Installations M Chargeur 04.04.02.

fr

1/4

1.1. Procédure pour le réglage du câble

Contacteur de fin de course

Point de démarrage 0

Broche filetée
(réglage de précision
du câble)

Fixation du câble
Cale de câble (préréglage du câble)

Cosse de câble

Illustration Z
Carter de protection 3 spires de câble

Fixation du câble
Point de démarrage 0

1. Amener le caisson de chargeur vide en position de chargement.

2. Tourner le tambour excentrique sur la position indiquée dans l'illustration Z (ligne 0-0).
Lors de cette position de tambour de câble 3 spires du câble doivent se trouver sur
l'excentrique du tambour de câble et le câble doit se dérouler au niveau du point de
démarrage = 0.
3. La broche filetée du point fixe doit être réglée de sorte à pouvoir l'utiliser aussi pour
retendre le câble.
4. L'autre extrémité du câble doit alors être fixée au point fixe du tendeur de câble à l'aide de
la cale de câble.
a.) Le câble doit être tendu
b.) Les galets porteurs à l'arrière du caisson de chargeur doivent présenter une distance
d'env. 15 mm par rapport au châssis de pesage.
A cet effet, le caisson de chargeur peut par ex. être tiré d'env. 100 mm de la position de
chargement à l'aide d'un palan à chaîne, afin de faciliter l'opération.Fixer ensuite le câble
au point fixe.
Ramener alors le caisson du chargeur sur la position de chargement à l'aide du palan à
chaîne, puis contrôler si les conditions 4.a) et b) sont atteints.
 Installations M Chargeur 04.04.02.fr

2/4

Le cas échéant, répéter le processus à plusieurs reprises jusqu'à ce que les conditions
4.a) et b) sont remplies.
5. Contrôler la zone complète de la voie de relevage et retirer les outils ou moyens
auxiliaires éventuels, puis interdire l'accès à l'aide des dispositifs de sécurité existants.
6. Effectuer une marche d'essai avec des mesures de sécurité renforcées. Dans ce cadre,
outre le conducteur de l'installation, il convient qu'une deuxième ou troisième personne en
contact visuel avec le conducteur de l'installation observe le déplacement du chargeur et
le déroulement du câble depuis le tambour à câble et sur la poulie de câble du caisson de
chargeur.
Si le réglage du câble est correct, le caisson de chargeur se déplace lors du déroulement
du câble sur le tambour jusqu'à l'excentrique, à une vitesse décroissante jusqu'à la
position de chargement.
Modèle de répartiteur de compartiment :Lorsque le contacteur de fin de course « Caisson
de chargement en bas » est atteint, l'entraînement du chargeur tourne encore env. 0,6
secondes jusqu'à l'arrêt. Le brin de câble déroulé du tambour doit alors être posé sur 1 à
2 mètres environ sur la structure en acier. (Le godet de chargeur doit être placé sans
contrainte dans la cadre de pesage)
Modèle silo linéaire :
Lorsque le contacteur de fin de course « Caisson de chargeur en bas » est atteint,
l'entraînement du chargeur s'immobilise.Le caisson de chargeur est suspendu au câble
tendu.
Cette poursuite de 0,6 secondes est réglée dans l'API et ne doit jamais être modifiée.
Si cette valeur était modifiée par mégarde, le câble serait réenroulé sur le tambour dans le
sens de rotation de descente, et l'entraînement ne pourrait plus se couper, ce qui peut
générer des dommages considérables.
7. Contrôler le réglage du câble après respectivement 200m³ de béton produit et l'ajuster le
cas échéant à l'aide de la broche filetée du point fixe du câble.
Avant la mise en place du câble neuf, lire et respecter impérativement les instructions
relatives à la pose du câble figurant dans le chapitre 14.44.
 Installations M Chargeur 04.04.02.fr

3/4

1.2. Procédure pour le réglage du contacteur de position

Contacteur de fin de course

Chargeur en position de chargement à une distance de 15 mm

par rapport au bâti de pesage.

En raison du jeu entre la voie de roulement et le chargeur, la distance entre le contacteur

de position et le chargeur doit être réglée de sorte à respecter la plage de commutation de
6 à 18 mm (distance de commutation nominale du fabricant 4 à 20 mm).
A l'aide d'un levier, déplacer le chargeur des deux côté jusqu'à la butée, dans le sens
transversal.
Dans la position de butée respective, la distance minimale entre le commutateur de
position et le caisson du chargeur doit être de 6 mm et la distance maximale de 18 mm.
 Installations M Chargeur 04.04.02.fr

4/4

Attention:
• Les opérations de réglage sur le dispositif de chargeur ne doivent être effectuées que
par des collaborateurs fiables.

• Charger des collaborateurs formés et instruits de ces tâches et définir clairement les
responsabilités pour la commande, l'équipement, la maintenance et les réparations.

• Avant l'activation / la mise en marche de l'installation, s'assurer que personne ne

puisse être mis en danger par son démarrage.

• Lors d'interventions dans la zone du bâti de pesage, bloquer le chargeur en position

relevée contre toute descente à l'aide d'axes enfichables.

• Si nécessaire, délimiter largement la zone de maintenance.

• Si l'installation est entièrement désactivée pendant les opérations de maintenance et

de réparation, elle doit être consignée contre tout réenclenchement inopiné.

- verrouiller le dispositif de commande principal et retirer la clé.

- apposer un panneau d'avertissement sur le disjoncteur principal.

• Après la fin des opérations de maintenance, remonter l'ensemble des dispositifs de

protection et protections de sécurité, ainsi que les dispositifs d'arrêt d'urgence, avant
de contrôleur leur bon fonctionnement.Retirer les axes enfichables de la voie de
roulement.