Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2020
Voici des modèles de fiches pédagogiques pour le français langue étrangère,
des canevas qui pourraient vous servir de base à la création des fiches du
FLE.
La planification permet aux enseignants d’avoir accès aux ressources, elle diminue le
stress et augmente l’efficacité.
Le moment le plus important pour un enseignant ce n’est pas toujours le moment où il
est en classe, une fois en classe, il ne reproduira que ce qu’il a préparé ce qui laisse dire
que le moment le plus essentiel est celui qui précède la classe.
Ce moment qui précède la classe doit être un espace de réflexion.
1
Remarques d’ordre général : Dans chaque activité, il faut viser directement l’objectif et le travailler
5èmeAP et 4ème AP
* Déroulement :
Prè requis : demander aux élèves de lire des mots de la séance précédente.
Sons et Lettres. :
1) Moment de mise en situation :( Texte écrit au tableau) ou un groupe de mots.
- Faire observer la liste des mots (texte) de la leçon du jour suivie par une question :
- Lecture magistrale suivie par des questions. (viser la compréhension)
- Quel est le son qui se répète
-Identification :
* Identification du son du jour (coloriage avec différentes couleurs).
* Identification des liaisons (mettre un arc).
* Identification des lettres muettes (barrer la lettre muette avec une couleur).
* Classement des mots dans un tableau à plusieurs entrés.
* Enrichissement du tableau avec d’autres mots donnés par les apprenants (chasse aux mots contenant les sons du
jour).
3) Moment lecture :
a) Lecture magistrale (les mots du tableau en question ; le tableau à plusieurs entrées).
b) Lecture silencieuse.
b) Lecture oralisée (les mots du tableau à plusieurs entrées)
c) Concours de lecture.
d) Enfin, la lecture du texte par quelques apprenants.
La consolidation de la correspondance phonie /graphie se fera à travers une activité de « dictée sans faute » en
fin de séance.
2
5ème AP et 4éme AP
*Activité : Apprentissage ludique-poème-
*Objectifs d’apprentissage :
*Observation :
1- de la gravure (mise en relation avec le titre)
2- de la source(le texte poétique : Silhouette du texte, para texte, illustration, strophe, vers, rimes,
rythmes…)
C) Moment de lecture :
-Lecture magistrale.
-Lecture silencieuse motivée (question d’investigation portant sur l’ensemble du texte, vérification des
hypothèses émises).
-Lecture individuelle (oralisée) ponctuée par des questions de compréhension.
-Explication, exercices articulatoires à multiplier selon le niveau du groupe classe.
-D’autres écoutes : Demander aux apprenants de répéter le texte par segments : énoncés successifs de
fragments assez courts ……Les élèves répètent….....jusqu’à l’intégralité du texte.
3
5èmeAP et 4ème AP
*Activité : Oral/Compréhension.
*Objectif d’apprentissage :…………………………………………………………………………………
* Déroulement :
Cette activité est à vocation orale. Seul des supports audio et/ou audiovisuels doivent être proposés à l’oral
/compréhension.
La démarche pédagogique proposée est conforme aux différentes formations organisées par le ministère de
l’éducation nationale :
(Pré écoute- écoute globale-écoute sélective- post écoute).
*D’autres écoutes sont envisageables pour confirmer ou infirmer les hypothèses formulées par les élèves.
*Post écoute :Restituer l’information en répondant à une question de compréhension.
Ou faire un court résumé.
A la fin de cette séance de compréhension orale, les élèves peuvent réécouter le support
dans son intégralité. Ensuite, le faire répéter en répartissant les rôles (Introduire le jeu de rôles).
4
* Activité : Oral/Production :
*Objectif d’apprentissage :…………………………………………………………………………………
*Pour un meilleur suivi, et une bonne évaluation formative, un travail par le biais du PLM est nécessaire l’enseignant
contrôle, corrige et régule les apprentissages.
Enfin, l’intégration : c’est le réinvestissement des acquis .L’apprenant doit être libéré de toute orientation. On
intervient juste pour réguler ou remédier.
5èmeAP et 4ème AP
* Déroulement :
Les moments essentiels : « (Pré requis /Mise en situation / Observation méthodique
/Conceptualisation (analyse et manipulation) /Evaluation des apprentissages.
*Pré requis : Par le biais du PLM (un travail par le PLM est fondamental, où l’on corrige et régule les
apprentissages.)
5
Remarque :
Des mini-tâches de réinvestissement terminent les activités de chaque séance. Elles sont
courtes pour que l’enseignant puisse les programmer dans le temps de la séance
les élèves réinvestissent immédiatement et efficacement les
nouveaux acquis lexicaux, grammaticaux ou orthographiques.
5èmeAP et 4ème AP
*Activité : Lecture /compréhension.
*Objectif d’apprentissage :
-Utiliser l’illustration pour comprendre un court texte.
-Bâtir des hypothèses de sens à partir des éléments visibles : titre, amorce de paragraphe, ponctuation et
marques typographiques.
-Bâtir des hypothèses de lecture à partir de l’illustration, du schéma ou de la carte accompagnant le texte.
-Identifier le thème général en s’appuyant sur les mots connus et les mots outils……………………………
……………………………………………………………………………………………………………….
* Déroulement :
A) Moment de mise en situation : prise de contact avec le texte écrit se fait à partir des éléments
périphériques ou éléments para-textuels (silhouette du texte, titre, sous titre, illustration…) et à l’aide de
questions qui permettent une anticipation sous forme d’hypothèses de lecture (avant même la lecture du
texte).
.5èmeAP et 4ème AP
*Activité : (* Je m’entraine à écrire 1ère séance/ *Production écrite 2ème séance)
*Objectif d’apprentissage :……………………………………………..
* Déroulement :
1-Moment d’écriture :
-Présentation de la tache d’écriture aux élèves.
-Analyse collective de la tâche à travers la consigne.
6
À l’aide d’un questionnement, amener les élèves à s’interroger sur le texte à produire. - Préparation et
mobilisation de la grille de Quintilien (QQQOCP) :
Quoi ? Qui ? Où ? Quand ? Comment ? Pourquoi ?
Même procédé pour le 2èmeessai (production écrite), invitez vos apprenants à rédiger à partir d’un
questionnaire guidé (élaboré lors de la reformulation et la lecture de la consigne d’écriture).-Demander leur
de réviser leur travail et le corriger à l’aide de la grille de réécriture.-Aider les à écrire et surtout à revenir sur
leur écrit.
*Compte rendu :
Critères
Pertinence de la production 1 – Respect du thème
2 – Mise en œuvre des actes de parole adéquats.
3 –Respect de la consigne (nombre de phrases, de
conseils…etc)
Cohérence sémantique 1 –Présence de nombres unités de sens demandées.
2 – Progression de l’information.
3 –Utilisation des réalisations linguistiques en
adéquation avec les actes de parole exigés.
Correction de la langue 1 – Phrases correctes syntaxiquement.
2 – Respect des temps des verbes.
3 – Désinences verbales correctes.
4 – Respect de la ponctuation
Critère de perfectionnement 1–Mise en valeur des unités de sens.
2– Apport personnel (illustration, petit commentaire …)
7
-Rappel de la consigne préalablement portée au tableau.
-Rappel des différentes étapes de l’analyse du sujet (lecture de la cosigne d’écriture, identification des mots
clés).
-Rappel des ressources linguistiques à mobiliser (à investir).
*Exploitation collective d’un exemple de production écrite contenant des erreurs récurrentes (portée
préalablement au tableau)
*Procédant par le repérage et l’analyse des erreurs par phrase (Traitement collectif de chaque erreur par le
biais du PLM) :
B) *Repérer les répétitions dans tout le paragraphe, les éviter en utilisant les substituts grammaticaux et les
substituts lexicaux.
*Lecture de la production corrigée par quelques élèves.
*Les élèves vont confronter leur produit en s’appuyant sur la grille du compte –rendu et le tableau qui
regroupe les types d’erreurs récurrentes recensées lors de la correction des copies.
8
Fiche de la remédiation pédagogique.
(……………….)
ème
Cours :…. AP
Projet N°……. Séquence N°…………….
Indicateurs sur la maitrise de la compétence à développer :………………………………………..
………………………………………………………………………………………….
Difficultés/ obstacles………………………………………………………………..
Objectif d’apprentissage : l’apprenant sera capable de…………………….............
………………………………………………………………………………………….
Listes des apprenants:
. Modalités/groupes.
……….Groupes de.......apprenants.
Matériel/support: audiovisuel, jeux de rôles……etc
9
3ème AP
*Activité : Exercices écrits (point de langue).
*Objectif d’apprentissage :………………………………………………………………….
* Déroulement :
4ème Moment :évaluation / intégration (exercices avec des traces écrites sur les cahiers de classe.
N.B :
Laissez l’apprenant lire seul les consignes écrites en vous limitant au rôle de facilitateur.
Ce sont aussi des activités d’apprentissage de lecture, à ce titre, les élèves doivent être sollicités
pour la lecture oralisée de tous les mots portés au tableau. Aussi, c’est lors de ce genre d’activité
“ludique“ que se consolident les mécanismes de lecture.
3ème AP
A) *Activité : Oral/Compréhension
*Objectif d’apprentissage :……………………………………………
* Déroulement :
A-1) Moment de mise en situation :
a-Présentation (l’enseignante présente le support).
b-Observation : Les apprenants observent le support pour repérer les indices.
-Identifier les personnages.
-Imaginer les relations possibles.
c- Les enjeux discursifs :*Faire découvrir la fonction de la bulle.
*Faire écouter l’enregistrement une1ère fois et demander aux apprenants de regarder le dessin pour se familiariser avec
le dialogue.
*Montrer et compter les bulles qui correspondent à la voix de chaque personnage.
*Faire écouter le dialogue une 2ème fois ; mimer la scène en même temps qu’ils écoutent l’enregistrement en désignant
les personnages qui parlent sur la figure.
3) Moment de réemploi :
* (Réemploi des structures avec son propre vocabulaire).
*Réemploi guidé (pour les élèves démunis).
4) Moment d’évaluation :*Contrôle de la saisie des éléments de la situation (acquisition des structures).
*L’utilisation à bon escient(les structures de la langue, les actes de paroles visés).
Et pour le développement de l’autonomie, se servir d’autres supports, entre autre, l’affichage didactique et
l’affichage esthétique.
3ème AP
*Activité : Lecture compréhension
*Objectif d’apprentissage :
- Retrouver dans un texte les éléments connus.
-Retrouver les différentes parties du document/ Les prénoms.
- Identifier par des indices visibles la situation de communication.
-Répondre aux questions de compréhension.
…………………………………………………
* Déroulement :
*Pré requis :( Lecture à partir du tableau / Dictée PLM)
1- Moment de découverte et mise en situation :
-Présentation du texte (porté au tableau).
-Demander aux apprenants d’observer le texte et faire le tour du doigt (Les éléments périphériques : la
silhouette du texte, l’illustration, la source, le nombre de phrases..).
11
-Lecture magistrale « l’enseignante lit une 1ère fois et recueille les premières impressions puis une 2ème fois
et recueille d’autres impressions» puis propose la 1ère tâche ; ex n°… p…. (Manuel scolaire) « Activité à
caractère ludique pour contrôler la compréhension ».
c)finalisation de la lecture :
-Lecture magistrale.
- Lecture silencieuse.
-Lecture oralisée contrôlée par l’enseignant et les apprenants.
d) Extension : porter les mots difficiles au tableau, les expliquer et les faire lire par les apprenants.
–Proposer la 2ème tâche « ex … p… ».
*Faire lire tous les élèves, la lecture répétée sert à développer la mémoire, la capacité de compréhension et
l’imagination.
3ème AP
*Activité : Ecriture.
*Objectif d’apprentissage : Reproduire des lettres en respectant les normes d’écriture : forme des lettres,
proportion, sens du traçage ordre des étapes de réalisation.
* Pré requis :………………………………………………..
* Déroulement :
a) *Tracer une page de cahier au tableau avec lignes et interlignes, marge à gauche. (Attirer l’attention des
apprenants sur la latéralité gauche/droite).
*Demander leur de compter le nombre d’interlignes entre deux lignes « 3’interlignes ».
b) *Ecrire la lettre en cursive au tableau dans différentes grosseurs, étape par étape sous le regard attentif
des apprenants.
c) *Travail collectif : *Demander aux apprenants de reproduire par imitation en mimant du doigt la trajectoire et
le sens de l’orientation de la lettre.
*Spatialisation : écriture aérienne de la lettre en comptant le nombre de mouvement nécessaire à la production de la
lettre ciblée.
d) *Travail individuel :
3ème AP
*Activité : Exercices écrits. (Évaluation)
* Déroulement :
a- *Objectif d’apprentissage -Fixer l’objectif d’apprentissage de chaque tâche avec rigueur.
-Le choix des exercices se fait par rapport aux objectifs d’apprentissage et au niveau réel du groupe classe.
3- Moment d’évaluation : en auto-évaluation ou en co-évaluation (afin d’encourager l’interaction entre les lèves).
*Proposer des exercices portant sur la complétion des mots par les graphies visées.
*Faire lire les mots ainsi trouvés.
*Utiliser le tableau pour solliciter les élèves silencieux ou timides.
Enfin, proposer un exercice avec des traces écrites sur les cahiers de classe : c’est l’évaluation.
3ème AP
*Activité : Lecture combinaison des sons
*Objectif d’apprentissage :……………………………………
-Identifier les graphèmes de la langue.
-Etablir la correspondance phonie/graphie
* Déroulement :
1- Pré requis : Demandez aux apprenants d’écrire sous la dictée, des graphèmes étudiés lors de la séance
précédente et /ou faire lire à partir du tableau de sons.
Synthèse phonique et graphique de l’apprentissage des sons : les cases seront remplies au fur et à
mesure avec la graphie du son.
13
B) La discrimination et identification auditives : -Repérage du son u puis du son ou (cahier d’activités p25,
26).
C) La discrimination et identification graphiques : Reconnaitre les phonèmes et leur graphème (Repérage
auditif et graphique des deux sons)
(Cahier d’activités p25, 26).
Montage de syllabes :
Procéder au montage de syllabes (la combinatoire).
1- Combiner oralement puis par écrit deux phonèmes présentés au tableau. Cela permettra par la suite de
lire et écrire des syllabes simples. (Même procédé pour le reste).
2-Faire lire les syllabes formées. (Une lecture récapitulative des syllabes ainsi formées)
ème
.3 AP
*Activité : Lecture des mots illustrés.
*Objectif d’apprentissage :…………………………………………………….
*Pré requis :
A)*Combiner oralement deux phonèmes présentés au tableau.
*Écrire et faire écrire la syllabe formée en script et en cursive.
*Faire lire.
*Dicter les syllabes à former et les apprenants s’exercent sur leurs ardoises.
*Procéder à une lecture récapitulative des syllabes ainsi formées.
-Proposer une phrase avec un mot étudié. (Initiation à la grammaire implicite et à la lecture des textes)
- Lire la phrase à haute voix la phrase ainsi proposée (par l’enseignante ou/et par l’apprenant).
- Demander aux apprenants de repérer la majuscule (la lettre majuscule au début de la phrase).
- Demander aux apprenants de repérer une marque de ponctuation : le point / le point d’interrogation/ le
point ‘exclamation.
(Ce repérage typographique est facilité par le décodage en couleur de la majuscule et le point).
15
Références
- PROGRAMME ET DOCUMENTS D’ACCOMPAGNEMENT DE LA LANGUE FRANÇAISE DU
CYCLE PRIMAIRE (3EME, 4EMEET 5EME ANNEE PRIMAIRE) ; JUIN 2011
16