ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü ÎÅàEñܤÃÝ©ÊÜásÜ

WÜáÃÜá±ÜÃÜí±ÜÃÝ aÜÃÜÊÜáÍæãÉàPÜWÜÙÜá
±æ®ÜWæãívÜ BñÜPÜãÃÜá
ŸÅÖݾíñÝ WÜáÃÜÊÜ@ ÓÝPÝÒ©ÐÜrí ¨æçÊÜí ÎÅ¿á@ ±Ü£@ > 15. ÎÅàÊæà¨ÜÊÝÂÓÜ£à¥ÜìÃÜá aæçñÜÅ ÍÜáPÜÉ ©Ì£à¿Þ
32. ÎÅàÓÜñÜÂPÝÊÜá£à¥ÜìÃÜá ±ÜâÐÜ PÜêÐÜ¡ ÐÜÑuà
BaÝ¿Þì@ ÎÅàÊÜá¨ÝaÝ¿ÞìÓÜÕíñÜá Êæáà g®Ü¾g®Ü¾¯ >> ®Ü ¨ÜWÜœí ¿áÓÜ Pè²à®ÜÊÜáWè° ¨ÜñܤÊÜá² ÓÜá–oÊÜá… > ÓÜñܳÃÝ¿á|¨ÜáWÝœ¸æœà@ ÓÜíhÝñÝ Qà£ìPÝÊÜá¨Ý >
ÎÅàÖÜíÓÜí ±ÜÃÜÊÜÞñݾ®Üí ËÄíbí ÓÜ®ÜPÝ©PÝ®… > Êæà¨ÜÊÝÂÓÜWÜáÃÜáí ®èËá ÎÅàÊæà¨æàÍÜ®ÜÊÜáÓÜ¢ñÜÊÜá… >> PÝÊÜá«æà®Üá@ ÓÜñÜÂPÝÊÜá®ÝËá°à »Üã¿Þñ… ÓÜñÝí ÊÜáá¨æà >>
¨ÜãÊÝìÓÜÓæãà hÝn®Ü¯—à®… Ëàí¨ÜÅÊÝÖܮܣà¥ÜìPÝ®… >> HPÜaÜPÜÅ®ÜWÜÃÜ BñÜPÜãÃÜá
16. ÎÅà˨Ý—àÍÜ£à¥ÜìÃÜá ±ÜâÐÜ PÜêÐÜ¡ aÜñÜá¨ÜìÎà
33. ÎÅàÓÜñæÂàÐÜr£à¥ÜìÃÜá »Ý¨ÜÅ±Ü¨Ü ÍÜáPÜÉ HPݨÜÎà
PæçÊÜÆ£à¥Ýì®… hÝn®æàÍÝ®… ±ÜÃÜ£à¥Ýì®… ®ÜÜÊÜÞÊÜáÂÖÜÊÜá…> ÎÅàÊÜáñÜáիݨÜá½ñÝí¸æãà—ËQÅàvÜ®ÜËaÜûÜOÝ®… > ÓÜñÜÂPÝÊÜÞ|ìÊæäà¨Üã½ñÜ@ ÎÅàÊÜáñÜÕñæÂàÐÜrÓܨÜáYÃÜá@ >
ÓÜñܱÜÅhÝn®… ±ÝÅý£à¥Ýì®Ü®Ý®… ñܨÜÌíÍÜhݮܲ >> ÊÝPÝÂ¥ÜìaÜí©ÅPÝPÝÃÝ®… ˨Ý—àÍÜWÜáÃÜã®… »Ühæà >> ÓÜñÝí bíñÝÊÜá~ÄÊÜ bí£ñÝ¥Üì±ÜŨæãà »ÜáË >>
±ÜíyÜÃܱÜâÃÜ bñݤ±ÜâÃÜ
ÎÅàAaÜáÂñܱæÅàPÜÒÃÜá 17. ÎÅàÊæà¨Ü¯—£à¥ÜìÃÜá PÝ£ìPÜ ÍÜáPÜÉ HPݨÜÎà
34. ÎÅàÓÜñܱÜÃÝPÜÅÊÜá£à¥ÜìÃÜá BÎÌ®Ü ÍÜáPÜÉ AÐÜrËáà
±ÜâÃæçÊÜ PÜêÐݡԨݜ®Ü°»ÜáPÝö Íæãà—ñÜÊÜÞ®ÜÓÜÊÜá… > ˨Ý—àÍݹœÓÜí»Üãñæãà ˨ÜÌñÜáRÊÜáá¨Ü¸Ýí«ÜÊÜ@ > ÓÜñæÂàÐÝr¿áìÓÜĮݰ¥Ý¨Üá¨Üã½ñæãà˜¨Üá½ñܨÜÍÜì®Ü@ >
AaÜáÂñܱæÅàûÜ£à¥Üìí aÜ ÊÜá«ÝÌ¿ÞìOÝí WÜáÃÜáí »Ühæà >> Êæà¨Ü¯«ÝÂSÂaÜí¨æãÅà˜¿áí PÝËáñÝ¥Ýì®… ±ÜÅ¿áaÜfñÜá >> ®ÝÍÜÁáàñ… ÖÜê¨Ü¿á«ÝÌíñÜí ÓÜñܳÃÝPÜÅÊÜáPèÓÜ᤻Ü@ >>
ÓÝíWÜÈ PæãÆìÖÜÚÛ
1. ÎÅàÊÜá¨ÝaÝ¿áìÃÜá 18. ÎÅàÓÜñÜÂÊÜÅñÜ£à¥ÜìÃÜá ´ÝÆáY| ÍÜáPÜÉ ÐÜÑuà
35. ÎÅàÓÜñÜÂËàÃÜ£à¥ÜìÃÜá PÝ£ìPÜ ÍÜáPÜÉ ¨ÜÍÜËáà
ÆÓÜñÜá ÎÅàÊÜá¨Ý®Üí¨Ü£à¥æìàí¨Üá®æãìà ÖÜê¨ÜíŸÃæà > Êæà¨Ü¯«ÝÂÆÊÝÇæãàñܧ@ ˨ÜáÐÝí bí£ñܱÜŨÜ@ > ÓÜñܳÃÝPÜÅÊÜá¨ÜáWÝœ¸æœà@ ÓÜíhÝñÜ@ Qà£ìaÜí©ÅPÜ@ >
¿á¨ÜÌaÜÍÜcí©ÅPÝ ÓÝÌíñÜÓÜíñݱÜí ˯PÜêíñÜ£ >> ÓÜñÜÂÊÜÅñÝSÂPÜƳ¨ÜáÅ»Üãì¿Þ©ÐÝr¥ÜìԨܜÁáà >> ÓÜíñݱÜí ÖÜÃÜñÜá ÎÅàÊÜÞ®… ÓÜñÜÂËàÃæàí¨ÜáÃÜígÓÝ >>
®ÜÊÜÊÜêí¨ÝÊÜ®Ü PÜ®ÜãìÆ BñÜPÜãÃÜá
2. ÎÅà±Ü¨Ü¾®Ý»Ü£à¥ÜìÃÜá PÝ£ìPÜ PÜêÐÜ¡ aÜñÜá¨ÜìÎà
19. ÎÅàÓÜñܯ—£à¥ÜìÃÜá ÊÜÞWÜìÎÃÜ ÍÜáPÜÉ ¨ÜÍÜËáà
36. ÎÅàÓÜñÜ—àÃÜ£à¥ÜìÃÜá hæÂàÐÜu PÜêÐÜ¡ ®ÜÊÜËáà
±Üä|ì±ÜÅgnPÜêñÜí »ÝÐÜÂÊÜÞ¨è ñܨݽÊܱÜäÊÜìPÜÊÜá… > A®Ü—àñÜ ÊÜáÖÝ»ÝÐÜÂí ÊÝÂTÝÂñÜí ¿á¨Ü®ÜáWÜÅÖÝñ… > ÓÜñÜÂËàÃÝÆÊÝÇæãàñܧ@ ˨ÜáÐÝí bí£ñܱÜŨÜ@ >
Áãà ÊÝÂPÜÃæãà®Ü°ÊÜáÓܤÓæ¾$ç ±Ü¨Ü¾®Ý»ÝSÂÁãàX®æà >> ÊÜí¨æà ñÜí Ë—®Ý ÓÜñܯ—í ÓÜh…þÝ®ÜԨܜÁáà >> ÓÜñÜ—àÃÝSÂPÜƳ¨ÜáÅ@ »Üã¿Þ©ÐÝr¥ÜìԨܜÁáà >>
aÜPÜÅ£à¥Üì ÖÜí²à ËàÃÜaæãàÙܱÜâÃÜ ÃÝgÊÜáÖæàí©Å
3. ÎÅà®ÜÃÜÖÜÄ£à¥ÜìÃÜá ±ÜâÐÜ PÜêÐÜ¡ ÓܱܤËáà
20. ÎÅàÓÜñÜ®ݥܣà¥ÜìÃÜá ÊÜÞWÜìÎÃÜ ÍÜáPÜÉ HPݨÜÎà
37. ÎÅàÓÜñÜÂþݮܣà¥ÜìÃÜá ÊÜÞZ ÍÜáPÜÉ HPݨÜÎà
ÓÜÔàñÝÊÜáãÆÃÝÊÜÞaÝì PæãàÍæà WÜg±Üñæà@ Ô§ñÝ > ÓÜñÜ®ݥÜWÜáÃÜá@ ±ÝñÜá Áãà —àÃæãà ®ÜÊÜaÜí©ÅPÝÊÜå… > ÓÜñÜ—àÃÜPÜÃݸæãjàñܧ@ þÝ®ÜÊæçÃÝWÜÂÓÝWÜÃÜ@ >
Ááà®Ý¯àñÝ ®ÜÊÜáÓܤÓæ¾$ç ÎÅàÊÜá®Ü°$êÖÜļûÜÊæà >> ®ÜÊÝÊÜáêñÜWܨݣà¥ÜìñÝívÜÊݯ ÊÜÂbàPÜÉ$ê±Üñ… >> ÓÜñÜÂþÝ®ÝSÂñÜÃÜ~@ ÓÝÌíñÜ«ÝÌíñÜí ¯PÜêíñÜñÜá >>
ÊÜá|ã¡ÃÜá ®ÝaÝÃÜWÜáw ±ÜíyÜÃܱÜâÃÜ
4. ÎÅàÊÜÞ«ÜÊÜ£à¥ÜìÃÜá »Ý¨ÜÅ±Ü¨Ü AÊÜÞÊÝÓæÂ
21. ÎÅàÓÜñݼ®ÜÊÜ£à¥ÜìÃÜá hæÂàÐÜu ÍÜáPÜÉ aÜñÜá¨ÜìÎà
38. ÎÅàÓÜñÜ«Ý®ܣà¥ÜìÃÜá aæçñÜÅ ÍÜáPÜÉ AÐÜrËáà
ÓÝ—ñÝUÆÓÜñܤñܤ$Ìí ¸Ý—ñÝUƨÜáÊÜáìñÜÊÜá… > ÓÜñÜ®ݥݹœÓÜí»ÜãñÜ@ ÓܨæãYàWÜ|Ëgêí¼ñÜ@ > BÓæàñæãàÃÝñÜáÐÝÃݨæÅàÁãàì ©Íæãà iñÜÊÝ®… ÊÜááÖÜá@ >
¸æãà—ñÝUÆÓܮݾWÜìí ÊÜÞ«ÜÊÝS¿á£í »Ühæà >> ÓÜñݼ®ÜÊÜ£à¥æìàí¨Üá@ ÓÜíñݱݮ… ÖÜíñÜá ÓÜíñÜñÜÊÜå… >> ÓÜñÜ«Ý®ÜWÜáÃÜá@ ±ÝñÜá ¿á£àí¨æùÃܲ ±ÜäiñÜ@ >>
ÊÜáÙÜTæàvÜ PæãàƱÜâÃÜ BñÜPÜãÃÜá
5. ÎÅàAûæãà»Ü£à¥ÜìÃÜá ÊÜÞWÜìÎÃÜ PÜêÐÜ¡ aÜñÜá¨ÜìÎà
22. ÎÅàÓÜñܱÜä|ì£à¥ÜìÃÜá hæÂàÐÜu PÜêÐÜ¡ ©Ì£à¿Þ
39. ÎÅàÓÜñܱÜÅý£à¥ÜìÃÜá aæçñÜÅ ÍÜáPÜÉ ©Ì£à¿Þ
Áãà ˨ÝÂÃÜ|Â˲®Üí ñÜñܤÌÊÜáÓÜÂԮݘbf®Üñ… > ÓÜñݼ®ÜÊܨÜáWÝœ¸æœà@ ÓÜíhÝñÜ@ ÓÜPÜÇæàÐÜr¨Ü@ > ±ÝÅÊæäàaܨæãÂà˜—PÜí ®Ý¿áÓÜá«ÝÊÝPÝÂ¥ÜìaÜí©ÅPÝÊÜå… >
ÎÅàÊÜá¨Üûæãà»Ü£à¥Ýì¿áìÖÜíÓæà®Üí ñÜí ®ÜÊÜÞÊÜáÂÖÜÊÜá… >> ÎÅàÓÜñܱÜä|ì£à¥æìàí¨Üá@ ÓÜíñݱݮ… ÖÜíñÜá ÓÜíñÜñÜÊÜå… >> ÓÜñܱÜÅýWÜáÃÜá¨Üì¨ÝÂñ… ±ÜÅþÝí Êæç¨Ýí£Qàí ÓÜ¨Ý >>
ÊÜáÙÜTæàvÜ ÓÜñÜÂËg¿á®ÜWÜÃÜ ÃÝOæà¸æ®Üã°ÃÜá
6. ÎÅàg¿á£à¥ÜìÃÜá BÐÝyÜ PÜêÐÜ¡ ±ÜíaÜËáà
23. ÎÅàÓÜñÜÂËg¿á£à¥ÜìÃÜá aæçñÜÅ PÜêÐÜ¡ HPݨÜÎà
40. ÎÅàÓÜñݼý£à¥ÜìÃÜá ±ÜâÐÜ PÜêÐÜ¡ AÐÜrËáà
¿áÓÜ ÊÝP… PÝÊÜá«æà®Üá®Üì@ PÝËáñÝ¥Ýì®… ±ÜÅ¿áaÜf£ > ÓÜñܱÜäOÝìíŸá«æàhÝìñæãà ˨ÜÌgj®ÜËgêí¼ñÜ@ > ÊæàíPÜpæàÍÝ©ÅÊÜÞÃܻܠÓæàñÜáí ñæãàñݩűÜäÊÜìPÝ®… >
ÓæàÊæà ñÜí g¿áÁãàXàí¨ÜÅí PÝÊÜá¸Ý|bf¨Üí ÓÜ¨Ý >> ¨Ü¯à«ÜÌíÔàñÜá ®ÜÓݤ±Üí ÎÅàÓÜñÜÂËgÁãàvÜá±Ü@ >> WÜñÝÌ ©XÌgÀáà ±ÝñÜá ÓÜñݼýWÜáÃÜãñܤÊÜá@ >>
±ÜâÄà ÊÜÞ®ÝÊÜá«ÜáÃæç £ÃÜáPæãÀáÆãÃÜá
7. ÎÅà˨Ý—ÃÝg£à¥ÜìÃÜá ÊæçÍÝS ÍÜáPÜÉ ñÜê£à¿Þ
24. ÎÅàÓÜñܲſá£à¥ÜìÃÜá aæçñÜÅ ÍÜáPÜÉ ñÜÅÁãà¨ÜÎà
41.ÎÅàÓÜñܱÜÅÊæãà¨Ü£à¥ÜìÃÜá PÝ£ìPÜ ÍÜáPÜÉ ñÜê£à¿Þ
ÊÜިܨܨæÌ$çñÜÂí«ÜPÝÃܱÜŨæãÂàñÜ®ÜÊÜáÖܯìÍÜÊÜá… > ÎÅàÓÜñÜÂËg¿Þí¸æãà«æàhÝìñÜí ÓÜñܲſÞÊÜáêñÜÊÜå… > ÓÜñݼýPÜÃݸæãjàñݧ®… ±ÜíaÝÍܨÜÌÐÜì±ÜägPÝ®… >
˨Ý—ÃÝgí ÓÜáWÜáÃÜáí «Ý¿ÞËá PÜÃÜáOÝPÜÃÜÊÜá… >> gÃÝÊÜáê£à gíZ¯àñÜá ËŸá«Ý®Ýí ÊÜáá¨æà ÓÜ¨Ý >> ÓÜñܱÜÅÊæãà¨Ü£à¥Ýì¿Þì®… ®èËá ®Ý¿áÓÜá«ÝÃÜñÝ®… >>
®ÜÊÜÊÜêí¨ÝÊÜ®Ü ÓÜÊÜ|ãÃÜá
8. ÎÅàPÜËàí¨ÜÅ£à¥ÜìÃÜá aæçñÜÅ ÍÜáPÜÉ ®ÜÊÜËáà
25. ÎÅàÓÜñܸæãà«Ü£à¥ÜìÃÜá ´ÝÆáY| PÜêÐÜ¡ ±ÜÅ£±Üñ…
Ëàí¨ÝÅÃÜãyܱܨÝÓÜPܤí ÃÝhæàí¨ÜÅÊÜáá¯ÓæàËñÜÊÜå… > ®æçÊæà¨ÜÂWÜËÐÜí ÃÝÊæáà ËàPÜÒ$ ñܨ…»ÜáQ¤»ÝW… WÜáÃÜá@ >
ÎÅàPÜËàí¨ÜÅÊÜáá¯í ÊÜí¨æà »ÜgñÝí aÜí¨ÜÅÓܯ°»ÜÊÜå… >> Áãà˜¨ÜÍì Ü ¿á¨ÜÅËí ÃÝñèÅ ÓÜñÂÜ ¸æãà«æãà˜ÓÜᤠÊæáà ÊÜáá¨æà >>
ËÐÜ¿áÓÜãbà
®ÜÊÜÊÜêí¨ÝÊÜ®Ü ÊÜá×Ñ 1. WÜáÃÜá±ÜÃÜí±ÜÃÝÍæãÉàPÜ................................ 1
9. ÎÅàÊÝXàÍÜ£à¥ÜìÃÜá aæçñÜÅ PÜêÐÜ¡ ñÜê£à¿Þ 26. ÎÅàÓÜñÜÂÓÜí«Ü£à¥ÜìÃÜá hæÂàÐÜu ÍÜáPÜÉ ©Ì£à¿Þ 2. ÓÜíÊÜñÜÕÃÜ ´ÜÆ, ®ÜPÜÒñÜÅ PÜí¨Ý¿á ´ÜÆ, B¿á&ÊÜ¿á.. 2
ÊÝÓÜá¨æàÊܱܨܨÜÌí¨ÜÌÊÝÄhÝÓÜPܤÊÜÞ®ÜÓÜÊÜå… > ËÐæã¡à@ ±Ü¨ÜÎŨæãYàÊÝÅñæç@ ÓÝÌíñÜ«ÝÌíñܯÊÝÃÜPÜ@ >
3. ÊÜááÖÜãñÜìWÜÙÜá... ±ÜÅÊÜÃÜ.... HPݨÜÎàËÊÜÃÜ....... 3
±Ü¨ÜÊÝÂTÝ®ÜPÜáÍÜÆí ÊÝXàÍÜ¿á£ÊÜÞÍÜÅÁáà >> ÎÅàÓÜñÜÂÓÜí«ÜÓÜãÁãà옿áí »ÝÓÜñÝí ®æãà ÖÜê¨ÜíŸÃæà >>
¿áÃÜWæãÙÜ ÓÜíñæ๨ܮÜãÃÜá 4. ñÝÃÝŸÆ, aÜí¨ÜÅ ŸÆ............................... 4
10. ÎÅà ÃÝÊÜáaÜí¨ÜÅ£à¥ÜìÃÜá ÊæçÍÝS ÍÜáPÜÉ ÐÜÑuà 27. ÎÅàÓÜñÜÂÊÜÃÜ£à¥ÜìÃÜá ÍÝÅÊÜ| ÍÜáPÜÉ ÓܱܤËáà 5. EñܤÃÝ©ÊÜásÜ¨Ü PÝ¿ÞìÆ¿áWÜÙÜ ´æäà®… ®ÜíŸÃ….4
¨ÜáÂÊÜá|¼g®Ý¸æjàí¨Üã ÃÝÊÜáÊÝÂÓܱܨÝaÜìPÜ@ > ÎÅàÓÜñÜÂÓÜí«ÜÔí«Üãñܧ@ ÎÅàÓÜñÜÂÊÜÃÜaÜí¨ÜÅÊÜÞ@ >
ÃÝÊÜáaÜí¨ÜÅWÜáÃÜá»Üãì¿áÝñ… PÝËáñÝ¥Üì±ÜŨݿáPÜ@ >> 6. hæãÂà£ÐÜ ÓÝÊÜޮܠ±ÜÄaÜ¿á....................... 5
±ÝŦìñÝ¥Üì±ÜŨæãà ¯ñÜÂí »Üã¿á@ ÓÝ©ÐÜrԨܜÁáà >>
¿áÃÜWæãÙÜ ÖæãÙæÖæã®Üã°ÃÜá 7. ÊÜÞÓÜ«ÜÊÜáìWÜÙÜá................................. 6&8
11. ÎÅà˨ݯ—£à¥ÜìÃÜá PÝ£ìPÜ PÜêÐÜ¡ aÜñÜá¦ìà 28. ÎÅàÓÜñÜ«ÜÊÜáì£à¥ÜìÃÜá ÍÝÅÊÜ| PÜêÐÜ¡ ñÜÅÁãà¨ÜÎà 8. g®Ü®ÝÍèaÜ, ÊÜáÃÜOÝÍèaÜ, ñܱÜì| Ë«Ý®Ü.....9&10
¿á¨Ü½PÝö ÊÜáãÆÃÝÊÜáÓÜ ±æàqPÝ ñÜÂPܤ»ÜãËáPÝ > ÎÅàÓÜñÜÂÊÜÃܨÜáWÝœ¸æœàÃÜᣧñÝ gWÜ£àñÜÇæà >
˨ݯ——ì¿áí ¨Ü¨Ý¨ÜÐÜrÐÜÐÜr$Ÿª±ÜägPÜ@ >> ÓÜá«Ý ÎÅàÓÜñÜ«ÜÊÜÞìTÝ ±ÝÊÜÁáàñ… ÓܾÃÜñÜ@ ÓÜñÜ@ >> 9. ±ÜíaÝíWÜ...................................... 11&22
ÊÜáÙÜTæàvÜ ÊæáçÓÜãÃÜá 10. ±ÝÅñÜ@ÓÜíPÜƳ WܨÜÂ...................................17
12. ÎÅàÃÜZá®Ý¥Ü£à¥ÜìÃÜá ÊÜÞWÜìÎÃÜ PÜêÐÜ¡ ±ÜÅ£±Üñ… 29. ÎÅàÓÜñÜÂÓÜíPÜƳ£à¥ÜìÃÜá BÐÝyÜ ÍÜáPÜÉ ±Üä~ìÊÜÞ 11. ÓÝ°®Ü ÓÜíPÜƳ.........................................18
ÃÜZá®Ý¥ÜWÜáÃÜáí ®èËá ˨ݯ—PÜÃæãà¨Ü½ÊÜÊÜå… > ÓÜñÜ«ÜÊÜÞ친ÓÜí»ÜãñÜ@ bíñÝÊÜá~Ëgêí¼ñÜ@ >
PÜãÊæãìà ÊÜÃÜá|WÜíWæà aÜ ¿áÓÜ ±ÜÅñÜÂPÜÒñÝí WÜñÝ@ >> ÓÜñÜÂÓÜíPÜƳPÜƳ¨ÜáÅ@ PÜƳÁáàñ… PÝÊÜá«Üá_… ÊÜáÊÜá >> ಶ್ರೀಸುಧಾ ಮಾಸಪತ್ರಿಕೆ
®ÜÊÜÊÜêí¨ÝÊÜ®Ü ÊæáçÓÜãÃÜá
13. ÎÅàÃÜZáÊÜ¿áì£à¥ÜìÃÜá hæÂàÐÜu PÜêÐÜ¡ ñÜê£à¿Þ 30. ÎÅàÓÜñÜÂÓÜíñÜáÐÜr£à¥ÜìÃÜá ´ÝÆáY| AÊÜÞÊÝÓæÂ
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಮನೆ ಮನೆಗೂ ಶ್ರೀಸುಧಾ ಕನ್ನಡ ಮಾಸಪತ್ರಿಕೆಯು
ತಲುಪಬೇಕೆಂಬುದು ಶ್ರೀಗಳವರ ಮಹಾಸಂಕಲ್ಪ. ಇಂದೇ ತಾವು
ÊÜáÖݱÜÅÊÝ×¯à ¼àÊÜÞ ¿áÓÜ ÊÜÞWÜìÊÜá¨Ý®Üá¾¨Ý > ÓÜñÜÂÓÜíPÜƳÊÝ«ÜáìÂñܧ@ ÓÜñÜÂÓÜíñÜáÐÜraÜí¨ÜÅÊÜÞ@ > ತಮ್ಮ ಬಂಧುಮಿತ್ರರೊಡನೆ ಶ್ರೀಸುಧಾಮಾಸಪತ್ರಿಕೆಗೆ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ,
ÃÜZáÊÜÁãìà ÊÜáá¨Üí ¨Ü¨ÝÂñ… PÝËáñÝ¥Üì±ÜŨݿáPÜ@ >> ±ÝŦìñÝÍæàÐܨÝñÝ aÜ »ÜPܤÊÜêí¨ÜÓÜ ¯ñÜÂ¨Ý >> ಮಾಸಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆದು ಶ್ರೀಗಳವರ ಮಹಾಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ಪೂರೈಸಿ.
£ÃÜáPæãàÀáÆãÃÜá ÓÜíñæ๨ܮÜãÃÜá
14. ÎÅàÃÜZãñܤÊÜá£à¥ÜìÃÜá ±ÜâÐÜ ÍÜáPÜÉ HPݨÜÎà 31.ÎÅàÓÜñܱÜÃÝ¿á|£à¥ÜìÃÜá BÎÌ®Ü ÍÜáPÜÉ ÓܱܤËáà
ಸದಸ್ಯರಾಗಲು 8762629132 ಗೆ ಗೂಗಲ್ ಪೇ/ಪೋನ್ ಪೇ
ಮೂಲಕ ಹಣ ಸಂದಾಯ ಮಾಡಿ ಅದರ ವಿವರವನ್ನು ಇದೇ ನಂಬರಿಗೆ
»ÝÊܸæãà«ÜPÜêñÜí ÓæàÊæà ÃÜZãñܤÊÜáÊÜáÖÝWÜáÃÜáÊÜå… > ÓÜñÜÂÓÜíñÜáÐÜr¨ÜáWÝœ¸æœàhÝìñÜ@ ÓÜñܱÜÃÝ¿á|@ > ವಿಳಾಸ ಸಹಿತ ವಾಟ್ಸಪ್ ಕಳುಹಿಸಿ ಸದಸ್ಯರಾಗಿರಿ.
¿ábfÐÜÂÎÐÜÂÎÐݨÝÂ@ q±Ü³OÝÂaÝ¿áìÓÜíÿñÝ@ >> bíñÝÊÜá~@ ÓÜ¨Ý »Üã¿Þñ… ÓÜñÝí bí£ñÜԨܜÁáà >> 3ವರ್ಷಕ್ಕೆ 200 ರೂ, 10 ವರ್ಷಕ್ಕೆ 600 ರೂ, 2000 ಮೇಲ್ಪಟ್ಟು ಪೋಷಕರು.

1
 >> ÎÅà©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæàñÜÊÜÞÊÜå… >>
ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜáÎÅàÊÜá®Ü¾«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ

ÎÅà±ÜÉÊÜ®ÝÊÜá ÓÜíÊÜñÜÕÃÜ
ÓÜã¿áìԨݜíñÜ ±ÜíaÝíWÜ, WÜñÜ ÍÝÈÊÝÖÜ®Ü ÍÜPÜ 1943
Áãà˜¿áí PÝÆÓܤÓÜ ñæà˜ÊÜÂPܤŸí«æãà ¨Ý̱ÜÃÜ¿ááWܱÜÅÊÜÞ| 8 ÆûÜ 64 ÓÜÖÜÓÜÅÊÜÐÜìWÜÙÜá. ÃÜÓÝ—±Ü£ ¸ÝË, ÓÜÃæãàÊÜÃÜWÜÙÜÈÉ ¯àÄ®Ü PæãÃÜñæ, A£¿Þ¨Ü
aæàÐÝrÊÜÞÖÜáÍæcàÐÜrñæà Ááà®Ü ËÍÜÌÊÜå… > ¨Ý̱ÜÃÜ¿ááWÜ«ÜÊÜáì ²àñÜÊÜ|ì¨Ü »ÜWÜÊÜíñÜ, GÃÜvÜá±Ý¨Ü ÃÜË ÎàñÜ¨Ü ¸Ý«æ, ÃæãàWÜ¨Ü ¸Ý«æ, Pܟẙ, GOæ¡™, ¿áÊÜ,
¯ÊæáàÐÝ©ÊÜìñÜÕÃÝíñæãà ÊÜá×à¿Þ®… «ÜÊÜáì, ÃÜPܤWÜñܱÝÅ|, ÊÜá®ÜáÐÜ娆 GñܤÃÜ 7 ÖÜ£¤ CÊÜâWÜÙÜ ®ÝÍÜ.
ñÜí ñæÌàÍÝ®Üí ûæàÊÜá«ÝÊÜá ±ÜűܨæÂà >>1>> ÖÜÓܤWÜÙÜá, ÊÜá®ÜáÐÝ¿ááÊÜÞì®Ü 1 ÓÝËÃÜ ¯àÃÜÓÝ—±Ü£ PܱÜäìÃÜ, AWÜÃÜá, WÜí«Ü, b®Ü°™, ÊÜááñÜᤙ, ŸpærWÜÙÜá
ÎÅàÊÜá¨Ý®Üí¨Ü£à¥ÝìTÝ®… WÜáÃÜã®… ˨Ý©ÊÝPÜÃÝ®… > ÊÜÐÜìWÜÙÜá, ÊÜáãÃÜá¸ÝÄ «Ý®æãÂàñܳ£¤, ÍÜáPÜÅ CÊÜâWÜÙÜ ¸æÇæ¿áÈÉ ÖæaÜcÙÜ™.
ñÝÊÜáÅ¨Ü ±ÝñæÅWÜÙÜá, ÃÜgñÜÊÜá¿á ÊݱÝÃÜ,
ÊÜí¨æà PÜá¨ÜêÑr¨Üá¸æãàì«ÜÊÝÂÓÜԨݜíñÜ©à±ÜPÝ®… >>2>> ÊæáàÐÜÓÜíPÜÅÊÜá| ´ÜÆ
±Üâ| 10. ±Ý±Ü 10.
ŸÅÖݾ ÊÝ¿ááXÄàÍÜÍæàÐÜWÜÃÜávÝ ¨æàÊæàí¨ÜÅPÝÊÜåè WÜáÃÜá@ PÜÈ¿ááWܱÜÅÊÜÞ| 4 ÆûÜ 32 ÓÜÖÜÓÜÅÊÜÐÜìWÜÙÜá. aæçñÜÅ ÍÜáPÜÉ&±ÜÅ£±Üñ… (13&4&2021) ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ 56 ZqPÝ, 17
aÜí¨ÝÅPèì ÊÜÃÜáOÝ®ÜÇè ÊÜá®Üá¿áÊÜåè Ëñæ¤àÍÜË[æ°àÍÜÌÃè > PÜÈ¿ááWÜ«ÜÊÜáì PÜêÐÜ¡ÊÜ|ì¨Ü »ÜWÜÊÜíñÜ, Jí¨Üá ±Ý¨Ü ±ÜÙÜ ÃݣŠÃÜË¿á ¯ÃÜ¿á| ÊæáàÐÜÓÜíPÜÅÊÜá|ËÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü A¨ÜÃÜ
®ÝÓÜñè ¯Máì£ÊÜáìÃÜá¨ÜY|¿ááñÝ@ ±Ügì®ÜÂËáñÝŨܿá@ «ÜÊÜáì, A®Ü°WÜñܱÝÅ|, ÊÜá®ÜáÐÜ娆 GñܤÃÜ ´ÜÆÊÝX ÊÜáÙæ, ¸æÙæWÜÙÜá ÖæaÝcWÜáñܤÊæ. gWÜ£¤Wæ PæÒàÊÜá EípÝWÜáñܤ¨æ.
ÓÜÔ÷àPÝÓÜáÕÃܱÜâíWÜÊÝ@ ±ÜÅ£©®Üí PÜáÊÜìíñÜá ®æãà ÊÜáíWÜÆÊÜå… >>3>> 3 1/2 ÖÜÓܤWÜÙÜá, ÊÜá®ÜáÐÝ¿ááÊÜÞì®Ü
120 ÊÜÐÜìWÜÙÜá, AÓÜñÜÂÊÝ©à g®Ü, GÃÜvÜá ÓÜã¿áìԨݜíñÜÄàñÝ ÊÜáPÜÃÜÓÜíPÜÅÊÜá| ´ÜÆ
B©ñÝ©®ÜÊÜWÜÅÖÝ@ ÍÜá»ÜPÜÃÝ ÊæáàÐݨÜÁãà ÃÝÍÜÁãà
¸ÝÄ «Ý®æãÂàñܳ£¤, ÊÜá~¡®Ü ±ÝñæÅWÜÙÜá, ±èÐÜ ÍÜáPÜÉ ¨Ý̨ÜÎà ÍÜáPÜÅÊÝÃÜ (14&01&2022)
®ÜûÜñÝÅ~ ÓÜÁãàWÜPÝÍÜc £¥Ü¿áÓܤ¨æªàÊÜñÝÓܤ¨ÜYOÝ@ > ñÝÊÜáÅÊÜá¿á ÊݱÝÃÜ, ±Üâ| 5 ±Ý±Ü 15.
ÊÜÞÓݸݪ MáñÜÊÜÓܤ¥æçÊÜ ©ÊÜÓÝ@ ÓÜí«ÝÂÓܤ¥Ý ÃÝñÜÅ¿á@ ÓÜã¿áìÊÜáívÜÇæãà¨Ü¿áÊÜÞÃܻܠZqPÝ 33, ±ÜÙÜ 01, ÃÜË¿á
WÜ£Ô¨Ü PÜÈ¿ááWÜ¨Ü 5122 ÊÜáPÜÃÜÓÜíPÜÅÊÜá|ÊÜâ ¸ÝÆÊÜ PÜÃÜOæãà±ÜÄ ÓÜí»ÜËÓÜáñܤ¨æ.
ÓÜÊæàì ÓݧÊÜÃÜgíWÜÊÜÞ@ ±ÜÅ£©®Üí PÜáÊÜìíñÜá ®æãà ÊÜáíWÜÆÊÜå… >> ÊÜÐÜìWÜÙÜá
ÎÅàÊÜá¨Ý®Üí¨Ü£à¥Ýì¿áìÍÝÓÜ÷¨ÜáWÝœ¹œÊÜáí¥Ü®Ýñ… > ÊÜááí¨æ ŸÃÜáÊÜ 4,26,878 ÊÝÖܮݩWÜÙáÜ ÊÝÖÜ®Ü&ÊÝÂZÅ, E±ÜÊÝÖÜ®Ü&AÍÜÌ, BÓÜ®Ü &
±Ýűݤ ®Ý¿áÓÜá«Ý Ááà®Ü ñÜí gÀáàí¨ÜÅÊÜáÖÜí »Ühæà >>5>> PÜÈ¿ááWÜ¨Ü ÊÜÐÜìWÜÙÜá E±ÜËÐÝr™, ²àñÜÊÜÓÜ÷«ÝÃÜ|, ÖÜĨÜÌ|ì PÜíaÜáPÜ «ÝÃÜ|,
WܨݫÝÃÜ|, PÜáíPÜáÊÜá Çæà±Ü®Ü, ÃÜgñÜ ±ÝñæÅ, hÝià±ÜâÐܳ «ÝÃÜ|,
ÎÅàÓÜñÝÂñܾÓÜÊÜÞÃÜí»Ýí qàPÝPÜêñݳ¨ÜÊÜá«ÜÂÊÜÞÊÜå… > D PÜÈ¿ááWܨÜÈÉ 6 g®Ü ÍÜPÜPÜñÜêìWÜÙÜá.
±ÜÃÜÊÜޮܰ »æãàg®Ü, »ÜãñÜ hÝ£, PÜáÊÜÞÄà AÊÜÓݧ, ÊÜááPݤ»ÜãÐÜ|,
ÎÅàÊÜá¨ÝaÝ¿áì±Ü¿áìíñÝí ÊÜí¨æà WÜáÃÜá±ÜÃÜí±ÜÃÝÊÜå… >>6>> ÊÝÃÜ®ÝÊÜá ®Üí¨Ý, ®ÜûÜñÜÅ®ÝÊÜá QÒ±ÝÅ, EñܤÃÜñÜ@ BWÜÊÜá®Ü, ¨ÜQÒOæà
1 ¿áá—ÑuÃÜ ÍÜPÜÊÜÐÜì 3044 ÊÜÐÜìWÜÙÜá.
B±Ý¨ÜÊÜåèȱܿáìíñÜí WÜáÃÜãOÝÊÜÞPÜê£í ÓܾÃæàñ… > 2 ËPÜÅÊÜá ÍÜPÜÊÜÐÜì 135 ÊÜÐÜìWÜÙÜá. WÜÊÜá®Ü, ®æçMáñæÂà ¨ÜêÑr . ¸ÝÅÖܾ|ÄWæ ÓÜáS&PæÒàÊÜá.
ñæà®Ü Ë[Ý°@ ±ÜÅ|ÍÜÂí£ Ô¨Üœ$Âí£ aÜ ÊÜá®æãàÃÜ¥Ý@ >>7>> 3 ÍÝÈÊÝÖÜ®Ü ÍÜPÜÊÜÐÜì 18,000 ÊÜÐÜìWÜÙÜá. g®Ü¾®ÜûÜñÝÅ®ÜáÓÝÃæà| ÓÜíPÝÅí£ ´ÜÆ
aæçñÝŨÝÊÜâÐÜÔ ÓܾÃÜ®Üá¾ÃÜıÜâí aæãàñݧ¿á ÍÝíñÜÓÜÌÃæà WÜ£Ô¨Ü ÍÝÈÊÝÖÜ®ÜÍÜPÜ ÊÜÐÜìWÜÙÜá 1943
ÊÜááíŸÃÜáÊÜ ÍÝÈÊÝÖÜ®ÜÍÜPÜ 16,057 ±Üí¥Ý@ PÜ꣤PÝ Ãæãà×~à ÊÜáêWÜÎÃÝ
ÊÜê¨æãœàQ¤à@ ±ÜÄWÜêÖÜ ¯íŸPܨÜÆí ±ÝÅÍÝÂg±ÝñæÅà ÓÜÌPÜÊÜå… > ÓÜáSí B¨ÝÅì™, ±Üâ®Ü ±ÜâÐÜ™, BÍæÉàÐÝ ÊÜá[Ý,±Üä.´Ý
ÊÜÐÜìWÜÙÜá
ÊÜPÜ÷í ËàPÜÒ$ ÓÜá¨Ü±ÜìOæà aÜ ÓÜáÖÜê¨Ý ÓÝ°ñÝÌ ÓÜÊÜáí »ÜãÑñÜ@ ²àvÝ E.´Ý ÖÜÓݤ bñÝÅ
4 Ëg¿Þ¼®Üí¨Ü®Ü ÍÜPÜÊÜÐÜì 10,000 ÊÜÐÜìWÜÙÜá.
ÍÜáÅñÝÌ ÊÜÐÜì´ÜÆí ²ÅÁáêÓÜÕÖÜ ÊÜáá¨Ý »ÜáíiàñÜ ¨æçÊÜýPæç@ >>8>> ÊÜÓÜ÷ÇÝ»Ü@ ÓÝÌ£à, ËÍÝTÝ A®Üá, hæÂàÐÝu ÊÜáãÇÝ, ±Üä.ÐÝ
5 ®ÝWÝgáì®Ü ÍÜPÜÊÜÐÜì 4,00,000 ÊÜÐÜìWÜÙÜá.
ÓÜÌÔ¤ ÎÅà@, ÓÜÊÜáÓܤgWܨÜáñܳ£¤Ô§£Æ¿á¯¿áÊÜá®ÜþÝ®Ýþݮܟí«Ü 6 PÜÈR»Üã±Ü ÍÜPÜÊÜÐÜì 821 ÊÜÐÜìWÜÙÜá. «Ü®ÜÖݯ@ E.ÐÝ, ÍÜÅÊÜ| «Ü¯ÐÝu
ÊæãàûÜ-PÝÃÜ|®Ý¨Ü ÎÅàÊÜáÖÝËÐÜá¡Ë®Ü ®Ý¼PÜÊÜáÆ©í¨Ü g¯Ô¨Ü «Ü®ÜÇÝ»Ü@ ÍÜñÜ, ±Üä.»Ý E.»Ý, ÃæàÊÜ£à AÎ̯à, »ÜÃÜ~à
ÎÅàaÜñÜáÊÜááìSŸÅÖܾ¨æàÊÜÄWæ ®ÜãÃÜáÊÜÐÜìWÜÙÜ B¿ááÐÜÂ. B¨ÜPæR ®ÜûÜñÜÅPÜí¨Ý¿á´ÜÆÊÜå…
±ÜÃÜ Gí¨Üá PÜÃæ¿ááñݤÃæ. A¨ÜÃÜÈÉ ±ÜäÊÝì«Üì(50ÊÜÐÜì)ÊÜâ ±ÜÉÊÜ®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ¨Ü ´ÜÆ
ÊÜááXÀáñÜá. EñܤÃÝ«Üì¨ÜÈÉ Êæã¨ÜÆ ÊÜÐÜì¨Ü Êæã¨ÜÆ £íWÜÙÜ D ±ÜÉÊÜ®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃܨÜÈÉ ÊÜááíWÝÃÜá A£ÊÜêÑrÀáí¨Ü «Ý®Ü®ÝÍÜ. ËÐÜÊæáà aÝ¥ÜìÇÝ»Ü@ ÓÝÂñ… ÓÜÊæáà ñÜá ÓÜÊÜáñÝ »ÜÊæàñ… >
ÍæÌàñÜÊÜÃÝÖÜPÜƳ GíŸ Êæã¨ÜÆ ©®Ü¨ÜÈÉ ÖÜWÜÆá 13 ZqPÝ 42 PÜÙÜÛÃÜ ¼à£.ÃæãàWÜ¨Ü E±ÜoÙÜ. PÜêÑWæ E±Ü¨ÜÅÊÜ. ÓÜáS¨Ü PæãÃÜñæ. ÍÜã®æÂà ÍÜã®Ü´ÜÆí ±æäÅàPܤí ÊÜÐÜìñÜÅÂíÍÜ´ÜÆí PÜÅÊÜÞñ… >>
±ÜÙÜWÜÙÜá PÜÙæ¨ÜÊÜâ. B©ÍÜã®æÂà ÊÜáÖÝÊÝ—@ ÊÜá«ÜÂÍÜã®æÂà ÊÜáÖܨܽ¿áÊÜá… >
±ÜÊ
É ®Ü ÝÊÜáÓÜíÊÜñÃÕÜ ¨
Ü Ü ÃÝhÝ©WÜÙáÜ ÖÝWÜã ´ÜÆWÜÙáÜ
PÜêñ,Ü ñæÅàñÝ, ¨Ý̱ÃÜ ,Ü PÜÈ¿ááWÜ 1 ÊÜáÖÝ¿ááWÜ AíñÜÂÍÜã®æÂà Ëñܤ®ÝÍÜ@ £ÅÍÜã®æÂà aÜ ÊÜáÖݻܿáÊÜá… >>
71 ÊÜáÖÝ¿ááWÜ 1 ÊÜá®ÜÌíñÜÃÜ aÝí¨ÜÅÊÜÞ®Ü¨Ü ±ÜÅPÝÃÜ& ÃÝhÝ & ÊÜáíWÜÙÜ, ÊÜáí£Åà & ÊÜáíWÜÙÜ, A »Ü PÜê Ãæãà ÊÜáê B¨ÝÅì ±Üâ®Ü ±Üâ B
14 ÊÜá®ÜÌíñÜÃÜ 1 PÜƳ Óæà®Ý—±Ü£ & ÊÜáíWÜÙÜ, ±ÜäÊÜìÓÜÓÝ—±Ü£ & ÍÜáPÜÅ, A±ÜÃÜÓÜÓÝ— ±ÜÅ. SívÜ 0 3 6 1 4 7 2 5 0
Jí¨Üá PÜƳ ŸÅÖܾ¨æàÊÜÄWæ Jí¨Üá ÖÜWÜÆá. ±Ü£ & ÊÜáíWÜÙÜ, «Ý®Ý—±Ü£ & WÜáÃÜá, A[Ý엱ܣ &ÊÜáíWÜÙÜ, ©Ì. SívÜ 0 1 2 0 1 2 0 1 2
AÐærà ©àZìÊݨܨÜ᪠Ãݣř. Êæáà[Ý—±Ü£ & ÊÜáíWÜÙÜ, ÃÜÓÝ—±Ü£ & ÃÜË, ¯àÃÜÓÝ—±Ü£ & ÍÜáPÜÅ. ñÜê. SívÜ 4 2 0 3 1 4 2 0 3
360 PÜƳWÜÙÜá ŸÅÖܾ¨æàÊÜÃÜ 1 ÊÜÐÜì ÊÜá ±Üä´Ý E´Ý ÖÜ bñÝÅ ÓÝÌ Ë A®Üá hæÂà
´ÜÆ ±ÜÅ. SívÜ 3 6 1 4 7 2 5 0 3
ÊÜñì Ü ÊÜޮܟÅÖ¨ ¾Ü àæ ÊÜÃÜ D ©®Ü¨È
Ü É 1) ÓÝÌ¿áí»ÜáÊÜ, 2) ÓÝÌÃã æ àbÐÜ, ÃÝhÝ «Ü®Ü&«Ý®ÜÂWÜÙÜ PæãÃÜñæ, ¿áá¨Üœ¨Ü ¼à£, ©Ì. SívÜ 0 1 2 0 1 2 0 1 2
3) EñÜÊ ¤ áÜ , 4) ñݱÜÓ,Ü 5) ÃæçÊñÜ ,Ü 6) aÝûÜáÐÜ GíŸá¨ÝX 6 ÊÜáíWÜÙÜ ¸æíQ&aè¿áì&ÃæãàWÜ ¼à£, ¯àÄ®Ü AƳñæ. ñÜê. SívÜ 1 4 2 0 3 1 4 2 0
ÊÜá®ÜíÌ ñÜÃWÜ ÙÜ áÜ PÜÙ© æ Êæ. DWÜ HÙÜ®¿æ á¨Ý¨Ü ÊæçÊÓÜ ñÌÜ Ê
Ü áÜ ®ÜíÌ ñÜÃÜ ®Üv© æ ¨æ. ÊÜáí£Åà ÊÜáÙæ¿á A»ÝÊÜ©í¨Ü «Ý®Ü ®ÝÍÜ, ÊÜáã ±ÜäB EB ÍÜÅ «Ü ÍÜ ±Üä»Ý E.»Ý ÃæàÊÜ
ÊæçÊÓÜ ñÌÜ Ê
Ü áÜ ®ÜíÌ ñÜè
Ü È Ü ¿
É áã 71 ÊÜáÖÝ¿ááWÜWÙÜ È Ü É 27 ÊÜáÖÝ¿ááWÜWÙÜ áÜ ÊÜáíWÜÙÜ ¸æíQ&aè¿áì&ÃæãàWÜ ¼à£, ¿áá¨Üœ¨Ü ¼à£, ±ÜÅ. SívÜ 6 1 4 7 2 5 0 3 6
ÊÜááX¨Üá 28®æ¿á ÊÜáÖÝ¿ááWÜ ®Üv© æ ¨æ. 28®æ¿á ÊÜáÖÝ¿ááWÜ¨È Ü É PÜêñ,Ü ÃÝgÄWæ ¸ÝÅÖܾ|ÃÜÈÉ A®Ý¨ÜÃÜ. ©Ì. SívÜ 0 1 2 0 1 2 0 1 2
ñæÅàñÝ, ¨Ý̱ÃÜ Ü ¿ááWÜWÙÜ áÜ ÊÜááX¨Üá 28®æ¿á PÜÈ¿ááWÜ ®Üv¿ æ áᣤ¨.æ Óæà®Ý—±Ü£ A£¿Þ¨Ü ²àvæ, ÓÜÓÜÂWÜÙÜ ®ÝÍÜ, A£¿Þ¨Ü ñÜê. SívÜ 3 1 4 2 0 3 1 4 2
ÊÜáíWÜÙÜ ¿áá¨Üœ¼à£, ¸æíQ¿á ²àvæ.
ÊÜáÖÝ¿ááWܱÜÅÊÜÞ| 43 ÆûÜ 20 ÓÜÖÜÓÜÅÊÜÐÜìWÜÙÜá. ÊæáàÐÝ©ÃÝÎà®Ýí B¿á&ÊÜÂ¿á ´ÜÆÊÜá…
PÜêñÜ¿ááWܱÜÅÊÜÞ| 17ÆûÜ 28 ÓÜÖÜÓÜÅÊÜÐÜìWÜÙÜá . ±ÜäÊÜì ÓÜáÊÜêÑrÀáí¨ÝX «Ü®Ü&«Ý®ÜÂ&´ÜÆWÜÙÜ ÓÜÊÜáê©œ™,
ÃÝÍÜ¿á@ ÊæáàÐÜ ÊÜêÐÜ Ëá¥Üá PÜPÜì ÔíÖÜ PÜ®ÝÂ
PÜêñÜ¿ááWÜ«ÜÊÜáì ÍÜáPÜÉÊ|
Ü ì¨Ü »ÜWÊ Ü íÜ ñÜ, ®ÝÆáR ±Ý¨Ü «ÜÊáÜ ì, ÓÜÓÝ—±Ü£ ¯ÃæãàWÜñæ, ÃÝgÃÜÈÉ Êæáç£Å™, ÓÜí±Ü£¤®Ü ÓÜÊÜáê©œ™.
ÍÜáPÜÅ B¿á@ 2 11 2 11 14 2
AÔ§WñÜ ±Ü ÝÅ|, ÓÜñÂÜ ÊÝ©à g®ÜÃáÜ , ÊÜá®ÜáÐÜ®Ü
GñܤÃÜ 28 ÖÜÓ¤ÜWÙÜ áÜ , ÊÜá®ÜáÐÝ¿ááÊÜÞì®Ü
ÊÜ¿á@ 14 5 5 14 11 5
A±ÜÃÜ «Ý®Ü嬆 A»ÝÊÜ, PÜí¨Ü&ÊÜáãÆWÜÙÜá ¨ÜáÆì»Ü, ¯àÄ®Ü
1 ÆûÜ ÊÜÐì Ü WÜÙáÜ , HÙÜá ¸ÝÄ «Ý®æãÂàñܳ£¤, PæãÃÜñæ, ÃÝgÃÜÈÉ PÜÆÖÜ, ÃæãàWÜ&¸æíQ¿á ¼à£. ÃÝÍÜ¿á@ ñÜáÇÝ ÊÜêÎcPÜ «Ü®Üá ÊÜáPÜ PÜáí»Ü Ëáà®Ü
ÓÜÓÝ—±Ü£
ÓÜáÊÜ|ì ±ÝñæÅWÜÙáÜ , ÃÜñ°Ü ÊáÜ ¿á ÊݱÝÃÜ, ÊÜáíWÜÙÜ B¿á@ 11 2 14 8 8 14
±Üâ| 20 ±Ý±Ü 0 «Ý®Ý—±Ü£ ¿áÊÜ, Wæãà©, PÜvÜÇæ, E¨Ü᪙, ÖæÓÜÃÜá D «Ý®ÜÂWÜÙÜ ÊÜ¿á@ 5 14 2 5 5 2
ñæÅàñÝ¿ááWܱÜÅÊÜÞ| 12 ÆûÜ 96 ÓÜÖÜÓÜÅÊÜÐÜìWÜÙÜá. WÜáÃÜá ÓÜÊÜáê©œ™. ÖÜÙÜ© »ÜãËá¿áÈÉ ¸æÙæ¿á ÓÜÊÜáê©œ™. WÜáÃÜáÍÜáPÜÅÃÜ AÓæã¤à¨Ü¿á
ñæÅàñÝ¿ááWÜ«ÜÊÜáì ÃÜPܤÊÜ|ì¨Ü »ÜWÜÊÜíñÜ, ÊÜáãÃÜá ±Ý¨Ü
«ÜÊÜáì,ÊÜÞíÓÜWÜñܱÝÅ|, ÊÜá®ÜáÐÜ娆 GñܤÃÜ A[Ýì—±Ü AƳ ÊÜáÙæ, ¹ÃÜáWÝÚ, PæÆÊævæ ÊÜÞñÜÅ aæçñÜÅ ÍÜáPÜÉ ®ÜÊÜËáà 21&04&-2021 ±ÜäÊæäàì©ñÜ@ ÍÜáPÜÅ@
14 ÖÜÓܤWÜÙÜá, ÊÜá®ÜáÐÝ¿ááÊÜÞì®Ü 10
ÊÜáíWÜÙÜ ÊÜáÙæ&¸æÙæ&BÃæãàWÜ™. ±èÐÜ ÍÜáPÜÉ ÓܱܤËáà 05&01&-2022 ±ÜÎcÊÜÞÓܤ@ ÍÜáPÜÅ@
ÓÝËÃÜ ÊÜÐÜìWÜÙÜá, I¨Üá¸ÝÄ «Ý®æãÂàñܳ£¤, Êæáà[Ý—±Ü ¹ÃÜáWÝÚ¿á ¼à£, AX°¿á »Ü¿á, ±èÐÜ ÍÜáPÜÉ HPݨÜÎà 13&01&-2022 ±ÜäÊæäàì©ñÜ@ ÍÜáPÜÅ
¸æÚÛ¿á ±ÝñæÅWÜÙÜá, ÓÜáÊÜ|ìÊÜá¿á ÊÜáíWÜÙÜ «Ü®Ü&«Ý®ÜÂ&´ÜÆWÜÙÜ PæãÃÜñæ, ÃæãàWÜ©í¨ÝX ÊÜÞZ PÜêÐÜ¡ ±ÜíaÜËáà 21&02&-2022 AÓܤ@ WÜáÃÜá@
ÊݱÝÃÜ, ±Üâ| 15 ±Ý±Ü 5. ¨èŸìÆ™, ¯àÄ®Ü A»ÝÊÜ. ´ÝÆáY| PÜêÐÜ¡ aÜñÜá¦àì 22&03&-2022 E¨Ü¿á@ WÜáÃÜá@

2
 ÊÜááÖÜãñÜìWÜÙÜá
ÍÜá¨ÜœÊÜááÖÜãñÜìWÜÙÜ®Üá° ÖÝWÜã A¯ÊÝìÖܱÜûÜ¨Ü ÊÜááÖÜãñÜìWÜÙÜ®Üá° PæÙÜWæ PæãvÜÇÝX¨æ. AÊÜâWÜÙÜ®Üá°
13-07-2021 ಆಷಾಢ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 03 ಮಂಗಳ ಮಘಾ ಅಭಿಜಿತ್ 12:26 ಸಿಂಹ
˨ÝÌíÓÜÃÝ¨Ü hæãÂà£ÑWÜÚí¨Ü ÓÝÊÜ«Ý®ÜÊÝX £Ú¨ÜáPæãÙÜÛ¸æàPÜá.
20-11-2021 ಕಾರ್ತಿಕ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ 01 ಶನಿ ರ�ೋಹಿ ಮಕರ ಮೀನ 11:10 ವೃಷಭ
ÓÜãaÜ®æ @& EñܤÊÜáÊÜááÖÜãñÜìWÜÙÜÈÉÁáà ËÊÝÖÝ©WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. A¨ÜÄí¨ÜÇæà ¨Üí±Ü£WÜÚWæ
ÓèSÂ, Óè»ÝWÜÂ, B¿ááÐÜÂ, ÓÜÊÜáê©œ ÊÜááíñݨÜÊÜâWÜÙÜ ±ÝŲ¤¿ÞWÜáñܤ¨æ. ×àX¨ÜªÃÜã A®æàPÜ B«Üá¯PÜÃÜá 21-11-2021 ಕಾರ್ತಿಕ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ 02 ರವಿ ಮೃಗ ಕುಂಭ ತುಲಾ 12:30 ವೃಷಭ
ÓÜÊÜì¥Ý ÊÜááÖÜãñÜì CÆÉ©ÃÜáÊÝWÜ ËÊÝÖÝ©WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáñݤÃæ. E¨æãÂàWÜ, ÊݱÝÃÜ, ÊÜááíñݨÜÊÜâWÜÙÜ 08-12-2021 ಮಾ.ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 05 ಬುಧ ಶ್ರವಣ ಮಕರ ಕುಂಭ 09:45 ಮಕರ
JñܤvܨÜÈÉ EñܤÊÜá ÊÜááÖÜãñÜìPÝRX PÝ¿ááÊÜÐÜár AÊÜPÝÍÜËÃÜáÊÜ©ÆÉ. Aí¥ÜÊÜÄWÝX ÊÜááÖÜãñÜìËÆɨæà ಮಕರ ಮಿಥುನ 10:35 ಮಕರ
ÊÜÞvÜáÊܨÜQRíñÜ ÍÝÓæã÷àPܤÊÝ¨Ü A®ÜáPÜƳ$ÊÜááÖÜãñÜìWÜÙÜÈÉ ËÊÝÖÜ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá ûæàÊÜá. D ¨ÜêÑrÀáí¨Ü
A¯ÊÝìÖܱÜûÜ¨Ü ÊÜááÖÜãñÜìWÜÙÜ®Üã° PæãvÜÇÝX¨æ. AÊÜâWÜÙÜ®Üᰠ˨ÝÌíÓÜÃÝ¨Ü hæãÂà£ÑWÜÚí¨Ü 13-12-2021 ಮಾ.ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 10 ಸ�ೋಮ ರೇವತೀ ಮಕರ ಮಿಥುನ 10:15 ಮೀನ
ÓÝÊÜ«Ý®ÜÊÝX £Ú¨ÜáPæãÙÜÛ¸æàPÜá. 24-12-2021 ಮಾ.ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ 05 ಶುಕ್ರ ಮಘಾ ಅಭಿಜಿತ್ 12:25 ಸಿಂಹ
1. PæÆÊÜÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ ËÊÝÖÜPæR ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ ¯Ñ¨Üœ. B¨ÜÃæ PæÆÊÜÃÜá ÊÜá«ÜÂÊÜáÊæí¨Üá ÔÌàPÜÄÔ¨ªÝÃæ. 26-12-2021 ಮಾ.ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ 06 ರವಿ ಉ.ಫಾ ಅಭಿಜಿತ್ 12:25 ಕನ್ಯಾ
""ÓæãàÊÜáŸá«ÜWÜáÃÜáÍÜáPÜÅÊÝÃÝ@ ÍÜá»Ý@ A®æÂà ÊÜá«ÜÂÊÜÞ@'' Gí¨Üá «ÜÊÜáìÔí«ÜáPÝÃÜ®Ü ÊÜaÜ®Ü.
23-01-2022 ಪೌಷ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ 05 ರವಿ ಉ.ಫಾ. ಅಭಿಜಿತ್ 12:25 ಕನ್ಯಾ
2. ÓÜã¿áìԨݜíñÜÄàñÝ ûܿᣦ C¨ÜªÃÜã ¨ÜêWÜY~ñܨÜÈÉ ûܿᣦ CÆÉ©¨ÜªÃæ ÊÜááÖÜãñÜì ¯¨ÜáìÐÜr.
05-02-2022 ಮಾಘ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 05 ಶನಿ ಉ.ಭಾ. ಮೇಷ ವೃಷಭ 11:00 ಮೀನ
3. ÃÝÖÜáPÝÇÝ©WÜÙÜá A®æàPÜÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ ¨æãàÐÜÊæà AÆÉ. C®Üá° PæÆÊÜÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ ŸÈÐÜuÁãàWÝ©WÜڨܪÃæ
ÃÝÖÜáPÝÇÝ©¨æãàÐÜWÜÙÜ ±ÜÄÖÝÃÜÊÝWÜáñܤ¨æ. 06-02-2022 ಮಾಘ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 06 ರವಿ ರೇವತಿ ಮೇಷ ವೃಷಭ 10:55 ಮೀನ
4. ËÊÝÖÜÊÜááÖÜãñÝì©WÜÚWæ ÓÜãÁãàì¨Ü¿áPÝÆQRÃÜáÊÜ ¨ÜêWÜY~ñÜ¨Ü £¦WÜÙÜ®Üá° Pæãqr¨æªàÊæ. ®ÜûÜñÜÅÊÜ®Üá° ಮೇಷ ತುಲಾ 11:55 ಮೀನ
ÊÜÞñÜÅ ÊÜááÖÜãñÜìÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉÃÜáÊܨܮÜá° Pæãqr¨æªàÊæ. 07-02-2022 ಮಾಘ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 07 ಸ�ೋಮ ಅಶ್ವಿನೀ ಅಭಿಜಿತ್ 12:38 ಮೇಷ
5. ¨ÜÍÜËáà £¦¿áá PæàÊÜÆ ËÊÝÖÜPæR Ë×ñÜÊÝX¨æ. ¯ÐæàPÝ©WÜÙÜ®Üá° Aí¨Üá ÊÜÞvܸÝÃܨÜá. 22-02-2022 ಮಾಘ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ 06 ಮಂಗಳ ಸ್ವಾತೀ ಅಭಿಜಿತ್ 12:37 ತುಲಾ
A¯ÊÝìÖܱÜûܨÜÈÉ ÊÜááÖÜãñÜìWÜÙÜá 27-03-2022 ಫಾಲ್ಗುಣ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ 10 ರವಿ ಉ.ಷಾ. ಅಭಿಜಿತ್ 12:29 ಧನು
1. ×í©®Ü ÊÜááí©®Ü ©®ÜWÜÙÜÈÉ Êæç«Üê£, ÊÜ£à±ÝñÜ, PÜÄ©®Ü, ¨ÜáÐÜr®ÜûÜñÜÅ CñÝ©WÜÙÜá C¨ÜªÃæ, B ಗೃಹಪ್ರವೇಶಮುಹೂರ್ತಗಳು
¨ÜáÐÜr©®ÜWÜÙÜ®Üá° ¹oár ËÊÝÖÜÊÜÞvܸæàPÜá.
13-05-2021 ವೈಶಾಖ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 02 ಗುರು ರ�ೋಹಿ ಮೇಷ ತುಲಾ 05:45 ವೃಷಭ
2. ÊÜááÖÜãñÜì¨Ü ×í¨æ, ÊÜááí¨æ ¨ÜáÐÜrPÝÆ˨ܪÃæ B ¨ÜáÐÜrPÝÆ ÊÜááX¨Ü ÊæáàÇæ ËÊÝÖÜ¨Ü ±ÜÅ«Ý®Ü
Ë—WÜÙÜ®Üá° ±ÝÅÃÜí¼Ô ÊÜááí¨æ ¨ÜáÐÜrPÝÆ ŸÃÜáÊÜâ¨ÜÃæãÙÜWæ ÊÜááXÓܸæàPÜá. 26-05-2021 ವೈಶಾಖ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 15 ಬುಧ ಅನು ಸಿಂಹ ವೃಷಭ 12:00 ವೃಶ್ಚಿ
30-05-2021 ವೈಶಾಖ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ 05 ರವಿ ಉ.ಷಾ. ಸಿಂಹ ವೃಷಭ 11:40 ಮಕರ
ËÍæàÐÜ ÊÜÞ×£WÝX ˨ÝÌíÓÜÃÝ¨Ü hæãÂà£ÑWÜÙÜ®Üá° ÓÜí±ÜQìÓܸæàPÜá.
31-05-2021 ವೈಶಾಖ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ 06 ಸ�ೋಮ ಶ್ರವಣ ಸಿಂಹ ವೃಷಭ 11:35 ಮಕರ
ಉಪನಯನಮುಹೂರ್ತಗಳು 04-06-2021 ವೈಶಾಖ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ 10 ಶುಕ್ರ ಉ.ಭಾ. ಸಿಂಹ ವೃಷಭ 11:25 ಮೀನ
ದಿನಾಂಕ ಮಾಸ – ಪಕ್ಷ ತಿಥಿ ವಾರ ನಕ್ಷತ್ರ ರಾಶಿ ಅಂಶ ಸಮಯ ರಾಶಿ 01-07-2021 ಜ್ಯೇಷ್ಠ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ 07 ಗುರು ಉ.ಭಾ. ಸಿಂಹ ವೃಷಭ 12:25 ಮೀನ
13-05-2021 ವೈಶಾಖ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 02 ಗುರು ರ�ೋಹಿ ವೃಷಭ ವೃಷಭ 07:10 ವೃಷಭ 13-08-2021 ಶ್ರಾವಣ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 05 ಶುಕ್ರ ಚಿತ್ರಾ ಕನ್ಯಾ ವೃಷಭ 09:35 ಕನ್ಯಾ
06-02-2022 ಮಾಘ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 06 ರವಿ ರೇವತೀ ಮೇಷ ವೃಷಭ 10:55 ಮೀನ 20-08-2021 ಶ್ರಾವಣ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 13 ಶುಕ್ರ ಉ.ಷಾ. ಕನ್ಯಾ ವೃಷಭ 09:10 ಮಕರ
ವಿವಾಹಮುಹೂರ್ತಗಳು 21-08-2021 ಶ್ರಾವಣ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 14 ಶನಿ ಶ್ರವಣ ಕನ್ಯಾ ವೃಷಭ 09:05 ಮಕರ
29-04-2021 ಚೈತ್ರ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ 03 ಗುರು ಅನು ಅಭಿಜಿತ್ 12:21 ವೃಶ್ಚಿಕ 26-12-2021 ಮಾ.ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 07 ರವಿ ಉಫಾ. ಕುಂಭ ತುಲಾ 10:15 ಕನ್ಯಾ
03-05-2021 ಚೈತ್ರ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ 07 ಉ.ಷಾ ಮೇಷ ತುಲಾ 06:15 ಮಕರ 05-02-2022 ಮಾಘ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 05 ಶನಿ ಉ.ಭಾ. ಕುಂಭ ಧನು 08:00 ಮೀನ
ಅಭಿಜಿತ್ ಮಕರ 06-02-2022 ಮಾಘ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 06 ರವಿ ರೇವತೀ ಕುಂಭ ಧನು 07:50 ಮೀನ
13-05-2021 ವೈಶಾಖ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 02 ಗುರು ರ�ೋಹಿ ಮೇಷ ತುಲಾ 05:45 ವೃಷಭ 07-02-2022 ಮಾಘ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 07 ಸ�ೋಮ ಅಶ್ವಿನೀ ಕುಂಭ ಧನು 07:45 ಮೇಷ
26-05-2021 ವೈಶಾಖ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 15 ಬುಧ ಅನು ಅಭಿಜಿತ್ 12:20 ವೃಶ್ಚಿಕ
ದೇವತಾಪ್ರತಿಷ್ಠಾ ಮುಹೂರ್ತ
28-05-2021 ವೈಶಾಖ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ 02 ಶುಕ್ರ ಮೂಲ ಅಭಿಜಿತ್ 12:19 ಧನು
13-05-2021 ವೈಶಾಖ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 02 ಗುರು ರ�ೋಹಿ ಮೇಷ ತುಲಾ 05:45 ವೃಷಭ
30-05-2021 ವೈಶಾಖ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ 05 ರವಿ ಉ.ಷಾ. ಮಿಥುನ ತುಲಾ 07:05 ಮಕರ
26-05-2021 ವೈಶಾಖ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 15 ಬುಧ ಅನು ಸಿಂಹ ವೃಷಭ 12:00 ವೃಶ್ಚಿಕ
ಅಭಿಜಿತ್ 12:20 ಮಕರ
30-05-2021 ವೈಶಾಖ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ 05 ರವಿ ಉ.ಷಾ. ಸಿಂಹ ವೃಷಭ 11:40 ಮಕರ
31-05-2021 ವೈಶಾಖ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ 06 ಸ�ೋಮ ಶ್ರವಣ ಮಿಥುನ ತುಲಾ 07:00 ಧನು
31-05-2021 ವೈಶಾಖ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ 06 ಸ�ೋಮ ಶ್ರವಣ ಸಿಂಹ ವೃಷಭ 11:35 ಮಕರ
04-06-2021 ವೈಶಾಖ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ 10 ಶುಕ್ರ ಉ.ಭಾ. ಮಿಥುನ ಧನು 07:10 ಮೀನ
04-06-2021 ವೈಶಾಖ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ 10 ಶುಕ್ರ ಉ.ಭಾ. ಸಿಂಹ ವೃಷಭ 11:25 ಮೀನ
ಅಭಿಜಿತ್ 12:20 ಮೀನ
16-06-2021 ಜ್ಯೇಷ್ಠ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 06 ಬುಧ ಮಘಾ ಅಭಿಜಿತ್ 12:20 ಸಿಂಹ 01-07-2021 ಜ್ಯೇಷ್ಠ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ 07 ಗುರು ಉ.ಭಾ. ಸಿಂಹ ವೃಷಭ 12:25 ಮೀನ
01-07-2021 ಜ್ಯೇಷ್ಠ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ 07 ಗುರು ಉ.ಭಾ. ಅಭಿಜಿತ್ 12:25 ಮೀನ 05-02-2022 ಮಾಘ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 05 ಶನಿ ಉ.ಭಾ. ಕುಂಭ ಧನು 08:00 ಮೀನ
02-07-2021 ಜ್ಯೇಷ್ಠ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ 08 ಶುಕ್ರ ಉ.ಭಾ. ಅಭಿಜಿತ್ 12:25 ಮೀನ 06-02-2022 ಮಾಘ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 06 ರವಿ ರೇವತೀ ಕುಂಭ ಧನು 07:50 ಮೀನ
03-07-2021 ಜ್ಯೇಷ್ಠ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷ 09 ಶನಿ ರೇವತಿ ಅಭಿಜಿತ್ 12:25 ಮೇಷ 07-02-2022 ಮಾಘ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ 07 ಸ�ೋಮ ಅಶ್ವಿನೀ ಕುಂಭ ಧನು 07:45 ಮೇಷ

WæãàñÜÅ ±ÜÅÊÜÃÜ 13 ±ÝÃÝÍÜÃÜ ÊÝÔÐÜu ÍÝPÜö ±ÝÃÝÍÜ¿áì

ಈ ಸಂವತ್ಸರದ ಏಕಾದಶೀಗಳು
1 A£Å BñæàÅ¿á AaÜì®Ý®ÜÓÜ ÍÝÂÊÝÍÜÌ 14 ËÍÝÌËáñÜÅ ËÍÝÌËáñÜÅ PèÎPÜ AZÊÜáÐÜì|
2 BíXàÃÜÓÜ BíXàÃÜÓÜ BíŸÄàÐÜ ¿åèÊÜ®ÝÍÜÌ 15 ¸Ý¨ÜÃÝ¿á| BíXÃÜÓÜ ±èÃÜáPÜáñÜÕ$ ñÝÅÓܨÜÓÜÂÊÜ ಮಾಸ ಪಕ್ಷ ದಿನಾಂಕ ವಾರ ಮಾಸ ಪಕ್ಷ ದಿನಾಂಕ ವಾರ
3 E±ÜÊÜá®Üá ÊÝÔÐÜu Cí¨ÜűÜÅÊÜá¨Ü A»ÜÃܨÜÌÓÜá 16 »ÝÃܨÝÌg BíXÃÜÓÜ ¸ÝÖÜìÓܳñÜ »ÝÃܨÝÌg ಚೈತ್ರ ಶುಕ್ಲ 23-04-21 ಶುಕ್ರ ಆಶ್ವಿನ ಶುಕ್ಲ 16-10-21 ಶನಿ
4 Pܲ BíXàÃÜÓÜ AÊÜá×à¿ááÊÜ LÃÜáûÜ¿á 17 ÊÜáá¨ÜYÆ BíXÃÜÓÜ »ÝÊÜåÝÂìÍÜÌ ÊÜáè¨ÜYÆ ಚೈತ್ರ ಕೃಷ್ಣ 07-05-21 ಶುಕ್ರ ಆಶ್ವಿನ ಕೃಷ್ಣ 01-11-21 ಸ�ೋಮ
5 PÝÍÜ屆 PÝÍÜ屆 AÊÜñÝÕÃÜ ®æç«ÜáÅÊÜ 18 (]à)ÊÜñÜÕ »ÝWÜìÊÜ aÝÂÊÜ®Ü B±Ü°ÊÝ®Ü LÊÜì ವೈಶಾಖ ಶುಕ್ಲ 23-05-21 ಭಾನು ಕಾರ್ತಿಕ ಶುಕ್ಲ 15-11-21 ಸ�ೋಮ
PÝÍÜ屆 AÊÜñÝÕÃÜ AÔñÜ hÝÊÜá¨ÜWÜ°$Â
ವೈಶಾಖ ಕೃಷ್ಣ 06-06-21 ಭಾನು ಕಾರ್ತಿಕ ಕೃಷ್ಣ 30-11-21 ಮಂಗಳ
6 PÜáñÜÕ BíXÃÜÓÜ ÊÜÞí«ÝñÜÅ PèñÜÕ 19 ÊÝÔÐÜu ÊÝÔÐÜu ÊæáçñÝÅÊÜÃÜá| Pèíw®ÜÂ
ಜ್ಯೇಷ್ಠ ಶುಕ್ಲ 21-06-21 ಸ�ೋಮ ಮಾ.ಶೀರ್ಷ ಶುಕ್ಲ 14-12-21 ಮಂಗಳ
7 Pèíw®Ü ÊÝÔÐÜu ÊæáçñÝÅÊÜÃÜá| Pèíw®Ü 20 ÊÝÔÐÜu ÊÝÔÐÜu Cí¨ÜűÜÅÊÜá¨Ü A»ÜÃܨÜÌÓÜá
ಜ್ಯೇಷ್ಠ ಕೃಷ್ಣ 05-07-21 ಸ�ೋಮ ಮಾ.ಶೀರ್ಷ ಕೃಷ್ಣ 30-12-21 ಗುರು
8 PèÎPÜ ÊæçÍÝÌËáñÜÅ ¨æàÊÜÃÝñÜ L¨ÜÆ 21 ËÐÜá¡ÊÜê¨Üœ BíXÃÜÓÜ ±èÃÜáPÜáñÜÕ$ ñÝÅÓܨÜÓÜ ಆಷಾಢ ಶುಕ್ಲ 20-07-21 ಮಂಗಳ ಪುಷ್ಯ ಶುಕ್ಲ 13-01-22 ಗುರು
9 WÝWÜÂì BíXÃÜÓÜÍæç®ÜÂWÝWÜÂì, BíXàÃÜÓÜ 22 ÍÝíwÆ ÍÝíwÆ AÔñÜ ¨æçÊÜÆ ಆಷಾಢ ಕೃಷ್ಣ 04-08-21 ಬುಧ ಪುಷ್ಯ ಕೃಷ್ಣ 28-01-22 ಶುಕ್ರ
¸ÝÖÜìÓܳñÜ »ÝÃܨÝÌg Íæç®Ü WÝWÜÂì
23 ÍÝÇÝíPÝ¿á®Ü ËÍÝÌËáñÜÅ ÍÝÆíPÝ¿á®Ü PèÎPÜ ಶ್ರಾವಣ ಶುಕ್ಲ 18-08-21 ಬುಧ ಮಾಘ ಶುಕ್ಲ 12-02-22 ಶನಿ
10 hÝÊÜá¨ÜWÜ°$ »ÝWÜìÊÜ aÝÂÊÜ®Ü A±Ü°ÊÝ®Ü LÊÜì
hÝÊÜá¨ÜWÜ°$ 24 Íè®ÜPÜ »ÝWÜìÊÜ Íè®ÜÖæãàñÜÅ WÝñÜÕìÊÜá¨Ü ಶ್ರಾವಣ ಕೃಷ್ಣ 03-09-21 ಶುಕ್ರ ಮಾಘ ಕೃಷ್ಣ 27-02-22 ಭಾನು

11 ÖÜÄñÜÓÜ BíXàÃÜÓÜ BíŸÄàÍÜ ¿åèÊÜ®ÝÍÜÌ 25 WèñÜÊÜá BíXàÃÜÓÜ B¿ÞÍÜÌ WèñÜÊÜá ಭಾದ್ರಪದ ಶುಕ್ಲ 17-09-21 ಶುಕ್ರ ಫಾಲ್ಗುಣ ಶುಕ್ಲ 14-03-22 ಸ�ೋಮ
12 ÊÜáè®Ü»ÝWÜìÊÜ »ÝWÜìÊÜ ÊæçñÜÖÜÊÜ ÓÝÊæàñÜÓÜ 26 ÊÜáá¨ÜYÆ BñæàÅ¿á AaÜì®Ý®ÜÓÜ ±èÊÝì£¥Ü ಭಾದ್ರಪದ ಕೃಷ್ಣ 02-10-21 ಶನಿ ಫಾಲ್ಗುಣ ಕೃಷ್ಣ 28-03-22 ಸ�ೋಮ

3
 ñÝÃÝŸÆ
ñÝÃÝŸÆ C ÐÜr © ®Ü ®Ü PÜÒ ñÜÅ g®Ü¾®ÜûÜñÜÅ©í¨Ü CÐÜrPÝÆ©®Ü¨Ü ®ÜûÜñÜÅ¨Ü ÊÜÃæWæ G~Ô, Ÿí¨Ü ÓÜíTæÂWæ 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Äí¨Ü »ÝXÓÜÇÝX ÍæàÐÜÊÜâ ...
PæãàÐÜrPÜ A »Ü PÜê Ãæãà ÊÜáê B ±Üâ®Ü ±Üâ B ÊÜá ±Üä E ÖÜ b ÓÝÌ Ë A®Üá hæÂà ÊÜáã ±Üä E ÍÜÅ «Ü ÍÜ ±Üä E Ãæà
1 A 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+
ÍæàÐÜ ÖæÓÜÃÜá ´ÜÆ ±ÜÄÖÝÃÜ
2 »Ü 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7- 8+ 1 g®Ü¾ñÝÃæ AÍÜá»Ü ÍÝPܨݮÜ
3 PÜê 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 2 ÓÜí±ÜñݤÃæ EñܤÊÜá
4 Ãæãà 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5- 6+ 3 ˱ÜñݤÃæ AÍÜá»Ü ¸æÆɨݮÜ
5 ÊÜáê 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5
6 B 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3- 4+
4 ûæàÊÜáñÝÃæ ÍÜá»Ü
7 ±Üâ®Ü 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 5 ±ÜÅñÜÂP…ñÝÃæ ÊÜgì E±Ü⳨ݮÜ
g 8 ±Üâ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1- 2+ 6 ÓÝ«Ü®ÜñÝÃæ EñܤÊÜá
9 B 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 7 ®æç«Ü®ÜñÝÃæ ÊÜgì GÙÜáÛ™, ÃÜgñÜ, b®Ü°
10 ÊÜá 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+
®Ü¾ 8 ËáñÜÅñÝÃæ ÍÜá»Ü
11 ±Üä 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7- 8+
12 E 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 0 ±ÜÃÜÊÜáÊæáçñÜÅñÝÃæ EñܤÊÜá
13 ÖÜ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5- 6+ + D bÖæ° CÃÜáÊÜ ©®Ü ñÝÃÝŸÆ C¨æ Gí¨Üá £Ú¿á¸æàPÜá.
®Ü 14 b 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 1, 2, 4, 6, 8, 9 ñÝÃæWÜÙÜá ÍÜá»Ü.
15 ÓÝÌ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3- 4+
E¨ÝÖÜÃÜOæ 1: ¯ÊÜá¾ g®Ü¾®ÜPÜÒñÜÅÊÜâ AÎ̯ BX¨Ü᪠CÊÜ£¤®Ü ®ÜPÜÒñÜÅÊÜâ
16 Ë 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3
PÜÒ 17 A®Üá 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1- 2+ ÃæàÊÜ£à BX¨ÜªÃæ ñÝÃÝŸÆ 0(±ÜÃÜÊÜáÊæáçñÜÅñÝÃæ EñܤÊÜá).
18 hæÂà 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 g®Ü¾®ÜPÜÒñÜÅÊÜâ ÃæàÊÜ£ BX¨Ü᪠Cí©®Ü ®ÜPÜÒñÜÅÊÜâ AÎ̯ BX¨ÜªÃæ ñÝÃÝŸÆ
19 ÊÜáã 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+- 0+ 2 (ÓÜí±ÜñݤÃæ EñܤÊÜá)
ñÜÅ 20 ±Üä 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7- 8+ E¨ÝÖÜÃÜOæ 2: ¯ÊÜá¾ g®Ü¾®ÜPÜÒñÜÅÊÜâ ËÍÝTÝ BX¨Ü᪠CÊÜ£¤®Ü ®ÜPÜÒñÜÅÊÜâ
21 E 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7
bñÝÅ BX¨ÜªÃæ ñÝÃÝŸÆ 8(ËáñÜÅ ÍÜá»Ü) B¨ÜÃæ g®Ü¾®ÜPÜÒñÜÅÊÜâ bñÝÅ
22 ÍÜÅ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5- 6+
23 «Ü 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 BX¨Ü᪠Cí©®Ü ®ÜPÜÒñÜÅÊÜâ ËÍÝTÝ BX¨ÜªÃæ ñÝÃÝŸÆ 3 (˱Üñ…
24 ÍÜ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3- 4+ AÍÜá»Ü)
25 ±Üä 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 ñÝÃÝÍÝí£: A¯ÊÝìÖܱÜûܨÜÈÉ g®Ü¾ñÝÃæWæ ÍÝPܨݮÜ(±ÜÆÂWÜÙÜá),
26 E 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1- 2+
3®æà ñÝÃæWæ ŸæÆÉ, 5®æ ñÝÃæWæ E±Üá³, 7®æ ñÝÃæWæ GÙÜáÛ ÊÜáñÜᤠÃÜgñÜ,b®Ü°,
27 Ãæà 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1
ÊÜÓÝ÷©WÜÙÜ®Üá° ¨Ý®Ü ÊÜÞw¨ÜÃæ ¨æãàÐÜ ±ÜÄÖÝÃÜÊÝWÜáñܤ¨æ.
aÜí¨ÜÅŸÆ PæãàÐÜrPÜ
aÜí¨ÜÅŸÆ C ÐÜr PÝ Æ ¨Ü ÈÉ aÜí ¨ÜÅ ¯ ÃÜá ÊÜ ÃÝ Î g®Ü¾ÃÝÎÀáí¨Ü CÐÜrPÝƨÜÈÉ aÜí¨ÜůÃÜáÊÜ ÃÝοáÊÜÃæWÜã (GÃÜvÜã g®Ü¾ÃÝÎÀáí¨Ü 1,3,6,7,10,11 D Óݧ®ÜWÜÙÜÈÉ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ÓæàÄ) ÇæPÜRÊÜÞw Ÿí¨Ü ÊæãñܤÊÜâ ... WæãàaÜÃÜÄàñÝ aÜí¨Üů¨ÜªÃæ ÍÜá»Ü. 2,4,5,8,9,12 D
PæãàÐÜrPÜ Êæáà ÊÜê Ëá PÜPÜì Ôí PÜ ñÜá ÊÜê «Ü ÊÜá PÜá Ëáà
1 Êæáà 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ÍæàÐÜ ÖæÓÜÃÜá ÍæàÐÜ ÖæÓÜÃÜá Óݧ®ÜWÜÙÜÈɨܪÃæ AÍÜá»Ü. ÍÜáPÜɱÜûܨÜÈÉ 2,5,9 Óݧ®Ü¨ÜÈÉ;
g 2 ÊÜê 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 ¨æàÖÜÓèS 7 ÓèSÂÊÜê©œ PÜêÐÜ¡±ÜûܨÜÈÉ 4,8,12 Óݧ®ÜWÜÙÜÈÉ ÍÜá»ÜÊæí¨Üá £Ú¿á¸æàPÜá.
3 Ëá 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2 PÜÆÖÜ 8 BÃæãàWÜÂÊÜê©œ
4 PÜPÜì 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A¯ÊÝìÖܱÜûܨÜÈÉ aÜí¨ÜŲÅàñÜÂ¥ÜìÊÝX aÜí¨ÜÅWÜÅÖÜ
®Ü¾ 5 Ôí 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 3 ¨ÜÅÊÜÂÇÝ»Ü 9 PÝ¿áìñÝÊÜáÓÜ
6 PÜ 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 ±Üähæ, aÜí¨ÜÅÊÜáíñÜÅg±Ü, AQR¨Ý®Ü ÊÜÞw¨ÜÃæ ¨æãÐÜÊÜâ
4 ÃæãàWܻܿá 10 E¨æãÂàWÜÊÜê©œ
7 ñÜá 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 ±ÜÄÖÝÃÜÊÝWÜáñܤ¨æ.
ÃÝ 8 ÊÜê 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 5 PÝ¿áìËPÜƳ 11 CÐÝr¥ÜìÔ©œ
9 «Ü 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 6 ÍÜñÜáÅ®ÝÍÜ 12 «Ü®ÜÊÜ¿á ÍÜáPÜɱÜûܨÜÈÉ aÜí¨Ü›ŸÆ, PÜêÐÜ¡±ÜûܨÜÈÉ ñÝÃÝŸÆ CÊÜâWÜÙÜ®Üá°
10 ÊÜá 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 ÊÜááSÂÊÝX WÜÊÜá¯ÓܸæàPÜá.
Î 11 PÜá 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2
12 Ëáà 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1

PÜÙæ¨ÜáPæãívÜ ÊÜÓÜᤠ±ÝŲ¤ BWÜáÊÜ ŸWæ

PÝñÜìËà¿Þìgáì®æãà ®ÝÊÜá ÃÝhÝ ¸ÝÖÜáÓÜÖÜÓÜÅÊÝ®… > ñÜÓÜ ÓܾÃÜ|ÊÜÞñæÅà| WÜñÜí ®ÜÐÜrí aÜ Æ»ÜÂñæà >>
Aí«ÜÇæãàaÜ®Ü ÔWÜáÊܨÜá ±ÜäÊÜì ÖÜ£¤ÃÜ ÔWÜáÊܨÜá ÊÜá, ±Üä, E
ÊÜáí¨ÜÇæãàaÜ®Ü ÓÜí»ÜÊÜ ¨Üü| C®æã°ŸºÃÜ Pæç¿áÈÉ (ÖÜ£¤ÃÜ) PÝ|áÊܨÜá ÖÜÓܤ, bñÝÅ, ÓÝÌ£, ËÍÝ, A®Üá, hæÂàÐÜu, ÊÜáãÆ, ±ÜäB, EB, ÍÜÅÊÜ|, «Ü¯ÐÝu
ÊÜá«ÜÂÇæãàaÜ®Ü PÜwÊæáÓÜí»ÜÊÜ ±ÜÎcÊÜá ÊÜá®æ¿áÇÉæà ¨æãÃæ¿ááÊܨÜá ÍÜñÜ, ±Üä»Ý, E»Ý, ÃæàÊÜ, AÎÌ, »ÜÃÜ
ÓÜáÇæãàaÜ®Ü ±ÝŲ¤ÓÜí»ÜÊÜ CÆÉ EñܤÃÜ ÔWÜáÊÜâ¨æà CÆÉ PÜ꣤, Ãæãà×, ÊÜáêWÜ, B¨ÝìÅ, ±Üâ®Ü, ±ÜâÐÜÂ, BÍæÉàÐÜ
Aí«Ü, ÊÜáí¨Ü, ÊÜá«ÜÂ, ÓÜáÇæãàaÜ®Ü ®ÜûÜñÜÅWÜÙÜ®Üá° AÊÜPÜÖÜvÜaÜPÜŨÜÈÉ ñæãàÄÔ¨æ.

Phone Numbers of Uttaradi Math Branches

MOOLA VRUNDAVANA 8373262524 Raichur ShadNagar 9666003881 2332223432 9410567005 V.M.M.P. 8026603692
Ranebennur 9731123457 Badarinath
PLACES 9481042484 Gagagarpet ANDHRA PRADESH Miraj 8087280676 7302779299 Publications 9242955488
Anegundi 8533267562 Penukonda 8977265290 Gulbarga 9448441740 Ananthapur 9440777779 9890334358 6312950360 Sahakaranagara 8884886222
Gaya
Navabrundavan 9449253155 Rajahmundry 9703924889 Holenarasipura 9845761995 Guntur Neera 8709484644 SRISUDHA MAGAZINE
7306950008 9420545746
9739726649 2332333525 9449754187 Arundelpet narasingpur 1129563449 Kannada 8022429132
Atkur Sangli Hospet New Delhi
6360903785 8087280696 8394229123 Guntur TAMIL NADU 9313055288 {Bangalore} 8762629132
9449734901
Narahariteerthru 9449786478 Ramanathapur
9866372460 9740217015 Krishnanagar 4428440988 Matrugaya 9825879729 Marathi {Pune} 9422320951
Santebidanur Chennai
Chittapur 9741705945 Mysore
7780441699 9448905326 8500441008 9444405108 Ahmedabad 9408688889 9949474877
Nellore Telugu {Kurnool}
9900601608 Satyavijaya Venkateshwara 9666108807 9994941706 9415571340 8297221008
Holehonnur 9944463550 8212364343 Coimbatore
8282235562 Nagaram Dhyana Kendra Nandyal 9849355195 9944008076 Varanasi 8808414200 Tamil
9486165309
Kolpur ( A.P) 7977065723 9488614358 9606077142 Rajahmundry 8832472566 7299152328 7398867600 {Srirangam}
Tirukoilur Srirangapatna Kanchipuram
Korlahalli 9945036139 9442865395 9980218142 Malliga Satram 9395379901 4427269360 Jajpur Road 8073255047
8518244082 9916517333 9986309108 8772277397 Kumbakonam 9498005708 Orissa 6366074956
Kurnool Yaragola Bijapur Tirumala
8297221008 9448830565 7204845435 9440271924 4573222710 Ayodhya 9482881829
Rameswaram
8217648583 KARNATAKA Tumkuru 9449905855 8772221008 8779088185 BENGALURU
Tirupati
Mahishi 8296123378 9480002324 Udupi Math 9480518176 9849179701 4144245505 Head Office 8022426203
Bagalkot Srimushnam
9449896874 8354355700 Udupi Rooms 8495822010 Vijayawada 9441008284 7348900628 J. Vidyapeetha 8026678726
Malkhed 9448181288 9900862838 TELANGANA Vizianagaram 9441909321 4312431087 Chikkapete
Bellary Srirangam 9845196899
6362364027 9481047478 Mehbubnagar 9701126872 MAHARASHTRA 9962070165 UMath
Manamadurai
9952814813 Belur 9448593380 4027564624 9922913738 Selam 8610557088 Digivjaya
Jath
Nachargudi 7795379732 Chitradurga 9480410950 Hyd Kachiguda 9849191837 9420223287 Thanjavur 9488674264 Lakshmi 8026670069
Veeracholapura 9486218256 Harihar 9739778013 7416061008 2312624400 Totadri/ 9245442122 Narasimha 7975667671
Mysuru UMath 9448147459 8362278799 Hyd Jilelaguda 9441928448 Kolhapur 8421602763 Trivendram 9845465297 Sannidhi
Hubballi
9326223700 9741704053 9441117719 9423267488 NORTH INDIA Satyapramoda 8026508680
Pandharpur Hyd Malkajgiri
2186223700 8362446535 4027066772 9420223286 Allahabad Kalyana Mantapa 9611407873
Dharwad Latur 9451366300
8471230205 9448896707 Indur 9890454108 (Prayag) V.M.M.P
Mannur 9390062484 8022426476
9448952626 Hasan 9448772199 (Nijamabad) Accounts

4
 hæãÂà£ÐÜ嬆 ÓÝÊÜޮܠ±ÜÄaÜ¿á
ÍÜá»Ü £¦WÜÙÜá ÊÜáƒñÜá±ÜíaÜPÜ, 2 AX°±ÜíaÜPÜ, 4 ÃÝg±ÜíaÜPÜ, 6 aæãàÃܱÜíaÜPÜ, 8 ÊÜááívÜ®Ü ËaÝÃÜ: Jí¨æà PÜáoáíŸ (ÊÜá®æñÜ®Ü)¨ÜÈÉ ËÊÝÖÜÊݨÜ
2 ©Ì£à¿Þ 3 ñÜê£à¿Þ 5 ±ÜíaÜËáà ÃæãàWܱÜíaÜPÜÊÝWÜáÊܨÜá. 3,5,7,0 ÍæàÐÜ EÚ¨ÜÃæ ¯ÐܳíaÜPÜ ÊÝWÜáÊܨÜá. ŸÚPÜ 6 £íWÜÙÜÊÜÃæWæ aèÆÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸÝÃܨÜá. E±Ü®Ü¿á®ÜÊÜ®Üá°
7 ÓܱܤËáà 10 ¨ÜÍÜËáà 13 ñÜÅÁãà¨ÜÎà ÆWÜ°ÊÜâ ŸÈÐÜu˨ܪÃæ ±ÜíaÜPܨæãàÐÜËÆÉ. ÊÜáƒñÜáÂÃæãàWܱÜíaÜPÜ AÊÜÍÜÂÊÝX ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. PÝñÝ¿á®ÜÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ E±Ü®Ü¿á®Ü,
15 ±è~ìÊæá ¨æãàÐܱÜÄÖÝÃÜPÝRX PÜÅÊÜáÍÜ@ ñæçÆñÝÊÜáŨݮÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. ÊÜááívÜ®ÜÊÜÆÉ. A¨Ü®Üá° ±ÜÅñæÂàPÜ ÊÜáíWÜÆPÝ¿áìÊæí¨Üá hæãÂà£
ÆWÜ°ñÝÂg PÝÆ: ÊæáàÐÜ, ÊÜêÐÜ»Ü, PÜ®ÝÂ, «Ü®ÜáÆWÜ°WÜÙÜ B©»ÝWܨÜÆãÉ ¯ìŸí«Ü, ¯|ì¿áÔí«ÜáWÜÙÜÈÉ ÖæàڨݪÃæ. DX®Ü PÝƨÜÈÉ
ÍÜá»Ü ÊÝÃÜWÜÙÜá ÓæãàÊÜá, Ÿá«Ü, WÜáÃÜá, ÍÜáPÜÅ aèÆÊÜ®Üá° E±Ü®Ü¿á¨Ü ©®ÜÊæà ÊÜÞvÜáñݤÃæ. B¨ÜªÄí¨Ü ËÊÝÖÝ
PÜPÝìoPÜ, ÊÜêÎcPÜ, ÊÜáPÜÃÜ, Ëáà®Ü ÆWÜ°WÜÙÜ AíñÜ»ÝWܨÜÆãÉ, Ëá¥Üá®Ü,
AÍÜá»Ü ÊÝÃÜWÜÙÜá ÃÜË, ÊÜáíWÜÙÜ, Íܯ ®ÜíñÜÃܨÜÈÉ E±Ü®Ü¿á®ÜÊÜ®Üã° ¯Ðæà—ÓÜÇÝX¨æ. PÝÃÜ|, ËÊÝÖܨÜ
ÔíÖÜ, ñÜáÇÝ, PÜáí»Ü ÆWÜ°WÜÙÜ ÊÜá«Ü»ÝWܨÜÆãÉ A«Üì ZÚWæ¿á PÝÆ
ñÝÂgÂÊÜâ. D PÝÆÊÜ®Üá° ¹oár ÍÜá»ÜPÝ¿áìÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ŸÚPÜÊæà E±Ü®Ü¿á®ÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÝX¨ÜªÃæ, ñÜÊÜá¾®Ü aèÆÊÜ®Üá°
®Üí¨Ý© £¦WÜÙÜá
APÜR®Ü A¥ÜÊÝ A|¡®Ü ËÊÝÖÜQRíñÜÆã Êæã¨ÜÇæà ÊÜááXÔ, ®ÜíñÜÃÜ
ÊÝÃÜWÜÙÜÈÉ ÍÜáPÜÅ Ÿá«Ü ÊÜáíWÜÙÜ Íܯ WÜáÃÜá ÍÜáPÜɱÜPÜÒ PÜêÐÜ¡±ÜPÜÒ ÁãàWÜWÜÙÜÈÉ ñÝÂgÂPÝÆ: D ÁãàWÜWÜÙÜÈÉ B©¿áÈÉÃÜáÊÜ
ËÊÝÖÜÊÜÞw, BÊæáàÆæ E±Ü®Ü¿á®ÜÊܮܰÐærà ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. aèÆ
1 2 3 4 5 AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü (ZqPÝWÜÙÜá) ñÝÓÜáWÜÙÜá ñÝÂgÂÊÝXÊæ. ±ÜÄZ (30Zq)12
ÓÝÊÜÞ®ÜÂ
6 7 8 9 10 ÊÜá«ÜÂÊÜá ÊÜá«ÜÂÊÜá ÖÝWÜã E±Ü®Ü¿á®Ü GÃÜvÜã ŸæàÃæ ŸæàÃæ ÓÜíÓÝRÃÜWÜÙÜá. B¨ÜªÄí¨Ü
£¦WÜÙÜá ñÝÓÜá,ÍÜãÆ(5Z) 2 ñÝÓÜá, WÜívÜ,A£WÜívÜ (6 Z) 2.24 ñÝÓÜá,
11 12 13 14 15/30 ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÊÝÂ[ÝñÜ (9Zq) 3.36ñÝÓÜá. ±ÜÅñæÂàPÜÊÝX ÊÜÞw¨ÜÃæ ¿ÞÊÜ ¨æãàÐÜËÆÉ.
ÓÜíþæ ®Üí¨Ý »Ü¨ÝÅ g¿Þ ÄPݤ ±ÜäOÝì
´ÜÆ ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü
©®ÜÊÜÞ®Ü: ©®ÜÊÜÞ®ÜÊæí¨ÜÃæ ÓÜãÁãàì¨Ü¿á©í¨Ü ÓÜã¿ÞìÓܤ g®Ü¾ÊÜÞÓÜ ®ÜûÜñÜÅËaÝÃÜ: hæÂàÐÜu±ÜâñÜů¨ÜªÃæ, g®Ü¾ÊÜÞÓÜ, g®Ü¾®ÜûÜñÜÅ,
ÊÝWÜáÊÜÊÜÃÜWæ CÃÜáÊÜ PÝÆ. B¨ÜÃÜã, D PÝÆPÜãR ©®ÜÊÜÞ®ÜPÜãR 4 g®Ü¾©ÊÜÓÜWÜÙÜÈÉ ¿ÞÊÜ ÓÜíÓÝRÃÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸÝÃܨÜá. ©Ì£à¿Þ©
ÓÜÊÜìPÝ¿áìWÜÚWÜã ÓÝ«ÝÃÜ| ©®ÜÍÜá©œ: PÜêÐÜ¡±ÜûܨÜÈÉ 13, 14, 30 ¯ËáÐÜWÜÙÜ AíñÜÃÜËÃÜáñܤ¨æ. ±ÜâñÜÅÄWæ ¨æãàÐÜËÆÉ.
ÍÜáPÜɱÜûܨÜÈÉ 1, GÃÜvÜã ±ÜûܨÜÈÉ¿áã 6, 8, 12 £¦WÜÙÜá, ÓÜíPÝÅí£,
±ÜÅÖÜÃÜ: (¿ÞÊÜá) Gí¨ÜÃæ ÓÜáÊÜÞÃÜá 3 ñÝÓÜá Gí¨Ü¥Üì. g®Ü®ÜÍÝí£ ËaÝÃÜ: ÊÜáWÜá ÖÜáqr¨ÝWÜ ; £¦: PÜêÐÜ¡±ÜPÜÒ¨Ü 14&30.
ÊÜ£à±ÝñÜ, Êæç«Üê£, WÜÅÖÜ|©ÊÜÓÜ ÊÜáñÜᤠPÜÄ©®Ü, ûÜ¿á&ÊÜê©œ£¦,
ÓÜãÁãàì¨Ü¿á©í¨Ü ÓÜã¿ÞìÓܤ¨Ü ÊÜÃæX®Ü PÝÆ¨Ü 4®æ¿á »ÝWÜ. ®ÜûÜñÜÅ: BÍæÉàÐÝ,hæÂàÐÝu , ÊÜáãÆ, bñÝÅ 1&2 aÜÃÜ|, ±ÜâÐÜ 2&3aÜÃÜ|,
»Ü¨ÝÅPÜÃÜ|, ±ÜÄZÁãàWÜ¨Ü ±ÜäÊÝì«Üì, ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ,
C¨Üá ©®Ü±ÜÅÖÜÃÜ. C¨æà Ä࣠ÓÜã¿ÞìÓܤ©í¨Ü ÓÜãÁãàì¨Ü¿á¨Ü EñܤÃÝ 1®æà aÜÃÜ|, ±ÜäÊÝìÐÝyÝ 3®æà aÜÃÜ|, ÊÜá[Ý 1®æà aÜÃÜ|,
ÍܯÊÝÃÜ, QÒà|aÜí¨ÜÅ, WÜáÃÜáÍÜáPÝÅÓܤ CÊÜâWÜÙÜ®Üá° ¹oár ÊÜáñÜᤠËÍÝTÝ 4®æà aÜÃÜ|, ÃæàÊÜ£¿á Pæã®æ¿á 2 ZqPÝ, AÎ̯¿á
ÊÜÃæX®Ü PÝÆ¨Ü 4®æ¿á »ÝWÜ ÃݣűÜÅÖÜÃÜ.
ÍÜáPÜɱÜûܨÜÈÉ aÜí¨ÜÅŸÆ, PÜêÐÜ¡±ÜûܨÜÈÉ ñÝÃÝŸÆÊÜ®Üá° ®æãàwPæãívÜá Êæã¨ÜÆá 2ZqPÝ. ÁãàWÜWÜÙÜá: ÊÜ£à±ÝñÜ, Êæç«Üê£. PÜÃÜ|: »Ü¨ÝÅ.
ÍÜá»ÜPÝ¿áìWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. £¦: ÓÜãÁãàì¨Ü¿á¨Ü PÝƨÜÈÉ ¿ÞÊÜ £¦ CÃÜáñܤ¨æÁãà B ÓÜíPÝÅí£, WÜÅÖÜ|©®Ü, ûÜ¿á, ¿áÊÜáZío, ¨ÜWÜœ, ÊÜáƒñÜáÂÁãàWÜ,
£¦¿á®Üá° ÓÝ°®Ü,ÓÜí«ÝÂ,¨Ý®Ü,ÖæãàÊÜá ÊÜááíñÝ¨Ü PÜÊÜáìWÜÙÜÈÉ
®ÜûÜñÜÅWÜÙÜá ®ÜûÜñÜÅËÐÜ Zqà, ¿áÊÜáÆg®Ü®Ü (AÊÜÚà&gÊÜÚà), ÓܨÜíñÜg®Ü®Ü,
WÜÅ×ÓÜŸæàPÜá.
1. AÎ̯à 2. »ÜÃÜ~à 3. PÜ꣤PÝ A«æãà ÊÜááSg®Ü®Ü, £ÅPܱÜÅÓÜÊÜ (3 WÜíw®ÜÊæáàÆæ Öæ|á¡ A¥ÜÊÝ 3
4. Ãæãà×~à 5. ÊÜáƒWÜÎÃÝ 6. B¨ÝÅì ±ÜÅÓݧ®Ü: ÍÜá»ÜÊÜááÖÜãñÜì¨ÜÈÉ ±ÜÅ¿Þ|ÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÜá. A¨Üá Öæ~¡®Ü ÊæáàÆæ WÜívÜá g¯Ô¨ÜÃæ) ²ñæÅàPÜ®ÜûÜñÜÅ, ÊÜÞñæÅàPÜ®ÜûÜñÜÅ, »ÝÅñæÅàPÜ
7. ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 8. ±ÜâÐÜ 9. BÍæÉàÐÝ ÓÝ«ÜÂÊÝWÜ©¨ÜªÃæ ÍÜá»ÜÊÜááÖÜãñÜì¨ÜÈÉ ÓÜáÊÜ|ì, ÃÜgñÜ, «Ý®ÜÂ, ®ÜûÜñÜÅ, »ÜX®æÂàPÜ®ÜûÜñÜÅ, £¦WÜívÝíñÜ, ÆWÜ°WÜívÝíñÜ, ®ÜûÜñÜÅWÜívÝíñÜ
10. ÊÜá[Ý 11. ±ÜäÊÝì´ÝÆáY¯à 12. EñܤÃÝ´ÝÆáY¯à ÊÜÓÜ÷ CÊÜâWÜÙÜÈÉ ¿ÞÊÜâ¨Ý¨ÜÃæãí¨Ü®Üá°, ¿ÞÊÜ ©QRWæ ±ÜÅ¿Þ| CÊÜâWÜÙÜÈÉ ¿ÞÊÜâ¨Ý¨ÜÃÜã C¨ÜªÃæ ÍÝí£ ÊÜÞvÜáÊܨÜá AÊÜÍÜÂ.
13. ÖÜÓܤ 14. bñÝÅ 15. ÓÝÌ£à ÊÜÞvÜáÊÜ©¨æÁã B ©QR®ÜÈÉ ñæWæ¨Üá CvÜŸæàPÜá. ŸÝÅÖܾ|ÃÜá ±ÜÅÓݧ®Ü
16. ËÍÝTÝ 17. A®ÜáÃÝ«Ý 18. hæÂàÐÝu ÓÝvæà£à®Ü ÊÜááÖÜãñÜì: 1.¿ááWÝ©,2.AûÜ¿áÂñÜê£à¿Þ,3.
¨ÜÈÉ ¿áþæãà±ÜËàñÜÊÜ®Üá° AwPæ¿á®Üá° CvÜŸæàPÜá. ±ÜÅÓݧ®ÜÊÜ®Üá°
19. ÊÜáãÆ 20. ±ÜäÊÝìÐÝyÝ 21. EñܤÃÝÐÝyÝ Ëg¿á¨ÜÍÜËáà CÊÜâ ÊÜáãÃÜá ±Üä|ì ÊÜáñÜᤠŸÈ±ÜÅ£±Ü¨Ý A«Üì.
22. ÍÜÅÊÜ| 23. «Ü¯ÐÝu 24. ÍÜñܼÐÝ
ñæ W æ © oár ÊÜ á áí¨æ 3 A¥Ü Ê Ý 5 ©®Ü W Ü Ù Ü ÊÜ Ã æ W æ ±Ü Å ¿Þ| ÊÜ Þ vÜ Ÿ ÖÜ á ¨Ü á .
ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX GÆÝÉ PÝ¿áìWÜÚWæ ÍÜá»Ü. B¨ÜÃæ PæÆÊÜâ PÝ¿áìWÜÙÜ®Üá°
25. ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜÅ±Ü¨Ý 26. EñܤÃݻݨÜÅ±Ü¨Ý 27. ÃæàÊÜ£à hæÂàÐÜu ËaÝÃÜ: ËÊÝÖܨÜÈÉ ÊÜáãÃÜá hæÂàÐÜu CÃÜŸÝÃܨÜá. Aí¨ÜÃæ ÊÜÞvÜŸÝÃܨÜá. CÊÜâWÜÙÜ®Üá° £Ú¨Ü hæãÂà£ÑWÜÚWæ PæàÚPæãívæà
hæÂàÐÜuÊÜÞÓܨÜÈÉ hæÂàÐÜuPÜ®ÝÂ&hæÂàÐÜuÊÜÃÜWÜÙÜ ËÊÝÖÜ ÊÜÞvÜŸÝÃܨÜá. ÊÜááí¨æÊÜÄ¿áŸæàPÜá.
ÍÜá»Ü ®ÜûÜñÜÅ ÊÜ«ÜãÊÜÃÜÃÜÈÉ ¿ÞÃݨÜÃæ㟺ÃÜá ÊÜÞñÜÅ hæÂàÐÜuÃÝX¨ÜªÃæ hæÂàÐÜuÊÜÞÓÜ
Ô§ÃÜ Ãæãà×~à, EñܤÃÝ, EñܤÃÝÐÝyÝ, EñܤÃݻݨÜÅ±Ü¨Ý ¨ÜÈÉ ËÊÝÖÜ ÊÜá«ÜÂÊÜá. hæÂàÐÜu±ÜâñÜÅ®Ü E±Ü®Ü¿á®Ü hæÂàÐÜuÊÜÞÓܨÜÈÉ HPݨÜÎà & HPݨÜÎà E±ÜÊÝÓÜÊÜ®Üá° GÆÉÃÜã ÊÜÞvÜÇæà¸æàPÜá. Aí©®Ü
ÆZá ÖÜÓܤ, AÎ̯à, ±ÜâÐÜÂ, (A¼iñ…). ÊÜÞvÜŸÝÃܨÜá. ©®Ü £®Üá°ÊÜâ¨ÜÄí¨Ü PÜáw¿ááÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ÊÜáÖÝ®ÜÃÜPݨÜ®ܥÜìÊÝWÜáñܤ¨æ.
ÊÜáê¨Üá ÊÜáƒWÜÎÃÝ, bñÝÅ, A®ÜáÃÝ«Ý,ÃæàÊÜ£à ÊÜÞñÜêWÜÊÜá®Ü, WæãàÊÜÞíÓÜ»ÜûÜOÝ©WÜÚXíñÜÆã AñÜ—PÜ ±Ý±ÜÊÜâ
aÜÃÜ ÓÝÌ£à, ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá, ÍÜÅÊÜ|, «Ü¯ÐÝu, ÍÜñܼÐÝ ËÊÝÖÜ Ê Ý¨Ü Êæ á àÆæ ÊÜ « Ü ã CÃÜ á ÊÜ ËaÝÃÜ : ËÊÝÖÜ Ê Ý¨Ü Êæ á àÆæ ÓÜí»ÜËÓÜáñܤ¨æ. B¨ÜªÄí¨Ü D ËÐÜ¿á¨ÜÈÉ AñÜÂíñÜ hÝWÜÃÜãPÜÃÝX
AÍÜá»Ü ®ÜûÜñÜÅ PÜ꣤PÝ, »ÜÃÜ~à, BÍæÉàÐÝ, hæÂàÐÝu, B¨ÝÅì, ÊÜ « Ü ã Êæ ã ¨Ü Æ ®æ ¿ á ÊÜ Ð Ü ì ¨Ü BÐÝyÜ Ê Ü Þ ÓÜ ¨ Ü È É WÜ í vÜ ® Ü ÊÜ á ®æ ¿ áÈÉ ±ÜÃÜÊÜá¯ÐÜuÃÝXÃܸæàPÜá. APÜÓݾñݤX HPݨÜÎà E±ÜÊÝÓÜ»ÜíWÜÊݨÜÃæ
±ÜäÊÝì´ÝÆáY¯à, ±ÜäÊÝìÐÝyÝ, ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜÅ±Ü¨Ý ÊÝÓÜÊݨÜÃæ Añæ¤Wæ, hæÂàÐÜuÊÜÞÓܨÜÈÉ »ÝÊܯWæ (WÜívÜ®Ü A|¡®Ü), ±ÜÃÜÊÜáPÜÐÜrÓÝ«ÜÂÊÝ¨Ü ±ÝÅ¿áÎcñܤ˨æ. Jí¨Üá©®Ü »ÜíWÜÊݨÜÃæ 1
ÊÜá«ÜÂÊÜá ®ÜûÜñÜÅ ÊÜá[Ý, ÊÜáãÆ, ËÍÝTÝ ±èÐܨÜÈÉ ÊÜÞÊܯWæ, PÜÒ¿áÊÜÞÓܨÜÈÉ ÓÜÌ¿áí ÊÜ«ÜáËWæ, A— ÆûÜ®ÜÊÜáÓÝRÃÜ ÊÜÞvܸæàPÜá.
PÜÊÜÞÓܨÜÈÉ WÜívܯWæ AÍÜá»Ü.PÝÃÜ| Êæã¨ÜÆ ÊÜÐÜì D ÊÜÞÓÜWÜÙÜÈÉ
ÁãàWÜWÜÙÜá WÜívÜ®Ü ÊÜá®æ¿áÈÉ CÃܸÝÃܨÜá. aæçñÜÅÊÜÞÓܨÜÈÉ ñÜí¨æ¿á ÊÜá®æ¿áÈÉ ÎÅàÊÜá¨ÝaÝ¿áìÃæ 8 ÊÜÐÜì¨Ü PæÙÜX®Ü ¸ÝÆPÜÃÜá ÖÝWÜã 80 ÃÜ ÊæáàÈ®Ü
1. ËÐÜRí»Ü 2. ²Å࣠3. B¿ááÐݾ®… CÃÜŸÝÃܨÜá .Añæ¤ Êæã¨ÜÇݨÜÊÜÃÜá CÆÉ©¨ÝªWÜ B B ÊÜÞÓܨÜÈÉ WÜívÜ®Ü ÊÜê¨ÜœÃÜá ÊÜáñÜᤠÓÜÊÜì¥Ý E±ÜÊÝÓÜ ÊÜÞvÜÆá ÓÜÊÜá¥ÜìÃÝWܨÜÊÜÃÜá
4. Óè»ÝWÜ 5. Íæãà»Ü®Ü 6. A£WÜívÜ ÊÜá®æ¿áÈÉ CÃÜŸÖÜá¨Üá. ±Üä|ìÊÝX £íWÜÙÜÊÜÃæWæ ¨ÜãÃÜËÃÜáÊܨÜá E±Üâ³, TÝÃÜ, ÖÜáڱܨݥÜìWÜÙÜ®Üá° ¹oár ÖÝÆá, ÖÜ|á¡ CÊÜâWÜÙÜ®Üá°
7. ÓÜáPÜÊÜÞì 8. «Üê£ 9. ÍÜãÆ PÝÃÜOÝíñÜÃÜ©í¨Ü ÓÝ«ÜÂËÆÉ©¨ÜªÃæ 15,10,7,5,3 ©®ÜWÜÙݨÜÃÜã ÊÜÞñÜÅ ÔÌàPÜÄÓÜŸÖÜá¨æí¨Üá ÖæàÚ¨ªÝÃæ. ×àWæ ŸÃæ¿ááÊܨÜÃÜ A¼±ÝÅ¿á
10. WÜívÜ 11. ÊÜê©œ 12. «ÜáÅÊÜ HPݨÜÎà ©®Ü £í¨ÜÃæ ñܲ³ÆÉ Gí¨Üá ÓÜÊÜì¥Ý £Ú¿á¸ÝÃܨÜá.
¨ÜãÃÜËÃܸæàPÜá.»æàq¿ÞWܸÝÃܨÜá.
13. ÊÝÂ[ÝñÜ 14. ÖÜÐÜì| 15. ÊÜgÅ
AñÜÂíñÜ AÍÜPܤÄWæ ÖæàÚ¨Ü E±Ý¿á˨Üá. ÓÜãñÜPÜ ÊÜáêñÜPÜ (g®Ü®Ü&
16. Ô©œ 17. ÊÜ£à±ÝñÜ 18. ÊÜÄà¿Þ®… PܮݮÜûÜñÜÅ ¨æãàÐÜËaÝÃÜ: PܮݮÜûÜñÜÅÊÜâ ÊÜáãÆ 1, 2, 3 ®æà
19. ±ÜÄZ 20. ÎÊÜ 21. Ԩܜ
ÊÜáÃÜOÝÍèaÜ) A¥ÜÊÝ Ô÷à¿áÃÜ ÃÜgÓÜÌÇݨæãàÐÜ˨ܪÃÜã E±ÜÊÝÓÜ
±Ý¨ÜWÜÙݨÜÃæ ÊÜÞÊܯWæ, BÍæÉàÐÝ 2,3,4 ®æà ±Ý¨ÜWÜÙݨÜÃæ Añæ¤Wæ,
22. ÓÝ«Ü 23. ÍÜá»Ü 24. ÍÜáPÜÉ ÊÜÞvÜÇæà¸æàPÜá.
ËÍÝTÝ 4 ®æà ±Ý¨ÜÊݨÜÃæ WÜívÜ®Ü ñÜÊÜᾯWæ, gæÂàÐÝu®ÜûÜñÜÅ 4 ®æà
25. ŸÅÖܾ 26. Ií¨ÜÅ 27. Êæç«Üê£ ±Ý¨ÜÊݨÜÃæ WÜívÜ®Ü A|¡¯Wæ A¯ÐÜr. *HPݨÜÎà £¦Wæ ¨ÜÍÜËá £¦¿á Êæà«Ü Ÿí¨ÝWÜ E±ÜÊÝÓÜPæR AÖÜìÊÜÆÉ
HPÜ®ÜûÜñÜÅ, HPÜÃÝÎ ËaÝÃÜ: PÝÃÜ| Aí¨Üá ÓÝ°®ÜÓÜí«Ý©WÜÙÜÈÉ ÓÜíPÜƳÊÜÞvÜáÊÝWÜ Ë¨æœ$çPݨÜÍÝÂí
PÜÃÜ|WÜÙÜá
1. ŸÊÜ 2. ¸ÝÆÊÜ 3. PèÆÊÜ Gí¨Üá ÊÜáÃÜá©®Ü E±ÜÊÝÓÜ¨Ü ©ÊÜÓÜ E±æäàÐÜ|¨Ý̨ÜÍÝÂí Gí¨Üá
* ÊÜ«Üã&ÊÜÃÜÃÜ ®ÜûÜñÜÅÊÜâ Ãæãà×~à,B¨ÝÅì, ±ÜâÐÜÂ, ÊÜá[Ý,
4. ñæç£Æ 5. WÜÃÜg 6. ÊÜ~P… ±ÝÃÜOæ¿á ©ÊÜÓÜ ±ÝÃÜ|ñÜÅÁãà¨ÜÍÝÂí Gí¨Üá ÓÜíPÜȳÓܸæàPÜá.
ËÍÝTÝ, ÍÜÅÊÜ|, EñܤÃݻݨÜűܨÝ, ÃæàÊÜ£à CÊÜâWÜÙÜÈÉ
7. »Ü¨ÝÅ 8. ÍÜPÜᯠ9. aÜñÜáÐݳñ… ÍÝí£, ÖæãàÊÜáWÜÚWæ AX° ®æãàvÜáÊÜ PÜÅÊÜá: ÍÜáPÜÉ ±ÜÅ£±Ü¨Ý©í¨Ü
Jí¨Ý¨ÜÃæ EñܤÊÜá.
10. ®ÝWÜÊÝ®… 11. QíÓÜá¤Z°
* AÎ̯à, PÜ꣤PÝ, ÊÜáƒWÜÎÃÝ, ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá, bñÝÅ, A®ÜáÃÝ«Ý, CÐÜr£¦¿á ÊÜÃæX®Ü ÓÜíTæ¿á®Üá° G~Ô CÐÜrÊÝÃÜ¨Ü ÓÜíTæ¿á®Üá°
¨ÜáÐÜr PÜÃÜ|WÜÙÜá ÍÜPÜá¯, aÜñÜáÐݳñ…, ®ÝWÜ, QíÓÜá¤Z°, ËÑr (»Ü¨ÝÅ). ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜÅ±Ü¨Ý ®ÜûÜñÜÅWÜÙÜÈÉ Jí¨Ý¨ÜÃæ ÊÜá«ÜÂÊÜá. PÜãwÔ BÊæáàÆæ 1 PÜãwÔ Ÿí¨Ü ÊæãñܤPæR 4 Äí¨Ü »ÝXÓÜŸæàPÜá . 0
A¥ÜÊÝ 3 EÚ¨ÜÃæ »ÜãËá¿á ÊæáàÆæ AX°¯ÊÝÓÜÊÜâ CÃÜáñܤ¨æ . B ©®Ü
WÜáÃÜáŸÆ: WÜáÃÜá, ÊÜ«ÜãÊÜÃÜÃÜ/ÊÜoá訆 g®Ü¾ÃÝÎÀáí¨Ü (WæãàaÜÃÜ * EÚ¨Ü ®ÜûÜñÜÅWÜÙÜÈÉ Jí¨Ý¨ÜÃæ AÍÜá»Ü. ÖæãàÊÜÞ©WÜÚWæ ±ÜÅÍÜÓܤÊݨܨÜ᪠.
ÄàñÝÂ) ËÊÝÖÜ&E±Ü®Ü¿á®Ý©WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜ PÝƨÜÈÉ 2&5& * ×àX¨ÜªÃÜã ÊÜ«Üã&ÊÜÃÜÃÜ ®ÜûÜñÜÅ Jí¨ÝX ±Ý¨ÜÊÜâ ¼®Ü°ÊÝX¨Üáª
7&9&11 ®æà ÃÝοáÈɨܪÃæ ÍÜá»Ü. 1&3&6&10 ÃÝοáÈɨܪÃæ ÊÜÃÜ®Ü ®ÜûÜñÜűݨÜÊÜâ Êæã¨ÜÆ®æ¿á¨Ý¨ÜÃæ ÍÜá»Ü. »ÜãËá¿áÈÉ AX° CÃÜáÊÜ £¦ÊÝÃÜWÜÙÜ Ô¨Üœ PæãàÐÜrPÜ
AÍÜá»Ü. WÜáÃÜáÊÜáíñÜÅg±Ü, WÜáÃÜáÍÝí£ CñÝ©WÜÚí¨Ü ¨æãàÐÜ * B¨ÜÃæ AÎ̯à, PÜ꣤PÝ, Ãæãà×~à, ÊÜáƒWÜÎÃÝ, B¨ÝÅì, ÃÜ Óæãà ÊÜáí Ÿá WÜá ÍÜá ÍÜ ÃÜ Óæãà ÊÜáí Ÿá WÜá ÍÜá ÍÜ
±ÜÄÖÝÃÜÊÝWÜáÊܨÜá. 4&8&12 ËÍæàÐÜ A¯ÐÜr. C¨ÜPæR ±ÜÄÖÝÃÜËÆÉ. 1 1 3 2 1 1 3 2 1 1 3 2 1 1
±ÜâÐÜÂ, ÊÜá[Ý, ÖÜÓܤ, ÓÝÌ£à, ËÍÝTÝ, ±ÜäÊÝìÐÝyÝ,
B¨ÜÃæ ±ÜÅŸÆÊÝ¨Ü g±Ü&ÍÝí£WÜÚí¨Ü A®ÜáPÜãÆÊÝWÜŸÖÜá¨Üá. 2 4 4 3 2 4 4 3 2 4 4 3 2 4
ÍÜñÜñÝÃÜPÝ D ®ÜûÜñÜÅWÜÙÜá ÊÜ«ÜáˮܨÝX¨Ü᪠±ÜâÃÜáÐÜ®ÜûÜñÜÅQRíñÜ ÍÜá PÜê
5 5 7 6 5 5 7 6 5 5 7 6 5 5
AÆɨæà PÜPÜìÃÝοáÈÉ WÜáÃÜá˨ܪÃæ 4,8,12 ÃÝοáÈɨܪÃÜã Êæã¨ÜÆ®æ¿á¨Ý¨ÜÃæ ÍÜá»Ü. PÜÉ ÐÜ¡
6 8 8 7 6 8 8 7 6 8 8 7 6 8
¨æãàÐÜËÆÉ. * HPÜÃÝοÞX¨Ü᪠®ÜûÜñÜÅ»æà¨ÜÊÜâÙÜÛ ÊÜ«ÜãÊÜÃÜÃÜ ËÐÜ¿á¨ÜÈÉ ®Ýw ±Ü 9 9 11 10 9 9 11 10 9 9 11 10 9 9 ±Ü
±ÜíaÜPÜËaÝÃÜ: ÍÜáPÜɱÜûÜ¨Ü ±ÜÅ£±Ü¨Ý©í¨Ü CÐÜr£¦¿á ÊÜÃæX®Ü ÊÜáñÜᤠWÜ|¨æãàÐÜWÜÙÜ®Üá° WÜÊÜá¯ÓÜŸæàPÝXÆÉ. A¨ÜÃÜíñæ ÊÜ«ÜãÊÜÃÜÃÜ 10 12 12 11 10 12 12 11 10 12 12 11 10 12
ÓÜíTæ¿á®Üá° ÊÜáñÜᤠÊæáàÐÜ©í¨Ü CÐÜrÆWÜ°¨Ü ÊÜÃæX®Ü ÓÜíTæ¿á®Üá° ®ÜûÜñÜÅÊÜâ Jí¨æà BX ±Ý¨ÜÊÜâ ¼®Ü°ÊÝX¨ÜªÃæ ÍÜá»Ü. ¿ÞÊÜâ¨æà PÜÒ 13 13 15 14 13 13 15 14 13 13 30 14 13 13 PÜÒ
PÜãwÔ Ÿí¨Ü ÊæãñܤÊÜ®Üá° 9 Äí¨Ü »ÝXÔ¨ÝWÜ ÍæàÐÜÊÜâ 1 EÚ¨ÜÃæ ¨æãàÐÜÊÜä CÆÉ. 14 15 14 30 14 30 14

5
 ÊÜÞÓÜ«ÜÊÜáìWÜÙÜá
WÜêÖÝOÝZìÂí ®ÜÊæãà˜ÓÜᤠñæà >> Gí¨Üá AZìÂÊÜ®Üá° ¯àvܸæàPÜá. D ÍÜ¿á®Üí WÜñæà > BÐÝyÜÓÜ Ôñæà ±Üûæà HPݨÜÍÝÂí ÓÜÊÜÞ×ñæà >> ÊÜáÊÜá
aæçñÜÅ ÊÜÞÓÜ ©®Ü 10 ÓÜíTæÂWæ ËÍæàÐÜ ±ÝūݮܠCÃÜáÊÜ PÝÃÜ| 10 ÓÜíTæ¿áÈÉ ´ÜÆ ÆûÜ®ÜÊÜáÓÝRÃÜÊÜÅñÜÓÜ ±ÜâÃÜáÐæãàñܤÊÜá > ¯ËìZ°í ñܨ…ÊÜÅñÜí ÓÝíWÜí PÜáÃÜá
¿ááWÝ©, ±ÜÅ±Ý¨Ý®Ü Êæã¨ÜÇݨÜÊÜâWÜÙÜ®Üá° ¨Ý®ÜÊÝX ¯àvܸæàPÜá. ñÜÌí PÜê±Ü¿Þ ÖÜÃæà > ±Ý±Ü±ÜíPܯÊÜáWÜ°í ÊÜÞí ±Ý±ÜÊæçÍÜÓÜ»Ýg®ÜÊÜå…>
aæçñÜÅ ÍÜáPÜÉ ±ÝvÜ©í¨Ü 1 £íWÜÙÜÊÜÃæWæ ¯àÃÜá PÜáw¿áÆá GÆÉÄWÜã ÊÜÅñæà®Ý®æà®Ü ÓÜá²ÅàñÜ ÓÜÊÜáá¨ÜœÃÜ gWÜñܳñæà >> Gí¨Üá ±ÝŦìÔ
ÊÜoÓÝË£Åà ®ÜÊÜáÓÜRÄÓÜŸæàPÜá.
A®ÜáPÜãÆ ÊÜÞwPæãvÜŸæàPÜá. C¨Üá ÓÝ«ÜÂÊÝWÜ©¨ÜªÈÉ ¯ñÜÂÊÜä
D ©®Ü ©àZìÓèÊÜáíWÜÆÂPÝRX ÓÝË£Å¿á ±Üähæ¿á®Üá° ¿á¥æãàPܤÊÝX
E¨ÜPÜáí»Ü¨Ý®Ü ÊÜÞvܸæàPÜá.
ÊÜÞw ×àWæ ±ÝŦìÓܸæàPÜá.gWÜñÜã³hæÂà gWܮݾñÜ@ ÓÝˣŠ±Ü£¨æçÊÜñæà > Wæãà±Ü¨Ü¾ÊÜÅñÜ
±ÜűݨݮÜPæR ÊÜáíñÜÅ: ±Üűæà¿áí ÓÜÊÜìÓÝÊÜޮݠ»Üãñæà»ÜÂ@ ±ÜñÝ ÓÜÖÜ AËÁãàWÜí Êæáà ÊÜoÓæ§à PÜáÃÜá ñæà ®ÜÊÜá@ >> BÐÝyÜ, ÍÜá¨Üœ, HPݨÜÎà©®Ü ±ÝÅÃÜí¼Ô 33 Wæãà±Ü¨Ü¾WÜÙÜ®Üá°
±ÜÅ£±Ý©ñÝ> AÓÝÂ@ ±ÜŨݮÝñ… ²ñÜÃÜ@ ñÜê±ÜÂíñÜÌUƨæàÊÜñÝ@ >> ÃÜíWæãàÈÀáí¨Ü b£ÅÔ, AÊÜ®Üá° WÜí«Ü±ÜâÐܳWÜÚí¨Ü ±ÜäiÔ, 33
E¨ÜPÜáí»Ü¨Ý®Ü ÊÜáíñÜÅ: HÐÜ «ÜÊÜáìZpæãà ¨Üñæã¤à ŸÅÖܾËÐÜá¡ÎÊÝñܾPÜ@> BÐÝyÜ ÊÜÞÓÜ ÓÜÆ ±ÜŨÜüOæ ®ÜÊÜáÓÝRÃÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞw, PÝ£ìPÜ ÍÜá¨Üœ¨Ý̨ÜÎà©®Ü 33
AÓÜ ±ÜŨݮÝñ… ÓÜPÜÆÝ@ ÊÜáÊÜá ÓÜíñÜá ÊÜá®æãàÃÜ¥Ý@ >> A±Üä±Ü¨Ý®Ü PæãvܸæàPÜá. ×àWæ 5 ÊÜÐÜì ÊÜÞw E¨ÝÂ±Ü®Ü ÊÜÞvܸæàPÜá.
«ÝÃÜ|±ÝÃÜ|
ÃÝÊÜá®ÜÊÜËáà «ÝÃÜ|&±ÝÃÜ|Êæí¨ÜÃæ Jí¨Üá ©®Ü E±ÜÊÝÓÜ, ÊÜÞÃÜ®æà©®Ü ÍÝÅÊÜ| ÊÜÞÓÜ
ñܮܰ ÊÜá®æ¿á EñܤÃÜ»ÝWܨÜÈÉ ÊÜáío±Ü ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ŸÆWæç¿áÈÉ »æãàg®ÜÊÜâ. C¨Ü®Üá° aÝñÜáÊÜÞìÓÜ嬆 ®ÝÆáR £íWÜÙÜÆãÉ ÓÝ«ÜÂ˨ܪÃæ
þÝ®ÜÊÜáá¨ÝÅ, ñæãvæ¿á ÊæáàÆæ PÜáÚ£ÃÜáÊÜ Ôàñæ¿á®Üá° ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. AÍÜPÜÂÊݨÝWÜ 2 £íWÜÙÜá (BÐÝyÜ,PÝ£ìPÜ),1 ®ÝWܱÜíaÜËáà
GvÜWæçÀáí¨Ü BÈíXÔÃÜáÊÜ ÓÜáÊÜ|ì¨Ü ÃÝÊÜá±ÜÅ£Êæá¿á®Üá° £íWÜÙÜá (BÐÝyÜ A¥ÜÊÝ PÝ£ìPÜ) ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. ±ÜâOÝÂÖÜÊÜ®Üá° ÍÝÅÊÜ| ÍÜá¨Üœ ±ÜíaÜËáà©®Ü ¨æàÊÜÃÜ ±Üähæ¿Þ¨ÜÊæáàÆæ ÊÜá~¡¯í¨Ü
ÊÜÞwÔ, B ÊÜáío±Ü¨ÜÈÉoár ±ÜäiÔ, ñæãqrÆá±Üähæ ÊÜÞw, ÊÜÞw, ÓÜíPÜƳÊÜÞw ±ÝÅÃÜí¼ÓܸæàPÜá. ±ÝÃÜOæ¿á ©®Ü ®ÜãÃæíoá ÊÜÞw¨Ü ®ÝWܱÜähæ¿á®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. ÊÜááSÂÊÝX ¨æàÊÜÃÜ
B ÓÜáÊÜ|ì ±ÜÅ£Êæá¿á®Üá° ÓÜñݳñÜÅÄWæ ¨Ý®Ü ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ¸ÝÄ ®ÝÃÝ¿á|¯Wæ AZìÂÊÜ®Üá° Pæãoár ±ÝÃÜOæ¿á®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. ÍÜ¿ÞÂÃÜã±Ü&ÍæàÐܨæàÊÜÃÜ ÖÝWÜã ÊÝÓÜáQ, ñÜûÜPÜ Êæã¨ÜÆÝ¨Ü ®ÝWÜWÜÙÜ
ÃÝÊÜÞZÂìÊÜáíñÜÅ: PèÓÜÆÝÂWÜ»ÜìÓÜí»ÜãñÜ ÓÜ¨Ý ÓèËá£ÅÊÜñÜÕÆ  > D ÊÜÅñÜÊÜ®Üá° ÊÜááXst ÊæáàÇæ E¨Ý±ܮÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. ±Üähæ ÊÜÞvܸæàPÜá.
hÝ®ÜQàÓÜ×ñæãà ÃÝÊÜá WÜêÖÝOÝZÂìí ®ÜÊæãà˜ÓÜᤠñæà >> PèÓÜÆÝ ÆQÒ$¾à®ÝÃÝ¿á|®Ü ±ÜÅ£Êæá¿á®Üá° ñÜí¨Üá ±ÜíaÝÊÜáêñÜWÜÚí¨Ü AbìÔ,
®Üí¨Ü®æãà ËàÃÜ ÃÝÊÜOÝÓÜáÃÜÊÜá¨Üì®Ü > ÔàñݱÜñæà ®ÜÊÜáÓÜ᤻ÜÂí ÃݣſáÈÉ ±ÜâÃÝ|ÍÜÅÊÜ| ÊÜÞvÜáñݤ hÝWÜÃÜ|ÊÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. ±ÜËñÜŨæãàÃÜŸí«Ü®Ü
WÜêÖÝOÝZÂìí ®ÜÊæãà˜ÓÜᤠñæà >> ÍÝÅÊÜ| ÍÜá¨Üœ ¨Ý̨ÜÎà ©®Ü ±ÜËñÜÅÓÜÊÜá±ÜìOæ¿á®Üá° AWÜñÜÂÊÝX
ÊÜÞÃÜ®æà ©®Ü ¸ÝÅÖܾ|ÃÜ®Üá° »æãàg®ÜPæR BÊÜáí£ÅÓܸæàPÜá. Jí¨Üá
ÊÜÞvܸæàPÜá. A¨ÜÄí¨Ü Cwà ÊÜÐÜì ÊÜÞw¨Ü ±ÜähæWæ ±Üä|ìñæ¿áá
WèÄà ñÜê£à¿Þ £íWÜÙÜá E±ÜÊÝÓÜÊݨÜÃæ ÖÜ©®æç¨Üá g®ÜÄWæ »æãàg®ÜÊÝWܸæàPÜá.
ŸÃÜáñܤ¨æ. CÆÉ©¨ÜªÃæ Cwà ÊÜÐÜì±Üä|ì ÊÜÞw¨Ü ±Üähæ ¯ÐÜ–
aæçñÜÅÍÜá¨Üœ ñÜê£à¿Þ©í¨Ü ÊæçÍÝS ÍÜá¨Üœ ñÜê£à¿ÞÊÜÃæWæ ÃÜá¨ÜŨæàÊÜÄí¨Ü GÃÜvÜá £íWÜÙݨÜÃæ ÊÜáãÊÜñÜᤠ¸ÝÅÖܾ|ÄWæ, ®ÝÆáR £íWÜÙÜá «ÝÃÜ| ÆÊÝWÜáÊܨÜá. 3 ®Üã騆 1 ¨ÝÃÜÊÜ®Üá° 3 ±Üoár ÊÜÞvÜŸæàPÜá.
ÓÜ×ñÜÙÝ¨Ü ±ÝÊÜì£à¨æàË¿á®Üá° ±ÜäiÔ, ñæãqrÆá ±Üähæ¿á®Üá° ±ÝÃÜ|ÊÜÅñÜÊÜ®Üá° ÊÜÞw¨ÜÃæ C±Ü³ñÜᤠ¸ÝÅÖܾ|ÄWæ PÜwÊæá CÆɨÜíñæ (GñܤÃÜÊݨÜ) ±ÜÅ£Êæá¿á ±Ý¨Ü¨ÜÊÜÃæWæ C¨ÜªÃæ EñܤÊÜá. Êæã|
ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ÓÜáÊÝÔ¯àÔ÷à¿áÄWæ Ew ñÜáퟸæàPÜá. GÐÜár g®Ü ¸ÝÅÖܾ|ÄWÜã »æãàg®Ü ÊÜÞwÓÜŸÖÜá¨Üá. E¨Ý±ܮÝíWÜ
PÝÈ®ÜÊÜÃæWæ ÊÜá«ÜÂÊÜá. ®Ý¼¿áÊÜÃæWæ A«ÜÊÜá. 108 ¨ÝÃÜWÜÙÜá
ÖæãàÊÜáÊÜ®Üá° EñܤÊÜá ±ÜâÃæãà×ñÜÃÜ®Üá° PæàÚ ÊÜÞvܸæàPÜá.
CÃÜŸæàPÜá. 36 WÜíoáWÜÙÜá EñܤÊÜá, 24 ÊÜá«ÜÂÊÜá, 12 A«ÜÊÜá.
ÎÅàPÜêÐÜ¡¨æãàÇæãàñÜÕÊÜ
aæçñÜÅ ÍÜá HPݨÜοáí¨Üá ÎÅàPÜêÐÜ¡¯Wæ ñæãqrÆá ±Üähæ¿á®Üá° ÊÜÞw ÃݣŠÍÜ¿á¯à HPݨÜÎà
ÃæàÍæ¾¿á ¨ÝÃÜ˨ܪÃæ EñܤÊÜá. ÖÜ£¤¿á¨ÝÃÜ©í¨ÜÆã ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá.
HPݨÜÎà©®Ü ¹©Ä®Ü Ÿáqr¿áÈÉ Coár ±ÜËñÜÅÊÜ®Üá° ""¨æàÊÜÓÜÂ
»Üg®æ, ®ÜêñÜ Êæã¨ÜÇݨÜÊÜâWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáñݤ hÝWÜÃÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. BÐÝyÜ ÍÜá.HPݨÜÎà ©®Ü ¨æàÊÜÃܱÜähæ¿á ®ÜíñÜÃÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜááí¨æ
PæçÊÜááX¨Üá ¨æàÊÜÃÜ ÍÜ¿á®æãàñÜÕÊÜÊÜ®Üá° ÊÜÞwÓܸæàPÜá. ÓÜá±æ¤à ñÜÌÀá ñÝÌ ÓÜËñÜá@ ±ÜÅÓÜÊæà˜ÎÌ®æãàŸÝìÖÜá»ÝÂí ±ÜäÐæã¡à ÖÜÓݤ»ÝÂÊÜå…''
ÊæçÍÝS ÊÜÞÓÜ gWܮݰ¥Ü gWÜñ… ÓÜá±Ü¤í »ÜÊæ੨ÜÊÜå… > ËŸá¨æœà aÜ ËŸá¨æœ$ÂàñÜ GíŸ ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü ÊÜáãÃÜá ŸÝÄ ±æãÅàüÓܸæàPÜá. Ááà®Ü ¨æàÊÝ@
±ÜÅÓÜ®æã°à Êæáà »ÜÊÝaÜáÂñÜ >> Gí¨Üá ±ÝŦìÓܸæàPÜá. ±ÜËñæÅàOÝñݾ®Üí ±Üâ®Üñæà ÓÜ¨Ý > ñæà®Ü ÓÜÖÜÓÜÅ«ÝÃæà| ±ÝÊÜÊÜÞ®ÜÂ@
AíñܱÜâÐÜRÃÜ~à ±Üâ®ÜíñÜá ÊÜÞÊÜå… > ±ÝÅhݱÜñÜÂí ±ÜËñÜÅí ÍÜñæãà¨ÝÂÊÜáí ×ÃÜ|¾¿áÊÜå…
ÊæçÍÝS, BÐÝyÜ, PÝ£ìPÜ, ÊÜÞZ, D ÊÜÞÓܨÜÈÉ ±ÜÅ£©®Ü aÝñÜáÊÜÞìÓÜÂÊÜÅñÜ ±ÝÅÃÜí»ÜPÜÅÊÜá > ñæà®Ü ŸÅÖܾ˨æãà ÊÜ¿áÊÜå… ±ÜäñÜí ŸÅÖܾ ±Üâ¯àÊÜáÖæà >> Gí¨Üá
ÓÜãÁãàì¨Ü¿áQRíñÜÆã ÊÜááíbñÜÊÝX ÓÝ°®Ý©WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá BÐÝyÜ ÍÜá. HPݨÜÎ¿á ©®Ü ¨æàÊÜÃܱÜähæ¿á ®ÜíñÜÃÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜááí¨æ A¼ÊÜáí£ÅÔ, ""®ÝÃÝ¿á|í BÊÝÖÜ¿ÞËá > ÊÝÓÜá¨æàÊÜí... >
ËÍæàÐÜ ´ÜƨݿáPÜ. ÃæãàWÝ©WÜÚí¨Ü 1 £íWÜÙÜá ±Üä|ìÊÝX ÓÝ°®Ü PæçÊÜááX¨Üá, aÜñÜáÃæãà ÊÝÑìPÝ®… ÊÜÞÓÝ®… ¨æàÊÜÓæãÂàñݧ±Ü®ÝÊÜ— > ËÐÜá¡í... > PæàÍÜÊÜí... > ®ÝÃÝ¿á|í... > PÜêÐÜ¡í BÊÝÖÜ¿ÞËá Gí¨Üá
ÊÜÞvÜÆá A®ÜáPÜãÆËÆÉ©¨ÝªWÜ Pæã®æ¿á ÊÜáãÃÜá©®Ü (ñÜÅÁãà¨ÜÎà, CÊÜáí PÜÄÐæÂà ¯¿áÊÜáí ¯ËìZ°í PÜáÃÜá Êæáà˜aÜáÂñÜ >> C¨Üí ÊÜÅñÜí ¨ÝÃÜWÜÙÜÈÉ »ÜWÜÊÜ®Üã¾£ìWÜÙÜ®Üá° BÊÝ×ÓܸæàPÜá. WÜíoáWÜÙÜÈÉ ËÍÜÌí,
aÜñÜá¨ÜìÎà, ±è~ìÊÜÞ)WÜÙÜÆÝɨÜÃÜã ÓÝ°®ÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ÊÜá¿Þ ¨æàÊÜ WÜê×àñÜí ±ÜâÃÜñÜÓܤÊÜ > ¯ËìZ°í Ô©œÊÜÞ¿ÞñÜá ±ÜÅÓݨÝñܤÊÜ ñæçgÓÜí, ±ÝÅýí, ñÜáÄà¿áí, Bñݾ®Üí, AíñÜÃÝñݾ®Üí, þÝ®Ýñݾ®Üí,
PæàÍÜÊÜ >> WÜê×àñæà˜Ô¾®… ÊÜÅñæà ¨æàÊÜ ±ÜíaÜñÜÌí ¿á© Êæáà »ÜÊæàñ… > ñÜ¨Ý ±ÜÃÜÊÜÞñݾ®Üí, ÊÝÓÜá¨æàÊÜí, ÓÜíPÜÐÜì|í, ±ÜŨÜáÂÊÜá°í, A¯ÃÜá¨Üœí,
APÜÒ¿áñÜê£à¿Þ »ÜÊÜñÜá ÓÜí±Üä|ìí ñÜÌñÜøÓݨÝñ… g®Ý¨Üì®Ü >> ÍÝÅÊÜOæà ÊÜgìÁáà ÊÜáñÜÕ$Âí, PÜãÊÜáìí, ÊÜÃÝÖÜí ®ÝÃÜÔíÖÜí, ÊÝÊÜá®Üí, ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜáí,
D ©®Ü ÊÜÞw¨Ü ÓÝ°®Ü g±Ü, ÖæãàÊÜá, ²ñÜêñܱÜì|, ¨Ý®Ü CÊÜâWÜÙÜá ÍÝPÜí ¨Ü— »Ý¨Üűܨæà ñÜ¥Ý > ¨ÜáWÜœí BÍÜÌ¿ááhæà ÊÜÞÔ PÝ£ìPæà ©Ì¨ÜÆí ÃÝÊÜáí, PÜêÐÜ¡í, Ÿá¨Üœí, PÜÈR®Üí, A®ÜíñÜí, ËÍÜÌÃÜã±Üí, AX°Óܧí A¯ÃÜá¨Üœí,
APÜÒ¿áÊÝ¨Ü ´ÜÆÊÜ®Üá° ¯àvÜáñܤÊæ. ÓÜÊÜì±Ý±ÜWÜÙÜ®Üá° ±ÜÄÖÜÄÓÜáñܤÊæ. ñÜ¥Ý >> CÊÜáí PÜÄÐæÂà ¯¿áÊÜáí ¯ËìZ°í PÜáÃÜá Êæáà˜aÜáÂñÜ > Gí¨Üá ÊÝ¿ááWÜí ±ÜŨÜáÂÊÜá°í, ÓÜã¿áìÓܧí ÓÜíPÜÐÜì|í BÊÝÖÜ¿ÞËá. GÆÉ
Cí¨Üá ¨æàÊÜÄWæ ËÍæàÐÜÊÝX WÜí«ÜÊÜ®Üá° ÓÜÊÜá²ìÓܸæàPÜá. ¿á@ ±ÜÍÜ£ ±ÝŦìÔ ®ÜíñÜÃÜ BaÜÊÜá®Ü ±ÝÅOÝ¿ÞÊÜá ÊÜÞw ¨æàÍÜPÝÆWÜÙÜ®Üá° ¨ÝÃÜWÜÙÜÈÉ ±ÜÅhݱܣWÜí ÊÝÓÜá¨æàÊÜí BÊÝÖÜ¿ÞËá Gí¨Üá BÊÝ×Ô
ñÜê£à¿Þ¿Þí PÜêÐÜ¡í aÜí¨Ü®Ü»ÜãÑñÜÊÜå… > ÊæçÍÝSÓÜ Ôñæà ±ÜPæÒà ÓÜ EaÜcÄÔ ""AÓܾ¨… WÜáÊÜìíñÜWÜìñÜ »ÝÃÜ£àÃÜÊÜá| ÊÜááS±ÝÅOÝíñÜWÜìñÜ ÐæãàvÜÍæãà±ÜaÝÃÜ ±Üähæ¿á®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. ×àWæ ±ÝŦìÓܸæàPÜá.
¿ÞñÜÂaÜáÂñÜÊÜáí©ÃÜÊÜå… >> ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPݼ®Ü° AÓܾñÜáRƨæàÊÜñݼ®Ü° ÃÝÊÜáPÜêÐÝ¡¨Ü®ÜíñÝÊÜñÝÃÝñܾPÜ BÊÜáí£Åñæãà˜Ô ¨æàÊæàÍÜ ±ÜâÃÝ|±ÜâÃÜáÐæãàñܤÊÜá > ±ÝÅñÜÓݤ$Ìí
¹íŸÊÜáã£ì±æÅàÃÜ|¿Þ ¹íŸÊÜáã£ì²ÅàñÜÂ¥Üìí AÊÜááPÜÊÜÅñÜí ±ÜägÀáÐÝÂËá Óݯ°«ÜÂí PÜáÃÜá PæàÍÜÊÜ >> (C¨ÜPæR A—ÊÝÓÜ®ÜÊæ®Üá°ñݤÃæ)
±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜág¿áí£à
(ÍÝPÜÊÜÅñÜí) PÜÄÐæÂà'' Gí¨Üá BÃÜí»Ü¨ÜÈÉ ÓÜíPÜƳÊÜÞw, ÊÜÅñÜ ÊÜááX¨Ü ¨Ý̨ÜÎà©®Ü ±Üähæ¿á ÊæàÙæWæ Ԩܜ±Üwst ±ÜËñÜÅWÜÙÜ®Üá°, ¨æàÊÜ ¨æàÊÜ
AZìÂÊÜáíñÜÅ: gÊÜá¨ÜX°ÓÜáñæãà ËàÃÜ PÜңſÞíñÜPÜÃܱÜÅ»æãà > ÊæáàÆæ ""BaÜÄñÜÓÜ AÊÜááPÜÊÜÅñÜÓÜ (ÍÝPÜÊÜÅñÜÓÜÂ) ÓÜÊÜá±Üì|í PÜÄÐæÂà''
WÜêÖÝOÝZìÂí ÊÜá¿Þ ¨Üñܤí PÜê±Ü¿Þ ±ÜÃÜÊæáàÍÜÌÃÜ >> ®ÜÊÜáÓÜ᤻ÜÂí ±ÜËñÜÅí ±ÜäñÜÊÜááñܤÊÜáÊÜå… > WÜê×àñÝÌ ÊÝÑìQàí ±ÜähÝí
Gí¨Üá ÓÜÊÜá²ìÓܸæàPÜá. »ÜWÜÊÜ®… ±ÜıÜäÃÜ¿á >> Gí¨Üá ±ÝŦìÔ, ""Añæãà ¨æàÊÝ AÊÜíñÜá ®æãà
WÜíWæãàñܳ£¤ AÍÜã®ÜÂÍÜ¿á®ÜÊÜÅñÜ ¿áñæãà ËÐÜá¡ËìaÜPÜÅÊæáà > ±Üê¦ÊÝÂ@ Óܱܤ«ÝÊÜá¼@'' GíŸ ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü
gÖÜá°ÃÝg®Üá WÜíWæ¿á®Üá° PæãÅà«Ü©í¨Ü ±Ý®ÜÊÜÞw QËÀáí¨Ü ÖæãÃÜWæ ¨Üí±Ü£WÜÚWæ ±ÜÃÜÓܳÃÜ ËÁãàWÜÊÝWÜ©ÃÜÆá BÐÝvÜ PÜêÐÜ¡ ©Ì£à¿Þ¨Üí¨Üá ÓÜÊáÜ ±ÜìOæ ÊÜÞvܸàæ PÜá. BÊæáàÆæ AaÜì®æ ÊÜáíWÜÆÝÃÜ£¿á®Üá° ÊÜÞw B
ÖÝQ¨Ü ©ÊÜÓÜ. D ÊÜÅñÜÊÜ®Üá° BaÜÄÓܸæàPÜá. Cí¨Üá ±ÝÅÃÜí¼Ô¨Ü D ÊÜÅñÜÊÜ®Üá° ±ÜËñÜÅÊÜ®áÜ ° ÆQÒ$¾à ÊÝ¿ÞÌ©WÜÚWæ ÓÜÊáÜ ²ìÔ A¨Ü®áÜ ° ñÝ®Üá «ÜÄÓܸàæ PÜá.
BXàÖÜá~¡Êæá (AX°ÖÜá~¡Êæá) ÍÝÅ, »Ý, BÎÌà®Ü ÊÜÞÓÜWÜÙÜ PÜêÐÜ¡©Ì£à¿ÞWÜÙÜÆãÉ BaÜÄÓܸæàPÜá. «ÝÃÜ|ÊÜáíñÜÅ: ±ÜËñÜÅí ÊæçÐÜ¡ÊÜí ñæàg@ ÓÜÊÜìËZ°¯ÊÝÃÜ|ÊÜå… >
Cí¨Üá gƨݮÜPæR ËÍæàÐÜ ±ÝÅÍÜÓÜö˨æ. A¨ÜÃÜíñæ ÊæãÓÜÃÜá, ÊæãÓÜÃܮܰ, D ©®Ü ¨æàÊÜÄWÝX Jí¨Üá ÊÜáíaÜÊÜ®Üá° ñÜ¿ÞÄÔ ÃæàÐæ¾ÊÜÓÜ÷ÊÜ®Üá° ±ÜähÝÐÝvÜáY|ÂԨܜ$Â¥Üìí ÊÜáÊÜÞíWæà «ÝÃÜ¿ÞÊÜáÂÖÜÊÜå… >>
±Ý®ÜPÜ Êæã¨ÜÇݨÜÊÜâWÜÙÜ®Üá° ¨Ý®ÜÊÜÞvܸæàPÜá. ÖÝÔ ÆQÒ$¾à®ÝÃÝ¿á|ÃÜ ±ÜÅ£ÊæáWÜÙܯ°oár ÐæãàvÜÍæãà±ÜaÝÃÜ WæãàPÜáÇÝÐÜrËáà
±ÜähæÀáí¨Ü AbìÔ ×àWæ ±ÝŦìÓܸæàPÜá. ÆPÝÒ$¾$ ˿áágÂñæà ¨æàÊÜ ÍÝÅÊÜ| PÜêÐÜ¡ AÐÜrËáà ±ÝÅñÜ@ A¨Ü ԧñÝÌ ¯ÃÝÖÝÃÜ@ ÍæãàÌ »Üãñæà
hæÂàÐÜu ÊÜÞÓÜ ®Ü PܨÝbñ… ¿á¥Ý »ÜÊÝ®… > ñÜ¥Ý PÜÆñÜÅÓÜíŸí«æãà ¨æàÊÜ ÊÜÞ Êæáà ±ÜÃÊÜ áæ àÍÜÃÌ Ü > »æãàûÝÂËá ±ÜâívÜÄàPÝûÜ ÖÜÂÔ¾®… PÜêÐÝ¡ÐË rÜ áà©®æà  >>
¨ÜÍÜÖÜÃÝ Ë¿áágÂñÝÊÜå… >> ÆPÝÒ$¾$娆 ÍÜã®ÜÂí ÊÜÃÜ¨Ü ¿á¥Ý ñæà ÍÜ¿á®Üí ÓÜ¨Ý > D ÍæãÉàPÜ©í¨Ü ¨æàÊÜÃÜ ÖÜ£¤ÃÜ ÓÜíPÜȳӸ Ü àæ PÜá. BÊæáàÆæ ñÝ®Üá
hæÂàÐÜu ÍÜá¨Üœ ¨ÜÍÜËáà, ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ, ÖÜÓܤ ®ÜûÜñÜŨÜÈÉ »ÜXàÃÜ¥Ü®Ü ÍÜ¿Þ ÊÜáÊÜÞ² AÍÜã®ÝÂÓÜᤠñÜ¥ÝñÜÅ ÊÜá«ÜáÓÜã¨Ü®Ü >> ®ÜíñÜÃÜ aÜí¨ÜůWæ ""ÁãàWÝ¿á ÁãàWܱñÜ Á Ü áà ÁãàWæàÍÜÌÃÝ¿á ÁãàWÜÓíÜ »ÜÊÝ¿á
ñܱÜÔÕWæ Êæábc WÜíWæ¿áá ÓÜÌWÜì©í¨Ü »ÜãËáWæ CÚ¨Üá Ÿí¨ÜÙÜá. D AZìÂÊÜ®Üá° PæãvܸæàPÜá. WÜWÜ®ÝíWÜ|ÓÜí©à±Ü QÒàÃݹœÊÜá¥Ü®æãà¨Ü½ÊÜ > ÎÅàWæãàËí¨Ý¿á ®ÜÊã æ à ®ÜÊáÜ @'' GíŸ ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü ÓÝ°®ÜÊÞ Ü w,
©®Ü ÊÜ£à±ÝñÜ, WÜÃÜg, ®Üí¨Ý, PÜ®ÝÂÃÝÎÓܧ aÜí¨ÜÅ, ÊÜêÐÜ»ÜÃÝÎÓܧ ¸Ý»ÝÔñÜ©WÝ»æãàWÜ ÃÜÊÜÞ®Üág ®ÜÊæãà˜ÓÜᤠñæà >> ÊÜÅñÜÊÜ®Üá° ÊÜááXst ¯ñÝÂ×°°PÜ ÊÜááXÔ, ÓÝ¿áí ±Üâ®Ü@ ×í¨æ ÖæàÚ¨Ü ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü
ÃÜË GíŸ ÁãàWÜWÜÙÜá ÓæàĨÜÃæ ÊÜáÖÝ´ÜÆ. ÖÜñÜᤠ˫ܱݱÜÊÜ®Üá° ®ÜíñÜÃÜ ¨Üí±Ü£WÜÚWæ ÖæãÓÜ ÖÝÔWæ ÆQÒ$¾à®ÝÃÝ¿á|ÃÜ ±ÜÅ£Êæá ÓÝ°®ÜÊÞ Ü w ±Üähæ ÊÜÞvܸàæ PÜá. ¿áþÝ¿á ¿áý±ÜñÁ Ü áà ¿áþæàÍÜÃÌ Ý¿á
PÜÙæ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜâ¨ÜPÝRX ®Ü©àÓÝ°®Ü, £ÆñܱÜì|, WÜíWÝ ±ÜähÝ©WÜÙÜ®Üá° ¨Ý®ÜÊÝX PæãvܸæàPÜá. ¿áýÓÜí»ÜÊÝ¿á ÎÅàWæãàËí¨Ý¿á ®ÜÊã æ à ®ÜÊáÜ @ >> GíŸ ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü
ÊÜÞvܸæàPÜá. A¨ÜÃÜÆãÉ PÝοáÈÉÃÜáÊÜ ""¨ÜÍÝÍÜÌÊæáà«Ü [Ýq®ÜÈÉ'' ÆûÜ®ÜÊÜáÓÝRÃÜ CñÝ© PÜêÐÜ¡®®Ü áÜ ° ±ÜäiÓܸàæ PÜá. BÊæáàÆæ ŸÆÃÝÊÜá, ÊÜÓáÜ ¨æàÊÜ, ¨æàÊÜQà,
WÜíWÝÓÝ°®Ü ÍæÅàÐÜu. ®ÝÃÝ¿á|, ŸÅÖܾ, ÃÜá¨ÜÅ, »ÝÓÜRÃÜ, »ÜXàÃÜ¥Ü, ÆûÜ®ÜÊÜáÓÝRÃÜ, ÆûܱÜŨÜü|, ÆûÜñÜáÆÔà, ÆûܱÜâÐܳ, ÆûÜŸ£¤, ÆûÜ©à±Ü ®Üí¨Ü, ¿áÍæãà¨Ý, ÓÜá»Ü¨ÝÅ CÊÜÃÆ æ ÉÃ®Ü ã
Ü ° ±ÜäiÓܸàæ PÜá. ŸÚPÜ ÃÝ£Å
×ÊÜÞÆ¿á D ±ÜÅ£ÊæáWÜÙÜ®Üá° WÜí«Ý©WÜÚí¨Ü ±ÜäiÓܸæàPÜá.""®ÜÊÜá@ ÊÜÅñÜWÜÙÜ®Üá° BÐÝyܨÜÈÉ ±ÝÅÃÜí¼Ô PÝ£ìPܨÜÈÉ ÓÜÊÜÞ²¤ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ±ÜíaÝíWÜ¨È Ü É ÖæàÚ¨Ü ±ÜÅPÝÃÜ aÜí¨æãÅà¨Ü¿áÊÝ¨Ü ÊæáàÆæ AZÂìÊÜ®áÜ °
ÎÊÝÁáê ®ÝÃÝ¿áOæÂ$ç ¨ÜÍÜÖÜÃÝÁáê WÜíWÝÁáç ®ÜÊæãà ®ÜÊÜá@'' ÆûÜ©à±ÜÊÜÅñÜPæR PÝ£ìPÜ&ÊÜÞZ&ÊæçÍÝS ÊÜÞÓÜWÜÙÜã EñܤÊÜá. D Pæãvܸàæ PÜá. PÜêÐÜ¡®Ü AZÂìÊÜáíñÜÅ: hÝñÜ@ PÜíÓÜÊÜ«Ý¥Ýì¿á »Üã»ÝÃæãà-
Gí¨Üá AÊÜñÜᤠ¯ÃÜíñÜÃÜ g²ÓܸæàPÜá. Aí¨Üá Jí¨Üá PÜÆÍܨÜÈÉ ÊÜÅñÜWÜÙÜ®Üá° ±ÜâOÝÂÖÜÊÝaÜ®Ü ÊÜÞwPæãívÜá ±ÝÅÃÜí¼ÓÜáÊܨÜá ÍæÅàÐÜu. &ñݤÃÜOÝ¿á aÜ > PèÃÜÊÝOÝí Ë®ÝÍÝ¿á ¨æçñÝ®Ýí ¯«Ü®Ý¿á aÜ >>
WÜíWæ¿á®Üá° BÊÝ×Ô ÐæãàvÜÍæãà±ÜaÝÃÜ ±Üähæ¿á®Üá° ÊÜÞw WÜíWæWæ ñÝ®Üá ÊÜÞw¨Ü ±Ý±ÜWÜÙÜ®Üá° ÖæàÚPæãívÜá,¨æàÊÜÃÜ ûÜÊÜÞ¿ÞaÜ®æ ±ÝívÜÊÝ®Ýí ×ñÝ¥Ýì¿á «ÜÊÜáìÓÜíÓݧ±Ü®Ý¿á aÜ > WÜêÖÝOÝZÂìí
ŸÅÖܾ¨ÜívÜÓÜÊÜáá¨Üã½ñæà WÜíWæà £Å±Ü¥ÜWÝËᯠ> ñæùÇæãàPÜÂÊÜí©ñæà ¨æàË ÊÜÞvÜáñݤ, ÓÜíPÜƳ±ÜäÊÜìPÜ ""aÝñÜáÊÜÞìÓæÂà ñÜá ÓÜí±Ýűæ¤à PæàÍÜÊæà ÊÜá¿Þ ¨ÜñÜ¤í ¨æàÊÜPÝ ÓÜ×ñæãà ÖÜÃæà >> aÜí¨ÜÅ®Ü AZÂìÊÜáíñÜÅ:
6

QÒàÃæãà¨Ý|ìÊÜÓÜí»ÜãñÜ A£ÅWæãàñÜÅÓÜÊÜáá¨Ü½ÊÜ > WÜêÖÝOÝZÂìí
ÊÜá¿Þ ¨Üñܤí Ãæãà×OÝ ÓÜ×ñÜ@ ÍÜή…>> ±Üähæ ÊÜááXÔ ÊÜáÆWÜáÊÝWÜ
ÖæàÙÜáÊÜ ÊÜáíñÜÅ: ""ËÍÝÌ¿á ËÍÜ̱ÜñÜÁáà ËÍæÌàÍÜÌÃÝ¿á ËÍÜÌÓÜí»ÜÊÝ¿á
ÎÅàWæãàËí¨Ý¿á ®ÜÊæãà ®ÜÊÜá@'' ÊÜáÃÜá©®Ü ¨Ý®Ü ÊÜÞvÜŸæàPÜá.
±ÝÃÜ|ÊÜáíñÜÅ & ""ÓÜÊÝì¿á ÓÜÊÜì±ÜñÜÁáà ÓÜÊæàìÍÜÌÃÝ¿á
ÓÜÊÜìÓÜí»ÜÊÝ¿á ÎÅàWæãàËí¨Ý¿á ®ÜÊæãà ®ÜÊÜá@'' ±ÝÃÜOÝ®ÜíñÜÃÜ&
""«ÜÊÜÞì¿á «ÜÊÜáì±ÜñÜÁáà «ÜÊæáàìÍÜÌÃÝ¿á «ÜÊÜáìÓÜí»ÜÊÝ¿á
ÎÅàWæãàËí¨Ý¿á ®ÜÊæãà ®ÜÊÜá@'' Gí¨Üá ÖæàÚ ÓÜÊÜá²ìÓܸæàPÜá.
ÓÜíñÝ®ÜWæãà±ÝÆPÜêÐÜ¡ÊÜáíñÜÅ: ¨æàÊÜQàÓÜáñÜWæãàËí¨Ü ¨æàÊܨæàÊÜ
gWÜñܳñæà > ¨æà× Êæáà ñܮܿáí PÜêÐÜ¡ ñÝÌÊÜáÖÜí ÍÜÃÜ|í WÜñÜ@ >>
(±ÜâÃÜáÐÜ&""WÜñÜ@''Ô÷à ""WÜñÝ''G®Ü°¸æàPÜá) ÓܨÝaÝÃܯÐÜu ˨ÝÌíÓÜÄí¨Ü
E±Ü¨æàÍܱÜvæ¨ÜáPæãívæà g²ÓÜŸæàPÜá. E±Ü¨æàÍÜËÆɨæ D ÊÜáíñÜÅÊÜ®Üá°
g²ÓܸÝÃܨÜá.
»Ý¨ÜÅ±Ü¨Ü ÊÜÞÓÜ
±ÜÄÊÜ£ì¯à HPݨÜÎà(»Ý.ÍÜá)
(B.ÍÜá.H) ÊÜáÆX¨Ü »ÜWÜÊÜíñÜ®Üá ÊÜáWÜYÆá Ÿ¨ÜÆÝÀáÓÜáñݤ®æ. PÝÃÜ|
Aí¨Üá ¨æàÊÜÄWæ ±Üähæ¿á ®ÜíñÜÃÜ ±ÜÄÊÜñÜì®æãàñÜÕÊÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÜá.
±ÝÅ¥Üì®æ: ÊÝÓÜá¨æàÊÜ gWܮݰ¥Ü ±Ýűæ¤à¿áí ¨Ý̨ÜÎà ñÜÊÜ > ±ÝÍæÌàì®Ü
±ÜÄÊÜñÜìÓÜÌ ÓÜáSí ÓÜÌ²× ÊÜÞ«ÜÊÜ >>
ËÐÜᡱÜíaÜPÜÊÜÅñÜÊÜå…
(1)ËÐÜᡱÜíaÜPÜÊÜÅñÜÊÜ®Üá° »Ý¨ÜűܨÜ&ÊÜÞWÜìÎàÐÜì ÍÜá¨Üœ ¨ÜÍÜËá
¿áí¨Üá ±ÜâOÝÂÖÜÊÝaÜ®ÜÊÜ®Üá° ÊÜÞwPæãívÜá ±ÝÅÃÜí¼ÓܸæàPÜá.
(2) Êæà«Ý©¨æãàÐÜWÜÚí¨Ü ËÐÜᡱÜíaÜPÜÊÜÅñÝ»ÝÊÜÊæí¨Üá
±ÜíaÝíWܨÜÈÉ ÓÜãbԨܪÃæ ÊÜÐÜìPæR 60 E±ÜÊÝÓÜÊÝWÜáÊÜ©ÆÉ . BWÜ
ÊÜááí©®Ü ÊÜÐÜì¨ÜÈÉ B E±ÜÊÝÓÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞw 60ÓÜíTæ¿á®Üá°
±ÜäÃæçÓܸæàPÝXÆÉ. B¨ÜÃæ ÃæãàWÜ A¥ÜÊÝ A®Ý®ÜáPÜãÆñæÀáí¨ÝX
E±ÜÊÝÓÜÆæãà±ÜÊݨÜÃæ ÊÜááí©®Ü ÊÜÐÜì¨ÜÈÉ B¿Þ E±ÜÊÝÓÜWÜÙÜ®Üá°
ÊÜÞw ±Üä|ìWæãÚÓܸæàPÜá. AZÂì ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜñWæ ÙÜ áÜ : 1)
ÍÜá¨Ü¨œ Ý̨ÎÜ à 1 PæàÍÜÊÝ¿á ...¨ÝÊæãà¨ÜÃÝ¿á (12 ®ÝÊÜáñܱìÜ |) ®ÜÊáÜ @
C¨ÜÊáÜ ZÂìí ÓÜÊáÜ ±Üì¿ÞËá. 2) PÜêШ ¡Ü Ý̨ÎÜ à & 2 ÓÜíPÜÐìÜ OÝ¿á ...
ÎÅàPÜêÐÝ¡¿á (12 ®ÝÊÜáñܱì Ü |) ®ÜÊáÜ @ C¨ÜÊáÜ ZÂìí ÓÜÊáÜ ±Üì¿ÞËá.
3) ±è~ìÊÜÞ: 1.Ë«ÜÊàæ ®ÜÊáÜ @ 2. ÍÜήæà 3. ÍÜÍÝíPÝ¿á
4. aÜí¨ÝÅ¿á 5. ÓæãàÊÜÞ¿á 6. EvÜá±Ý¿á 7. AÊÜáƒñÝ¿á
8. ÊÜá®æãàÖÜÃÝ¿á 9. ±ÝÊܮݿá 10. ×ÊÜáPÜêñæà 11. ¯ÍÝPÜêñæà
12. ©à±ÜÂÊÜÞ®Ý¿á ®ÜÊáÜ @ C¨ÜÊáÜ ZÂìí ÓÜÊáÜ ±Üì¿ÞËá.
4) AÊÜÞÊÝÓÝÂ: 1. ÊÜá×à«ÜÃÝ¿á 2.gWܮݰ¥Ý¿á 3.¨æàÊæàí¨ÝÅ¿á
4. ¨æàÊÜQàÓÜáñÝ¿á 5.aÜñáÜ »ÜáìhÝ¿á 6. WܨݱÝ|Ááà 7.
ÓÜáÃÜËáàyÝ¿á 8.ÓÜáÆæãàaܮݿá 9. aÝÊÜìíWÝ¿á 10.aÜPÅÜ ±Ý|Ááà
11. ÓÜáÃÜËáñÝÅ¿á 12. AÓÜáÃÝíñÜPÝ¿á ®ÜÊáÜ @ C¨ÜÊáÜ ZÂìí
ÓÜÊáÜ ±Üì¿ÞËá. 5) ÍÜÅÊ| Ü : 1. ±ÜâÃÜáÐæãàñܤÊÞ Ü ¿á 2. ÍÝ_Yì«Ü¯Ì®àæ 3.
WÜÃáÜ vÜ«ÌÜhÝ¿á 4. A®ÜíñÝ¿á 5. WæãàÊÜ«ì Ü ®Ý¿á 6. ±ÜâívÜÄàPÝûÝ¿á
7. ¯ñÝ¿á 8. Êæà¨ÜW» Ü Ýì¿á 9. ¿áý±ÜâÃÜáÐÝ¿á 10. ÓÜáŸÅÖܾOÝ¿á
11. g¿Þ¿á 12. ÍèÃÜÁáà ®ÜÊáÜ @ C¨ÜÊáÜ ZÂìí ÓÜÊáÜ ±Üì¿ÞËá.
hæÂàÐÝuWèÄà±ÜähÝ
A®æàPÜ g®Ü hæÂàÐÝu¨æàËÁáí¨ÜÃæ AÆQÒ$¾à (PÜÈ¿á ÖæívÜ£)
Gí¨Üá £Ú©¨ÝªÃæ. A¨Üá ñܱÜá³. hæÂàÐÝu¨æàË¿á ÊÜÅñÜÊÜâ GÃÜvÜá
ÄࣿިܨÜáª. 1) »Ý¨ÜÅ. ÍÜá. AÐÜrËáà £¦¿áÈÉ BaÜÄÓÜáÊÜíñÜÖܨÜá.
2)hæÂàÐÝu®ÜûÜñÜÅ¨Ü ÁãàWܨæãí©Wæ AÐÜrËáà¿áÈÉ BaÜÄÓÜáÊÜíñÜÖܨÜáª.
»Ý¨ÜÅ. ÍÜá. AÐÜrËáà©®Ü ±ÜähæÊÜÞvÜáÊÜ D ¨æàË¿áá ÃÜá¨ÜŨæàÊÜÃÜ
±Ü£°à ±ÝÊÜì£à. C®Üá° hæÂàÐÝu®ÜûÜñÜŨæãí©Wæ AÐÜrËáà £¦¿áÈÉ
BaÜÄÓÜáÊÜ ÊÜÅñÜPæR ÊÜáÖÝÆQÒ$¾¿áá ¨æàÊÜñæ. C¨ÜPæR ÓܳÐÜr ±ÜÅÊÜÞ|˨æ.
BÎÌ®Ü ÊÜÞÓÜ
®ÜÊÜÃÝñÜÅ&ZoÓݧ±Ü®ÝPÜÅÊÜá
BÎÌ®ÜÍÜá¨Üœ ±ÜÅ£±Ü¨Ý¨Üí¨Üá (AÊÜÃÜÊÜÃÜ ÓÜí±ÜŨݿáPæR A®ÜáWÜá|ÊÝX
9, 7, 5, 3 ©®Ü) ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá®æ¿áÈÉ ZoÓݧ±Ü®æ¿á®Üá° ÊÜÞw
PÜáƨæàÊÜÃÜ ±Üähæ¿á®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. ""ÊÜá×à ¨èÂ@ ±Üê¦Ëà aÜ
®Ü CÊÜáí ¿áýí ËÞËáûÜñÝÊÜå… > ²±ÜêñÝí ®æãà »ÜÄàÊÜá¼@ >>
»ÜãËá¿á®Üá° ÊÜááor¸æàPÜá. ÍÜá¨Üœ®æƨÜÊæáàÆæ (A¥ÜÊÝ Ÿáqr¿áÈÉ)
ÍÜá¨ÜœÊÝ¨Ü ÊÜუ¤Pæ¿á®Üá° ÖÝQ, ""KÐÜ«Ü¿á@ ÓÜí ÊܨÜíñæà ÓæãàÊæáà®Ü
ÓÜÖÜ ÃÝþÝ> ¿áÓæ¾$ç PÜêOæã࣠ŸÝÅÖܾ|Óܤí ÃÝg®… ±ÝÃÜ¿ÞÊÜáÔ >>''
«Ý®ÜÂÊÜ®Üá° AíPÜáÃÜ ¸æÙæ¿ááÊÜíñæ ÖÝQ,""B PÜÆÍæàÐÜá «ÝÊÜ£
±ÜËñæÅà ±ÜÄ ÑaÜÂñæà> EPæ§$ç¿áìýæàÐÜá ÊÜ«Üìñæà >>'' PÜÆÍÜÊÜ®Üá°
Coár, ""CÊÜáí Êæáà WÜíWæà ¿áÊÜáá®æà ÓÜÃÜÓÜÌ£ ÍÜáñÜá©Å Óæã¤àÊÜáí ÓÜaÜñÝ
±ÜÃÜáÐÝ¡$ > AÔPÝ°$ ÊÜáÃÜá¨Ü̃«æà ËñÜÓܤ¿Þ˜˜iàìQÁáà ÍÜê|áÖÝÂ
ÓÜáÐæãàÊÜá¿Þ >> ¯àÃÜá ñÜáí¹, ""WÜí«Ü¨ÝÌÃÝí ¨ÜáÃÝ«ÜÍÝìí
¯ñܱÜâÐÝrí PÜÄÑ~àÊÜå… >DÍÜÌÄàí ÓÜÊÜì»ÜãñÝ®Ýí ñÝËáÖæãà±ÜÖÜÌÁáà
ÊÜÞÓÜ«ÜÊÜáìWÜÙÜá...
ÎÅ¿áÊÜå… >> WÜí«ÜÊÜ®Üá° ÖÝQ, ""¿Þ@ ´Üȯà¿Þì A´ÜÆÝ A±ÜâÐݳ A»ÜÂíWÜÓÝ°®Ê Ü ®Ü áÜ ° ÊÜÞvܸàæ PÜá. ¿á£WÜÚWÜã Ë«ÜÊ¿
æ áÄWÜã D Ë—Àá¨æ.
¿ÞÍÜc ±Üâѳ~à@ > ŸêÖÜÓܳ£±ÜÅÓÜãñÝÓݤ ®æãà ÊÜááíaÜíñÜÌíÖÜÓÜ@ >> ¿áÊÜáñܱÜì|ÊÜå…: ®ÜÃÜPÜaÜñÜá¨ÜìÎà©ÊÜÓÜ ¨Üü|PæR ÊÜááSÊÜÞw
AwPæ¿á®Üá° ÖÝQ, ""ÓÜ × ÃÜñÝ°¯ ¨ÝÍÜáÐæà ÓÜáÊÝ£ ÓÜËñÝ »ÜWÜ@ > ñÜí ñÜí¨æ CÆɨÜÊÜÃÜá A±ÜÓÜÊÜ©í¨Ü A¥ÜÊÝ ÓÜÊÜ©í¨Ü GÚÛ¯í¨Ü ñܱÜì|
»ÝWÜí bñÜÅËÞÊÜáÖæà >> ÃÜñÜ°ÊÜ®Üá°, ""×ÃÜ|ÂÃÜã±Ü@ ÓÜ ×ÃÜ|ÂÓÜí¨ÜêWܱÝí PæãvÜŸàæ PÜá. ñÜí¨æ C¨ÜªÊÃÜ áÜ ÓÜÊÂÜ ©í¨Ü, AQRÀáí¨Ü ñܱì Ü | Pæãvܸàæ PÜá.
®Ü±Ýñ… Óæà¨Üá ×ÃÜ|ÂÊÜ|ì@ > ×ÃÜ|¿Þñ… ±ÜÄ Áãà®æà¯ìÐܨÝ ""¿áÊÜáí ñܱÜì¿ÞËá, «ÜÊÜáìí..,ÊÜáƒñÜáÂí.., AíñÜPÜí.., ÊæçÊÜÓÜÌñÜí..,
×ÃÜ|Â¨Ý ¨Ü¨ÜñÜ®ܰÊÜáÓæ¾$ç > ×ÃÜ|ÂÊÜ®Üá°, ""¿ááÊÝ ÓÜáÊÝÓÝ@ ±ÜÄàËàñÜ PÝÆí.., ÓÜÊÜì»ÜãñÜûÜ¿áí.., L¨ÜáíŸÃÜí.., ¨Ü«Ü°í.., ¯àÆí..,
BWÝñ… ÓÜ E ÍæÅà¿Þ®… »ÜÊÜ£ hÝ¿áÊÜÞ®Ü@ > ñÜí —àÃÝÓÜ@ PÜÊÜ¿á ±ÜÃÜÊæáàÑu®Üí.., ÊÜêPæãà¨ÜÃÜí.., bñÜÅí.., bñÜÅWÜá±Ü¤í ñܱÜì¿ÞËá.
E®Ü°¿áí£ ÓÝÌ«æãÂà ÊÜá®ÜÓÝ ¨æàÊÜ¿áíñÜ@ >> ¨ÝÃÜ©í¨Ü ÓÜᣤ, ""ñÜñ…
ñÝÌ ¿ÞËá ŸÅÖܾOÝ ÊÜí¨ÜÊÜÞ®ÜÓܤ¨Ý ÍÝÓæ¤à ¿ágÊÜÞ®æãà ÖÜ˼ì@ > PÝ£ìPÜ ÊÜÞÓÜ
AÖæàÙÜÊÜÞ®æãà ÊÜÃÜáOæàÖÜ ¸æãà«ÜáÂÃÜáÍÜíÓÜ ÊÜÞ ®Ü B¿áá@ ±ÜÅ ÊæãàÑà@ >>
ÆûÜŸ£¤
ÊÜÃÜá|®Ü®Üá° ±ÜäiÔ, A¨ÜÃÜÊæáàÆæ PÜáƨæàÊÜñæ¿á¯°oár ±ÜäiÓܸæàPÜá.
PÝ£ìPܨÜÈÉ ÓÝËÃܱÜoár, ÊÜÞZ¨ÜÈÉ ÆûܱÜoár, ÊæçÍÝS¨ÜÈÉ
©à±ÜÓܤí»ÜÓݧ±Ü®Ý Pæãàq±Üoár ÖæaÜác ±Üâ|Â. ±ÝÅ¥Üì®æ: ÆPÜÒÊÜ£ìÊÜÅñÜí ¨æàÊÜ ÔÌàPÜêñÜí
®ÜÊÜÃݣſáÈÉ ASívÜÊÝX 9,7,5,3©®ÜWÜÙÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜááí¨æ ñÜá±Ü³¨Ü ±ÜâÃÜñæãà ñÜÊÜ > ¯ËìZ°í Ô©œÊÜÞ¿ÞñÜá ÓÝíWÜí PÜáÃÜá ¨Ü¿Þ¯«æà >>
©à±ÜÊÜ®Üá° ÖÜaÜc¸æàPÜá. ¨æàÊÜÃÜ ÊÜááí¨æ ©à±ÜÓܤí»ÜÊÜ®Üá° Coár B Óܤí»ÜPæR
ŸÈ±ÜÅ£±Üñ…
ÖÜã訆 ÖÝÃÜÊÜ®Üá° ÓÜᣤ Óܤí»Ü¨Ü ÊæáàÆݽWܨÜÈÉ PÜ꣤PÝ© 27®ÜûÜñÜÅWÜÙÜ®Üá°
»ÜãËá¿áÈÉ ŸÈ¿á bñÜÅÊÜ®Üá° 5 Ÿ|¡WÜÚí¨Ü ŸÃæ¨Üá ´ÜƱÜâÐܳWÜÚí¨Ü
BÊÝ×Ô, ®ÝƨÜÈÉ ""ÊÝÓÜáQ®æà ®ÜÊÜá@'' Gí¨Üá ÊÝÓÜáQ¿á®Üá°
±ÜäiÓÜŸæàPÜá. ŸÈÃÝg ®ÜÊÜáÓÜ᤻ÜÂí ¨æçñܨݮÜÊÜÊÜí©ñÜ > Cí¨ÜÅÍÜñæãÅà
BÊÝ×Ô ñÜá±Ü³¨ÜÈÉ ÆQÒ$¾à¨æàË¿á®Üá° bí£ÓÜáñݤ ""AX°®ÝX°@
AÊÜáÃÝÃÝñæà ËÐÜá¡Óݯ°«Ü¨æãà »ÜÊÜ >>
ÓÜËá«ÜÂñæà PÜËìWÜêìÖܱܣ¿ááìÊÝ > ÖÜÊÜÂÊÝp… gáÖÝÌÓÜÂ@ >> Gí¨Üá
©à±ÜÊÜ®Üá° ÖÜaÜc¸æàPÜá. 9©®ÜWÜÙÜ ÊÜÃæWæ ©à±ÜÊÜâ ÍÝíñÜÊÝWܨÜíñæ GaÜcÄPæ »ÝÊܹ©Wæ
ÊÜ×ÓܸæàPÜá. A|¡¯Wæ FoÖÝPÜáÊÝWÜ ñÜíX ÖæàÙÜáÊÜ ÍæãÉàPÜ & "»ÝÅñÜÓܤÊÝ
®ÜáhÝñÝÖÜí »ÜáíPÜÒ$Ì »ÜPÜÒ$ÂËá¨Üí ÍÜá»ÜÊÜå… > ²ÅàñÜÁáà ¿áÊÜáÃÝgÓÜÂ
ÓÜÃÜÓÜÌ£à±ÜähÝ ¿áÊÜáá®Ý¿Þ@ ËÍæàÐÜñÜ@ >> APÜR C¨ÜªÃæ "»ÝÅñÜÓܤÊÝWÜÅhÝñÝÖÜí'
Êæà¨Ü,»ÝÃÜñÜ,»ÝWÜÊÜñÜ,ÓÜÊÜìÊÜáãÆ,ÓÜá«Ý©WÜÅí¥ÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜáío±Ü¨ÜÈÉ
Gí¨Üá ÖæàÙܸæàPÜá.
Coár Êæà¨ÜÊÝÂÓܨæàÊÜÃÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜá¨æàÊÜÃÜ®Üá° ±ÜäiÓܸæàPÜá.
hæãñæWæ ÊÝÂÓÜÃÜ ÎÐÜÂÃÝ¨Ü ŸÝ¨ÜÄ, hæçËá¯, ÓÜáÊÜáíñÜá, ÊæçÍÜí±Ý¿á®Ü, Eñݧ®Ü¨Ý̨ÜÎà
BÍܾÃÜ¥ÜÂ, ±æçÆ, PÝÍÜPÜêñÜÕ$° , ÆæãàÊÜáÍÜ GíŸ MáÑWÜÙÜ®Üã° ±ÜäiÓܸæàPÜá. ¨ÝÊæãà¨ÜÃܮܮÜá° ÖÝWÜã ñÜáÆÔ¿á®Üá° PÜÅÊÜáÊÝX ÐæãàvÜÍæãà±Ü&
BÊÜÃÜ|±Üähæ ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃÜá Cí¨ÝÅ©ÆæãàPܱÝÆPÜÃÜ (Pæã®æ¿á) aÝÃÜWÜÚí¨Ü ±ÜäiÔ, ñÜáÆÔ¿á®Üá° B»ÜÃÜ|WÜÚí¨Ü AÆíPÜÄÔ,
BÊÜÃÜ|QRíñÜÆã Êæã¨ÜÆá D MáÑWÜÙÜ®Üá° BÊÝ×Ô ±ÜäiÓܸæàPÜá. ÊݨÜÂNãàÐÜWÜÚí¨Ü ¨æàÊÜÃÜ®Üá° G¹ºÓܸæàPÜá. ""C¨Üí ËÐÜá¡ËìaÜPÜÅÊæáà
ñæÅà«Ý ¯¨Ü«æà ±Ü¨Üí > ÓÜÊÜáãÙÜØÊÜáÓÜ ±ÝíÓÜáÃæà''GíŸ ÊÜáíñÜÅÊÜ®Üá°
Ëg¿á¨ÜÍÜËáà
ÖæàÙܸæàPÜá. ÊÜáñÜᤠ""C¿áí aÜ ¨Ý̨ÜÎà ¨æàÊÜ ±ÜŸæãà«Ý¥Üìí
D ©®Ü ÓÜáWÜí«Ü¨ÜÅÊÜÂWÜÚí¨Ü ¨æàÊÜÄWæ ËÍæàÐÜ A¼ÐæàPÝ©WÜÙÜ®Üá°
˯ËáìñÝ > ñÜÌÁáçÊÜ ÓÜÊÜìÆæãàPÝ®Ýí ×ñÝ¥Üìí ÍæàÐÜÍÝÀá®Ý >>
ÊÜÞvܸæàPÜá. ÊÜáÖݱÜâ|ÂÓÝ«Ü®Ü. AÆɨæà D ©®Ü PæãvÜáÊÜ ¨Ý®Ü Pæãàq
E£¤ÐæãuࣤÐÜu WæãàËí¨Ü ñÜÂg ¯¨ÝÅí gWÜñܳñæà > ñÜÌÀá ÓÜá±æ¤à gWÜñÜáձܤí
±Üoár Öæbc®Ü ±Üâ|±ÜŨÜÊÝWÜáÊÜâ¨Üá. ÍÜËáà±ÝÅ¥Üì®æ: AÊÜáíWÜÇÝ®Ýí
E£§ñæà aæãࣧñÜí »ÜÊæàñ… >> ""aÜÃÜ|í ±ÜËñÜÅí ËñÜñÜí ±ÜâÃÝ|í Ááà®Ü
ÍÜÊÜá¯àí ÍÜÊÜá¯àí ¨ÜáÐÜ¢ñÜÓÜ aÜ > ¨Üá@ÓÜ̱ܰ®Ýίàí «Ü®ÝÂí ±ÜűܨæÂà˜ÖÜí
±ÜäñÜÓܤÃÜ£ ¨ÜáÐÜ¢ñݯ'' Gí¨Üá ñÜáÆÔ¿á®Üá° ÓÜÊÜá²ìÓÜŸæàPÜá. ""WÜñÝ
ÍÜËáàí ÍÜá»ÝÊÜå… > ÍÜËá ÍÜÊÜá¿á Êæáà ±Ý±Üí ÍÜËá ÍÜñÜáÅË®Ýί >
Êæáà[Ý Ë¿áaæòÊÜ ¯ÊÜáìÆÝ ¯ÊÜáìÆÝ ©ÍÜ@ > ÍÝÃܨݯ aÜ ±ÜâÐݳ~
Agáì®ÜÓÜ «Ü®Üá«ÝìÄ ÃÝÊÜáÓÜ ²Å¿á¨ÜÎì¯ >>
WÜêÖÝ| ÊÜáÊÜá PæàÍÜÊÜ'' >> Gí¨Üá ±ÜâÐܳÊÜ®Üá° ÓÜÊÜá²ìÓܸæàPÜá .
PæãàhÝWÜÃÜÊÜÅñÜ
BÎÌ®Ü ÍÜá¨Üœ ±è~ìÊÜÞ ÃݣŠ(ÆQÒ$¾à& Cí¨ÜÅÃÜ®Üá°) AQR¿áÈÉ "ÆPæÒ$¾$ç
ñÜáÆÔàËÊÝÖÜ
PÜêÐÜ¡&ñÜáÆÔ¿áÃÜ®Üá° ±ÜÃÜÓܳÃÜ G¨ÜáÄWæ ¯ÈÉÔ AíñÜ@±Üo ×w¨Üá,
®ÜÊÜá@' "Cí¨ÝÅ¿á ®ÜÊÜá@' Gí¨Üá ŸÃæ¨Üá, ÐæãàvÜÍæãà±ÜaÝÃÜWÜÚí¨Ü
ÊÜáíWÜÆÝÐÜrPÜ©í¨Ü AûÜñæ ÖÝQ, ""¨æàËàí PÜ®ÜPÜÓÜí±Ü®Ý°í PÜ®ÜPÝ»ÜÃÜOæç
ÊÜá®ÜÓÝ ±ÜäiÔ, ®ÜÊÜáÓæ¤à ÓÜÊÜì¨æàÊÝ®Ýí ÊÜÃÜ¨Ý˜Ô ÖÜIJÅÁáà>
¿ááìñÝÊÜå… > ¨ÝÓÝÂËá ËÐÜ¡Êæà ñÜá»ÜÂí ŸÅÖܾÆæãàPÜiXàÐÜ¿Þ >>
¿Þ WÜ£Óݤ$Ìí ±Üűܮݰ®Ýí ÓÝ Êæáà »Üã¿Þñ… ñŲ̈ÜaÜì®Ýñ… >>
""ÊÜá¿Þ ÓÜíÊÜ—ìñÝí ¿á¥ÝÍÜPܤÂÆíPÜêñÝí CÊÜÞí ñÜáÆÔàí ¨æàËàí
Gí¨Üá ÊÜáÖÝÆQÒ$¾Wæ, ËbñæùÃÝÊÜñÜÓݧ¿á »ÝÓÜÌñÜáRÈÍܱÝ|Ááà >
¨ÝÊæãà¨ÜÃÝ¿á ñÜá»ÜÂÊÜáÖÜí ÓÜí±ÜŨܨæà'' Gí¨Üá ¨æàÊÜÃÜ G¨ÜáÄ®ÜÈÉ
±èÆæãàÊÜÞÂÈíXñÝíWÝ¿á ÓÜÖÜÓÝÅûÝ¿á ñæà ®ÜÊÜá@ D ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü
AûÜñÜæ ÓÜ×ñܯàÃÜá ¹vÜŸæàPÜá. PÜêÐÜ¡¯Wæ ÊÜáíWÜÆÓÜãñÜÅ ÊÜááqrÔ ñÜáÆÔWæ
Cí¨ÜůWæ ±ÜâÐܳÊܮܰ²ìÓÜŸæàPÜá.
PÜorŸæàPÜá. 15 ®æÈÉPÝÀá ÊæáàÆæ ÖÜ㟣¤ Coár BÃÜ£ ÊÜÞvܸæàPÜá.
©à±æãàñÜÕÊÜ
A¨Ü ©à±æãàñÜÕÊÜí ¨æàÊÜ PÜÄÐæÂà ñÜÌñÜøÓݨÜñÜ@ > ¯ËìZ°í Ô©œÊÜÞ¿ÞñÜá
¼àÐܾ±ÜíaÜPÜ
PÝ£ìPÜ ÍÜá.HPݨÜÎà ©®Ü ±ÝÅÃÜí¼ÓܸæàPÜá. WæãàÊÜá¿á©í¨Ü
¿á¥æãàPܤ´Üƨæãà »ÜÊÜ >> Gí¨Üá ÓÜíPÜÈ³Ô ÊÜá~¡®Ü, A¥ÜÊÝ ñÝÊÜáÅ,
Pܹº|, PÜíaÜá, ¸æÚÛ, ÓÜáÊÜ|ì¨Ü ±ÜÅ|£WÜÙÜÈÉ WæãàZêñÜ ©í¨Ü A¥ÜÊÝ ÓÝ°®Ü ÊÜÞw ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ±ÜäiÔ ÊÝÓÜá¨æàÊÜ ÊÜáíñÜÅÊÜ®Üá° 108 ÓÜÆ
GOæ¡Àáí¨Ü ©à±ÜÖÜaÜc¸æàPÜá. ÊÜá~¡®Ü¨ÜQRíñÜÆã Pܹº|PæR ®ÜãÃÜá±Üoár g²ÓܸæàPÜá. ¨Ý̨ÜÎÀáí¨Ü ÖÜá~¡Êæá¿áÊÜÃæWæ ""ËÐÜ¡Êæà ®ÜÊÜá@'' GíŸ
ÖæaÜác ±Üâ|Â. ñÝÊÜáÅPæR PÜíbWæ ÓÝËÃÜ, ÃÜgñÜPæR ÆûÜ, ÓÜáÊÜ|ìPæR A®ÜíñÜ ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü 108 ÓÜÆ ñÜá±Ü³©í¨Ü ÖæãàÊÜá ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ±ÜÅ£¯ñÜÂ
±Üoár Öæbc®Ü ´ÜÆ. ©à±ÜÊÜáíñÜÅ: Óæ°àÖÜí ©à±æãà ¿á¥Ý «ÜêñÝÌ Jí¨æãí¨Üá ÖÜã˯í¨Ü ¨æàÊÜÃÜ Jí¨æãí¨Üá AíWÜÊÜ®Üá° ±ÜäiÓܸæàPÜá.
ÓÜÊìÜ ÆæãàPæãà±ÜPÝÃÜP@Ü > ñÜ¥Ý »ÜÊÝ®ÜÊ
¾ áÜ þÝ®Üí ÖÜê© «ÝÃÜ¿á ÓÜíñÜñÊ
Ü åÜ …>> ©®Ü 1 2 3 4 5
±ÜâÐܳ PÜÊÜáÆ ¹Æ̱ÜñÜÅ »ÜêíWÜÃÝg PÜÃÜËàÃÜ aÜí±ÜPÜ
WæãàÊÜñÜÕ¨Ý̨ÜÎà
BÎÌ®Ü PÜêÐÜ¡ ¨Ý̨ÜÎà©®Ü ÓÜÊÜñÝÕ WæãàÊÜ®Üá° WÜí«Ý©WÜÚí¨Ü ±ÜäiÔ
¨æàÊÜÃÜ AíWÜ ±Ý¨Ü Êæã|PÝÆá ®Ý¼ ÓÜRí«Ü ÊÜááS
WæãàÊÜá¿á
±ÜâÐܳ&AûÜñÜ&£ÆWÜÚí¨Ü AZÂì PæãvÜŸæàPÜá. BÖÝÃÜ && QÒàÃÜ ¨Ü— ñÜá±Ü³
WæãàÊÜáãñÜÅ
ÊÜáíñÜÅ: ""QÒàÃæãà-¨Ý|ìÊÜÓÜí»Üãñæà ÓÜáÃÝÓÜáÃÜ®ÜÊÜáÓÜ¢ñæà>
ÓÜÊÜì¨æàÊÜÊÜáÁáà ÊÜÞñÜWÜêìÖÝOÝZÂìí ®ÜÊæãà ®ÜÊÜá@ >> ÓÜáÃܼ ñÜÌí Pæã®æ¿á ©®Ü ±è~ìÊæá¿áí¨Üá ¸æÚWæY E¨Ý±ܮÝíWÜñæÌà®Ü ±Üähæ,
gWܮݾñÜ@ ¨æàË ËÐÜᡱܨæà Ô§ñÝ > ÓÜÊÜì¨æàÊÜÊÜáÁáà WÝÅÓÜí ÊÜá¿Þ ÖæãàÊÜá, ŸÝÅÖܾ|»æãàg®ÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜááXÔ ÓÝ¿áíPÝÆ 5 ÖÜãWÜÚí¨Ü
¨ÜñܤËáÊÜáí WÜÅÓÜ >> ñÜñÜ@ ÓÜÊÜìÊÜáÁáà ¨æàË ÓÜÊÜì¨æàÊæçÃÜÆíPÜêñæà > »ÜWÜÊÜíñÜ®Ü ÓÜÊÜáWÜÅ ±ÜÅ£Êæá¿á®Üá° ±ÜäiÓÜŸæàPÜá. ¼àÐܾÄWæ AZÂìÊÜ®Üá°
ÊÜÞñÜÊÜáìÊÜÞ¼ÆÑñÜí ÓÜ´ÜÆí PÜáÃÜá ®Üí©¯ >> Gí¨Üá ±ÝŦìÓÜŸæàPÜá. Pæãoár ®ÜûÜñÜÅÊÜ®Üá° PÜívÜÊæáàÆæ ±ÝÃÜOæ ÊÜÞvÜŸæàPÜá.
¿áÊÜá©à±Ü¨Ý®Ü ¼àÐݾZÂì ÊÜáíñÜÅ: ÓÜñÜÂÊÜÅñÝ¿á ÍÜáaÜÁáà WÝíWæà¿Þ¿á ÊÜáÖÝñܾ®æà>
BÎÌ®Ü PÜêÐÜ¡ ñÜÅÁãà¨ÜÎà©®Ü ÓÝ¿áíPÝÆ ¿áÊÜá®Ü ²ÅàñÜÂ¥Üì ©à±ÜÊÜ®Üá° ¼àÐݾ¿á ñܨܪ¨ÝÊÜáÂZÂìí Bg®Ü¾ŸÅÖܾaÝÄOæà >>
ÖÜaÜc¸æàPÜá. ÊÜáƒñÜáÂ®Ý ±ÝÍܨÜívÝ»ÝÂí PÝÆæà®Ü ÍÝÂÊÜáÆÝ¿ááñÜ@ >
ÊÜÞWÜìÎàÐÜì/±èÐÜ ÊÜÞÓÜ
ñÜÅÁãà¨ÜÍÝÂí ©à±Ü¨Ý®Ýñ… ÓÜã¿áìg@ ²Åà¿áñÝí ÊÜáÊÜá >>
«Ü®ÜáÊÜÞìÓÜ
®ÜÃÜPÜaÜñÜá¨ÜìÎà «Ü®áÜ ÃÝοáÈÉ ÓÜã¿áì®Ü ±ÜÅÊæàÍÜ©®Ü©í¨Ü ÊÜáPÜÃÓÜ íÜ PÜÅÊÜá|¨Ü ÊÜÃWæ æ
ÎÅàPÜêÐÜ¡®áÜ ®ÜÃPÜ ÝÓÜáÃÜ®®Ü áÜ ° ÓÜíÖÜÄst ©®Ü˨Üá. D ©®Ü aÜí¨æãÅà¨Ü¿á «Ü®áÜ ÊÜÞìÓÜ Gí¨Üá ÖæÓÃÜ áÜ . ÓÜãÁãàì¨Ü¿áQRíñÜ Êæã¨Ü騆 2 Zípæ
PÝÆPæR Ô÷à¿áÃÜá ÊÜá®æ¿á GÆÉ g®ÜÄWæ BÃÜ£ ÊÜÞvÜŸàæ PÜá. GÆÉÉÃáÜ EÐÜ@PÝÆ. BWÜ ÓÝ°®ÜÊÞ Ü w,B×°PÜ ÊÜááXÔ,¨æàÊÜÃÜ ±Üähæ¿á®Üá°
7

ÊÜÞw ÖÜáXY¿á (ÖæÓÃÜ áÜ ŸæÙ,æ AQR) ®æçÊæà¨Ü ñæãàÄÓÜŸàæ PÜá. C¨ÜÄí¨Ü
ÓÜPÆ
Ü ÊÜá®æãàÃÜ¥WÜ ÙÜ áÜ ±Üä|ìÊÝWÜáñܤÊ.æ ÊÜÞvܨàæ C¨ÜªÃæ 7 g®Ü¾WÙÜ È
¨ÜĨÜÅ®Üã, ûÜ¿áÃæãàX¿áã, ÊÜáãSì®Üã BWÜáÊÜ®áÜ . D ±Üähæ¿á®Üá°
1 ©®Ü ÊÜÞw¨ÜÃã Ü ÓÜÖÓÜ ÅÜ ÊÜÐì
Ü ±Üähæ ÊÜÞw¨Ü ´ÜÆ ¨æãÃæ¿ááÊܨáÜ .
D ÊÜÞÓÜ¨È Ü É ÆQÒ$¾àÓæã¤àñÜÅÊÜ®áÜ ° ±ÜtÓÜŸàæ PÜá& ""ÎÅà¨æàËà ±ÜÅ¥Ê
®ÝÊÜá ©Ì£à¿áÊÜáÊÜáƒñæãà¨ÜÊ ½ Ý > ñÜê£à¿áí PÜÊáÜ ÇÝ ±æäÅàPݤ aÜñáÜ ¥Üìí
aÜí¨ÜÅÇã æ àaÜ®Ý >> ±ÜíaÜÊáÜ í ËÐÜá± ¡ £Ü à° £ ÐÜÐíuÜ ÎÅàÊæçÐË ¡Ü ࣠aÜ > ÓܱÊ
ñÜá ÊÜÃÝÃæãàÖÝ AÐÜÊ r áÜ í ÖÜÄÊÜÆ» É Ý >> ®ÜÊÊ Ü áÜ í ÍÝ_Yì~à ±æäÅàPݤ
¨ÜÍÊ Ü áÜ í ¨æàÊܨàæ ËPÝ > HPݨÜÍíÜ ÊÜáÖÝÆQÒ$ྠ@ ¨Ý̨ÍÜ íÜ ÇæãàPÜÓáÜ í¨ÜÄà
>> ÎÅà@ ±Ü¨Ý¾ PÜÊáÜ ÇÝ ÊÜááPÜáí¨ÜÊáÜ ×àÑà ÆQÒ$ྠÔ÷Çã æ àPæàÍÜÄÌ à > ÊÜÞ
QÒàÃݹœÓáÜ ñݘÃÜËí¨Üg®Ü¯à ˨Ý ÓÜÃã æ àhÝ£¾PÝ >> ÓÜÊÝì¼àÐÜ´ r Æ
Ü ±ÜŨàæ £
ÓÜññÜ íÜ ®ÝÊÜÞ¯ Áãà ¨Ý̨ÍÜ Ü > ±ÝÅñ@Ü ÍÜá¨Üñœ ÃÜ Ý ±ÜsíÜ £ ÓÜññÜ íÜ ÓÜÊÝì®…
Æ»Üíñæà ÍÜá»Ý®… >> »Ü¨ÅÜ ÆQÒ$ྠÓÜÊ ¤ íÜ ¯ñÜÂí ±Üâ|ÂÊæáàñÜaáÜ » f ÝÊÜÖÊÜ åÜ … >
ñèÇæà ÓÝ°ñÝ̘² PÝÊæà¿Þìí g±æàñ… ÎÅàÊÜêPÓÒÜ ¯Ü « ° è >> ®ÜûñÜ ÅÜ Ë¨ÝªWÜ ±Üähæ
ÊÜÞw¨ÜÃæ EñܤÊáÜ , ®ÜûñÜ ÅÜ AÓܤÊÝ¨Ü ÊæáàÆæ ÊÜá«ÜÂÊÜá, ÓÜãÁãàì¨Ü¿á
PÝƨÜÈÉ A«ÜÊáÜ .
AQR ÖæÓÜÃÜáŸæàÙæ
ÖÜáXY
EñܤÊÜá PÜwÊæá ÖæaÜác
ÊÜÞvÜáÊÜ
Ë«Ý®Ü ÊÜá«ÜÂÊÜá ÓÜÊÜá ÓÜÊÜá
A«ÜÊÜá ÖæaÜác PÜwÊæá
«Ü®ÜáÊÜì£à±ÝñÜÁãàWÜ
«Ü®ÜáÊÜÞìÓܨÜÈÉ ÊÜ£à±ÝñÜÁãàWÜÊÜâ ÓÜÖÜÓÜÅ A«æãàì¨Ü¿áPæR ÓÜÊÜÞ®Ü. A±ÜÓÜÊÜ©í¨Ü, iàÊÜ£³ñÜêPÜÃÜá ÓÜÊÜ©í¨Ü ¿áÊæäà¨ÜPÜ ÊÜ®Üá°
D ©®Ü ÍÝŨܜ™, ²ñÜêñܱÜì|ÊÜ®Üá° ¯àvܸæàPÜá. ®æçÊæà¨ÜÂÊÜ®Üá° ÊÜÞw PæãvܸæàPÜá. AZìÂ: ÊÜÓÜã®ÝÊÜáÊÜñÝÃÝ¿á ÍÜíñÜ®æãàÃÝñܾhÝ¿á aÜ >
»ÜWÜÊÜíñܯWæ PæÙÜX®Ü ÊÜáíñÜÅWÜÚí¨Ü AZìÂÊÜ®Üá° ¯àvܸæàPÜá. ÊÜ£à±ÝñÜ AZÂìí ¨Ü¨ÝËá ¼àÐݾ¿á B¸ÝÆŸÅÖܾaÝÄOæà >>
ÊÜáÖÝÓÜñÜÌ ÓÜÊÜì±Ý±Ü±ÜÅOÝÍÜ®Ü > ÓÜÖÜÓÜŸÝÖæãà ËÍÝÌñܾ®… WÜêÖÝOÝZìÂí
®ÜÊæãà˜ÓÜᤠñæà >> ÊÜ£à±ÝñÜ ®ÜÊÜáÓæ¤à˜ÓÜᤠ®ÜÊÜáÓæ¤à ËÍÜÌÊÜáíWÜÆ >
ËÐÜá¡aÜPÜÅÓÜÌÃÜã±Ý¿á ®ÜÊÜáÓæ¤à ©ÊÜÂñæàgÓæà >> Gí¨Üá AZìÂÊÜ®Üá° ¯àw ×ÃÜ|ÂñÜáÆÔà
²ñÜêñܱÜì|ÊÜ®Üá° Pæãoár ËÐÜᡲſá ÊÜ£à±ÝñÜ ²ñÜëOÝí A®Üê|±ÜÅ¨Ü > ÓÜáÊÜ|ìñÜáÆÔà¨Ý®Ýñ… ŸÅÖܾ|@ PÝ¿áÓÜí»ÜÊÝñ… > ±Ý±Üí
²ñÜëOÝí ÊÜáÊÜá ÊæçPÜáísÜí ±ÜÅ¿áaÜf »ÜWÜÊÜ®… ÖÜÃæà >> ñÜÌñÜøÓݨæà®Ü Êæáà ±ÜÅÍÜÊÜáÊÜÞ¿ÞñÜá ÓÜÊæàì ÓÜíñÜá ÊÜá®æãàÃÜ¥Ý@ >>
»ÜQ¤@ AÓæ¤$ÌàÊÜí A®Ü±ÝÀá¯à > þÝ®ÜËþÝ®ÜÊæçÃÝWÜÂí ±ÜÅ¿áaÜf »ÜWÜÊÜ®… £Æ±ÝñÜŨݮÜ
ÊÜáÊÜá >> Gí¨Üá ±ÝŦìÓܸæàPÜá.
aÜí±ÝÐÜÑuà (ÓÜáŸÅÖܾ| ÐÜÑuà)
D ©®Ü ÓÜRí¨ÝíñÜ¿ÞìËá¿Þ¨Ü »ÜWÜÊÜíñܮܮÜá° ËÍæàÐÜÊÝX ±ÜäiÔ
ŸÅÖܾaÝÄWÜÚWæ »æãàg®Ü ÊÜÓÝ÷©WÜÙÜ®Üá° ¯àvܸæàPÜá. E©ª®Ü ±Ü¨Ý¥Üì
ÊÜ®áÜ ° ®æçÊæà¨Ü ÊÜÞvܸàæ PÜá. ÓÜíR ¨ÜÊáÜ íñÜÅ: Óæà®Ý˨ÝÃÜPÜ ÓÜíR ¨Ü ÊÜáÖÝÓæà®Ü
ÊÜáÖÝŸÆ > ÃÜá¨æãÅàÊÜÞX°g ÐÜvÜÌPÜ÷ WÜíWÝWÜ»Üì ®ÜÊæãà˜ÓÜᤠñæà>>
ÖÜ®ÜáÊÜá¨Ü̆ñÜ
ÖÜ®ÜáÊÜáíñܨæàÊÜÃÜ®Üá° 13 WÜÅí¦WÜÚÃÜáÊÜ ¨ÝÃܨÜÈÉ Kí ®ÜÊæãà
ÊÝ¿áá®Üí¨Ü®Ý¿á Kí Gí¨Üá BÊÝ×Ô ÖÜ®ÜáÊÜáíñܮܮÜá° ±ÜäiÔ
ÊÝ¿á®Ü¨Ý®ÜÊÜ®Üá° PæãvܸæàPÜá. Wæãà©¿á®Üá° ËÍæàÐÜÊÝX
¨Ý®ÜÊÜÞvܸæàPÜá. AZìÂÊÜáíñÜÅ: ®ÜÊÜáÓæ¤à ÊÝ¿áá±ÜâñÝÅ¿á «ÜÌíÔñÝ-
ÊÜáÃÜÊæçÄOæà > ÓÜág®ÝíŸá—aÜí¨ÝÅ¿á »ÜËÐÜÂñ…ŸÅÖܾOæà ®ÜÊÜá@ >>
ÎÅàÖÜ®ÜáÊÜáñæà ®ÜÊÜá@ C¨ÜÊÜáZìÂí ÓÜÊÜá±Üì¿ÞËá.
ÊÜÞZÓÝ°®Ü
(±èÐÜ ÍÜá. ¨ÜÍÜËáà A¥ÜÊÝ ±è~ìÊÜÞ©í¨Ü ±ÝÅÃÜí¼ÓܸæàPÜá)
ÓÜíPÜƳ: ÊÜÞZÊÜÞÓÜËáÊÜáí ±Üä|ìí ÓÝ°ÓæÂà˜ÖÜí ¨æàÊÜ ÊÜÞ«ÜÊÜ >
£à¥ÜìÓÝÂÓÜ gÆæà ¯ñÜÂËᣠÓÜíPÜƳ$ aæàñÜÔ >> BaÜÊÜá®Ü ±ÝÅOÝ¿ÞÊÜá
WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞw ""HÊÜíWÜá|ËÍæàÐÜ|ËÎÐÝr¿Þí ÍÜá»Ü£¥è
»ÝÃÜ£à-ÃÜÊÜá|ÊÜááS±ÝÅOÝíñÜWÜìñÜ ÎÅàËÐÜᡱæÅàÃÜ|¿Þ ÎÅà
ËÐÜᡲÅàñÜÂ¥Üìí þݮܻÜQ¤ÊæçÃÝWÜÂԨܜ$Â¥Üìí ÊÜÞZÓÝ°®Üí AÖÜí
PÜÄÐæÂà'' Gí¨Üá ÓÜíPÜȳÔ, ÓÝ°®ÜÊÜáíñÜÅ: ¨Üá@S¨ÝĨÜÅ®ÝÍÝ¿á
ÎÅàËÐæã¡àÓæã¤àÐÜOÝ¿á aÜ > ±ÝÅñÜ@ÓÝ°®Üí PÜÃæãàÊÜá¨Ü ÊÜÞNà
±Ý±ÜË®ÝÍÜ®ÜÊÜå… >> ÊÜáPÜÃÜÓæ§à ÃÜÊè ÊÜÞNà WæãàËí¨ÝaÜáÂñÜ ÊÜÞ«ÜÊÜ >
ÓÝ°®æà®Ý®æà®Ü Êæáà ¨æàÊÜ ¿á¥æãàPܤ´Üƨæãà »ÜÊÜ >> PÜêÐÝ¡aÜáÂñÜ ¯ÊÜáhÝjËá
±ÜÅ»Ýñæà˜Ô¾®… ÍÜá»æãà¨ÜPæà > A®æà®Ü ÊÜÞZÓÝ°®æà®Ü ÓÜá²Åàñæãà ÊÜÞí
ÓÜÊÜáá¨ÜœÃÜ >> ÊÜÞZÓÝ°®Üí PÜÄÐÝÂËá ÊÜáPÜÃÜÓæ§à ©ÊÝPÜÃæà > BÓÜÊÜÞ²¤
ÊÜáÖݨæàÊÜ ¯ËìZ°í PÜáÃÜá ÊÜÞ«ÜÊÜ >> ×àWæ ±ÝŦìÔ ¯ñÜ嬆 ÓÝ°®ÝíWÜ
AZì ñܱÜì|WÜÙÜ®Üá° PæãvÜáÊÜâ¨ÜÆɨæà ËÍæàÐÜÊÝX ÊÜÞ«ÜÊܯWæ
ÖÝWÜã ÓÜã¿áì¯Wæ AZìÂÊÜ®Üá° PæãvܸæàPÜá.
AZìÂÊÜáíñÜÅ: ñܱÜÓÜÂPæãàì¨ÜÁáà ®Ü¨ÝÂí ÓÝ°ñæãà˜ÖÜí Ë—±ÜäÊÜìPÜÊÜå…>
ÊÜÞ«ÜÊÝ¿á ¨Ü¨ÝËáà¨Üí AZìÂí ÓÜÊÜáÂP… ±ÜÅÔà¨ÜñÜá >> ÊÜÞ«ÜÊÝ¿á
®ÜÊÜá@ C¨ÜÊÜáZìÂí ÓÜÊÜá±Üì¿ÞËá > ÓÜËñæÅà ±ÜÅÓÜËñæÅà aÜ ±ÜÃÜ«ÝÊæá°à
®ÜÊæãà˜ÓÜᤠñæà > ñÜÌñæ¤àgÓÝ ±ÜÄ»ÜÅÐÜrí ±Ý±Üí ¿ÞñÜá ÓÜÖÜÓÜÅ«Ý >> ÓÜËñæÅà
®ÜÊÜá@ C¨ÜÊÜáZìÂí ÓÜÊÜá±Üì¿ÞËá
ÓÝ°®Ý®ÜíñÜÃܨÜÈÉ: ©ÊÝPÜÃÜ gWܮݰ¥Ü ±ÜÅ»ÝPÜÃÜ ®ÜÊæãà˜ÓÜᤠñæà >
±ÜıÜä|ìí PÜáÃÜáÐæÌà¨Üí ÊÜÞZÓÝ°®Üí ÊÜá¿Þ PÜêñÜÊÜå… >> Gí¨Üá
ÓÜã¿áì®Ü®Üá° ±ÝŦìÓܸæàPÜá.
ÊÜÞÓÜ«ÜÊÜáìWÜÙÜá...
®ÜÂÓÝËá > A¥ÜÊì Ü Êæà¨Üí WÜÅí¥è ®ÜÂÓÝËá > D ¨æàÊÜñWæ ÙÜ ® Ü áÜ °
Ü É
ÊÜÞZ ÊÜÞÓÜ ÐæãàvÜÍã æ à±ÜaÝÃÜWÚÜ í¨Ü ±ÜäiÔ, 10 WÝ¿á£Åà g±ÜÊÞ Ü w, ""E¨Üá
ÃÜ¥ÜÓܱܤËáà ñÜÂí hÝñÜÊàæ ¨ÜÓíÜ ¨æàÊÜí ÊÜÖíÜ £ PæàñÜÊ@Ü > ¨ÜêÍàæ ËÍÝÌ¿á ÓÜã¿áìÊÜå… >>
D ©®Ü ÓÜãÁãàì¨Ü¿á¨æãÙÜWæ GQRGÆæ ÓÜ×ñÜÊÝX ÓÝ°®ÜÊÞ Ü w Gí¨Üá ÓÜã¿áì¯Wæ ñæãàÄÔ, ¿áþæãà±ÜËàñÜí C£ ÊÜáíñÜÅÓÂÜ ±Üß Ü ÅÖݾ
Ü áÜ í ÓÜã¿áì¯Wæ AZÂì PæãvÜŸàæ PÜá. ÓÝ°®Ê Ü áÜ íñÜÅ: ¿á¨Ü¨…g®ÜP¾ êÜ ñíÜ MáÑ, ±ÜÃÊ Ü Þ
Ü ñݾ ¨æàÊÜñÝ, £ÅÐáÜ ± r … dÜí«Ü@ ¿áþæãà±ÜËàñÜ«ÝÃÜOàæ
±Ý±Üí ÊÜá¿Þ ÓÜ±Ó¤Ü áÜ g®ÜÓ¾ áÜ > ñÜ®à¾æ ÃæãàWÜí aÜ ÍæãàPÜí aÜ ÊÜÞPÜÄà ˯ÁãàWÜ@ > ¿áþæãà±ÜËàñÜí ±ÜÃÊ Ü áÜ í ±ÜËñÜÅí ±ÜÅhݱÜñàæ ¿áìñÜÖÕ gÜ í
¤Ü áÜ í ÖÜíñÜá ÓܱË
¤Ü áà >> HñÜg®j P¾Ü êÜ ñíÜ ±Ý±Üí ¿áaÜc g®Ý¾íñÜÃÝiìñÜÊåÜ … > ±ÜâÃÜÓݤñ… > B¿ááÐÜÂÊÜáWÜÅÂí ±ÜÅ£ÊÜááíaÜ ÍÜá»ÜÅí ¿áþæãà±ÜËàñÜí
ÊÜá®æãàÊÝPÝR¿ágí ¿áaÜc þÝñÝþÝñÜí aÜ ¿áñÜ᮳ @Ü >> C£ ÓÜ±Ë ¤Ü «Üí ŸÆÊÜáÓÜᤠñæàg@ >> GíŸ ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü «ÜÄÓܸàæ PÜá. A®ÜíñÜÃÜ BaÜÊáÜ ®Ü,
±Ý±Üí ÓÝ°®Ý®æྠÓܱ¤Ü ÓܱP¤Ü àæ > ÓÜ±Ê ¤Ü Ý—ÓÜÊÞ Ü ¿ááPÜí¤ ÖÜÃÜ ÊÜÞPÜÄ ÓÜ±Ë ¤Ü á 10 WÝ¿á£Åàg±ÜÊÞ Ü w ÖÜÙ¿ æ á ¿áþæãà±ÜËàñÜ樆 áÜ ° ""E±ÜËàñÜí
>> AZÂìÊÜáíñÜÅ: ÓÜ±Ó¤Ü ²Ü Ê ¤ Ö Ü ²
Ü ÅàñÜ ÓÜ±Æ¤Ü ã
æ àPܱÅÜ ©à±Ü®Ü > ÓÜ±Ë ¤Ü áàÓÜ×ñæãà ¼®Üñ° íÜ ñÜáí ià|ìí PÜÍÆ ¾Ü ¨ÜãÑñÜÊåÜ …> ËÓÜêhÝËá gÆæà ŸÅÖ®¾Ü … ÊÜaã æ àì
¨æàÊÜ WÜêÖÝOÝZÂìí ©ÊÝPÜÃÜ >> D ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü ÃÜ¥ÓÜ ± Ü ¤ÜËáà©®Ü ©à[Ýì¿ááÃÜÓáÜ ¤ Êæáà >>'' Gí¨Üá ËÓÜiìÔ BaÜÊáÜ ®ÜÊÞ Ü vܸàæ PÜá.
ÓÜã¿áì¯Wæ AZÂìÊÜ®áÜ ° PæãvÜŸàæ PÜá. D ©®Ü ñÜáÆÔàÊÜêí¨ÝÊÜ®Ü ¿áþæãà±ÜËàñÜ ®Ý¼XíñÜÆã ÊæáàÆæ (bPÜR¨ÝX¨ÜªÃ)æ B¿ááÐÜÂÖݯ.
A¥ÜÊÝ ¨æàÊÜÃÊ Ü áÜ áí¨æ HÙÜá PÜá¨ÜáÃæ¿ááÙÜÛ ÃÜ¥Ê Ü ®Ü áÜ ° ŸÃæ¨áÜ A¨ÜÃÈ Ü É ®Ý¼XíñÜÆã PæÙWÜ Ý¨ÜÃæ ñܱã æ à®ÝÍÜ. B¨ÜªÄí¨Ü ®Ý¼ÓÜÊáÜ ËÃܸàæ PÜá.
ÓÜã¿áì®ÝÃÝ¿á|®Ü®áÜ ° ŸÃæ¨áÜ ±ÜäiÓܸàæ PÜá. (2,3 ¿áþæãà±ÜËàñÜ樆 áÜ ° «ÜÄÓÜáÊÜÊÃÜ áÜ ±ÜÅ£ ¿áþæãà±ÜËàñÜPã Ü R
±ÜÅñæÂàPÜ WÝ¿á£Åàg±Ü ÊÜÞw ±ÜÅñæÂàPÜÊÝX ÊÜáíñÜÅ ÖæàÚ Jí¨Ý¨ÜÊáæ àÆæ
¼àÐݾÐÜrËáà Jí¨Üá «ÜÄÓܸàæ PÜá.)
D ©®Ü ¼àÐܾÃÜá ¨æàÖÜñÝÂWÜ ÊÜÞw¨Ü ©®Ü. PÝÃÜ| Cí¨Üá AÊÜÄWæ ñܱÜì|
¨ÜÍÜËáà&HPݨÜÎà&¨Ý̨ÜÎà ÓÜíPÜƳ
ÖÝWÜã AZìÂÊÜ®Üá° ¯àvܸæàPÜá. ñܱÜì|: Êæç¿ÞZűܨÜÂWæãàñÝÅ¿á
¨ÜÍÜËáà: ¨ÜÍÜËáà©ÊÜÓæà ±Ýűæ¤à ÊÜÅñÜÓæã§à˜ÖÜí g®Ý¨Üì®Ü > £Å©®Üí ¨æàÊÜ
ÓÝíPÜêñܱÜÅÊÜÃÝ¿á aÜ > WÜíWݱÜâñÝÅ¿á ¼àÐݾ¿á Bg®Ü¾ŸÅÖܾaÝÄOæà >
A±ÜâñÝÅ¿á gÆí ¨Ü©¾ ®ÜÊæãà ¼àÐݾ¿á ÊÜÊÜáìOæà >> ¼àÐܾ@ ÍÝíñÜ®ÜÊæäà ¨æàÊæàÍÜ ¯ËìZ°í PÜáÃÜá PæàÍÜÊÜ >> HPݨÜÎà: HPݨÜÍÝÂí ¯ÃÝÖÝÃÜ@
ËàÃÜ@ ÓÜñÜÂÊÝ©à iñæàí©Å¿á@ > B¼ÃÜ©½ÃÜÊݱæã°àñÜá ±ÜâñÜűèñæãÅàbñÝí Ô§ñÝ̘ÖÜÊÜá±ÜÃæà˜Öܯ > »æãàûÝÂËá ±ÜâívÜÄàPÝûÜ ÍÜÃÜ|í Êæáà »ÜÊÝaÜáÂñÜ
QÅ¿ÞÊÜå… >> GíŸ ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü AiàÊÜ£³ñÜêPÜÃÜá £Ææãà¨ÜPÜÊÜ®Üá° >> ¨Ý̨ÜÎà ±ÝÃÜOæ¿á ®ÜíñÜÃÜ & AþݮܣËáÃÝí«ÜÓÜ ÊÜÅñæà®Ý®æà®Ü
PæàÍÜÊÜ > ±ÜÅÓܮܰÓÜáÊÜááTæãà »ÜãñÝÌ þݮܨÜêÑr±ÜŨæãà »ÜÊÜ >> Gí¨Üá
±ÝŦìÔ, HPݨÜÍÜá±ÜÊÝÓæà®Ü ¨Ý̨ÜÍÝÂí ±ÝÃÜOæà®Ü aÜ > ¿á¨ÝiìñÜí
ÊÜá¿Þ ±Üâ|Âí ñæà®Ü ²ÅàOÝñÜá PæàÍÜÊÜ@ >> Gí¨Üá ÓÜÊÜá²ìÓÜŸæàPÜá.
ÍÝŨܜ ËaÝÃÜ
ÊÜÞZÊÜÞÓÜ ¨Ý®ÜWÜÙÜá
ËÊÝÖÝ®ÜíñÜÃÜ ²ívܱÜŨݮÜ& ÊÜáPÜRÙÜ ËÊÝÖÜÊÝ¨Ü ÊæáàÆæ 3 A¥ÜÊÝ 1
£íWÜÙæãÙÜWæ ²ívܱÜÅ¨Ý®Ü ÊÜÞvÜŸÝÃܨÜá G®Üá°ÊܨÜá ñÜí¨æ&ñÝÀáWÜÙÜ
ÍÝŨܜ¨Ü ÖæãÃÜñÝX ŸæàÃæ ÍÝŨܜWÜÚWæ ÊÜÞñÜÅ A®ÜÌÀáÓÜáñܤ¨æ. ËÊÝÖܨÜ
×í¨æ GÐærà ©®Ü¨Ü AíñÜÃܨÜÆãÉ ²ívܱÜÅ¨Ý®Ü ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá.
ËÊÝÖÜ¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ñÜí¨æ ñÝÀáWÜÙÜ ÍÝŨܜÊÜâ GÐærà ©®ÜWÜÙÜ
ÊÜÞZÊÜÞÓܨÜÈÉ ñÝÊÜáÅ¨Ü A¥ÜÊÝ PÜíb®Ü ±ÝñæÅ¿áÈÉ GÙÜÛ®Üá° ñÜáí¹ AíñÜÃܨÜÈɨܪÃÜã AÊÜÍÜÂÊÝX ²ívܱÜŨݮÜÊÜ®æ°à ÊÜÞvÜŸæàPÜá.
¸ÝÅÖܾ|ÄWæ ¨Ý®Ü PæãvܸæàPÜá. £ÇÝ@ ±ÜâOÝÂ@ ±ÜËñÝÅÍÜc ÓÜÊÜì±Ý±ÜÖÜÃÝ@
ÍÝŨܜ£¦ AþÝñÜÊÝX¨ÜªÃæ & ŸÙÜWܨÜÊÜÃÜ ÊÜááTÝíñÜÃÜ ÊÜáƒñÜÃݨÜÊÜÃÜ
Óܾ$êñÝ@ > ÍÜáPÝÉÍæòÊÜ ñÜ¥Ý PÜêÐÝ¡ @ ËÐÜá¡WÝñÜÅÓÜÊÜáá¨Ü½ÊÝ@ >> ¿Þ¯ Pݯ aÜ
ÊÜÞÓÜ, £¦, WæãñݤWÜáÊܨÜá ÓÝ«ÜÂËÆÉ©¨ÜªÃæ ÊÜÞWÜìÎàÐÜì A¥ÜÊÝ
±Ý±Ý¯ ŸÅÖܾÖÜñÝÂÓÜÊÜÞ¯ aÜ > £Æ±ÝñÜűÜŨݮæà®Ü ñݯ ®ÜÍÜÂí£ Êæáà
ÊÜÞZ AÊÜÞÊÝÓÝ A¥ÜÊÝ ¨Ý̨ÜÎà ©ÊÜÓÜ ÍÝŨܜÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÜá.
Óܨݠ>> C¨Üí £Æ±ÝñÜÅí ¿áÊÜá¨æçÊÜñÜÂí ŸÅÖܾÇæãàPܱÝŲ¤PÝÊÜá@ ñÜá»ÜÂí
AÖÜí ÓÜí±ÜŨܨæà ¨ÜñÜ¤í ®Ü ÊÜáÊÜá ®Ü ÊÜáÊÜá >> AÊÜÞÊÝÓÝ (¨ÜÍÜì)
¨ÜÍÜì¨Ü ©ÊÜÓÜ ¨Ý̨ÜÍÜ ²ñÜêWÜÚWæ ÊÜÞñÜÅ £Æ (GÙÜáÛ) ÓÜ×ñÜ
´ÝÆáY| ÊÜÞÓÜ
¯àįí¨Ü ñܱÜì| PæãvܸæàPÜá. ®ÜíñÜÃÜ ±ÜÅ£¯ñÜ嬆 ŸÅÖܾ¿áýÊÜ®Üá°
±ÜÁãàÊÜÅñÜ (ÓÜíñÝ®ÜPÝRX) ¨æàÊÜ&MáÑ&BaÝ¿áìñܱÜì|ÊÜ®Üá° Pæãoár BÊæáàÆæ PæàÊÜÆ
PÜÍܱÜÃÜ E±Ü¨æàÍܨÜíñæ AÊÜÃÜ ÊÜávÜ© A©£¨æàË¿áá D ÊÜÅñÜÊÜ®Üá° ¯àįí¨Ü ÓÜÊÜì²ñÜêWÜÚWæ ñܱÜì| PæãvÜŸæàPÜá. AÊÜÞÊÝÓÝ (¨ÜÍÜì)
ÊÜÞw ÊÝÊÜá®Ü¨æàÊÜÃÜ®Üá° ±Üvæ¨ÜÙÜá. ÎÅàÊÜá¨ÝaÝ¿áìÃÜ ñÝÀá¿áã ©®Ü¨ÜÈÉ PæàÊÜÆ ¨Ý̨ÜÍÜ ²ñÜêñܱÜì| PæãvÜŸæàPÜá. ŸÅÖܾ¿áý¨ÜÈÉ
C¨Ü®Üá° ÊÜÞw¨ÜªÃÜá. ÓÜíñÝ®ÜPÝRX D ÊÜÅñÜÊÜ®Üá° ´ÝÆáY®Ü ÍÜá¨Üœ ±ÜÅ£±Üñ… ÓÜÊÜì²ñÜêñܱÜì| PæãvÜŸæàPÜá.
¯í¨Ü ñÜÅÁãà¨ÜÎàÊÜÃæWæ AÊÜÍÜÂÊÝX BaÜÄÓÜŸæàPÜá.
ÃÜgÓÜÌÆÝ ËaÝÃÜ
E±Ü¿ááPܤ ËaÝÃÜWÜÙÜá ÃÜgæãà¨ÜÍÜì®Ü ¯|ì¿á& ÓÜã¿ÞìÓܤ©í¨Ü ÓÜãÁãàì¨Ü¿á¨ÜÊÜÃæX®Ü
PÝÆÊÜ®Üá° ÊÜáãÃÜá»ÝWÜ ÊÜÞw A¨ÜÃÜÈÉ Êæã¨Ü騆 GÃÜvÜá AíÍÜWÜÙÜÈÉ
±ÜíaÜWÜÊÜÂÊæáàÆ®Ü&±ÝÅÍÜ®ÜË—
WæãàÊÜáãñÜÅÊÜ®Üá° WÝ¿á£ÅàÊÜáíñÜÅ©í¨Ü; WæãàÊÜá¿áÊÜ®Üá°, ÃÜgæãà¨ÜÍÜì®ÜÊݨÜÃæ ×í©®Ü ©®ÜÊæí¨Üá ±ÜÄWÜ~ÓÜŸæàPÜá. ÊÜáãÃÜ®æ¿á
WÜí«Ü¨ÝÌÃÝí ¨ÜáÃÝ«ÜÐÝìí ¯ñܱÜâÐÝrí PÜÄàÑ~àÊÜå… > DÍÜÌÄàí »ÝWܨÜÈÉ¿Þ¨ÜÃæ GÃÜvÜ®æ¿á ©®ÜÊæí¨Üá ±ÜÄWÜ~ÓÜŸæàPÜá.
ÓÜÊÜì»ÜãñÝ®Ýí ñÝËáÖæãà±ÜÖÜÌÁáà ÎÅ¿áÊÜå… >>; ÖÝÆ®Üá°, B ÃÜgÓÜÌÆÝ BÍèaÜ ËaÝÃÜ& ÃæãàWÜ©í¨ÝX Ô÷à¿áÃÜÈÉ ÃÜgÓÜáÕ PÜívÜÃæ
±Ý¿áÓÜÌ ÓÜÊæáàñÜá ñæà ËÍÜÌñÜ@ ÓæãàÊÜá ÊÜêÐÜ¡$ÂÊÜå… > »ÜÊÝ ÊÝgÓÜ ÓÜíWÜ¥æà AÍÜábÀáÆÉ. PÜÅÊÜáÊÝX £íWÜÚWæãÊæá¾ ÃÜgÓÜÌÇæ¿Þ¨ÜÃæ ÊÜáãÃÜá©®Ü
>>; ÊæãÓÜÃÜ®Üá°, ¨Ü—PÝÅÊæä¡à APÝÄÐÜí iÐæã¡àÃÜÍÜÌÓÜ ÊÝi®Ü@ > ÓÜáÃܼ ÊæáçÈWæ BaÜÄÓÜŸæàPÜá. ÃÜgÓÜÌÆæ¿Þ¨Ü ©®Ü©í¨Ü 18 ©®Ü¨æãÙÜWæ
®æãà ÊÜááTÝ PÜÃÜñ… ±ÜÅ| B¿áãíÑ ñÝÄÐÜñ… >> ñÜá±Ü³ÊÜ®Üá°, ÍÜáPÜÅÊÜáÔ ±Üâ®Ü@ ÃÜgÓÜÌÆæ¿Þ¨ÜÃæ ÓÝ°®ÜÊÜÞñÜÅ. ÃÜgÓÜÌÆæ¿Þ¨Ü ©®Ü©í¨Ü
gæãÂà£ÃÜÔ ñæàhæãà˜Ô > D GÆÉ ÊÜáíñÜÅWÜÚí¨Ü Êæáà騆 ±Ü¨Ý¥ÜìWÜÙÜ®Üá° 18®æà ©®Ü¨Üí¨Üá ±Üâ®Ü@ ÃÜgÓÜÌÆæ¿Þ¨ÜÃæ 1 ©®Ü ÊÜÞñÜÅ AÍÜá©œ.
Jí¨Üá ±ÝñæÅ¿áÈÉ ÖÝQ,""¨æàÊÜÓÜ ñÝÌ ÓÜËñÜá ±ÜÅÓÜÊæà˜ÎÌ®æãàŸÝìÖÜá»ÝÂí ÃÜgÓÜÌÆæ¿Þ¨Ü ©®Ü©í¨Ü 19 ®æà ©®Ü ±Üâ®Ü@ ÃÜgÓÜÌÆæ¿Þ¨ÜÃæ GÃÜvÜá
±ÜäÐæã¡à ÖÜÓݤ»ÝÂí ±ÜÅ£WÜêÖÝ¡Ëá'' Gí¨Üá ¨Ü»ÜìÊÜ®Üá° Pæç¿áÈÉ ©®Ü ÊÜÞñÜÅ AÍÜá©œ. ÃÜgÓÜÌÆæ¿Þ¨Ü ©®Ü©í¨Ü 20 ®æà ©®Ü ÖÝWÜã
×w¨Üá,""#''PÝÃÜÊÜ®Üá° EaÜcÄÓÜáñܤ PÜÈÓܸæàPÜá. ¿áñܤ$ÌWÜÔ§WÜñÜí ±Ý±Üí ®ÜíñÜÃÜ ±Üâ®Ü@ ÃÜgÓÜÌÆæ¿Þ¨ÜÃæ ÊÜáãÃÜá ©®Ü AÍÜá©œ. gÌÃÜ ÊÜááíñݨÜ
¨æàÖæà £ÐÜu£ ÊÜÞÊÜáPæà > ±ÝÅÍÜ®Üí ±ÜíaÜWÜÊÜÂÓÜ ¨ÜÖÜñÜÌX°ÄÊæàí«Ü®ÜÊÜå… >> ÃæãàWÜ˨ݪWÜ, ÓÝ°®ÜÊÜÞvÜÆá ÓÝ«ÜÂËÆÉ¨Ü ÃÜgÓÜÌÆæ¿á ÍÜá©œWÝX
Gí¨Üá ±ÝÅÍÜ®ÜÊÜÞw BaÜÊÜá®Ü ÊÜÞvܸæàPÜá. AÊÜÙÜ®Üá° ÊÜááoárÊܨÜá ÓÝ°®ÜÊÜÞvÜáÊܨÜá ×àWæ ÖÜñÜá¤ÓÜÆ ÊÜÞvÜŸæàPÜá.
¿áþæãà±ÜËàñÜ «ÝÃÜ|Ë— MáñÜáÍÝí£ : aæçñÜÅ, hæÂàÐÜu, BÐÝyÜ, »Ý¨Üűܨ,Ü PÝ£ìPÜ, ±èÐÜ ÊÜÞÓÜ
WÜÙÈ
Ü É, aÜñáÜ ¦àì, ÐÜÑuà, AÐÜrËáà, ®ÜÊË Ü áà, ¨Ý̨ÎÜ à, aÜñáÜ ¨ÜìÎà,
BaÜÊáÜ ®Ü, ±ÝÅOÝ¿ÞÊÜá, ÓÜíPÜƳ & ÍèÅñÓÜ Ý¾ñìÜ PÜÊÞ Ü ì®ÜáÐÝu®ÜÁãàWÜÂñÝ&
Ô¨Ü$œ Â¥Üìí (hÝñÝÍèaÜ ÊÜáƒñÝÍèaÜ ÍÜá¨Ü$œ Â¥Üìí) ¿áþæãà±ÜËàñÜ«ÝÃÜ|í ±è~ìÊÜÞ, AÊÜÞÊÝÓÝ £¦WÜÙÈ Ü É, ÃÜËÊÝÃÜ, ÊÜáíWÜÙÊ Ü ÝÃÜ,
AÖÜí PÜÄÐæÂà > Gí¨Üá ÓÜíPÜƳÊÞ Ü w ¿áþæãà±ÜËàñÜ¨È Ü É D ¨æàÊÜñWæ ÙÜ ®Ü áÜ ° ÍܯÊÝÃÜWÙÜ ÈÜ É, »ÜÃ~
Ü à, PÜ꣤PÝ, B¨ÝÅì, BÍæÉàÐÝ, ÊÜá[Ý, ±ÜäÊÝìñÜÅ¿á,
BÊÝ×ÓÜŸàæ PÜá. KíPÝÃÜí ±ÜÅ¥Ê Ü áÜ ñÜíñè ®ÜÂÓÝËá > AX°í ©Ì£à¿áñÜíñè ËÍÝTÝ, hæÂàÐÝu ®ÜûñÜ ÅÜ WÜÙÈ Ü É ¨ÜáÁãàìWÜWÙÜ È Ü É, B¨ÝÅì, WÜÅÖÜ|,
®ÜÂÓÝËá > ®ÝWÝ®… ñÜê£à¿áñÜíñè ®ÜÂÓÝËá > ÓæãàÊÜáí aÜñáÜ ¥ÜìñÜíñè ÃÝ£Å, ÓÜí«ÝÂ, A±ÜÃÝÖÜ° PÝÆWÜÙÈ Ü É, ià|ì, ÃÜP¤Ü, ¯àÆ ÊÜÓ÷Ü «ÝÃÜ|¨ÜÈÉ,
®ÜÂÓÝËá > ²ñÜë®… ±ÜíaÜÊáÜ ñÜíñè ®ÜÂÓÝËá > ±ÜÅhݱܣí ÐÜÐñuÜ íÜ ñè ®ÜÂÓÝËá > ÃÜhãæ à¨ÜÍìÜ ®ÜÊݨÜÃàæ ÓÜÌÍÝTæãàPܤ ÍÝí£¿á®Üá° AÊÜÍÂÜ ÊÜÞvܸàæ PÜá.
ÊÝ¿ááí ÓÜ±Ê ¤Ü áÜ ñÜíñè ®ÜÂÓÝËá > ÓÜã¿áìí AÐÜÊ r áÜ ñÜíñè ®ÜÂÓÝËá > ËÍÝÌ®… ±ÜíaÝíWܨÜÈÉ ¯àwÃÜáÊÜ ÊÜÅñÜ E±ÜÊÝÓÝ©ËÐÜ¿áWÜÙÜá PæàÊÜÆ
¨æàÊÝ®… ®ÜÊÊ Ü áÜ ñÜíñè ®ÜÂÓÝËá> MáWæàÌ ¨Üí ±ÜÅ¥Ê Ü áÜ ¨æãàÃÜPàæ ®ÜÂÓÝËá > ÓÝÊÜޮܠÊÜÞ×£WÝX ¯àvÜƳqr¨æ.
¿ágáÊæàì¨Üí ©Ì£à¿á¨æãàÃÜPàæ ®ÜÂÓÝËá > ÓÝÊÜáÊæà¨Üí ñÜê£à¿á¨æãàÃÜPàæ Öæbc®Ü GÆÉ ËÐÜ¿áWÜÙÜ®Üᰠ˨ÝÌíÓÜÄí¨Ü PæàÚ £Ú¨Üá BaÜÄÓÜŸæàPÜá.
8
 BÍèaÜ ¯|ì¿á
g®Ü®ÝÍèaÜ (ÊÜê©œ )¯|ì¿á ÊÜáÃÜ| ÊÝñæì 10 ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá 3 ©®Ü WÝÅÊÜÞíñÜÃÜ B¥ÜÊÝ Óæãà¨ÜÃÜÚ¿á&
1 ©®Ü
©®Ü¨Ü ®ÜíñÜÃÜ £Ú¨ÜÃæ ÓܲívÜÄWæ ÓÝ°®Ü A®Üá±Ü¯àñÜ®ÝX¨ÜªÃæ Óæãà¨ÜÃÜÓæãÓæWæ
±ÜÅ¥ÜÊÜá©®Ü ¯|ì¿á C¨æ Ä࣠ÊÜáÆÓæãà¨ÜÃÜÊÜÞÊܯWÜã £Ú¿á¸æàPÜá.
ÃݣſáÈÉ g®Ü®,Ü ÊÜáÃÜ| A¥ÜÊÝ ÃÜgã æ à¨ÜÍìÜ ®ÜÊݨÜÃæ ÃÝ£ÅÊÜÞ®Ü樆 áÜ ° 3)Öæ|á¡ ÊÜáWÜÙÜá
3 »ÝWÜ ÊÜÞw Êæã¨Ü騆 GÃÜváÜ »ÝWÜWÙÜ áÜ ±ÜäÊÜì©ÊÜÓÊ Ü íæ ñÜÆã, ¿ÞÊÝWÜ ¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ 9) Óæã¨ÜÃÜÊÜÞÊÜ®Ü ÖæívÜ£ (ÊÜÞËá)
PÜv¿
æ á »ÝWÜÊâÜ ÊÜáÃÜá©®ÜÊíæ ¨Üã £Ú¿áŸæàPÜá. 10 ©®Ü¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá 1 ©®Ü ¿ÞÃÜá ¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ
WÜ»ÜìÓÝÅÊÜÊݨÜÃæ 6 £íWÜÙÜ ÊÜÃæWæ ÓܲívÜÄWæ (3 ñÜÇæ¿áÊÜÃæWæ) ÓÝ°®Ü Óæã¨ÜÃÜÊÜÞÊÜ®Ü ÖæívÜ£ Óæãà¨ÜÃÜÚ¿á& ±ÜQÒ~à
²ñÝÅ© GÆÉ 6 £íWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá 3 ©®Ü ÊÜáÆ Óæãà¨ÜÃÜÊÜÞÊÜ®Ü ÖæívÜ£ Óæãà¨ÜÃÜÓæãÓæWæ ÓÝ°®Ü
ñÝÀáWæ
ÓܲívÜÄWæ 3 ÊÜÐÜì¨Ü ÊÜÃæWæ ÓܲívÜÄWæ (3 ñÜÇæ¿áÊÜÃæWæ) ÓÝ°®Ü 10) ñÝÀá¿á ñÜí¨æ&ñÝÀá¿á ñÝÀá
Êæã¨Ü騆 3 £íWÜÙÜÈÉ 3 ©ÊÜÓÜ ÓÝ°®Ü©í¨Ü 3 ÊÜÐÜì¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá 3 ©®Ü
ÍÜ á ©œ . GÈÉ ¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ
4®æ¿á £íWÜÙÜÈÉ 4 ©ÊÜÓÜ ÃÜgÓÜÌÆÝ AÍèaÜÊÜâ ËÊÝÖÜQRíñÜã Êæã¨ÜÆá
ÓܲívÜÄWæ (3 ñÜÇæ¿áÊÜÃæWæ) 1 ©®Ü ñÝÀá¿á ñÜí¨æ 3 ©®Ü
WÜ»Üì±ÝñÜÊݨÜÃæ ÊÝWݪ®ÜÊÝWÜ©¨ÜªÃæ
ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá
WÝÅÊÜÞíñÜÃÜ ÊæãÊÜá¾WÜ& ±ÜQÒ~à
ñÝÀáWæ ²ñÝÅ© GÆÉ ÓܲívÜÄWæ 3 ©®Ü ñÝÀá¿á ñÝÀá ÊæãÊÜá¾WÜÚWæ ±ÜQÒ~à
ÓܲívÜÄWæ
3 ©®Ü g®Ü®ÝÍèaÜ ÊÝWݪ®ÜÊÝX¨ÜªÃæ WÝÅÊÜÞíñÜÃÜ 1©®Ü
5&6 ©®Ü ¯ÍÜc¿áÊÝ¨Ü WÜívÜá&
5®æ, 6 ®æ £íWÜÙÜÈÉ (ÊÜê©œ) ÊÜÞñÜÅ.
ÃÜgÓÜÌÆÝ AÍèaÜÊÜâ AÊÜ®Ü ñÜí¨æ&ñÝÀá& 3 ©®Ü 11)ñÝÀá¿á APÜR&ñÜíX¿áÃÜá (AŸb)
ÊÜáÃÜOÝÍèaÜËÆÉ.
ÓܲívÜÄWæ
GÈÉ ¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ
±ÜÅÓÜÊÜ 3) Öæ|á¡ ÊÜáWÜÙÜ ËÊÝÖÜÊÝ¨Ü ÊæáàÇæ ñÜÊÜá¾ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ ÊÜáƒñÜÃÜ APÜRñÜíX¿áÃÜ 3 ©®Ü
ñÝÀáWæ ²ñÝÅ© GÆÉ ÓܲívÜÄWæ
¿ÞÄWæ (WÜívÜ®Ü ÊÜá®æ¿áÈÉ) GÐÜár AÍèaÜ ¸æàÃæ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ ÊÜáWÜ&ÊÜáWÜÚWæ ±ÜQÒ~à
7®æà £íWÜÙÝÃܻܠ±ÜÅÓÜÊÜÊݨÜÃæ 10 ©ÊÜÓÜ g®Ü®ÝÍèaÜÊÜâ (ÊÜê©œ).
10 ©ÊÜÓÜ g®Ü®ÝÍèaÜÊÜâ(ÊÜê©œ)
WÜívܯWæ, WÜívÜ®Ü ÓܲívÜÄWæ 10 ©®Ü 12) ñÜí¨æ¿á APÜR&ñÜíX¿áÃÜá(Óæãà¨ÜÃÜñæ¤)
ÊÜáÃÜ|Öæãí© g®Ü®ÜÊݨÜÃæ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá 3 ©®Ü
ÊÜáÃÜOÝÍèaÜËÆÉ. GÈÉ ¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ
g®Ü®ÜÊÝX ®ÝÆaæfà¨Ü®ÜQRíñÜ 10 3 ©ÊÜÓÜ g®Ü®ÝÍèaÜÊÜâ A|¡&ñÜÊÜá¾, ÊÜáÆ A|¡&ñÜÊÜá¾ ±ÜQÒ~à
ñÜÊÜá¾ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ ÊÜáƒñÜÃÜ 3 ©®Ü
Êæã¨ÜÆá ÊÜáƒñÜÊݨÜÃæ ©ÊÜÓÜ (ÊÜê©œ )ÊÜáÃÜOÝÍèaÜËÆÉ. PÝPÝ Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ÓܲívÜÄWæ 1 ©®Ü
¸æàÃæ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ A|¡&ñÜÊÜá¾í©ÃÜ ±ÜQÒ~à
®ÝÆaæfà¨Ü®Ý®ÜíñÜÃÜ 10 10 ©ÊÜÓÜ g®Ü®ÝÍèaÜ (ÊÜê©œ) ¿ÞÄWæ (ñÜí¨æ¿á ÊÜá®æ¿áÈÉ) GÐÜár AÍèaÜ ÊÜáÆÓæãà¨ÜÃÜñæ¤ ÊÜáWÜ&ÊÜáWÜÚWæ ÓÝ°®Ü
©ÊÜÓܨæãÙÜWæ ÎÍÜá ÊÜáƒñÜÊݨÜÃæ ÊÜáÃÜOÝÍèaÜËÆÉ. ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá, A|¡&ñÜÊÜá¾, ÊÜáÆ A|¡&ñÜÊÜá¾ 3 ©®Ü
13) APÜRñÜíX¿áÃÜ ÊÜáPÜRÙÜá
±ÜÅÓÜÊÜ PÝPÝ Êæã¨ÜÇݨÜÊÜÄWæ 1 ©®Ü
¿ÞÃÜá ¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ
A¨æ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÝÔÓÜáÊÜ ¿ÞÄWæ (WÝÅÊÜÞíñÜÃܨÜÈÉ) GÐÜár AÍèaÜ
ñÜí¨æ, ñÝÀáWæ A|¡&ñÜÊÜá¾í©ÄWæ ÖÝWÜã E±Ü¯àñÜ 3 ©®Ü
ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá ±ÜQÒ~à Óæãà¨ÜÃÜÊÜÞÊÜ&
bPÜR±Ü³ Êæã¨ÜÆݨÜÊÜÄWæ A®Üá±Ü¯àñÜ ±ÜQÒ~à
PÝPÝ Êæã¨ÜÇݨÜÊÜÄWæ 1 ©®Ü AŸbWæ
ñÜí¨æ¿á ÊÜá®æ¿áÈÉ 3 ©ÊÜÓÜ g®Ü®Ý- 1 ©ÊÜÓÜ g®Ü®ÝÍèaÜ Öæ|á¡ ÊÜáWÜÙÜá ÓÝ°®Ü
ÊÜáWÜÙÜá ÖæñܤÃæ ÍèaÜ (ÊÜê©œ ) (ÊÜê©œ ). 4) ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá 14) Óæãà¨ÜÃÜÚ¿á&Óæãà¨ÜÃÜÓæãÓæ (A|¡&ñÜÊÜá¾í©ÃÜ ÊÜáPÜRÙÜá)
WÜívÜ®Ü ÊÜá®æ¿áÈÉ ñÜí¨æ&ñÝÀá Êæã¨ÜÆݨÜÊÜÄWæ g®Ü®ÝÍèaÜ ¿ÞÊÝWÜ ¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ
E±Ü¯àñÜ&A®Üá±Ü¯àñÜ ¿ÞÃÜá ¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ
ÊÜáWÜÙÜá ÖæñܤÃæ (ÊÜê©œ) CÆÉ. 10 ©®Ü
ÊÜáWÜ, AËÊÝ×ñÜ ÊÜáWÜÚWæ Óæãà¨ÜÃÜÚ¿á&Óæãà¨ÜÃÜÓæãÓæ Óæãà¨ÜÃÜñæ¤Wæ ÓÝ°®Ü
ÊÜáÃÜOÝÍèaÜ (ÓÜãñÜPÜ)¯|ì¿á ËÊÝ×ñÜ ÊÜáWÜÚWæ 3 ©®Ü 15) ÊÜáWÜÙÜ ÊÜáWÜ (ÊÜÞñÝÊÜáÖÜ&ÊÜÞñÝÊÜá×Wæ)
ÓÜ|¡ÊÜáPÜRÙÜ ÊÜáÃÜ|ÊݨÝWÜ ¨ÜÖÜ®Ü&S®Ü®Ü ËaÝÃÜ 10 ©®Ü¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, ÊÜÐÜì ÊÜáWܯWæ , EÚ¨ÜÊÜÄWæ 10 ©®Ü ¿ÞÃÜá ¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ
¿ÞÊÝWÜ H®Üá B¨Ü ÊæáàÇæ £Ú¨ÜÃÜã ËÊÝ×ñÜ ÊÜáWÜÚWæ ±ÜQÒ~à E±Ü¯àñÜ 3 ©®Ü
ÊÜÞñÝÊÜáÖÜ&
®ÝÊÜáPÜÃÜ|QRíñÜÆã Êæã¨ÜÆá S®Ü®ÜÊÜ®æ°à ÊÜÞvÜŸæàPÜá. 3 ©®Ü¨Ü ®ÜíñÜÃÜ 10 A®Üá±Ü¯àñÜ ÊÜÞñÝÊÜá×Wæ ±ÜQÒ~à
ËÊÝ×ñÜ ÊÜáWÜÚWæ 3 ©®Ü
(12 ©®Ü¨æãÙÜWæ) (ÖÜãÙܸæàPÜá) ©®Ü¨æãÙÜWæ £Ú¨ÜÃæ (Agj&AijWæ)
ÊÜáWÜÙÜ ÊÜáWÜÙÜá ÓÝ°®Ü
12 ©ÊÜÓÝ®ÜíñÜÃÜ 3 ÊÜÐÜì¨ÜÊÜÃæWæ ¨ÜÖÜ®Ü / S®Ü®Ü ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. 5) ñÜí¨æ¿á ñÜí¨æ ÊÜáñÜᤠPÝPÝ 16) BñÜŸ
¾ í«ÜáñÜÅ¿á (Óæãà¨ÜÃñÜ &æ¤ Óæãà¨ÜÃÊÜ ÞÜ ÊÜ&AŸb CÊÜÃÜ ÊÜáWÜ)
1 ÊÜÐÜì¨ÜÈÉÁáà aèÆÊÝX¨ÜªÜÃæ ¨ÜÖÜ®ÜÊÜ®æ°à ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ¿ÞÊÝWÜ ¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ GÈÉ ¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ
3 ÊÜÐÜì¨Ü ®ÜíñÜÃÜ aèÆÓÜíÓÝRÃÜ ËÊÝ×ñÜ ÊæãÊÜá¾WÜÚWæ
¨ÜÖÜ®ÜÊÜ®æ°à ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ÓÝ°®Ü ñܮܰ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáƒñܮݨÜÃæ 3 ©®Ü
BXÃÜÈ BWܨæ CÃÜÈ ËÊÝ×ñÜ ÊÜáWÜÚWæ ¸æàÃæ ÊÜá®æ¿áÈÉ ñÜ®ÜWæ ±ÜQÒ~à
1) A®Üá±Ü¯àñÜ WÜívÜá ÊÜáWÜ A®Üá±Ü¯àñÜ 1 ©®Ü
¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ
6) A|¡&ñÜÊÜá¾
ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá 3 ©®Ü
GÈÉ ¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ 17)ÊÜÞñÜê&²ñÜêŸí«ÜáñÜÅ¿á (ñܮܰ ñÝÀá¿á ÊÜáñÜᤠñÜí¨æ¿á
10,11,12 ©®ÜWÜÙÜÈÉ
APÜR&ñÜíX¿áÃÜ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ 3 ©®Ü Óæãà¨ÜÃÜñæ¤&Óæãà¨ÜÃÜÊÜÞÊÜ&AŸb CÊÜÃÜ ÊÜáWÜ)
ÊÜáêñܮݨÜÃæ CñÜÃÜ ÓܲívÜÄWæ ÓÝ°®Ü
¸æàÃæ ÊÜá®æ¿áÈÉ APÜR& ±ÜQÒ~à ¿ÞÃÜá ¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ
ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá
3 ©®Ü WÝÅÊÜÞíñÜÃÜ ñÜíX¿áÄWæ 1 ©®Ü ñܮܰ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáƒñܮݨÜÃæ 3 ©®Ü
12 ©®Ü¨Ü ®ÜíñÜÃÜ (¨ÜÖÜ®Ü& S®Ü®Ü GÃÜvÜã)
A®Üá±Ü¯àñÜ®ÝX¨ÜªÃæ ÓÝ°®Ü ¸æàÃæ ÊÜá®æ¿áÈÉ ñÜ®ÜWæ ±ÜQÒ~à
7 £íWÜÙÜÊÜÃæWæ ÓܲívÜÄWæ (¨ÜÖÜ®Ü ±ÜPÜÒ¨ÜÈÉ) 1 ©®Ü
C¨æà Ä࣠ÊÜáÆ A|¡, ñÜÊÜá¾í©ÃÜ ŸWæY £Ú¿á¸æàPÜá. A®Üá±Ü¯àñÜ 1 ©®Ü
ÓܲívÜÄWæ (S®Ü®Ü ±ÜPÜÒ¨ÜÈÉ) ÓÝ°®Ü
PÜÅÊÜá ÓÜí. 16&17 ÃÜÈÉ ÖæàÚ¨ÜÊÜÃÜÈÉ ÊÜáWÜ®Ü Ÿ¨ÜÇÝX ÊÜáWÜÙÜá ÊÜáƒñÜÙݨÜÃæ
7 £íWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ 1 7) ËÊÝ×ñÜ APÜR&ñÜíX¿áÃÜá
ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá, ËÊÝ×ñÜÙݨÜÃæ ñÜ®ÜWæ 1 ©®Ü
ÊÜÐÜì¨ÜÊÜÃæWæ aÜãvÝ 3 ©®Ü GÈÉ ¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ
CñÜÃÜ ÓܲívÜÄWæ AËÊÝ×ñÜÙݨÜÃæ ÓÝ°®Ü
ÓÜíÓÝRÃÜÊÝX¨ÜªÃæ A|¡&ñÜÊÜá¾í©ÃÜ ÊÜá®æ¿áÈÉ 3 ©®Ü
7 £íWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ 3 ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá 3 ©®Ü E±Ü¯àñÜ 18) BñܾŸí«ÜáñÜÅ¿á&²ñÜêŸí«ÜáñÜÅ¿á&ÊÜÞñÜêŸí«ÜáñÜÅ¿á, CÊÜÃÜá
¸æàÃæ ÊÜá®æ¿áÈÉ ±ÜQÒ~à
ÊÜÐÜì¨ÜÊÜÃæWæ aÜãvÝ A|¡&ñÜÊÜá¾í©ÄWæ ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ Öæ|á¡ ÊÜáPÜRÚWæ ÓÝ°®Ü.
CñÜÃÜ ÓܲívÜÄWæ 1 ©®Ü WÝÅÊÜÞíñÜÃÜ 1 ©®Ü
ÓÜíÓÝRÃÜ CÆÉ©¨ÝªWÜ ËÍæàÐÜ: ÊæáêñÜÅ GíŸáÊÜÊÜ®Ü BñܾŸí«ÜáñÜÅ¿á&²ñÜêŸí«ÜáñÜÅ¿á& ÊÜÞñÜêŸí«Üá
A|¡&ñÜÊÜá¾í©ÃÜ ñÜÅ¿á CÊÜÃÜá ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ ÊæáêñÜůWæ ÊæáàÇæ ÖæàÚ¨Ü AÍèaÜ C¨æ.
3 ÊÜÐÝì®ÜíñÜÃÜ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá, BÍèaÜËÆÉ
ÖæívÜ£Wæ A¨æà Ä࣠ÊæáêñÜÅ®Üá ÊÜáƒñܮݨÝWÜ ÊæáêñÜÅ®Ü BñܾŸí«ÜáñÜÅ¿áÄWæ ÓÜÊÜÞ®ÜÊݨÜ
E±Ü®Ü¿á®ÜQRíñÜ ÓܲívÜÄWæ (aèÆÊÝXÃÜÈ& 3 ©®Ü
APÜR&ñÜíX¿áÃÜ ÊÜá®æ¿áÈÉ 3 ©®Ü (ÊæáàÇæ ÖæàÚ¨Ü) AÍèaÜÊÜâ A®ÜÌ¿áÊÝWÜáñܤ¨æ.
Êæã¨ÜÆá BWÜ©ÃÜÈ)
¸æàÃæ ÊÜá®æ¿áÈÉ APÜR&ñÜíX¿áÄWæ ±ÜQÒ~à B¨ÜÃæ ÊæáêñÜÅ®Üá ÊÜáƒñܮݨÝWÜ ÊæáêñÜÅ®Ü ²ñÜê& Ÿí«ÜáñÜÅ¿á&ÊÜÞñÜêŸí«ÜáñÜÅ¿áÄWæ
A®Üá±Ü¯àñÜ ÊÜáWÜ®Ü
ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá, WÝÅÊÜÞíñÜÃÜ 1 ©®Ü AÍèaÜËÆÉ.
ÊÜáÃÜ|ÊÝñæì 10 BÍèaÜËÆÉ
©®Ü¨Ü ®ÜíñÜÃÜ £Ú¨ÜÃæ
CñÜÃÜ ÓܲívÜÄWæ
8) Óæãà¨ÜÃÜÊÜÞÊÜ 19)WÜívÜ&ÖæívÜ£
2)E±Ü¯àñÜ WÜívÜáÊÜáWÜ GÈÉ ¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ ¿ÞÃÜá ¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ
±ÜQÒ~à WÜívÜ&ÖæívÜ£
¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ Óæãà¨ÜÃÜÚ¿á& ±ÜÃÜÓܳÃÜ 10 ©®Ü
ñÜÊÜá¾ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ 3 ©®Ü ÊÜáÃÜ|ÊÝñæì 10 ©®Ü¨Ü ÊæáàÇæ £Ú¨ÜÃÜã
ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá Óæãà¨ÜÃÜÓæãÓæWæ
10 ©®Ü ¸æàÃæ ÊÜá®æ¿ÞX¨Üê ã
Ü E±ÜPêÜñÃÜ ÝX¨Üê æ 3 ©®Ü ÓÜÊÜ£ WÜívܯWæ 10 ©®Ü
CñÜÃÜ ÓܲívÜÄWæ
9
 BÍèaÜ ¯|ì¿á...
20) ÖæívÜ£¿á ñÜí¨æ & ñÝÀá (Añæ¤&ÊÜÞÊÜ) * A¨ÜÃæ 3©®Ü, ±ÜQÒ~à Êæã¨ÜÇÝ¨Ü PÜwÊæá ÊÜáÃÜOÝÍèaÜ¨Ü ÊÜá«Ü¨ÜÈÉ ÓÜgæãÂà£: ÖÜWÜÆá ÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ ÃݣŠÓÝ°®Ü©í¨Ü ÍÜá©œ¿áá,
¿ÞÃÜá ¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ A¨ÜPÜãR Öæbc®Ü g®Ü®Ü&ÊÜáÃÜ| BÍèaÜ Ÿí¨ÜÃæ Êæã¨Ü騆 ÃÝ£ÅÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ ÖÜWÜÆá ÓÝ°®Ü©í¨Ü ÍÜá©œ¿áá.
AÍèaÜÓÜÊÜÞ²¤ ©®Ü¨ÜÈÉ ÖæãÓÜ AÍèaÜ ¯ÊÜ꣤ BWÜáÊÜâ©ÆÉ. BÍèaÜ¨È Ü É ÍÜá¨ÜÊ
œ ÓÜ áÜ W¤ ÙÜ áÜ : ±ÜÆÂæ àPÝÀá, ÖÝÆá, ñÜá±Ü³, «Ý®Ü CñÝ©.
Óܯ°—¿áÈÉ 3 ©®Ü
±ÜÅñæÂàPÜÊÝX ÖæãÓÜ g®Ü®Ü&ÊÜáÃÜ| BÍèaÜÊÜ®Üá° BaÜÄÓܸæàPÜá.
AÓܯ°—¿áÈÉ / ÖæívÜ£ ÊÜáƒñÜÙÝX¨ÜªÃæ AÚ¿á¯Wæ 1 ©®Ü £Å±Ý¨Ü ®ÜûÜñÜÅWÜÙÜá: PÜ꣤PÝ, ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá, EñܤÃÝ, ËÍÝTÝ,
* C¨ÜÃÜíñæ g®Ü®ÝÍèaÜÊÜ®Üã° £Ú¿á¸æàPÜá.
AÓܯ°—Àá¨ÜªÃÜã E±ÜPÜêñÜ®ÝX¨ÜªÃæ 3 ©®Ü EñܤÃÝÐÝyÝ, ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜűܨÝ.
* 10©®Ü¨Ü A¥ÜÊÝ 3©®Ü¨Ü (g®Ü®ÝÍèaÜ)ÊÜê©œ¿áÈÉ A¨ÜPæR ÓÜÊÜÞ®Ü
ÊÝ¨Ü A¥ÜÊÝ A¨ÜPÜãR PÜwÊæá¿á ÊÜáñæã¤í¨Üá ÖæãÓÜ g®Ü®ÝÍèaÜ ±ÜíaÜPÜ®ÜûÜñÜÅWÜÙÜá: «Ü¯ÐÝu, ÍÜñÜñÝÃÜPÝ, ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜűܨÜ, EñܤÃÝ
21) AÚ¿á Ÿí¨ÜÃæ Êæã¨Ü騆 ÊÜê©œÓÜÊÜÞ²¤¿á ©®ÜÊæà ÖæãÓÜ ÊÜê©œ¿áá »Ý¨ÜűܨÜ, ÃæàÊÜ£à.
Añæ¤ & 1 ©®Ü ¯ÊÜêñܤÊÝWÜáÊÜâ¨Üá. ñÝÀáWæ ÊÜÞñÜÅ ±Üä|ì BÍèaÜËÃÜáñܤ¨æ. «Ü¯ÐÝu EñܤÃÝ«Üì©í¨Ü ÃæàÊÜ£àÊÜÃæWæ D ±ÜíaÜPÜ®ÜPÜÒñÜÅWÜÙÜÈÉ ÊÜáÃÜ|
ñÜÊÜá¾ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜÞÊÜ 3 ©®Ü * B¨ÜÃæ g®Ü®ÝÍèaÜ¨Ü ÊÜá«Ü¨ÜÈÉ PÜwÊæá, ÓÜÊÜÞ®Ü ¿ÞÊÜâ¨æà ÊݨÜÃæ ÊÜáƒñÜÓܧÙÜÊÜ®Üá° 5 £íWÜÙÜPÝƨÜÊÜÃæWæ, £Å±Ý¨Ü ®ÜûÜñÜÅWÜÙÜÈÉ
ÊÜáÃÜOÝÍèaÜ Ÿí¨ÜÃÜã ÊÜáÃÜOÝÍèaÜÊÜâ ¯ÊÜ꣤¿ÞWÜáÊÜâ©ÆÉ. ÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ ÊÜáƒñÜÓܧÙÜÊÜ®Üá° 3 £íWÜÙÜPÝÆ¨Ü ÊÜÃæWæ ¹vÜŸæàPÜá.
22)ÖæívÜ£¿á A|¡&ñÜÊÜá¾ E±Ü¯àñÜ ÊÜáÃÜOÝÍèaÜÊÜ®Üá° ±ÜÅñæÂàPÜ BaÜÄÓÜŸæàPÜá. A¥ÜÊÝ ¨æãàÐܱÜÄÖÝÃÜPÝRX ÍÝí£¿á®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá.
¿ÞÃÜá ¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ ËÍæàÐÜ: ¿ÞÊÜâ¨æà AÍèaÜÊÜâ AÍèaÜÁãàWÜÂPÝÆ¨Ü ±ÝÅÃÜí»Ü¨ÜÈÉ AÍèaÜ PÜñÜìÊÜ :-- g®Ü®ÝÍèaÜ&ÊÜáÃÜOÝÍèaÜWÜÙÜÈÉ (¨æàÊܱÜägÝ&
1 ©®Ü £Ú¿á¨æà ÊÜá«Ü¨ÜÈÉ £Ú¨ÜÃæ AÊÜÎÐÜr©®ÜWÜÙÜÆÉÐærà AÍèaÝaÜÃÜOæ ÊæçÍŲ̈æàÊÜ& ÊÜááíñݨÜ) ±ÜíaÜÊÜáÖÝ¿áýWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸÝÃܨÜá.
A®Üá±Ü¯àñÜ&WÝÅÊÜÞíñÜÃÜ&ÖæívÜ£¿á »ÝÊܯWæ ÊÜÞvÜŸæàPÜá. E¨Ý.: 10 ©®Ü¨Ü BÍèaÜÊÜâ Êæã¨ÜÆ ©®Ü £Ú¿á¨æà AZÂì¨ÜÊÃÜ Wæ æ ÓÜí«ÝÂÊÜí¨Ü®Ê Ü ®Ü áÜ ° ÊÜá®ÜÔÕ®È
Ü É ÊÜáíñÜÅÊÜ®áÜ ° EaÜcÄÔ
ÓÝ°®Ü
ÊÜáÃÜ|ÊÝX¨ÜªÃæ 8®æà ©®Ü £Ú¨ÜÃæ EÚ¨Ü 2 ©®ÜWÜÙÜÆÉÐærà BÍèaÜÊÜ®Üá° BaÜÄÓܸæàPÜá. ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ±ÝÅOÝ¿ÞÊÜá¨Ü ÊÜáíñÜÅÊÜ®Üá° ÊÜá®ÜÔÕ®ÜÆãÉ EaÜcÄÓÜ
23)ÖæívÜ£¿á APÜR&ñÜíX A£PÝÅíñÝÍèaÜ: AÍèaÜÁãàWÜÂPÝƨÜÈÉ (10©®Ü¨ÜÈÉ) ÊÜáÃÜ|ÊÝñæì ŸÝÃܨÜá. ÊÜáíñÜÅËÆÉ¨æ ±ÝÅOÝ¿ÞÊÜáÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÜá. WÝ¿á£Åà
£Ú¿á¨æ ®ÜíñÜÃÜ £Ú¨ÝWÜ ÊÜÞvÜáÊÜ AÍèaÜ. g±ÜËÆÉ. ÓÜãÁãàì±ÜÓݧ®ÜËÆÉ. AZÂì¨Ü ÊÜÃæWæ ÓÜí«ÝÂÊÜí¨Ü®Ü.
¿ÞÃÜá ¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ
* D AÍèaÜÊÜâ 10©®Ü¨Ü ÊÜáÃÜOÝÍèaÜPæR ÊÜáñÜᤠñÜí¨æ&ñÝÀá BÍèaܨÜÈÉ bñÝÅÖÜ᣿á®Üá° CvÜŸÝÃܨÜá. ÊÜáÃÜOÝÍèaܨÜÈÉ PæàÊÜÆ
1 ©®Ü ÊÜáƒñÜÃݨÝWÜ ËÊÝ×ñÜ ÊÜáWÜÚWæ ÖæàÚ¨Ü 3©®Ü¨Ü AÍèaÜPæR ÊÜÞñÜÅ
»ÝÊܯWæ AíWÝÃÜÊÜ®Üá° «ÜÄÓÜŸæàPÜá.
WÝÅÊÜÞíñÜÃÜ&ÖæívÜ£¿á ÊÜáÃÜ|ÊÝX¨ÜªÃæ ÓÝ°®Ü A®ÜÌÀáÓÜáñܤ¨æ.
ÊÜáƒñÝÍèaÜ˨ܪÊÜÃÜ®Üá° ÊÜááqr¨ÜÃæ ÓÝ°®ÜÊÜÞvÜŸæàPÜá. gÝñÝÍèaÜ
24)ÖæívÜ£¿á A|¡&ñÜÊáÜ ®¾ Ü ÊÜáPÜÙR áÜ CÊÜÃáÜ ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ ÓÝ°®.Ü * g®Ü®ÝÍèaÜPæR, A®Üá±Ü¯àñÜ ÊÜáÃÜOÝÍèaÜPæR ÊÜáñÜᤠ10©®ÜQRíñÜÆã
PÜwÊæá CÃÜáÊÜ ÊÜáÃÜOÝÍèaÜPæR A£PÝÅíñÝÍèaÜ A®ÜÌÀáÓÜáÊÜâ©ÆÉ. ˨ܪÊÜÃÜ®Üá° ÊÜááqr¨ÜÃæ ÓÝ°®Ü PÝÃÜ|ËÆÉ. g®Ü®ÜÊÜáÃÜ| AÍèaÝ®ÜíñÜÃÜ
25)±ÜÃÜWæãàñÜŨÜñܤPÜ ËaÝÃÜ ¨æàÍÝíñÜÃÜ&WÝÅÊÜÞíñÜÃÜ: Aí¨ÜÃæ 20 A¥ÜÊÝ 30 Áãàg®ÜQRíñÜ ¿áýæãà±ÜËàñÜÊÜ®Üá° Ÿ¨ÜÆÝÀáÓÜŸæàPÜá. ÍÜÊÜÊÜ®Üá° ÓܳÍÜì ÊÜÞw¨ÜÃæ
¿ÞÃÜá ¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ (260 Q.ËÞ) ÖæbcWæ ¨ÜãÃܨÜÈÉ C¨ÜªÃæ A¥ÜÊÝ »ÝÐæ ŸæàÃæ C¨Ü᪠®Ü©à A¥ÜÊÝ ÍÜÊÜ¨Ü A®ÜáWÜÊÜá®Ü ÊÜÞw¨ÜÃæ A¥ÜÊÝ ÍÜÊÜÓܳÍÜì ÊÜÞw¨ÜÊÜÃÜ®Üá°
¸æàÃæ WæãàñÜÅ¨Ü ¨ÜñÜᤠ±ÜÊÜìñÜWÜÙÜá ÊÜá«Ü¨ÜÈÉ C¨ÜªÃæ ¨æàÍÝíñÜÃÜÊæ¯ÓÜáÊܨÜá. ÊÜááqr¨ÜÃÜã ¿áýæãà±ÜËàñÜÊÜ®Üá° Ÿ¨ÜÆÝÀáÓÜŸæàPÜá.
¨ÜñÜᤠÊÜáWܯWæ 3 ©®Ü * AÍèaÜPÝƨÜÈÉ ÍÝŨܜ Ÿí¨ÜÃæ 11®æà ©®Ü ÍÜá©œ¿Þ¨Ü
ñÜí¨æñÝÀáWÜÙÜá ±Üü~à: ÖÜWÜÆá ÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ B ÖÜWÜÆá Aí©®Ü ÃݣŠÊÜááí©®Ü
g®Ü¾ ¯àw¨Ü ñÜí¨æ ÖÜWÜÆá. ÊÜáÃÜá©ÊÜÓÜ ÓÝ¿áíPÝÆ ®ÜûÜñÜÅ ¨ÜÍÜì®Ü¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ÊæáàÇæ ÍÝŨܜÊÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. AÍèaܨÜÈÉ Çæãà±ÜÊݨÜ
¨ÜñÜᤠÖæãà¨Ü ÊÜáWܯWæ 3 ©®Ü ÓÝ°®Ý©WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÜá. (ÓÝ¿áíPÝÆ ÍÜá©œÓÝ°®Ü ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃÜá ±ÜíaÜÊÜáÖÝ¿áýWÜÙÜ®Üá°, ¨ÜÍÜìñܱÜì|ÊÜ®Üá° AÍèaÝ®ÜíñÜÃÜ
ñÝÀáWÜÙÜá
¨ÜñÜᤠñÜí¨æ&ñÝÀáWæ 3 ©®Ü Aí©®Ü ÖÜWÜÈ& ®ÜÈÉ E±ÜÊÝÓÜ CÃÜŸæàPÜá.) ÃݣŠÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ ÊÜáñæ¤ ÊÜÞvܸæàQÆÉ.
¸æàÃæ WæãàñÜÅ¨Ü ¨ÜñܤPÜ B ÃÝ£Å, A¨ÜÃÜ ÊÜááí©®Ü ÖÜWÜÆá&ÃÝ£ÅWÜÙÜá. ÊÜáÃÜá©ÊÜÓÜ
g®Ü¾¯àw¨Ü ñÜí¨æ & ñÝÀáWæ 3 ©®Ü Êæáà騆 ËÐÜ¿áWÜÙÜ ŸWæY Öæbc®Ü ÊÜÞ×£¿á®Üá° ®ÜáÄñÜ Ë¨ÝÌíÓÜÃÜ®Üá° PæàÚ
ÊÜáWÜ ÓÜãÁãàì¨Ü¿Þ®ÜíñÜÃÜ ÍÜá©œÓÝ°®Ý©WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÜá.
±ÜäÊÝì±ÜÃÜ ÓܲívÜÄWæ 1 ©®Ü ±Üvæ¿á¸æàPÜá.
¨ÜñÜá¤Pæãor ÊÜáñÜá¤
¨ÜñܤPܯWæ,AÊÜ®Ü ²ñÜêñܱÜì|ÊÜå…
¨ÜñÜᤠÔÌàPÜÄÔ¨ÜÊÜÃÜ 1 ©®Ü * A±ÜÓÜÊÜ©í¨Ü AíWÜáÐÜuÊÜáãÆ©í¨Ü ¨ÜQÒOݼÊÜááSÊÝX ñܱÜì| PæãvܸæàPÜá. *ñܱÜì|ÊÜ®Üá° ñÜí¨æ ÊÜáêñÜÃݨÜÊÜÃÜá ÊÜÞñÜÅ PæãvܸæàPÜá.
±ÜâñÜűèñÝÅ©WÜÚWæ
ÓܲívÜÃÜá *ÊÜáêñÜÃݨÜÊÜÄWæ ÊÜÞñÜÅ PæãvܸæàPÜá. *ñÝÀá Ÿ¨ÜáQ¨ÜªÃæ PÜÅ.ÓÜí.6&7 ÊÜáêñÜÃÝX¨ÜªÃÜã AÊÜÄWæ ñܱÜì| PæãvܸÝÃܨÜá.*C¨æà Ä࣠PÜÅ.ÓÜí.8
¨ÜñܤPÜ®Ü Ÿ¨ÜáQ¨ÜªÃæ PÜÅ.ÓÜí. 9-&10 ÊÜáêñÜÃÝX¨ÜªÃÜã ñܱÜì|ËÆÉ. ÊÜáñÜᤠPÜÅ.ÓÜí.11 Ÿ¨ÜáQ¨ÜªÃæ PÜÅ.ÓÜí.12&13 ÊÜáêñÜÃÝX¨ÜªÃÜã ñܱÜì|ËÆÉ. *¨ÜÍÜì¨Ü ©®Ü 1 Äí¨Ü
1 ©®Ü
±ÜâñÜűèñÝÅ©WÜÙÜá ¨ÜñÜá¤Pæãor ÊÜáñÜᤠ¨ÜñÜᤠ13ÃÜÊÜÃæWæ ÊÜÞñÜÅ £ÆÓÜ×ñÜ ¯àįí¨Ü ñܱÜì| PæãvܸæàPÜá. *±ÜÅ£¯ñÜ ŸÅÖܾ¿áþÝíWÜÊÝX GÆÉ ñܱÜì|ÊÜ®Üá° ¯àįí¨Ü PæãvܸæàPÜá. *±ÜPÜÒÊÜÞÓܨÜÈÉ
ÔÌàPÜÄÔ¨ÜÊÜÃÜ ¿á¥ÝÁãàWÜ 15©®Ü D GÆÉ ñܱÜì|WÜÙÜ®Üá° £ÆÓÜ×ñÜ ¯àįí¨Ü PæãvܸæàPÜá. *£Æ ñܱÜì| Pæãor©®Ü ÃݣŠ»æãàg®ÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvܸÝÃܨÜá.
ÓܲívÜ, Óæãà¨ÜPÜ,
ÓܲívÜÄWæ ÊÝX 10,3,1
ÓÜWæãàñÜÅ ¨ÜñܤPܯ¨ÜªÃæ (®ÝÃÝ¿á|)ÍÜÊÜÞì|í... (PÝÍܱÜ)WæãàñÜÅí ÊÜÓÜÌíñÜWÜìñÜ »ÝÃÜ£àÃÜÊÜá| ÊÜááSÂ
©®Ü 1 AÓܾñ… ²ñÜÃÜí... ñÜí¨æ
±ÝÅOÝíñÜWÜìñÜ ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ÓÜÌ«Ý ®ÜÊÜá@ ñܱÜì¿ÞËá ñܱÜì¿ÞËá ñܱÜì¿ÞËá >
26) ÊÜáíñæãÅà±Ü¨æàÍÜPÜ WÜáÃÜáWÜÙÜá ...ÍÜÊÜÞì|í ...WæãàñÜÅí ...ÃÜá¨ÝÅíñÜWÜìñÜ »ÝÃÜ£àÃÜÊÜá| ÊÜááS±ÝÅOÝíñÜWÜìñÜ
¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ 2 AÓܾñ… ²ñÝÊÜáÖÜí... ñÜí¨æ¿á ñÜí¨æ
ÓÜíPÜÐÜì|í ÓÜÌ«Ý ®ÜÊÜá@ ñܱÜì¿ÞËá ñܱÜì¿ÞËá ñܱÜì¿ÞËá >
Jí¨æà WÝÅÊÜá¨ÜÈÉ WÜáÃÜáWÜÙÜá 3 ©®Ü ...ÍÜÊÜÞì|í ...WæãàñÜÅí B©ñÝÂíñÜWÜìñÜ »ÝÃÜ£àÃÜÊÜá| ÊÜááS±ÝÅOÝíñÜWÜìñÜ
3 AÓܾñ… ±ÜŲñÝÊÜáÖÜí... ñÜí¨æ¿á Agj
WÝÅÊÜÞíñÜÃܨÜÈÉ WÜáÃÜáWÜÙÜá ÎÐܯWæ ±ÜQÒ~à ÊÝÓÜá¨æàÊÜí ÓÜÌ«Ý ®ÜÊÜá@ ñܱÜì¿ÞËá ñܱÜì¿ÞËá ñܱÜì¿ÞËá >
WÜáÃÜáWÜÙÜ ±Ü£°à&±ÜâñÜÅ 1 ©®Ü 4 AÓܾ®Ý¾ñÜÃÜí... ñÝÀá (»ÝXàÃܦà¨Ýí)...¨Ýí ...WæãàñÝÅí ÊÜÓÜÌí... ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ....ñܱÜì¿ÞËá >
ÓÜÖÝ«ÝÂÀáà ±ÜQÒ~à 5 AÓܾ£³ñÝÊÜá×àí... ñÜí¨æ¿á ñÝÀá ...¨Ýí ...WæãàñÝÅí ÃÜá¨ÝÅí...ÓÜíPÜÐÜì|í ...ñܱÜì¿ÞËá ñܱÜì¿ÞËá >
6 AÓܾñ… ±ÜŲñÝÊÜá×àí... ñÜí¨æ¿á ñÝÀá ñÝÀá ...¨Ýí ...WæãàñÝÅí B©ñÝÂí...ÊÝÓÜá¨æàÊÜí ...ñܱÜì¿ÞËá ñܱÜì¿ÞËá >
¿ÞÃÜá ¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ
7 AÓܾñÝÕ±ÜñÜ°ÊÜÞñÜÃÜí... ÊÜáÆñÝÀá ...¨Ýí ...WæãàñÝÅí ÊÜÓÜÌí... ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ....ñܱÜì¿ÞËá ñܱÜì¿ÞËá >
27) ¿á£ GÆÉ ÓܲívÜÄWæ ÓÝ°®Ü 8 AÓܾ®Ý¾ñÝÊÜáÖÜí... ñÝÀá¿á ñÜí¨æ ...ÍÜÊÜÞì|í ...WæãàñÜÅí ÊÜÓÜÌí... ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ....ñܱÜì¿ÞËá >
28) ÓÜÊÜÞ®æãà¨ÜPÜÃÜá ÓÜÊÜÞ®æãà¨ÜPÜÄWæ 3 ©®Ü 9 AÓܾ®Ý¾ñÜá@ ²ñÝÊÜáÖÜí... ñÝÀá¿á ñÝñÜ ...ÍÜÊÜÞì|í ...WæãàñÜÅí ÃÜá¨ÝÅí...ÓÜíPÜÐÜì|í ...ñܱÜì¿ÞËá ñܱÜì¿ÞËá >
29) ÓÜWæãàñÜÅÃÜá ÓÜWæãàñÜÅÄWæ 1 ©®Ü A¥ÜÊÝ ÓÝ°®Ü 10 AÓÜ®¾ ݾñáÜ @ ±ÜŲñÝÊÜáÖÜí... ñÝÀá¿á ÊÜááñݤñÜ ...ÍÜÊÜÞì|í ...WæãàñÜÅí B©ñÝÂí...ÊÝÓÜá¨æàÊÜí ...ñܱÜì¿ÞËá ñܱÜì¿ÞËá >
30)WÜívÜ&ÖæívÜ£ 11 AÓܾ®Ý¾ñÝÊÜá×àí... ñÝÀá¿á ñÝÀá ...¨Ýí ...WæãàñÝÅí ÊÜÓÜÌí... ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ....ñܱÜì¿ÞËá >
¿ÞÃÜá ¿ÞÄWæ GÐÜár AÍèaÜ 12 AÓܾ®Ý¾ñÜá@ ²ñÝÊÜá×àí... ñÝÀá¿á Aij ...¨Ýí ...WæãàñÝÅí ÃÜá¨ÝÅí...ÓÜíPÜÐÜì|í ...ñܱÜì¿ÞËá ñܱÜì¿ÞËá >
ÓܲívÜÃÜá GÆÉ ÓܲívÜÄWæ 10 ©®Ü 13 AÓÜ®¾ ݾñáÜ @ ±ÜŲñÝÊÜá×àí.. ñÝÀá¿á ÊÜááñܤij ...¨Ýí ...WæãàñÝÅí B©ñÝÂí...ÊÝÓÜá¨æàÊÜí ...ñܱÜì¿ÞËá ñܱÜì¿ÞËá >
HPܨæàÍܨÜÈÉ ÓܲívÜÃÜ ÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ ±ÜÃÜÓܳÃÜ 10 ©®Ü 14 AÓܾñܳ£°àí ... ÖæívÜ£ ...¨Ýí ...WæãàñÝÅí ÊÜÓÜÌí... ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ....ñܱÜì¿ÞËá >
ÓÜÊÜ£ WÜívܯWæ 10 ©®Ü 15 AÓܾñÜáÕñÜí... ÊÜáWÜ ...ÍÜÊÜÞì|í ...WæãàñÜÅí ÊÜÓÜÌí... ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ....ñܱÜì¿ÞËá >
16 AÓܾ¨Ý½†ñÜÃÜí... A|¡&ñÜÊÜá¾ ...ÍÜÊÜÞì|í ...WæãàñÜÅí ÊÜÓÜÌí... ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ....ñܱÜì¿ÞËá >
BÍèaÜ ËÊÜÃÜOæ 17 AÓܾ£³ñÜêÊÜÂí... ñÜí¨æ¿á A|¡&ñÜÊÜá¾ ...ÍÜÊÜÞì|í ...WæãàñÜÅí ÊÜÓÜÌí... ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ....ñܱÜì¿ÞËá >
HPݨÜÎà ©®Ü ÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ: ¨ÝÖÝ©WÜÙÜ®Üá° ÓÜÊÜáíñÜÅPÜÊÝX ÊÜÞvÜ
18 AÓܾ®Ý¾ñÜáÆí... Óæãà¨ÜÃÜÊÜÞÊÜ ...ÍÜÊÜÞì|í ...WæãàñÜÅí ÊÜÓÜÌí... ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ....ñܱÜì¿ÞËá >
ŸæàPÜá. B¨ÜÃæ AX°¿áÈÉ BÖÜá£WÜÚÆÉ. ±æÅàñÜ&²ívܱÜŨݮÜËÆÉ,
£ÆÝígÈÀáÆÉ. CÊÜ®æ°ÆÉ ÊÜÞÃÜ®æ ©®Ü ÊÜÞvÜŸæàPÜá. 19
AÓܾ¨Üáª×ñÜÃÜí ÊÜáWÜÙÜá ...¨Ýí ...WæãàñÝÅí ÊÜÓÜÌí... ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ....ñܱÜì¿ÞËá >
(ÓÜ»ñÜ êÜìPÝí ÓÜÓáÜ ñÝí)...
AÍèaÜ ÓÜí±ÝñÜ 20 AÓܾ¨Ü½X¯àí... APÜR&ñÜíX ...¨Ýí ...WæãàñÝÅí ÊÜÓÜÌí... ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ....ñܱÜì¿ÞËá >
* 10 ©ÊÜÓÜ¨Ü ÊÜáÃÜOÝÍèaÜ C¨ÝªWÜ C®æã°í¨Üá (ñÜí¨æ, ñÝÀá, 21 AÓܾ£³ñÜêÐÜÌÓÝÃÜí ... Óæãà¨ÜÃÜñæ¤ ...¨Ýí ...WæãàñÝÅí ÊÜÓÜÌí... ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ....ñܱÜì¿ÞËá >
WÜívÜ, ÖæívÜ£ ÖæãÃÜñݨÜ) 10 ©ÊÜÓܨÜ, 3©ÊÜÓÜ¨Ü A¥ÜÊÝ A¨ÜPÜãR
22 AÓܾ®Ý¾ñÜêÐÜÌÓÝÃÜí ... ñÝÀá¿á APÜR&ñÜíX ...¨Ýí ...WæãàñÝÅí ÊÜÓÜÌí... ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ....ñܱÜì¿ÞËá >
PÜwÊæá C¨Üª ÖæãÓÜ g®Ü®Ü&ÊÜáÃÜ| BÍèaÜ Ÿí¨ÜÃæ Êæã¨ÜÈ®Ü
23 AÓܾñ… ÍÜÌÍÜáÃÜí ... Öæ|á¡ Pæãor ÊÜÞÊÜ ...ÍÜÊÜÞì|í ...WæãàñÜÅí ÊÜÓÜÌí... ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ....ñܱÜì¿ÞËá >
AÍèaÜÓÜÊÜÞ²¤ ©®ÜÊæ ÖæãÓÜ AÍèaÜ ¯ÊÜ꣤ BWÜáÊܨÜá.
* C¨æà Ä࣠3 ©ÊÜÓÜ Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ¿ÞÊÜâ¨æà ÊÜáÃÜOÝÍèaÜ C¨ÝªWÜ 24 AÓܾ¨ÜáYÃÜáí ... WÝ¿á£Åà E±Ü¨æàÍÜPÜÃÜá ...ÍÜÊÜÞì|í ...WæãàñÜÅí ÊÜÓÜÌí... ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ....ñܱÜì¿ÞËá >
A¨ÜÃÜ ÊÜá«Ü¨ÜÈÉ A¨ÜPæR ÓÜÊÜÞ®ÜÊÝ¨Ü A¥ÜÊÝ A¨ÜPÜãR PÜwÊæá C¨Üª 25 AÓܾ¨ÝaÝ¿áìí ... ˨Ý WÜáÃÜáWÜÙÜá ...ÍÜÊÜÞì|í ...WæãàñÜÅí ÊÜÓÜÌí... ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ....ñܱÜì¿ÞËá >
ÖæãÓÜ g®Ü®Ü&ÊÜáÃÜ| BÍèaÜ Ÿí¨ÜÃæ Êæã¨Ü騆 AÍèaÜÓÜÊÜÞ²¤ Ááà Pæà aÝÓܾñÜáRÇæà hÝñÝ A±ÜâñÝÅ Wæãà£ÅOæãà ÊÜáêñÝ@ > ñæà WÜêÖÜ¡íñÜá ÊÜá¿Þ ¨Üñܤí ÓÜãñÜůѳàvÜ®æãà¨ÜPÜÊÜå… >> ¿áÓÜ Óܾ$êñÝÂ... >
©®ÜÊæ ÖæãÓÜ AÍèaÜ ¯ÊÜ꣤ BWÜáÊܨÜá. A®æà®Ü ŸÅÖܾ¿áþÝíWÜ (¨ÜÍÜì, ÊÜáÖÝÆ¿á)ñܱÜìOæà®Ü ÎÅàÊÜágj®Ý¨Üì®Ü ÊÝÓÜá¨æàÊÜ@ ²Åà¿áñÝí ²Åàñæãà »ÜÊÜñÜá ÎÅàPÜêÐÝ¡±Üì|ÊÜáÓÜᤠ>>
10
 ।। ಶ್ರೀದಿಗ್ವಿಜಯರಾಮೋ ವಿಜಯತೇ ।।

GvÀÛgÁAiÀÄt | ªÀ¸ÀAvÀIÄvÀÄ | ZÉÊvÀæªÀiÁ¸À | ªÀiÁ¸À¤AiÀiÁªÀÄPÀ - ²æÃ¥À¢äëµÀÄÚB

ಶ್ರೀಮುಖ್ಯಪ್ರಾಣದೇವರು
ಶ್ರೀದಿಗ್ವಿಜಯರಾಮ ಶ್ರೀಮೂಲರಾಮ
ಶ್ರೀಮೂಲಸೀತಾ ಏಪ್ರಿಲ್/ಮೇ 2021 ಉಡುಪಿ
ಯುಗಾದಿಯ ದಿನ 17:46
ಷಷ್ಠೀ ತ್ರಯೋದಶೀ 14:04 ಷಷ್ಠೀ 20:10 ತ್ರಯೋದಶೀ 19:21
ರವಿ ನಿಂಬಫಲಭಕ್ಷಣದ ಮಂತ್ರ
ಶತಾಯುರ್ವಜ್ರದೇಹತ್ವಂ 18 25 2 9
ÃÝÖÜáPÝÆ
ಸರ್ವಸಂಪತ್ಪ್ರದಂ ತಥಾ । ಆರ್ದ್ರಾ 00:42 ಹಸ್ತಾ 00:44 ಪೂರ್ವಾಷಾಢಾ 14:11 ರೇವತೀ 17:39
04:30–06:00
ಸರ್ವಾರಿಷ್ಟಹರಂ ಕುರ್ವೇ
WÜáÚPÜPÝÆ 03:00–04:30
ನಿಂಬಪತ್ರಾಶನಂ ಶುಭಮ್ ॥
 06:09 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:04 ವ್ಯಾಘಾತ, ಹರ್ಷಣ, ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:00 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:58 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಅತಿಗಂಡ , ತೈತಿಲ ಸಿದ್ಧ, ಸಾಧ್ಯ , ಗರಜ ಪ್ರೀತಿ , ಗರಜ
¿áÊÜáZío 12:00–01:30  06:43 6  06:45 ತೈತಿಲ 13, 14  06:47 6  06:49 13
ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ನ�ೋಡುವಾಗ
ಪಂಚಾಂಗದಲ್ಲಿ ತಿಥಿ ಹಾಗು ನಕ್ಷತ್ರಗಳ
ಸಪ್ತಮೀ 18:43 ಚತುರ್ದಶೀ 11:59 ಸಪ್ತಮೀ 18:41 ಚತುರ್ದಶೀ 21:03
ಸ�ೋಮ ಮುಂದೆ ತಿಥಿ-ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಮುಗಿಯುವ
ಸಮಯವನ್ನು ಭಾರತೀಯ ಸ್ಟ್ಯಾಂ. 19 26 3 10
ಟೈಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ್ದೇವೆ. ಆ ದಿನದ 02:10 23:17 13:21 19:54
ÃÝÖÜáPÝÆ 07:30–09:00
ಸೂರ್ಯೋದಯದಿಂದ ಮರುದಿನದ
ಪುನರ್ವಸು ಚಿತ್ರಾ ಉತ್ತರಾಷಾಢಾ ಅಶ್ವಿನೀ
WÜáÚPÜPÝÆ 01:30–03:00  06:08 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:04 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:00 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:58
ಆಯುಷ್ಮಾನ್ , ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಸೂರ್ಯೋದಯದ ವರೆಗಿನ ಸುಕರ್ಮಾ , ಗರಜ ವಜ್ರ , ವಣಿಕ್ ಶುಭ , ಭದ್ರಾ
¿áÊÜáZío 10:30–12:00 ಸಮಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ.  06:44 7  06:45 15  06:47 7  06:49 ಭದ್ರಾ 14

08:31 ಅಷ್ಟಮೀ 19:05 ಪೌರ್ಣಿಮಾ 09:43 ಅಷ್ಟಮೀ 17:36 ಅಮಾವಾಸ್ಯಾ 23:01

ಮಂಗಳ 13 ಪ್ರತಿಪತ್ 20 27 4 11
ÃÝÖÜáPÝÆ 03:00–04:30 ಅಶ್ವಿನೀ 12:58 ಪುಷ್ಯ 03:01 ಸ್ವಾತೀ 21:41 ಶ್ರವಣಾ 12:55 ಭರಣೀ 22:27
WÜáÚPÜPÝÆ  06:13
12:00–01:30 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:08 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:04 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:00 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:57 ಸೌಭಾಗ್ಯ , ಶ್ರಾ.ತಿ.
ವಿಷ್ಕಂಭ , ಬವ ಧೃತಿ , ಭದ್ರಾ ಸಿದ್ಧಿ , ಬವ ಶುಕ್ಲ , ಬಾಲವ
¿áÊÜáZío 09:00–10:30  06:42 2  06:44 8  06:46 1  06:48 8  06:50 ಚತುಷ್ಪಾತ್ 30

ದ್ವಿತೀಯಾ 10:30 ನವಮೀ 19:03 ಪ್ರತಿಪತ್ 07:19 ನವಮೀ 16:57 ವೈಶಾಖಸ್ನಾನದ ಬಗ್ಗೆ
ಬುಧ 14 21 28 ದ್ವಿತೀಯಾ 04:51
5 ಚೈತ್ರ ಹುಣ್ಣಿಮೆಯಿಂದ ವೈಶಾಖ
ÃÝÖÜáPÝÆ 12:00–01:30 ಭರಣೀ 15:21 ಆಶ್ಲೇಷಾ 03:31 ವಿಶಾಖಾ 20:00 ಧನಿಷ್ಠಾ 12:53 ಹುಣ್ಣಿಮೆಯವರೆಗೆ ಪ್ರಾತಃಕಾಲದಲ್ಲಿ
06:12 06:08 06:04 06:00
ಸೂರ್ಯೋದಯಕ್ಕಿಂತಲೂ .
WÜáÚPÜPÝÆ 10:30–12:00  ಶ್ರಾ.ತಿ.  ಶ್ರಾ.ತಿ.  ಶ್ರಾ.ತಿ.  ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಪ್ರೀತಿ , ಕೌಲವ ಶೂಲ , ಬಾಲವ ವ್ಯತೀಪಾತ , ಕೌಲವ ಬ್ರಹ್ಮ , ಗರಜ ಮೊದಲು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬೇಕು.
¿áÊÜáZío 07:30–09:00  06:43 3  06:44 9  06:46 2  06:48 9
ಸಂಕಲ್ಪಪೂರ್ವಕ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ,

ತೃತೀಯಾ 12:35 ದಶಮೀ 18:24 ತೃತೀಯಾ 02:24 ದಶಮೀ 16:50 ಸ್ನಾನಾಂಗ ಅರ್ಘ್ಯ, ತರ್ಪಣಗಳನ್ನು
ಗುರು 15 22 29 6
ಕೊಡಬೇಕು.
ವೈಶಾಖಸ್ನಾನ ಸಂಕಲ್ಪ
ÃÝÖÜáPÝÆ 01:30–03:00 ಕೃತ್ತಿಕಾ 18:00 ಮಘಾ 03:21 ಅನುರಾಧಾ 18:19 ಶತಭಿಷಾ 13:22 ವೈಶಾಖಂ ಸಕಲಂ ಮಾಸಂ
WÜáÚPÜPÝÆ09:00–10:30  06:12 ಆಯುಷ್ಮಾನ್ , ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:07 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:03 ವರೀಯಾನ್ , ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:59 ಶ್ರಾ.ತಿ. ಮೇಷಸಂಕ್ರಮಣೇ ರವೇಃ ।
ಗಂಡ , ತೈತಿಲ ಐಂದ್ರ , ಭದ್ರಾ ಪ್ರಾತಃ ಸನಿಯಮಃ ಸ್ನಾಸ್ಯೇ
¿áÊÜáZío 06:00–07:30  06:43 ಗರಜ 4  06:44 10  06:46 ವಣಿಕ್ 3  06:48 10
ಪ್ರೀತ�ೋಽಸ್ತು ಮಧುಸೂದನಃ ॥
ಚತುರ್ಥೀ 14:35 ಏಕಾದಶೀ 17:21 ಚತುರ್ಥೀ 00:05 ಏಕಾದಶೀ 17:10
ಶುಕ್ರ 16 23 30 7 ಮಧುಹಂತುಃ ಪ್ರಸಾದೇನ
ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾನಾಮನುಗ್ರಹಾತ್ ।
ÃÝÖÜáPÝÆ 10:30–12:00 ರ�ೋಹಿಣೀ 20:30 ಪೂ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ 02:52 ಜ್ಯೇಷ್ಠಾ 16:44 ಪೂ.ಭಾದ್ರಪದಾ 14:19 ನಿರ್ವಿಘ್ನಮಸ್ತು ಮೇ ಪುಣ್ಯಂ
WÜáÚPÜPÝÆ  06:11
07:30–09:00 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:05 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:01 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:59 ಶ್ರಾ.ತಿ. ವೈಶಾಖಸ್ನಾನಮನ್ವಹಮ್ ॥
ಸೌಭಾಗ್ಯ , ಭದ್ರಾ ವೃದ್ಧಿ , ಭದ್ರಾ ಪರಿಘ , ಬವ ವೈಧೃತಿ , ಬಾಲವ
¿áÊÜáZío 03:00–04:30  06:43 0  06:45 0  06:46 4  06:48 0
ಅಕ್ಷಯತೃತೀಯಾ ಗಂಧ
ಪಂಚಮೀ 16:21 ದ್ವಾದಶೀ 15:52 ಪಂಚಮೀ 21:59 ದ್ವಾದಶೀ 18:04 ಸಮರ್ಪಣ
ಶನಿ 17 24 1 8 ಯಃ ಪಶ್ಯತಿ ತೃತೀಯಾಯಾಂ
ಕೃಷ್ಣಂ ಚಂದನಭೂಷಿತಮ್ ।
ÃÝÖÜáPÝÆ 09:00–10:30 ಮೃಗಶಿರಾ 22:49 ಉ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ 01:55 ಮೂಲ 15:20 ಉ.ಭಾದ್ರಪದಾ 15:47
ವೈಶಾಖಸ್ಯ ಸಿತೇ ಪಕ್ಷೇ
WÜáÚPÜPÝÆ 06:00–07:30  06:09 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:05  06:01
ಶ್ರಾ.ತಿ. ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:59 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಶ�ೋಭನ , ಬಾಲವ ಧ್ರುವ , ಬಾಲವ ಶಿವ , ಕೌಲವ ವಿಷ್ಕಂಭ , ತೈತಿಲ ಸ ಯಾತ್ಯಚ್ಯುತಮಂದಿರಮ್ ॥
¿áÊÜáZío 01:30–03:00  06:43 5  06:45 11, 12  06:47 5  06:49 11, 12

ವಿಶೇಷ ದಿನಗಳು ಶುಭಾಶುಭ ದಿನಗಳು

ಸಂವತ್ಸರಾರಂಭ, ಅಭ್ಯಂಗ, ನಿಂಬಪುಷ್ಪಭಕ್ಷಣ, 22 ಕ�ೋರವಾರ ಪ್ರಾಣದೇವ ರಥ�ೋತ್ಸವ. 09 ಮಾಸಶಿವರಾತ್ರಿ. 13 ಶುಭ
28
ಸಂ 5:20 ನಂ
ಪಂಚಾಂಗಪೂಜನ, ಶ್ರವಣ, ಚಂದ್ರದರ್ಶನ, 14 ಅಶುಭ ಉತ್ತಮ
13 23 ಸರ್ವೇಷಾಂ ಏಕಾದಶೀ (ಕಾಮದಾ). 11
ದರ್ಶ, ಅನ್ವಾಧಾನ, ಅಕ್ಷಯತೃತೀಯಾ
15 ಅಶುಭ 29 11:57 ಪ ಶುಭ
ರಾಮನವರಾತ್ರಾರಂಭ, ಧ್ವಜಾರ�ೋಹಣ, ಅಮಾವಾಸ್ಯಾ, ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ.
ಶ್ವೇತವರಾಹಕಲ್ಪಾದಿ. 24 ಪ್ರದ�ೋಷ. 16 18:06 ಪ ಶುಭ 30 ಅಶುಭ
ಶ್ರೀವೇದವ್ಯಾಸತೀರ್ಥ ಪು. (ಪೆನಗುಂಡಿ), 25 ಶ್ರೀಸತ್ಯಪ್ರಿಯತೀರ್ಥ ಪು. (ಮಾನಾಮಧುರೈ). 17 ಶುಭ 1 ಅಶುಭ
18 ಅಶುಭ ಬೆ 9:02 ರಿಂದ
14
ಶ್ರೀಸತ್ಯಪ್ರಜ್ಞತೀರ್ಥ ಪು. (ಆತಕೂರ), 26 ಅನ್ವಾಧಾನ. 2 2:56 ರ ಪ
19 ಶುಭ
ಮತ್ಸ್ಯಜಯಂತೀ, ವಿಷುವತ್ ಪರ್ವಪುಣ್ಯಕಾಲ ಶ್ರೀಹನುಮಜ್ಜಯಂತೀ, ವೈಶಾಖ ಸ್ನಾನಾರಂಭ, ಉತ್ತಮ
20 12:20 ನಂ ಶುಭ
ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 12:23ರ ಪರ್ಯಂತ. 27 ದೇವಸಾವರ್ಣಿ ಮನ್ವಾದಿ, ದವನದ ಹುಣ್ಣಿಮೆ, ಮೌನ ಯಾವಾಗ ? ಬೆ 7:58 ರ ನಂ
3 ಶುಭ
15 ಗೌರೀತೃತೀಯಾ, ಉತ್ತಮ ಮನ್ವಾದಿ. ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ, ಇಷ್ಟಿ. 21
ಅಶುಭ
4 ಶುಭ
17 ಉದಾನ ಕಲ್ಪಾದಿ. 5 ಮಧ್ಯಮ
29 ಶ್ರೀವಾಗೀಶತೀರ್ಥ ಪು. (ನವವೃಂದಾವನ). ಉಚ್ಚಾರೇ ಮೈಥುನೇ ಚೈವ
22
ಬೆ 8:15 ನಂ
6 ಅಶುಭ
19 ನವಲೀ ಭ�ೋಗಾಪುರೇಶ ರಥ�ೋತ್ಸವ. 01 ಚಂದ್ರಲಾಪರಮೇಶ್ವರೀ ರಥ�ೋತ್ಸವ, ಸನ್ನತ್ತಿ.
ಪ್ರಸ್ರಾವೇ ದಂತಧಾವನೇ। ಮಧ್ಯಮ
7 ಅಶುಭ
ಭವಾನೀ ಜಯಂತೀ, ಶ್ರೀಸತ್ಯಧ್ಯಾನತೀರ್ಥ ಪು. ಸ್ನಾನೇ ಭ�ೋಜನಕಾಲೇ ಚ 23 ಅಶುಭ
20 04 ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ. ಷಟ್ಸು ಮೌನಂ ಸಮಾಚರೇತ್ ॥ 24 ಉತ್ತಮ
8 ಉತ್ತಮ
(ಪಂಢರಪುರ). 9 ಶುಭ
ಸರ್ವೇಷಾಂ ಏಕಾದಶೀ (ವರೂಥಿನೀ),
ಶ್ರೀರಾಮನವಮೀ, ಶ್ರೀಮದುತ್ತರಾದಿಮಠೇ 07 ಮಲವಿಸರ್ಜನ, ಸ್ತ್ರೀಸಂಗ, ಮೂತ್ರವಿಸರ್ಜನ, 25 ಉತ್ತಮ 10 ಅಶುಭ
ಶ್ರೀಸತ್ಯವಿಜಯತೀರ್ಥ ಪು. (ಸತ್ಯವಿಜಯನಗರ).
21 ಮಹಾಭಿಷೇಕ�ೋತ್ಸವಃ, ಶ್ರೀಕವೀಂದ್ರತೀರ್ಥ ಪು. ದಂತಧಾವನ, ಸ್ನಾನ, ಭ�ೋಜನ ಈ ಆರು 26 12:43 ಪ ಶುಭ 11 ಅಶುಭ
(ನವವೃಂದಾವನ), ಶುಕ್ರೋದಯ. 08 ಪ್ರದ�ೋಷ. ಪ್ರಸಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಮೌನವನ್ನು ಆಚರಿಸಬೇಕು. 27 ಅಶುಭ *

11
 ।। ಶ್ರೀದಿಗ್ವಿಜಯರಾಮೋ ವಿಜಯತೇ ।।

GvÀÛgÁAiÀÄt | ªÀ¸ÀAvÀIÄvÀÄ | ªÉʱÁRªÀiÁ¸À | ªÀiÁ¸À¤AiÀiÁªÀÄPÀ - PÀªÀįÁ®AiÀiÁªÀÄzsÀĸÀÆzÀ£À

ಶ್ರೀ ಬಾದರಾಯಣ ದೇವರು ಮೇ/ಜೂನ್ 2021 ಶ್ರೀ ನರಸಿಂಹದೇವರು, ಶೂರ್ಪಾಲಿ

ವೈಶಾಖದಲ್ಲಿ ಕೊಡುವ ದಾನ

ಚತುರ್ಥೀ 06:20 ದ್ವಾದಶೀ 00:24 ಚತುರ್ಥೀ 08:29 ಏಕಾದಶೀ 07:21
ರವಿ ದಾನ
ಜಲದಾನ
ಫಲ
ಹಲ್ಲಿ ಜನ್ಮ ನಿವೃತ್ತಿ 16 23 ಉಪವಾಸ 30 6 ಉಪವಾಸ
ಪ್ರಪಾದಾನ ವಿಷ್ಣುಲ�ೋಕ 07:56 08:45 21:16 03:12
ÃÝÖÜáPÝÆ 04:30–06:00 ಆರ್ದ್ರಾ ಹಸ್ತಾ ಉತ್ತರಾಷಾಢಾ ಅಶ್ವಿನೀ
ಹಾಸಿಗೆ ಸರ್ವಭ�ೋಗ
WÜáÚPÜPÝÆ 03:00–04:30
ಚಾಪೆ ಸಂಸಾರದಿಂದ ಮುಕ್ತಿ  05:56 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:54 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:53 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:53 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಶೂಲ , ಬವ ಸಿದ್ಧಿ , ಬವ ಶುಕ್ಲ , ಬಾಲವ ಶ�ೋಭನ , ಬಾಲವ
¿áÊÜáZío 12:00–01:30 ಕಂಬಳಿ ಅಪಮೃತ್ಯು ಪರಿಹಾರ  06:51 5  06:54 0  06:56 5  06:59 0
ವಸ್ತ್ರ ಪೂರ್ಣಾಯು
ಪಂಚಮೀ 07:03 ತ್ರಯೋದಶೀ 22:07 ಪಂಚಮೀ 06:57 ದ್ವಾದಶೀ 09:00
ಸ�ೋಮ ಕುಸುಮ-ಕುಂಕುಮ
ತಾಂಬೂಲ
ರಾಜ್ಯಪದವೀ
ಸಾರ್ವಭೌಮಪದವೀ 17 24 31 ಷಷ್ಠೀ 05:49
7
ನಾರಿಕೇಲ ಸಪ್ತಜನ್ಮವಿಪ್ರತ್ವ 07:24
ÃÝÖÜáPÝÆ 07:30–09:00 ಪುನರ್ವಸು 09:26 ಚಿತ್ರಾ, ಸ್ವಾತೀ 05:50 ಶ್ರವಣಾ 20:45 ಭರಣೀ 05:41
ಮಜ್ಜಿಗೆ ವಿದ್ಯಾಧನ ಪ್ರಾಪ್ತಿ
WÜáÚPÜPÝÆ 01:30–03:00 ಮೊಸರು ಅಖಂಡಫಲ  05:55 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:54 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:53 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:53 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಗಂಡ , ಬಾಲವ ವ್ಯತೀಪಾತ , ಕೌಲವ ಬ್ರಹ್ಮ , ತೈತಿಲ ಅತಿಗಂಡ , ತೈತಿಲ
¿áÊÜáZío 10:30–12:00 ಕ�ೋಸಂಬರಿ ಶ್ವೇತದ್ವೀಪವಾಸ  06:52 6  06:54 11,12,13  06:57 6  06:59 11,12,13
ಪಾನಕ ಪಿತೃಗಳ ತೃಪ್ತಿ
ಕುಂಭದಾನ ಗಯಾಶತಶ್ರಾದ್ಧಫಲ ಷಷ್ಠೀ 07:28 ಚತುರ್ದಶೀ 19:41 ಸಪ್ತಮೀ 04:53 ತ್ರಯೋದಶೀ 10:55
ಮಂಗಳ ಪಾದರಕ್ಷೆೆ ನರಕಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ
18 25 1 8
ಛತ್ರಿ ತಾಪತ್ರಯನಾಶ
ÃÝÖÜáPÝÆ 03:00–04:30 ಬೀಸಣಿಗೆ ರಾಜಸೂಯ ಫಲ ಪುಷ್ಯ 10:29 ವಿಶಾಖಾ 04:11 ಧನಿಷ್ಠಾ 20:36 ಕೃತ್ತಿಕಾ 05:53
WÜáÚPÜPÝÆ 12:00–01:30 ಕೃಷ್ಣಾಜಿನ ಸಪ್ತದ್ವೀಪದಾನಫಲ  05:55 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:54 ವರೀಯಾನ್, ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:53 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:53 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಮೊಸರುಬುತ್ತಿ ಸ್ವರ್ಗ ವೃದ್ಧಿ , ತೈತಿಲ ಐಂದ್ರ , ಭದ್ರಾ ಅತಿಗಂಡ , ವಣಿಕ್
¿áÊÜáZío 09:00–10:30  06:52 7  06:55 ಪರಿಘ, ಗರಜ 14  06:57 7  06:59 14

ಪ್ರತಿಪತ್ 01:07 ಸಪ್ತಮೀ 07:22 ಪೌರ್ಣಿಮಾ 17:10 ಅಷ್ಟಮೀ 04:46 ಚತುರ್ದಶೀ 12:57
ಬುಧ 12 19 26 2 9
ÃÝÖÜáPÝÆ 12:00–01:30 ಕೃತ್ತಿಕಾ 01:07 ಆಶ್ಲೇಷಾ 11:00 ಅನುರಾಧಾ 02:28 ಶತಭಿಷಾ 21:00 ಕೃತ್ತಿಕಾ 08:22
WÜáÚPÜPÝÆ 10:30–12:00  05:57 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:55 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:53 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:53 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:53 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಶ�ೋಭನ , ಕಿಂಸ್ತುಘ್ನ ಧ್ರುವ , ವಣಿಕ್ ಶಿವ , ಭದ್ರಾ ವೈಧೃತಿ , ಬಾಲವ ಸುಕರ್ಮಾ , ಶಕುನಿ
¿áÊÜáZío 07:30–09:00  06:50 1  06:52 8  06:55 15  06:57 8  07:00 30

ದ್ವಿತೀಯಾ 03:08 ಅಷ್ಟಮೀ, 06:47 ಪ್ರತಿಪತ್ 14:45 ನವಮೀ 05:01 ಅಮಾವಾಸ್ಯಾ 14:55
ಗುರು 13 20 ನವಮೀ 05:42 27 3 10
ÃÝÖÜáPÝÆ 01:30–03:00 ರ�ೋಹಿಣೀ 03:43 ಮಘಾ 11:04 ಜ್ಯೇಷ್ಠಾ 00:52 ಪೂ.ಭಾದ್ರಪದಾ 21:48 ರ�ೋಹಿಣೀ 10:57
WÜáÚPÜPÝÆ  05:57
09:00–10:30 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:55 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:53  05:53 ವಿಷ್ಕಂಭ, ಪ್ರೀತಿ ,
ಶ್ರಾ.ತಿ. ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:53 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಅತಿಗಂಡ , ಬಾಲವ ವ್ಯಾಘಾತ , ಬವ ಸಿದ್ಧ , ಕೌಲವ ಧೃತಿ , ನಾಗವಾನ್
¿áÊÜáZío 06:00–07:30  06:50 2  06:53 9  06:55 1, 2  06:58 ತೈತಿಲ 9  07:00 0
ನರಸಿಂಹದೇವರ ಅರ್ಘ್ಯಮಂತ್ರ
ತೃತೀಯಾ 04:57 ದಶಮೀ 04:22 ದ್ವಿತೀಯಾ 12:27 ದಶಮೀ 05:52
ಶುಕ್ರ 14 21 28 4 ಪರಿತ್ರಾಣಾಯ ಸಾಧೂನಾಂ
ಜಾತ�ೋ ವಿಷ್ಣುಃ ನೃಕೇಸರೀ ।
ÃÝÖÜáPÝÆ 10:30–12:00 ಮೃಗಶಿರಾ 05:55 ಪೂ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ 10:38 ಮೂಲ 23:23 ಉ.ಭಾದ್ರಪದಾ 23:12 ಗೃಹಾಣಾರ್ಘ್ಯಂ ಮಯಾ ದತ್ತಂ
WÜáÚPÜPÝÆ  05:56
07:30–09:00 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:54 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:53 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:53ಆಯುಷ್ಮಾನ್ , ಶ್ರಾ.ತಿ. ಸಲಕ್ಷ್ಮೀಃ ನೃಹರಿಃ ಸ್ವಯಮ್ ॥
ಸುಕರ್ಮಾ , ತೈತಿಲ ಹರ್ಷಣ , ತೈತಿಲ ಸಾಧ್ಯ , ಗರಜ
¿áÊÜáZío 03:00–04:30  06:51 3  06:53 10  06:56 3  06:58 ವಣಿಕ್ 10

ಚತುರ್ಥೀ 05:55 ಏಕಾದಶೀ 02:34 ತೃತೀಯಾ 10:20 ಏಕಾದಶೀ 05:53

ಶನಿ 15 22 ದಶಮೀ ಆಚರಣ 29 5 ದಶಮೀ ಆಚರಣ
ÃÝÖÜáPÝÆ 09:00–10:30 ಮೃಗಶಿರಾ 06:06 ಉ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ 09:52 ಪೂರ್ವಾಷಾಢಾ 22:12 ರೇವತೀ 00:58
WÜáÚPÜPÝÆ 06:00–07:30  05:56 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:54 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:53 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:53 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಧೃತಿ , ವಣಿಕ್ ವಜ್ರ , ವಣಿಕ್ ಶುಭ , ಭದ್ರಾ ಸೌಭಾಗ್ಯ , ಬವ
¿áÊÜáZío 01:30–03:00  06:51 4  06:54 0  06:56 4  06:58 0

ವಿಶೇಷ ದಿನಗಳು ಶುಭಾಶುಭ ದಿನಗಳು

12 ಇಷ್ಟಿ, ಶ್ರೀಸತ್ಯಾನಂದತೀರ್ಥ ಪು. (ಮಳಖೇಡ). ಆಗೀಹುಣ್ಣಿಮೆ, ಅನ್ವಾಧಾನ, ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ, ವ್ಯಾಸಪೂಜಾ, ವೈಶಾಖಸ್ನಾನ ಸಮಾಪ್,ತಿ 12 ಅಶುಭ 27 ಅಶುಭ
26 ಕೂರ್ಮಜಯಂತೀ, ತೊರವಿ, ಶೂರ್ಪಾಲೀ, ಗಲಗಲಿ, ಮುತ್ತಗೀ, ಮು.ಖಾ.ಹುಬ್ಬಳ್ಳಿ 13 ಉತ್ತಮ 28 ಮಧ್ಯಮ
13 ಚಂದ್ರದರ್ಶನ. ನೀರಾನರಸಿಂಹಪೂರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಲಕ್ಷ್ಮೀನರಸಿಂಹ ರಥ�ೋತ್ಸವ. 14 ಉತ್ತಮ 29 ಅಶುಭ
ಅಕ್ಷಯತೃತೀಯಾ, ತ್ರೇತಾಯುಗಾದಿ, ಜಲಕುಂಭದಾನ, ಶ್ರೀವಿದ್ಯಾಧಿರಾಜತೀರ್ಥ 15 ಅಶುಭ 30 ಉತ್ತಮ
27 ಇಷ್ಟಿ. 31 ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ.
14 ಪು. (ಜಗನ್ನಾಥಪುರೀ), ಶ್ರೀವಿಜಯಧ್ವಜತೀರ್ಥ ಪು. (ಕಣ್ವತೀರ್ಥ), ಕಲ್ಪಾದಿ, 16 ಬೆ 11:15 ಶುಭ 31 ಶುಭ
ಪರಶುರಾಮಜಯಂತೀ.
01 ಧನಿಷ್ಠಾನವಕಾರಂಭ. 17 ಶುಭ 1 ಅಶುಭ
15 ವಿಷ್ಣುಪದಪರ್ವಪುಣ್ಯಕಾಲ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 12:20ರ ಪರ್ಯಂತ. 05 ದಶಮೀ ಆಚರಣ ರಾತ್ರಿ ಹರಿವಾಸರ -12:36 ನಂ. 18 14:52 ಪ ಶುಭ
2
ಸಂ 5:06 ಪ
06 19 ಅಶುಭ ಮಧ್ಯಮ
ಗಂಗ�ೋತ್ಪತ್ತಿ, ಗಂಗಾಪೂಜನ, ಶ್ರೀರಾಮಚಂದ್ರತೀರ್ಥ ಪು. (ಯರಗ�ೋಳ), ಸರ್ವೇಷಾಂ ಏಕಾದಶೀ (ಅಪರಾ). ಶ್ರೀಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯತೀರ್ಥ ಪು. (ಅಬ್ಬೂರು).
18 20 ಮಧ್ಯಮ 3 ಅಶುಭ
ಶ್ರೀಸತ್ಯಾತ್ಮತೀರ್ಥ ಶ್ರೀಪಾದಂಗಳವರ 26ನೇ ಪೀಠಾರ�ೋಹಣಮಹ�ೋತ್ಸವ. 07 ಪ್ರದ�ೋಷ. ಮ 3:18 ಪ ಮ 3:18 ರ ಪ
21 4
20 ಶ್ರೀಶೇಷದಾಸರ ಪು.(ಮೊದಲಕಲ್), ದುರ್ಗಾಷ್ಟಮೀ. 08 ಮಾಸಶಿವರಾತ್ರಿ, ಮೃಗಪ್ರವೇಶ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ.12:51. ಅಶುಭ ಉತ್ತಮ
22 ಸ್ಮಾರ್ತಏಕಾದಶೀ ಹರಿವಾಸರ ರಾತ್ರಿ 09:13 ರ ನಂತರ. 09 ಬನಶಂಕರೀಕುಲಧರ್ಮ, ಧನಿಷ್ಠಾನವಕಸಮಾಪ್ತಿ, ದರ್ಶ. 22 ಉತ್ತಮ 5 ಅಶುಭ
10 23 ಅಶುಭ 6 ಶುಭ
ಅನ್ವಾಧಾನ, ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ, ಭಾವುಕಾ ಅಮಾವಾಸ್ಯಾ, ಶನೈಶ್ಚರಜಯಂತೀ.
23 ಭಾಗವತ ಏಕಾದಶೀ (ಮೋಹಿನೀ). ಬೆ 11:13 ನಂ 7 ಮಧ್ಯಮ
ವೈಶಾಖದ ವಿಶೇಷ ವ್ರತ-ಪೂಜೆಗಳು 24
24 ಪ್ರದ�ೋಷ, ಶ್ರೀವೇದವ್ಯಾಸಜಯಂತೀ. ಶುಭ 8 ಅಶುಭ
ಪ್ರಾತಃಸ್ನಾನ, ಗ�ೋಪೂಜೆ, ಅಶ್ವತ್ಥ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ, ತ್ರಿಕಾಲ ತುಳಸೀ ಅರ್ಚನೆ, 25 ಅಶುಭ 9 ಅಶುಭ
25 ಶ್ರೀನೃಸಿಂಹಜಯಂತೀ. ಭೂಮಿಶಯನ , ಏಕಭುಕ್ತ , ಪಾನಕಪೂಜೆ... 26 ಉತ್ತಮ 10 ಅಶುಭ

12
 ।। ಶ್ರೀದಿಗ್ವಿಜಯರಾಮೋ ವಿಜಯತೇ ।।

GvÀÛgÁAiÀÄt | VæõÀäIÄvÀÄ | eÉåõÀתÀiÁ¸À | ªÀiÁ¸À¤AiÀiÁªÀÄPÀ - ²æÃgÀªÀiÁwæ«PÀæªÀÄ

ಶ್ರೀ ಭೂವರಾಹದೇವರು ಜೂನ್ / ಜುಲೈ 2021 ಶ್ರೀ ಶ್ರೀಪಾದರಾಜರು
ಮುಳಬಾಗಿಲು

ತೃತೀಯಾ 18:58 ದಶಮೀ 12:20 ತೃತೀಯಾ 18:41 ದಶಮೀ 20:26

ರವಿ ನಾಮ - ಮುದ್ರಾಧಾರಣೆ

ಗ�ೋಪೀಚಂದನ-
ಮಂತ್ರಗಳು 13 20 27 4
ÃÝÖÜáPÝÆ 04:30–06:00 ಗ�ೋಪೀಚಂದನ ಪಾಪಘ್ನ ಪುನರ್ವಸು 17:02 ಚಿತ್ರಾ 15:38 ಶ್ರವಣಾ 04:40 ಅಶ್ವಿನೀ 10:40
WÜáÚPÜPÝÆ 03:00–04:30 ವಿಷ್ಣುದೇಹಸಮುದ್ಭವ ।  05:53 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:55 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:56 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:58 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ವೃದ್ಧಿ , ತೈತಿಲ ಪರಿಘ , ಗರಜ ವೈಧೃತಿ , ವಣಿಕ್ ಸುಕರ್ಮಾ , ವಣಿಕ್
¿áÊÜáZío 12:00–01:30 ಚಕ್ರಾಂಕಿತ ನಮಸ್ತೇಽಸ್ತು  07:00 3  07:03 0  07:04 3  07:04 10
ಧಾರಣಾನ್ಮುಕ್ತಿದ�ೋ ಭವ ॥
ಚತುರ್ಥೀ 19:27 ಏಕಾದಶೀ 10:02 ಚತುರ್ಥೀ 17:30 ಏಕಾದಶೀ 22:22
ಸ�ೋಮ ಮುದ್ರಾಧಾರಣ ಮಂತ್ರ
14 21 28 5
ಚಕ್ರ - ಸುದರ್ಶನ ಮಹಾಜ್ವಾಲ
ÃÝÖÜáPÝÆ 07:30–09:00 ಕ�ೋಟಿಸೂರ್ಯಸಮಪ್ರಭ । ಪುಷ್ಯ 18:16 ಸ್ವಾತೀ 14:06 ಧನಿಷ್ಠಾ 04:25 ಭರಣೀ 13:07
WÜáÚPÜPÝÆ 01:30–03:00 ಅಜ್ಞಾನಾಂಧಸ್ಯ ಮೇ ನಿತ್ಯಂ  05:54 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:55 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:57 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:59 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ವಿಷ್ಣೋರ್ಮಾರ್ಗಂ ಪ್ರದರ್ಶಯ ॥ ಧ್ರುವ , ವಣಿಕ್ ಶಿವ , ಭದ್ರಾ ವಿಷ್ಕಂಭ , ಬವ ಧೃತಿ , ಬವ
¿áÊÜáZío 10:30–12:00  07:00 4  07:03 0  07:04 4  07:04 0

ಶಂಖ-ಪಾಂಚಜನ್ಯ ನಿಜಧ್ವಾನ- ಪಂಚಮೀ 19:18 ದ್ವಾದಶೀ 07:37 ಪಂಚಮೀ 16:50 ದ್ವಾದಶೀ 00:23
ಮಂಗಳ ಧ್ವಸ್ತಪಾತಕಸಂಚಯ ।
15 22 ತ್ರಯೋದಶೀ 05:07 29 6
ಪಾಹಿ ಮಾಂ ಪಾಪಿನಂ ಘೋರಂ
ÃÝÖÜáPÝÆ 03:00–04:30 ಸಂಸಾರಾರ್ಣವಪಾತಿನಮ್ ॥ ಆಶ್ಲೇಷಾ 18:52 ವಿಶಾಖಾ 12:29 ಶತಭಿಷಾ 04:43 ಕೃತ್ತಿಕಾ 15:43
WÜáÚPÜPÝÆ 12:00–01:30  05:54 ವ್ಯಾಘಾತ, ಹರ್ಷಣ, ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:55 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:57 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:59 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಗದಾ- ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡಭುವನಾರಂಭ- ಸಿದ್ಧ , ಬಾಲವ ಪ್ರೀತಿ , ತೈತಿಲ ಶೂಲ , ಕೌಲವ
¿áÊÜáZío 09:00–10:30  07:00 ಬವ 5  07:03 11,12,13  07:04 5  07:04 11,12
ಮೂಲಸ್ತಂಭ�ೋ ಗದಾಧರಃ ।
ಕೌಮೋದಕೀ ಕರೇ ಯಸ್ಯ
ಷಷ್ಠೀ 18:45 ಚತುರ್ದಶೀ 02:37 ಷಷ್ಠೀ 16:32 ತ್ರಯೋದಶೀ 02:23
ಬುಧ ತಂ ನಮಾಮಿ ಗದಾಧರಮ್ ॥
16 23 30 7
ÃÝÖÜáPÝÆ 12:00–01:30 ಪದ್ಮ- ಸಂಸಾರಭಯಭೀತಾನಾಂ ಮಘಾ 19:03 ಅನುರಾಧಾ 10:49 ಪೂ.ಭಾದ್ರಪದಾ 05:23 ರ�ೋಹಿಣೀ 18:19
WÜáÚPÜPÝÆ 10:30–12:00
ಯೋಗಿನಾಮಭಯಪ್ರದಮ್ ।  05:54 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:55 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:57ಆಯುಷ್ಮಾನ್ , ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:59 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಪದ್ಮಹಸ್ತೇನ ಯೋ ದೇವೋ ವಜ್ರ , ಕೌಲವ ಸಾಧ್ಯ , ಗರಜ ಗಂಡ , ಗರಜ
¿áÊÜáZío 07:30–09:00  07:01 6  07:03 14  07:04 ವಣಿಕ್ 6  07:04 13
ಯೋಗೀಶಂ ತಂ ನಮಾಮ್ಯಹಮ್ ॥
ಸಪ್ತಮೀ 17:39 ಪೌರ್ಣಿಮಾ 00:16 ಸಪ್ತಮೀ 16:50 ಚತುರ್ದಶೀ 04:14
ಗುರು ನಾರಾಯಣ-
ನಾರಾಯಣ ನಮಸ್ತೇಽಸ್ತು
ನಾಮಮುದ್ರಾಂಕಿತಂ ನರಮ್ ।
17 24 1 8
ÃÝÖÜáPÝÆ 01:30–03:00 ಪೂ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ 18:43 ಜ್ಯೇಷ್ಠಾ 09:13 ಉ.ಭಾದ್ರಪದಾ 05:57 ಮೃಗಶಿರಾ 20:50
ದೃಷ್ಟ್ವೈವ ಲಭತೇ ಮುಕ್ತಿಂ
WÜáÚPÜPÝÆ 09:00–10:30  05:54 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:56 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:57 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:00 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಚಾಂಡಾಲ�ೋ ಬ್ರಹ್ಮಘಾತಕಃ ॥ ಸಿದ್ಧಿ , ಗರಜ ಶುಭ, ಶುಕ್ಲ , ಭದ್ರಾ ಸೌಭಾಗ್ಯ , ಬವ ವೃದ್ಧಿ , ಭದ್ರಾ
¿áÊÜáZío 06:00–07:30  07:01 7  07:04 15  07:04 7  07:04 14

16:39 ಅಷ್ಟಮೀ 16:12 ಪ್ರತಿಪತ್ 22:08 ಅಷ್ಟಮೀ 17:35 ಅಮಾವಾಸ್ಯಾ 05:44

ಪ್ರತಿಪತ್
ಶುಕ್ರ 11 18 25 2 9
ÃÝÖÜáPÝÆ 10:30–12:00 ಮೃಗಶಿರಾ 13:21 ಉ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ 18:01 ಮೂಲ 07:44 ಉ.ಭಾದ್ರಪದಾ 06:52 ಆರ್ದ್ರಾ 23:01
WÜáÚPÜPÝÆ  05:53
07:30–09:00 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:54 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:56 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:58 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:00 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಶೂಲ , ಬವ ವ್ಯತೀಪಾತ , ಬವ ಬ್ರಹ್ಮ , ಬಾಲವ ಶ�ೋಭನ , ಕೌಲವ ಧ್ರುವ , ಚತುಷ್ಪಾತ್
¿áÊÜáZío 03:00–04:30  07:00 1  07:01 8  07:04 1  07:04 8  07:04 30

18:03 ನವಮೀ 14:22 ದ್ವಿತೀಯಾ 20:13 ನವಮೀ 18:51

ದ್ವಿತೀಯಾ
ಶನಿ 12 19 26 ಪೂರ್ವಾಷಾಢಾ 06:28
3
ÃÝÖÜáPÝÆ 09:00–10:30 ಆರ್ದ್ರಾ 15:26 ಹಸ್ತಾ 16:55 05:29 ರೇವತೀ 08:34
ಉತ್ತರಾಷಾಢಾ
WÜáÚPÜPÝÆ 06:00–07:30  05:53 ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:54 ವರೀಯಾನ್ ,  05:56
ಶ್ರಾ.ತಿ. ಶ್ರಾ.ತಿ.  05:58 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಗಂಡ , ಕೌಲವ ಐಂದ್ರ , ತೈತಿಲ ಅತಿಗಂಡ , ತೈತಿಲ
¿áÊÜáZío 01:30–03:00  07:00 2  07:01 ಕೌಲವ 9, 10  07:04 2  07:04 9

ವಿಶೇಷ ದಿನಗಳು ಶುಭಾಶುಭ ದಿನಗಳು

11 ದಶಹರಾವ್ರತಾರಂಭ, ಇಷ್ಟಿ. ಭಾವುಕಾಕರಿದಿನ, ಚಂದ್ರದರ್ಶನ. 26 ಶ್ರೀಸತ್ಯಪೂರ್ಣತೀರ್ಥ ಪು.(ಕ�ೋಲಪುರ). 11 ಅಶುಭ 25 ಅಶುಭ
12 16:56 ನಂ ಶುಭ ರಾ 7:30 ಪ
12 ಶ್ರೀಸತ್ಯಸಂಧತೀರ್ಥ ಪು. (ಮಹಿಷೀ). 27 ಶ್ರೀರಘುವರ್ಯತೀರ್ಥ ಪು.(ನವವೃಂದಾವನ), ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ. 26
ಉತ್ತಮ
13 ಶುಭ
15 ಷಡಶೀತಿಪರ್ವಪುಣ್ಯಕಾಲ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 01:12 ರ ನಂತರ. 03 ಶ್ರೀಸತ್ಯಧೀರತೀರ್ಥ ಪು.(ಆತಕೂರ). ಬೆ 10:06 ಪ 27 ಅಶುಭ
14
16 ಶ್ರೀಮೋಹನದಾಸರ ಪು.(ಚಿಪ್ಪಗಿರಿ). 05 ಸರ್ವೇಷಾಂ ಏಕಾದಶೀ (ಯೋಗಿನೀ) ಶ್ರೀವಿದ್ಯಾಪತಿತೀರ್ಥ ಪು. (ರಾಯವೇಲೂರ). ಶುಭ 28 ಶುಭ
29 ಮಧ್ಯಮ
18 ದುರ್ಗಾಷ್ಟಮೀ. 06 ಹರಿವಾಸರ 04:54 ರ ಪರ್ಯಂತ.
15 ಅಶುಭ
30 ಅಶುಭ
16 ಮಧ್ಯಮ
20 ದಶಹರಾವ್ರತಸಮಾಪ್ತಿ, ಗಂಗಾಪೂಜಾ, ಶ್ರೀಭಾಗೀರಥೀಜಯಂತೀ. 07 ಪ್ರದ�ೋಷ, ಶ್ರೀವಿಜಯೀಂದ್ರತೀರ್ಥ ಪು.(ಕುಂಭಕ�ೋಣ). 1 ಉತ್ತಮ
17 ಅಶುಭ
21 ಸರ್ವೇಷಾಂ ಏಕಾದಶೀ (ನಿರ್ಜಲಾ) 08 ಮಾಸಶಿವರಾತ್ರಿ. 2 ಶುಭ
18 ಅಶುಭ
22 ಪ್ರದ�ೋಷ, ಅಲ್ಪದ್ವಾದಶೀ ಪ್ರಾತಃ 07:37 ರ ಪರ್ಯಂತ. ದರ್ಶ, ಅನ್ವಾಧಾನ, ಮೃತ್ತಿಕಾವೃಷಭಪೂಜಾ, ಮಣ್ಣೆತ್ತಿನಅಮಾವಾಸ್ಯಾ,
3 ಶುಭ
09 19 ಶುಭ 4 ಅಶುಭ
ಶ್ರೀಶ್ರೀಪಾದರಾಜರ ಪು. (ಮುಳಬಾಗಿಲು), ಶ್ರೀಸತ್ಯಾಭಿನವತೀರ್ಥ ಪು. ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ.
23 20 ಶುಭ 5 ಮಧ್ಯಮ
(ನಾಚಾರಕ�ೋಯಿಲ್). 21 ಅಶುಭ
ವಟಸಾವಿತ್ರೀ ಬಾಗಿಣ ದಾನ ಮಂತ್ರ 6
ಮ 3:22 ನಂ
ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ, ವಟಸಾವಿತ್ರೀ ಪೂಜಾ, ಅನಡ್ವಾಹಪೌರ್ಣಿಮಾ (ಕಾರಹುಣ್ಣಿಮೆ), 22 14:22 ನಂ ಶುಭ ಉತ್ತಮ
24 ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣದ್ವೈಪಾಯನತೀರ್ಥ ಪು.(ಕುಸಮೂರ್ತಿ), ಇಂದ್ರಸಾವರ್ಣಿಮನ್ವಾದಿ, ಸಾವಿತ್ರೀಯಂ ಮಯಾ ದತ್ತಾ ಸಹಿರಣ್ಯಾ ಮಹಾಸತೀ । 7 ಉತ್ತಮ
23 ಅಶುಭ
ಅನ್ವಾಧಾನ. ಬ್ರಹ್ಮಣಃ ಪ್ರೀಣನಾರ್ಥಾಯ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಃ ಪ್ರತಿಗೃಹ್ಯತಾಮ್ ॥ ಮ 1:52 ನಂ 8 ಅಶುಭ
24
25 ಇಷ್ಟಿ. ವ್ರತೇನಾನೇನ ಗ�ೋವಿಂದ ವೈಧವ್ಯಂ ನಾಪ್ನುಯಾತ್ ಕ್ವಚಿತ್ ॥ ಮಧ್ಯಮ 9 ಅಶುಭ

13
 ।। ಶ್ರೀದಿಗ್ವಿಜಯರಾಮೋ ವಿಜಯತೇ ।।

GvÀÛgÀ/zÀQët CAiÀÄ£À | VæõÀäIÄvÀÄ | DµÁqsÀªÀiÁ¸À | ªÀiÁ¸À¤AiÀiÁªÀÄPÀ - ²æêÀȵÁPÀ¦ªÁªÀÄ£À

ಶ್ರೀ ವಿಠ್ಠಲದೇವರು - ಪಂಢರಪುರ ಜುಲೈ / ಆಗಸ್ಟ್ 2021 ಶ್ರೀ ಜಯತೀರ್ಥರು ಮಳಖೇಡ

ಪ್ರತಿಪತ್ 06:29 ನವಮೀ 21:48 ಪ್ರತಿಪತ್ 06:28 ಅಷ್ಟಮೀ 07:58

ರವಿ 8 ಅಮಾವಾಸ್ಯಾ 18:37
11 18 25 ದ್ವಿತೀಯಾ 05:24 1
ÃÝÖÜáPÝÆ 04:30–06:00 ಪುಷ್ಯ 09:32 ಪುಷ್ಯ 02:07 ಸ್ವಾತೀ 22:27 ಶ್ರವಣಾ 12:52 ಭರಣೀ 20:25
WÜáÚPÜPÝÆ 03:00–04:30  06:08 ವ್ಯತೀಪಾತ , ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:00 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:03 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:04 ಆಯುಷ್ಮಾನ್ , ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:07 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಹರ್ಷಣ , ಬವ ಸಾಧ್ಯ , ಬಾಲವ ಗಂಡ , ಕೌಲವ
¿áÊÜáZío 12:00–01:30  06:56 ಚತುಷ್ಪಾತ್ 30  07:04 2  07:04 9  07:01 ಕೌಲವ 2  06:59 9
ಶಾಕವ್ರತಸಂಕಲ್ಪ
ದ್ವಿತೀಯಾ 06:54 ದಶಮೀ 19:23 ತೃತೀಯಾ 04:17 ನವಮೀ 09:51
ಸ�ೋಮ ವಾಸುದೇವ ಶುಚೌ ಮಾಸೇ
ಶಾಕವ್ರತಮನುತ್ತಮಮ್ । 12 19 26 2
ತ್ವತ್ಪ್ರೀತ್ಯರ್ಥಂ ಕರಿಷ್ಯೇಽಹಂ 02:50 20:49 22:59
ÃÝÖÜáPÝÆ 07:30–09:00 ಆಶ್ಲೇಷಾ ವಿಶಾಖಾ ಧನಿಷ್ಠಾ 12:33 ಕೃತ್ತಿಕಾ
ನಿರ್ವಿಘ್ನಂ ಕುರು ಮಾಧವ ॥
WÜáÚPÜPÝÆ 01:30–03:00  06:00 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:03 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:04 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:07 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ವಜ್ರ , ಕೌಲವ ಶುಭ , ತೈತಿಲ ಸೌಭಾಗ್ಯ , ವಣಿಕ್ ವೃದ್ಧಿ , ಗರಜ
¿áÊÜáZío 10:30–12:00
ಪ್ರಯಾಣಕಾಲದಲ್ಲಿ  07:04 3  07:04 10  07:01 3  06:59 10
ಸಹಾಯಾತಿ ಪುರ�ೋ ಯಾತಿ 06:51 16:53 11:53
ತೃತೀಯಾ ಏಕಾದಶೀ ಚತುರ್ಥೀ 03:57 ದಶಮೀ
ಮಂಗಳ ಪುರಃ ಪ್ರೇರಯತೇ ಹರಿಃ ॥
ಪ್ರಯಾಣೇ ಗರುಡಾರೂಢಂ 13 20 27 3
ÃÝÖÜáPÝÆ 03:00–04:30
ಪಾರಿಜಾತಹರಂ ಹರಿಮ್ । ಮಘಾ 03:08 ಅನುರಾಧಾ 19:08 ಶತಭಿಷಾ 12:41 ರ�ೋಹಿಣೀ 01:39
WÜáÚPÜPÝÆ 12:00–01:30
ಸತ್ಯಭಾಮಾಯುತಂ ಧ್ಯಾಯೇತ್  06:00 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:04 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:05 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:08 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಸರ್ವಕಾರ್ಯಾರ್ಥಸಿದ್ಧಯೇ ॥ ಸಿದ್ಧಿ , ಗರಜ ಶುಕ್ಲ , ವಣಿಕ್ ಶ�ೋಭನ , ಬವ ಧ್ರುವ , ಭದ್ರಾ
¿áÊÜáZío 09:00–10:30  07:04 4  07:03 0  07:00 4  06:59 0
ಗಚ್ಛ ಗೌತಮ ಶೀಘ್ರಂ ತ್ವಂ
ಗ್ರಾಮೇಷು ನಗರೇಷು ಚ । ಚತುರ್ಥೀ 06:21 ದ್ವಾದಶೀ 14:26 ಪಂಚಮೀ 04:16 ಏಕಾದಶೀ 13:52
ಬುಧ ಆಸನಂ ಭ�ೋಜನಂ ಶಯ್ಯಾಂ
14 ಪಂಚಮೀ 05:52 21 28 4
ಕಲ್ಪಯಸ್ವ ಮಮಾಗ್ರತಃ ॥
ÃÝÖÜáPÝÆ 12:00–01:30 ಪೂ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ 02:53 ಜ್ಯೇಷ್ಠಾ 17:30 ಪೂ.ಭಾದ್ರಪದಾ 13:19 ಮೃಗಶಿರಾ 04:13
WÜáÚPÜPÝÆ 10:30–12:00 ಶನೈಶ್ಚರ ಮಂತ್ರ -  06:01 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:04 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:05 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:08 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ನೀಲಾಂಜನಸಮಾಭಾಸಂ ವ್ಯತೀಪಾತ , ಬಾಲವ ಬ್ರಹ್ಮ , ಬಾಲವ ಅತಿಗಂಡ , ಕೌಲವ ವ್ಯಾಘಾತ , ಬಾಲವ
¿áÊÜáZío 07:30–09:00  07:04 5  07:03 11,12,13  07:00 5  06:58 0
ರವಿಪುತ್ರಂ ಯಮಾಗ್ರಜಮ್
ಛಾಯಾಮಾರ್ತಾಂಡಸಂಭೂತಂ ಷಷ್ಠೀ 04:05 ತ್ರಯೋದಶೀ 12:05 ಷಷ್ಠೀ 04:57 ದ್ವಾದಶೀ 15:38
ಗುರು ತಂ ನಮಾಮಿ ಶನೈಶ್ಚರಮ್ ॥
ಶನೇ ದಿನಮಣೇಃ ಸೂನ�ೋ
15 22 29 5
ÃÝÖÜáPÝÆ 01:30–03:00 ಉ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ 02:16 ಮೂಲ 15:57 ಉ.ಭಾದ್ರಪದಾ 14:25 ಆರ್ದ್ರಾ 06:07
ಹ್ಯನೇಕಗುಣಸನ್ಮಣೇ ।
WÜáÚPÜPÝÆ 09:00–10:30 ಅರಿಷ್ಟಂ ಹರ ಮೇಽಭೀಷ್ಟಂ  06:01 ವರೀಯಾನ್ , ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:04 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:05 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:08 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಐಂದ್ರ , ತೈತಿಲ ಸುಕರ್ಮಾ , ಗರಜ ಹರ್ಷಣ , ತೈತಿಲ
¿áÊÜáZío 06:00–07:30 ಕುರು ಮಾ ಕುರು ಸಂಕಟಮ್ ॥  07:04 ಕೌಲವ 6  07:03 14  07:00 6  06:58 11, 12

ತುಲಸೀ ತೆಗೆಯುವಾಗ ಸಪ್ತಮೀ 02:12 ಚತುರ್ದಶೀ 09:55 ಸಪ್ತಮೀ 06:07 ತ್ರಯೋದಶೀ 17:07
ಶುಕ್ರ ತುಲಸ್ಯಮೃತಜನ್ಮಾಸಿ
ಸದಾ ತ್ವಂ ಕೇಶವಪ್ರಿಯೇ ।
16 23 30 6
ÃÝÖÜáPÝÆ 10:30–12:00 ಕೇಶವಾರ್ಥೇ ಚಿನ�ೋಮಿ ತ್ವಾಂ ಹಸ್ತಾ 01:12 ಪೂರ್ವಾಷಾಢಾ 14:37 ರೇವತೀ 16:03 ಆರ್ದ್ರಾ 06:18
WÜáÚPÜPÝÆ 07:30–09:00 ವರದಾ ಭವ ಶ�ೋಭನೇ ॥  06:01 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:04 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:07 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:08 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಪರಿಘ , ಗರಜ ವೈಧೃತಿ , ವಣಿಕ್ ಧೃತಿ , ಭದ್ರಾ ವಜ್ರ , ವಣಿಕ್
¿áÊÜáZío 03:00–04:30  07:04 7  07:03 15  07:00 7  06:57 13

ಪ್ರತಿಪತ್ 06:00 ಅಷ್ಟಮೀ 00:08 ಪೌರ್ಣಿಮಾ 08:02 ಸಪ್ತಮೀ 06:21 ಚತುರ್ದಶೀ 18:05
ಶನಿ 10 17 24 31 7
ÃÝÖÜáPÝÆ 09:00–10:30 ಪುನರ್ವಸು 00:46 ಚಿತ್ರಾ 23:59 ಉತ್ತರಾಷಾಢಾ 13:35 ಅಶ್ವಿನೀ 18:01 ಪುನರ್ವಸು 08:08
WÜáÚPÜPÝÆ 06:00–07:30  06:00 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:03 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:04 ವಿಷ್ಕಂಭ, ಪ್ರೀತಿ , ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:07 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:08 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ವ್ಯಾಘಾತ , ಕಿಂಸ್ತುಘ್ನ ಶಿವ, ಸಿದ್ಧ , ಭದ್ರಾ ಶೂಲ , ಬಾಲವ ಸಿದ್ಧಿ , ಶಕುನಿ
¿áÊÜáZío 01:30–03:00  07:04 1  07:04 8  07:01 ಬವ 1  07:00 8  06:57 14

ವಿಶೇಷ ದಿನಗಳು ಶುಭಾಶುಭ ದಿನಗಳು

10 ಇಷ್ಟಿ. 28 ಶ್ರೀಮಜ್ಜಯತೀರ್ಥ ಪು. (ಮಳಖೇಡ). 10 ಅಶುಭ 25 ಶುಭ
26 15:35 ಪ ಮಧ್ಯ
11 ಚಂದ್ರದರ್ಶನ, ಪುಷ್ಯಾರ್ಕಯೋಗ. 04 ಸರ್ವೇಷಾಂ ಏಕಾದಶೀ (ಕಾಮಿಕಾ). 11 ಶುಭ
27 10:34 ಪ ಮಧ್ಯ
12 ಅಶುಭ
16 ಕರ್ಕಸಂಕ್ರಮಣ. ದಕ್ಷಿಣಾಯನ ಪರ್ವಪುಣ್ಯಕಾಲ 12:27 ರಿಂದ 07:00 ಪರ್ಯಂತ. 05 ಪ್ರದ�ೋಷ. ಬೆ 10:40 ನಂ
13 ಮಧ್ಯಮ 28
17 ಕರಿದಿನ. 06 ಮಾಸಶಿವರಾತ್ರಿ. 14 ಅಶುಭ
ಉತ್ತಮ
29 ಶುಭ
ದರ್ಶ, ಅನ್ವಾಧಾನ, ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ, ಶ್ರೀಸತ್ಯಾಧೀಶತೀರ್ಥ ಪು. (ರಾಜಮಹೇಂದ್ರಿ),
18 ಶ್ರೀಸತ್ಯಾಧಿರಾಜತೀರ್ಥ ಪು. (ರಾಯವೇಲೂರು). 08 15 ಉತ್ತಮ 30 16:50 ನಂಶುಭ
ದೀಪಸ್ತಂಭಗೌರೀವ್ರತ, ನಾಗರಅಮಾವಾಸ್ಯಾ, ಪುಷ್ಯಾರ್ಕಯೋಗ. 16 ಅಶುಭ
19 ಚಾತುರ್ಮಾಸ್ಯವ್ರತಾರಂಭ, ಚಾಕ್ಷುಷಮನ್ವಾದಿ. 31 16:40 ಪ ಶುಭ
ಚಾತುರ್ಮಾಸ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಇತರ ವ್ರತಗಳು ಹಾಗೂ ಫಲಗಳು 17 ಅಶುಭ 1 ಮಧ್ಯಮ
ಸರ್ವೇಷಾಮೇಕಾದಶೀ (ಶಯನೀ) ತಪ್ತಮುದ್ರಾಧಾರಣ, ಶಾಕವ್ರತಾರಂಭ,
20 ತ್ಯಾಗ ಫಲ ವ್ರತ ಫಲ 18 ಶುಭ 2 ಅಶುಭ
ಧಾರಣಪಾರಣವ್ರತಾರಂಭ. ಮ 12:58 ನಂ
ಬೆಲ್ಲ ಮಧುರಸ್ವರ ಮೌನ ಆಜ್ಞಾವರ್ತಿಜನರು 19 ಅಶುಭ 3
21 ಪ್ರದ�ೋಷ. 20 8:40 ಪ ಶುಭ ಉತ್ತಮ
ಎಣ್ಣೆ ಸೌಂದರ್ಯ 100 ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ವಿಷ್ಣುಲ�ೋಕಸಾಧನೆ 4 ಶುಭ
23 ಅನ್ವಾಧಾನ, ಧರ್ಮಸಾವರ್ಣಿಮನ್ವಾದಿ. ತಾಂಬೂಲ ಭ�ೋಗಪ್ರಾಪ್ತಿ ಏಕಾಂತವಾಸ ಬ್ರಹ್ಮಲ�ೋಕಸಾಧನೆ 21 ಅಶುಭ
ಮ 12:48 ರ 5 ಅಶುಭ
ಶ್ರೀಸತ್ಯಸಂಕಲ್ಪತೀರ್ಥ ಪು. (ಮೈಸೂರು), ವ್ಯಾಸಪೂಜಾ, ಗುರುಪೌರ್ಣಿಮಾ, ತುಪ್ಪ ಸರ್ವರ ಸ್ನೇಹಪ್ರಾಪ್ತಿ ಅಯಾಚಿತ ಉತ್ತಮಪುತ್ರಸಂತಾನ
24 22
ನಂ ಅಶುಭ 6 ಶುಭ
ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ ಅಭಾವ, ಇಷ್ಟಿ. ಹಾಸಿಗೆ ಮುನಿ ಪರ್ಣ ಭ�ೋಜನ ಕುರುಕ್ಷೇತ್ರಯಾತ್ರೆ 23 ಅಶುಭ 7 ಅಶುಭ
25 ಅಶೂನ್ಯಶಯನವ್ರತ-ಚಂದ್ರೋದಯ ರಾತ್ರಿ 08:34, ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ. ಬೇಯಿಸಿದ ಅಂತಃಕರಣಶುದ್ಧಿ ನಖ, ರ�ೋಮ, ಗಂಗಾಸ್ನಾನ 24 ಉತ್ತಮ 8 ಅಶುಭ
ಆಹಾರ ವರ್ಧನ

14
 ।। ಶ್ರೀದಿಗ್ವಿಜಯರಾಮೋ ವಿಜಯತೇ ।।

zÀQëuÁAiÀÄ£À | ªÀµÁðIÄvÀÄ | ±ÁæªÀtªÀiÁ¸À | ªÀiÁ¸À¤AiÀiÁªÀÄPÀ -²æÃzsÀ£Áå²æÃzsÀgÀ

ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣದೇವರು - ಉಡುಪಿ ಆಗಸ್ಟ್ /ಸಪ್ಟೆಂಬರ್ 2021 ಶ್ರೀ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮೀ - ಕೊಲ್ಹಾಪುರ

ಸಪ್ತಮೀ 09:43 ಪೌರ್ಣಿಮಾ 17:07 ಸಪ್ತಮೀ 21:41 ತ್ರಯೋದಶೀ 06:39

ರವಿ 15 22 29 5
06:38 20:19 06:05 18:00
ÃÝÖÜáPÝÆ 04:30–06:00 ಸ್ವಾತೀ, ವಿಶಾಖಾ 05:02 ಧನಿಷ್ಠಾ ಕೃತ್ತಿಕಾ ಆಶ್ಲೇಷಾ
WÜáÚPÜPÝÆ 03:00–04:30  06:11 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:12 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:13 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:14 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಶುಕ್ಲ , ವಣಿಕ್ ಶ�ೋಭನ , ಬವ ಧ್ರುವ , ಭದ್ರಾ ಪರಿಘ , ವಣಿಕ್
¿áÊÜáZío 12:00–01:30  06:52 8  06:48 15  06:43 0  06:37 14

ಪ್ರತಿಪತ್ 18:39 ಅಷ್ಟಮೀ 07:19 ಪ್ರತಿಪತ್ 16:19 ಅಷ್ಟಮೀ 23:45 ಚತುರ್ದಶೀ 06:42
ಸ�ೋಮ 9 16 ನವಮೀ 04:51 23 30 6 ಅಮಾವಾಸ್ಯಾ
06:12

ÃÝÖÜáPÝÆ 07:30–09:00 ಆಶ್ಲೇಷಾ 10:25 ಅನುರಾಧಾ 03:21 ಶತಭಿಷಾ 20:19 ರ�ೋಹಿಣೀ 06:12 ಮಘಾ 18:30
WÜáÚPÜPÝÆ 01:30–03:00  06:08ವರೀಯಾನ್ , ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:11 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:12 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:13 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:14 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಬ್ರಹ್ಮ, ಐಂದ್ರ , ಬವ ಅತಿಗಂಡ , ಕೌಲವ ವ್ಯಾಘಾತ , ಬಾಲವ ಶಿವ , ಶಕುನಿ
¿áÊÜáZío 10:30–12:00  06:56 ಕಿಂಸ್ತುಘ್ನ 1  06:52 9  06:47 1  06:42 7, 8  06:36 30

ದ್ವಿತೀಯಾ 18:07 ದಶಮೀ 02:21 ದ್ವಿತೀಯಾ 16:03 ನವಮೀ 01:50 ಶಾಕವ್ರತ ಸಮರ್ಪಣ
ಮಂಗಳ 10 17 24 31 ವಾಸುದೇವ ನಮಸ್ತುಭ್ಯಂ
ಆಷಾಢೇ ಮತ್ಕೃತೇನ ಚ ।
ÃÝÖÜáPÝÆ 03:00–04:30 ಮಘಾ 10:46 ಜ್ಯೇಷ್ಠಾ 01:39 ಪೂ.ಭಾದ್ರಪದಾ 20:52 ರ�ೋಹಿಣೀ 08:46 ಶಾಕವ್ರತೇನ ದೇವೇಶ
ಪ್ರಸನ್ನೋ ಭವ ಮಾಧವ ॥
WÜáÚPÜPÝÆ  06:09
12:00–01:30 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:11 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:12 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:13 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಪರಿಘ , ಬಾಲವ ವೈಧೃತಿ , ತೈತಿಲ ಸುಕರ್ಮಾ , ಗರಜ ಹರ್ಷಣ , ತೈತಿಲ ದಧಿವ್ರತಸಂಕಲ್ಪ
¿áÊÜáZío 09:00–10:30  06:55 2  06:51 10  06:46 2  06:41 9
ಸಂಕರ್ಷಣಾರವಿಂದಾಕ್ಷ

ತೃತೀಯಾ 17:10 ಏಕಾದಶೀ 23:59 ತೃತೀಯಾ 16:16 ದಶಮೀ 03:42 ಕರಿಷ್ಯೇಽಹಂ ದಧಿವ್ರತಮ್ ।
ಬುಧ 11 18 25 1
ದ್ವಿತೀಯೇ ಮಾಸಿ ದೇವೇಶ
ನಿರ್ವಿಘ್ನಂ ಕುರು ಮೇ ಪ್ರಭ�ೋ ॥
10:42 00:04 21:50 11:19 ಶ್ರಾವಣಶುದ್ಧ ದ್ವಾದಶೀ
ÃÝÖÜáPÝÆ 12:00–01:30 ಪೂ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ ಮೂಲ ಉ.ಭಾದ್ರಪದಾ ಮೃಗಶಿರಾ
ಪವಿತ್ರಸಮರ್ಪಣಮಂತ್ರ
WÜáÚPÜPÝÆ 10:30–12:00  06:09 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:11 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:13 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:14 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಶಿವ , ಗರಜ ವಿಷ್ಕಂಭ , ವಣಿಕ್ ಧೃತಿ , ಭದ್ರಾ ವಜ್ರ , ವಣಿಕ್ ದೇವ ದೇವ ನಮಸ್ತುಭ್ಯಂ
¿áÊÜáZío 07:30–09:00  06:55 3  06:50 0  06:46 3  06:40 10
ಪವಿತ್ರಂ ಪೂತಮುತ್ತಮಮ್ ।

ಚತುರ್ಥೀ 15:44 ದ್ವಾದಶೀ 21:46 ಚತುರ್ಥೀ 17:00 ಏಕಾದಶೀ 05:16 ಗೃಹೀತ್ವಾ ವಾರ್ಷಿಕೀಂ ಪೂಜಾಂ
ಗುರು 12 19 26 2 ದಶಮೀ ಆಚರಣೆ
ಭಗವನ್ ಪರಿಪೂರಯ ॥
ಪವಿತ್ರಂ ಮೇ ಕುರುಷ್ವಾದ್ಯ
ÃÝÖÜáPÝÆ 01:30–03:00 ಉ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ 10:08 ಪೂರ್ವಾಷಾಢಾ 22:41 ರೇವತೀ 23:20 ಆರ್ದ್ರಾ 13:37 ಯನ್ಮಯಾ ದುಷ್ಕೃತಂ ಕೃತಮ್ ।
WÜáÚPÜPÝÆ  06:09
09:00–10:30  06:11
ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:13
ಶ್ರಾ.ತಿ. ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:14 ಶ್ರಾ.ತಿ. ಶುದ್ಧೋ ಭವಾಮ್ಯಹಂ ದೇವ
ಸಿದ್ಧ , ಭದ್ರಾ ಪ್ರೀತಿ , ಬವ ಶೂಲ , ಬಾಲವ ಸಿದ್ಧಿ , ಬವ ತ್ವತ್ಪ್ರಸಾದಾತ್ ಸುರೇಶ್ವರ ॥
¿áÊÜáZío 06:00–07:30  06:54 4, 5  06:50 11, 12  06:45 4  06:40 0
ಈ ಮಂತ್ರದಿಂದ ದೇವರಿಗೆ
ಪಂಚಮೀ 14:00 ತ್ರಯೋದಶೀ 19:55 ಪಂಚಮೀ 18:10 ದ್ವಾದಶೀ 06:14 ಪವಿತ್ರವನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿ ಮುಂದಿನ
ಶುಕ್ರ 13 20 27 3 ಉಪವಾಸ ಮಂತ್ರದಿಂದ ಸ್ವಯಂ ಧರಿಸಬೇಕು.
ಪವಿತ್ರ ಧಾರಣಮಂತ್ರ
ÃÝÖÜáPÝÆ 10:30–12:00 ಹಸ್ತಾ 09:16 ಉತ್ತರಾಷಾಢಾ 21:34 ಅಶ್ವಿನೀ 01:14 ಪುನರ್ವಸು 15:32
ಪವಿತ್ರಂ ವೈಷ್ಣವಂ ತೇಜಃ
WÜáÚPÜPÝÆ  06:09
07:30–09:00 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:12 ಆಯುಷ್ಮಾನ್ , ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:13 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:14 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಸಾಧ್ಯ , ಬಾಲವ ಗಂಡ , ತೈತಿಲ ವ್ಯತೀಪಾತ , ಕೌಲವ ಸರ್ವವಿಘ್ನನಿವಾರಣಮ್ ।
¿áÊÜáZío 03:00–04:30  06:53 6  06:49 ಕೌಲವ 13  06:44 5  06:39 0
ಪೂಜಾಷಾಡ್ಗುಣ್ಯಸಿದ್ಧ್ಯರ್ಥಂ

ಷಷ್ಠೀ 11:55 ಚತುರ್ದಶೀ 18:18 ಷಷ್ಠೀ 19:48 ದ್ವಾದಶೀ 06:16 ಮಮಾಂಗೇ ಧಾರಯಾಮ್ಯಹಮ್‌॥
ಶನಿ 14 21 28 4 ಸರ್ವವೈಷ್ಣವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ
ಪೃಥ್ವೀಮಂಡಲಮಧ್ಯಸ್ಥಾಃ
ÃÝÖÜáPÝÆ 09:00–10:30 ಚಿತ್ರಾ 08:02 ಶ್ರವಣಾ 20:44 ಭರಣೀ 03:34 ಪುಷ್ಯ 17:02 ಪೂರ್ಣಬ�ೋಧಮತಾನುಗಾಃ ।
WÜáÚPÜPÝÆ 06:00–07:30  06:09 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:12 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:13 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:14 ಶ್ರಾ.ತಿ. ವೈಷ್ಣವಾ ವಿಷ್ಣುಹೃದಯಾಃ
ಶುಭ , ತೈತಿಲ ಸೌಭಾಗ್ಯ , ಗರಜ ವೃದ್ಧಿ , ಗರಜ ವರೀಯಾನ್ , ತೈತಿಲ
¿áÊÜáZío 01:30–03:00  06:53 7  06:48 14  06:43 6  06:38 11,12,13 ತಾನ್ ನಮಸ್ಯೇ ಗುರೂನ್ ಮಮ ॥

ವಿಶೇಷ ದಿನಗಳು ಶುಭಾಶುಭ ದಿನಗಳು

09 ಇಷ್ಟಿ, ಚಂದ್ರದರ್ಶನ. 23 ಇಷ್ಟಿ, ಅಶೂನ್ಯಶಯನವ್ರತ- ಚಂದ್ರೋದಯ ರಾತ್ರಿ 07:42. 9
ಬೆ 9:45 ನಂ 23ಮಧ್ಯಮ
ಮಧ್ಯಮ
10 ಮಂಗಳಗೌರೀ ವ್ರತ. 24 ಶ್ರೀರಾಘವೇಂದ್ರಸ್ವಾಮಿಗಳ ಪು.(ಮಂತ್ರಾಲಯ), ಮಂಗಳಗೌರೀವ್ರತ. 24ಅಶುಭ
ಬೆ 9:48 ಪ 2516:25 ನಂ ಶುಭ
12 ನಾಗಚತುರ್ಥೀ. 29 ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣಾಷ್ಟಮೀ- ಚಂದ್ರೋದಯ ರಾತ್ರಿ 11:32. 10
ಮಧ್ಯಮ 26ಶುಭ
13 ಮಾಸಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮೀಕಲಶಸ್ಥಾಪನ, ನಾಗಪಂಚಮೀ, ಕಲ್ಕಿಜಯಂತೀ. 30 ಪಾರಣ ರಾತ್ರಿ 11:45 ರ ನಂತರ, ಮನ್ವಾದಿ. 11
ಬೆ 9:32 ರಿಂದ
27ಶುಭ
15 ಶ್ರೀಸತ್ಯವರತೀರ್ಥ ಪು.(ಸಂತೇಬಿದನೂರು). 31 ಮಂಗಳಗೌರೀವ್ರತ.
ಉತ್ತಮ
28ಮಧ್ಯಮ
12 15:24 ನಂ ಶುಭ
16 ದುರ್ಗಾಷ್ಟಮೀ, 02 ಸ್ಮಾರ್ತಏಕಾದಶೀ ರಾತ್ರಿ ಹರಿವಾಸರ 10:58 ರ ನಂತರ. 13 ಶುಭ 29ಅಶುಭ
17 ವಿಷ್ಣುಪದಪರ್ವಪುಣ್ಯಕಾಲ ಪ್ರಾತಃ 09:47 ರ ನಂತರ, ಮಂಗಳಗೌರೀವ್ರತ,
03 ಭಾಗವತ ಏಕಾದಶೀ (ಅಜಾ). 14 ಶುಭ 30ಉತ್ತಮ

18 ಸರ್ವೇಷಾಮೇಕಾದಶೀ (ಪುತ್ರದಾ), ದಧಿವ್ರತಾರಂಭ. 04 ಪ್ರದ�ೋಷ, ಮಾಸಶಿವರಾತ್ರಿ. 15 ಅಶುಭ 31ಶುಭ

16 1ಅಶುಭ
ಹರಿವಾಸರ ಸೂರ್ಯೋದಯಕ್ಕಿಂತ ಪೂರ್ವ 05:30ರ ಪರ್ಯಂತ, ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ 05 ಶ್ರೀಸತ್ಯಧರ್ಮತೀರ್ಥ ಪು. (ಹೊಳೆಹೊನ್ನೂರು).
ಅಶುಭ
19 17 ಅಶುಭ 2ಅಶುಭ
ಪವಿತ್ರಾರ�ೋಪಣ, 06 ಅನ್ವಾಧಾನ. ದರ್ಶ, ಬೆನಕನ ಅಮಾವಾಸ್ಯಾ, ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ ಇಲ್ಲ, ಕುಶಗ್ರಹಣ. 18 14:11ಪ ಮಧ್ಯ 310:09 ನಂ ಶುಭ
20 ವರಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮೀವ್ರತ. ಪ್ರದ�ೋಷ. 19 ಅಶುಭ ಸಂ 5:41 ಪ
4
21 ಋಗ್ವೇದಿಗಳ ನಿತ್ಯ ನೂತನ ಉಪಾಕರ್ಮ. ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ, 20 ಉತ್ತಮ ಶುಭ
ಹಯಗ್ರೀವಜಯಂತೀ, ನೂಲಹುಣ್ಣಿಮೆ, ರಕ್ಷಾಬಂಧನ, ಅನ್ವಾಧಾನ, 21 ಶುಭ 5 ಅಶುಭ
22 22 ಶುಭ 6 ಅಶುಭ
ಯಜುರ್ವೇದಿಗಳ ನಿತ್ಯ ನೂತನ ಉಪಾಕರ್ಮ, ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ.

15
 ।। ಶ್ರೀದಿಗ್ವಿಜಯರಾಮೋ ವಿಜಯತೇ ।।

zÀQëuÁAiÀÄ£À | ªÀµÁðIÄvÀÄ | ¨sÁzÀæ¥ÀzÀªÀiÁ¸À | ªÀiÁ¸À¤AiÀiÁªÀÄPÀ -²æçĢ޺ÀȶÃPÉñÀ

ಶ್ರೀ ಗದಾಧರ - ಗಯಾ ಸಪ್ಟೆಂಬರ್/ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2021 ಶ್ರೀ ಗಜಾನನ

ಷಷ್ಠೀ 19:41 ಚತುರ್ದಶೀ 04:37 ಪಂಚಮೀ 10:21 ದ್ವಾದಶೀ 19:43

ರವಿ ದಧಿವ್ರತ ಸಮರ್ಪಣ
ಸಂಕರ್ಷಣ ನಮಸ್ತುಭ್ಯಂ
12 19 26 3
ÃÝÖÜáPÝÆ 04:30–06:00 ಶ್ರಾವಣೇ ಮತ್ಕೃತೇನ ಚ । ವಿಶಾಖಾ 13:07 ಶತಭಿಷಾ 03:50 ಕೃತ್ತಿಕಾ 13:14 ಮಘಾ 02:13
WÜáÚPÜPÝÆ 03:00–04:30 ದಧಿವ್ರತೇನ ದೇವೇಶ  06:15 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:16 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:17 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:18 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ತುಷ್ಟೋ ಭವ ಜನಾರ್ದನ ॥ ವೈಧೃತಿ , ಕೌಲವ ಧೃತಿ , ಗರಜ ವಜ್ರ , ತೈತಿಲ ಸಾಧ್ಯ , ಕೌಲವ
¿áÊÜáZío 12:00–01:30  06:32 6  06:26 14  06:20 6  06:14 11, 12

ಕ್ಷೀರವ್ರತ ಸಂಕಲ್ಪ ಸಪ್ತಮೀ 17:14 ಪೌರ್ಣಿಮಾ 04:25 ಷಷ್ಠೀ 12:26 ತ್ರಯೋದಶೀ 19:14
ಸ�ೋಮ ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನ ತವ ತುಷ್ಟ್ಯರ್ಥಂ 13 20 27 4
ಪ್ರೋಷ್ಠಪದ್ಯಾಂ ತೃತೀಯಕೇ ।
ÃÝÖÜáPÝÆ 07:30–09:00 ಅನುರಾಧಾ 11:27 ಪೂ.ಭಾದ್ರಪದಾ 04:16 ರ�ೋಹಿಣೀ 15:51 ಪೂ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ 02:15
ನಿರ್ವಿಘ್ನಂ ಕುರು ದೇವೇಶ
WÜáÚPÜPÝÆ 01:30–03:00  06:15 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:16 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:17 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:18 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಕರಿಷ್ಯೇಽಹಂ ಪಯೋವ್ರತಮ್ ॥ ವಿಷ್ಕಂಭ , ಗರಜ ಶೂಲ , ಭದ್ರಾ ಸಿದ್ಧಿ , ವಣಿಕ್ ಶುಭ , ಗರಜ
¿áÊÜáZío 10:30–12:00  06:31 7  06:25 15  06:19 7  06:14 13

ಪ್ರತಿಪತ್ 05:28 ಅಷ್ಟಮೀ 14:48 ಪ್ರತಿಪತ್ 04:35 ಸಪ್ತಮೀ 14:28 ಚತುರ್ದಶೀ 18:21
ಮಂಗಳ 7 14 21 28 5
ÃÝÖÜáPÝÆ 03:00–04:30 ಪೂ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ 18:28 ಜ್ಯೇಷ್ಠಾ 09:46 ಉ.ಭಾದ್ರಪದಾ 05:03 ಮೃಗಶಿರಾ 18:25 ಉ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ 01:57
WÜáÚPÜPÝÆ  06:14 ಸಿದ್ಧ, ಸಾಧ್ಯ ,
12:00–01:30 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:15  06:16
ಶ್ರಾ.ತಿ. ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:17 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:18 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಪ್ರೀತಿ , ಬವ ಗಂಡ , ಬಾಲವ ವ್ಯತೀಪಾತ , ಬವ ಶುಕ್ಲ , ಭದ್ರಾ
¿áÊÜáZío 09:00–10:30  06:36 ಕಿಂಸ್ತುಘ್ನ 1  06:30 8, 9  06:24 1  06:18 0  06:13 14

ದ್ವಿತೀಯಾ 04:07 ನವಮೀ 12:28 ದ್ವಿತೀಯಾ 05:23 ಅಷ್ಟಮೀ 16:21 ಅಮಾವಾಸ್ಯಾ 17:00
ಬುಧ 8 15 22 29 6
ÃÝÖÜáPÝÆ 12:00–01:30 ಉ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ 18:03 ಮೂಲ 08:10 ರೇವತೀ 06:16 ಆರ್ದ್ರಾ 20:49 ಹಸ್ತಾ 01:06
WÜáÚPÜPÝÆ 10:30–12:00  06:14 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:15ಆಯುಷ್ಮಾನ್, ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:16 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:17ವರೀಯಾನ್ , ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:18 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಶುಭ , ಬಾಲವ ವೃದ್ಧಿ , ತೈತಿಲ ಬ್ರಹ್ಮ , ನಾಗವಾನ್
¿áÊÜáZío 07:30–09:00  06:35 2  06:29 ಸೌಭಾಗ್ಯ , ಕೌಲವ 10  06:23 2  06:18 ಕೌಲವ 8  06:12 30

ತೃತೀಯಾ 02:27 ದಶಮೀ 10:19 ತೃತೀಯಾ 06:16 ನವಮೀ 17:53

ಗುರು 9 16 23 30
ಗೌರೀದಾರಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಂತ್ರ
ಸಪ್ತಸಾಮೋಪಗೀತಾಂ ತ್ವಾಂ
17:16 ಪೂರ್ವಾಷಾಢಾ, 06:44 06:41 22:50 ಚರಾಚರಜಗದ್ಧರೇ ।
ÃÝÖÜáPÝÆ 01:30–03:00 ಹಸ್ತಾ 05:29 ರೇವತೀ ಪುನರ್ವಸು
WÜáÚPÜPÝÆ09:00–10:30  06:15 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:15 ಉತ್ತರಾಷಾಢಾ ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:16 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:17 ಶ್ರಾ.ತಿ. ಸೂತ್ರಗ್ರಂಥಿಸ್ಥಿತಾಂ ಕಂಠೇ
ಶುಕ್ಲ , ತೈತಿಲ ಧ್ರುವ , ವಣಿಕ್ ಪರಿಘ , ಗರಜ ಧಾರಯಾಮಿ ಸ್ಥಿರಾ ಭವ ॥
¿áÊÜáZío 06:00–07:30  06:34 3  06:28 ಶ�ೋಭನ , ಗರಜ 0  06:22 3  06:17 9

00:20 ಏಕಾದಶೀ 08:25 ತೃತೀಯಾ 06:48 ದಶಮೀ 19:00 ಘಾತಚತುರ್ದಶೀ ಶ್ರಾದ್ಧ

ಚತುರ್ಥೀ
ಶುಕ್ರ 10 17 24 1 ಈ ಶ್ರಾದ್ಧ ವನ್ನು ಅಪಘಾತಾದಿಗಳಲ್ಲಿ
ಮೃತರಾದವರನ್ನು ಕುರಿತು
ÃÝÖÜáPÝÆ 10:30–12:00 ಚಿತ್ರಾ 16:04 ಶ್ರವಣಾ 04:27 ಅಶ್ವಿನೀ 08:31 ಪುಷ್ಯ 00:28 ಮಾಡಬೇಕು. ಇದನ್ನು ಏಕ�ೋದ್ದಿಷ್ಟ
06:15 06:16 06:17
ವಿಧಿಯಿಂದಲೇ ಮಾಡಬೇಕು.
WÜáÚPÜPÝÆ  06:15
07:30–09:00 ಶ್ರಾ.ತಿ.  ಶ್ರಾ.ತಿ.  ಶ್ರಾ.ತಿ.  ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಬ್ರಹ್ಮ , ವಣಿಕ್ ಅತಿಗಂಡ , ಭದ್ರಾ ವ್ಯಾಘಾತ , ಭದ್ರಾ ಶಿವ , ವಣಿಕ್
¿áÊÜáZío 03:00–04:30  06:33 4  06:27 0  06:22 4  06:16 10
ಚೌತಿ ಚಂದ್ರದರ್ಶನ ಅಪವಾದ

ಪಂಚಮೀ 22:07 ದ್ವಾದಶೀ 06:51 ಚತುರ್ಥೀ 08:25 ಏಕಾದಶೀ 19:35 ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ

ಶನಿ 11 18 ತ್ರಯೋದಶೀ 05:39
25 2 ಸಿಂಹಃ ಪ್ರಸೇನಮವಧೀತ್
ÃÝÖÜáPÝÆ 09:00–10:30 ಸ್ವಾತೀ 14:41 ಧನಿಷ್ಠಾ 03:59 ಭರಣೀ 10:43 ಆಶ್ಲೇಷಾ 01:32 ಸಿಂಹ�ೋ ಜಾಂಬವತಾ ಹತಃ ।
ಸುಕುಮಾರಕ ಮಾ ರ�ೋದೀಃ
WÜáÚPÜPÝÆ 06:00–07:30  06:15 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:16 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:16 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:17 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಐಂದ್ರ , ಬವ ಸುಕರ್ಮಾ , ಬಾಲವ ಹರ್ಷಣ , ಬಾಲವ ಸಿದ್ಧ , ಬವ ತವ ಹ್ಯೇಷಃ ಸ್ಯಮಂತಕಃ ॥
¿áÊÜáZío 01:30–03:00  06:32 5  06:27 11,12,13  06:21 5  06:15 0

ವಿಶೇಷ ದಿನಗಳು ಶುಭಾಶುಭ ದಿನಗಳು

07 ಇಷ್ಟಿ, ಪ್ರೋಷ್ಠಪದೀಪ್ರಾರಂಭ. 15 ಶ್ರೀಜಗನ್ನಾಥದಾಸರ ಪು. (ಮಾನವೀ).
23 ಬೃಹದ್ಗೌರೀವ್ರತ. 7 ಅಶುಭ 21 ಉತ್ತಮ
ಸರ್ವೇಷಾಂ ಏಕಾದಶೀ(ಪರಿವರ್ತಿನೀ), 24 ಮಹಾಭರಣೀ ಶ್ರಾದ್ಧ. 8 ಉತ್ತಮ 22 ಅಶುಭ
ಚಂದ್ರದರ್ಶನ, ಶ್ರೀಬಲರಾಮಜಯಂತೀ,
08 17 ಕ್ಷೀರವ್ರ ತ ಾರಂಭ, ಶ್ರೀಸತ್ ಯೇ ಷ್ಟ ತ ೀರ್ಥ ಪು. 9 ಶುಭ 23 ಅಶುಭ
ಶ್ರೀಧನ್ವಂತರಿ ಜಯಂತೀ. 28 ಪೂರ್ವೇದ್ಯುಶ್ರಾದ್ಧ.
(ಆತಕೂರ), ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ. 10 11:09 ಪ ಶುಭ 24 8:34 ನಂ ಮಧ್ಯ
ಶ್ರೀವರಾಹ ಜಯಂತೀ, ಸ್ವರ್ಣಗೌರೀ ವ್ರತ, 29 ಮಧ್ಯಾಷ್ಟಮೀಶ್ರಾದ್ಧ, ಅಷ್ಟಕಾಶ್ರಾದ್ಧ. ಮ 2:43 ಪ 25 11:36 ನಂ ಅಶು
09 ತಾಪಸ ಮನ್ವಾದಿ, ಸಾಮವೇದಿಗಳ ನಿತ್ಯ ನೂತನ ಅಲ್ಪದ್ವಾದಶೀ ಪ್ರಾ.06:51 ಪ. ಷಡಶೀತಿಪರ್ವ ಪುಣ್ಯ 11
30 ಅವಿಧವಾನವಮೀಶ್ರಾದ್ಧ, ಅನ್ವಷ್ಟಕಾಶ್ರಾದ್ಧ. ಶುಭ 26 14:37 ನಂ ಉ
ಉಪಾಕರ್ಮ. ಕಾಲ, ಪಾರಣಕ್ಕಿಂತ ಪೂರ್ವ ಜಪ, ತರ್ಪಣ, ದಾನ,
18 02 ಸರ್ವೇಷಾಂ ಏಕಾದಶೀ (ಇಂದಿರಾ). ಬೆ 11:45 ನಂ ಮ 3:45 ಪ
ಶ್ರೀವಾಮನಜಯಂತೀ, ಪ್ರದ�ೋಷ, 12 27
10 ಗಣೇಶಚತುರ್ಥೀ. 03 ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಮಹಾಲಯ.
ಶುಭ ಉತ್ತಮ
ಶ್ರೀಪ್ರಸನ್ನವೇಂಕಟದಾಸರ ಪು. (ಬದಾಮೀ).
ಋಷಿಪಂಚಮೀವ್ರತ, ವ್ರತಗ್ರಹಣ-ಉದ್ಯಾಪನ 13 ಅಶುಭ 28 ಅಶುಭ
11 19 ಅನಂತವ್ರತ. 04 ಮಾಸಶಿವರಾತ್ರಿ, ಪ್ರದ�ೋಷ, ಕಲಿಯುಗಾದಿ. ಬೆ 7:05 ನಂ 29 ಅಶುಭ
ಮಾಡಲು ಬರುತ್ತದೆ. 14
ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ, ಪ್ರೋಷ್ಠಪದೀಶ್ರಾದ್ಧ, ಅನ್ವಾಧಾನ, 05 ಘಾತಚತುರ್ದಶೀ ಶ್ರಾದ್ಧ. ಮಧ್ಯಮ 30 ಶುಭ
ಸೂರ್ಯಷಷ್ಠೀ- ಪ್ರಾತಃಸ್ನಾನದಿಂದ ಅಶ್ವಮೇಧಫಲ, 20
12 ಶ್ರೀಯಾದವಾರ್ಯ ಪು.(ಮುನವಳ್ಳಿ) ದರ್ಶ, ಸರ್ವಪಿತೃಅಮಾವಾಸ್ಯಾ ಶ್ರಾದ್ಧ, ಅನ್ವಾಧಾನ. 15 ಅಶುಭ 1 10:32 ಪ ಶುಭ
ಜ್ಯೇಷ್ಠಾದೇವೀ ಆವಾಹನ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 01:07ರ ನಂತರ
ಉಮಾಮಹೇಶ್ವರವ್ರತ, ಅನಂತಹುಣ್ಣಿಮೆ. 06 ಶ್ರೀಮಾಧವತೀರ್ಥ ಪು.(ಮಣ್ಣೂರ), ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ, 16 ಉತ್ತಮ 2 ಅಶುಭ
13 ಜ್ಯೇಷ್ಠಾಗೌರೀಪೂಜಾ. 21 ಇಷ್ಟಿ, ಮಹಾಲಯ ಆರಂಭ. 17 ಅಶುಭ 3 ಮಧ್ಯಮ
ಗಜಚ್ಛಾಯಾಶ್ರಾದ್ಧ.
ಜ್ಯೇಷ್ಠಾದೇವೀವಿಸರ್ಜನ, 9:46 ನಂತರ 18 ಅಶುಭ 4 ಅಶುಭ
ಅಶೂನ್ಯಶಯನವ್ರತ- ಚಂದ್ರೋದಯ 08:02,
14 ದಾರಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುವದು, ಮಾಸಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮೀ 22 19 ಮಧ್ಯಮ 5 ಅಶುಭ
ಶ್ರೀಶ್ರೀನಿವಾಸತೀರ್ಥ ಪು.(ಹೊನ್ನಾಳಿ).
ಕಲಶವಿಸರ್ಜನ. 20 ಅಶುಭ 6 ಅಶುಭ

16
 ।। ಶ್ರೀದಿಗ್ವಿಜಯರಾಮೋ ವಿಜಯತೇ ।।

zÀQëuÁAiÀÄ£À | ±ÀgÀzïIÄvÀÄ | D²é£ÀªÀiÁ¸À | ªÀiÁ¸À¤AiÀiÁªÀÄPÀ -²æÃAiÀÄeÕÁ¥ÀzÀä£Á¨sÀB

ಶ್ರೀನಿವಾಸದೇವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್/ನವೆಂಬರ್ 2021 ಶ್ರೀಮಧ್ವಾಚಾರ್ಯರು

ಚತುರ್ಥೀ 08:49 ದ್ವಾದಶೀ 18:11 ಚತುರ್ಥೀ 02:05 ದಶಮೀ 09:28

ರವಿ ಕಾರ್ತಿಕಸ್ನಾನಮಂತ್ರ
ಕಾರ್ತಿಕೇಽಹಂ ಕರಿಷ್ಯಾಮಿ
10 17 24 31
ÃÝÖÜáPÝÆ 04:30–06:00 ಪ್ರಾತಃಸ್ನಾನಂ ಜನಾರ್ದನ । ಅನುರಾಧಾ 19:28 ಶತಭಿಷಾ 11:40 ರ�ೋಹಿಣೀ 22:52 ಮಘಾ 09:37
WÜáÚPÜPÝÆ 03:00–04:30 ಪ್ರೀತ್ಯರ್ಥಂ ತವ ದೇವೇಶ  06:19 ಆಯುಷ್ಮಾನ್ , ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:20  06:22
ಶ್ರಾ.ತಿ. ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:25 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ವೃದ್ಧಿ , ಬವ ವರೀಯಾನ್ , ಬವ ಬ್ರಹ್ಮ , ಭದ್ರಾ
¿áÊÜáZío 12:00–01:30 ದಾಮೋದರ ಮಯಾ ಸಹ ॥  06:08 ಭದ್ರಾ 5  06:04 11, 12  06:00 4  05:57 0
ಧ್ಯಾತ್ವಾಽಹಂ ತ್ವಾಂ ಚ ದೇವೇಶ
ಪಂಚಮೀ 06:24 ತ್ರಯೋದಶೀ 17:55 ಪಂಚಮೀ 04:14 ಏಕಾದಶೀ 09:05
ಸ�ೋಮ ಜಲೇಽಸ್ಮಿನ್ ಸ್ನಾತುಮುದ್ಯತಃ ।
ತವ ಪ್ರಸಾದಾತ್ ಪಾಪಂ ಮೇ 11 ಷಷ್ಠೀ 04:00 18 25 1
ÃÝÖÜáPÝÆ 07:30–09:00
ದಾಮೋದರ ವಿನಶ್ಯತು ॥ ಜ್ಯೇಷ್ಠಾ 17:46 ಪೂ.ಭಾದ್ರಪದಾ 11:55 ಮೃಗಶಿರಾ 01:30 ಪೂ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ 09:51
WÜáÚPÜPÝÆ 01:30–03:00  06:19 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:21 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:22 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:25 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಅರ್ಘ್ಯಮಂತ್ರ ಸೌಭಾಗ್ಯ , ಬಾಲವ ಧ್ರುವ , ತೈತಿಲ ಪರಿಘ , ಕೌಲವ ಐಂದ್ರ , ಬಾಲವ
¿áÊÜáZío 10:30–12:00  06:08 6  06:04 13  06:00 5  05:56 0
ನಮಃ ಕಮಲನಾಭಾಯ
ನಮಸ್ತೇ ಜಲಶಾಯಿನೇ । ಸಪ್ತಮೀ 01:37 ಚತುರ್ದಶೀ 18:14 ಷಷ್ಠೀ 06:14 ದ್ವಾದಶೀ 08:13
ಮಂಗಳ ನಮಸ್ತೇಽಸ್ತು ಹೃಷೀಕೇಶ
12 19 26 2
ಗೃಹಾಣಾರ್ಘ್ಯಂ ನಮೋಽಸ್ತು ತೇ ॥
ÃÝÖÜáPÝÆ 03:00–04:30 ಮೂಲ 16:08 ಉ.ಭಾದ್ರಪದಾ 12:43 ಆರ್ದ್ರಾ 04:00 ಉ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ 09:35
ವ್ರತಿನಃ ಕಾರ್ತಿಕೇ ಮಾಸಿ
WÜáÚPÜPÝÆ 12:00–01:30 ಸ್ನಾತಸ್ಯ ವಿಧಿವನ್ಮಮ ।  06:19 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:21 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:23 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:25 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಶ�ೋಭನ , ಗರಜ ವ್ಯಾಘಾತ , ವಣಿಕ್ ಶಿವ , ಗರಜ ವೈಧೃತಿ , ತೈತಿಲ
¿áÊÜáZío 09:00–10:30 ಗೃಹಾಣಾರ್ಘ್ಯಂ ಮಯಾ ದತ್ತಂ  06:08 7  06:03 14  05:59 6  05:56 11,12,13

ದನುಜೇಂದ್ರನಿಷೂದನ ॥
ಅಷ್ಟಮೀ 23:29 ಪೌರ್ಣಿಮಾ 19:00 ಸಪ್ತಮೀ 06:23 ತ್ರಯೋದಶೀ 06:56
ಬುಧ ನಿತ್ಯನೈಮಿತ್ತಿಕೇ ಕೃಷ್ಣ
ಕಾರ್ತಿಕೇ ಪಾಪನಾಶನೇ । 13 20 27 3 ಚತುರ್ದಶೀ 05:16
ÃÝÖÜáPÝÆ 12:00–01:30 ಗೃಹಾಣಾರ್ಘ್ಯಂ ಮಯಾ ದತ್ತಂ ಪೂರ್ವಾಷಾಢಾ 14:40 ರೇವತೀ 13:57 ಪುನರ್ವಸು 06:09 ಹಸ್ತಾ 08:58
WÜáÚPÜPÝÆ 10:30–12:00 ರಾಧಯಾ ಸಹಿತ�ೋ ಹರೇ ॥  06:19 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:21 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:23 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:26 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಅತಿಗಂಡ , ಭದ್ರಾ ಹರ್ಷಣ , ಭದ್ರಾ ಸಿದ್ಧ , ಭದ್ರಾ ವಿಷ್ಕಂಭ , ವಣಿಕ್
¿áÊÜáZío 07:30–09:00  06:07 8  06:01 15  05:59 7  05:55 14

ಪ್ರತಿಪತ್ 15:19 ನವಮೀ 21:35 ಪ್ರತಿಪತ್ 20:18 ಸಪ್ತಮೀ 07:38 ಅಮಾವಾಸ್ಯಾ 03:22
ಗುರು 7 14 21 28 4
ÃÝÖÜáPÝÆ 01:30–03:00 ಚಿತ್ರಾ 00:02 ಉತ್ತರಾಷಾಢಾ 13:25 ಅಶ್ವಿನೀ 15:42 ಪುಷ್ಯ 06:23 ಚಿತ್ರಾ 07:58
WÜáÚPÜPÝÆ  06:18 ಐಂದ್ರ, ವೈಧೃತಿ ,
09:00–10:30  06:20 ಸುಕರ್ಮಾ, ಧೃತಿ ,
ಶ್ರಾ.ತಿ. ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:21 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:23 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:26 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ವಜ್ರ , ಬಾಲವ ಸಾಧ್ಯ , ಬವ ಪ್ರೀತಿ , ಚತುಷ್ಪಾತ್
¿áÊÜáZío 06:00–07:30  06:11 ಬವ 1, 2  06:05 ಬಾಲವ 9  06:01 1  05:58 8  05:55 30

13:19 20:03 ದ್ವಿತೀಯಾ 21:57 ಅಷ್ಟಮೀ 08:44

ದ್ವಿತೀಯಾ ದಶಮೀ
ಶುಕ್ರ 8 15 22 29
ಕ್ಷೀರವ್ರತ ಸಮರ್ಪಣ
ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನ ತೇ ನಮಸ್ತುಭ್ಯಂ
ÃÝÖÜáPÝÆ 10:30–12:00 ಸ್ವಾತೀ 22:39 ಶ್ರವಣಾ 12:28 ಭರಣೀ 17:48 ಪುಷ್ಯ 07:41 ಮಾಸಮಾರಭ್ಯ ಯತ್ಕೃತಮ್ ।
06:22 06:24
ಇಷ್ಟದ�ೋ ಭವ ಸರ್ವೇಶ
WÜáÚPÜPÝÆ  06:18
07:30–09:00 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:20 ಶ್ರಾ.ತಿ.  ಶ್ರಾ.ತಿ.  ಶ್ರಾ.ತಿ.
ವಿಷ್ಕಂಭ , ಕೌಲವ ಶೂಲ , ತೈತಿಲ ಸಿದ್ಧಿ , ತೈತಿಲ ಶುಭ , ಕೌಲವ ಗೃಹೀತ್ವಾ ತು ಪಯೋವ್ರತಮ್ ॥
¿áÊÜáZío 03:00–04:30  06:11 3  06:05 10  06:00 2  05:58 9

11:09 18:53 ತೃತೀಯಾ 23:57 ನವಮೀ 09:23

ತೃತೀಯಾ ಏಕಾದಶೀ ದ್ವಿದಳವ್ರತ ಸಂಕಲ್ಪ
ಶನಿ 9 16 23 30 ಅನಿರುದ್ಧ ಸುರೈರ್ವಂದ್ಯ
ದ್ವಿದಲವ್ರತಮುತ್ತಮಮ್ ।
ÃÝÖÜáPÝÆ 09:00–10:30 ವಿಶಾಖಾ 21:07 ಧನಿಷ್ಠಾ 11:50 ಕೃತ್ತಿಕಾ 20:16 ಆಶ್ಲೇಷಾ 08:53
ಕರ�ೋಮ್ಯಹಮಿಷೇ ಮಾಸೇ
WÜáÚPÜPÝÆ 06:00–07:30  06:19 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:20 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:22 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:24 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ನಿರ್ವಿಘ್ನಂ ಕುರು ಮೇ ಪ್ರಭ�ೋ ॥
ಪ್ರೀತಿ , ಗರಜ ಗಂಡ , ವಣಿಕ್ ವ್ಯತೀಪಾತ , ವಣಿಕ್ ಶುಕ್ಲ , ಗರಜ
¿áÊÜáZío 01:30–03:00  06:09 4  06:04 0  06:00 3  05:57 10

ವಿಶೇಷ ದಿನಗಳು ಶುಭಾಶುಭ ದಿನಗಳು

07 ನವರಾತ್ರೋತ್ಸವಾರಂಭ, ಕಲಶಸ್ಥಾಪನ, ಮಾತಾಮಹ ಶ್ರಾದ್ಧ , ಇಷ್ಟಿ, ಚಂದ್ರದರ್ಶನ. 20
ಕಾರ್ತಿಕಸ್ನಾನಾರಂಭ, ನಕ್ಷತ್ರದೀಪಾರಂಭ, ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ, ಶೀಗೀಹುಣ್ಣಿಮೆ, 7 ಅಶುಭ 21 16:20 ಪ ಶುಭ
ಅನ್ವಾಧಾನ. 8 ಶುಭ 22 ಮಧ್ಯಮ
09 ಸಪ್ತರಾತ್ರೋತ್ಸವಾರಂಭ. 9 ಅಶುಭ 23 ಅಶುಭ
21 ಇಷ್ಟಿ.
11 ಪಂಚರಾತ್ರೋತ್ಸವಾರಂಭ. 10 14:48 ಪ ಶುಭ 24 ಉತ್ತಮ
22 ಅಶೂನ್ಯಶಯನವ್ರತ-ಚಂದ್ರೋದಯ ರಾತ್ರಿ 07:16. 11 13:00 ನಂ ಮಧ್ಯ 25 ಅಶುಭ
ತ್ರಿರಾತ್ರೋತ್ಸವಾರಂಭ, ಸರಸ್ವತ್ಯಾವಾಹನ, ಶ್ರೀಸತ್ಯಪರಾಯಣತೀರ್ಥ ಪು.
12 01 ಸರ್ವೇಷಾಂ ಏಕಾದಶೀ (ರಮಾ). ಬೆ 11:31 ಪ 26 ಅಶುಭ
(ಸಂತೆಬಿದನೂರು). 12
ಮಧ್ಯಮ 27 10:47 ಪ ಶುಭ
13 ಸರಸ್ವತೀಪೂಜಾ, ದುರ್ಗಾಷ್ಟಮೀ, ಶ್ರೀಸತ್ಯಪರಾಕ್ರಮತೀರ್ಥ ಪು. (ಚಿತ್ತಾಪೂರ). 02
ಸಾಧನೀ ಪ್ರಾತಃ 06:56 ಪರ್ಯಂತ, ಗ�ೋವತ್ಸದ್ವಾದಶೀ, ಪ್ರದ�ೋಷ, ಬೆ 10:22 ನಂ
ಧನತ್ರಯೋದಶೀ. 13 28 ಶುಭ
14 ಸರಸ್ವತ್ಯೈ ಬಲಿದಾನ, ಮಹಾನವಮೀ, ಮನ್ವಾದಿ. ಉತ್ತಮ
29 11:37 ಪ ಶುಭ
03 ಜಲಪೂರ್ಣತ್ರಯೋದಶೀ, ಯಮದೀಪದಾನ, ಮಾಸಶಿವರಾತ್ರಿ. 14 ಶುಭ
ಸರಸ್ವತೀವಿಸರ್ಜನ ಮ.12:28ರ ಮೊದಲು. ವಿಜಯದಶಮೀ, ಬುದ್ಧಜಯಂತೀ. ಮ 12:48 ನಂ
15 ನರಕಚತುರ್ದಶೀ-ಚಂದ್ರೋದಯ ಪ್ರಾ 05:20, ನಾರೀಕೃತನೀರಾಜನ, ಅಭ್ಯಂಗ, 15 ಉತ್ತಮ 30
ಶ್ರೀಮನ್ಮಧ್ವಜಯಂತೀ, ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ ಅಭಾವ. ಮಧ್ಯಮ
16 ಸರ್ವೇಷಾಂ ಏಕಾದಶೀ (ಪಾಶಾಂಕುಶಾ), ದ್ವಿದಲವ್ರತಾರಂಭ. 04 ಯಮತರ್ಪಣ, ದರ್ಶ, ಅನ್ವಾಧಾನ, ಸಾಯಂಕಾಲ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮೀಪೂಜಾ, 16 ಅಶುಭ
31 ಅಶುಭ
ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ, ದೀಪಾವಳೀ ಅಮಾವಾಸ್ಯಾ.
17 ಅಶುಭ
1 12:48 ನಂ ಉ
17 ತುಲಾಸಂಕ್ರಮಣ. 18
ಬೆ 10:53 ಪ
ಅಶುಭ 2 ಅಶುಭ
18 ಪ್ರದ�ೋಷ. ವಿಷುವತ್ ಪರ್ವಪುಣ್ಯಕಾಲ 12:09 ಪರ್ಯಂತ 19 ಉತ್ತಮ 3 ಅಶುಭ
19 ಕ�ೋಜಾಗರವ್ರತ. 20 7:50 ನಂ ಶುಭ 4 ಅಶುಭ

17
 ।। ಶ್ರೀದಿಗ್ವಿಜಯರಾಮೋ ವಿಜಯತೇ ।।

zÀQëuÁAiÀÄ£À | ±ÀgÀzïIÄvÀÄ | PÁwðPÀªÀiÁ¸À | ªÀiÁ¸À¤AiÀiÁªÀÄPÀ -²æÃEA¢gÁzÁªÉÆÃzÀgÀ

ಶ್ರೀಪದ್ಮನಾಭತೀರ್ಥರು
ನವವೃಂದಾವನ ನವೆಂಬರ್/ಡಿಸೆಂಬರ್ 2021 ಶ್ರೀ ಸತ್ಯಪ್ರಮೋದತೀರ್ಥರು

ತೃತೀಯಾ 20:27 ದಶಮೀ 08:36 ದ್ವಿತೀಯಾ 16:53 ನವಮೀ 00:05

7
ದ್ವಿದಳವ್ರತ ಸಮರ್ಪಣ
ರವಿ ಅನಿರುದ್ಧ ನಮಸ್ತುಭ್ಯಂ
14 21 28
ದ್ವಿದಲಾಖ್ಯವ್ರತೇನ ಚ ।
ÃÝÖÜáPÝÆ 04:30–06:00 ಜ್ಯೇಷ್ಠಾ 01:53 ಪೂ.ಭಾದ್ರಪದಾ 19:28 ಮೃಗಶಿರಾ 06:34 ಪೂ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ 17:43
ಮತ್ಕೃತೇನಾಶ್ವಿನೇ ಮಾಸಿ
WÜáÚPÜPÝÆ 03:00–04:30
ಪ್ರೀತ್ಯರ್ಥಂ ಫಲದ�ೋ ಭವ ॥  06:27 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:31 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:34 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:38 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಅತಿಗಂಡ , ತೈತಿಲ ಹರ್ಷಣ , ಗರಜ ಸಿದ್ಧ , ಗರಜ ವಿಷ್ಕಂಭ , ತೈತಿಲ
¿áÊÜáZío 12:00–01:30  05:54 3  05:52 0  05:51 2  05:52 9
ಚಾತುರ್ಮಾಸ್ಯವ್ರತ ಸಮಾಪ್ತಿ
ಇದಂ ವ್ರತಂ ಮಯಾ ದೇವ ಚತುರ್ಥೀ 18:04 ಏಕಾದಶೀ 08:27 ತೃತೀಯಾ 19:02 ದಶಮೀ 23:08
ಸ�ೋಮ ಕೃತಂ ಪ್ರೀತ್ಯೈ ತವ ಪ್ರಭ�ೋ ।
8 15 22 29
ನ್ಯೂನಂ ಸಂಪೂರ್ಣತಾಂ ಯಾತು
ÃÝÖÜáPÝÆ 07:30–09:00 ಮೂಲ 00:14 ಉ.ಭಾದ್ರಪದಾ 20:10 ಮೃಗಶಿರಾ 08:41 ಉ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ 17:32
ತ್ವತ್ಪ್ರಸಾದಾತ್ ಜನಾರ್ದನ ॥
WÜáÚPÜPÝÆ 01:30–03:00  06:28 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:31 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:35 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:39 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಎಂದು ಸಮಾಪಿಸಬೇಕು. ಸುಕರ್ಮಾ , ವಣಿಕ್ ವಜ್ರ , ಭದ್ರಾ ಸಾಧ್ಯ , ಭದ್ರಾ ಪ್ರೀತಿ , ವಣಿಕ್
¿áÊÜáZío 10:30–12:00
ಅಶೌಚವಿದ್ದರೂ ಚಾತುರ್ಮಾಸ್ಯ  05:54 4  05:52 0  05:51 3  05:52 10
ವ್ರತಕ್ಕೆ ಲ�ೋಪವಿಲ್ಲ. ಅಶೌಚದಲ್ಲೂ 15:48 08:47 20:57 21:52
ಪಂಚಮೀ ದ್ವಾದಶೀ ಚತುರ್ಥೀ ಏಕಾದಶೀ
ಮಂಗಳ ಚಾತುರ್ಮಾಸ್ಯದ ಒಂದೊಂದು ತಿಂಗಳ
ವ್ರತಗಳನ್ನು (ಶಾಕ-ದಧಿ- ಕ್ಷೀರ-ದ್ವಿದಲ) 9 16 23 30
ÃÝÖÜáPÝÆ 03:00–04:30 ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು. ಅವುಗಳ ಪೂರ್ವಾಷಾಢಾ 22:41 ರೇವತೀ 21:18 ಆರ್ದ್ರಾ 11:09 ಹಸ್ತಾ 17:00
WÜáÚPÜPÝÆ 12:00–01:30 ಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅಶೌಚ ಮುಗಿದ  06:28 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:32 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:35 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:39 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ನಂತರ ಮಾಡಬೇಕು. ಧೃತಿ , ಬಾಲವ ಸಿದ್ಧಿ , ಬಾಲವ ಶುಭ , ಬವ ಆಯುಷ್ಮಾನ್ , ಬವ
¿áÊÜáZío 09:00–10:30  05:53 5  05:52 11,12,13  05:51 4  05:52 0
ಚಾತುರ್ಮಾಸ್ಯದ ಆ ಆ ವ್ರತಗಳು
ಷಷ್ಠೀ 13:43 ತ್ರಯೋದಶೀ 09:38 ಪಂಚಮೀ 22:37 ದ್ವಾದಶೀ 20:08
ಬುಧ 10 17 24 1
ಆದಮೇಲೆ ಆ ಆ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು
ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ದ್ವಾದಶಿಯ ದಿನ ದಾನ
ನೀಡಬೇಕು.
ÃÝÖÜáPÝÆ 12:00–01:30 ಉತ್ತರಾಷಾಢಾ 21:20 ಅಶ್ವಿನೀ 22:58 ಪುನರ್ವಸು 13:23 ಚಿತ್ರಾ 16:03
ದಾನಮಂತ್ರ
WÜáÚPÜPÝÆ 10:30–12:00  06:29 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:32 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:36 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:40 ಶ್ರಾ.ತಿ.
1)ಉಪಾಯನಮಿದಂ ದೇವ ಶೂಲ , ತೈತಿಲ ವ್ಯತೀಪಾತ , ತೈತಿಲ ಶುಕ್ಲ , ಕೌಲವ ಸೌಭಾಗ್ಯ , ಕೌಲವ
¿áÊÜáZío 07:30–09:00  05:53 6, 7  05:52 14  05:51 5  05:52 11, 12
ವ್ರತಸಂಪೂರ್ತಿಹೇತವೇ ।
ಶಾಕಂ ತು ದ್ವಿಜವರ್ಯಾಯ
ಸಪ್ತಮೀ 11:53 ಚತುರ್ದಶೀ 10:57 ಷಷ್ಠೀ 23:44 ತ್ರಯೋದಶೀ 18:12
ಗುರು ಸಹಿರಣ್ಯಂ ದದಾಮ್ಯಹಮ್ ॥
2)ದಧಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣವರ್ಯಾಯ...
11 18 25 2
ÃÝÖÜáPÝÆ 01:30–03:00 ಶ್ರವಣಾ 20:18 ಭರಣೀ 01:00 ಪುಷ್ಯ 15:11 ಸ್ವಾತೀ 14:52
3)ಕ್ಷೀರಂ ತು ದ್ವಿಜವರ್ಯಾಯ...
WÜáÚPÜPÝÆ 09:00–10:30  06:29 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:33 ವರೀಯಾನ್ , ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:37 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:41 ಶ್ರಾ.ತಿ.
4)ದ್ವಿದಲಂ ದ್ವಿಜವರ್ಯಾಯ... ಗಂಡ , ವಣಿಕ್ ಬ್ರಹ್ಮ , ಗರಜ ಶ�ೋಭನ , ಗರಜ
¿áÊÜáZío 06:00–07:30  05:53 8  05:52 ವಣಿಕ್ 15  05:51 6  05:52 13

ಪ್ರತಿಪತ್ 01:12 ಅಷ್ಟಮೀ 10:24 ಪೌರ್ಣಿಮಾ 12:41 ಸಪ್ತಮೀ 00:25 ಚತುರ್ದಶೀ 16:01
ಶುಕ್ರ 5 06:40
12 19 26 3
ÃÝÖÜáPÝÆ 10:30–12:00 ಸ್ವಾತೀ, ವಿಶಾಖಾ 05:10 ಧನಿಷ್ಠಾ 19:37 ಕೃತ್ತಿಕಾ 03:25 ಆಶ್ಲೇಷಾ 16:32 ವಿಶಾಖಾ 13:23
WÜáÚPÜPÝÆ 
07:30–09:00 06:27
ಆಯುಷ್ಮಾನ್ , ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:30 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:33 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:37 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:41 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ವೃದ್ಧಿ , ಬವ ಪರಿಘ , ಬವ ಐಂದ್ರ , ಭದ್ರಾ ಅತಿಗಂಡ , ಶಕುನಿ
¿áÊÜáZío 03:00–04:30  05:55 ಕಿಂಸ್ತುಘ್ನ 1  05:53 9  05:52 1  05:51 7  05:52 14

ದ್ವಿತೀಯಾ 22:50 ನವಮೀ 09:17 ಪ್ರತಿಪತ್ 14:43 ಅಷ್ಟಮೀ 00:27 ಅಮಾವಾಸ್ಯಾ 13:44
ಶನಿ 6 13 20 27 4
ÃÝÖÜáPÝÆ 09:00–10:30 ಅನುರಾಧಾ 03:34 ಶತಭಿಷಾ 19:20 ರ�ೋಹಿಣೀ 06:01 ಮಘಾ 17:21 ಅನುರಾಧಾ 11:49
WÜáÚPÜPÝÆ 06:00–07:30  06:27 ಸೌಭಾಗ್ಯ, ಶ�ೋಭನ , ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:30 ಧ್ರುವ, ವ್ಯಾಘಾತ , ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:34 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:38 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:42 ಸುಕರ್ಮಾ , ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಶಿವ , ಕೌಲವ ವೈಧೃತಿ , ಬಾಲವ
¿áÊÜáZío 01:30–03:00  05:54 ಬಾಲವ 2  05:52 ಕೌಲವ 10  05:51 0  05:52 8  05:53 ನಾಗವಾನ್ 30, 1

ವಿಶೇಷ ದಿನಗಳು ಶುಭಾಶುಭ ದಿನಗಳು

ಇಷ್ಟಿ, ಬಲಿಪ್ರತಿಪತ್, ಅಭ್ಯಂಗ, ಶ್ರೀಮಠದಲ್ಲಿ ಮಹಾಭಿಷೇಕ�ೋತ್ಸವ, 17 ವೈಕುಂಠಚತುರ್ದಶೀ, ಧಾತ್ರೀಪೂಜಾ. 5 ಅಶುಭ 20 ಉತ್ತಮ
05 6 ಶುಭ 21 ಶುಭ
ವಿಕ್ರಮಸಂವತ್ಸರ 2078, ಗ�ೋವರ್ಧನಪೂಜಾ. ವ್ಯಾಸಪೂಜಾ, ಕಾರ್ತಿಕಸ್ನಾನಸಮಾಪ್ತಿ, ಗೌರೀಹುಣ್ಣಿಮೆ, ದಕ್ಷಸಾವರ್ಣಿಮನ್ವಾದಿ,
19 7 ಅಶುಭ
06 ಯಮದ್ವಿತೀಯಾ, ಭಗಿನೀಹಸ್ತೇನ ಭ�ೋಜನ, ಚಂದ್ರದರ್ಶನ. ಭೀಷ್ಮಪಂಚಕವ್ರತಸಮಾಪ್ತಿ, ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ, ಅನ್ವಾಧಾನ. 22 ಅಶುಭ
ಮ 1:23 ನಂ 23 13:44 ನಂ ಶುಭ
07
ಭಗಿನೀತೃತೀಯಾ, ಶ್ರೀಸತ್ಯಪ್ರಮೋದತೀರ್ಥರ 24ನೇ ಮಹಾಸಮಾರಾಧನಾ 20 ಇಷ್ಟಿ. 8
ಮಧ್ಯಮ 24 ಶುಭ
(ತಿರುಕ�ೋಯಿಲೂರು).
22 ಶ್ರೀಸತ್ಯಪ್ರಮೋದತೀರ್ಥರ ಪಾದುಕಾ ಮಹಾಸಮಾರಾಧನೆ. 9 ಅಶುಭ 25 ಶುಭ
10 ಶ್ರೀವೇದೇಶತೀರ್ಥ ಪು.(ಮಣ್ಣೂರು). 10 ಉತ್ತಮ
23 ಶ್ರೀವಿದ್ಯಾನಿಧಿತೀರ್ಥ ಪು.(ಯರಗ�ೋಳ). 26 ಅಶುಭ
11 ಕಲ್ಪಾದಿ. ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ. 12 ಗ�ೋಪಾಷ್ಟಮೀ. 11 ಅಶುಭ
25 ಗುರುಪುಷ್ಯಾಮೃತಯೋಗ. 27 ಅಶುಭ
13 ಕೃತಯುಗಾದಿ. 12 ಶುಭ 28 ಅಶುಭ
30 ಸರ್ವೇಷಾಂ ಏಕಾದಶೀ (ಉತ್ಪತ್ತಿ). 13 ಮಧ್ಯಮ
14 ಶ್ರೀಸತ್ಯವೀರತೀರ್ಥ ಪು.(ಕೊರ್ಲಹಳ್ಳಿ), ಶ್ರೀವಿಜಯದಾಸರ ಪು. (ಚಿಪ್ಪಗಿರಿ). 16:50 ಪ
02 ಪ್ರದ�ೋಷ, ಮಾಸಶಿವರಾತ್ರಿ. 14 ಅಶುಭ 29
ಉತ್ತಮ
ಸರ್ವೇಷಾಂ ಏಕಾದಶೀ(ಪ್ರಬ�ೋಧಿನೀ), ಚಾತುರ್ಮಾಸ್ಯ ಸಮಾಪ್ತಿ,
15 ದ್ವಿದಲವ್ರತಸಮಾಪ್ತಿ, ಭೀಷ್ಮಪಂಚಕವ್ರತಾರಂಭ, ಶ್ರೀವೇದನಿಧಿತೀರ್ಥ ಪು. 03 ಶ್ರೀಪದ್ಮನಾಭತೀರ್ಥ ಪು.(ನವವೃಂದಾವನ). 15 ಉತ್ತಮ 30 ಶುಭ
(ಪಂಢರಪುರ).
16 ಅಶುಭ 1 ಶುಭ
ದರ್ಶ, ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ, ಶ್ರೀಮಹಿಪತಿದಾಸರ ಪು.(ಕಾಖಂಡಕೀ), ಅನ್ವಾಧಾನ, ಚೆಟ್ಟಿ
04 17 ಅಶುಭ 2 ಶುಭ
ಉತ್ಥಾನದ್ವಾದಶೀ, ತುಲಸೀವಿವಾಹ, ಶ್ರೀಮಠದಲ್ಲಿ ಸಾಯಂಕಾಲವೂ ಅಮಾವಾಸ್ಯಾ.
16 18 ಮಧ್ಯಮ 3 ಅಶುಭ
ಶ್ರೀಮೂಲರಾಮಪೂಜಾ, ವಿಷುವತ್ ಪರ್ವಪುಣ್ಯಕಾಲ ಪಾರಣಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು
ಜಪ-ತರ್ಪಣ, ಮಹಾಲಯಗೌಣಕಾಲಸಮಾಪ್ತಿ, ಮನ್ವಾದಿ. 19 ಅಶುಭ 4 ಅಶುಭ

18
 ।। ಶ್ರೀದಿಗ್ವಿಜಯರಾಮೋ ವಿಜಯತೇ ।।

zÀQëuÁAiÀÄ£À | ºÉêÀÄAvÀIÄvÀÄ | ªÀiÁUÀð²ÃµÀðªÀiÁ¸À | ªÀiÁ¸À¤AiÀiÁªÀÄPÀ -²æòæÃPÉñÀªÀ

ಶ್ರೀ ಚನ್ನಕೇಶವದೇವರು ಅವತಾರತ್ರಯ ಪ್ರಾಣದೇವರು
ಮಣ್ಣೂರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 2021/ಜನವರಿ 2022 ನವವೃಂದಾವನ

ಪ್ರತಿಪತ್ 11:22 ನವಮೀ 23:35 ಪೌರ್ಣಿಮಾ 08:30 ಸಪ್ತಮೀ 15:27 ಅಮಾವಾಸ್ಯಾ 00:27
ರವಿ 5 12 19 26 2
ÃÝÖÜáPÝÆ 04:30–06:00 ಜ್ಯೇಷ್ಠಾ 10:08 ಉ.ಭಾದ್ರಪದಾ 03:44 ಮೃಗಶಿರಾ 16:00 ಉ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ 01:38 ಮೂಲ 16:47
WÜáÚPÜPÝÆ 03:00–04:30  06:42 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:46 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:50 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:54 ಆಯುಷ್ಮಾನ್, ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:57 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಧೃತಿ, ಶೂಲ , ಬವ ಸಿದ್ಧಿ , ಬಾಲವ ಶುಭ , ಬವ ವೃದ್ಧಿ , ಚತುಷ್ಪಾತ್
¿áÊÜáZío 12:00–01:30  05:53 2  05:55 9  05:58 1  06:01 ಸೌಭಾಗ್ಯ , ಬವ 7  06:05 30

ದ್ವಿತೀಯಾ 09:01 ದಶಮೀ 23:57 ಪ್ರತಿಪತ್ 10:38 ಅಷ್ಟಮೀ 14:35 ಸಹಸ್ರಶಂಖಾಭಿಷೇಕ

ಸ�ೋಮ 6 13 20 27 ಮಾರ್ಗಶೀರ್ಷ ಪೌರ್ಣಿಮೆಯಂದು
ದೇವರಿಗೆ ಶಂಖದಿಂದ ಹಾಲಿನ
ÃÝÖÜáPÝÆ 07:30–09:00 ಮೂಲ 08:30 ರೇವತೀ 04:44 ಆರ್ದ್ರಾ 18:34 ಹಸ್ತಾ 01:12 ಅಭಿಷೇಕವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು. 8, 16,
WÜáÚPÜPÝÆ 01:30–03:00  06:43 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:47 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:51 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:54 ಶ್ರಾ.ತಿ. 24, 108, 1008 ಬಾರಿ ಹೀಗೆ ತಮ್ಮ
ಗಂಡ , ಕೌಲವ ವ್ಯತೀಪಾತ , ತೈತಿಲ ಶುಕ್ಲ , ಕೌಲವ ಶ�ೋಭನ , ಕೌಲವ
¿áÊÜáZío 10:30–12:00  05:53 3  05:55 10  05:58 2  06:01 8, 9 ತಮ್ಮ ಯೋಗ್ಯತಾನುಸಾರ ಶಂಖದಿಂದ
ಅಭಿಷೇಕವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.
ತೃತೀಯಾ 06:49 ಏಕಾದಶೀ 00:57 ದ್ವಿತೀಯಾ 12:33 ನವಮೀ 13:15
7
(ಶ್ರೀಮಠದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿವರ್ಷ
ಮಂಗಳ ಚತುರ್ಥೀ 04:47 14 21 28 1008 ಬಾರಿ ಶಂಖದಿಂದ
ಶ್ರೀಮೂಲರಾಮಚಂದ್ರದೇವರಿಗೆ
ಪೂರ್ವಾಷಾಢಾ 06:58 06:20 20:53 00:18
ÃÝÖÜáPÝÆ 03:00–04:30 05:36 ಅಶ್ವಿನೀ ಪುನರ್ವಸು ಚಿತ್ರಾ ಹಾಗೂ ವ್ಯಾಸಮುಷ್ಟಿಗಳಿಗೆ
ಉತ್ತರಾಷಾಢಾ
WÜáÚPÜPÝÆ  06:44
12:00–01:30 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:48 ವರೀಯಾನ್ , ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:51 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:55 ಶ್ರಾ.ತಿ. ಕ್ಷೀರಾಭಿಷೇಕವನ್ನು ಶ್ರೀಪಾದಂಗಳವರು
ಬ್ರಹ್ಮ , ಗರಜ ಅತಿಗಂಡ , ಗರಜ
¿áÊÜáZío 09:00–10:30  05:53 ವೃದ್ಧಿ , ಗರಜ 4  05:56 ವಣಿಕ್ 0  05:59 3  06:03 10 ನೆರವೇರಿಸುತ್ತಾರೆ)

ಪಂಚಮೀ 02:50 ದ್ವಾದಶೀ 02:16 ತೃತೀಯಾ 14:07 ದಶಮೀ 11:35 ದುಃಸ್ವಪ್ನ ನಾಶನ
ಬುಧ 8 15 22 29 ಗಜೇಂದ್ರಮೋಕ್ಷ ಸ್ತೋತ್ರ
ಅಂತಸ್ಸರಸ್ಸ್ಯುರುಬಲೇನ
ÃÝÖÜáPÝÆ 12:00–01:30 ಶ್ರವಣಾ 04:19 ಭರಣೀ 06:48 ಪುಷ್ಯ 22:47 ಸ್ವಾತೀ 23:08 ಪದೇ ಗೃಹೀತ�ೋ ಗ್ರಾಹೇಣ
WÜáÚPÜPÝÆ 10:30–12:00  06:44 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:48 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:52 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:55 ಶ್ರಾ.ತಿ. ಯೂಥಪತಿರಂಬುಜಹಸ್ತ ಆರ್ತಃ ।
ಧ್ರುವ , ಬವ ಪರಿಘ , ಬವ ಐಂದ್ರ , ಭದ್ರಾ ಸುಕರ್ಮಾ , ಭದ್ರಾ ಆಹೇದಮಾದಿಪುರುಷಾಖಿಲ-
¿áÊÜáZío 07:30–09:00  05:54 5  05:56 11, 12  05:59 0  06:03 0
ಲ�ೋಕನಾಥ ತೀರ್ಥಶ್ರವಃ
ಷಷ್ಠೀ 01:24 ತ್ರಯೋದಶೀ 04:08 ಚತುರ್ಥೀ 15:14 ಏಕಾದಶೀ 09:36 ಶ್ರವಣಮಂಗಲನಾಮಧೇಯ ॥
ಗುರು 9 16 23 30 ಸ್ಮೃತ್ವಾ ಹರಿಸ್ತಮರಣಾರ್ಥಿನ-
ಮಪ್ರಮೇಯಃ
ÃÝÖÜáPÝÆ 01:30–03:00 ಧನಿಷ್ಠಾ 03:35 ಭರಣೀ 08:31 ಆಶ್ಲೇಷಾ 00:18 ವಿಶಾಖಾ 21:41
ಚಕ್ರಾಯುಧಃ ಪತಗರಾಜ
WÜáÚPÜPÝÆ09:00–10:30  06:45 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:49 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:52 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:55 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ವ್ಯಾಘಾತ , ಕೌಲವ ಶಿವ , ಕೌಲವ ವೈಧೃತಿ , ಬಾಲವ ಧೃತಿ , ಬಾಲವ ಭುಜಾಧಿರೂಢಃ ।
¿áÊÜáZío 06:00–07:30  05:54 6  05:57 13  06:00 4  06:04 0 ಚಕ್ರೇಣ ನಕ್ರವದನಂ

ಸಪ್ತಮೀ 00:18 ಚತುರ್ದಶೀ 06:11 ಪಂಚಮೀ 15:49 ದ್ವಾದಶೀ 07:28 ವಿನಿಪಾಟ್ಯ ತಸ್ಮಾತ್
ಶುಕ್ರ 10 17 24 31 ತ್ರಯೋದಶೀ
ಹಸ್ತೇ ಪ್ರಗೃಹ್ಯ ಭಗವಾನ್
05:09 ಕೃಪಯೋಜ್ಜಹಾರ ॥
ÃÝÖÜáPÝÆ 10:30–12:00 ಶತಭಿಷಾ 03:08 ಕೃತ್ತಿಕಾ 10:49 ಮಘಾ 01:14 ಅನುರಾಧಾ 20:07
ಧನುರ್ವ್ಯತೀಪಾತಯೋಗ
WÜáÚPÜPÝÆ 
07:30–09:00 06:45 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:49 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:53 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:56 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಹರ್ಷಣ , ಗರಜ ಸಿದ್ಧ , ಗರಜ ವಿಷ್ಕಂಭ , ತೈತಿಲ ಶೂಲ , ತೈತಿಲ ವ್ಯತೀಪಾತ ಮಹಾಸತ್ವ
¿áÊÜáZío 03:00–04:30  05:54 7  05:57 14  06:00 5  06:04 11,12,13
ಸರ್ವಪಾಪಪ್ರಣಾಶನ ।
23:46 15:55 02:46 ಸಹಸ್ರಬಾಹ�ೋ ವಿಶ್ವಾತ್ಮನ್
ಅಷ್ಟಮೀ ಪೌರ್ಣಿಮಾ 06:50 ಷಷ್ಠೀ ಚತುರ್ದಶೀ
ಶನಿ 11 18 25 1 ಗ್ರಹಾಣಾರ್ಘ್ಯಂ ನಮೋಽಸ್ತು ತೇ ॥
ವ್ಯತೀಪಾತ ನಮಸ್ತೇಽಸ್ತು
ÃÝÖÜáPÝÆ 09:00–10:30 ಪೂ.ಭಾದ್ರಪದಾ 03:16 ರ�ೋಹಿಣೀ 13:23 ಪೂ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ 01:44 ಜ್ಯೇಷ್ಠಾ 18:27 ನಮಸ್ತೇ ವಿಶ್ವಮಂಗಲ ।
WÜáÚPÜPÝÆ 06:00–07:30  06:46 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:50 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:53 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:56 ಶ್ರಾ.ತಿ. ವಿಷ್ಣುಚಕ್ರಸ್ವರೂಪಾಯ
ವಜ್ರ , ಭದ್ರಾ ಸಾಧ್ಯ , ಭದ್ರಾ ಪ್ರೀತಿ , ವಣಿಕ್ ಗಂಡ , ಭದ್ರಾ
¿áÊÜáZío 01:30–03:00  05:55 8  05:58 15  06:00 6  06:04 14 ನಮಸ್ತೇ ದಿವ್ಯತೇಜಸೇ ॥

ವಿಶೇಷ ದಿನಗಳು ಶುಭಾಶುಭ ದಿನಗಳು

05 ಚಂದ್ರದರ್ಶನ, ಇಷ್ಟಿ.
19
ಮಣ್ಣೂರ ಚೆನ್ನಕೇಶವೋತ್ಸವ, ಶ್ರೀಮಠದಲ್ಲಿ ಸಹಸ್ರಶಂಖಾಭಿಷೇಕ, ಮೋತಂಪಲ್ಲೀ 5 ಅಶುಭ 20 ಅಶುಭ
ಭೀಮಸೇನರಥ�ೋತ್ಸವ, ಹೊಸ್ತಿಲು ಹುಣ್ಣಿಮೆ. ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ ಅಭಾವ, ಇಷ್ಟಿ. 6 ಅಶುಭ 21 ಶುಭ
07 ಶ್ರೀರಘುವೀರತೀರ್ಥ ಪು.(ಕೂಡಲಿ).
ಮ 1:14 ಪ
08 ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ, ಶ್ರೀಸಂಕರ್ಷಣವಡೆಯರ ಪು.(ಕರೈಪುಂಡಿ).
20 ಶ್ರೀರಘುನಾಥತೀರ್ಥ ಪು.(ಮಳಖೇಡ). 7
22 ಅಶುಭ
ಉತ್ತಮ 23 ಅಶುಭ
09 ಸ್ಕಂದಷಷ್ಠೀ, ಚಂಪಾಷಷ್ಠೀ. 23 ಧನುರ್ವೈಧೃತಿ. 8 ಶುಭ 24 ಮಧ್ಯಮ
11 ದುರ್ಗಾಷ್ಟಮೀ, ಭೀಮಜಯಂತೀ. 24 ಶ್ರೀಅಕ್ಷೋಭ್ಯತೀರ್ಥ ಪು. (ಮಳಖೇಡ). 9 ಶುಭ 25 ಅಶುಭ
10 ಮಧ್ಯಮ 26 ಉತ್ತಮ
12 ಕಲ್ಪಾದಿ. 26 ಪೂರ್ವೇದ್ಯು ಶ್ರಾದ್ಧ, ಭಾನುಸಪ್ತಮೀ.
27 ಶುಭ
11 ಅಶುಭ
13 ಶ್ರೀಸತ್ಯನಿಧಿತೀರ್ಥ ಪು.(ಕರ್ನೂಲು). 27 ಅಷ್ಟಕಾಶ್ರಾದ್ಧ. 12 ಅಶುಭ 28 ಶುಭ

14
ಸರ್ವೇಷಾಂ ಏಕಾದಶೀ (ಮೋಕ್ಷದಾ)ಗೀತಾಜಯಂತೀ, 28 ಅನ್ವಷ್ಟಕಾಶ್ರಾದ್ಧ. 13 ಶುಭ 29
ಸಂ 4:08 ನಂ
ಶ್ರೀಸತ್ಯನಾಥತೀರ್ಥ ಪು. (ವೀರಚ�ೋಳಪುರ). ಶುಭ
30 ಸರ್ವೇಷಾಂ ಏಕಾದಶೀ (ಸಫಲಾ). 14 10:40 ಪ ಶುಭ
30 ಅಶುಭ
15 ಹರಿವಾಸರ- ಪ್ರಾತ 07:18 ಪರ್ಯಂತ. 15 ಅಶುಭ
31 ಅಲ್ಪದ್ವಾದಶೀ ಪ್ರಾ.07:28 ಪರ್ಯಂತ, ಪ್ರದ�ೋಷ. 31 ಶುಭ
ಪ್ರದ�ೋಷ, ಶ್ರೀಹನುಮದ್ವ್ರತ, ಸಾತೇನಹಳ್ಳಿ ಶಾಂತೇಶ ಕಾರ್ತಿಕ�ೋತ್ಸವ, 16 ಅಶುಭ
16 01 ಮಾಸಶಿವರಾತ್ರಿ. 17 ಅಶುಭ
1 ಅಶುಭ
ಧನುಃಸ್ಸಂಕ್ರಮಣ. ಷಡಶೀತಿಪರ್ವಪುಣ್ಯಕಾಲ ಮ.12:22 ನಂತರ. 2 ಅಶುಭ
ದರ್ಶ, ಅನ್ವಾಧಾನ, ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ, ಎಳ್ಳಮಾವಾಸ್ಯಾ, ಶ್ರೀಜಿತಾಮಿತ್ರತೀರ್ಥ ಪು.
17 ಧನುರ್ಮಾಸಪೂಜಾರಂಭ. 02 18 ಅಶುಭ
(ಕೃಷ್ಣಾಗಡ್ಡಿ). 19 16:57 ಪ ಶುಭ
18 ದತ್ತಜಯಂತೀ, ಅನ್ವಾಧಾನ.

19
 ।। ಶ್ರೀದಿಗ್ವಿಜಯರಾಮೋ ವಿಜಯತೇ ।।

zÀQët/GvÀÛgÀ CAiÀÄ£À | ºÉêÀÄAvÀIÄvÀÄ | ¥ËµÀªÀiÁ¸À | ªÀiÁ¸À¤AiÀiÁªÀÄPÀ- ²æîQëäãÁgÁAiÀÄt

ಶ್ರೀ ರಘೂತ್ತಮತೀರ್ಥರು
ತಿರುಕ�ೋಯಿಲೂರು ಜನವರಿ/ಫೆಬ್ರವರಿ 2022 ಶ್ರೀ ವಿದ್ಯಾಧೀಶತೀರ್ಥರು
ರಾಣೇಬೆನ್ನೂರು
14 ಮನ್ವಾದಿಗಳು -
ಸಪ್ತಮೀ 15:27 ಚತುರ್ದಶೀ 02:35 ಪಂಚಮೀ 07:01
ತ್ರಯೋದಶೀ 15:49
ರವಿ ಚೈತ್ರ.ಶು. ತೃತೀಯಾ, ಪೌರ್ಣಿಮಾ.
ಜ್ಯೇಷ್ಠ. ಶು. ಪೌರ್ಣಿಮಾ. 9 16 23 ಷಷ್ಠೀ 06:03 30
ಆಷಾಢ. ಶು. ದಶಮೀ, 11:44 01:57 09:28 23:23
ÃÝÖÜáPÝÆ 04:30–06:00
ಪೌರ್ಣಿಮಾ.
ಉ.ಭಾದ್ರಪದಾ ಆರ್ದ್ರಾ ಉ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ ಪೂರ್ವಾಷಾಢಾ
WÜáÚPÜPÝÆ 03:00–04:30
ಶ್ರಾವಣ.ಕೃ. ಅಷ್ಟಮೀ,  06:59 ಶ್ರಾ.ತಿ.  07:00 ಶ್ರಾ.ತಿ.  07:00 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:59 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಪರಿಘ , ವಣಿಕ್ ಐಂದ್ರ , ಗರಜ ಅತಿಗಂಡ , ತೈತಿಲ ಹರ್ಷಣ , ವಣಿಕ್
¿áÊÜáZío 12:00–01:30 ಭಾದ್ರ. ಶು. ತೃತೀಯಾ.  06:09 7  06:14 14  06:18 6  06:22 13, 14

ಪ್ರತಿಪತ್ 22:14 ಅಷ್ಟಮೀ 15:52 ಪೌರ್ಣಿಮಾ 04:34 ಸಪ್ತಮೀ 04:52 ಚತುರ್ದಶೀ 13:36
ಸ�ೋಮ 3 10 17 24 31
ÃÝÖÜáPÝÆ 07:30–09:00 ಪೂರ್ವಾಷಾಢಾ 15:13 ರೇವತೀ 12:38 ಪುನರ್ವಸು 04:23 ಹಸ್ತಾ 09:06 ಉತ್ತರಾಷಾಢಾ 21:54
WÜáÚPÜPÝÆ 01:30–03:00  06:57ಧ್ರುವ, ವ್ಯಾಘಾತ , ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:59 ಶ್ರಾ.ತಿ.  07:00 ಶ್ರಾ.ತಿ.  07:00 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:59 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಶಿವ , ಬವ ವೈಧೃತಿ , ಭದ್ರಾ ಸುಕರ್ಮಾ , ಭದ್ರಾ ವಜ್ರ , ಶಕುನಿ
¿áÊÜáZío 10:30–12:00  06:05 ಕಿಂಸ್ತುಘ್ನ 1  06:09 8  06:15 15  06:19 7  06:23 30

ದ್ವಿತೀಯಾ 20:10 ನವಮೀ 16:51 ಪ್ರತಿಪತ್ 06:05 ಅಷ್ಟಮೀ 03:10 ಅಮಾವಾಸ್ಯಾ 11:36
ಮಂಗಳ 4 11 18 25 1
ÃÝÖÜáPÝÆ 03:00–04:30 ಉತ್ತರಾಷಾಢಾ 13:48 ಅಶ್ವಿನೀ 14:04 ಪುಷ್ಯ 06:23 ಚಿತ್ರಾ 08:21 ಶ್ರವಣಾ 20:40
WÜáÚPÜPÝÆ  06:57
12:00–01:30 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:59 ಶ್ರಾ.ತಿ.  07:00 ಶ್ರಾ.ತಿ.  07:00 ಧೃತಿ, ಶೂಲ ,  06:58 ಸಿದ್ಧಿ, ವ್ಯತೀಪಾತ , ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಹರ್ಷಣ , ಬಾಲವ ಸಿದ್ಧ , ಕೌಲವ ವಿಷ್ಕಂಭ , ಬಾಲವ
¿áÊÜáZío 09:00–10:30  06:07 2  06:11 9  06:15 1  06:19 ಬಾಲವ 8  06:23 ನಾಗವಾನ್ 1

ತೃತೀಯಾ 18:27 ದಶಮೀ 18:15 ದ್ವಿತೀಯಾ 07:00 ನವಮೀ 01:03 ಆಶ್ವೀನ. ಶು. ನವಮೀ.
ಬುಧ 5 12 19 26
ಕಾರ್ತಿಕ. ಶು. ದ್ವಾದಶೀ,
ಪೌರ್ಣಿಮಾ. ಪೌಷ. ಶು. ಏಕಾದಶೀ.
12:39 15:54 07:00 07:15 ಮಾಘ. ಶು. ಸಪ್ತಮೀ.
ÃÝÖÜáPÝÆ 12:00–01:30 ಶ್ರವಣಾ ಭರಣೀ ಆಶ್ಲೇಷಾ ಸ್ವಾತೀ ವಿಶಾಖಾ 05:52 ಫಾಲ್ಗುನ.ಪೌರ್ಣಿಮಾ, ಅಮಾವಾಸ್ಯಾ
WÜáÚPÜPÝÆ 10:30–12:00  06:57 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:59 ಶ್ರಾ.ತಿ.  07:00 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:59 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ವಜ್ರ , ತೈತಿಲ ಸಾಧ್ಯ , ಗರಜ ಪ್ರೀತಿ , ತೈತಿಲ ಗಂಡ , ತೈತಿಲ 4 ಯುಗಾದಿಗಳು -
¿áÊÜáZío 07:30–09:00  06:07 3  06:12 10  06:16 2  06:20 9 ವೈಶಾಖ .ಶು. ತೃತೀಯಾ. (ತ್ರೇತಾ)
ಭಾದ್ರಪದ.ಕೃ.ತ್ರಯೋದಶೀ.(ಕಲಿ)
17:01 ಏಕಾದಶೀ 20:03 ದ್ವಿತೀಯಾ 07:05 ದಶಮೀ 22:52 ಕಾರ್ತಿಕ.ಶು. ನವಮೀ. (ಕೃತ)
ಚತುರ್ಥೀ
ಗುರು 6 13 20 27 ಮಾಘ. ಪೌರ್ಣಿಮಾ(ದ್ವಾಪರ)
12 ಸಂಕ್ರಾಂತಿಗಳು - ಸಂಜ್ಞೆ
ÃÝÖÜáPÝÆ 01:30–03:00 ಧನಿಷ್ಠಾ 11:48 ಕೃತ್ತಿಕಾ 18:08 ಆಶ್ಲೇಷಾ 07:46 ಅನುರಾಧಾ 04:25
ಮೇಷ, ತುಲಾ ವಿಷುವ
WÜáÚPÜPÝÆ09:00–10:30  06:58 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:59 ಶ್ರಾ.ತಿ.  07:00 ಆಯುಷ್ಮಾನ್ , ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:59 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಸಿದ್ಧಿ , ಭದ್ರಾ ಶುಭ , ವಣಿಕ್ ವೃದ್ಧಿ , ವಣಿಕ್ ಕರ್ಕ, ಮಕರ ಅಯನ
¿áÊÜáZío 06:00–07:30  06:08 4  06:12 0  06:16 ಗರಜ 3  06:20 10
ವೃಷಭ,ಸಿಂಹ,
16:03 22:10 07:29 20:30 ವೃಶ್ಚಿಕ, ಕುಂಭ ವಿಷ್ಣುಪದ
ಪಂಚಮೀ ದ್ವಾದಶೀ ತೃತೀಯಾ ಏಕಾದಶೀ
ಶುಕ್ರ 7 14 21 28 ಮಿಥುನ, ಕನ್ಯಾ,
ಧನು, ಮೀನ
ಷಡಶೀತಿ
ÃÝÖÜáPÝÆ 10:30–12:00 ಶತಭಿಷಾ 11:20 ರ�ೋಹಿಣೀ 20:40 ಮಘಾ 08:50 ಜ್ಯೇಷ್ಠಾ 02:43
06:59 07:00 06:59
ಷಣ್ಣವತಿ(96) ಶ್ರಾದ್ಧಗಳು -
WÜáÚPÜPÝÆ  06:58
07:30–09:00 ಶ್ರಾ.ತಿ.  ಶ್ರಾ.ತಿ.  ಶ್ರಾ.ತಿ.  ಶ್ರಾ.ತಿ.
ವ್ಯತೀಪಾತ , ಬಾಲವ ಶುಕ್ಲ , ಬವ ಸೌಭಾಗ್ಯ , ಭದ್ರಾ ಧ್ರುವ , ಬವ 12 ಸಂಕ್ರಾಂತಿಗಳು
¿áÊÜáZío 03:00–04:30  06:08 5  06:13 11, 12  06:17 4  06:21 0
14 ಮನ್ವಾದಿಗಳು
15:28 ತ್ರಯೋದಶೀ 00:22 ಚತುರ್ಥೀ 07:30 ದ್ವಾದಶೀ 18:08 04 ಯುಗಾದಿಗಳು
ಷಷ್ಠೀ
ಶನಿ 8 15 22 29
12 ಅಮಾವಾಸ್ಯಾ...12 ವೈಧೃತಿ
12 ವ್ಯತೀಪಾತ 15 ಅಷ್ಟಕಾಗಳು
ÃÝÖÜáPÝÆ 09:00–10:30 ಪೂ.ಭಾದ್ರಪದಾ 11:16 ಮೃಗಶಿರಾ 23:18 ಪೂ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ 09:24 ಮೂಲ 01:00 (ಭಾದ್ರಪದ, ಮಾರ್ಗಶೀರ್ಷ,
ಪೌಷ, ಮಾಘ, ಫಾಲ್ಗುಣಗಳ ಕೃಷ್ಣ
WÜáÚPÜPÝÆ 06:00–07:30  06:58 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:59 ಶ್ರಾ.ತಿ.  07:00 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:59 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಸಪ್ತಮೀ, ಅಷ್ಟಮೀ, ನವಮೀಗಳು)
ವರೀಯಾನ್ , ತೈತಿಲ ಬ್ರಹ್ಮ , ಕೌಲವ ಶ�ೋಭನ , ಬಾಲವ ವ್ಯಾಘಾತ , ಕೌಲವ
¿áÊÜáZío 01:30–03:00  06:08 6  06:13 13  06:18 5  06:21 11, 12 15 ಮಹಾಲಯಗಳು.

ವಿಶೇಷ ದಿನಗಳು ಶುಭಾಶುಭ ದಿನಗಳು

03 ಇಷ್ಟಿ.
17
ಬನಶಂಕರೀ ಉತ್ಸವಸಮಾಪ್ತಿ, ಮಾಘಸ್ನಾನಾರಂಭ, ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ, ಶ್ರೀಪುರಂದರದಾಸರ ಪು. (ಹಂಪಿ), 3 13:38 ನಂ ಉ 18 ಶುಭ
04 ಚಂದ್ರದರ್ಶನ. ಬನದಹುಣ್ಣಿಮೆ, ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ, ಅನ್ವಾಧಾನ. 01 ಮಹ�ೋದಯಪರ್ವಪುಣ್ಯಕಾಲ ಪ್ರಾ.07:22 4 ಉತ್ತಮ 19 ಅಶುಭ

05 ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ.
23 ಶ್ರೀಸತ್ಯಕಾಮತೀರ್ಥ ಪು. (ಆತಕೂರ). ನಂತರ, ಅವರಾತ್ರಿ ಅಮಾವಾಸ್ಯಾ, ಇಷ್ಟಿ. 5 ಶುಭ 20 ಮಧ್ಯಮ
ಮ 12:38 ನಂ 21 ಅಶುಭ
ಶ್ರೀನರಹರಿತೀರ್ಥ ಪು. (ಹಂಪೀ), 6
07 ಧನುರ್ವ್ಯತೀಪಾತ. 24 ಮಧ್ಯಮ 22 10:38 ನಂ ಉ
ಪೂರ್ವೇದ್ಯು ಶ್ರಾದ್ಧ. 23 ಶುಭ
10 ಬನದಷ್ಟಮೀ, ಬನಶಂಕರೀ ಉತ್ಸವಾರಂಭ.
ಶ್ರೀಸತ್ಯಾಭಿಜ್ಞತೀರ್ಥ ಪು. (ರಾಣೇಬೆನ್ನೂರು), ಮಾಘಸ್ನಾನಮಂತ್ರ
7 ಅಶುಭ
ಬೆ 8:45 ನಂ
8 ಉತ್ತಮ 24
ಸರ್ವೇಷಾಂ ಏಕಾದಶೀ (ಪುತ್ರದಾ) 25 ಶ್ರೀಗ�ೋಪಾಲದಾಸರ ಪು. (ಉತ್ತನೂರು), ದುಃಖದಾರಿದ್ರ್ಯನಾಶಾಯ ಶ್ರೀವಿಷ್ಣೋಸ್ತೋಷಣಾಯ ಚ । 9 11:16 ಪ ಶುಭ ಅಶುಭ
13 ಶ್ರೀರಘೂತ್ತಮತೀರ್ಥ ಪು. (ತಿರುಕ�ೋಯಿಲೂರು), ಅಷ್ಟಕಾಶ್ರಾದ್ಧ . ಪ್ರಾತಃಸ್ನಾನಂ ಕರ�ೋಮ್ಯದ್ಯ ಮಾಘೇ ಪಾಪವಿನಾಶನಮ್ ॥ 10 ಶುಭ 25 ಅಶುಭ
ವೈಕುಂಠಏಕಾದಶೀ, ರೈವತಮನ್ವಾದಿ.
26 ಅನ್ವಷ್ಟಕಾಶ್ರಾದ್ಧ. ಮಕರಸ್ಥೇ ರವೌ ಮಾಘೇ ಗ�ೋವಿಂದಾಚ್ಯುತ ಮಾಧವ । 11 11:18 ಪ ಶುಭ
26 10:07 ಪ ಶುಭ
14 ಮುಕ್ಕೋಟಿದ್ವಾದಶೀ, ಭ�ೋಗಿ, ಧನುರ್ಮಾಸಸಮಾಪ್ತಿ 28 27
ಮ 3:25 ನಂ
ಸರ್ವೇಷಾಂ ಏಕಾದಶೀ (ಷಟ್‌ತಿಲಾ). ಸ್ನಾನೇನಾನೇನ ಮೇ ದೇವ ಯಥ�ೋಕ್ತಫಲದ�ೋ ಭವ ॥ 12 ಮಧ್ಯಮ ಅಶುಭ
ಪ್ರದ�ೋಷ, ಮಕರಸಂಕ್ರಮಣ, 29 ಪ್ರದ�ೋಷ. 13 ಅಶುಭ 28 ಅಶುಭ
15 ಉತ್ತರಾಯಣಪರ್ವಕಾಲ- (ಪ್ರಾತಃ ಪಂಚಘಟಿಕಾ) ಕೃಷ್ಣಾಚ್ಯುತ ನಿಮಜ್ಜಾಮಿ ಪ್ರಭಾತೇಽಸ್ಮಿನ್ ಶುಭ�ೋದಕೇ ।
30 ಮಾಸಶಿವರಾತ್ರಿ. ಅನೇನ ಮಾಘಸ್ನಾನೇನ ಸುಪ್ರೀತ�ೋ ಮಾಂ ಸಮುದ್ಧರ ॥
14 ಅಶುಭ 29 ಮಧ್ಯಮ
ಕರಿದಿನ, ಶ್ರೀರಘುಪ್ರಿಯತೀರ್ಥ ಪು. (ಕೂಡಲೀ). 15 ಅಶುಭ 30 ಅಶುಭ
ದರ್ಶ, ಶ್ರೀವಿದ್ಯಾಧೀಶತೀರ್ಥ ಪು. (ಏಕಚಕ್ರನಗರ/
16 ದೇವಿಗೆ ಪಲ್ಯದ ನೈವೇದ್ಯ (ಪಲ್ಲೆದಹಬ್ಬ). 31 ಮಾಘಸ್ನಾನಂ ಕರಿಷ್ಯಾಮಿ ಮಕರಸ್ಥೇ ದಿವಾಕರೇ । 16 ಅಶುಭ 31 ಅಶುಭ
ರಾಣೇಬೆನ್ನೂರು), ಅನ್ವಾಧಾನ.
ಆಸಮಾಪ್ತಿ ಮಹಾದೇವ ನಿರ್ವಿಘ್ನಂ ಕುರು ಮಾಧವ ॥ 17 ಅಶುಭ 1 ಅಶುಭ

20
 ।। ಶ್ರೀದಿಗ್ವಿಜಯರಾಮೋ ವಿಜಯತೇ ।।

GvÀÛgÁAiÀÄt | ²²gÀIÄvÀÄ | ªÀiÁWÀªÀiÁ¸À | ªÀiÁ¸À¤AiÀiÁªÀÄPÀ - ²æÃPÀªÀįÁªÀiÁzsÀªÀ

ಶ್ರೀಮನ್ ಮಧ್ವಾಚಾರ್ಯರು
ಪಾಜಕ
ಫೆಬ್ರವರಿ/ಮಾರ್ಚ 2022 ಶ್ರೀಚಂದ್ರಮೌಳೀಶ್ವರ
ಉಡುಪಿ
ರಥಸಪ್ತಮೀ 06:57 17:59 21:09 ದ್ವಾದಶೀ 04:16
ಷಷ್ಠೀ ದ್ವಾದಶೀ ಚತುರ್ಥೀ
ರವಿ ಕೂಷ್ಮಾಂಡದಾನ 6 13 20 27 ಉಪವಾಸ
ಈ ದಿನ ಕೂಷ್ಮಾಂಡದಾನ 20:07 09:05 17:00 ಪೂರ್ವಾಷಾಢಾ 07:31
ÃÝÖÜáPÝÆ 04:30–06:00 ರೇವತೀ ಆರ್ದ್ರಾ ಹಸ್ತಾ 06:01
WÜáÚPÜPÝÆ 03:00–04:30 ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಗರ್ಭದ�ೋಷ  06:57 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:54  06:51
ಶ್ರಾ.ತಿ. ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:47 ಉತ್ತರಾಷಾಢಾ ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಸಾಧ್ಯ , ಕೌಲವ ಪ್ರೀತಿ , ಬಾಲವ ಶೂಲ , ಬವ ವ್ಯ ತ ೀಪಾತ , ಕೌಲವ
¿áÊÜáZío 12:00–01:30 ಪರಿಹಾರವಾಗಿ ಸಂತಾನಫಲವು  06:25 6  06:28 11, 12  06:31 4  06:33 0
ಲಭಿಸುವುದು.
ಷಷ್ಠೀ 07:24 ತ್ರಯೋದಶೀ 19:50 ಪಂಚಮೀ 19:46 ತ್ರಯೋದಶೀ 02:16
ಸ�ೋಮ ಬೂದುಗುಂಬಳ ಕಾಯಿಯನ್ನು
7 14 21 28
ತುಪ್ಪದಿಂದ ಲೇಪಿಸಿ ಅದರ ಮೇಲೆ,
ÃÝÖÜáPÝÆ 07:30–09:00 ಅಶ್ವಿನೀ 21:28 ಪುನರ್ವಸು 11:30 ಚಿತ್ರಾ 16:19 ಶ್ರವಣಾ 04:35
ದಕ್ಷಿಣೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟು
WÜáÚPÜPÝÆ 01:30–03:00  06:57 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:54ಆಯುಷ್ಮಾನ್ , ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:50 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:46 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಕೂಷ್ಮಾಂಡಂ ತಿಲಗವ್ಯಾಢ್ಯಂ ಶುಭ , ತೈತಿಲ ಗಂಡ , ಕೌಲವ ವರೀಯಾನ್ , ಗರಜ
¿áÊÜáZío 10:30–12:00  06:26 7  06:29 ಕೌಲವ 13  06:31 5  06:34 11,12,13
ಬ್ರಹ್ಮಣಾ ನಿರ್ಮಿತಂ ಪುರಾ ।
ಯಸ್ಮಾದಸ್ಯ ಪ್ರದಾನೇನ ಸಪ್ತಮೀ 08:22 ಚತುರ್ದಶೀ 21:20 ಷಷ್ಠೀ 17:57 ಚತುರ್ದಶೀ 00:28
ಮಂಗಳ ಸಂತತಿರ್ವರ್ಧತಾಂ ಮಮ ॥ 8 15 22 1
ÃÝÖÜáPÝÆ 03:00–04:30 ಭರಣೀ 23:11 ಪುಷ್ಯ 13:35 ಸ್ವಾತೀ 15:17 ಧನಿಷ್ಠಾ 03:30
ಎಂಬ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಹೇಳಿ
WÜáÚPÜPÝÆ 12:00–01:30 ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಕೊಡಬೇಕು.  06:56 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:53 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:50 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:45 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಶುಕ್ಲ , ವಣಿಕ್ ಸೌಭಾಗ್ಯ , ಗರಜ ವೃದ್ಧಿ , ಗರಜ ಪರಿಘ , ಭದ್ರಾ
¿áÊÜáZío 09:00–10:30  06:26 8  06:29 14  06:32 6  06:34 14

ಪ್ರತಿಪತ್ 09:52
ಅಷ್ಟಮೀ 09:50 ಪೌರ್ಣಿಮಾ 22:19 ಸಪ್ತಮೀ 15:56 ಅಮಾವಾಸ್ಯಾ 23:08
ಬುಧ 2 9 16 23 2
ÃÝÖÜáPÝÆ 12:00–01:30 ಧನಿಷ್ಠಾ 19:43 ಕೃತ್ತಿಕಾ 01:23 ಆಶ್ಲೇಷಾ 15:15 ವಿಶಾಖಾ 13:58 ಶತಭಿಷಾ 02:53
WÜáÚPÜPÝÆ 10:30–12:00  06:58 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:56 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:53 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:49
ಧ್ರುವ, ವ್ಯಾಘಾತ , ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:45
ಶಿವ, ಸಿದ್ಧ , ಶ್ರಾ.ತಿ.
ವರೀಯಾನ್ , ಬವ ಬ್ರಹ್ಮ , ಬವ ಶ�ೋಭನ , ಭದ್ರಾ
¿áÊÜáZío 07:30–09:00  06:24 2  06:27 9  06:30 15  06:32 ಬವ 7, 8  06:34 ಚತುಷ್ಪಾತ್ 30

ದ್ವಿತೀಯಾ 08:29 11:38 22:50 13:41

ನವಮೀ ಪ್ರತಿಪತ್ ಅಷ್ಟಮೀ ಹಯಗ್ರೀವಸಂಪದಾ ಸ್ತೋತ್ರ
ಗುರು 3 10 17 24 ಹಯಗ್ರೀವ ಹಯಗ್ರೀವ
ÃÝÖÜáPÝÆ 01:30–03:00 ಶತಭಿಷಾ 19:10 ರ�ೋಹಿಣೀ 03:50 ಮಘಾ 16:26 ಅನುರಾಧಾ 12:27 ಹಯಗ್ರೀವೇತಿ ಯೋ ವದೇತ್ ।
ತಸ್ಯ ನಿಸ್ಸರತೇ ವಾಣೀ
WÜáÚPÜPÝÆ09:00–10:30  06:58 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:56 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:52 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:48 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಪರಿಘ , ಕೌಲವ ಐಂದ್ರ , ಕೌಲವ ಅತಿಗಂಡ , ಬಾಲವ ಹರ್ಷಣ , ಕೌಲವ ಜಹ್ನುಕನ್ಯಾಪ್ರವಾಹವತ್ ॥
¿áÊÜáZío 06:00–07:30  06:24 3  06:27 10  06:30 1  06:32 9
ಹಯಗ್ರೀವ ಹಯಗ್ರೀವ
ತೃತೀಯಾ 07:30 13:43 ದ್ವಿತೀಯಾ 22:45 11:21 ಹಯಗ್ರೀವೇತಿ ವಾದಿನಮ್ ।
ದಶಮೀ ನವಮೀ
ಶುಕ್ರ 4 11 18 25 ನರಂ ಮುಂಚಂತಿ ಪಾಪಾನಿ
ದರಿದ್ರಮಿವ ಯೋಷಿತಃ ॥
ÃÝÖÜáPÝÆ 10:30–12:00 ಪೂ.ಭಾದ್ರಪದಾ 19:00 ಮೃಗಶಿರಾ 06:30 ಪೂ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ 17:05 ಜ್ಯೇಷ್ಠಾ 10:50
ಹಯಗ್ರೀವ ಹಯಗ್ರೀವ
WÜáÚPÜPÝÆ 
07:30–09:00 06:58 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:55 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:52 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:48 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಶಿವ , ಗರಜ ವೈಧೃತಿ , ಗರಜ ಸುಕರ್ಮಾ , ತೈತಿಲ ವಜ್ರ , ಗರಜ ಹಯಗ್ರೀವೇತಿ ಯೋ ಧ್ವನಿಃ ।
¿áÊÜáZío 03:00–04:30  06:25 4  06:28 0  06:30 2  06:33 10 ವಿಶ�ೋಭತೇ ಚ ವೈಕುಂಠ-
ಚತುರ್ಥೀ 06:57
ಏಕಾದಶೀ 15:54 ತೃತೀಯಾ 22:14 ದಶಮೀ 08:57 ಕವಾಟ�ೋದ್ಘಾಟನಕ್ಷಮಃ ॥

ಶನಿ 5 ಪಂಚಮೀ 06:55 12 19 26 ಏಕಾದಶೀ ರುದ್ರದೇವರು

06:37 ಶುದ್ಧಸ್ಫಟಿಕಸಂಕಾಶಂ
ÃÝÖÜáPÝÆ 09:00–10:30 ಉ.ಭಾದ್ರಪದಾ 19:21 ಆರ್ದ್ರಾ 06:55 ಉ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ 17:18 ಮೂಲ 09:08 ತ್ರಿನೇತ್ರಂ ಚಂದ್ರಶೇಖರಮ್‌।
WÜáÚPÜPÝÆ 06:00–07:30  06:57 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:55 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:51 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:47 ಶ್ರಾ.ತಿ. ಇಂದುಮಂಡಲಮಧ್ಯಸ್ಥಂ
ಸಿದ್ಧ , ಭದ್ರಾ ವಿಷ್ಕಂಭ , ಭದ್ರಾ ಧೃತಿ , ವಣಿಕ್ ಸಿದ್ಧಿ , ಭದ್ರಾ ವಂದೇ ದೇವಂ ಸದಾಶಿವಮ್ ॥
¿áÊÜáZío 01:30–03:00  06:25 5  06:28 0  06:31 3  06:33 0

ವಿಶೇಷ ದಿನಗಳು ಶುಭಾಶುಭ ದಿನಗಳು

02 ಚಂದ್ರದರ್ಶನ. 19 ಯಲಗೂರಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣದೇವಕಾರ್ತಿಕ�ೋತ್ಸವ. 2 ಅಶುಭ 17 16:08 ಪ ಮಧ್ಯ
3 ಮಧ್ಯಮ 18 16:40 ನಂ ಉ
05 ವಸಂತಪಂಚಮೀ. 22 ಪೂರ್ವೇದ್ಯುಶ್ರಾದ್ಧ.
4 ಅಶುಭ ಬೆ 10:12 ನಂ
19
07 ಭ�ೋಗಿ, ವೈವಸ್ವತಮನ್ವಾದಿ. 23 ಅಷ್ಟಕಾಶ್ರಾದ್ಧ. 5 ಉತ್ತಮ ಅಶುಭ
20 ಶುಭ
08 ರಥಸಪ್ತಮೀ, ಅರ್ಕಪರ್ಣೈಃ ಸಹ ಸ್ನಾನ, ಕೂಷ್ಮಾಂಡದಾನದಿಂದ ಮಹಾಫಲ, 24 ಸೀತಾಜಯಂತೀ, ಅನ್ವಷ್ಟಕಾಶ್ರಾದ್ಧ. 6 ಶುಭ
7 ಶುಭ 21 ಶುಭ
09 ಭೀಷ್ಮಾಷ್ಟಮೀ, ಭೀಷ್ಮತರ್ಪಣ. 26 ಸ್ಮಾರ್ತಾನಾಂ ಏಕಾದಶೀ ಹರಿವಾಸರ ರಾತ್ರಿ 01:20 ನಂತರ.
8 ಅಶುಭ 22 15:37 ಪ ಶುಭ
10 ಶ್ರೀಮನ್ಮಧ್ವನವಮೀ - ಶ್ರೀಮದಾನಂದತೀರ್ಥರ ಬದರೀಕಾಶ್ರಮಪ್ರವೇಶ. 27 ಭಾಗವತಾನಾಂ ಏಕಾದಶೀ (ವಿಜಯಾ). 9 ಅಶುಭ 23
ಮ 2:39 ಪ
ಅಶುಭ
12 ಸರ್ವೇಷಾಂ ಏಕಾದಶೀ (ಜಯಾ), ಶ್ರೀಸತ್ಯಜ್ಞಾನತೀರ್ಥ ಪು. (ರಾಜಮಹೇಂದ್ರಿ). 28 ಪ್ರದ�ೋಷ, ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ, ಶ್ರೀವಿಷ್ಣುತೀರ್ಥ ಪು. (ಮಾದನೂರು), 10
ಸಂ 6:50 ಪ
24 13:31 ಪ ಶುಭ
ಉತ್ತಮ
ಭೀಮದ್ವಾದಶೀ, ಪ್ರದ�ೋಷ, ಶಿಂಶುಮಾರಜಯಂತಿ, ವಿಷ್ಣುಪದ ಪರ್ವಪುಣ್ಯಕಾಲ- 01 ಮಹಾಶಿವರಾತ್ರಿ. 11 ಅಶುಭ ಮ 12:08 ನಂ
13 25
ಮಧ್ಯಮ
ಪಾರಣಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಜಪ-ತರ್ಪಣ ಮೊದಲಾದವು. 02 ದರ್ಶ, ಅನ್ವಾಧಾನ, ಶಿವರಾತ್ರಿ ಅಮಾವಾಸ್ಯಾ, ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ. 12 ಅಶುಭ
26 ಅಶುಭ
14 ವ್ಯಾನಕಲ್ಪಾದಿ. 13 ಅಶುಭ
27 ಅಶುಭ
14 ಶುಭ
ಮಾಘಸ್ನಾನ ಸಮಾಪ್ತಿ, ವ್ಯಾಸಪೂಜಾ, ದ್ವಾಪರಯುಗಾದಿ, ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ, ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಮಾಘಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವರು ಮಾಡಬೇಕಾದ ದಾನಗಳು
16 15 ಅಶುಭ 28 ಉತ್ತಮ
ಭಾರತಹುಣ್ಣಿಮೆ, ಕುಲಧರ್ಮ, ಅನ್ವಾಧಾನ. ದಂಪತಿ ಭ�ೋಜನ ಮಾಡಿಸಿ ಅವರಿಗೆ ಕಂಬಳಿ, ಕೃಷ್ಣಾಜಿನ, ಬಟ್ಟೆಗಳು, ಹಾಸಿಗೆ, ಚಪ್ಪಲಿ, ಮ 3:12 ನಂ 1 ಅಶುಭ
17 ಇಷ್ಟಿ. ಭೂಷಣ, ಎಳ್ಳೆಣ್ಣೆೆ, ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ ಇವುಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಬೇಕು.
16
ಮಧ್ಯಮ 2 ಅಶುಭ

21
 ।। ಶ್ರೀದಿಗ್ವಿಜಯರಾಮೋ ವಿಜಯತೇ ।।

GvÀÛgÁAiÀÄt | ²²gÀÀIÄvÀÄ | ¥sÁ®ÄÎtªÀiÁ¸À | ªÀiÁ¸À¤AiÀiÁªÀÄPÀ -²æÃ¥ÀzÁäUÉÆëAzÀ

ಶ್ರೀ ವ್ಯಾಸರಾಜತೀರ್ಥರು
ನವವೃಂದಾವನ
ಮಾರ್ಚ/ಏಪ್ರಿಲ್ 2022 ಶ್ರೀಸತ್ಯಬ�ೋಧತೀರ್ಥರು
ಸವಣೂರು
ಸಂವತ್ಸರಗಳು 22:05 08:35 11:21 18:18
ಚತುರ್ಥೀ ದಶಮೀ ದ್ವಿತೀಯಾ ದಶಮೀ
ರವಿ 1
2
ಪ್ರಭವ
ವಿಭವ
25
26
ಖರ
ನಂದನ
6 13 20 27
ÃÝÖÜáPÝÆ 04:30–06:00 3 ಶುಕ್ಲ 27 ವಿಜಯ ಅಶ್ವಿನೀ 04:43 ಪುನರ್ವಸು 18:41 ಚಿತ್ರಾ 00:16 ಉತ್ತರಾಷಾಢಾ 13:58
WÜáÚPÜPÝÆ 03:00–04:30 4 ಪ್ರಮೋದ 28 ಜಯ  06:42 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:37 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:32 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:26 ಶ್ರಾ.ತಿ.
5 ಬ್ರಹ್ಮ , ವಣಿಕ್ ಶ�ೋಭನ , ಗರಜ ಧ್ರುವ , ಗರಜ ಶಿವ , ವಣಿಕ್
¿áÊÜáZío 12:00–01:30 ಪ್ರಜ�ೋತ್ಪತ್ತಿ 29 ಮನ್ಮಥ  06:35 4  06:37 0  06:38 3  06:39 10
6 ಆಂಗೀರಸ 30 ದುರ್ಮುಖ
ಪಂಚಮೀ 23:01 ಏಕಾದಶೀ 10:21 ತೃತೀಯಾ 09:52 ಏಕಾದಶೀ 16:15
ಸ�ೋಮ 7
8
ಶ್ರೀಮುಖ
ಭಾವ
31
32
ಹೇಮಲಂಬಿ
ವಿಲಂಬಿ 7 14 21 28
9 ಯುವ 33 ವಿಕಾರಿ 06:18 20:50 23:14 12:37
ÃÝÖÜáPÝÆ 07:30–09:00 ಭರಣೀ ಪುಷ್ಯ ಸ್ವಾತೀ ಶ್ರವಣಾ
10 ಧಾತೃ 34 ಶಾರ್ವರಿ 06:41 06:36 06:31 06:25
WÜáÚPÜPÝÆ 01:30–03:00  ಶ್ರಾ.ತಿ.  ಶ್ರಾ.ತಿ.  ಶ್ರಾ.ತಿ.  ಶ್ರಾ.ತಿ.
11 ಈಶ್ವರ 35 ಪ್ಲವ ಐಂದ್ರ , ಬವ ಅತಿಗಂಡ , ಭದ್ರಾ ವ್ಯಾಘಾತ , ಭದ್ರಾ ಸಿದ್ಧ , ಬಾಲವ
¿áÊÜáZío 10:30–12:00  06:35 5  06:37 0  06:38 4  06:39 0
12 ಬಹುಧಾನ್ಯ 36 ಶುಭಕೃತ್
13 ಪ್ರಮಾಥಿ 37 ಶ�ೋಭಕೃತ್ ಷಷ್ಠೀ 00:32 ದ್ವಾದಶೀ 11:44 ಚತುರ್ಥೀ 08:05 ದ್ವಾದಶೀ 14:33
ಮಂಗಳ 14 ವಿಕ್ರಮ 38 ಕ್ರೋಧಿ
8 15 22 ಪಂಚಮೀ 06:01 29
15 ವೃಷ 39 ವಿಶ್ವಾವಸು
ÃÝÖÜáPÝÆ 03:00–04:30 ಕೃತ್ತಿಕಾ 06:41 ಆಶ್ಲೇಷಾ 22:39 ವಿಶಾಖಾ 22:00 ಧನಿಷ್ಠಾ 11:33
16 ಚಿತ್ರಭಾನು 40 ಪರಾಭವ
WÜáÚPÜPÝÆ 12:00–01:30 17 ಸ್ವಭಾನು 41 ಪ್ಲವಂಗ
 06:41 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:35 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:30 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:25 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ವೈಧೃತಿ , ಕೌಲವ ಸುಕರ್ಮಾ , ಬಾಲವ ಹರ್ಷಣ , ಬಾಲವ ಸಾಧ್ಯ , ತೈತಿಲ
¿áÊÜáZío 09:00–10:30 18 42  06:36 6  06:37 11,12,13  06:38 5  06:40 11,12,13
ತಾರಣ ಕೀಲಕ
19 ಪಾರ್ಥಿವ 43 ಸೌಮ್ಯ
ಸಪ್ತಮೀ 02:18 ತ್ರಯೋದಶೀ 12:39 ಷಷ್ಠೀ 03:48 ತ್ರಯೋದಶೀ 13:07
ಬುಧ 20
21
ವ್ಯಯ 44
45
ಸಾಧಾರಣ
9 16 23 30
ಸರ್ವಜಿತ್ ಖರಕೃತ್
ÃÝÖÜáPÝÆ 12:00–01:30 22 ಸರ್ವಧಾರಿ 46 ಪರೀಧಾವಿ ಕೃತ್ತಿಕಾ 08:36 ಮಘಾ 23:54 ಅನುರಾಧಾ 20:28 ಶತಭಿಷಾ 10:47
WÜáÚPÜPÝÆ 10:30–12:00 23 ವಿರ�ೋಧಿ 47 ಪ್ರಮಾದೀ  06:40 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:35 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:29 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:24 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ವಿಷ್ಕಂಭ , ಗರಜ ಧೃತಿ , ತೈತಿಲ ವಜ್ರ , ಗರಜ ಶುಭ , ವಣಿಕ್
¿áÊÜáZío 07:30–09:00 24 ವಿಕೃತಿ 48 ಆನಂದ  06:36 7  06:37 14  06:39 6  06:40 14

ಪ್ರತಿಪತ್ 22:07 ಅಷ್ಟಮೀ 04:23 ಚತುರ್ದಶೀ 13:06 ಸಪ್ತಮೀ 01:23 ಚತುರ್ದಶೀ 12:07
ಗುರು 3 10 17 24 31
ÃÝÖÜáPÝÆ 01:30–03:00 ಪೂ.ಭಾದ್ರಪದಾ 02:35 ರ�ೋಹಿಣೀ 11:00 ಪೂ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ 00:46 ಜ್ಯೇಷ್ಠಾ 18:51 ಪೂ.ಭಾದ್ರಪದಾ 10:26
WÜáÚPÜPÝÆ  06:44
09:00–10:30 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:39 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:34 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:28 ಸಿದ್ಧಿ, ವ್ಯತೀಪಾತ , ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:23 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಸಾಧ್ಯ , ಕಿಂಸ್ತುಘ್ನ ಪ್ರೀತಿ , ಭದ್ರಾ ಶೂಲ , ವಣಿಕ್ ಶುಕ್ಲ , ಶಕುನಿ
¿áÊÜáZío 06:00–07:30  06:34 1  06:36 8  06:37 15  06:39 ಭದ್ರಾ 7  06:40 30

ದ್ವಿತೀಯಾ 21:37 ನವಮೀ 06:33 ಪೌರ್ಣಿಮಾ 13:00 ಅಷ್ಟಮೀ 22:58 ಅಮಾವಾಸ್ಯಾ 11:34
ಶುಕ್ರ 4 11 18 25 1
ÃÝÖÜáPÝÆ 10:30–12:00 ಉ.ಭಾದ್ರಪದಾ 02:50 ಮೃಗಶಿರಾ 13:34 ಉ.ಫಾಲ್ಗುಣೀ 01:05 ಮೂಲ 17:09 ಉ.ಭಾದ್ರಪದಾ 10:30
WÜáÚPÜPÝÆ 
07:30–09:00 06:43 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:38ಆಯುಷ್ಮಾನ್ , ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:33 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:28ವರೀಯಾನ್ , ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:22 ಶ್ರಾ.ತಿ.
ಶುಭ , ಬಾಲವ ಗಂಡ , ಬವ ಬ್ರಹ್ಮ , ನಾಗವಾನ್
¿áÊÜáZío 03:00–04:30  06:35 2  06:36 ಬಾಲವ 9  06:38 1  06:39 ಬಾಲವ 8  06:40 1
49 ರಾಕ್ಷಸ 55 ದುರ್ಮತಿ
ತೃತೀಯಾ 21:33 ದಶಮೀ 06:37 ಪ್ರತಿಪತ್ 12:23 ನವಮೀ 20:34
ಶನಿ 5 12 19 26
50 ನಳ 56 ದುಂದುಭಿ
51 ಪಿಂಗಳ 57 ರುಧಿರ�ೋದ್ಗಾರೀ
ÃÝÖÜáPÝÆ 09:00–10:30 ರೇವತೀ 03:28 ಆರ್ದ್ರಾ 16:11 ಹಸ್ತಾ 00:51 ಪೂರ್ವಾಷಾಢಾ 15:30 52 ಕಾಳಯುಕ್ತಿ 58 ರಕ್ತಾಕ್ಷಿ
WÜáÚPÜPÝÆ 06:00–07:30  06:43 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:38 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:32 ಶ್ರಾ.ತಿ.  06:27 ಶ್ರಾ.ತಿ. 53 ಸಿದ್ಧಾರ್ಥಿ 59 ಕ್ರೋಧನ
ಶುಕ್ಲ , ತೈತಿಲ ಸೌಭಾಗ್ಯ , ತೈತಿಲ ವೃದ್ಧಿ , ಕೌಲವ ಪರಿಘ , ತೈತಿಲ 54 60 ಕ್ಷಯ
¿áÊÜáZío 01:30–03:00  06:35 3  06:36 10  06:38 2  06:39 9 ರೌದ್ರಿ

ವಿಶೇಷ ದಿನಗಳು ಶುಭಾಶುಭ ದಿನಗಳು

03 ಪಯೋವ್ರತಾರಂಭ, ಇಷ್ಟಿ. 25 ಅಷ್ಟಕಾಶ್ರಾದ್ಧ . 3 ಅಶುಭ 19 ಶುಭ
4 ಉತ್ತಮ 20 ಶುಭ
04 ಚಂದ್ರದರ್ಶನ. 26 ಅನ್ವಷ್ಟಕಾಶ್ರಾದ್ಧ. 5 ಶುಭ 21 ಅಶುಭ
08 ಶ್ರೀಸತ್ಯವ್ರತತೀರ್ಥ ಪು. (ಸಾಂಗಲೀ). 28 ಸರ್ವೇಷಾಂ ಏಕಾದಶೀ (ಪಾಪಮೋಚನೀ), ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ. 6 9:01 ಪ ಶುಭ 22 ಅಶುಭ
7 ಮಧ್ಯಮ 23 ಶುಭ
14 ಸರ್ವೇಷಾಮೇಕಾದಶೀ (ಆಮಲಕೀ). 29 ಪ್ರದ�ೋಷ.
8 ಅಶುಭ 24 ಅಶುಭ
15 ಪ್ರದ�ೋಷ, ಷಡಶೀತಿಪರ್ವಪುಣ್ಯಕಾಲ, ಪಾರಣಕ್ಕಿಂತ ಪೂರ್ವ ಜಪ-ತರ್ಪಣಾದಿಗಳು 30 ಮಾಸಶಿವರಾತ್ರಿ. 9 8:34 ನಂ ಉ 25 ಮಧ್ಯಮ
16 ಪಯೋವ್ರತಪಾರಣ, ಪಯೋವ್ರತಸಮಾಪ್ತಿ. 31 ದರ್ಶ, ಅನ್ವಾಧಾನ, ಸಂ 4:17 ಪ ಮ 2:50 ನಂ
10 26
17 ಕಾಮದಹನ, ಹ�ೋಳಿಹುಣ್ಣಿಮೆ. ರುದ್ರಸಾವರ್ಣಿಮನ್ವಾದಿ, ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ, ಶ್ರೀಸತ್ಯಸಂತುಷ್ಟತೀರ್ಥ ಪು. (ಮೈಸೂರು), ಅಶುಭ ಉತ್ತಮ
01 11 ಅಶುಭ
18 ಬ್ರಹ್ಮಸಾವರ್ಣಿಮನ್ವಾದಿ, ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ, ಅನ್ವಾಧಾನ, ಕರಿದಿನ. ಯುಗಾದಿ ಅಮಾವಾಸ್ಯಾ, ಇಷ್ಟಿ. 27 ಅಶುಭ
12 ಅಶುಭ 28 ಶುಭ
19 ಶ್ರೀಸತ್ಯಬ�ೋಧತೀರ್ಥ ಪು.(ಸವಣೂರು), ಧೂಲಿವಂದನ, ಅಭ್ಯಂಗ, 13 ಶುಭ
29 ಶುಭ
ವಸಂತ�ೋತ್ಸವ, ಆಮ್ರಕುಸುಮಪ್ರಾಶನ, ಇಷ್ಟಿ . 14 ಅಶುಭ
ಆಮ್ರಕುಸುಮಪ್ರಾಶನ ಮಂತ್ರ 30 ಅಶುಭ
21 ಶ್ರೀವಾದಿರಾಜತೀರ್ಥ ಪು. (ಸ�ೋದೆ), ಕಲ್ಪಾದಿ. 15 ಅಶುಭ
31 ಅಶುಭ
ಚೂತಮಗ್ರ್ಯಂ ವಸಂತಸ್ಯ ಮಾಕಂದಂ ಕುಸುಮಂ ತವ । 16 ಮಧ್ಯಮ
22 ರಂಗಪಂಚಮೀ, ಶ್ರೀವ್ಯಾಸರಾಜತೀರ್ಥ ಪು. (ನವವೃಂದಾವನ). 17 ಅಶುಭ 1 ಅಶುಭ
ಸಚಂದನಂ ಪಿಬಾಮ್ಯದ್ಯ ಸರ್ವಕಾಮಾರ್ಥಸಿದ್ಧಯೇ ॥
24 ಪೂರ್ವೇದ್ಯು ಶ್ರಾದ್ಧ. 18 ಅಶುಭ *

22
 ÎÅàÃÝZÊæàí¨ÜÅWÜáÃÜáÊÜÃÜËÃÜbñÜÊÜå… ±ÝÅñÜÓÜÕíPÜƳWܨÜÂÊÜá…
ÇèQPÜÊæç©PÜ»æà¨Ü¼®Ü°ÊÜOÝìñܾPÜ«ÜÌ®ÝÂñܾPÝÍæàÐÜÍܸݪ¥Üì&MáWÝ©ÓÜÊÜìÊæà¨Ý¥Üì&ËÐÜá¡ÊÜáíñÝÅ¥Üì&±ÜâÃÜáÐÜÓÜãPݤ¥Üì&WÝ¿áñÜÅÂ¥Üì&ÊÝÓÜá¨æàÊÜ&¨Ý̨ÜÍÝPÜÒÃÜÊÜáíñÝÅ¥Üì&
ÊÝÓÜá¨æàÊܨÝ̨ÜÍÝûÜÃÜÊÜáíñÝÅíñÜWÜìñÜ B¨Ü AÐÝrûÜÃÝ¥Üì&ÎÅàÊÜá®Ý°ÃÝ¿áOÝÐÝrûÜÃÜÊÜáíñÝÅ¥Üì&(ÊÝÓÜá¨æàÊܨÝ̨ÜÍÝûÜÃÜ ÊÜáíñÝÅíñÜWÜìñÜ) AíñÜÂaÜñÜáÃÜûÜÃÝ¥Üì&ÊÝÂÖÜêñÜÂ¥Üì&
ÊÜÞñÜêPÝÊÜáíñÝÅ¥Üì&±ÜÅ|Êæäà±ÝÓÜPÝ®ÝÊÜå…, ±Ý±Ý˨ܜ&¨æçñܱÜäWÝ˨ܜ&ÎÅàËÐÜá¡»ÜPÝö¨Ü®ÜíñÜWÜá|±ÜıÜä|ì, ÃÜÊÜÞÊÜ£ÄPܤ&±ÜäÊÜì±ÜÅԨܜÊÜ£ÄPܤ& A®ÜíñÜÊæà¨Ü±ÜÅ£±Ý¨ÜÂ-
ÊÜááSÂñÜÊÜá, A®ÜíñÜiàÊܯ¿ÞÊÜáPÜ, A®ÜíñÜÃÜã±Ü»ÜWÜÊÜñÝR¿áìÓÝ«ÜPÜ, ±ÜÃÜÊÜá¨Ü¿ÞÆá, ûÜÊÜÞÓÜÊÜáá¨ÜÅ, »ÜPܤÊÜñÜÕÆ, »ÜPݤ±ÜÃÝ«ÜÓÜ×ÐÜá¡ ÎÅàÊÜááS±ÝÅOÝÊÜñÝÃÜ»ÜãñÝ®ÝÊÜå…,
Aý&þݮݦì&þÝ®ÜÁãàWÜÂ&»ÜWÜÊÜñÜ¢±Ý±ÝñÜÅ»ÜãñÜ&ÓÜÇÉæãàPÜPÜê±ÝÆá&ÎÅàŸÅÖܾÃÜá¨ÝŨܦìñÜ»ÜWÜÊܨÝþÝí ÎÃÜÔ ±ÜÃÜÊÜÞ¨ÜÃæà| A®ÜZÂìÎÃæãàÃÜñÜ°ÊÜñ… ¯«Ý¿á ñÜ¥Ý
AÍæàÐܨæàÊÜñݱÝÅ¥Üì®Ýí ÖÝÃÜÊÜñ… ÖÜê© ¯«Ý¿á ÓÜÊÜìÓÜÌQà¿áÓÜgj®Ý®ÜáWÜÅÖæàaÜf¿Þ PÜÊÜáì»ÜáË AÊÜ£àOÝì®ÝÊÜå…, ñÜ¥Ý AÊÜ£à¿áì ÓÜPÜÆÓÜaÝfÓÜ÷PÜñÜëìOÝÊÜå…,
ÓÜÊÜì¨ÜáÊÜáìñÜ»ÜígPÝ®ÝÊÜå…, A®Ý©ñÜ@ ÓÜñÜÕí±ÜŨݿá±ÜÃÜí±ÜÃݱÝűܤÎÅàÊÜá¨æÌ$çÐÜ¡ÊÜԨݜíñܱÜÅ£ÐÝu±ÜPÝ®ÝÊÜå…, AñÜ HÊÜ »ÜWÜÊÜñܳÃÜÊÜÞ®ÜáWÜÅÖܱÝñÜÅ»ÜãñÝ®ÝÊÜå…, ÓÜÊÜì¨Ý
»ÜWÜÊܨÝý¿Þ »ÜWÜÊÜñÜÕ¯°«è ±ÜähÝ®ÝÊÜå…, ñÜ¥Ý »ÜWÜÊÜñÝ ¨ÜñܤÊÜÃÝOÝÊÜå…, ¨ÝÌ£ÅíÍÜÆÉûÜOæãà±æàñÝ®ÝÊÜå…, ñÜ¥Ý ÓÜÊÜáWÜÅWÜáÃÜáÆûÜOæãà±æàñÝ®ÝÊÜå…, AÓÜíÍÜ¿Þ®ÝÊÜå…,
±ÜÅÓݨÜÊÜÞñæÅà| ÓÜÌ»ÜPݤÍæàÐÜÓÜíÍÜ¿áaæfàñܤëOÝÊÜå…, ±ÜÅ|ÊݨÜÂÍæàÐÜÊæçÐÜ¡ÊÜÊÜáíñæãÅà¨ÝœÃÜPÝOÝÊÜå…, ÓÜÊÜì¨Ý ÓÜÊÜìÊæçÐÜ¡ÊÜÊÜáíñÜÅhݱÜPÝ®ÝÊÜå…, ÓÜíԨܜÓܱܤPæãàqÊÜáÖÝ-
ÊÜáíñÝÅOÝÊÜå…, »ÜWÜÊÜ£ »ÜPÜö£ÍÜÁáà®Ü »ÜWÜÊܨÜá±ÝÓܮݥÜìí ÓæÌàaÜf¿Þ WÜê×àñÜÃÜã±ÝOÝÊÜå…, ñÜñÜÅ ñÜñÜÅ ±Üê¥ÜP… ±Üê¥ÜP… »ÜWÜÊÜñÜ@ A®ÜíñÜÃÜã±æàÐÜá ±Üê¥ÜP… ±Üê¥ÜP… Êæà¨æãàPܤ
ñܨܮÜáPܤ»ÝÃÜñæãàPܤ, ñܨܮÜáPܤÓÜí±ÜŨݿÞWÜñÜÓæÌàñÜÃÜÓÝ̼®Ü°ñÜ¿Þ² AÍæàÐÜÍÜQ¤ËÍæàÐÝ»ÝÂí ±Üê¥ÜW…ÊÜÂÊÜÖÝÃÜËÐÜ¿áÓÜÊÜìÓÝÊÜá¥æãÂàì±æàñÜ-¯ÃÜÊÜ—PÝ®ÜíñÝ®ÜÊܨÜÂPÜÇÝÂ|WÜá|&
±ÜıÜä|ì&A®ÜíñÜWÜáOæãà±ÜÓÜíÖÜñÜëìOÝÊÜå…, ñÜ¥Ý Êæà¨æãàPܤÓÜÊÜìQÅÁãà±ÜÓÜíÖÜñÜëìOÝÊÜå…, HÊÜí A®ÜíñÜÃÜã±ÝÊÜ¿áÊÜWÜá|QÅ¿ÞhÝñÜÂÊÜÓݧ ËÎÐÜr»ÜWÜÊܨÜá±ÝÓÜPÝ®ÝÊÜå…,
±ÜÃÜÊÜá¨Ü¿ÞÆã®ÝÊÜå…, ûÜÊÜÞÓÜÊÜáá¨ÝÅOÝÊÜå…, »ÜPܤÊÜñÜÕÇÝ®ÝÊÜå…, »ÜPݤ±ÜÃÝ«ÜÓÜ×ÐÜã¡®ÝÊÜå…, ÓÜÌ»ÜPݤ®… ¨ÜáÊÜÞìWÝìñ… E¨Üœ$êñÜ ÓܮݾWÜìÓݧ±ÜPÝ®ÝÊÜå…, ÓÜÌ»ÜPܤí ÊÜÞí
E©ªÍÜ »ÜWÜÊÜñÜ@ ±ÜâÃÜ@ ±ÜÃÜÊÜá¨Ü¿ÞÇæãà ûÜÊÜÞÓÜÊÜáá¨ÜÅ »ÜPܤÊÜñÜÕÆ »ÜPݤ±ÜÃÝ«ÜÓÜ×Ðæã¡à ©à®Üí ¨Üã®Üí A®Ý¥Üí ÍÜÃÜOÝWÜñÜí H®Üí E¨ÜœÃÜ C£ ËþݱܮÜPÜñÜëìOÝÊÜå…,
ÓÜÊÜìýÎÃæãàÊÜá~à®ÝÊÜå…, AÍæàÐÜWÜáÊÜìíñÜ¿ÞìËáOÝÊÜå…, ÓÜ¨Ý »ÜWÜÊÜñܳÃÝOÝÊÜå…, »ÜWÜÊÜñÜ@ A®ÜÂñÜÅ ÓÜÊÜìÊÜÓÜá¤ÐÜá ÊÜá®ÜÓÜÕíWÜÃÜ×ñÝ®ÝÊÜå…,
ÓÜÊÜìñÜÅ ÓÜÊÜì¨Ý ÓÜÊÝìPÝÃÜ ÓÜÊÝì«ÝÃÜ ÓÜÊÝìÍÜÅ¿á ÓÜÊæäàìñݳ¨ÜPÜ ÓÜÊÜì±ÝÆPÜ ÓÜÊÜìÓÜíÖÝÃÜPÜ ÓÜÊÜ쯿ÞÊÜáPÜ ÓÜÊÜì±æÅàÃÜPÜ ÓÜÊÜì±ÜÅÊÜñÜìPÜ ÓÜÊÜì¯ÊÜñÜìPÜ ¿á¥ÝÁãàWÜÂ
ÓÜÊÜìþÝ®Ýþݮܟí«ÜÊæãàûܱÜÅ¨Ü ÓÜÊÜìÓÜñݤ±ÜÅ¨Ü ÓÜÊÜìÍÜŸªÊÝaÜ ÓÜÊÜìÍÜŸª±ÜÅÊÜ꣤¯ËáñܤÓÜÊÜìWÜáOÝ£±ÜıÜä|ìñÜÊÜá ÓÜÊÜì¨æãàÐÝ£¨ÜãÃÜ ÓÜÊÝìbíñÜ ÓÜÊæäàìñܤÊÜá ÓÜÊæàìÍÜÌÃÜ
ÓÜÊÝìñÜÂíñÜËÆûÜ| ÓÜÌWÜñÜ»æà¨ÜËÊÜiìñÜñÝÌ©®Ý »ÜWÜÊܨܪ†ÐÜr$ëOÝÊÜå…, A¼ÊÜޮݩÓÜÊÜì¨æãàÐܨÜãÃÝOÝÊÜå…, AÓÜãÁáàÐÝÂì¨ÜÂÍæàÐÜ ÊÜá®æãà¨æãàÐܯÊÜñÜìPÝ®ÝÊÜå…, ¯ñݱÜ
ÃæãàüàPÜêñÜÃÜÊÜÞ¿ááPܤ&AÍæàÐÜ»ÜWÜÊܨÜãűÝOÝÊÜå…, AñÜ HÊÜ ËÈà®ÝÍæàÐܱÜÅPÜ꣟í«Ý®ÝÊÜå…, AñÜ HÊÜ ¨ÜãÃæãàñÝÕÄñÜ&AÍæàÐݯÐÝr®ÝÊÜå…, AñÜ HÊÜ AÍæàÐÜ»ÜPݤÍæàÐÝ&
¯ÐÜr¯ÊÜñÜìPÝ®ÝÊÜå…, ±ÜÅ|Êæäà±ÝÓÜPÝ®ÝÊÜå…, AÓܾ¨Ý©WÜáÃÜãOÝí ÎÅàÊÜá¨Ý®Üí¨Ü£à¥ÜìÎÅàÊÜáaÜcÃÜOÝ®ÝÊÜå…, AíñÜ¿ÞìËá&A¯ÃÜá¨Üœ&±ÜŨÜáÂÊÜá°&ÓÜíPÜÐÜì|&ÊÝÓÜá¨æàÊÝñܾPÜ,
ÎÅàÊÜá«ÜÌÊÜÆÉ»ÜÎÅàÆQÒ$¾àÊæà¨ÜÊÝÂÓÝñܾPÜ, AívÜÔ§ñÜ&A®ÜíñÜÃÜã±ÝÊÜ¿áÊÜ&WÜá|&QÅ¿Þ&hÝñÜÂÊÜÓݧËÎÐÜr ÃÜÊÜÞ¿ááPܤ üàÃݹœÍæàÐÜÍÝÀá ÎÅà±Ü¨Ü¾®Ý»ÝñܾPÜ, Aívݨ…
Ÿ×ÃܼÊÜÂPܤ&ÍÜá¨ÜœÓÜêÑrñæÌà®Ü A¼ÊÜáñÜ ÎÅàaÜñÜáÊÜááìSÊÜááS±ÝÅOæãà±ÝÓÜÂñÝ̨Ü®æàPܱÜÅÁãàg®ÜPÜ&A®ÜíñÝ®ÜíñÜÃÜã±ÜÊÜáãÆ»ÜãñÜ, ñÜ¥Ý AÍæàÐÜgWÜñݳƮܱÜÅÁãàg®ÜPÜ ÍÝí£±Ü£
A¯ÃÜá¨ÜœÊÜáãÆ»ÜãñÜ, ñÜ¥Ý AÍæàÐÜgWÜñ…ÓÜêÑr±ÜÅÁãàg®ÜPÜ PÜ꣱ܣ ±ÜŨÜáÂÊÜá°ÊÜáãÆ»ÜãñÜ, ñÜ¥Ý AÍæàÐÜgWÜñÜÕíÖÝÃܱÜÅÁãàg®ÜPÜ g¿Þ±Ü£ ÓÜíPÜÐÜì|ÊÜáãÆ»ÜãñÜ, ñÜ¥Ý
ÓÜÌÓÜÌÓÜÊÜáWÜÅÁãàWÜÂñݼý& ±ÜÃÜÊÜÞ®ÜáWÜÅÖÜÎàÆ&»ÜWÜÊÜñæøàÄñÜaÜñÜáÊÜááìTÝ©ÓܨÜáYÃÜã±Ü©ÐÜr& ÓÜÌÓÜÌÁãàWÜ»ÜWÜÊܨÜãűÜWÜáOæãà±ÝÓÜ®Ü¿Þ ÓÜíhÝñÜ&ÓÜÌÓÜÌÁãàWÜ»ÜWÜÊܨÜãűÜ&
ËÍæàÐܨÜÍÜì®Ü»æãàWÝ»ÝÂí Ë®ÜÐÝr¯ÐÜrÓÜíbñܱÝÅÃÜŸœÆPÜÒOÝÍæàÐÜPÜÊÜáìOÝÊÜå…, ÓÜÌÓÜÌÁãàWÜÂñÝ®ÜáÓÝÃæà| ÓÜí±Üä|ìÓݫܮݮÝÊÜå…, ±ÜäÊÜìPÜÇæ³à ŸÅÖܾOÝ ÓÜÖÜ ËÃÜhݮܩàÓÝ°®æà®Ü
ñÜÂPܤÈíWÝ®ÝÊÜå…, ñÜ¥Ý Ë®ÜÐÜr&AÊÜÎÐÜr&AÍæàÐܱÝÅÃÜŸœPÜÊÜáìOÝÊÜå…, ±ÜÅÆ¿áPÝÇæà »ÜWÜÊܨÜá¨ÜÃæà ÊÜÓÜñÝÊÜå…, B®Üí¨ÜÊÜÞñÜÅÊܱÜâÐÝÊÜå…, ñܨܮÜá»ÜÊÜÃÜ×ñÝ®ÝÊÜå…, ÓÜÌÓÜÌÁãàWÜÂ&
»ÜWܨÜãűÜËÍæàÐÜ«Ý®ÜÃÜñÝ®ÝÊÜå…, ÓÜêÑrPÝÇæà »ÜWÜÊܨÜá¨ÜÃݨ… Ÿ×WÜìñÝ®ÝÊÜå…, ÎÅàÍæÌàñÜ©Ìà±Ü¨ÜÍÜì®Üí ¯ËᣤàPÜêñÜ ±ÜÅ«Ý®ÝÊÜÃÜ|»ÜãñÜ ÓæÌàaÝf±ÜÓÜÃÜOæà®Ü
ÓÜÌÓÜÌÁãàWÝ®Üí¨ÝË»ÝìÊÜÆûÜ| ÊÜááQ¤±ÜŨݮܱÜÅÁãàg®ÜPÜ ÊÜ޿ޱܣ ÎÅàÊÝÓÜá¨æàÊÝñܾPÜ, ÆPÝÒ$¾$ÂñܾPÜ ±ÜÅÆ¿Þ¹œÓܧ ÎÅàÊÜo±ÜñÜÅÍÝÀá, AÍæàÐÜgWܨÜá¨ÜÃÜ, AÍæàÐÜÊÜááPܤ®Ý¼&
¨æàÍæãà«ÜÌì»ÝWÜPÜáûÝÂS¨æàÍÜ, £ÅË«ÝÍæàÐÜÓÜíÓÝĮݼ¨æàÍÜ, AÍæàÐÜñÜÊÜá@±Ü£ñܮݻÜ«æãà»ÝWܨæàÍÜ, ÎÅà»ÜãÊÜÞÂÈíXñÜ, PÝÇÝ©aæàÐÜrPÜ, ±ÜÃÜÊÜÞOÝ̨ÜÂÍæàÐÜPÝÇÝÊÜ¿áÊÜ
ÓÜêÐÝr$©PÜñÜêì, AÍæàÐÜ®ÝÊÜáPÜ, ±ÜÃÜÊÜá±ÜâÃÜáÐÜ®ÝÊÜáPÜ, ÎÅàaÜñÜáÊÜááìSÊÜááS±ÝÅOæãà±ÝÔñÜaÜÃÜ|, WÝ¿á£Åà®ÝÊÜáPÜ, ÓÜËñÜê®ÝÊÜáPÜÃÜã±ÜËÍæàÐÝñܾPÜ, ÊݱܤÃÜã±Ü, ŸêÖÜaÜfÄàÃÜ,
ÍÜã®Ý¼«Ü, PÝÇݼ«Ü, PæàÊÜÇݼ«Ü, ŸÅÖݾ¼«Ü, A®Üíñݼ«ÜÃÜã±ÜËÍæàÐÝñܾPÜ, ¯ÃÜá±ÜaÜÄñÜÊÜáãÆÃÜã±Ü, ¯ÃÜá±ÜaÜÄñÜÊݱܤ±ÜÅ£±Ý¨ÜÂ, A®ÜíñÜñæàg@±Üâíg, ñݨÜêÍÜÃÜÊÜÞ¿ááPܤ&
ÃÜã±ÜËÍæàÐÝñܾPÜ, WÝ¿á£Åà&»ÜãñÜ&ÊÝP…&±Üê¦Ëà&ÍÜÄàÃÜ&ÖÜê¨Ü¿á»æà¨æà®Ü ÐÜwÌ«ÜWÝ¿á£Åà®ÝÊÜáPÜ, ÇæãàPÜ&Êæà¨Ü&ÓÜËáàÃÜ&ÃÜÊÜÞíñÜWÜìñܱÜÅ|ÊÝS ñÜáÄà¿á±Ý¨æãà±æàñÜ
WÝ¿á£Åà±Ý¨ÜaÜñÜáÐÜr¿á±ÜÅ£±Ý¨ÜÂ, ÊæçPÜáísÜÔ§ñÜ&A®ÜíñÝÓÜ®ÜÔ§ñÜ&ÍæÌàñÜ©Ìà±ÜÔ§ñÜÓÜÊÜìiàÊÜÔ§ñÜÃÜã±Ü»æà¨æà®Ü aÜñÜãÃÜã±ÝñܾPÜ, ¨æàÖÜÊݱܤ&¨æàÖÝíñÜ¿ÞìËá&iàÊÜÊݱܤ&
iàÊÝíñÜ¿ÞìËáÃÜã±Ü»æà¨æà®Ü aÜñÜãÃÜã±ÝñܾPÜ, ¯ÃÜá±ÜaÜÄñÜÓÜÊÜìÊÝWÜ¥Üì±ÜÅ£±Ý¨ÜPÜ, ÎÅà¨æàÊÝ©ÃÜÊÜÞÃÜã±ÝÐÜrPݼÊÜá®ÜÂÊÜÞ®Ü, aÜPÜÅÍÜíSÊÜÃݻܿá¿ááPܤÖÜÓܤ&
aÜñÜáÐÜrÁãà±æàñÜ, ±ÜÅ©à±ÜÊÜ|ì, ÓÜÊÝì»ÜÃÜ|»ÜãÑñÜ ËÍÝÌ©»ÜWÜÊܨÜãűÝÐÜrPܱÜÅ£±Ý¨ÜPÜ&APÝÃݨÜÂÐÝrûÜÃÝñܾPÜÎÅàÊÜáñÜø|ÊݨÜÂÐÜrÊÜáÖÝÊÜáíñÜűÜÅ£±Ý¨ÜÂ&AÐÜrÃÜã±ÝñܾPÜ,
ÊÜáíñÝÅ«ÝÂÁãàPܤ»ÜãÊÜÃÝÖݨÜÂÍæàÐÜ& ÊæçÐÜ¡ÊÜÊÜáíñÜűÜÅ£±Ý¨Ü»ÜãÊÜÃÝÖݨÜÂÍæàÐÜÃÜã±ÜËÍæàÐÝñܾPÜ, ÃÜÊÜÞ©ÊÜáíñÜűÜÅ£±Ý¨ÜÂ, ÃÜÊÜÞ©¯ÐÜu, ÃÜÊÜÞ©®ÝÊÜáPÜÃÜã±ÜËÍæàÐÝñܾPÜ&
ÎÅàÆQÒ$¾à®ÜêÔíÖÝñܾPÜ, ±ÜÃÜÊÜá¨Ü¿ÞÇæãà, ûÜÊÜÞÓÜÊÜáá¨ÜÅ, »ÜPܤÊÜñÜÕÆ, »ÜPݤ±ÜÃÝ«ÜÓÜ×Ðæã¡à, ¨æàÍÜPÝÇÝ—±Üñæà, ¨æàÖæàí©Å¿Þ—±Üñæà, ÓÜã¿áìÊÜíÍÜ«ÜÌg, ÃÜZáPÜáÆ£ÆPÜ,
ÆPÜÒ$¾|»ÜÃÜñÜÍÜñÜáÅ[Ý°WÜÅg, ÎÅàÖÜ®ÜáÊÜá¨Üá±ÝÔñÜaÜÃÜ|, ÔàñݱÜñæà, ÎÅàÃÝÊÜáaÜí¨ÜÅ.
ñŲ̈Ýý¿Þ ñÜÌñ…±ÜÅÓݨÝñ… ñÜÌñ…±æÅàÃÜ|¿Þ ñÜÌñ…²ÅàñÜÂ¥Üìí ñÝÌí E©ªÍÜ ñÝÌí A®ÜáÓܾÃÜ®æ°àÊÜ ñŲ̈Ýý¿Þ ¯¿áñæà®Ü ÊÜᯰ¿ÞÊÜáPæà®Ü ÓÜñݤ±ÜŨÜÊÝ¿áá®ÝÊÜáPÜ,
aæàÐÝr±ÜŨܱÝÅ|®ÝÊÜáPÜ, «ÝÃÜOݱÜŨܫÜÊÜáì®ÝÊÜáPÜ, ÊÜááQ¤±ÜŨܻÜQ¤®ÝÊÜáPÜÃÜã±ÜËÍæàÐæç@ ÊÜᨅÖÜê©Ô§ñæà®Ü, ±ÜÃÜÊÜá¨Ü¿ÞÆá®Ý, ûÜÊÜÞÓÜÊÜáá¨æÅà|, »ÜPܤÊÜñÜÕÇæà®Ü,
»ÜPݤ±ÜÃÝ«ÜÓÜ×ÐÜá¡®Ý, ÓÜÊÜìÓÝÌËá®Ý, ÓÜÊÜì±æÅàÃÜPæà|, ÓÜÊÜìñÝ£ÌPܨæàÊÜñݱæÅàÃÜPæà|, ÓÜÊÜìñÝ£ÌPÜ AÓÜáÃÜ»ÜígPæà®Ü, ñÜ¥Ý ñÜñæøàÃÜOݱÜÅ¿ááPݤÍæàÐܨÜáÊÜáìñÜ»ÜígPæà®Ü, AñÜ HÊÜ
±ÜÅ»Üíg®ÜÍÜŸªÊÝaæÂà®Ü, ±ÜÅ£©®Üí ±ÜÅ£ûÜ|í Ÿá©œÍæãà«ÜPæà®Ü, ÓÜÊÜìPÜÊÜáìPÜñÝÅì, ÓÜÊÜìPÜÊÜáìPÝÃÜÀáñÝÅ, ÓÜÊÜìPÜÊÜáìÓÝÌËá®Ý, ÓÜÊÜìPÜÊÜáìÓÜÊÜá±ÜìPæà|, ÓÜÊÜìPÜÊÜáì´ÜÆ»æãàPÝ÷,
ÓÜÊÜìPÜÊÜáì´ÜÆ»æãàgÀáñÝÅ, ÓÜÊÜìPÜÊÜáì±æÅàÃÜPæà|, ÓÜÊÜìPÜÊæãàì¨æãºà«ÜPæà®Ü, ÓÜÊÜìPÜÊÜáìÍÜá©œ±ÜŨæà®Ü, ÓÜÊÜìPÜÊÜáìÔ©œ±ÜŨæà®Ü, ÓÜÊÜìPÜÊÜáì¯Ðæuà®Ü, ÓÜÊÜìPÜÊÜáìÓÝüOÝ,
ÓÜÊÜìPÜÊÜáì¯ÐÜu»ÜWÜÊܨÜãűæäà±ÝÓÜPæà®Ü, AÍæàÐÜiàÊܯÓÜÕíSÂ& A®Ý©PÝÈà®Ü«ÜÊÜÞì«ÜÊÜáì¨ÜÅÐÜr$ê ÓæÌàaÜf¿Þ E¨æãºà«ÜPæà®Ü, ñÜñݳaÜPÜPܲÇæãà±ÝÓÜPæà®Ü, ÃÜÊÜÞÊÜ£ÄPܤ& ±ÜäÊÜì&
±ÜÅԨܜÊÜ£ÄPܤ&A®ÜíñÜÊæà¨Ü±ÜÅ£±Ý¨ÜÂÊÜááSÂñÜÊÜá&A®ÜíñÜWÜá|±ÜäOæàì®Ü, ÓÜÊÜì¨æãàÐܨÜãÃæà|, ñÜÌbcñݤ¼þæà®Ü, ñÜÌbcñݤ®ÜáÓÝÄbñæ¤à®Ü, ñÜÌñܳÃÜÊÜÞ®ÜáWÜÅÖܱÝñÜÅ»Üãñæà®Ü,
ÊÜá¨æãÂàWÜÂñݼþæà®Ü, ÎÅà»ÝÃÜ£àÃÜÊÜáOæà®Ü, ÃÜá¨ÝŨÜÂÍæàÐܨæàÊÜñæãà±ÝÔñÜaÜÃÜOæà®Ü, ÊÜáÊÜá ÓÜÊÝìÓÜÌÊÜÓݧÓÜá bñÜÅ«Ý ËbñÜÅ«Ý ñŲ̈Üá±ÝÓÜPæà®Ü ÎÅàÊÜááS±ÝÅOæà®Ü ±æÅàÄñÜ@ ÓÜ®…
ñÜÌñ…ÓÜíÓܾ$꣱ÜäÊÜìPÜí ÍÜ¿á®Ýñ… ÓÜÊÜááñݧ¿á A¨ÜÂñÜ®Üí ÓÜÌÊÜOÝìÍÜÅÊæãàbñÜí ¨æàÍÜPÝÇÝÊÜÓæã§àbñÜí ¯ñÜ®æçËᣤPÜPÝÊÜá»æà¨æà®Ü £ÅË«Üí ñÜÌñÜã³hÝñܾPÜí PÜÊÜáì ¿á¥ÝÍÜQ¤
¿á¥Ýý²¤ ¿á¥ÝÊæç»ÜÊÜí PÜÄÐæÂà >
ÊÜá¨ÝþÝPÝļ@ ˨ÝÂÓÜíŸí—¼@ ¨æàÖÜÓÜíŸí—¼ÍÜc ñÜÌ©àÁáç@ AÍæàÐÜg®æç@ ñÜÌñ…ÓÜÊÜìPÜñÜêìñÜÌ PÝÃÜÀáñÜêñÝ̨Ü®ÜáÓÜí«Ý®Ü±ÜäÊÜìPÜí PÝÃÜÀáÐæÂà aÜ >
C£ ÎÅàÃÝZÊæàí¨ÝÅSÂ¿á£®Ý PÜêñÜÊÜáígÓÝ > ±ÝÅñÜ@ÓÜíPÜƳWܨÜÂí ÓÝÂñ… ²ÅàñæÂ$ç ÊÜÞ«ÜÊÜÊÜá«ÜÌÁãà@ >>
23
 ÓÝ°®Ü ÓÜíPÜƳ
(¿ÞÊÜâ¨æà ®Ü©à Êæã¨ÜÇÝ¨Ü gÇÝÍÜ¿á¨ÜÈÉ ÓÝ°®ÜÊÜÞvÜáÊÝWÜ Êæã¨ÜÈWæ ®Ü©Wæ, AíñÜ¿ÞìËá¿Þ¨Ü »ÜWÜÊÜíñܯWæ »ÜQ¤±ÜäÊÜìPÜÊÝX ®ÜÊÜáÓÜRÄÔ ""ÊÜáÖݱݲÐÜu®Ý¨Ü
®Ý®Üá ¯®Ü°ÈÉ ÓÝ°®Ü ÊÜÞvÜᣤ¨æªà®æ. ®Ü®Ü° ±Ý±ÜWÜÙÜ®Üá° ±ÜÄÖÜÄÓÜá. ®Ü®Ü° ÖæãÆÓÜá ¨æàÖÜ©í¨Ü ¯®Ü°®Üá° ÓܳÎìÓÜᣤÃÜáÊæ. ®Ü®Ü°®Üá° PÜÒËáÓÜá'' Gí¨Üá ±ÝŦìÔ ®ÜíñÜÃÜ gÇÝÍÜ¿á¨ÜÈÉ
CÚ¿á¸æàPÜá. ®ÜíñÜÃÜ ®Ü©à ±ÜÅÊÝÖÜPæR A¼ÊÜááSÊÝX ¯íñÜá (¯íñÜ ¯àÃÝX¨ÜªÃæ ±ÜäÊÝì¼ÊÜááSÊÝX) JÊæá¾ ÓÝ°®Ü ÊÜÞw ®ÜíñÜÃÜ ±ÜäÊÝì¼ÊÜááSÊÝX ÓÜíPÜƳ ÊÜÞvܸæàPÜá.)
BaÜÊÜáÂ, ±ÝÅOݮݿáÊÜáÂ, ¨æàÍÜPÝÇè ÓÜíQàñÜìÂ, HÊÜí WÜá|ËÍæàÐÜ|ËÎÐÝr¿Þí ÍÜá»Ü£¥è AÓܾ¨ÜáYÊÜìíñÜWÜìñÜ & ±ÜÃÜÊÜáWÜáÊÝì©ÓÜÊÜáÓܤWÜáÊÜìíñÜWÜìñÜ &
ÓÜÊÜáÓܤ®Ü¨Ü¼ÊÜÞ¯ WÜíWÝ©¨æàÊÜñÝíñÜWÜìñÜ & ÓÜÊÜáÓܤñÝ£ÌPܨæàÊÜñÝíñÜWÜìñÜ & »ÝÃÜ£àÃÜÊÜá|ÊÜááS±ÝÅOÝíñÜWÜìñÜ ¯¨æãàìÐÜ, A®ÜíñÜPÜÆÝÂ|WÜá|±Üä|ì, ÓÜÊÜáÓܤ&
gWܨÜáñܳ£¤Ô§£Æ¿áPÝÃÜ~à»ÜãñÜ & ÊÜáñÜÕ$ÂPÜãÊÜÞì© A®ÜíñÝÊÜñÝÃÝñܾPÜ&ÔàñÝÓÜÊæáàñÜÎÅàÊÜáãÆÃÝÊÜá©XÌg¿áÃÝÊÜáÊæà¨ÜÊÝÂÓÝñܾPÜ & »æçѾàÓÜñÝÂÓÜÊæáàñÜÎÅàPÜêÐÝ¡ñܾPÜ
& A¯ÃÜá¨Ýœ©aÜñÜáÊÜáãìñÝÂìñܾPÜ & HñܮݾÓܯ¿ÞÊÜáPݼ®Ü° & ¹íŸÊÜáã£ì±æÅàÃÜ|¿Þ ¹íŸÊÜáã£ì²ÅàñÜÂ¥Üìí, ñÜ¥Ý A®ÜíñÝ®Üí¨Ü¯¨Ý®Ü»ÜãñÜÓÜÂ, ÍæÌàñÜ©Ìà±æàÍÜ&
ÊÜ޿ޱܣÊÝÓÜá¨æàÊÜÓÜ ±ÜÃÜÊÜá±ÜÅÓݨÜPÝÃÜ~à»ÜãñÝí AñÜÂ¥Ýìí »ÜQ¤í ¯Ðݳ¨Ü¿áí£ »ÜWÜÊܨܱÜÃæãàûܨÜÍÜì®--Ü&¯©«ÝÂÓÜ®Ü&ÊÜá®Ü®Ü&ÍÜÅÊÜOݩ௠ÓÜí±Ý¨ÜÀáñÜáí,
ÖÜÄÓÜÊæäàìñܤÊÜáñݤ$Ì©þÝ®Ü& ¯¯ìËáñܤ¯ÍÜcíaÜÆ»ÜQ¤& ËÐÜ¿áÊæçÃÝWÜÂÓÜí±ÝűܤÁáà, AÊÜÞ¯ñÜÌ&A¨Üí¼ñÝÌ©þÝ®ÜÓݫܮݮÝí, A»Ü¿áÓÜñÜÌÓÜíÍÜá¨Ýœ$©¨æçÊÜÓÜí±Ü¨Ýí
aÜ AÊݱܤÁáà, ûÜá¨ÜűÝñÜPÜ&E±Ü±ÝñÜPÜ&ÊÜáÖݱÝñÜPÝ®Ýí ¯ÃÝÓÝ¥Üìí, PÝÀáPÜ&ÊÝbPÜ&ÊÜÞ®ÜÔPÜ& þÝñÝþÝñܨæãàÐܯŸÖÜì|¨ÝÌÃÝ, ÍÜÄàÃæàí©Å¿ÞíñÜ@PÜÃÜOÝ®Ýí
ÓÜíÍæãà«Ü®Ý¥Üìí, ÓܨÜãYÃÜã±ÜÓÜ£¤Ô¨Üœ$Â¥Üìí &
ŸÅÖݾívÜŸÝÖÜÂÓÜ bgjÆÓÜ ñܨܗÐÝuñÜá@ ÊÜáãÆ®ÝÃÝ¿á|ÓÜÂ, AívÝíñÜÊÜì£ìWÜ»æãàì¨ÜPÜÓÜ ñܨܗÐÝuñÜá@ ËÃÝvܼ®Ü°±Ü¨Ü¾®Ý»ÜÓÜÂ, QÒàÃÜÓÝWÜÃÜÍÝÀá,
ñܮܾ«ÜÂËÃÝgÊÜÞ®Ü ÍæÌàñÜ©Ìà±Ü±Ü£ ÊÝÓÜá¨æàÊÜÓÜÂ, ÓÜÊÜáÓܤ®Ü¨ÝÂÍÜÅ¿á&®Ü¨ÜáÂñܳ£¤PÝÃÜ~à»ÜãñÜb®Ü¾¿á®Ývܼ®Ü°±ÜÃÜÊÜá±ÜâÃÜáÐÜÓÜÂ, b¨ÜãűÜÓÜ WÜíWÝ®ÝÊÜá°@ »ÜWÜÊÜñÜ@, "ñÜñÜÅ
»ÜWÜÊÜñÜ@ ÓÝPÝÒñ… ¿áýÈíWÜÓÜ ËÐæã¡à@ ËPÜÅÊÜáñÜ@ ÊÝÊÜá±Ý¨ÝíWÜáÐÜu &®ÜS & ¯¼ì®Ü° & F«ÝÌìívÜ & PÜpÝÖÜ & ËÊÜÃæà|AíñÜ@±ÜÅËÐÝr ¿Þ ¸ÝÖÜÂgÆ«ÝÃÝ ñÜaÜcÃÜ|
& ±ÜíPÜhÝÊÜ®æàg®Ü & AÃÜá|QígÇæãRà±ÜÃÜíiñÜ & AUÆgWܨÜZ & ÊÜáÇݱÜÖæãà±ÜÓܳÍÜì®Ý AÊÜáÇÝ ÓÝPÝÒñ… »ÜWÜÊÜñܳ©à CñÜ®Üá±ÜÆQÒñÜÊÜaæãà¼@
A¼—à¿áÊÜޮݿÞ@, ËÐÜᡱݨݟjÓÜí»ÜãñÝ¿Þ@ WÜíWÝ¿Þ@ ñܨÜíñÜWÜìñÜ ÊÜÞ«ÜÊÜÓÜÂ, Wæãà¨ÝÊÜ¿Þì@ ñܨÜíñÜWÜìñÜ ËàÃÜ®ÝÃÝ¿á|ÓÜÂ, PÜêÐÜ¡ÊæàOÝÂ@ g®Ý¨Üì®ÜÓÜÂ,
ÓÜÃÜÓÜÌñÝÂ@ ±Ü¨Ü¾®Ý»ÜÓÜÂ, PÝÊæà¿Þì@ ÃÜíWܮݥÜÓÜÂ, ÓÜÃÜ¿ÞÌ@ ÃÝÊÜáÓÜÂ, ñÜáíWܻܨÝÅ¿Þ@ ÊÜÃÝÖÜÓÜÂ, ¿áÊÜáá®Ý¿Þ@ PÜêÐÜ¡ÓÜÂ, ®ÜÊÜáì¨Ý¿Þ@ ËÐæã¡à@, Ôí«ÝÌ@
QÒàÃݹœÍÝÀá®Ü@, »ÜÊÜ®ÝήÝÂ@ ®ÜêÔíÖÜÓÜÂ, PÜáÊÜáá¨ÜÌñÝÂ@ £ÅËPÜÅÊÜáÓÜÂ, ÊÜáígáÇÝ¿Þ@ ÖÜ¿áXÅàÊÜÓÜÂ, ¼àÊÜáÃÜ¥ÝÂ@ ÎÅà«ÜÃÜÓÜÂ, ñÝÊÜáűÜOÝÂì@ A®ÜíñÜÓÜÂ,
ÊÜáÇݱÜÖÝ¿Þì@ g®Ý¨Üì®ÜÓÜÂ, ²®ÝQ®ÝÂ@ PæàÍÜÊÜÓÜÂ, HÊÜí AÆPÜ®Üí¨Ý & ®æàñÝÅÊÜ£à & PÜáÊÜÞÃÜ«ÝÃÝ & ±Ü¿áÔ̯à & ÓÜáÊÜOÝì & ÊÜÃÜ¨Ý & «ÜÊÜáìWÜíWÝ & ÍÝƾÈà
& ñÝ±Ý & ŸÝ|WÜíWÝ & WæãàÊÜá£à & £ÅÊæà~à & ´ÜÆáY & WÜíWÝ¿áÊÜáá®ÝÓÜÃÜÓÜÌ£àÓÜíWÜÊÜá & WÜíWÝÓÝWÜÃÜÓÜíWÜÊÜá & ¯ÊÜ꣤ÓÜíWÜÊÜá & ÓÜÌ|ìÊÜááUà & ®Üê±ÜñÜáíWÝ &
«Ü®ÜáÐæãRàq & ZêñÜ«ÝÃÝ & ñÜáíWÝ & »Ü¨ÝÅ & Zo±ÜÅ»Ý & ÊÜáƱÜÅ»Ý & Ôí«Üá & ŸÅÖܾ±ÜâñÜÅ & WÜívÜQà & Ë®ÜñÝ & PܲÇÝ & ÔàñÝ & AZ®Ýίà & ÍÜÃÝÊÜ£à &
PÝX~à CñÝ©®Ü©à®Ýí ñܨÜíñÜWÜìñܨÜñݤñæÅà¿Þ©ÃÜã±ÝOÝÊÜå…,
ÊÜá«ÜÌÓÜÃæãàÊÜÃÜÓÜ ñܨÜíñÜWÜìñÜ ÎÅàPÜêÐÜ¡ÓÜÂ, ÓÝÌËá±ÜâÐÜRÄOÝÂ@ ñܨÜíñÜWÜìñÜ ÎÅà»ÜãÓÜ×ñÜ A«æãàPÜÒgÓÜ ÎÅà ÎÅà¯ÊÝÓÜÓÜÂ, aÜí¨ÜűÜâÐÜRÄOÝÂ@ ñܨÜíñÜWÜìñÜ ÊÝÊÜá®ÜÓÜÂ,
ÊÜÞ®ÜÓÜÓÜÃæãàÊÜÃÜÓÜ ñܨÜíñÜWÜìñÜ ÊÜá«ÜáÓÜã¨Ü®ÜÓÜÂ, ¹í¨ÜáÓÜÃæãàÊÜÃÜÓÜ ñܨÜíñÜWÜìñÜ PܲÆÓÜÂ, ±ÜÃÜÍÜá£à¥Üì & ŸÝ|£à¥Üì & Wܨݣà¥Üì & «Ü®ÜáѤà¥Üì & ÊÝÓÜá¨æàÊÜ£à¥Üì
& ¨ÜívÜ£à¥Üì & ÖÜí²àÓܧaÜPÜÅ£à¥Üì & ®æçËáÐÝÃÜ|ÂÓܧaÜPÜÅ£à¥Üì & ËÍÝÅí££à¥Üì & ±ÜâÐÜRÃÜ£à¥Üì & ñÜáíŸáÃÜá£à¥Üì & ÊÝÊÜá®Ü£à¥Üì & Pܲƣà¥Üì & ±Ü¨Ü¾£à¥Üì &
aÜí¨ÜÅ£à¥Üì & «ÜÊÜÆWÜíWÝ & ±Ý±ÜË®Ýίà£à¥Üì & ®ÜÃÜÔíÖÜ£à¥Üì& CñÝ©ÓÜÊÜáÓܤÓÜÃæãàÊÜÃÝOÝí ñܨÜíñÜWÜìñÜPæàÍÜÊÝ©à®ÝÊÜå…,
¨æàÊÜTÝñÝ®Ýí ñܨÜíñÜWÜìñÜ WܨݫÜÃÜÓÜÂ, ûÜá¨ÝűÜWÝ®Ýí ñܨÜíñÜWÜìñÜ ÆQÒ$¾à®ÝÃÝ¿á|ÓÜÂ, ñÜoÝPÝ®Ýí ñܨÜíñÜWÜìñÜ ÍæàÐÜÍÝ¿áÂaÜáÂñÜÓÜÂ, Êݲà®Ýí ñܨÜíñÜWÜìñÜ
aÜPÜűÝ~ÊÜáÖÝË»æãà@, QÒàÃÜÓÝWÜÃÝ©ÓܱܤÓÝWÜÃÝOÝí, ñÜ¥Ý ÓÝ«Üì£ÅPæãàq£à¥Ýì®Ýí ñܨܼÊÜÞ¯¨æàÊÜñÝ®Ýí, Ÿá«ÜÊÜÃÜáOÝíñÜWÜìñÜ »ÝÃÜ£àÃÜÊÜá|ÊÜááSÂ&
±ÝÅOÝíñÜWÜìñÜ ÊÜáñÜÕ$£ÅËPÜÅÊÜá®ÝÃÝ¿áOÝ©ÃÜã±ÝOÝí ÓܾÃÜ|±ÜäÊÜìPÜí ñݯ £à¥Ýì¯ ñܨܼÊÜÞ¯¨æàÊÜñÝÍÜc ñܯ°¿ÞÊÜáPÜ»ÜWÜÊܨÜãűÝ~ aÜ AÔ¾®… gÇÝÍÜÁáà
(gÇæà) BÊÝÖÜÀáÐæÂà. ñÜñÜ@ ñÜñÜÕ¯°«Ý®æãà±æàñæà AÔ¾®… gÇÝÍÜÁáà ÓÝ°®Üí aÜ PÜÄÐæÂà. Gí¨Üá ÓÜíPÜƳÊÜÞw & (±ÜPÜR¨ÜÈÉ ¸ÝÅÖܾ|ĨܪÃæ AÊÜÄí¨Ü ÓÝ°®ÜPÝRX A®Üáþæ¿á®Üá°
±Üvæ¿á¸æàPÜá) aÜñÜá»Üáìg®Ý¨Ü ÊÝÓÜá¨æàÊÜ ®ÜÊÜá¾ ñÜÇæ¿á ÊæáàÇæ ¯í£ÃÜáÊÜ®æí¨Üá »ÜQ¤Àáí¨Ü ÓܾÄÓܸæàPÜá. BñÜ®Ü ±ÝÊÜ®Ü ±Ý¨ÜWÜÚí¨Ü ÖÜÄ¨Ü ±Ý¨ÜgÆÊÜâ, ®ÜÊÜá¾ JÙÜÖæãPÜáR
CvÝ&²íWÜÙÝ&ÓÜáÐÜáÊÜÞ° ®ÝwWÜÙÜÈÉ ñÜáí¹¨æ Gí¨Üá »ÝËÓܸæàPÜá. D ±Ý¨Ü£à¥ÜìÊæà ÊÜá®Ü&Cí©Å¿áWÜÙÜ ÊÜÞÈ®ÜÂÊÜ®Üá°, ÖæãÃÜX®Ü ÊæáçÈWæ¿á®Üá° ñæãÙæ¿ááÊܨÜá.
ÊÜáãÃÜáÊÜÃæ Pæãàq£à¥ÜìQRíñÜÆã ËáXÇÝX ±ÜËñÜÅÊݨÜá¨Üá D ±Ý¨Ü£à¥Üì Gí¨Üá bí£ÓÜáñݤ ÓÝ°®ÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá.
Áãà˜Óè ÓÜÊÜìWÜñæãà ¨æàÊÜ@ bñÜÕ$ÌÃÜã±æãà ¯ÃÜíg®Ü@ > ®ÜÊÜá@ PÜÊÜáÆ®Ý»Ý¿á ®ÜÊÜáÓæ¤à gÆÍÝÀá®æà >
ÓÜ HÊÜ ¨ÜÅÊÜÃÜã±æà| WÜíWÝí»æãà ®ÝñÜÅ ÓÜíÍÜ¿á@ >> AZÂìÊÜ á íñÜ Å ËÐÜá¡ 
®ÜÊÜáÓæ¤à˜ÓÜᤠÖÜêÑàPæàÍÜ WÜêÖÝOÝZÂìí ®ÜÊæãà˜ÓÜᤠñæà >>
®Üí©¯à ®Üȯà ÔàñÝ ÊÜÞÆ£à aÜ ÊÜáÇݱÜÖÝ > H× ÓÜã¿áì ÓÜÖÜÓÝÅíÍæãà ñæàhæãàÃÝÍæà gWÜñܳñæà >
ËÐÜᡱݨݟjÓÜí»ÜãñÝ WÜíWÝ £Å±Ü¥ÜWÝËá¯à >> ÓÜã¿áì
A®ÜáPÜí±Ü¿á ÊÜÞí »ÜPÝö WÜêÖÝOÝZÂìí ®ÜÊæãà˜ÓÜᤠñæà >>
»ÝXàÃÜ¦à »æãàWÜÊÜ£à hÝÖÜ°Ëà £Å¨ÜÍæàÍÜÌÄà > ŸÅÖܾ¨ÜívÜÓÜÊÜáá¨Üã½ñæà ±Üä|ìaÜí¨Üů»Ý®Ü®æà >
¨Ý̨ÜÍæçñݯ ®ÝÊÜÞ¯ ¿áñÜÅ ¿áñÜÅ gÇÝÍÜÁáà >> ñæùÇæãàPÜÂÊÜí©ñæà WÜíWæà WÜêÖÝOÝZÂìí ®ÜÊæãà˜ÓÜᤠñæà >> WÜíWÝ
ÓÝ°®ÜPÝÇæà ±Üsæ௰ñÜÂí ñÜñÜÅ ñÜñÜÅ ÊÜÓÝÊÜáÂÖÜÊÜå… >
WÜíWÝ WÜíWæ࣠Áãà ŸãÅ¿Þñ… Áãàg®Ý®Ýí ÍÜñæçÃܲ > (ËÍæàÐÜÊÝX B¿Þ (PÝ£ìPÝ©) ÊÜÞÓÜWÜÙÜÈÉ ÖæàÚ¨Ü AZìÂÊÜ®Üá° PæãvܸæàPÜá)
ÊÜááaÜÂñæà ÓÜÊÜì±Ý±æà»ÜÂ@ ËÐÜá¡ÇæãàPÜí ÓÜ WÜaÜf£ >> ..AÊÜWÝÖÜ®ÜÓÝ°®Ü¨ÜÈÉ ËÍæàÐÜ..
WÜíWÝ Ôí«Üá ÓÜÃÜÓÜÌ£à aÜ ¿áÊÜáá®Ý Wæãà¨ÝÊÜÄà ®ÜÊÜáì¨Ý ¨æàÊÜñܱÜì| ŸÅÖݾ¨ÜÁãà Ááà ¨æàÊÝ@ ñÝ®… ¨æàÊÝ®… ñܱÜì¿ÞËá.
PÜêÐÝ¡ ¼àÊÜáÃܦà aÜ ´ÜÆáY ÓÜÃÜ¿áã ÎÅàWÜívÜQà WæãàÊÜá£à > »Üã@ ¨æàÊÝ®…...»ÜáÊÜ@ ¨æàÊÝ®…...ÓŲ̈àæ ìÊÝ®…
PÝÊæàÄà PܲÇÝ ±ÜÅ¿ÞWÜ Ë®ÜñÝ ®æàñÝÅÊÜ£àñݨÜÁãà ...»Üã»ÜáìÊÜÓÌܨàæ ìÊÝ®… ñܱìÜ ¿ÞËá >
®Ü¨ÜÂ@ ÎÅàÖÜıݨܱÜíPÜg»ÜÊÝ@ PÜáÊÜìíñÜá ®æãà ÊÜáíWÜÆÊÜå… >> MáÑñܱÜì| PÜêÐÜ¡¨æÌ$ç±Ý¿á®Ý¨ÜÁãà Ááà MáÐÜ¿á@ ñÝ®… MáÑà®…
"±ÜÅ¿ÞWÜ@ ±ÜÅ¿ÞWÜ@ ±ÜÅ¿ÞWÜ@' D ÊÜáíñÜÅWÜÙÜ®Üá° ÖæàÙÜáñݤ ÓÝ°®Ü ÊÜÞvܸæàPÜá. ñܱÜì¿ÞËá. »Üã@ MáÑà®….. »ÜáÊÜ@ MáÑà®…...ÓÜÌ@ MáÑà®…
®ÜíñÜÃÜ "ÊÜá꣤Pæà ÖÜ®Ü Êæáà ±Ý±Üí ¿á®Ü¾¿Þ ¨ÜáÐÜ¢ñÜí PÜêñÜí' GíŸ ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü ...»Üã»ÜáìÊÜÓÜÌ@ MáÑà®… ñܱÜì¿ÞËá >
ÊÜá꣤Pæ¿á®Üá° Çæà²ÔPæãívÜá ÓÝ°®ÜÊÜÞvܸæàPÜá. ²ñÜêñܱÜì| PÜÊÜÂÊÝÖܮݨÜÁãà Ááà ²ñÜÃÜ@ ñÝ®… ²ñÜë®… ñܱÜì¿ÞËá.
ÓÝ°®ÜÊÜÞvÜáÊÝWÜ gÇÝÍÜ¿á¨ÜÈÉ ±ÜÅ|ÊÜÊÜ®Üá° ŸÃæ¨Üá ""MáñÜí aÜ ÓÜñÜÂí »Üã@ ²ñÜë®…... »ÜáÊÜ@ ²ñÜë®…...ÓÜÌ@ ²ñÜë®…...»Üã»ÜáìÊÜÓÜÌ@
aݼà¨Ýœñ…'' GíŸ AZÊÜáÐÜì|ÓÜãPܤÊÜ®Üá° ÊÜáãÃÜáŸÝÄ ±ÜtÓÜáñݤ, ²ñÜë®… ñܱÜì¿ÞËá>
±ÜâÃÜáÐÜÓÜãPܤÊÜ®Üá° ÖæàÚPæãívÜá GÆÉ ®Ü©&£à¥Üì&ÓÜÃæãàÊÜÃÜ&ÓÝWÜÃÜ Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ¿áPÜÒ$¾ñܱÜì| ¿á®Ü¾¿Þ ¨ÜãÑñÜí ñæãà¿áí ÍÝÄàÃÜÊÜáÆÓÜí»ÜÊÝñ… >
ÓÜÊÜáÓܤgÆÃÝÎWÜÙÜá »ÜWÜÊÜíñÜ®Ü ®ÝwWÜÚí¨Ü g¯ÔÊæ, AÊÜ®Ü ®ÝwWÜÙÜ®æ°à BÍÜÅÀáÔ ñܨæãªàÐܱÜÄÖÝÃÝ¥Üìí ¿áûݾ|í ñܱÜì¿ÞÊÜáÂÖÜÊÜå… >>
CÊæ Gí¨Üá bí£ÓÜáñݤ ®ÜÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉÃÜáÊÜ ¹íŸÊÜáã£ì ®ÝÃÝ¿á|¯Wæ Gí¨Üá AZìÂPæãoár A®æà®Ü ÓÝ°®ÜPÜÊÜáìOÝ AÓܾ¨ÜáYÊÜìíñÜWÜìñÜ
A¼ÐæàPÜ GíŸ A®ÜáÓÜí«Ý®Ü ±ÜäÊÜìPÜÊÝX ÓÝ°®ÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÜá . WÝ¿á£Åà ñÜñÝ̼ÊÜÞ¯¨æàÊÜñÝíñÜWÜìñÜ ÎÅàÊÜá¨Ý½ÃÜ£àÃÜÊÜá| ÊÜááS±ÝÅOÝíñÜWÜìñÜ
ËÐÜá¡ Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ÊÜáíñÜÅWÜÚí¨Ü ±æäÅàPÜÒOæ¿á®Üá° ÊÜÞwPæãÙÜÛ¸æàPÜá. ÊÜáñÜÕ$£ÅËPÜÅÊÜá®ÝÃÝ¿áOݨܼ®Ü° ¹íŸÊÜáã£ì@ ÎÅà®ÝÃÝ¿á|@ ²Åà¿áñÝÊÜå…
²Åàñæãà ÊÜÃܨæãà »ÜÊÜñÜá
ÓÝ°®Ý®ÜíñÜÃܨÜÈÉ AZìÂÊÜ®Üá° ¯àvܸæàPÜá.
>> ÎÅàPÜêÐÝ¡±Üì|ÊÜáÓÜᤠ>>
24