Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
§ 1 – L’erreur
Celui qui contracte sous l’empire d’une erreur peut parfois obtenir la
nullité du contrat. Le Code civil ne consacre qu’un seul article à
l’erreur. L’article 1110 prévoit que « l’erreur n’est une cause de
nullité de la convention que lorsqu’elle tombe sur la substance
même de la chose qui en est l’objet. Elle n’est point une cause de
nullité lorsqu’elle ne tombe que sur la personne avec laquelle on a
l’intention de contracter, à moins que la considération de cette
1
personne ne soit la cause principale de cette convention ». En
réalité, les hypothèses d’erreur sont très nombreuses et elles ne
sont pas toutes prises en compte. L’erreur doit porter sur un élément
essentiel et non secondaire du contrat. Le Code civil envisage ainsi
l’erreur sur la substance et l’erreur sur la personne.
2
même du cocontractant, ce qui est très rare en pratique. Puis la
jurisprudence a élargi la notion d’erreur sur la personne en
admettant l’erreur sur les qualités essentielles de la personne 3 (ex.
erreur sur l’âge de l’assuré dans le cadre d’un contrat d’assurance-
vie).
3 Comp. Art. 180 c. civ. en matière de mariage, admettant expressément l’erreur sur les
qualités essentielles de la personne comme cause de nullité du mariage.
3
déterminants : s’ils se révèlent inexistants, la nullité pourra alors
être demandée.
§ 2 – Le dol
Le dol n’est pas défini par le Code civil qui se contente d’énoncer
que « le dol est une cause de nullité de la convention lorsque les
manœuvres pratiquées par l’une des parties sont telles, qu’il est
évident que, sans ces manœuvres, l’autre partie n’aurait pas
contracté » (art. 1116 c. civ.).
4
tolérés. Les manœuvres dolosives peuvent également être des mises
en scène ou des trucages (par ex. le vendeur d’une voiture trafique
le compteur pour faire croire que la voiture n’a pas parcouru
beaucoup de kilomètres).
Enfin, le dol doit être déterminant. Cela signifie qu’il doit avoir
provoqué une erreur dans l’esprit de l’autre partie qui l’a déterminé
à contracter. En d’autres termes, si les manœuvres dolosives
n’avaient pas eu lieu, elle n’aurait pas contracté. A cet égard, la
doctrine distingue parfois le dol principal et le dol incident. Le dol
principal est celui qui détermine le consentement : en son absence,
le contrat n’aurait pas été conclu. Le dol incident est un peu moins
grave : en son absence, le contrat aurait tout de même été conclu,
mais à des conditions différentes, par exemple à un prix moins
élevé. Traditionnellement la jurisprudence ne sanctionne que le dol
principal. Elle a néanmoins semblé accepter la sanction du dol
incident dans un arrêt relativement récent (Cass.3e civ., 22 juin
4 Arrêt Baldus, Cass. 1re civ., 3 mai 2000, RTD civ. 2000, p. 566, obs. J. Mestre et B.
Fages, au sujet de photographies de grande valeur ; v. aussi Cass. 3e civ., 17 janvier
2007, RDC 2007, p. 703, obs. Y.-M. Laithier : « l’acquéreur, même professionnel, n’est pas
tenu d’une obligation d’information au profit du vendeur sur la valeur du bien acquis ».
5
2005, Bull. civ. III, n° 137 : jugeant que si l’acheteur avait connu les
dissimulations « il aurait à tout le moins acquis à un prix inférieur »
et prononçant la nullité). Les projets de réforme optent pour cette
solution : ils admettent aussi bien le dol principal que le dol incident.
Ainsi, ils affirment que le contrat peut être annulé si en son absence
la personne n’aurait pas contracté ou aurait contracté à des
conditions différentes (chancellerie, Catala), ou au moins à des
conditions substantiellement différentes (Terré).
§ 3 – La violence
6
accepté en d’autres circonstances ? C’est ce qu’on a appelé la
violence économique. Traditionnellement, la réponse est négative.
Mais aujourd’hui des voix plaident en ce sens et par un arrêt
remarqué rendu en 2002, la Cour de cassation a admis l’idée de
violence économique. Elle a affirmé que « seule l’exploitation
abusive d’une situation de dépendance économique, faite pour tirer
profit de la crainte d’un mal menaçant directement les intérêts de la
personne, peut vicier de violence le consentement à l’acte
juridique »5. La Cour de cassation admet donc le principe de la
violence économique, même si elle ne l’a pas retenu en l’espèce. En
effet, elle pose des conditions strictes : il faut qu’une partie se
trouve en situation de contrainte économique, et il faut que l’autre
exploite abusivement cette situation pour en tirer profit.
5 Cass. 1re civ., 3 avril 2002, RTD civ. 2002, p. 530, obs. J. Mestre et B. Fages.
7
deux autres sur le terrain de la sanction. Le projet Catala et le projet
de la Chancellerie considèrent la violence économique comme un
vice du consentement. La sanction est donc la nullité du contrat. En
revanche, le projet Terré retient une sanction moins drastique. Le
juge serait autorisé à « rétablir l’équilibre contractuel ». Cela signifie
qu’il pourrait modifier le contrat pour mettre fin à l’avantage abusif
obtenu par une partie (par exemple, modifier le prix). Cette solution
est très originale car le droit français est par principe hostile à ce
que le juge modifie les termes du contrat. Le texte précise que ce
n’est que si ce rétablissement de l’équilibre contractuel n’est pas
possible que le juge prononce la nullité du contrat.
Enfin, la violence n’est une cause de nullité que si elle est illégitime.
Cela signifie qu’il faut distinguer les pressions illégitimes et celles qui
peuvent être tolérées. Le Code civil donne un exemple de pressions
considérées comme légitimes : il s’agit de la crainte révérencielle,
c'est-à-dire la crainte des parents. L’article 1114 prévoit que « la
seule crainte révérencielle envers le père, la mère, ou autre
ascendant, sans qu’il y ait eu de violence exercée, ne suffit point
pour annuler le contrat ». Bien évidemment, et ce texte le dit
expressément, cela ne signifie pas que les parents sont libres
d’exercer tous types de pressions sur leurs enfants pour leur
extorquer un engagement. Mais cela signifie qu’un contrat conclu
entre parents et enfants ne peut pas être annulé au seul motif de
l’autorité morale des parents sur leurs enfants. Cette autorité est
considérée comme naturelle.
8
Section 2 – L’objet
L’article 1108 exige pour la validité du contrat « un objet certain qui
forme la matière de l’engagement ». Mais le terme « objet » mérite
une précision. En un sens matériel, l’objet désigne la chose au sujet
de laquelle le contrat est conclu, la chose qu’un contractant s’est
obligé à vendre ou à donner par exemple. Mais, techniquement,
l’objet du contrat est l’opération juridique que les parties ont
entendu réaliser. Par exemple, si les parties concluent un contrat de
vente, il a pour objet de transférer la propriété d’un bien moyennant
le paiement d’un prix. L’objet de l’obligation est ce à quoi on
s’engage en concluant un contrat. Cet objet doit exister, être
déterminé ou déterminable, et être licite. Ces trois conditions sont
reprises par les projets, qui adoptent néanmoins des positions
divergentes sur la question de la détermination de l’objet.
§ 1 – Existence de l’objet
§ 2 – Détermination de l’objet
9
principes classiques : l’objet doit être déterminé ou déterminable. Il
doit donc être suffisamment décrit lors de la conclusion du contrat
afin de savoir sur quoi porte l’engagement. A défaut, le contrat peut
être annulé. On admet que l’objet soit simplement déterminable.
C’est le cas lorsque l’objet n’est pas déterminé lors de la conclusion
du contrat, mais que les termes du contrat le rendent déterminable
à une date ultérieure. La détermination ultérieure de l’objet ne doit
pas dépendre de la volonté d’une seule partie. Il faut donc le contrat
lui-même prévoit les éléments permettant de le déterminer.
10
faire et de donner (1991-1993). Si les contrats donnaient naissance à
des obligations de donner ils étaient soumis à l’exigence de
détermination du prix ; s’ils donnaient naissance à une obligation de
faire ils ne l’étaient pas. Mais cette distinction était inapplicable en
pratique. Finalement, en 1995 la Cour de cassation a adopté une
position qui a mis fin à ces errements et qui est restée inchangée
depuis, en énonçant que « l’article 1129 n’est pas applicable à la
détermination du prix » (Cass. Ass. Plén., 1er décembre 1995, 4
arrêts, D. 1996, p. 13, note L. Aynès). Désormais, les contrats cadre
sont valables bien que le prix soit indéterminé. Néanmoins, un
contrôle peut être opéré au stade de la fixation ultérieure du prix. En
effet, le prix peut être fixé unilatéralement par une partie mais celle-
ci ne doit pas exercer ce pouvoir de manière abusive. L’abus dans la
fixation unilatérale du prix est sanctionné par la résiliation du contrat
(et non par une nullité pour indétermination du prix) et par des
dommages et intérêts6.
§ 3 – Licéité de l’objet
L’objet doit enfin être licite. Cette exigence est posée par l’article
1128 du Code civil selon lequel « il n’y a que les choses qui sont
6 Par exception, l’exigence de détermination du prix subsiste dans les contrats pour
lesquels la loi le prévoit (ex. : vente, contrat de travail…).
11
dans le commerce qui puissent être l’objet de conventions »7.
Certaines choses ne doivent pas faire l’objet d’un commerce et donc
de contrats. Sans en faire l’inventaire complet, on peut citer
quelques exemples emblématiques de ces choses hors commerce.
12
respectueuses de la liberté de choix des clients (convention par
laquelle le professionnel s’engage simplement à proposer à ses
clients d’aller chez son successeur). Cette distinction entre cession
de clientèle et présentation de clientèle était tout de même assez
artificielle. La jurisprudence l’a finalement abandonnée et considère
désormais que les cessions de clientèle civile ont un objet licite9. Il
suffit que le client conserve la liberté de choisir le professionnel
auquel il veut s’adresser.
Section 3 – La cause
L’article 1108 du Code civil pose comme condition de validité du
contrat « une cause licite dans l’obligation ». Il ne définit pas la
notion de cause et cette question a suscité des débats innombrables.
Il faut donc avant tout tenter de cerner la notion. De manière très
générale, la notion de cause est la réponse à la question de savoir
pourquoi une partie s’engage ; la cause, c’est la raison de
l’engagement. Classiquement, on considère qu’il y a deux manières
d’envisager la cause, les raisons de l’engagement :
9 Cass. 1re civ., 7 nov. 2000, RTD civ. 2001, p. 167, obs. Th. Revet, et p. 130, obs. J.
Mestre et B. Fages (« si la cession de clientèle médicale (…) n’est pas illicite, c’est à la
condition que soit sauvegardée la liberté de choix du patient ») ; Cass. Com., 24 sept.
2003, n° 00-10.355 (« la cession d’une clientèle libérale n’est pas en principe illicite »).
13
Ces deux conceptions de la cause sont retenues par le droit français.
Elles permettent d’apprécier la validité du contrat sous deux angles
complémentaires. D’abord, la cause objective doit exister : il doit y
avoir une raison objective justifiant l’obligation, ce qui permet de
s’assurer qu’une personne ne s’engage pas pour rien. Ensuite, la
cause subjective doit être licite. Cela permet d’effectuer un contrôle
de validité au regard de l’ordre public et des bonnes mœurs.
14
Cas particuliers : ex. : la cause dans les contrats aléatoires : par
définition, les parties ne s’engagent pas dans le but de recevoir une
chose fixée par avance ; elles s’engagent dans l’espoir d’un gain,
mais elles ne peuvent en connaître l’existence et l’étendue. La cause
des contrats aléatoires n’est donc pas la contrepartie. La cause
réside précisément dans l’aléa. Le contrat aléatoire sera nul pour
défaut de cause si l’aléa n’existait pas au jour de la conclusion du
contrat (ex. : art. L. 121-15 c. assur. : « l’assurance est nulle si, au
moment du contrat, la chose assurée a déjà péri »).
15
contractuelle, en exigeant un minimum d’équilibre entre les
obligations des parties.
Quelques exemples :
16
atteinte à la substance de l’obligation essentielle ; le visa de
l’article 1131 démontre que la Cour a estimé qu’une telle
clause privait de cause l’engagement du client, ie le prix payé ;
en effet, si le cocontractant se dégage de toute responsabilité
en cas de manquement à son obligation essentielle, son
engagement perd toute consistance).
§ 2 – Licéité de la cause
18
elle est prohibée par la loi, quand elle est contraire aux bonnes
mœurs ou à l’ordre public ».
19
faire souffrir une annulation dont il n’était pourtant pas responsable.
Mais cette solution favorisait un intérêt particulier au détriment de
l’intérêt général. Dès lors qu’une seule des parties poursuit un but
que la loi réprouve, l’ordre social est atteint et il faut donc
sanctionner cette illicéité. C’est pourquoi, désormais la Cour de
cassation retient qu’un contrat peut être annulé pour cause illicite ou
immorale même lorsque l’une des parties n’a pas eu connaissance
du caractère illicite ou immoral du motif déterminant de la
conclusion du contrat (Cass. 1re civ., 7 oct. 1998, D. 1998, p. 563).
20
l’invalidité (section 1). Mais il existe aussi des sanctions moins
drastiques (section 2).
Section 1 – La nullité
Nullités relative et absolue. On distingue classiquement deux
types de nullités : les nullités relatives et les nullités absolues. Mais,
si le Code civil évoque ces deux types de nullité, il ne précise pas
quelles causes de nullité entrent dans chaque catégorie. Or, la
question est importante car la nullité relative et la nullité absolue
n’obéissent pas au même régime. Aujourd’hui, la position dominante
est de considérer que ce caractère dépend de la nature de la règle
violée. Si la cause de nullité concerne une règle protégeant un
intérêt particulier, la nullité est relative (ex. : protection de la partie
faible pour les règles d’ordre public du droit de la consommation ou
du travail ; protection du consentement d’une partie s’agissant des
vices du consentement, ou encore protection de la partie subissant
une incapacité). Si, à l’inverse, la règle bafouée concerne l’intérêt
général, la nullité est absolue. Ces deux finalités permettent
d’expliquer les différences de régime. Les projets de réforme
reprennent cette classification.
21
confirmation rend le contrat valable. Encore une fois, lorsque
l’intérêt général est en jeu, il faut favoriser sa disparition de la scène
juridique ; la confirmation est donc exclue. A l’inverse, lorsque la loi
ne protège que l’intérêt particulier de l’une des parties, celle-ci est
en principe libre de renoncer à la protection que la loi lui accorde.
Elle peut donc confirmer l’acte nul, dès lors qu’elle a connaissance
de la cause de nullité et qu’elle manifeste clairement sa volonté de
confirmer.
11 Sauf nullité conventionnelle, mais l’hypothèse est rare car en général une seule des
parties souhaite obtenir la nullité du contrat. La nullité unilatérale est exclue.
22
jamais existé, le vendeur doit restituer le prix qu’il a reçu et
l’acquéreur la chose qu’il a reçu).
23
consommation sont réputées non écrites12. Ici encore la sanction ne
porte que sur la stipulation illicite et le contrat est maintenu.
12 Pour être parfaitement exact, la clause réputée non écrite se distingue de la clause
annulée.
24
ANNEXE
PROJET CHANCELLERIE :
Chapitre VI – Validité
Article 49
Quatre conditions sont essentielles pour la validité d’un contrat :
le consentement des parties contractantes ;
leur capacité de contracter ;
un contenu certain ;
la licéité du contrat.
Section 1 : Le consentement
Article 50
Celui des contractants qui connaît ou est en situation de connaître une information
dont l’importance est déterminante pour le consentement de
l’autre doit l’en informer dès lors que, légitimement, ce dernier peut ignorer
cette information ou faire confiance à son cocontractant. Sont déterminantes
les informations qui ont un lien direct et nécessaire avec le contenu du
contrat ou la qualité des parties. Le contractant qui se prévaut de
l’inexécution d’une obligation d’information doit prouver que l’autre partie
connaissait ou était en situation de connaître cette information, sauf pour
celle-ci à prouver qu’elle les ignorait elle-même ou qu’elle a satisfait à son
obligation. Tout manquement à cette obligation d’information engage la
responsabilité civile délictuelle de celui qui en était tenu, sans préjudice, en
cas de vice du consentement, de la nullité du contrat.
§ 2 Les vices du consentement
Article 51
L’erreur, le dol et la violence vicient le consentement lorsqu’ils sont de telle
nature que, sans eux, l’une des parties ou son représentant n’aurait pas
contracté ou aurait contracté à des conditions différentes. Leur caractère
déterminant s’apprécie eu égard aux personnes et aux circonstances de
l’espèce.
Article 52
L’erreur de droit ou de fait, à moins qu’elle ne soit inexcusable, est une
cause de nullité du contrat lorsqu’elle porte sur la substance de la chose qui
en est l’objet ou sur la personne du contractant.
Article 53
L’erreur sur la substance de la chose est celle qui porte sur les qualités essentielles
en considération desquelles chacune des parties a contracté. Si ces
qualités essentielles ne sont pas communes, elles doivent être portées par
chaque partie à la connaissance de l’autre.
L’erreur est une cause de nullité qu’elle porte sur la prestation de l’une ou
de l’autre partie.
L’acceptation d’un aléa sur une qualité de la chose exclut l’erreur relative à
cette qualité.
Article 54
L’erreur sur la personne est celle qui porte sur les qualités essentielles du
25
cocontractant.
Elle n’est une cause de nullité que dans les contrats conclus en considération
de la personne.
Article 55
L’erreur sur un simple motif, étranger aux qualités essentielles de la chose
ou de la personne, n’est pas une cause de nullité si les parties n’en ont pas
fait de manière certaine un élément déterminant de leur consentement.
Article 56
L’erreur sur la valeur est celle par laquelle, sans se tromper sur les qualités
essentielles de la chose, un contractant fait seulement de celle-ci une appréciation
économique inexacte.
L’erreur sur la valeur n’est pas en soi une cause de nullité.
Article 57
Le dol est le fait pour un contractant de surprendre le consentement de
l’autre par des man�uvres, des mensonges ou par la dissimulation intentionnelle
d’un fait déterminant de ce consentement.
Article 58
Le dol est également constitué s’il émane du représentant, gérant d’affaires,
préposé ou porte-fort du cocontractant, ou même d’un tiers si le cocontractant
en avait connaissance et en a tiré avantage.
Article 59
L’erreur résultant d’un dol est toujours excusable. Elle est une cause de nullité
alors même qu’elle porterait sur la valeur de la chose qui en est l’objet
ou sur un simple motif du contrat.
Article 60
Il y a violence lorsqu’une partie s’engage sous la pression d’une contrainte
qui lui inspire la crainte d’exposer sa personne, sa fortune ou celles de ses
proches à un mal considérable.
Article 61
La menace d’une voie de droit ne constitue une violence que lorsque la voie
de droit est détournée de son but ou invoquée pour obtenir un avantage manifestement
excessif.
Article 62
La violence est constituée, qu’elle ait été exercée par une partie ou par un
tiers sur l’autre partie contractante, son conjoint ou l’un de ses proches.
Article 63
Il y a également violence lorsqu’une partie abuse de la situation de faiblesse
de l’autre pour lui faire prendre, sous l’empire d’un état de nécessité ou de
dépendance, un engagement qu’elle n’aurait pas contracté en l’absence de
cette contrainte.
Article 64
Le contrat conclu par erreur, dol ou violence ouvre droit à une action en
nullité relative.
Indépendamment de l’annulation du contrat, la violence, le dol ou l’erreur
qui cause à l’une des parties un dommage oblige celui par la faute duquel il
est arrivé à le réparer.
Article 65
Le délai de l’action en nullité ne court dans les cas de violence que du jour
où elle a cessé; dans le cas d’erreur ou de dol, du jour où ils ont été découverts.
Article 79
Les obligations contractuelles sont expresses ou implicites. Elles peuvent
être de donner, de faire ou de ne pas faire.
Article 80
26
Les obligations implicites se déterminent par référence à l’intention des parties
et à leurs relations habituelles, mais également en considération de la
nature du contrat éclairés par la loi, les usages et l’équité.
§ 2 – L’objet des obligations contractuelles
Article 81
L’obligation a pour objet une prestation présente ou future.
A peine de nullité du contrat, cette prestation doit être possible, déterminée
ou déterminable.
La prestation est déterminée ou déterminable lorsque son étendue peut être
déduite du contrat.
Article 82
Il peut toutefois être convenu, dans les contrats à exécution successive et
dans les contrats cadre, que le prix de la prestation sera fixé unilatéralement
par l’une des parties, à charge pour elle d’en justifier le montant en cas de
contestation. Si le prix est manifestement abusif, le débiteur peut saisir le
juge afin d’obtenir des dommages et intérêts et le cas échéant la résolution
du contrat.
Article83
Lorsque le prix ou tout autre élément du contrat doit être déterminé par référence
à un indice qui n’existe pas ou a cessé d’exister ou d’être accessible,
celui-ci est remplacé par l’indice qui s’en rapproche le plus.
Article 84
Le défaut d’équivalence des obligations n’est pas une cause de nullité du
contrat, à moins que la loi n’en dispose autrement.
§ 3 – L’intérêt au contrat
Article 85
Chaque partie doit avoir un intérêt au contrat qui justifie son engagement.
Article 86
Un contrat à titre onéreux est nul faute d’intérêt lorsque dès l’origine la
contrepartie convenue au profit de celui qui s’engage est illusoire ou dérisoire.
Article 87
La clause vidant le contrat de son intérêt est réputée non écrite.
Article 88
Est illicite le contrat prohibé par la loi ou contraire à l’ordre public ou aux
bonnes mœurs.
Article 89
L’illicéité ouvre droit à une action en nullité absolue.
Celui qui a sciemment contrevenu à l’ordre public ou aux bonnes m�urs
peut se voir refuser toute restitution.
§ 1 – La nullité
Article 90
Le contrat qui ne remplit pas les conditions requises pour sa validité est nul.
Il est censé n’avoir jamais existé. Les prestations exécutées donnent lieu à
restitution en nature ou en valeur, selon les distinctions énoncées aux articles
103 à 109.
Article 91
La nullité est absolue ou d’ordre public lorsque la règle violée a pour objet
la sauvegarde de l’intérêt général.
Elle est relative lorsque la règle violée a pour objet la sauvegarde d’un intérêt
privé.
27
Article 92
La nullité absolue peut être invoquée par toute personne justifiant d’un intérêt,
ainsi que par le Ministère public. La nullité absolue ne peut être couverte
par la confirmation du contrat. Celui-ci doit être refait.
Article 93
La nullité relative ne peut être invoquée que par celui que la loi entend protéger.
Il peut y renoncer et confirmer le contrat. Si l’action en nullité relative
appartient à plusieurs titulaires, la renonciation de l’un n’empêche pas
les autres d’agir.
Article 94
La confirmation est un acte par lequel celui qui peut se prévaloir de la nullité
y renonce.
Elle ne peut intervenir qu’après la conclusion du contrat.
L’acte de confirmation mentionne la substance de l’obligation, le vice affectant
le contrat et l’intention de le réparer. L’exécution volontaire du contrat,
en connaissance de la cause de nullité, vaut également confirmation. La
confirmation valable emporte renonciation aux moyens et exceptions que
l’on pouvait opposer contre ce contrat, sans préjudice néanmoins des droits
des tiers.
Article 95
Celui dont dépend la confirmation peut être mis en demeure par l’autre partie
soit de confirmer le contrat soit d’agir en nullité dans un délai de six
mois à peine de forclusion. La mise en demeure n’a d’effet que si la cause
de la nullité a cessé et si elle mentionne expressément qu’à défaut d’action
en nullité exercée avant l’expiration du délai de six mois, l’acte est réputé
confirmé.
Article 96
Le donateur ne peut réparer par aucun acte confirmatif les vices d’une donation
entre vifs, nulle en la forme ; il faut qu’elle soit refaite en la forme légale.
La confirmation, ratification ou exécution volontaire d’une donation
par les héritiers ou ayants cause du donateur, après son décès, emporte leur
renonciation à opposer soit les vices de forme, soit toute autre exception.
Article 97
A moins que la loi n’en dispose autrement, toutes les actions en nullité se
prescrivent par cinq ans. L’exception de nullité ne se prescrit pas si elle se
rapporte à un contrat qui n’a reçu aucune exécution.
Article 98
Les parties peuvent, d’un commun accord, constater la nullité. A défaut, la
nullité est prononcée par le juge.
Article 99
Lorsque la cause de nullité n’affecte qu’une clause du contrat, elle
n’emporte pas nullité de l’acte tout entier sauf si cette clause a constitué un
élément déterminant de l’engagement des parties ou de l’une d’elles. Quand
bien même les parties auraient considéré la clause comme déterminante de
leur engagement, la nullité de l’acte tout entier n’est pas prononcée si la
finalité de la règle violée exige son maintien ou si la loi répute cette clause
non écrite.
Article 100
Lorsque l’un des contrats interdépendants est atteint de nullité, les parties
aux autres contrats du même ensemble peuvent se prévaloir de leur caducité
si la nullité rend leur exécution impossible ou prive le contrat de tout intérêt
pour l’une des parties.
§ 2 – La caducité
Article 101
Le contrat valablement formé devient caduc par la disparition de l’un de ses
éléments constitutifs ou la défaillance d’un élément extrinsèque auquel était
subordonnée son efficacité.
28
Sauf exception, la caducité ne produit effet que pour l’avenir.
§ 3 – L’inopposabilité
Article 102
Le contrat qui ne remplit pas toutes les conditions de son efficacité à l’égard
des tiers leur est inopposable. L’inopposabilité n’emporte pas annulation du
contrat mais en neutralise les effets à l’égard des tiers.
Article 103
Les règles applicables aux restitutions consécutives à l’annulation du
contrat le sont également, sauf dispositions ou conventions particulières,
aux autres cas de restitution après anéantissement du contrat, notamment à
la caducité ou à la résolution lorsqu’elles produisent un effet rétroactif.
Article 104
L’annulation du contrat emporte restitution intégrale, en nature ou par équivalent,
et s’il y a lieu réciproque des avantages reçus en exécution du
contrat.
La partie à laquelle la nullité est imputable peut en outre voir engager sa
responsabilité.
Article 105
La restitution porte sur le principal de la prestation accomplie et ses accessoires
à compter du jour du paiement.
Article 106
Les accessoires de la somme d’argent à restituer comprennent les intérêts au
taux légal et les taxes acquittés entre les mains de celui qui a reçu le prix en
complément de celui-ci.
Article 107
Lorsque la restitution porte sur une chose autre qu’une somme d’argent, les
accessoires comprennent les fruits et la compensation de la jouissance
qu’elle a procurés, cette dernière estimée par le juge au jour où il se prononce.
La restitution des fruits naturels, industriels ou civils, s’ils ne se retrouvent
pas en nature, a lieu selon une valeur estimée à la date du remboursement,
suivant l’état de la chose au jour du paiement de l’obligation.
Article 108
Pour fixer le montant des restitutions, il est tenu compte des dépenses nécessaires
à la conservation de la chose et de celles qui en ont augmenté la
valeur. Celui qui restitue la chose répond des dégradations et détériorations
qui en ont diminué la valeur. Les plus-values et les moins-values advenues à
la chose restituée sont estimées au jour de la restitution.
Article 109
Les sûretés constituées pour le paiement de l’obligation prévue au contrat
garantissent également l’obligation de restitution.
AVANT-PROJET CATALA :
CHAPITRE II - DES CONDITIONS ESSENTIELLES POUR LA VALIDITE DES
CONVENTIONS
Art. 1108 Quatre conditions sont essentielles pour la validité d’une convention :
29
� le consentement des parties contractantes ;
� leur capacité de contracter ;
� un objet qui forme la matière de l’engagement ;
� une cause justifiant l’engagement.
S’y ajoute, pour l’acte accompli par le représentant d’une partie, le
pouvoir d’agir au nom de celle-ci.
La forme des conventions est exposée aux articles 1127 et suivants.
Art. 1109 Pour faire une convention valable, il faut être sain d’esprit.
C’est à celui qui agit en nullité de prouver l’existence d’un trouble
mental au moment de l’acte.
Art. 1109-1 Il n’y a point de consentement lorsque les volontés ne se sont pas
rencontrées sur les éléments essentiels du contrat.
Art. 1109-2 L’absence de consentement entache la convention de nullité relative.
§ 1 – De l’intégrité du consentement
Art. 1110 Celui des contractants qui connaît ou aurait dû connaître une
information dont il sait l’importance déterminante pour l’autre a l’obligation de le
renseigner.
Cette obligation de renseignement n’existe cependant qu’en faveur de
celui qui a été dans l’impossibilité de se renseigner par lui-même ou qui a
légitimement pu faire confiance à son cocontractant, en raison, notamment, de la
nature du contrat, ou de la qualité des parties.
Il incombe à celui qui se prétend créancier d’une obligation de
renseignement de prouver que l’autre partie connaissait ou aurait dû connaître
l’information en cause, à charge pour le détenteur de celle-ci de se libérer en
prouvant qu’il avait satisfait à son obligation.
Seront considérées comme pertinentes les informations qui présentent un
lien direct et nécessaire avec l’objet ou la cause du contrat.
Art. 1110-1 Le manquement à une obligation de renseignement, sans intention de
tromper, engage la responsabilité de celui qui en était tenu.
Art. 1110-2 Dans certaines conventions déterminées par la loi, le consentement ne
devient définitif et irrévocable qu’à l’expiration d’un délai de réflexion ou de
repentir.
Le délai de réflexion est celui jusqu’à l’expiration duquel le destinataire
de l’offre ne peut consentir efficacement au contrat.
Le délai de repentir est celui jusqu’à l’expiration duquel il est permis au
destinataire de l’offre de rétracter discrétionnairement son consentement au contrat.
Art. 1111 Il n’y a pas de consentement valable, si le consentement n’a été donné
que par erreur, ou s’il a été surpris par dol ou extorqué par violence.
(art. 1109 c.civ.)
Art. 1111-1 L’erreur, le dol et la violence vicient le consentement lorsqu’ils sont de
30
telle nature que, sans eux, l’une des parties ou son représentant n’aurait pas
contracté ou aurait contracté à des conditions différentes.
Leur caractère déterminant s’apprécie eu égard aux personnes et aux
circonstances.
Art. 1112 L’erreur n’est une cause de nullité de la convention que lorsqu’elle
tombe sur la substance de la chose qui en est l’objet ou sur la personne du
contractant.
Art. 1112-1 L’erreur sur la substance de la chose s’entend de celle qui porte sur les
qualités essentielles en considération desquelles les deux parties ont contracté, ou,
semblablement, l’une d’elles, à la connaissance de l’autre.
Elle est une cause de nullité qu’elle porte sur la prestation de l’une ou de
l’autre partie.
L’acceptation d’un aléa sur une qualité de la chose exclut l’erreur
relative à cette qualité.
Art. 1112-2 L’erreur sur la personne s’entend de celle qui porte sur des qualités
essentielles du cocontractant.
Elle n’est une cause de nullité que dans les contrats conclus en
considération de la personne.
Art. 1112-3 L’erreur sur la substance ou sur la personne est une cause de nullité,
qu’elle soit de fait ou de droit, à moins qu’elle ne soit inexcusable.
Art. 1112-4 Lorsque, sans se tromper sur les qualités essentielles de la chose, un
contractant fait seulement de celle-ci une appréciation économique inexacte, cette
erreur sur la valeur n’est pas, en soi, une cause de nullité.
Art. 1112-5 L’erreur sur un simple motif, étranger aux qualités essentielles de la
chose ou de la personne, n’est une cause de nullité que si les parties en ont fait
expressément un élément déterminant de leur consentement.
Art. 1113 Le dol est le fait pour un contractant de surprendre le consentement de
l’autre par des manoeuvres ou des mensonges.
(Obs. : Reprise du verbe de l’article 1111 (1109 c. civ.))
Art. 1113-1 Constitue également un dol la dissimulation intentionnelle par un
contractant d’un fait qui, s’il avait été connu de son cocontractant, l’aurait dissuadé
de contracter, au moins aux conditions convenues.
Art. 1113-2 Le dol est semblablement constitué s’il émane du représentant, gérant
d’affaires, préposé ou porte-fort du cocontractant, ou même d’un tiers sous
l’instigation ou avec la complicité du cocontractant.
Art. 1113-3 L’erreur provoquée par le dol est toujours excusable. Elle est une cause
de nullité alors même qu’elle porterait sur la valeur de la chose qui en est l’objet ou
sur un simple motif du contrat.
Art. 1114 Il y a violence lorsqu’une partie s’engage sous la pression d’une
contrainte qui lui inspire la crainte d’exposer sa personne, sa fortune ou celles de ses
proches à un mal considérable.
Art. 1114-1 La menace d’une voie de droit ne constitue une violence qu’en cas
d’abus. L’abus existe lorsque la voie de droit est détournée de son but ou brandie
pour obtenir un avantage manifestement excessif.
Art. 1114-2 La violence vicie le consentement de la partie qui s’oblige, qu’elle ait été
exercée par l’autre ou par un tiers, et non seulement lorsqu’elle a été exercée sur la
partie contractante mais encore lorsqu’elle l’a été sur son conjoint ou sur l’un de ses
proches.
La seule crainte révérencielle envers le père, la mère ou autre ascendant,
sans qu’il y ait eu de violence exercée, ne suffit point pour annuler le contrat.
(Obs. : C’est le remploi de trois articles actuels : 1111, 1113, 1114.)
Art. 1114-3 Il y a également violence lorsqu’une partie s’engage sous l’empire d’un
31
état de nécessité ou de dépendance, si l’autre partie exploite cette situation de
faiblesse en retirant de la convention un avantage manifestement excessif.
La situation de faiblesse s’apprécie d’après l’ensemble des circonstances
en tenant compte, notamment, de la vulnérabilité de la partie qui la subit, de
l’existence de relations antérieures entre les parties ou de leur inégalité économique.
Art. 1115 La convention contractée par erreur, dol ou violence donne ouverture à
une action en nullité relative.
Indépendamment de l’annulation du contrat, la violence, le dol ou
l’erreur qui cause à l’une des parties un dommage, oblige celui par la faute duquel il
est arrivé à le réparer.
Les actions fondées sur un vice du consentement procèdent d’une seule
et même cause qui les rend fongibles.
Art. 1115-1 Le délai de l’action en nullité ne court dans les cas de violence que du
jour où elle a cessé ; dans le cas d’erreur ou de dol, du jour où ils ont été découverts.
Art. 1121 Le contrat a pour objet une chose dont une partie s’engage à céder la
propriété ou à concéder l’usage, ou qu’elle s’oblige à faire ou à ne pas faire. La
détention de la chose peut être également transférée sans qu’en soit concédé l’usage,
notamment à titre de dépôt ou de garantie (1).
Les prestations ainsi convenues caractérisent le contrat comme
déclaratif, constitutif, translatif ou extinctif de droits et d’obligations.
Est réputée non écrite, toute clause inconciliable avec ces éléments
essentiels.
Art. 1121-1 Il n’y a que les choses qui sont dans le commerce qui puissent être l’objet
d’une convention.
Art. 1121-2 La chose qui forme la matière de l’engagement doit être licite.
Elle doit être possible et exister au moment de la formation du contrat.
Néanmoins, les choses futures peuvent être l’objet d’une obligation.
Art. 1121-3 L’obligation doit avoir pour objet une chose déterminée ou déterminable,
à la condition que, dans ce dernier cas, l’étendue de l’engagement ne soit pas laissée à
la seule volonté de l’une des parties.
Art. 1121-4 Dans les contrats à exécution successive ou échelonnée, il peut toutefois
être convenu que le prix des prestations offertes par le créancier sera déterminé par
celui-ci lors de chaque fourniture, fût-ce par référence à ses propres tarifs, à charge
pour lui, en cas de contestation, d’en justifier le montant à première demande du
débiteur faite par écrit avec avis de réception.
Art. 1121-5 Si l’étendue d’une obligation de faire n’est pas déterminée au moment du
contrat, ni déterminable ultérieurement selon des critères extérieurs à la volonté des
parties, le prix peut, après l’exécution, en être fixé par le créancier à charge, pour
celui-ci, en cas de contestation, d’en justifier le montant à première demande du
débiteur faite par écrit avec avis de réception.
Art. 1121-6 Dans les cas prévus aux deux articles qui précèdent, le débiteur qui n’a
pas obtenu de justification dans un délai raisonnable pourra se libérer en consignant
le prix habituellement pratiqué.
Art. 1122 L’illicéité de l’objet entache la convention de nullité absolue.
L’absence d’objet est sanctionnée par une nullité relative.
32
Art. 1122-1 Le défaut d’équivalence entre les prestations convenues dans un contrat
commutatif n’est pas une cause de nullité, hormis le cas où la loi admet la rescision du
contrat pour cause de lésion.
Art. 1122-2 Cependant, la clause qui crée dans le contrat un déséquilibre significatif
au détriment de l’une des parties peut être révisée ou supprimée à la demande de
celle-ci, dans les cas où la loi la protège par une disposition particulière, notamment
en sa qualité de consommateur ou encore lorsqu’elle n’a pas été négociée.
(Obs. : Le dernier membre de la phrase est inspiré par les principes Landö.)
Art. 1123 Le défaut d’équivalence entre les prestations convenues dans un contrat
commutatif, qui survient au cours de l’exécution du contrat, relève des dispositions
figurant au chapitre 3 du présent titre, relatif à l’effet des conventions.
Art. 1124 La convention est valable quand l’engagement a une cause réelle et
licite qui le justifie.
Art. 1124-1 L’absence de cause est sanctionnée par une nullité relative de la
convention. L’illicéité de la cause entache celle-ci de nullité absolue.
Art. 1124-2 La convention n’est pas moins valable quoique la cause n’en soit pas
exprimée.
Il incombe à celui qui conteste la cause implicite d’en prouver l’absence ou
l’illicéité.
Art. 1125 L’engagement est sans justification, faute de cause réelle, lorsque, dès
l'origine, la contrepartie convenue est illusoire ou dérisoire.
Est réputée non écrite toute clause inconciliable avec la réalité de la cause.
Art. 1125-1 L’engagement de restituer une chose ou une somme d’argent à pour
cause la remise de la chose ou des fonds à celui qui s’oblige.
Lorsque la valeur fournie est d’un montant inférieur à celui de l’engagement,
ce dernier doit être réduit à la mesure de sa cause, à moins que cette différence ne soit
justifiée dans la convention.
Art. 1125-2 L’engagement pris en contrepartie d’un avantage convenu au profit
d’un tiers a pour cause cet avantage, indépendamment de l’intérêt moral ou matériel
que celui qui s’oblige peut y trouver pour lui-même.
Art. 1125-3 Les contrats aléatoires sont dépourvus de cause réelle lorsque, dès
l’origine, l’absence d’aléa rend illusoire ou dérisoire pour l’un des contractants la
contrepartie convenue.
Art. 1125-4 Il n’y a pas de donation ni de testament à défaut d’intention libérale.
Les libéralités sont dépourvues de cause réelle en l’absence du motif
sans lequel leur auteur n’aurait pas disposé.
Art. 1126 L’engagement est sans justification, faute de cause licite, lorsqu’il est
contracté, par l’une au moins des parties, dans un but contraire à l’ordre public, aux
bonnes moeurs, ou, plus généralement, à une règle impérative.
(Note : cf. art. 1162-3)
Art. 1126-1 La partie qui contracte dans un but illicite* a l’insu de l’autre doit
l’indemniser de tout préjudice causé par l’annulation du contrat.
Toute réclamation est exclue quand les deux parties avaient connaissance de la
l’illicéité.
(Note : Illicéité comprend immoralité dans la disposition qui précède.)
33
SECTION 6. DES SANCTIONS (ARTICLES 1129 A 1133)
§ 1 – De la nullité
Art. 1129 La convention qui ne remplit pas les conditions requises pour sa validité
est nulle.
Art. 1129-1 La nullité est dite absolue ou d’ordre public lorsque la règle violée est
ordonnée à la sauvegarde de l’intérêt général.
Elle est dite relative ou de protection lorsque la règle violée est ordonnée
à la sauvegarde d’un intérêt privé. Toutefois, lorsque l’intérêt privé procède d’une
valeur fondamentale, comme la protection du corps humain, la nullité revêt un
caractère absolu.
(Note : Les termes « absolu » et « relatif » ont tellement de sens différents qu’il peut être
utile de les éclairer par un équivalent d’usage et de les introduire par le mot « dite ».)
Art. 1129-2 La nullité absolue peut être invoquée par toute personne justifiant d’un
intérêt, ainsi que par le Ministère public ; elle peut aussi être relevée d’office par le
juge.
La nullité absolue ne peut être couverte par la confirmation de l’acte ;
celui-ci doit être refait.
(Note : A l’article 1131-2 : harmonisation avec le Code de procédure civile : les parties
« soulèvent », le juge « relève ».)
Art. 1129-3 La nullité relative ne peut être invoquée que par celui que la loi entend
protéger. Le titulaire de l’action peut y renoncer et confirmer la convention.
Art. 1129-4 L’acte de confirmation ou ratification d’une obligation contre laquelle la
loi admet l’action en nullité n’est valable que lorsqu’on y trouve la substance de cette
obligation, la mention du motif de l’action en nullité, et l’intention de réparer le vice
sur lequel cette action est fondée.
A défaut d’acte de confirmation ou ratification, il suffit que l’obligation
soit exécutée volontairement après l’époque à laquelle l’obligation pouvait être
valablement confirmée ou ratifiée.
La confirmation, ratification, ou exécution volontaire dans les formes et à
l’époque déterminées par la loi, emporte la renonciation aux moyens et exceptions
que l’on pouvait opposer contre cet acte, sans préjudice néanmoins du droit des tiers.
(art. 1138 c. civ. modifié)
Si l’action en nullité appartient à plusieurs titulaires, la renonciation de
l’un n’empêche pas les autres d’agir.
Art. 1129-5 Celui dont dépend la confirmation ou la ratification peut être mis en
demeure par l’autre partie soit de confirmer ou ratifier, soit d’agir en nullité dans un
délai de six mois, à peine de forclusion.
Art. 1129-6 Le donateur ne peut réparer par aucun acte confirmatif les vices d’une
donation entre vifs, nulle en la forme ; il faut qu’elle soit refaite en la forme légale.
(art. 1139 c. civ. inchangé)
La confirmation ou ratification, ou exécution volontaire d’une donation
par les héritiers ou ayants cause du donateur, après son décès, emporte leur
renonciation à opposer soit les vices de forme, soit toute autre exception.
(art. 1140 c. civ. inchangé)
Art. 1130 L’action en nullité absolue se prescrit par dix ans et l’action en nullité
relative par trois ans, à moins que la loi n’en ait disposé autrement.
L’exception de nullité ne se prescrit pas si elle se rapporte à une
convention qui n’a reçu aucune exécution.
Art. 1130-1 La nullité est prononcée par le juge, à moins que les parties à l’acte ne la
constatent d’un commun accord.
34
Art. 1130-2 Lorsque la cause de nullité n’affecte qu’une clause de la convention, elle
n’emporte nullité de l’acte tout entier que si cette clause a constitué un élément
déterminant de l’engagement des parties ou de l’une d’elles.
La convention est maintenue si la finalité de la règle violée exige son
maintien ou si la loi répute non écrite une clause qui, dès lors, ne lie pas le débiteur.
Les mêmes règles s’appliquent au cas ou la nullité n’affecte qu’une partie
de l’acte.
Art. 1130-3 La convention nulle est censée n’avoir jamais existé.
Les prestations exécutées donnent lieu à restitution en nature ou en
valeur, selon les distinctions énoncées aux articles 1161 à 1164-7.
§ 2 – De la caducité
PROJET TERRÉ :
Section 2. Du consentement
Article 32 :
Pour contracter valablement il faut être sain d’esprit.
C’est à celui qui agit en nullité de prouver l’existence d’un trouble mental au
moment de l’acte.
Le trouble mental entache le contrat de nullité relative.
Article 33 :
La partie qui connaît ou devrait connaître une information dont elle sait le
caractère déterminant pour l’autre partie doit la renseigner, lorsque l’ignorance
de celle-ci est légitime.
L’ignorance d’une partie est légitime lorsqu’elle est dans l’impossibilité
de s’informer ou lorsqu’elle fait raisonnablement confiance à son cocontractant,
du fait notamment de la nature du contrat ou de la qualité des parties.
Il incombe à celui qui prétend qu’une information lui était due de prouver
que l’autre partie la lui devait, à charge pour cette autre partie de prouver qu’elle
l’a fournie.
35
Article 34 :
Le manquement à une obligation d’information engage la responsabilité de
celui qui en était tenu et, le cas échéant, conduit à la nullité du contrat dans les
conditions des articles 35 et suivants.
Article 35 :
Il n’y a pas de consentement valable, si le consentement n’a été donné que
par erreur, ou s’il a été surpris par dol ou extorqué par violence.
Article 36 :
L’erreur, le dol et la violence vicient le consentement lorsqu’ils sont de telle
nature que, sans eux, l’une des parties ou son représentant n’aurait pas
contracté
ou aurait contracté à des conditions substantiellement différentes.
Leur caractère déterminant s’apprécie eu égard aux personnes et aux
circonstances.
Article 37 :
L’erreur n’est une cause de nullité du contrat que lorsqu’elle tombe sur la
substance de la chose qui en est l’objet ou sur la personne du contractant.
Article 38 :
L’erreur sur la substance de la chose s’entend de celle qui porte sur les qualités
essentielles en considération desquelles les deux parties ont contracté, ou,
semblablement, l’une d’elles, si l’autre en avait connaissance.
Elle est une cause de nullité, qu’elle porte sur la prestation de l’une ou de
l’autre partie.
L’acceptation d’un aléa sur une qualité de la chose empêche d’invoquer
l’erreur relative à cette qualité.
Article 39 :
L’erreur sur la personne s’entend de celle qui porte sur des qualités essentielles
du cocontractant.
Elle n’est une cause de nullité que dans les contrats conclus en considération
de la personne.
Article 40 :
L’erreur sur la substance de la chose ou sur la personne est une cause de nullité,
qu’elle soit de fait ou de droit, à moins qu’elle ne soit inexcusable.
Article 41 :
Lorsqu’un contractant, sans se tromper sur les qualités essentielles de la
chose, procède seulement à une appréciation économique inexacte, cette erreur
sur la valeur n’est pas, en soi, une cause de nullité.
Article 42 :
L’erreur sur un simple motif, étranger aux qualités essentielles de la chose ou
de la personne, n’est une cause de nullité que si les parties en ont fait de
manière
certaine une condition de leur engagement.
Article 43 :
Le dol est le fait pour un contractant de surprendre le consentement de
l’autre par des manoeuvres ou des mensonges.
Article 44 :
Constitue également un dol la dissimulation intentionnelle par un contractant
d’une information qu’il devait délivrer conformément à l’article 33.
Article 45 :
Le dol est semblablement constitué s’il émane du représentant, gérant d’affaires,
préposé ou porte-fort d’une partie ou d’un tiers à l’instigation ou avec la
complicité de celle-ci.
Il en est de même lorsqu’il a été commis par un tiers et qu’une partie en avait
connaissance et en a tiré avantage.
36
Article 46 :
Le dol d’une partie excuse toujours l’erreur de l’autre.
Article 47 :
Il y a violence lorsqu’une partie s’engage sous la pression d’une contrainte
qui lui inspire la crainte d’exposer sa personne, sa fortune ou celles de ses
proches
à un mal considérable.
Article 48 :
La menace d’une voie de droit ne constitue une violence qu’en cas d’abus.
L’abus existe lorsque la voie de droit est détournée de son but ou invoquée pour
obtenir un avantage manifestement excessif.
Article 49 :
La violence vicie le consentement de la partie qui s’oblige, qu’elle ait été
exercée par l’autre ou par un tiers si le contractant en avait connaissance ou s’il
en a tiré avantage.
Article 50 :
Le vice du consentement ouvre à la victime le droit de demander la nullité
du contrat.
Indépendamment de l’annulation du contrat, la victime peut demander
réparation du dommage subi dans les conditions du droit commun de la
responsabilité
délictuelle.
Article 51 :
La nullité ne peut être demandée que dans les cinq ans de la découverte de
l’erreur ou de la cessation de la violence. Dans tous les cas, elle ne peut pas être
demandée lorsque dix ans se sont écoulés depuis la conclusion du contrat.
Article 52 :
Sauf en cas de dol ou de violence, le cocontractant peut défendre à l’action
en nullité en proposant l’exécution du contrat dans les termes envisagés par
la victime lors de sa conclusion. À défaut d’accord entre les parties, le juge
statue.
Article 57 :
Les parties s’engagent non seulement à ce qui est stipulé dans le contrat mais
aussi à ce qu’elles ont tacitement admis.
Article 58 :
Elles sont également tenues à toutes les suites que la loi, l’équité, les usages et
les pratiques, donnent au contrat d’après sa nature.
Article 59 :
Le contrat ne peut déroger à l’ordre public ou aux bonnes moeurs, ni par son
contenu ni par son but que ce dernier ait été connu, ou non, par toutes les
parties.
Il ne peut, pareillement, porter atteinte aux libertés et droits fondamentaux
que dans la mesure indispensable à la protection d’un intérêt sérieux et légitime.
Article 60 :
L’obligation a pour objet une prestation consistant à faire ou à ne pas faire.
L’objet de l’obligation est actuel ou futur, déterminé ou déterminable.
L’objet de l’obligation peut être déterminé unilatéralement, dès lors que les
modalités de détermination ont été précisément fixées par le contrat et qu’il est
37
fait usage de cette faculté de manière raisonnable.
Article 61 :
Lorsque, dans un contrat synallagmatique, l’une des obligations est sans
objet, l’obligation corrélative est nulle, de nullité relative.
Article 62 :
Lorsque, dans un contrat aléatoire, l’aléa fait défaut lors de la conclusion du
contrat, le contrat est nul de nullité relative.
Article 63 :
Il n’y a pas de libéralité sans intention libérale. Les libéralités sont nulles, de
nullité relative, en l’absence du motif qui a déterminé leur auteur à disposer.
Article 64 :
Toute clause inconciliable avec l’obligation essentielle du contrat est réputée
non écrite.
Article 65 :
Le défaut d’équivalence des obligations n’entraîne pas la nullité du contrat, à
moins que la loi n’en dispose autrement.
Article 66 :
Toutefois, lorsqu’un contractant, en exploitant l’état de nécessité ou de
dépendance de l’autre partie ou sa situation de vulnérabilité caractérisée, retire
du contrat un avantage manifestement excessif, la victime peut demander au
juge
de rétablir l’équilibre contractuel. Si ce rétablissement s’avère impossible, le juge
prononce la nullité du contrat.
Le juge tient compte de l’ensemble des circonstances, et notamment de
l’existence de relations antérieures entre les parties ou de leur inégalité
économique.
Article 67 :
En outre, la clause non négociée qui crée dans le contrat un déséquilibre
significatif au détriment de l’une des parties peut être révisée ou supprimée à sa
demande.
§ 1. De la nullité
Article 78 :
Le contrat qui ne remplit pas les conditions requises pour sa validité est nul.
Article 79 :
La nullité est absolue lorsque la règle violée tend à sauvegarder l’intérêt
général.
Elle est relative lorsqu’elle ne protège qu’un intérêt privé.
Article 80 :
La nullité absolue peut être invoquée par toute personne justifiant d’un
intérêt.
Elle ne peut être couverte par la confirmation du contrat.
Article 81 :
La nullité relative ne peut être invoquée que par celui que la loi entend protéger.
Ce dernier peut y renoncer et confirmer le contrat.
Article 82 :
La confirmation suppose la connaissance du vice affectant le contrat et
l’intention
de le réparer. Elle peut résulter de l’exécution volontaire du contrat.
38
La confirmation emporte la renonciation aux moyens et exceptions que l’on
pouvait opposer contre ce contrat, sans préjudice néanmoins du droit des tiers.
Si l’action en nullité appartient à plusieurs titulaires, la confirmation de l’un
n’empêche pas les autres d’agir.
Article 83 :
Celui dont dépend la confirmation peut être mis en demeure par l’autre
partie de se prévaloir de la nullité. À défaut de réponse dans un délai de six mois,
il perd ce droit, que ce soit par voie d’action ou d’exception.
Article 84 :
L’action en nullité absolue se prescrit par dix ans et l’action en nullité relative
par cinq ans, à moins que la loi n’en ait disposé autrement.
L’exception de nullité ne se prescrit pas si elle se rapporte à un contrat qui
n’a reçu aucune exécution.
Article 85 :
La nullité est prononcée par le juge, lorsque les parties ne la constatent pas
d’un commun accord.
Article 86 :
Lorsque la cause de nullité affecte seulement une clause du contrat, elle
emporte nullité de l’acte tout entier si cette clause a été un élément déterminant
de l’engagement des parties ou de l’une d’elles.
Toutefois, le contrat est maintenu lorsque la loi répute la clause non écrite,
ou lorsque les fins de la règle méconnue exigent son maintien.
Les mêmes règles s’appliquent au cas où la nullité n’affecte qu’une partie de
l’acte.
Article 87 :
Le contrat nul faute de répondre aux conditions de validité correspondant à
la qualification choisie par les parties subsiste, converti, s’il répond aux
conditions
de validité d’un autre acte produisant les effets voulus par les parties.
Article 88 :
Le contrat annulé est censé n’avoir jamais existé.
Les prestations exécutées donnent lieu à restitution dans les conditions du
titre relatif aux restitutions.
§ 2. De la caducité
Article 89 :
Le contrat valablement formé est caduc si l’un de ses éléments constitutifs
disparaît.
Il en va de même lorsqu’un élément extrinsèque auquel était subordonnée
son efficacité fait défaut.
Il en va également ainsi lorsque des contrats ont été conclus en vue d’une
opération d’ensemble et que la disparition de l’un d’eux rend impossible ou sans
intérêt l’exécution d’un autre. La caducité de ce dernier ne peut, toutefois, avoir
lieu que si le contractant contre lequel elle est demandée connaissait l’existence
de l’opération d’ensemble lorsqu’il a donné son consentement.
La caducité produit effet, suivant les cas, rétroactivement ou pour l’avenir
seulement.
§ 3. De la régularisation
Article 90 :
Sauf disposition légale contraire, la régularisation restitue son plein effet à
39
un contrat par la suppression de l’imperfection qui l’affecte ou par
l’accomplissement
de la formalité requise.
40