Berlin XVIII

jeu de rôle sur table cyberpunk français

Cet article est une ébauche

concernant les jeux de rôle.

Vous pouvez partager vos

connaissances en l’améliorant
(comment ?) selon les
recommandations des projets
correspondants.

Berlin XVIII est un jeu de rôle policier

futuriste, publié en 1988, se déroulant
dans un univers cyberpunk low-tech
(futur proche, violent et sale). Ses
auteurs sont Eric Bouchaud et Nicolas
Théry[1]. Il s'agit de l'un des gros succès
des éditions Siroz (aujourd'hui
Asmodée). Après plus de 25 ans
d'absence, Berlin XVIII connaît une
quatrième édition en 2018, grâce à un
financement participatif lancé par
l'éditeur 500NDG.

Description
Les joueurs incarnent des flics d'un Berlin
déglingué cruel et inégal. Le jeu permet
de faire des scénarios proches de ce que
l'on peut voir dans des séries télé
policières américaines avec un peu
d'ultra violence politiquement incorrecte
en plus. Il porte la marque de la guerre
froide (la première édition est sortie juste
avant la chute du Mur de Berlin). En
certains points, le jeu fut visionnaire : il
faisait référence à une Europe fédérale
dont la monnaie serait l'Euromark. Pour
mémoire, ce nom fut jadis envisagé[2],[3]
pour la monnaie unique européenne.

Historique
Berlin XVIII a été initialement édité sous
la forme de trois petits livrets dans la
collection Universom en 1988, puis sous
la forme d'un jeu à part entière la même
année. La troisième édition est sortie en
1993 et a connu un certain nombre de
suppléments :

Marxmen 12.35 : supplément aux

règles et contexte édité en 1989 ;
Écran : édité en 1990 suivi d'une
nouvelle édition en 1994 ;
Berliner Nacht : recueil de scénarios
édité en 1992 ;
Berlin Confidential : Supplément de
règle et de contexte édité en 1995.

Berlin XVIII n'a pas connu de nouvelle

édition à la suite d'une mésentente entre
les auteurs et il a été remplacé par
C.O.P.S. qui reprend les mêmes principes
dans un contexte différent, un Los
Angeles futuriste inspiré par les séries
télé.

Le 21 octobre 2015, l'éditeur 500

nuances de geek annonce une réédition
du jeu en 2016, sous licence Powered by
the Apocalypse, et développé par Coralie
David et Jérôme Larré[4]. Le 11 mai 2016,
ces deux auteurs annoncent qu'ils se
retirent du projet en raison d'un
« différend créatif »[5], et le projet est
repris par Tiburce « Khelren » Guyard[6].
Le jeu devrait s'écarter de la notion
d'enquête pour se centrer sur l'impact
des choix des joueurs sur la situation du
secteur XVIII de Berlin, en s'inspirant de
la série télévisée Berlin Brigade Criminelle
(KDD)[7]. Une campagne de financement
participatif est annoncée pour début
2017[8]. Un site[9] fut consacré à ce jeu. Et
c'est finalement fin juillet 2018[10] que le
financement participatif est lancé[11],[12].
Ce financement participatif a permis de
financer[13] le jeu de rôle VF en version
PBTA (par Khelren)[14] et en version Fate
(par Fil)[15], mais aussi un guide de
l'univers (comprenant un texte de Fabrice
Colin et des illustrations de Laurie
Greasley et Dan Morison)[16].

Berlin XVIII V4 est donc désormais édité

et développé par les membres de
500NDG, sous deux versions :
 Berlin XVIII propulsé par l'Apocalypse,
par Khelren
Berlin XVIII propulsé par Fate, par Fil

Les alpha de ces deux jdr sont

téléchargeables sur la page du
crowdfunding 2018[13].

Notes et références
1. Tristan Lhomme, « Fiche-jeu Berlin
XVIII », Casus Belli, no 55,‎
janvier-février 1990, p. 35
2. « Hans Dietrich Genscher, l'ancien
ministre des Affaires étrangères
allemand, avait proposé un nom à
déclinaisons variables : euromark,
eurofranc, eurolire, etc. » in
« Décryptages : L'écu, un nom en
baisse » (https://www.liberation.fr/fu
turs/1995/06/05/decryptages-l-ecu-u
n-nom-en-baisse_135578/) [archive],
sur liberation.fr, 5 juin 1995 (consulté
le 3 mai 2023)
3. « En septembre [1992], [Theo] Waigel
[le ministre allemand des Finances]
continuait à se battre, cette fois pour
rebaptiser la devise européenne
"euromark". » in Charles Grant,
Delors : Architecte de l'Europe, CH
1225 Chêne-Bourg, Georg Editeur SA,
1995, 414 p. (ISBN 2-8257-0507-1,
lire en ligne (https://www.europarl.eu
ropa.eu/100books/file/FR-H-B-0036-
Delors-architecte-de-l-Europe.pd
f) [archive]), p. 301-302
4. Maitresinh, « Berlin XVIII : il revient
en 2016, propulsé à l’Apocalypse »
(http://www.500nuancesdegeek.fr/b
erlin-xviii-2016/) [archive], sur 500
nuances de geek, 21 octobre 2015
5. Jérôme « Brand » Larré, « Plus de
Berlin XVIII pour nous » (http://www.
tartofrez.com/plus-de-berlin-xviii-pou
r-nous/) [archive], sur Tartofrez,
11 mai 2016 (consulté le
11 mai 2016)
6. Maître Sinh, « Code XVIII : Berlin V4
repart enfin. Alerte à toutes les
voitures. Je répète… » (http://www.5
00nuancesdegeek.fr/code-18-berlin-v
4-repart/) [archive], sur 500 Nuances
de geek, 7 juin 2016 (consulté le
8 juin 2016)
7. Khelren, « Note d'intention de la v4 »
(http://www.500nuancesdegeek.fr/fo
rum/viewtopic.php?f=8&t=9
7) [archive], sur 500 nuances de
geek, 2 juillet 2016 (consulté le
25 juillet 2016)
8. Narbeuh, « 500 Nouveaux Desseins
de Gueudins » (http://lefix.di6dent.fr/
archives/894) [archive], sur Le
Fix/Di6dent, 31 octobre 2016
(consulté le 3 novembre 3016)
9. « Berlin XVIII » (http://berlin18.pbta.f
r/) [archive], sur berlin18.pbta.fr
10. Maîtresinh, « Annonce du
crowdfunding Berlin XVIII » (https://
www.500nuancesdegeek.fr/berlin-xvi
ii-compte-a-rebours-enclench
e/) [archive], sur
500nuancesdegeek.fr, 23 juillet 2018
(consulté le 5 septembre 2018)
11. Maîtresinh, « Crowdfunding Berlin
XVIII » (https://www.gameontableto
p.com/crowdfunding-125.html#item-
updates-2348) [archive], sur
gameontabletop.com, 27 juillet 2018
(consulté le 5 septembre 2018)
12. le grog, « Berlin XVIII revient » (http://
www.legrog.org/informations/actuali
tes/27-07-2018-berlin-xviii-revien
t) [archive], sur Guide du Rôliste
Galactique, 27 juillet 2018
13. 500NDG, « Berlin XVIII - campagne
de financement participatif » (http
s://www.gameontabletop.com/crowd
funding-125.html) [archive], sur
gameontabletop.com, 27 juillet 2018
14. Khelren, « Berlin XVIII - exemple de
partie propulsée par l'Apocalypse »
(https://www.gameontabletop.com/c
rowdfunding-125.html#item-updates-
2352) [archive], sur
gameontabletop.com, 30 juillet 2018
15. Fil, « Berlin XVIII - exemple de partie
motorisé par Fate » (https://www.ga
meontabletop.com/crowdfunding-12
5.html#item-updates-235
6) [archive], sur
gameontabletop.com, 1er août 2018
16. 500NDG, « Crowdfunding Berlin
XVIII: products previews » (https://w
ww.gameontabletop.com/crowdfund
ing-125.html#item-updates-235
2) [archive], sur gameontabletop

Liens externes
Fiche sur le GROG (http://www.roliste.c
om/jeu.jsp?id=301) [archive]
 Portail des jeux
Portail de la science-fiction
Portail des jeux de rôle

Ce document provient de
« https://fr.wikipedia.org/w/index.php?
title=Berlin_XVIII&oldid=205666935 ».

La dernière modification de cette page a été faite

le 2 juillet 2023 à 23:26. •
Le contenu est disponible sous licence CC BY-SA
4.0 sauf mention contraire.