Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
L'an Deux Mille Neuf et le 3 avril 2009 à 10 heures, les membres du Conseil d'Administration
de la Société dénommée DIVO NA TELECOM SA, Société Anonyme au capital de Quatre Millions
Vingt Trois Mille Quatre Cent Dinars (4 023 400) Dinars, composé de Quarante Mille Deux
Cent Trente Quatre actions de valeur nominale de Cent Dinars chacune, immatriculée au
registre du commerce de Tunis sous le numéro B2411262004, se sont réunis au siège de la
Société, sur convocation par courrier électronique pour statuer sur l'ordre du jour suivant:
Etaient présents :
Après signature de la feuille de présence, le conseil constate que sont présents tous les
administrateurs et par conséquent, il peut valablement délibérer sur tous les points inscrits à
l'ordre du jour.
':,.::;:;~';,;
\{~:~;i'
, 'nil'
P.V. du Conseil d'Administration NG9 du 3 Avrii 2009
L t:
1 ere Résolution :
2éme Résolution :
Le Président donne la parole à Monsieur Mohamed Garbouj, Directeur Général, pour la lecture
du rapport de gestion de l'exercice 2008.
3éme Résolution :
4éme Résolution :
Sème Résolution :
Le conseil donne tout pouvoir au porteur d'un extrait ou d'une copie du présent Procès-verbal
pour accomplir toute formalité et publication partout où besoin sera.
Aucune autre question n'étant à l'ordre du jour et personne ne demandant la parole, la séance
est levée à 11h00.
De tout ce qui précède, il a été dressé le présent procès verbal, signé par le président et le
secrétaire après lecture.
.(1v/~ ~
Madame Cyrine BEN ALI épouse MABROUK
COPIE CONFORME
~j
La société INVESTEC SA, société anonyme de droit tunisien au capital de 500.000 dinars, dont le siège
social est situé: Immeuble Divona Telecom, rue du Lac de COme, Les Berges du Lac, 1053 Tunis (Tunisie)
et immatriculée au Registre du Commerce de Tunis sous le numéro B2430862007, dament représentée par
son Président Directeur Général, Monsieur Marwan Mabrouk,
actionnaire unique de la société DIVONA TELECOM, société anonyme au capital de 5.073.400 dinars, dont
le siége social est situé: Immeuble Divona Telecom, rue du Lac de COme, les Berges du Lac, 1053 Tunis
(Tunisie) et immatriculée au Registre du Commerce de Tunis sous le numéro B2411262004 (ci-après la
« Société »), a été convoquée, au siége social, par le Conseil d'administration.
Il a été dressé une feuille de présence qui a été émargée par le représentant légal de l'actionnaire unique au
moment de son entrée en séance.
Compte tenu du fait qu'il n'y a qu'un actionnaire unique, il n'est pas procédé à la nomination de scrutateur.
La société FMBZ KPMG Tunisie, représentée par Monsieur Dhia Bouzayen, Commissaire aux comptes
titulaire régulièrement convoqué, est présente.
La feuille de présence certifiée exacte par les membres du bureau ainsi constitué, permet de constater que
l'actionnaire unique peut valablement délibérer.
L'actionnaire unique rappelle qu'il a expressément renoncé au respect du délai légal de convocation et
donne acte au Président de séance de la régularité de la tenue de la présente réunion.
Le Commissaire aux comptes a fait savoir qu'il renonçait expressément au respect du délai légal de
convocation et donnait acte au Président de séance de la régularité de la tenue de la présente réunion.
Le Président de séance déclare que tous les documents qui, en application des dispositions législatives et
réglementaires en vigueur, doivent être communiqués aux actionnaires, ont été adressés à l'actionnaire
unique ou tenus à sa disposition au siège social dès la convocation de la présente réunion.
Le Président de séance rappelle ensuite que l'actionnaire unique est appelé à statuer sur l'ordre du jour
suivant:
Sous la condition suspensive de la réalisation des deux augmentations de capital d'un montant
respectif de 4.436.400 dinars et 9.041.300 dinars décidées par l'actionnaire unique le 20 juillet 2009
rendues définitives par les déclarations de souscription et de versement reçues par Monsieur le
Receveur de la Recette de l'Enregistrement des Actes de Sociétés, nomination de cinq nouveaux
administrateurs;
Puis, le Président de séance donne lecture du rapport du Conseil d'administration à l'actionnaire unique.
Personne ne demandant plus la parole, le Président de séance soumet à l'actionnaire unique les décisions
suivantes figurant à l'ordre du jour:
PREMIERE DECISION
L'actionnaire unique, après avoir entendu la lecture du rapport du Conseil d'administration et sous la
condition suspensive de la réalisation des deux augmentations de capital d'un montant respectif de
4.436.400 dinars et 9.041.300 dinars décidées par l'actionnaire unique le 20 juillet 2009 rendues définitives
par les déclarations de souscription et de versement reçues par Monsieur le Receveur de la Recette de
l'Enregistrement des Actes de Sociétés:
(a) prend acte de la démission de Monsieur Fathy Bhoury de ses fonctions d'administrateur de la Société.
Cette démission prendra effet au jour de la réalisation définitive des deux augmentations de capital
d'un montant respectif de 4.436.400 dinars et 9.041.300 dinars décidées par l'actionnaire unique le 20
juillet 2009 ; et
(b) nomme:
en qualité de nouveaux administrateurs de la Société, et ce, pour une durée de trois (3) ans soit
jusqu'aux décisions de l'actionnaire unique/soit jusqu'à l'assemblé générale ordinaire annuelle des
actionnaires appelé(e) à statuer en 2012 sur les comptes de l'exercice clos le 31 décembre 2011. Ces
nominations prendront effet au jour de la réalisation définitive des deux augmentations de capital d'un
montant respectif de 4.436.400 dinars et 9.041.300 dinars décidées par l'actionnaire unique le 20
juillet 2009.
2
Cette décision est adoptée par l'actionnaire unique.
SECONDE DECISION
L'actionnaire unique donne tous pouvoirs au porteur d'un original, d'une copie ou d'un extrait du présent
procès-verbal à l'effet d'effectuer toutes formalités de dépôt, de publicité ou autres qu'il appartiendra,
L'ordre du jour étant épuisé et personne ne demandant plus la parole, la séance est levée à onze heures.
De tout ce qui précède, il a été dressé le présent procès-verbal qui a été approuvé après lecture par les
membres du bureau.
3
'~ CZ L) 11Q.6 ~tJ 4-
ÉrATS FINANCIERS
ARRETES AU 31 DECEMBRE 2009
ORANGE TUNISIE SA
Actifs immobilisés
AC71ES' COURANTS
(III) Les chiffres de l'exercice clos le 31/1212008 ont été retraités pour les besoins de la comparabilité.
3
ÉTATS FINANCIERS
ARRETES AU 31 DECEMBRE 2009
ORANGE TUNISIE SA
CAPITAUXPROPRES
PASSIFS
Emprunts 0 0
Autres passifs non courants 6.2 72454525 61907
Provisions 75661 38475
Pqsslfs COU1'fIRt8
(*) Les chiffres de l'exercice clos le 31/1212008 ont été retraités pour les besoins de la comparabilité.
4
trATS FINANCIERS
ARRETES AU 31 DECEMBRE 2009
ORANGE TUNISIE SA
PRODUITS D'EXPWITATlON
ClIAR.GES D'EXPLOlT4,TIQN
Achats d'approvisionnements consommés 7.2 8607251 5931241
Charges de personnel 7.3 2011 755 902531
Dotations aux amortissements et provisions 7.4 5143633 1500 398
Autres charges d'exploitation 7.5 3201030 1038468
5
-arATS FINANCIERS
ARRETES AU 31 DECEMBRE 2009
ORANGE TUNISIE SA
31~12--09 31~12-08
Flux de trésgrerl4liés à l'exploltatlon
6
ÉTATS FINANCIERS
ARRETES AU 31 DECEMBRE 2009
1..Présentation de la société
La société ORANGE TUNISIE est une société anonyme au capital de 18 451 100 Dinars.
Initialement créée sous l'appellation DIVONA TELECOM en mai 2004 avec pour principal
objet l'exploitation d'un réseau public de télécommunication par satellite de type V SA T objet
de la convention d'attribution de la concession signée avec l'État tunisien le 12 mars 2004 à
Tunis.
• La société Orange Tunisie S.A. a acquis la totalité des actions composant le capital social
de la société Planet Tunisie S.A. (attestation d'enregistrement en Bourse des Valeurs
Mobilières de Tunis en date du 20 Juillet 2009) pour un montant total de 3 600 000 1ND.
Cette opération a été autorisée par le Conseil d'Administration de la société Orange
Tunisie S.A en date du 10 Juillet 2009.
7
ÉTATS FINANCIERS
ARlU!TF.S AU 31 DECEMBRE 2009
Les états flnanciers arrêtés au 31 décembre 2009 ont été élaborés conformément aux
dispositions du système comptable des entreprises.
Ces états financiers sont composés du bilan. de l'état de résultat et de l'état des flux de
trésorerie présentés selon les modèles autorisés, du tableau des soldes intermédiaires de
gestion ainsi que des notes aux états financiers. Le bilan est composé de l'actif, du passif et
des capitaux propres.
Les principes et méthodes comptables les plus significatifs appliqués par la société Orange
Tunisie pour l'élaboratlon de ses états financiers arrêtés au 31 décembre 2009 sont les
suivants:
Les immobilisations incorporelles sont comptabilisées à leur coût d'acquisition hors T.V.A
déductible.
Taux
Concession réseau public de télécommunication VSAT 10%
Logiciels 33,33%
Site WEB 33,33%
Les immobilisations corporelles sont comptabilisées à leur coût d'acquisition hors T.V.A
déductible,
Taux
Installations techniques 15,00010
Équipements de télécommunications 15,00%
Matériels de télécommunications 15,000/0
Matériels de transport 20,00%
Installations générales. agencements et aménagements 15,00%
Équipements de bureau 20,00%
Matériels Informatiques 33,33%
g
ÉrATS FINANCIERS
ARRETES Au31 DECEMBRE 2009
Les immobilisatlons corporelles dont la valeur est inférieure à 200 dinars ont été
intégralement amorties durant l'exercice 2009.
Les transactions en devises. réalisées au cours de l'année 2009, sont comptabilisées pour leur
valeur convertie au taux de change du jour de l'opération. Les différences de change
constatées lors du dénouement de ces opérations, sont comptabilisées selon le cas en pertes ou
profits de change.
Les éléments monétaires libellés en monnaies étrangères et figurant au bilan au 3 l décembre
2009, ont fait l'objet d'une réévaluation au cours de clôture. Les écarts constatés ont été
portés au résultat de l'exercice en perte ou gain de change.
9
ÉTATS FINANCIERS
ARRETES AU 31 DECEMBRE 2009
5-Aetifs
31/1212009 ~111212008
5-2 ~TlONSC~
10
ÉTATS FlNANOERS
ARRETES AU 31 DECEMBRE 2009
Le solde de cette rubrique correspond à la somme des investissements réalisés dans le cadre
de la mise en place du nouveau réseau de télécommunications et se détaille comme suit:
31/1212009
31/1212009 31/12/2008
Actions 3600000
Cautionnement 122933 17750
3722 933 17750
La société Orange Tunisie S.A. a acquis la totalité des actions composant le capital social de
ta société Planet Tunisie S.A. (attestation d'enregistrement en Bourse des Valeurs Mobilières
de Tunis en date du 20 Juillet 2009) pour un montant total de 3 600 000 TND. Cette opération
a été autorisée par le Conseil d'Administration de la société Orange Tunisie S.A en date du 10
Juillet 2009.
31/1212009
Il
ÉTATS FINANCIERS
ARR1lTES AU 31 DECEMBRE 2009
Actifs courants
s.6 CLœNrsEfCOMPrlSBA.'ITAOIBS
31I12l2009 31/12IlOO8
.31/1212009 ~1!12JlOO8
12
éTATS FINANCIERS
ARRE11!S AU 31 DECEMBRE 2009
31/1212009 31112lZOO8
3JJl212OO9 31I12l2008
3JJl212OO9 31!U/lOO8
13
ÉTATS FINANCIERS
ARRE:rES AU si DECEMBRE 2009
(i) Suivant décision des l'assemblée générale ordinaire tenue le 23 avril 2009, il a été
décidé d'affecter le résultat bénéficiaire de j'exercice 2008 comme suit:
Elle a aussi décidé de fixer la prime d'émission unitaire pour les nouvelles actions
à émettre à 1 823 Dinars soit Lm total de 243 875471 Dinars pour la totalité des
actions à émettre.
14
ÉTATS FINANCIERS
ARRETES AU 31 DECEMBRE 2009
31/1212009 31/1212008
31/1212009 31/1212008
15
~TATS FINANOERS
ARRETES AU 31 DECEMBRE 2009
31/1212009 3111212008
3111212009
16
l!rATS FINANCIERS
ARRETES AU 31 DECEMBRE 2009
"
7- Etats de résultats
31/12/2009 31/1212008
3111212009 3111212008
31112/2009 3111212008
11
ÉrATS FINANCIERS
ARRETES AU 31 DECEMBRE 2009
31/1212009 31/1212008
31/1212009 31/12/2008
(*) Le transfert de charges concerne les charges qui ont été supportées au courant de
l'exercice 2009 mais qui sont liées à la mise en place de la nouvelle activité relative à la
licence de télécommunications fixes et mobiles de 2ômc et 3ème génération.
18
ltrATS PINANOERS
ARRETES AU 31 DECEMBRE 2009
31/1212009 31/J.2/2008
19
'ÉTATS FINANCIERS
ARRETES AU 31 DECEMBRE 2009
ORANGE TUNISIE SA
21
ÉTATS FINANClIlRS
ARRI!l'ES AU 31 DI!CI!MBRE 2009
ORANGE TUNISIE SA
Immobillsatlons lncomoreIles ~ - ~ ~ ~ ~ ~
Conœsslon réseau sateJ1!te
Logldels
588510
222147
- -
-
588510
222147
Zl5652
109 82!)
59402
71169
- 336054
180989
2S2456
&11!18
5lteWEB 3200 - 3200 3200 - 3200
Total des lmmobillsations 11748191 304804568 <19045> 316533714 3560242 2056222 <476> 5615988 310917726
22
lITATS FINANCIERS
ARRETES AU 31 DECEMBRE 2009
ORANGE TUNISIE SA
TABLEAU DE DETERMINATION DU RESULTAT FISCAL 2009
Retenue à la source supportée â la place des sociétés non résidentes 109 341
Taxe sur les voyages 2220
Amendes et pénalités de retard 345
Charges sur exercices antérieures 62688
Frais de réception excédentaires 61386
Provisions constituées 194866
Provisions pour congés payés 117027
Reprise sur gains de change 2008 105420
Pertes de change sur réévaluation 2009 61382
Impôts sur les bénéfices 11871
Total des riintégratlons 726546
Déductions
Intérêts sur placements en devises 39574
Reprise sur pertes de change 2008 49294
Reprise sur provisions pour congés payés 2008 55609
Gains de change sur réévaluation 2009 202316
Total des déductions 346793
23