyme vers 11h00 (15h00
GMT), parlant d'une bombe et affirmant
qu'ils allaient faire sauter la Statue de la
Libert, selon une porte-parole des parcs
nationaux.
Tous les touristes et personnels travaillant sur l'le avaient t vacus 14h00
(18h00 GMT) sans incident, selon la police
de New York. La Statue est reste ferme
pour la fin de la journe et devrait rouvrir
samedi.
Les milliers de touristes qui la visitent
quotidiennement avaient alors t pris
d'vacuer l'le et la Statue, de longues
lignes se formant prs de l'embarcadre
pour retourner Manhattan.
Une quipe de dminage de la police de
New York a t envoye sur place, ainsi que
des pompiers et personnels d'urgence, par
prcaution.

L'homme qui a
tir sur Reagan
est prt
tre libr selon
sa psychiatre
L'homme qui a tent d'assassiner le prsident amricain Ronald Reagan en 1981
est prt quitter l'hpital psychiatrique
et ne prsente pas de danger, a estim
vendredi sa psychiatre Deborah GiorgiGuarnieri.
A mon avis, il est prt pour un dpart
en convalescence et ne prsente pas de
danger, a expliqu la psychiatre devant un
tribunal examinant l'opportunit de sa libration de John Hinckley.
Elle a notamment mis en avant les progrs qu'il a affichs, le fait qu'il ne montrait
plus de signes de dpression, d'isolement
ou de psychose et qu'il a russi se rtablir
de ce qui avait t qualifi de dsordre
narcissique de la personnalit.
Je pense que John travaille en permanence pour maintenir ses penchants narcissiques sous contrle, a tmoign la
psychiatre.
L'homme de 59 ans est intern l'hpital psychiatrique St. Elizabeth's, dans la capitale fdrale Washington, depuis plus de
trente ans.
Il avait tent d'assassiner le prsident
amricain Ronald Reagan la sortie de
l'htel Hilton de Washington le 30 mars
1981, et avait atteint trois autres personnes.
Le tireur avait dclar vouloir impressionner l'actrice Jodie Foster.
Lors de son procs en 1982, il avait t
dclar non coupable car pnalement irresponsable et intern St. Elizabeth, d'o
il a le droit de sortir 17 jours par mois et
sous conditions pour rendre visite sa
mre en Virginie.
APS

20 DK NEWS

MONDE

L'ancien prsident ymnite, Ali Abdallah Saleh, a appel ses

allis, les rebelles Houthis, se conformer aux exigences de
l'ONU de se retirer des territoires conquis en vue de mettre n
au chaos par le dialogue au Ymen, alors que les raids de la
coalition arabe se poursuivaient hier dans ce pays.

Dimanche 26 Avril 2015

CRISE AU YMEN:

Poursuite des combats,

malgr les multiples appels au dialogue
pour mettre fin au chaos
J'appelle Ansarullah (les rebelles Houthis) accepter et appliquer la rsolution
du Conseil de scurit de l'ONU pour pouvoir obtenir l'arrt de l'agression des forces
de la coalition arabe dirige par Ryadh
contre les Houthis, a dit M. Saleh selon un
communiqu lu en son nom sur une
chane prive. Je les exhorte, a-t-il ajout,
se retirer de toutes les provinces, spcialement d'Aden, principale ville du sud du
Ymen, a-t-il ajout.
En proclamant mardi dernier la fin de la
campagne arienne intensive dclenche le
26 mars, l'Arabie saoudite a affirm que la
coalition se rservait le droit de bombarder,
au cas par cas, des mouvements suspects
d'insurgs, estimant que l'arrt des raids,
est le dbut d'une nouvelle phase, baptise
Redonner l'espoir.
La nouvelle phase se veut un dbut pour
la reprise du processus politique au Ymen,
l'acheminement de l'aide humanitaire et de
la lutte contre le terrorisme.
Toutefois, la coalition arabe a de nouveau men des raids ayant pris pour cible
un camp militaire d'une unit favorable
aux rebelles prs de Taz (sud-ouest).
Des positions rebelles ont t bombardes et des affrontements ont eu lieu notamment Aden, dans la province de Marib
(est), d'Abyane (sud) et d'Ibb (centre).
Les parties appeles rejoindre
la table des ngociations
Suite l'annonce par l'Arabie saoudite

de la fin de la 1re phase de l'intervention au

Ymen, le secrtaire gnral de l'ONU Ban
Ki-moon, a plaid pour une reprise rapide
du processus politique au Ymen, appelant
la protection des civils et la facilitation
de l'accs de tous les Ymnites l'aide humanitaire.
J'espre qu'il y aura une fin des combats ds que possible, a ajout M. Ban, se
dclarant prt fournir les facilits diplomatiques ncessaires pour rsoudre cette
crise par le dialogue. Dans sa premire
raction, la rbellion houthie au Ymen a
exig l'arrt total des raids ariens de la co-

alition, ainsi que des pourparlers parrains

par l'ONU.
Aprs un arrt complet de l'agression
contre le Ymen et la leve du blocus (arien et maritime), nous exigeons la reprise
du dialogue politique, l o il s'tait arrt
(...), sous le parrainage des Nations unies,
a dclar Mohammed Abdelsalam, porteparole des rebelles Houthis, dans un communiqu. Mme son de cloche pour les
Etats-Unis qui ont eux aussi appel les rebelles et leurs allis reprendre les ngociations. Nous avons besoin que les
Houthis et ceux qui ont de l'influence sur
eux soient prts rejoindre la table des ngociations, a dclar le secrtaire d'Etat
amricain John Kerry.
Le prsident amricain Barack Obama,
a galement exprim son souhait de voir les
belligrants reprendre les ngociations, ce
que nous devons faire est rassembler toutes
les parties autour de la table et trouver un
accord politique, a-t-il soulign.
Les Houthis font la sourde oreille
Au lendemain de l'appel de l'ex-prsident Saleh qui a quitt le pouvoir en 2012,
ses allis rebelles de se retirer des zones
conquises pour permettre la reprise d'un
dialogue, des combats meurtriers se sont
poursuivis hier dans plusieurs villes du
Ymen.
Les Houthis, qui comptent aussi parmi
leurs allis l'Iran, accus de leur livrer des
armes, ce que Thran dment, avaient fait

de l'arrt des raids de la coalition dirige

par Ryadh un pralable leur retrait.
Au moins 38 personnes sont mortes hier
dans des combats entre rebelles et partisans du prsident en exil Abd Rabbo Mansour Hadi, tandis que des raids de la
coalition arabe ont cibl des positions rebelles Aden, la deuxime ville du pays, et
dans la province voisine de Lahej.
Proccups, les Etats-Unis, par la voix de
leur secrtaire d'Etat John Kerry, esprent
que dans les jours venir il y aura une dsescalade et que nous pourrons nous retrouver dans un endroit o des
ngociations pourront se tenir, a-t-il souhait, alors qu'un nouveau mdiateur onusien pour le Ymen vient d'tre dsign, le
prcdent ayant dmissionn.
Entre le 19 mars et le 20 avril, plus de
1.000 personnes, dont une moiti de civils,
ont t tues et 4.352 blesses au Ymen
selon un bilan de l'Organisation mondiale
de la sant (OMS). D'aprs l'ONU, au moins
115 enfants sont morts dans les hostilits.
Les prcautions ncessaires n'ont pas
toujours t prises pour minimiser les
souffrances des civils, a affirm, pour sa
part, le vice-directeur pour le MoyenOrient et l'Afrique du Nord de l'ONG Amnesty international, Sad Boumedouha.
Il est crucial que des enqutes impartiales et indpendantes soient menes pour
savoir si la loi humanitaire internationale
a t viole, a-t-il insist.
APS

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 320 877 du 26/04/2015

DK NEWS

Anep : 320 783 du 26/04/2015

Dimanche 26 Avril 2015

PUBLICIT

DK NEWS

21

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 320 959 du 26/04/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 320 961 du 26/04/2015

DK NEWS

Anep : 320 922 du 26/04/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 320 895 du 26/04/2015

22

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:25 Culture Infos : TFou
08:25 Autre : Mto
08:30 Culture Infos : Tlshopping
09:20 Autre : Mto
09:25 : Au nom de la vrit
09:55 : Au nom de la vrit
10:25 Srie TV : Petits secrets entre voisins
10:55 Srie TV : Petits secrets entre voisins
11:20 Srie TV : Petits secrets entre voisins
11:55 Culture Infos : Petits plats en quilibre
12:00 Autre : Les douze coups de midi
12:50 Culture Infos : L'affiche du jour
13:00 Autre : Journal
13:40 Culture Infos : Petits plats en quilibre
13:45 Autre : Mto
13:55 : Les feux de l'amour
15:10 : Un tueur au visage d'ange
17:00 Autre : Quatre mariages pour une
lune de miel
18:00 Autre : Bienvenue chez nous
19:00 Autre : Le juste prix
19h55 Mto
20h00 Journal
20h30 Magazine de la dcoration Du ct
de chez vous
20h35 Magazine de socit L o je t'emmnerai
20h45 Mto
20h55 Film d'action The Amazing SpiderMan
23h30 Srie policire Esprits criminels

06:25 Culture Infos : Point route

06:30 Autre : Journal
06:35 Culture Infos : Tlmatin
06:57 Autre : Mto 2
07:00 Autre : Journal
07:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
08:00 Autre : Journal
08:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
09:04 Culture Infos : Dans quelle ta-gre
09:05 : Marathon des sables
09:10 : Des jours et des vies
09:35 : Amour, gloire et beaut
09:55 Culture Infos : C'est au programme
10:55 Autre : Mto outremer
11:00 Autre : Motus
11:30 Autre : Les Z'amours
12:05 Autre : Tout le monde veut prendre
sa place
13:00 Autre : Mto 2
13:03 Autre : Journal
13:50 Sport : En route pour la finale
13:51 Autre : Mto 2
13:55 Culture Infos : Consomag
14:00 Culture Infos : Toute une histoire
15:10 Culture Infos : L'histoire continue
15:45 : Comment a va bien !
17:15 Autre : Mon food truck la cl
18:15 Autre : Joker
18:55 Autre : N'oubliez pas les paroles
19:25 Autre : N'oubliez pas les paroles
19h55 Mto 2
20h00 Journal
20h40 Srie humoristique Parents mode
d'emploi
20h45 Magazine culturel D'art d'art
20h47 Mto 2
20h55 Film fantastique Le Hobbit : un
voyage inattendu
23h45 Magazine de socit Faites entrer l'accus

06:00 Autre : EuroNews

06:45 Culture Infos : Ludo
06:46 : Krypto le superchien
06:56 : Krypto le superchien
07:07 : Krypto le superchien
07:18 : Krypto le superchien
07:33 : Marsupilami
08:01 : Bob l'ponge
08:27 Srie TV : Shaun le mouton
08:34 Srie TV : Shaun le mouton
08:41 : Peanuts
08:50 Culture Infos : Dans votre rgion

(1re partie)
09:50 Culture Infos : Dans votre rgion (2e
partie)
10:45 Culture Infos : Consomag
10:50 Culture Infos : Midi en France
11:55 Autre : Mto
12:00 Autre : 12/13 : Journal rgional
12:25 Autre : 12/13 : Journal national
12:55 Culture Infos : Mto la carte
13:50 Srie TV : Un cas pour deux
14:55 Autre : Questions au gouvernement
15:55 Culture Infos : Snat info
16:10 Autre : Des chiffres et des lettres
16:50 Autre : Harry
17:25 Culture Infos : Un livre, un jour
17:30 Autre : Slam
18:10 Autre : Questions pour un champion
19:00 Autre : 19/20 : Journal rgional
19h30 19/20 : Journal national
20h00 Mto
20h05 Magazine sportif Tout le sport
20h10 Magazine de services Ma maison
s'agrandit & se rnove
20h15 Mto rgionale
20h20 Srie d'aventures Zorro
20h50 Tlfilm policierInspecteur Barnaby
22h20 Tlfilm policier Inspecteur Barnaby
23h50 Mto
23h55 Soir 3
06:50 Autre : Zapping
06:55 Autre : Le Before du grand journal
07:22 Autre : La mto
07:23 Autre : Le petit journal
07:50 Autre : Les Guignols de l'info
08:02 Autre : La mto
08:04 : Zapsport
08:05 Srie TV : Anger Management
08:30 Cinma : Mise l'preuve
10:05 Culture Infos : Le tube
10:45 Cinma : States of Grace
12:20 Culture Infos : La nouvelle dition
12:45 Culture Infos : La nouvelle dition,
2e partie
14:05 Srie TV : Spotless
15:00 Srie TV : Spotless
15:55 Culture Infos : L'effet papillon
16:35 Srie TV : Ma pire angoisse
16:37 : Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu ?
18:10 Srie TV : Les tutos
18:12 Srie TV : Les tutos
18:15 Autre : Le Before du grand journal
18:45 Autre : Le JT
19h40 Football Canal Football Club
20h55 Football Avant-match
21h00 Sport Reims / Lyon
22h55 Football Canal Football Club
23h15 Football L'quipe du dimanche

06:00 Autre : M6 Music

07:00 Autre : Mto
07:05 : Les blagues de Toto
07:20 : La maison de Mickey
07:45 : Princesse Sofia
08:10 : Sammy & Co
08:25 : Alvinnn !!! et les Chipmunks
08:40 : Alvinnn !!! et les Chipmunks
08:55 Autre : Mto
09:00 Culture Infos : M6 boutique
10:10 Srie TV : Raising Hope
10:30 Srie TV : Raising Hope
10:50 Srie TV : Drop Dead Diva
11:45 Srie TV : Drop Dead Diva
12:40 Autre : Mto
12:45 Autre : Le 12.45
13:05 Srie TV : Scnes de mnages
13:40 Autre : Mto
13:42 Culture Infos : Astuces de chef
13:45 : Le manoir de Cold Spring
15:40 Srie TV : Mistresses
16:25 Autre : 5 salons qui dcoiffent
17:20 Autre : Les reines du shopping
18:25 Autre : Les reines du shopping
19h45 Le 19.45
20h05 Magazine scientifique E=M6
20h40 Magazine sportif Sport 6
20h55 Magazine de socit Zone interdite
23h00 Magazine d'information Enqute exclusive

Dimanche 26 Avril 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
The Amazing
Spider-Man
Rsum
Un lycen rejet par ses camarades
enqute sur la disparition de ses parents. La morsure d'une araigne mutante en fait bientt un adolescent aux
pouvoirs exceptionnels...

20h45
Le Hobbit : un voyage inattendu
Rsum
Les aventures de Bilbo Sacquet, entran, au cot de treize
nains et du magicien Gandalf,
dans une pope fabuleuse pour
rcuprer un trsor et reprendre
le royaume perdu des nains
dErebor conquis jadis par le
dragon Smaug.

19h30
Inspecteur Barnaby
Rsum
Une srie de drames secoue
le village de Midsomer Vinae.
A Barnaby de mettre fin ce petit jeu macabre !
Si vous avez manqu le dbut
La rception donne au domaine viticole des Carnarvon
pour le lancement de leur dernier millsime vire au cauchemar quand plusieurs invits
sont pris de malaises... Banale intoxication alimentaire, empoisonnement prmdit ? Barnaby enqute lorsque, peu aprs, une nologue est assassine...

20h55
Reims / Lyon
Rsum
Le Stade de Reims, qui s'est spar de
son coach Jean-Luc Vasseur, au lendemain de la dfaite Lille (31e journe),
espre retrouver des couleurs. Mais les
coquipiers de Maxime Gonalons, Nabil
Fekir et Alexandre Lacazette, qui n'ont
d'autre objectif que de coiffer le Paris
Saint-Germain au poteau dans la course
au titre, sont la recherche des trois
points en Champagne. Au match aller, les hommes d'Hubert Fournier (lui-mme
ex-entraneur de Reims) avaient fris la correctionnelle, en ne s'imposant (21) que dans le temps additionnel, grce un but contre son camp du gardien
marnais Johny Placide.

20h50
Zone interdite
Rsum
Huit cents femmes et hommes, qui incarnent l'excellence franaise, sont les
rouages essentiels de la machine lysenne. Certains travaillent au palais
depuis plus de trente ans. Dans les 500 m
des cuisines, le chef Guillaume Gomez,
plus jeune Meilleur Ouvrier de France, occupe 36 ans un poste stratgique. La gastronomie est une arme diplomatique
pour la prsidence, notamment lors des
dners d'Etat. Virginie Routis, elle, est la premire femme sommelire de l'Elyse. Elle officiait auparavant dans les palaces parisiens. Dans sa cave, 11 000 bouteilles : des grands crus, mais aussi la collection de sak de Jacques Chirac. Lors
de situations de crise, les salaris de l'Elyse sont en premire ligne. Au lendemain des attentats de janvier 2015, le Palais s'est transform en bunker.

DK NEWS 23

DTENTE

Dimanche 26 Avril 2015

Mots flchs n934

Proverbes
On ne doit pas laisser son travail la dernire
minute.
Proverbe algrien
Travaille, et tu deviendras fort ; assieds-toi, et
tu sentiras mauvais.
Proverbe berbre
Toutes choses sont difficiles avant que d'tre
faciles.
Proverbe arabe
La nuit, tous les chats sont gris
Proverbe franais

Cest arriv un 26 Avril

2011 : rsolution n 1979 du Conseil de scurit
des Nations unies ayant pour sujet : la situation concernant le Sahara occidental.

Clbrations :
- Journe mondiale du design graphique cre
par la Fondation Icograda.
- Afrique du Sud : Freedom Day (en), Fte de la
libert, commmore les premires lections
libres post-apartheid organises en 1994.
- Chili : Da del carabinero, Fte des carabiniers, commmore la fondation de cette institution militaro-policire en 1927.
- Espagne (Catalogne), Argentine, Guatemala,
Mexique, Salvador, Venezuela : Virgen de
Montserrat (es), Fte de la Vierge de
Montserrat.
- Finlande : National War Veterans' Day,
Journe nationale des vtrans de la guerre.
- Pays-Bas, Aruba, Curaao et Saint-Martin :
Fte nationale ou Jour du Roi (1967) (2014 et
aprs)
- Sierra Leone : Republic Day, Fte de la
Rpublique, commmore la reconnaissance
de l'indpendance et de la Rpublique, en
1961.
- Slovnie : Dan upora proti okupatorju (sl),
Journe du soulvement contre l'occupation,
commmore l'tablissement d'un Front de
libration en 1941, contre les occupants italiens, allemands et hongrois.
- Togo : Fte de l'indpendance, commmore
l'indpendance acquise en 1960.

Mots croiss n934

n776

Samoura-Sudoku n934

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu

par la logique pure.

 Horizontalement:
1.Polygone quatre cts
2.Relatifs aux ultrasons
3.Grand oiseau d'Australie - Article contract Branche mre de l'Oubangui
4.Bras - Our
5.Pronom relatif - Divinit
fminine
6.Adjectif numral- Pied
menu
7.Premire pouse de Ja-

 Verticalement :
1.Petite quantit - Note
2.Petit avion - Article indfini - Ngation
3.Parcelle - Note - Soldat
amricain
4.Qui a des pousses serres, abondantes - Action
ou parole stupide
5.Radium - Mendlvium
- Tendons
6.Couleur - Bire anglaise
7.Cornemuse d'un type trs
rpandu au Moyen ge -

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles

de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

cob - puise
8.Prnom masculin Erre
9.Insecte htroptre Deux
10.Pronom personnel Ensemble des traverses
d'une voie ferre
11. Affronts - Logement
12.Signes d'altration qui
hausse d'un demi-ton Volcan d'Italie
Prtre et patron des gens
de loi
8.Anne - Levier l'usage
de la grosse artillerie - En
les
9.Racle la gorge - Dialecte
10. Epoque - Qui suit des
tudes
11. Lu nouveau - Risque Eau-de-vie
12. Alcalode de la fve de
Calabar - Abandonna

24 DK NEWS
Mdaille dor pour
Messika Mezioud
la perche

La perchiste algrienne May Messika Mezioud s'est adjuge le titre africain, jeudi Port
Louis Maurice, lors de la 1re journe des
Championnats dAfrique d'athltisme (cadets
et cadettes) a indiqu vendredi la cellule de
communication de la Fdration algrienne
d'athltisme (FAA).
Messika Mezioud, socitaire de Mohammadia (Alger), a remport l'or du concours de la
perche, grce un saut de 3,20m devant l'Egyptienne Marima Riezk (3,15m) et l'autre Algrienne Farah Lina benzidine (2,80m). Je suis
trs contente de ma mdaille ralise dans une
preuve trs difficile car la concurrence tait
rude, notamment, de la part de lEgyptienne
que je nai devanc que de cinq centimtres, a
dclar Mezioud, ajoutant que son prochain
objectif et de battre le record dAlgrie et les
minima des Championnats du monde.
La nouvelle championne d'Afrique de la
perche est convaincue que beaucoup de travail
l'attend avec son coach pour essayer d'atteindre son objectif, celui de battre le record national, dtenu jusqu'ici par Sonia Halliche avec
3,30m.
Mon objectif est d'atteindre la barre de
3,50m, lors des championnats nationaux et dcrocher par la mme les minima des Mondiaux
de la catgorie, prvus du 15 au 19 juillet en Colombie, a assur Mezioud.
L'Algrie est prsente au rendez-vous de
Port Louis (23-26 avril) avec une slection compose de huit athltes dont cinq filles. Selon les
prvisions du dpartement des jeunes talents
de la Direction technique nationale de la FAA,
l'ambition est de raliser ventuellement les
minima des mondiaux, mais surtout de remporter au moins quatre mdailles dont une en
or.
Les autres Algriens engags lors de cette
journe et celle de vendredi 24 avril n'ont pu
monter sur le podium, selon Hafidha Moktari
qui a prcis que, lors de la journe de samedi
25 avril quatre Algriens seront en lice et deux
seulement dimanche.
Les athltes slectionns pour le rendezvous sont:
Sad Touche (10 000 m), Abderazzak Abed
(3000 m), Amira Fertas (marteau), Ouidada
Yesli, Imene Bounab (poids), Wiaam Meriem
Chibani (hauteur), Farah Lina Benhadid, May
Massika Mezioud (perche).

Dimanche 26 Avril 2015

36ES CHAMPIONNATS D'AFRIQUE 2015 DE JUDO

L'Or pour Benamadi,

Bouyacoub et Oualal
Abderrahmane Benamadi (-90 kg), Ilyes
Bouyacoub (-100 kg) et
Kaouthar Oualal (-78 kg)
ont oert l'Algrie trois
mdailles d'or lors de la
premire journe du
championnat d'Afrique2015 de judo seniors
(messieurs et dames)
dispute au gymnase du
prytane militaire Libreville (Gabon).
La moisson algrienne a
t enrichie d'une mdaille d'argent uvre
d'Imene Agouar (-63 kg) et
trois en bronze par Larbi
Grini (-81 kg), Sonia Asselah (+78) ainsi que Zouani
Billel (+100 kg) qui a battu
Mohamed-Amine Tayeb
dans une finale de bronze
100% algrienne. Abderrahmane Benamadi, mdaill d'argent en 2014
Port-Louis (Maurice), a
ralis un sans faute en
surclassant Yovo Dossou
(Bnin), Ahmed Lahmadi
(Tunisie) puis Imad Abdellaoui (Maroc). En demi-finale il s'est illustr
nouveau en dominant le
Sud africain Zack Piontek.
Quant Ilyes Bouyacoub, il
a ralis lui aussi une belle
performance en privant le

solide gyptien Ramadhan

Darwish du vermeil en finale des -100 kg, aprs
avoir domin lors des liminatoires Abdoulaye Mahamadou (Niger), Igor
Mbakom (Cameroun) puis
l'Angolais Audacio Cambamba. De son ct Kaouthar Oualal a conserv son
titre africain au prix d'un
remarquable parcours.
L'Algrienne a battu la
Congolaise Orcela Yalibo et
la Tunisienne Sarra Mzougui. Oualal a domin en finale la Gabonaise Mazouz
Sara Myriam. Pour Imene
Agouar elle a remport

l'argent dans la catgorie

des moins 63 kg. Elle a
battu Wachiya Petronilla
(Kenya) puis Jessica Dialli
Philomene (Gabon) et en
1/2 finale l'Algrienne
Souad Belakhal qui finalement pris la 5e place. En finale Agouar a t battue
par la Marocaine Rizlen
Zouak. Larbi Grini (-81 kg)
a enrichi la moisson algrienne de cette premire
journe avec une autre
mdaille de bronze. Il a
battu Holo Eliseu (Angola)
puis Marlon Acacio (Mozambique) avant de s'incliner devant Mohamed

Abdelaal (Egypte). Qualifi

pour le repchage il a domin Hermann Monne
(Burkina Fasso) et Safouane Attaf (Maroc).
Enfin Fkir Mewane (-90
kg) a pris la 5e place dans
la catgorie des moins 90
kg. Il a surclass le Gabonais Gael Ekombeng avant
de s'incliner devant Oussama Snouci (Tunisie).
Lors du repchage, il a domin l'Ivoirien Romeo
Kone avant d'chouer au
pied du podium en trbuchant face Imad Abdellaoui (Maroc). L'Algrie est
en tte du classement gnral des mdailles avec 3
mdailles d'or, 1 argent et 3
bronze, suivie de la Tunisie (3 or, 2 bronze) et du
Maroc (1 or, 1 argent, 2
bronze). La deuxime
journe prvue samedi
verra l'entre en lice des
Algriens Mohamed Rebbahi (-60kg), Houd Zordani (-66kg), Oussama
Djeddi (-73kg) chez les
hommes, ainsi que Hadjer
Mesrem (-48 kg), Djazia
Haddad et Meriem Moussa
(-52kg), Ratiba Tariket (-57
kg) chez les dames. 247 judokas reprsentant 27 pays
prennent part aux la 36e
dition du championnat
d'Afrique.

CHAMPIONNATS ARABES DATHLTISME

Mdaille dor pour l'Algrienne Romassa

Belabiodh au saut en longueur
Lathlte algrienne Romassa Belabiodh a remport la mdaille dor
du concours du saut en longueur,
lors de la 1re journe des championnats arabes qui se droulent Manama, au Bahrein, a indiqu
vendredi la cellule de communication de la Fdration algrienne
d'athltisme (FAA). Belabiodh a ralis un saut de 6,37 m, surclassant ses
concurrentes.
L'athlte algrienne a t, cependant, loin de sa performance personnelle (6,44 m). Deux autres Algriens
Hichem Medjeber et Bariza Ghezlane
se sont distingus dans lpreuve de
la marche. Sur le 20 km, Medjber a
occup la seconde place (mdaill
d'argent) avec un chrono de 1h31.15,

Sabri est entr en 4e position avec un

temps de 1h35.00.
Pour sa part, la championne algrienne du 10 km, Bariza Ghozlane
sest contente de la mdaille de
bronze de lpreuve avec un temps
de 54 :15.80. Cette premire journe a
vu aussi la qualification de Souheir
Bouali sur le 100 m dont la finale
sest droule hier 25 avril.
Quatorze (14) athltes algriens se
sont qualifis pour ces championnats o ils tenteront de revenir avec
une moisson de 8 10 mdailles,
selon les prvisions de la direction
technique nationale (DTN) de la FAA.
APS
tandis que son compatriote Aymen

Mots Croiss N932

Sudoku N932
HORTICULTURE
AMOURREELUE
LIBERTINME
ESRUINARE
TSFPRAIRIES
EINSTEINON
ROSSIRSTI
NEOMERTAV
GANNEAEREE
RAOSSEMENTS
AMENSILI
SIROTESEMOI

n
Mots Mots
Flchs
N932
N150
Solution
Flchs

CHAMPIONNAT DAFRIQUE
CADETS DATHLTISME

SPORTS

CAPITULATION
RIREPOURRIn
ISONZOBIISK
TEAULNEDESI
MARURAIIC
ELAIEGOUTA
NICHNEUMO
NITEHICTR
ELRUDECADR
ALESBIENTIENE
LEEUSETOTR
SEXERCONS

SPORTS

Dimanche 26 Avril 2015

DK NEWS 25

LIGUE 2 MOBILIS (27E JOURNE)

L'USM Blida retrouve la Ligue 1

aprs 4 ans en Ligue 2
DRB Tadjenanet. Ce qui fait que toutes
ses quipes gardent leur mme position
d'avant cette 27e journe.
Le WA Tlemcen, russit tout de mme
arracher la victoire domicile face ses
voisins du MC Saida (1-0) pour se retrouver seul premier non relgable.
Par ailleurs, la JSM Bjaia est la seule
formation s'tre impose hors de ses
bases en battant le CRB Ain Fekroun (12). Ainsi Bjaia saute de la 12e la 10e
place devenant ainsi la grande bnficiaire de cette journe o toutes les autres rencontres sont revenues aux
quipes ayant jou domicile.
S.B.

Sad Ben
Autant il y a quatre ans les Blidens
manifestaient leur dception pour la
rtrogradation en Ligue 2, voil que les
joueurs du coach Kamel Moussa, retrouvent la Mobilis-Ligue 1 et ce, suite
sa victoire , bien que courte, mais prcieuse contre une coriace formation de
l'AB Merouana (1-0), domicile pour le
compte de la 27e journe de Ligue 2
Mobilis de football.
Ainsi donc et en comptabilisant 11
point d'avance sur les deux clubs occupant conjointement la 4e place savoir
l'O.Mda et le CA Batna), qui ne pourront plus lui causer des problmes pour
terminer sur le podium ce qui lui assure
l'accession en Ligue 1 ds aujourd'hui.
En d'autres termes, une chose est
sure, quels que soient les rsultats des
trois derniers matchs l'USMB est assur de terminer au moins troisime, synonyme d'accession sure.
Par contre et compte tenu de tous els
rsultats de la cette 27e journe de la
Ligue 2, il n y a pas de changement aussi
bien en haut qu'en bas du tableau. Ce qui
voudrait dire que la bataille continue entre les autres quipes du haut du tableau

pour les deux places restantes pour l'accession. Et ce serait aussi le mme cas
pour les quipes en bas du tableau.
"Nous avons travaill trs dur pour replacer l'USMB sa juste place. Le parcours tait parsem d'embches et
chaque duel tait aussi intense qu'un
match de coupe. Mais nous avons quand
mme relev le dfi et le mrite revient
aux joueurs, aux dirigeants et aux supporters qui, les uns comme les autres, ont
apport chacun une pierre l'difice" a
dclar Mouassa l'issue de ce match
contre l'ABM.
Pour le moment les Blidens savourent leur accession et ne veulent plus parler d'autre chose que de celle-ci.
Ce qui explique justement pourquoi
Moussa, le premier responsable technique refuse d'voquer son avenir avec
le club la saison prochaine en Ligue1.
Pour les autres matchs de cette27e
journe de la Ligue 1, on notera que les
matchs CA Batna - O Mda et CABB Arrridj - DRB Tadjenanet entre candidats
l'accession, se sont termins sur le
score de parit.
Le CA Batna a t tenu en chec domicile par Mda (1-1) au moment o le
CABBA connait la mme situation mais
avec le rsultat de zro partout face au

Rsultats complets :
USMM Hadjout - Amel Boussada
CA Batna - O. Mda
AS Khroub - US Chaouia
RC Relizane - ESM Kola
WA Tlemcen - MC Sada
CRB An Fekroun - JSM Bjaa
CABB Arrridj - DRB Tadjenanet
USM Blida - AB Merouana
Classement :
1. USM Blida
2. RC Relizane
3. DRB Tadjenanet
4. O. Mda
--. CA Batna
6. CABB Arrridj
7. MC Sada
8. A Boussada
--. AS Khroub
10. JSM Bjaa
11. CRB An Fekroun
--. US Chaouia
13. WA Tlemcen
14. USMM Hadjout
15. ESM Kola
16. AB Merouana

51
45
42
40
40
39
37
36
36
35
34
34
32
31
27
24

USM BLIDA

Bourekba

Le prsident Douidene
annonce sa dmission

L'attaquant du
CA Bordj Bou Arrridj, Ramzi Bourekba, victime
d'une fracture du
nez l'occasion de
la 27e journe de
Ligue 2 Mobilis,
dispute vendredi
en dplacement
face au DRB Tadjenanet (0-0), a d mettre un pltre.
L'ancien avant-centre du CR Belouizdad
avait contract cette blessure au visage
suite un choc avec un dfenseur de
l'quipe adverse la 3e minute et a aussitt quitt le terrain. Constatant que la
blessure tait srieuse, le staff mdical
du CABBA a demand ce que Bourekba
soit transfr d'urgence l'hpital le plus
proche pour recevoir y les soins appropris. Les radios effectues l'hpital ayant rvl une fracture, l'attaquant bordji a d mettre un pltre,
avant de revenir au stade pour assister
la dernire demi-heure de la rencontre. La CABBA n'a pas prcis si cette
blessure empchera Bourekba de prendre part la prochaine journe de
championnat.

Le prsident de lUSM Blida, Mohamed

Douidene, dont l'quipe a assur son
accession en Ligue 1 Mobilis de football, a annonc, hier, sa dmission,
affirmant avoir fait part de sa dcision
au conseil dadministration. Jai
dcid de quitter la prsidence de
lUSMB pour des raisons personnelles, a-t-il dclar, lAPS, ajoutant
que lanne quil avait passe la tte
de ce club la totalement puis et
pouss ngliger sa famille et son travail. Aprs quatre ans en Ligue 2,
lUSM Blida a assur, vendredi, son
accession en Ligue 1 Mobilis, suite sa
victoire domicile face lAB
Merouana (1-0) pour le compte de la
27e journe de Ligue 2 Mobilis de football, conjugue au nul entre le CA
Batna et l'O Mda (1-1).
Le club compte 11 points d'avance sur
les 4es (CAB et OM) 3 journes de la
fin, ce qui lui a permis de valider officiellement son retour en lite. Se flicitant davoir ralis lobjectif assign,
Douidene a avou quil ntait plus en
mesure de poursuivre sa mission trs
pnible et pleine dembches. La gestion dune quipe de football aussi
ambitieuse que lUSMB est beaucoup
plus complique que la gestion dune
grande entreprise ou administration,

Prochaine journe :
MCS-RCR
ESMK-ASK
USC-CAB
OM-USMMH
DRBT-USMB
ABM-CABBA
ABS-CRBAF

CABBA
pltr aprs une
fracture du nez

Pts
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27

4-3
1-1
1-1
2-1
1-0
1-2
0-0
1-0

a-t-il estim, faisant part de sa saturation sur les plans physique et psychologique aprs une anne sans repos.
Jattends la fin de saison pour officialiser ma dmission lors de la runion
du conseil dadministration, a-t-il
prcis, cet effet. Douidene a, toutefois, affich sa disponibilit poursuivre son travail comme un membre
du conseil dadministration et
apporter toute laide et tout le soutien
ncessaires pour dautres succs de
lUSMB.

DIVISION AMATEUR
(GR, CENTRE)

Le Paradou AC
accde avant
l'heure, Zetchi
soulag
Le prsident du Paradou AC, Kheireddine Zetchi, s'est dit hier soulag
aprs l'accession mrite son quipe
en Ligue deux algrienne de football
grce sa victoire, la veille, sur le terrain du RC Kouba (1-2), dans le cadre
de la 28e journe du championnat de
Division amateur (Gr Centre).
J'estime que nous avons amplement mrit notre accession. La
preuve, nous avons pli les dbats
avant deux journes mme du tombe
du rideau de la comptition, a dclar
Zetchi l'APS.
Le club algrois retrouve la Ligue 2
aprs deux saisons au troisime palier.
Selon son prsident, sa mission n'a
pas t du tout facile. Nous avons
vcu une grosse pression, notamment
lors des toutes prcdentes journes.
Nous avons beaucoup mis sur le
match face au RCK, un adversaire direct pour la monte, car nous voulions
sceller le sort de l'accession prmaturment, a encore dit le premier responsable de la formation de Hydra.
Pourtant, au vu de l'volution des
journes dans le groupe Centre depuis
le dbut de la saison, les observateurs
pariaient plutt sur le triomphe des
Koubens. Ces derniers ont largement
domin les dbats pendant les deux
tiers du parcours, parvenant, une
certaine priode, porter sept points
l'cart qui les sparait de ses poursuivants. Mais c'tait sans compter sur la
fougue de l'effectif du PAC, s'est rjoui Zetchi, qui s'est dit fier de son
effectif compos dans sa majorit des
joueurs issus de l'Acadmie de football
du club, une acadmie qu'il avait lui
mme fonde en 2007.
Nous commenons cueillir le
fruit du travail de notre acadmie,
puisque pas moins de 14 joueurs de
l'effectif de cette saison sont issus de
cette cole. C'est une rponse ceux
qui ont remis en cause la mthodologie de travail adopte au sein de l'Acadmie, a poursuivi Zetchi, qui ne veut
toutefois pas s'enflammer, en vitant
de fixer d'ores et dj la monte en
Ligue 1 comme prochain objectif de
son quipe la saison venir.
Au passage, le premier responsable
du PAC n'a pas omis de mettre en relief
la contribution de l'entraneur Cherif
El Ouezzani dans cet exploit, sachant
que le champion d'Afrique avec la slection algrienne en 1990 avait pris
en mains l'quipe durant la trve hivernale, alors qu'elle tait troisime au
classement. La joie de Zetchi serait totale si ses quipes des moins de 15 ans
et des moins de 20 ans, qualifies pour
les finales des Coupes dAlgrie de
leurs catgories, remportent les trophes vendredi prochain au stade
Brakni de Blida.

JSM BJAIA

Rsiliation l'amiable du contrat

de l'entraneur Stphane Paille
La direction de la JSM Bjaia et son entraneur franais, Stphane Paille, dont les fonctions ont t geles en dbut de semaine, ont trouv un accord pour une rsiliation l'amiable du contrat liant les deux parties, a appris l'APS vendredi auprs du club de Ligue 2 algrienne de football. Cet accord est intervenu au cours de la runion tenue jeudi entre les
responsables de la JSMB, leur tte le prsident Fawzi Berkati, et le coach franais, ajoute
la mme source. Sous la direction du technicien franais, troisime entraneur avoir pris
en mains les Vert et Rouge bjaouis cette saison aprs Ali Fergani et Mustapha Heddane,
le club a obtenu seulement 8 points sur 27 possible. La dfaite concde sur le terrain du
MC Saida (1-0) vendredi dernier aura sonn le glas Paille. La formation de la ''Valle de
la Soummam'' occupe la 12e place au classement avec 32 points, devanant de quatre units le premier relgable, l'USMM Hadjout.

SPORTS

26 DK NEWS

FINALE DE LA COUPE D'ALGRIE

SANCTION

L'arbitre assistant
Rezgane interdit
de toute fonction
lie au football
L'arbitre assistant Rezgane Mohamed Amine a cop dune interdiction
d'exercer toute fonction ou activit en
relation avec le football, avec proposition de radiation vie, pour forte prsomption darrangement du rsultat
du match CS Constantine-NA Hussein Dey (2-2), rapporte vendredi la
Ligue de football professionnel (LFP)
sur son site officiel.
Cette sanction, sans prjudice des
poursuites judiciaires ventuelles,
fait suite des contacts tlphoniques
entre larbitre assistant Rezgane et le
prsident de section football du NAHD
(ndlr, Kamel Saoudi) avec forte prsomption darrangement du rsultat
de match, prcise la mme source.
La commission de discipline de la
LFP a prcis que ces contacts qui
nont pas t ports la connaissance
des instances du football par Rezgane
comme stipul par les dispositions du
rglement des championnats de football et du rglement de larbitre,
constituent une infraction avec faits
aggravants et tombent sous le coup
des sanctions prvues par larticle 77
du code disciplinaire de la FAF.
Par ailleurs la commission de discipline a dcid de laisser le dossier ouvert. Le match CSC-NAHD, disput le
10 avril au stade Chahid-Hamlaoui,
avait t entach d'une tentative de
corruption d'un des arbitres assistants
qui devait officier ce match.

LIGUE 1 - MC ORAN

L'entraneur
Cavalli
sanctionne
Nekkache

L'attaquant de la slection algrienne des joueurs locaux, Mohamed

Nekkache, a t sanctionn par son
entraneur au MC Oran, le Franais
Jean-Michel Cavalli en l'cartant de la
liste des 18 de son quipe qui accueille
samedi (17h00) la JS Saoura, dans le
cadre de la 26e journe du championnat de Ligue 1 algrienne de football.
Le joueur de 23 ans a pay les frais
de son ''mauvais comportement
lorsqu'il a t remplac lors du match
perdu sur le terrain de l'ASO Chlef (30), mardi dernier en match retard de
la 25e journe, a appris l'APS samedi
auprs de la direction du MCO.
Outre la mise l'cart de Nekkache,
qui a rejoint le Mouloudia l't dernier
en provenance du Paradou AC (Div.
amateur), l'entraneur Cavalli s'est
aussi pass des services des dfenseurs Hamza Hamdadou et Chemseddine Nessakh. La formation d'Al-Bahia
partage la quatrime place au classement avec l'USM Alger, avec 36 points
chacun, accusant un retard de cinq
units sur le leader, l'ES Stif.
APS

Dimanche 26 Avril 2015

SELON LE DJS DE LA WILAYA DE BLIDA, ZIANE BOUZIANE

Aucun billet ne sera mis en vente

au stade Mustapha-Tchaker
Le directeur de la jeunesse
et des sports (DJS) de la wilaya
de Blida, Ziane Bouziane, a affirm hier qu'aucun billet ne
sera mis en vente au stade
Mustapha-Tchaker de la ville,
pour la finale de la Coupe
d'Algrie MO Bjaia-RC Arba, samedi prochain
(16h00), soulignant que
chaque club se chargera de
vendre son propre quota de
tickets. Pour cette finale,
nous avons dcid de confier
l'opration de vente aux deux
clubs finalistes, chacun de
son ct aura la responsabilit de la vente. Aucun billet ne
sera vendu Blida, une manire d'viter toute pression,
a indiqu l'APS le DJS de la
Ville des roses.
Les galeries du MOB et du
RCA bnficieront chacune

de 11.000 tickets. Le RCA et le

MOB vont animer la premire
finale de leur histoire, aprs
avoir accd tous les deux en
2013 la cour des grands.
Le RCA a russi se hisser
en finale de Dame Coupe, en

cartant l'ASO Chlef en demifinale (0-0, aux tab 3-0), alors

que le MOB, a pass l'cueil du
spcialiste de l'preuve populaire, l'ES Stif (1-1, aux tab 65). Les prparatifs pour cette
finale dbutent cette semaine,

avec la programmation
d'une srie de
runions de
coordinations entre les parties
concernes. Je
peux assurer
que tout sera
prt et nous n'allons rien laisser au hasard pour la russite
de ce grand vnement footballistique, a soulign Bouziane. Annonce prcdemment au stade du 5-Juillet
1962 d'Alger, la finale de la 51e
Coupe d'Algrie se jouera finalement Blida, comme ce
fut le cas lors de la prcdente dition, remporte par
le MC Alger face la JS Kabylie, au terme de la sance fatidique des tirs au but (1-1, aux
tab 5-4).

RC ARBA

Mihoubi soulag de travailler

avec un effectif au complet
L'entraneur du RC Arba (MobilisLigue 1/Algrie), Mohamed Mihoubi,
s'est dit hier soulag de pouvoir travailler avec un effectif au complet, une semaine de la finale de la 51e Coupe d'Algrie de football face au MO Bjaia, au
stade Mustapha-Tachaker de Blida
(16h00). Franchement, je suis soulag.
Tous les joueurs sont prts et nous ne
souffrons ni de blessures ni de suspensions. Nous allons aborder cette finale
avec un effectif au complet, ce qui est un
soulagement pour moi, a affirm
l'APS le coach du RCA. Les coquipiers

d'Hocine Harrouche jouent samedi domicile face au NA Hussein Dey, en match

comptant pour la 26e journe du championnat.
C'est un match important pour la
suite de la comptition, les joueurs vont
tout donner pour se rapprocher du
maintien en Mobilis-Ligue 1, et de l, entamer la prparation de la finale dans les
meilleures conditions, a soulign Mihoubi propos du rendez-vous face au
Nasria. Le coach d'Ezzerga a soulign
que les joueurs vont bnficier d'une
journe de repos, aujourdhui, avant

d'entamer la prparation effective de la

finale partir de demain. La sance de
demain sera effectue en fort, avant des
sances technico-tactiques qui seront effectues soit au stade de Larba soit ailleurs, a-t-il expliqu. Le club prsid par
Djamel Amani, a russi se hisser en finale de Dame Coupe, en cartant l'ASO
Chlef en demi-finale (0-0, aux tab 3-0),
alors que le MOB, a pass l'cueil du spcialiste de l'preuve populaire, l'ES Stif (1-1, aux tab 6-5). Il s'agit de la premire
finale dans l'histoire des deux clubs,
qui avaient accd en Mobilis-Ligue 1 en

CHAMPIONNAT D'ESPAGNE (33E J)

QUIPE PALESTINIENNE

Ghilas de nouveau
cart de la liste des
18 de Cordoue

L'Algrien Ould Ali

L'international algrien, Nabil Ghilas, n'a pas

t retenu dans la liste des
18 de son quipe Courdoue lors de la dfaite
domicile face l'Athletico
Bilbao, vendredi soir en
ouverture de la 33e journe du championnat de
Ligue 1 espagnole de football.
Ghilas joue de moins
en moins depuis quelques
semaines avec le club andalou auquel il est prt
du FC Porto (Portugal).
Outre ses blessures rptition, il est souvent
cart par son entraneur
pour des raisons disciplinaires. Meilleur buteur
de son quipe avec 7 ralisations, le joueur de 25
ans est en train de terminer la saison en queue de poisson. Il n'a
plus t galement convoqu en slection algrienne depuis novembre 2014. Son club, qui a accd cette saison dans la cour des
grands, s'apprte faire son retour en purgatoire. Il ferme la
marche au classement de la Liga avec 20 points, devanc de huit
units par le premier club non relgable, la Corogne, cinq journes du tomber de rideau de la comptition.

s'engage
pour 2 ans comme
prparateur
physique
L'Algrien Noureddine Ould Ali s'est engag
pour un contrat de deux ans avec la Fdration
palestinienne de football pour assurer le poste de
prparateur physique de l'quipe A, rapportait
vendredi la presse locale.
Ould Ali (44 ans) qui avait dbut sa carrire de
technicien il y'a 20 ans lUS Chaouia, dtient des
diplmes de prparateur physique et dentraneur. Il avait dj exerc comme entraneur adjoint en Algrie lUSM Alger lors du passage du
Franais Rolland Courbis, mais aussi au CS
Constantine et au MC Alger avec Franois Bracci.
Ould Ali avait dj connu la slection de Palestine entre 2009 et 2012 en tant quadjoint de
Moussa Bezzaz. Outre Ould Ali, le nouveau staff
technique de l'quipe du Palestine est compos
du slectionneur Abdenasser Barakat, assist de
Djamel Al-Haouli, et d'un entraneur des gardiens de but tunisien.
Aprs une qualification historique pour sa premire Coupe dAsie des nations en 2015 en Australie, la Palestine jouera les liminatoires jumeles de la Coupe du monde 2018 et la Coupe d'Asie
2019. Les Palestiniens sont verss dans le groupe
A, avec lArabie Saoudite, les Emirats arabes unis,
la Malaise et le Timor oriental.

Dimanche 26 avril 2015

FOOTBALL MONDIAL

MAN CITY :
VIEIRA BIENTT
ENTRANEUR ?
Patrick Vieira est actuellement le coach de la
rserve de Manchester City. Dans quelques mois,
il pourrait devenir celui de lquipe premire
comme nous le rvle le quotidien Le Parisien. Le
champion du monde 98 aurait eu plusieurs
runions avec ses dirigeants. Depuis plusieurs
semaines, le directeur sportif des Citizens, Txiki
Bergiristain annonce aux agents qui le contactent
quil aurait choisi le technicien franais pour la
saison prochaine. Le club mancunien pourrait
donc confier son banc Patrick Vieira en
attendant que le contrat de Pep Guardiola se
termine avec le Bayern Munich (juin 2016).

DK NEWS

GUNDOGAN
TOUT
PROCHE DE
MANCHESTER
Manchester United serait
sur le point de s'offrir un
renfort de poids dans
l'optique du prochain
exercice. En effet, selon
Sky Sports, les Red Devils
auraient trouv un terrain
d'entente financier avec
le Borussia
Dortmund
concernant Ilkay
Gundogan, qui
dcouvrirait la
Premier
League contre
30 millions
d'euros. Le
milieu de
terrain
international
allemand de
24 ans
quitterait
ainsi la
formation
allemande, qui
s'apprte dire au
revoir Jrgen
Klopp, et a voir
partir
galement
Marco
Reus et
Mats
Hummels.

BUFFON
Nous voulons
aller en finale,
et peut-tre...
Le gardien de la Juventus Gianluigi
Buffon espre sortir le Real Madrid
pour accder la finale et
soulever le prestigieux
trophe de la Ligue des
champions.
Certains, au vu des performances des unes et des autres,
annoncent que la Juventus Turin est bien la plus faible quipe
du dernier carr de la Ligue des
champions. Le capitaine de la
Vieille Dame, Gianluigi Buffon, ne voit certainement pas
les choses comme a. Le gardien italien espre pouvoir
sortir le Real Madrid pour accder la finale de la prestigieuse comptition.
"Nous sommes fiers, la demifinale est une tape importante, mais
l'histoire de la Juventus impose de ne jamais tre satisfait. Dans nos curs, nous voulons tous
aller encore plus loin, il y a l'espoir et le dsir de se qualifier pour la finale. Et peut-tre aller encore plus loin..."
a ainsi dclar le gardien international devant de jeunes
tudiants. Critiqu en dbut de saison, Massimiliano
Allegri a gagn le cur des supporters et de ses
troupes qui travers ses choix et ses russites lui
vouent une grande confiance. "Allegri est trs intelligent pour s'adapter notre groupe et nous pratiquons un genre de football diffrent qui nous donne
d'excellents rsultats. Sa vraie victoire a t de gagner
le respect et la bonne volont des joueurs en mme
temps". Les victoires en amneront peut-tre d'autres...
dfaut de la Ligue des champions qui reste encore indcise, la Juve ftera bientt son quatrime titre de champion
d'Italie conscutif...

MOURINHO MET UN GROS

ZARD
P LA PISTE HA
STO
du Real Madrid pour Eden
derniers jours, la rumeur dun intrt

Ces
ue du Mercato dt 2015 sest
Hazard (Chelsea, 24 ans) dans loptiq
une
poudre. A lorigine de la rumeur,
rpandue comme une trane de
faite en priv sur la prochaine star
confession que Zindine Zidane aurait r que la presse anglaise sest
Rumeu
gue.
Meren
porter le maillot des
que
que Chelsea demandait 140 M et
r
empress de dmentir, expliquant
toute faon aucune intention de quitte
le meneur de jeu belge navait de
ragir

ho
Mourin
Jos
pouss
a
couloir
Londres. Malgr tout, ce bruit de
On

:
nouveau la porte Hazard
en confrence de presse et fermer
ne lui
t avec lui (ndlr : jusquen 2020). On
un
vient de signer un nouveau contra
ne pense pas quil soit intress par
Je
.
tempe
la
sur
t
pistole
un
mis
a pas
One.
l
dpart , a confirm le Specia

VAN GAAL
A DEMAND FELLAINI
DE RESTER CALME
Marouane Fellaini va retrouver Everton
dimanche, lors de la 34e journe de Premier
League. Mais cette fois avec le maillot de
Manchester United, quil porte depuis deux
saisons. Son entraneur Louis van Gaal a
longuement discut de cette rencontre avec
le joueur de 27 ans, lui demandant de rester
calme : Fellaini est toujours trs sec dans
ses rponses, disant cest juste un match. Oui mais
cest un match spcial pour toi, rapporte lentraneur
des Red Devils. Jespre que les fans le recevront comme
ceux de Chelsea ont reu Juan Mata parce que jai beaucoup
apprci. Je lespre vraiment.

27

LAHM IMAGINE
UN CHOC
QUILIBR
FACE AU BARA

inales de la
Invit ragir l'affiche des demi-f
le Bayern
Ligue des Champions qui oppose
ine Bavarois Philipp
Munich au FC Barcelone, le capita
ntation serre. "C'est une
Lahm anticipe une double-confro
t nous jouerons le match
tche difficile, mais heureusemen
Je pense que nous
ge.
avanta
un
retour domicile, ce qui est
" Le match aller aura lieu au
avons nos chances, c'est du 50-50.
ens se retrouveront
europ
gants
deux
Camp Nou le 6 mai. Les
de Munich.
ensuite le 12 mai l'Allianz Arena

CHICHARITO
LE REAL MADRID
NE LE GARDERA PAS
Malgr son but important inscrit
contre lAtletico mercredi, Javier
Hernandez Chicharito ne
devrait pas tre conserv par le
Real la saison prochaine. Le
sjour de Chicharito au Real
Madrid semble toucher sa fin. Prt
par Manchester United lt dernier,
linternational aztque na pas
vraiment russi convaincre les
responsables castillans et ce
nest pas la ralisation signe
par le joueur contre lAtletico,
mercredi en Ligue des
Champions, qui a fait voluer la
situation. Loption dachat, qui
est de lordre de 10M ne sera
donc probablement pas leve en
ce qui le concerne. Indsirable
donc Madrid, Chicharito le
serait galement
Manchester. Selon le Daily
Mail, les Diables Rouges
envisagent de le vendre.
Parmi les clubs
intresss il y a la
Lazio, Valence, le
Dynamo Moscou,
Newcastle et West-Ham.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL

DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Dimanche 26 Avril 2015 - 7 Rajab 1436 - N 941 - Troisime anne

ALGRIE - FRANCE

ALGRIE - NUCLAIRE - TNP

Accord de jumelage
entre les villes
d'Oran et de
Strasbourg

M. Lamamra New York

Un accord de jumelage entre les villes d'Oran et

de Strasbourg a t conclu jeudi dans la capitale alsacienne, a indiqu vendredi un communiqu du
consulat gnral dAlgrie Strasbourg.
Cet accord a t sign par le prsident de l'Assemble populaire communale (APC) d'Oran, Noureddine Boukhatem, et le maire de Strasbourg, Roland
Ries, en prsence du wali d'Oran, Abdelghani Zalane, a prcis la mme source.
Cet accord dfinit le cadre et les modalits du partenariat entre les deux villes dans un esprit d'galit et de confianceet fixe les axes de coopration
lis notamment la mise en valeur du patrimoine
en lien avec le patrimoine urbain, la jeunesse, l'environnement et l'amlioration du cadre de vie, at-on ajout.

PATRIMOINE

Visite guide
pour percer les
secrets du site
dIchoukane, Batna
Une visite guide du site archologique dIchoukane, dans la commune de Foum Toub (50 km de
Batna) a t organise samedi par lassociation des
Amis dImedghassen dans une tentative de percer les secrets de ce lieu mythique.
Cette visite, baptise sur les traces des sept
dormants, initie dans le cadre de la clbration du
mois du patrimoine, a permis aux participants ce
voyage dans le temps, de dcouvrir ce site numide
qui comprend des vestiges funraires remontant
l'poque nolithique, selon les explications dun archologue et historien, Ali Guerbabi. Ichoukane est
situe sur un plateau protg stendant sur sept (7)
hectares.
Les vestiges funraires mis au jour couvrent
pas moins de 100 hectares, de nombreux autres
nayant pas encore t dterrs, a-t-on expliqu, soulignant que le site, rcemment class patrimoine national protg, comprend notamment des tombeaux circulaires forms de pierres grossirement
tailles.
La ville numide tait l bien avant larrive des romains. Elle est situe au lieu-dit Foum Kasentina,
entre Khenguet Sebaa Rgoud (le col des sept dormants), la rivire portant le mme nom, lest, et
Khenguet Lakhra (le col de la fin du monde), louest
o ont t dcouverts des vestiges berbres parmi
les plus anciens connus.
Les morts taient enterrs dans la position ftale.
Selon les croyances des anciens amazighs, ils sont
orients vers l'est, soit le lever du soleil, ce qui tmoigne de lespoir dun retour de la vie avec les premires lueurs de laube.
La forme circulaire des tombes symbolise la
protection de la nature, a expliqu M. Guerbabi qui
a exerc pendant de longues annes les fonctions de
chef de la circonscription archologique locale.
Le site, encore vierge puisquil na pas fait lobjet de
fouilles approfondies, a donn lieu un premier inventaire destin connatre approximativement la
teneur du filon archologique qui na sans doute pas
livr tous ses secrets.
Ichoukane fait lobjet de plusieurs lgendes
lies au mythe des sept dormants, connues travers
plusieurs points en mditerrane. Le site bnficie
aussi de visites qui donnent lieu des zerdas (rjouissances populaires agrmentes dun repas
copieux), organises par les habitants depuis des
temps immmoriaux.
Selon Azzedine Guerfi, prsident de lassociation
des Amis dImedghassen, cette sortie vise valoriser le patrimoine amazigh et numide qui mrite,
a-t-il dit, dtre mieux connu.
APS

pour la 9e Confrence d'examen du TNP

Le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, sjournera New York du 26 au 28 avril,
o il conduira la dlgation algrienne la 9e Confrence d'examen du Trait de nonprolifration nuclaire (TNP), prvue du 27 avril au 22 mai 2015, a indiqu hier un communiqu
du ministre des Affaires trangres (MAE).
Il sera procd, l'occasion de
cette session, qui verra la participation
des 191 Etats parties au TNP, une
valuation d'tapes des progrs et
des avances ralises en matire de
mise en oeuvre de cet important
Trait, notamment en matire de
dsarmement nuclaire, de non-prolifration et d'utilisation pacifique de
l'atome, a prcis la mme source.
A ce titre, la Confrence se penchera sur l'application des 64 actions
contenues dans le plan d'action adopt
en 2010 et conviendra des tapes futures dans la perspective de la tenue
de la prochaine Confrence d'examen en 2020, a ajout le communiqu du MAE.
La mise en place d'une zone
exempte d'armes nuclaires au
Moyen-Orient sera galement au
menu des travaux de cette Confrence. Le chef de la diplomatie algrienne s'adressera la Confrence
sur les questions inscrites l'ordre du
jour d'intrt pour l'Algrie, ainsi que
sur les enjeux pour la paix et la scu-

rit internationale des questions inhrentes au dsarmement et la nonprolifration des armes nuclaires, a
indiqu la mme source. Il aura galement, l'occasion de son sjour
New York, des entretiens avec nombre
de ses homologues et rencontrera
des hauts responsables des Nations
unies. L'Algrie assurera la prsi-

dence de cette importante Confrence d'examen, a rappel la mme

source, prcisant qu'il s'agit l d'une
marque de confiance de la part de
la communaut internationale qui a
confi notre pays, pour la deuxime
fois, la mission de conduire le processus de prparation d'une Confrence
internationale de cette envergure.

EVALUATION DES POLITIQUES SOCIALES:

La mise en uvre du mmorandum dentente

Algrie-Mexique-UNICEF souligne Alger
L'acclration de la mise
en uvre du mmorandum dentente qui vient
d'tre sign par le Conseil
national conomique et social (CNES), son homologue
mexicain et le Fonds des
Nations unies pour lenfance (UNICEF), a t au
coeur d'un atelier tenu vendredi Alger, a indiqu samedi un communiqu du
CNES. Ont pris part ce
workshop sur le mmorandum qui vise l'appropriation de l'outillage et des
mthodologies les plus
avances en matire de
suivi et d'valuation des politiques sociales, Mohamed-

Sghir Babs, prsident du

CNES, Ricardo Aparicio,
DG adjoint du Conseil national de lvaluation des politiques de dveloppement
social du Mexique (CONEVAL), Thomas Davin reprsentant-rsident de l'UNICEF en Algrie et l'ambassadeur du Mexique en Algrie Juan Jos Mijares. L'objectif de la rencontre tait de
dfinir un mode opratoire
dont les termes de rfrence mettent l'accent sur
les aspects cruciaux lis
l'institutionnalisation des
mcanismes et facteurs cls
d'analyse et de mesure, propre soutenir la production

de politiques publiques sensibles l'quit s'agissant

particulirement des catgories les plus vulnrables
d'entre les strates intercatgorielles, intergnrationnelles, intergendorielles et
interterritoriales, explique
la mme source.
Cette dmarche a pour
but le dveloppement humain et social inclusif, quilibr et harmonieux, selon
le CNES.
Lors de cette rencontre, les trois parties ont
galement ritr leur
conviction que l'Algrie
dispose de tous les prrequis pour constituer un

hub subrgional et continental ayant vocation capitaliser et dissminer

lesdites stratgies, sachant
qu'un tel objectif est hautement dcisif dans la
perspective de la prochaine mise en uvre de
l'Agenda post 2015 qui
succdera aux Objectifs
du millnaire pour le dveloppement (OMD).
Le Mmorandum d'entente triangulaire a t sign jeudi dernier Alger,
lors de la visite de travail
en Algrie du secrtaire
dEtat mexicain aux Relations extrieures Jos Antonio Meade Kuribrena.

UA

Le CPS de l'UA choqu par lassassinat

de 30 ressortissants thiopiens en Libye
par des terroristes
Le Conseil de paix et de scurit
(CPS) de l'Union africaine (UA) s'est dit
choqu et attrist par lassassinat de
30 ressortissants thiopiens innocents
par des terroristes de l'organisation autoproclame l'Etat islamique autoproclam (EI-Daech) en Libye, tel que
montr dans une vido diffuse le 19
avril, a indiqu un communiqu de
l'organisation. Le Conseil sest dit profondment choqu et attrist par cet acte
odieux et criminel, et a exprim ses
sincres condolances au peuple et au
Gouvernement thiopiens, ainsi quaux
familles des victimes de cet horrible
acte, indique le communiqu l'issue
de la 499me runion du conseil de paix
et de scurit de l'UA.
La runion du Conseil, tenue le 23
avril 2015, a t marque par la nouvelle
de lassassinat des 30 ressortissants
thiopiens par des terroristes de Daech.
Le Conseil a fermement condamn
cet acte affreux visant des travailleurs migrants africains innocents, et a raf-

firm le rejet total par l'UA du terrorisme

sous toutes ses formes et manifestations, prcise la conseil africain de scurit. Ses membres soulignent que
le meurtre de ressortissants thiopiens et des actes similaires antrieures,
y compris contre des ressortissants
gyptiens et d'autres pays africains,
sont une nouvelle illustration de la gravit de la situation qui prvaut en Libye,
prcise le communiqu ajoutant qu'
cet gard, le Conseil a not avec une profonde proccupation l'effondrement
total des institutions tatiques en Libye
et la prsence croissante des groupes terroristes dans le pays, dont certains sont
affilis l'Etat islamique.
Le Conseil, a enfin, ritr la ncessit d'efforts africains et internationaux
renouvels, nergiques et coordonns
pour faire face la situation en Libye,
faciliter la mise en place effective de
structures de gouvernance, rtablir la
scurit et liminer tous les groupes
terroristes et criminels oprant dans

ce pays. Enfin, une dlgation, dirige par son Prsident pour le mois
davril 2015 et comprenant un reprsentant de chacune des cinq rgions
d'Afrique, sera dpche afin d'exprimer son entire solidarit et celle
de l'ensemble du continent africain
avec le peuple et le Gouvernement
thiopiens.
La prsidente de la Commission de
l'UA, Nkosazana Dlamini- Zuma, avait
dclar dans un communiqu de l'UA
publi lundi Addis Abeba, tre bouleverse d'apprendre l'excution de
ressortissants thiopiens innocents
par des terroristes de l'EI en Libye, le
qualifiant d'acte barbare et lche.
Elle a ritr l'engagement de l'UA
continuer de travailler avec toutes les
parties prenantes africaines et internationales concernes par le rtablissement des institutions d'Etat et la
restauration de la scurit en Libye,
ainsi l'radication des groupes terroristes qui oprent dans ce pays.