Devoir du 2 ème trimestre

Lycée : Mohammed el Bachir el Ibrahimi niveau  :1as

Durée : 1 heure nom : …………………………. Prénom :……………………….

Wafin.be: Qu’est-ce que cela vous fait d’être une est obligatoire pour eux d’apprendre le piano lors de
pop/rock star pour la communauté musulmane ? leurs études dans l’académie de musique. (…)

Sami Yusuf: Je n’ai jamais désiré être une pop ou rock
star ou bien un Munshid ou aucun de ces noms pour la
communauté musulmane. Mon souhait dès le début
était de partager mon art, d’être créatif autant que
possible. Je viens d’un milieu musical, mon père était
compositeur. L’art et la musique ont joué et jouent un
rôle central dans ma vie. (…)
Wafin.be: Aujourd’hui, lors de votre concert, nous
vous avons vu jouer brillamment de différents
instruments demusique. Parmi tous ces instruments
de musique, quelle est la place du piano lorsque vous
composez un nouveau morceau ?
Sami Yusuf: Eh bien, je pense que le piano est
certainement l’instrument qui m’est le plus cher, car je
compose mes musiques au piano. Pour les musiciens, il
Wafin.be: Vous êtes un artiste transnational.Comment
choisissez-vous les paroles de vos chansons?
Sami Yusuf: J’essaie d’écrire autant que je peux mais j’ai
des paroliers. J’ai écrit mon premier et second album
avecl’aide de mon ami Bara Kherigi et d’autres paroliers
comme le Professeur indien Mahboub qui a écrit la
partie Hindi de Hasbi Rabbi. Lorsqu’il s’agit de musique,
j’essaie d’avoir un maximum d’idée, de participations
extérieures. C’est toute
Ma musique et c’est vraiment important pour moi.
Wafin.be:Qu’est-ce qui vous pousse à chanter dans
une langue plutôt qu’une autre ?
Sami Yusuf: Honnêtement, tout dépend de mon
humeur du moment. Parfois, je suis d’humeur arabique,
parfois je suis d’humeur plus occidentale. Tout dépend
de mon état d’esprit

Interview réalisée par l'équipe Wafin, @

13mai 2007.
I. Compréhension :

1- Quel est était l’objectif de Sami Yusuf à travers l’activité qu’il l’exerce ?

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

2- Complète le tableau suivant :

Interviewer Interviewé
……………………………………………………………… ……………………………………………………….

3- Mettez les idées suivantes dans l’ordre qu’elles occupent dans le texte.
a- L’instrument de musique qu’adore Sami Yusuf…………..
b- Le choix de la langue des chansons……………..
c- Méthodes de choisir les paroles et d’écrire les chansons ………………….
d- Ce que veut être Sami Yusuf…………………..

4- A qui ou A quoi renvoient les pronoms soulignés dans le texte.

Il ……………………………… leurs…………………………………………….

5- Relevez le champ lexical relatif au mot ‘‘musique’’ « 4 » .

…………………………………………… /…………………………………………………/……………………………………………./……………………………………
6- Quel est le type d’interrogation adopté par le journaliste dans ce texte ?
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
 7- Complétez le texte ci -après par les mots suivants donnés dans le désordre.
(chansons / transmet / chanteur / musulmane / musique / vie / connu)
Le thème de ce texte est la…………..…….en général .il …………...……les paroles d’un …………..…….il parle de sa
……..……….artistique. Yusuf est …..…..…….dans le monde arabe et …………….…….par ses………....…….islamiques.

II. Production : Complétez l’interview suivante :

J : ……………………………………………………………………………………………………………………………………..?

A : Je m’appelle Antony Kavanangh

J : ………………………………………………………………………………………………………………………………..……………..?

A : Je suis humoriste Canadien

J : ……………………………………………………………………………………………………….…………………………………….. ?

A : Je suis né le 06/09/1969 à Greenfield au Canada

J : ………………………………………………………………………………………………….………………………………………....?

A : Non, mes parents viennent d’Haïti.

J : ……………………………………………………………………………………………….………………………….………………..?

A : J’ai commencé à travailler à la télévision en 1993

J : ………………………………………………………………………………….………………………………………….……………….. ?

A : J’ai présenté mon premier spectacle au théâtre Saint Denis.

J : ………………………………………………………………………………………………………………………..……………………..

A : Merci au revoir
Sami Yusuf: Honnêtement, tout dépend de mon humeur du moment. Parfois, je suis d’humeur arabique, parfois
je suisd’humeur plus occidentale. Tout dépend de mon état d’esprit

Interview réalisée par l'équipe Wafin, @

13 ai 2007.

1- Quel est le thème général de cette interview ?

2- Quels sont les interlocuteurs ?
3- Mettez les idées suivantes dans l’ordre qu’elles occupent dans le texte.
a- L’instrument de musique qu’adore Sami Yusuf.

b- Le choix de la langue des chansons. c- Méthodes de choisir les paroles et d’écrire les chansons d- Ce que veut
être Sami Yusuf.

4- Sami Yusuf accepte-t-il d’être nommé une pop/rock star de la communauté musulmane ? Pourquoi ?
5- « Eh bien, je pense que le piano est certainement l’instrument qui m’est le plus cher… »
Relevez l’acte de parole qui existe dans cette réplique.
6- Relevez le champ lexical relatif (6) au mot ‘‘musique’’.
7- Par quel moyen la 2 et la 3eme question sont posées ?

Complétez le texte ci -après par les mots suivants donnés dans le désordre.
(chansons / transmet / chanteur / musulmane / musique / vie / connu)
Le thème de ce texte est la……..…….en général .Il ……..…….les paroles d’un ……..…….il parle de sa
……..…….artistique. Yusuf est ……..…….dans le monde arabe et ……..…….par ses……..…….islamiques.