Nuit Rhénanes

Introduction
-premier poème des Rhénanes
→ c’est un poème liminaire
-consacré au cycle d’Annie Playden et des paysages du Rhin (Le Vent du Rhin)
-rédigé entre 1902 et 1903 parmi les premiers écrits
→ pourtant situés au centre du recueil
-composé de 3 quatrains et d’un monostiche (strophe d’un seul vers) qui conclut le poème
→ donne sentiment/impression d'inachèvement
→ on s’attend à ce que la dernière strophe soit aussi un quatrain
→ esthétique de la rupture et régularité propre à Apollinaire
→ tous ces poèmes ont une ouverture (ex: Zone attend une réponse qui viendra dans Vendémiaire)
-inachèvement caractéristique d’Apollinaire permet l’inclusion de l’errance, de l'imperfection, du hasard ds la
poésie

Problématique
→ Comment Apollinaire rompt avec la tradition au profit de la modernité poétique ?

Analyse linéaire
vers 1: le poème commence avec une scène relativement familière
→ poète boit un verre de vin ds une caverne au bord du Rhin

MAIS aussi qql part une scène onirique (comme ds un rêve)

→ poète est placé sous le signe de Dionysos, dieu du vin
→ “vin trembleur comme une flamme”: image vacillante et mouvante
→ on a une hypallage: c’est la main qui tremble pas le verre de vin
→ le “chant du batelier” semble l’entraîner ds un rêve

notion d’alchimie qui crée l’alcool, l’eau-de-vie

→ association flamme et vin immédiatement fait surgir ivresse du poète et le chant!
→ la chanson lente d’un batelier apparaît
=> ivresse comme source de poésie

-cette ivresse suscite des images: les 7 femmes

→ sept est un chiffre sacré, cordes de la lyre apollinienne

-apparaissent sous la lune qui diffuse une lumière qui n’est pas la sienne
→ relation avec les astres
→ lumière factice, mensongère

-les filles naissent de la lumière

→ rappellent les ondines, sirènes, des créatures ds Rhin qui attirent marins au fond de l’eau

-leurs cheveux les caractérisent

→ cheveux verts comme les végétations du fleuve
→ longs jusqu’à leurs pieds
comme une personnification de la rivière

-tordent leurs cheveux

→ évoquent ondulation des cheveux
→ dénoués, libres, en mouvement
→ en accord avec la nature
=> cheveux sauvages

-filles aux cheveux verts ont un effet envoutant

-2ème quatrain: demande à d’autres filles pour contrer effet mortifère du chant et des ondines
→ cheveux blonds immobiles dans des nattes
opposition avec les filles aux cheveux verts
→ cheveux qui ne sont pas à l’état naturel

on a également un regard immobile en plus des cheveux fixés sur la tête

elles chantent et dansent en ronde

→ tracent comme un cercle de protection
→ rappelle muses d’Apollon qui dansent aux rayons de la Lune
→ Apollon a une apparence dorée (Soleil) comme les cheveux blonds
→ Apollon va imprimer une danse rythmique, inspirer muses qui inspirent poète qui lui-même crée vers rythmés

-les filles aux cheveux blonds représentent tradition apollinaire

→ poésie extrêmement encadrée
→ nattes = rimes repliées, croisées, embrassées
→ c’est rassurant de suivre codes des muses comme chant

MAIS elles ne sont pas assez séduisantes, leur regard est immobile
→ retourne aux filles aux cheveux verts
→ vers libres reprennent

-chanson comme qui entraîne dans un sommeil pas loin de la mort

→ sommeil est le frère de la mort
→ Rhin est comme la frontière entre vie et mort
→ poète est prêt à succomber dans la mort
→ comme Charon le batelier qui entraîne les âmes vives à la mort
→ évoque le 1er vers de Virgile: descente d'Énée aux enfers
→ descente cauchemardesque

-vers composé de syllabes longues comme une chanson lente

-Apollinaire évoque le danger que représentent les filles aux cheveux verts
→ cheveux associés aux flammes et au vin trembleur
→ créatures séductrices qui peuvent l’entraîner vers la fin
=> les 2 groupes de filles ont quelque chose de décevant

-3ème quatrain: ivresse du poète le fait bégayer

→ivresse du poète =ivresse du Rhin

-verre de vin (ou de Rhin) s’élargit et prend des dimensions cosmiques

-les étoiles se reflètent dans le Rhin

→ nuit = étoiles
=> on étend la scène à tout l’univers !

-le monde reflète le poète, il devient ivre comme le poète

→ Apollinaire veut enlever tout le monde

-sonorités sont réfléchies comme avec un miroir

-ivre d’un alcool produit des vignes

→ monde en ivresse entend toujours la voix

-invente le mot “râle-mourir” → envoute la mort

-fées aux cheveux verts chantent
→ invente le verbe incanter → chant sucré
→ carmen: donne le mot charme
→ elles lancent des incantations et charment l’été
→ puissance des filles aux cheveux verts est reconnaissable par leur charme

vers 12: “incantent l’été”

→ dernier poème des Rhénanes en hiver
→ construction en opposition entre 1er et dernier

-elles triomphent, elles ont le dessus sur les muses immobiles

-Mon ver/re s’est brisé/ comme un éclat/ de ri/re

→ brise envoûtement
→ verre se retrouvent en éclats et le vin se disperse
→ c’est LE verre qui s’est brisé
→ rire et humour vont voler en éclats tout l’envoutement mortifère des ondines
→ éclats de verre et de rire
→ vers polysémique
→ annonce : brisons le verre !

-le poète est capable de remonter des enfers

→ Orphée qui brise le chant des sirènes par son chant

-triomphe sur les sirènes et les muses

→il n’est pas soumis
=> la vie, la modernité et l’humour triomphent
=> l’humour est salvateur