Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Des obligations envers d’autres personnes et le reste de la société. (Nghĩa vụ với người khác
và phần còn lại XH)
Personnalité juridique - Legal personality (give a legal person rights and duties)
Les personnes physiques et les personnes morales (có thể là 1 tổ chức, hội đoàn) sont
dotées de la personnalité juridique.
Les personnes physiques acquièrent la personnalité juridique par la naissance et la perdent
avec le décès. (tư cách pháp lí có được khi sinh ra và mất đi sau khi chết)
Une personne morale se crée par la volonté privée de son ou ses membres. Elle se
matérialise par la signature des statuts, son inscription au registre du commerce et des
sociétés pour une société (cty) et à la préfecture (tỉnh) pour une association (hiệp hội).
Elle s’éteint (chấm dứt, dâọ tắt) par la dissolution.
La personnalité juridique de la personne morale est distincte de la personnalité juridique de
chacun des membres qui la compose.
Entreprise sociétaire
Société anonyme (SA)
Société à Responsabilité Limitée (SARL) ou EURL (entreprise unipersonnelle à
responsabilité limitée).
Trung bình, các công ty châu Âu không tuyển dụng nhiều hơn sáu người và, nếu không đi sâu
vào chi tiết tình hình của họ, hầu hết họ sẽ được coi là doanh nghiệp vừa và nhỏ. (Công ty có
ít hơn 500 nhân viên.) Tuy nhiên, định nghĩa được áp dụng ở đây phải tính đến các mối quan
hệ có thể có với các công ty khác.Trong một số trường hợp, các mối quan hệ này, đặc biệt
nếu chúng tạo ra các liên kết quan trọng về mặt cổ phần hoặc cung cấp quyền truy cập vào
các nguồn lực bổ sung, tài chính hoặc cách khác, làm cho một công ty không phải là một
En effet, une PME peut être considérée comme étant autonome, partenaire ou liée.
• l’entreprise autonome (dưới 25% cổ phần): si l’entreprise est totalement
indépendante ou a conclu un ou plusieurs partenariats minoritaires (moins de
25 % chacun) avec d’autres entreprises. est une entreprise qui n’a pas de
participation de plus de 25% dans d’autres sociétés et n’est pas détenue à plus
de 25% par une autre société. là công ty có quyền sở hữu không quá 25% tại
các công ty khác và không được sở hữu nhiều hơn 25% bởi bất kỳ công ty nào
khác.
• l’entreprise partenaire (25-50): si les participations avec d’autres
entreprises atteignent au moins 25 %, sans aller au-delà de 50 %, la relation
est réputée être entre entreprises partenaires
• l’entreprise liée (>50): si les participations avec d’autres entreprises
dépassent le seuil de 50 %, les entreprises sont considérées comme liées
1.2 DEFINITION DES NOMENCLATURES D'ACTIVITE et de
PRODUITS
L’entreprise est créatrice de valeurs. Elle n’a pas de définition unique et universelle.
Propriétaire : a un investissement à rentabiliser.
Salariés : lieu de repos, de travail, de revenues, de développement professionnel,
d’identité sociale et personnelle.
Clients : lieu d’approvisionnement (recherche des meilleures conditions de prix, de
qualité et délais).
Etat : lieu de création d’emplois et d’éléments de l’assiette fiscale.
La multiplicité des définitions est dû à la multiplicité des stakeholders ou parties prenantes
de l’entreprise et de leur intérêts (conflits d’intérêts toujours possibles).
Pérennité : équilibre entre (cân bằng giữa) les contributions et les rétributions de tous les
acteurs internes et externes.
Entreprise = système ouvert, au sens de la théorie (biologie) des années 50.
L’entreprise a un système de survie.
Environnement :
Ressources => Système Transformation => Production
Transforme des ressources pour produire
Input => Output
Entrant – Sortant (entre les deux l’entreprise transforme, ce qui fait qu’elle est créatrice de
valeurs puisqu’entre les deux il y a amélioration et création de valeur)
which makes it a creator of value since between the two there is improvement and creation of
value
Conditions de Survie de l’ent :
Capacité à entretenir à long terme des conditions et transactions avantageuses
S’adapter aux changements
Entreprise = système de création de valeur
Equilibre avantageux entre les coûts des ressources qu’elle utilise et les revenus issus
de la vente de ses produits et services.
Revenus > Coûts
Légitimité / pérennité : capacité à créer plus de richesses qu’elle n’en détruit. A court ou à
moyen terme : déficit possible (sự thiếu hụt có thể xảy ra) donc soit elle fait appel aux
actionnaires, soit elle emploie ses propres réserves, soit elle actionne le levier de l’emprunt
(selon les conditions du taux du marché, conditions de remboursement comme l’évolution des
taux et de l’inflation).
Cependant, lorsqu’une telle situation perdure, l’entreprise disparait, c’est la loi du marché et
la pression de la concurrence. La création est donc la « raison d’être » de l’entreprise privée,
car l’entreprise publique a divers objectifs, en économie capitaliste développé.
Mais aussi compétences et ressources uniques de l’entreprise pour des produits ou services,
plus vite/ mieux/ ou moins cher que ses concurrents et pour plus de création de valeur.
Ajoutons que la réponse à ces questions doit aussi tenir compte du mode de contrôle et
du type d’actionnariat de l’entreprise (aux mains des fonds de pension/ ou l’entreprise
familiale).
Le cycle de vie des activités de l’entreprise doit aussi être intégrer dans la définition
des objectifs : un impératif de rentabilité (sinh lời) ne convient pas à des activités qui
démarrent.
---------------
1. Igor ANSOFF : management et planification stratégique.
Pour Bernard TAYLOR (concernant Ansoff), il est « le gourou des gourous » de la
planification stratégique, car jusqu’alors, la politique d’entreprise était considérée comme la
« phase ultime du management en général, qui en l’absence de véritable théorie ne pouvait
être enseignée que par l’exemple ».
Un gourou : emmène un groupe et leur fait faire tout et n’importe quoi, capacité à convaincre.
(dẫn một nhóm khiến họ làm theo bất cứ điều gì, có khả nănng thuyết phục)
Le manageur d’aujourd’hui a besoin de conseil, c’est pour ça on parle de « gourou », on parle
de mentor, ce qui montre la nécessité d’avoir un accompagnement
Ansoff a permis une prise de conscience. Quand on parle de planification stratégique : on peut
planifier afin d’être efficace. Critique : Ansoff a voulu être trop normatif. Mais il faut que ce
soit normative as positive : ajouter un peu de contrainte.
- Dans son ouvrage de 1965, ANSOFF analyse les 3 principaux types de décisions pour
pouvoir se poser les bonnes questions sur la décision stratégique: :
Stratégique
Administrative
Opérationnelle
ANSOFF :
Décision => budget (ngân sách)
Un choix d’engagements contingent :
Un modèle « ressources allocation »
Objectifs économiques et sociaux
Méthode flexible
« Les objectifs sont un outil de direction dont les usages potentiels sont multiples. Au point
de vue opérationnel, ils sont utilisables pour fixer le niveau des résultats à tous les échelons
d’exécution, pour juger ces résultats et pour contrôler les décisions ».
ANSOFF
« Au point de vue administratif, ils servent à diagnostiquer les insuffisances dans la
structure hiérarchique. Et au point de vue de l’action stratégique […] (ils sont) susceptibles
d’apporter des changements, des suppressions ou des additions aux activités industriels et
commerciales de l’entreprise ».
ANSOFF
• Synergie dans la stratégie, « concept de stratégie » (permet également de choisir les
moment d’actions : chọn thời điểm hành động)
Secteur d’activité à retenir (giữ lại)
Recherche d’opportunités stratégiques
Objectifs et règles de décisions
Pour le choix des meilleures options
La performance de l’entreprise au centre des sciences de gestion, un concept :
D’efficacité
D’efficience
De pertinence (tính thích đáng)
D’équité (sự công minh)
Fonction de répartition :
Redistribution des richesses vers les parties prenantes.
Ménages employés par l’organisation.
Etats (impôt).
Les prioritaire de l’entreprises (rémunération du risque et des droits de propriété via
les dividendes (actionnaires des sociétés de capitaux) ou des modulations tarifaires.
Cette décomposition de la valeur ajoutée est appelée en comptabilité soldes
intermédiaires.
--------------------
Frederick TAYLOR (1856-1915)
• Pour un management scientifique (optimiser la production)
Études sur les temps et les mouvements dans l’entreprise, les méthodes de travail et la
reconfiguration des processus.
Les opérations d’un travail posté : dans les faits (in fact) => résultats de l’expérience est
quadruplement de la production de l’ouvrier du poste (ont eu des résultats, idée qu’en
favorisant les efforts, on évacue les gestes inutiles , comme ça le travail de l’ouvrier sera plus
efficace : exemple de Taylor et de Ford)
Entreprise sociale
Organisation = groupe humain, des individus avec une action collective finalisée.
Objectif: l’entreprise doit être capable de faire la meilleure combinaison d’énergie, synergie
en terme de compétences, d’âges etc
Partagé mais conflit d’intérêt entre les membres : désaccords sur les objectifs, et le
management.
Psychologie et sociologie
1. Les membres de l’organisation :
• les membres de l’organisation; une relation ambivalente:
- Coopération
- conflits
- division hiérarchique du travail
o des facteurs intégrateurs et intérêts partagés (pérennité de l’orga mais aussi la
place de l’individu au sein de l’entreprise), culture commune;
o des facteurs différenciateurs; diversité des identités professionnelles ou
culturelles et/ou variété des intérêts individuels ou collectifs. (đa dạng về bản
sắc nghề nghiệp hoặc văn hóa và / hoặc nhiều lợi ích cá nhân hoặc tập thể.
2. Organisation hiérarchisée
L’entreprise comme organisation hiérarchisée avec 2 écoles :
Ecole d’administration avec Henri FAYOL
Ecole de management avec Peter DRUCKER et Chester BARNARD