Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Article de synthèse
Laboratoire de Biotechnologie, Biochimie et Nutrition, Faculté des sciences d’El Jadida, Maroc.
* Auteur correspondant: E-mail: m.haraji@hotmail.com
Résumé Abstract
La leptospirose est une infection causée par les Leptospirosis is caused by infection with
leptospires pathogènes: hélicoïdal, en forme de pathogenic leptospires: helical, shaped motile
spirochètes mobiles qui appartiennent à l'ordre spirochetes which belong to the the order
du Spirochaetales familiale leptospiracae, genre spirochaetales family leptospiracae, genus
Leptospira. Cette bactérie a une composition leptospira. Has a composition similar to other
semblable à d'autres bactéries Gram-négatives, Gram-negative bacteria, but with less endotoxic
mais avec une activité endotoxique faible. activity. They are responsible for worldwide
Les facteurs déterminants et essentiels de la zoonosis.
transmission sont la présence des réservoirs, The core determinants of transmission are the
particulièrement des rongeurs sauvages, un present of carriers, particularly wild rodents,
environnement propice à la survie des leptospires suitable environment for survival of leptospires
et l'interaction entre les humains, les animaux et and interaction between human, animals and
l'environnement. La sérologie reste l'examen clé environment. Serology remains the key
du diagnostic. diagnostic.
Plusieurs techniques sérologiques sont Several serological techniques are available but
disponibles mais la technique de référence reste the gold standard remains the microscopic
le microscopic agglutination test (MAT), réservé agglutination test (MAT), reserved to specialized
à des laboratoires spécialisés car nécessitant laboratories because they require the
l’entretien d’une vingtaine de souches. maintenance of twenty strains.
Mots clés: Leptospirose, leptospira, zoonose, Key words: Leptospirosis, leptospira, zoonosis,
diagnostic. diagnosis.
Introduction
Chez l'homme, les leptospiroses sont animaux en particulier les rongeurs (rats).
principalement des zoonoses professionnelles ou L'homme est sensible à tous les sérovars de
des zoonoses de loisir. Provoquées par une Leptospira interrogans et la gravité de la
bactérie (leptospira) qui parasite de nombreux maladie dépend plus de l'inoculum, de la
75
LES TECHNOLOGIES DE LABORATOIRE - 2011, Volume 6, N°24
76
LES TECHNOLOGIES DE LABORATOIRE - 2011, Volume 6, N°24
cette association ait une valeur pronostique La séquence des prélèvements pour l’isolement
défavorable [17], perturbation de l’hémostase…) des leptospires suit classiquement une
et biochimiques (l’urémie et créatinémie chronologie précise [23, figure1],
augmentées, ALAT (alanine aminotransférase) et
l’ASAT (aspartate aminotransférase) augmentée,
hypoalbuminémie, perturbation de l’équilibre
électrolytique). Ces perturbations sériques se
trouvent au niveau urinaire (hémoglobinurie,
hématurie, protéinurie). La diminution du taux
de prothrombine est rare au cours de la
leptospirose, et reflète généralement une carence
en vitamine K [18]. La créatininémie et
l’azotémie s’élèvent parallèlement, tout en
demeurant en général à des taux inférieurs à 8
mg/dL et 100 mg/dl respectivement [19,20].
L’hyperbilirubinémie est à prédominance Figure 1: Schéma récapitulatif de l’atteinte
conjuguée et peut atteindre 60 à 80 mg/L, même leptospirienne et des méthodes de détection
si elle reste le plus souvent inférieure à 20 [27].
mg/ml.
Les prélèvements peuvent être de différentes mais il faut considérer la possibilité d’isolements
natures mais leur séquence suit toujours une tardifs tant dans les urocultures que dans les
chronologie précise [21]. Quel que soit le type de hémocultures [28, 29].
prélèvement, celui-ci doit être effectué avant L’examen direct se fait au microscope à fond
toute antibiothérapie et ne doit pas être congelé noir [30]. Cette pratique est peu sensible et de
[22]. spécificité médiocre, elle n’a qu’une valeur
Une élévation du taux sérique de créatine d’orientation et le diagnostic nécessite une
phosphokinase (CPK), prédominant sur confirmation par culture [31]. Les prélèvements
l’isoenzyme MM, ainsi que de la myoglobinémie doivent être effectués avant toute antibiothérapie
et de la myoglobinurie, témoigne du processus et ne doivent pas être congelés [22].
de rhabdomyolyse qui accompagne la maladie Lors d'infections aiguës, les leptospires peuvent
[18]. être recherchés dans le sang durant les 10
Au niveau du LCR (liquide céphalo-rachidien) premiers jours qui suivent l’apparition de la
on peut déceler une pléiocytose panachée, une fièvre ; le sang veineux (1 ml minimum) est
hyperprotéinorachie, une glycorachie et une recueilli sur acide éthylène-diamine-tétra-
chlorurachie normales [23]. acétique (EDTA) (séquestrène, 10 mg) ou
La survenue d’une leptospirose chez une femme héparine (15 à 20 Ul) pour ensemencement
enceinte ne constitue pas une indication rapide. Si l'ensemencement du sang ne peut être
d’avortement thérapeutique, car l’infection immédiat, il sera recueilli sur un tube hépariné.
congénitale est rare et ne semble pas induire de L’héparine est préférable au citrate qui provoque
malformation. Par ailleurs, les mères allaitantes une acidification néfaste au développement des
doivent être considérées comme potentiellement leptospires [23].
contagieuses pour leur nourrisson durant la Les leptospires peuvent aussi être isolés du
période septicémique de la maladie [24], au liquide céphalo-rachidien (LCR) au cours de la
cours de laquelle les bactéries peuvent être deuxième semaine qui va suivre l’infection, Les
excrétées dans le lait [25, 15, 26]. urocultures sont d’une rentabilité faible; elles
sont possibles à partir de la troisième semaine
Diagnostic bactériologique [32]. Le recueil doit s’effectuer dans les
77
LES TECHNOLOGIES DE LABORATOIRE - 2011, Volume 6, N°24
78
LES TECHNOLOGIES DE LABORATOIRE - 2011, Volume 6, N°24
crée 2n copies du fragment d’ADN cible de Dans l’urine, il est possible de réaliser des PCR.
départ. Cependant, la présence d’inhibiteurs nécessite
Elle permet un diagnostic rapide (36 heures) et d’utiliser une PCR immunomagnétique ou MIPA
pouvant être positif dès le premier jour (magnetic immuno PCR assay).
d'évolution de la maladie sur des échantillons de La PCR a été aussi comparée aux méthodes
sang ou d'urine. Sa positivité sur l'humeur d’observation au moyen du microscope à fond
aqueuse permet d'effectuer le diagnostic des noir notamment. Ces études révèlent la
complications oculaires. sensibilité plus élevée de la PCR aussi bien sur
La technique d’amplification génique a été mise sang que sur urine ou lait [48]. La PCR va aussi
en œuvre à partir des échantillons de reins avec permettre de différencier les souches de
des amorces spécifiques du gène codant pour leptospires des autres spirochètes telles que les
l’Haemolysin Associated Protein (Hap 1) Borrelia par exemple [49]. Cette technique est
discriminant l’espèce pathogène Leptospira donc très sensible et extrêmement spécifique.
interrogans [43]. Cependant sa complexité nécessite qu’elle soit
D'autres techniques d'amplification ont été réalisée et interprétée à la lueur de connaissances
proposées notamment une technique amplifiant de laboratoire solide.
une séquence du gène rrs mais utilisant deux En résumé, PCR et sérologie doivent être
jeux d'amorces différents : un jeu spécifique des considérées comme des moyens successifs de
souches pathogènes et un jeu spécifique des diagnostic, la sérologie ayant l’avantage de sa
souches saprophytes [44]. Cette méthode permet disponibilité et de sa sensibilité dès lors qu’elle
de distinguer les formes pathogènes des formes est répétée.
saprophytes [1]. Des réactions d’hypersensibilité en rapport avec
Les prélèvements peuvent être envoyés au la lyse massive des bactéries (réaction de
laboratoire sans se soucier des délais ni de l’état Jarisch-Herxheimer) peuvent survenir chez les
de conservation des organes avant autopsie [45]. patients traités par pénicillines [50].
Enfin, cette méthode peut être utilisée sur des
patients ayant déjà reçu un traitement Diagnostic différentiel
antibiotique [1]. Plus récemment, une méthode
fondée sur l’analyse par PCR du polymorphisme I ‘aspect protéiforme de cette maladie rend son
de longueur des mini satellites ont été développé. identification clinique difficile et aléatoire, et
Cette nouvelle méthode s’avère très pose le problème du diagnostic différentiel avec
performantes; en effet elle permet d’identifier, d'autres pathologies comme les hépatites virales,
par la combinatoire de 3 produits le paludisme ou d'autres infections virales, la
d’amplification, la majorité des sérovars de L. grippe ou les infections à Hantavirus notamment.
interrogans sensy stricto [46]. Le diagnostic biologique demeure donc un outil
D’autres études menées sur le sérovar hardjo fondamental pour la confirmation des cas de
bovis ont montré sensibilité plus élevée de la leptospirose [38].
PCR par rapport aux méthodes
d’immunofluorescence ou la culture [47].
79
LES TECHNOLOGIES DE LABORATOIRE - 2011, Volume 6, N°24
REFERENCES
[1] Levett PN. Leptospirosis. Clin Leptospiroses. Encycl Med Chir outcome in 6 cases. QJ Med 1984;
Microbiol Rev 2001;14:296–326. (Editions Scientifiques et Medicales 212: 487-495.
[2] Herrmann J L, Bellenger E, Elsevier SAS, Paris), Maladies [21] Perolat P and G Baranton.
Perolat P, Baranton G & Girons I S. infectieuses, 8-039-Q-10, 2002, 14 Leptospira, précis de bactériologie
Pulsed field gel electrophoresis of p. clinique ed. Paris : ESKA, 2000;
NotI digests of leptospiral DNA: a [11] Haake DA, Mazel MK, McCoy 1533-1542.
new rapid method of serovar AM, Milward F, Chao G, [22] Kosossey-Vrain C, La
identification. J Clin Microbiol Matsunaga J et al. Leptospiral outer leptospirose canine: revue
1992; 30, 1696–1702. membrane proteins bibliographique, Thèse Méd. Vét.
[3] Galloway R L & Levett P N. OmpL1andLipL41 exhibit ENVA ; 2004, N°135, 150p.
Evaluation of a modified pulsed- synergistic immunoprotection. [23] Perolat P and G Baranto.
field gel electrophoresis approach Infect Immun 1999 ; 67 : 6572- Leptospira, précis de bactériologie
for the identification of Leptospira 6582. clinique ed. Paris, : ESKA, 2000,
serovars. Am J Trop Med Hyg [12] Sanford JP. Leptospirose. In : 1533-1542.
2008; 78, 628–632. Wilson JD, Braunwald E, [24] Houpikian P, Perolat P,
[4] Vijayachari P, Ahmed N, Isselbacher KJ, Petersdorf RG, Baranton G, Brouqui P.
Sugunan A P, Ghousunnisa S, Rao Martin JB, Fauci JB Harrison’s Leptospiroses. Encycl Med Chir
K R, Hasnain S E & Sehgal S C. principles of internal medicine. (Editions Scientifiques et Medicales
Use of fluorescent amplified Paris: Flammarion Médecine- Elsevier SAS, Paris), Maladies
fragment length polymorphism for Sciences, 1992 : 663-666. infectieuses, 8-039-Q-10; 2002, 14
molecular epidemiology of [13] Haraji Mohammed, Cohen p.
leptospirosis in India. J Clin Nozha, Karib Hakim, Fassouane [25] Faine S, Adler B,
Microbiol 2004; 42, 3575–3580. Aziz and Belahsen Rekia. ChristopherW,Valentine R. Fatal
[5] Majed Z, Bellenger E, Postic D, Leptospirosis : Epidemiology and congenitalhumanleptospirosis. Zbl
Pourcel C, Baranton G & Picardeau usuel manifestations. Bacteriology Bakt Mikrobiol Hyg 1984; 257 :
M. Identification of variable- journal ; in press. 548.
number tandem-repeat loci in [14] Centre Nationale de [26] Shaked Y, Shpilberg O, Samra
Leptospira interrogans sensu leptospirose. Leptospirose. Données D, Samra Y. Leptospirosis in
stricto. J Clin Microbiol 2005; 43, de Institut Pasteur 2007; 2p. pregnancy and its effect on the fetus
539–545. [15] OMS. Guide pour la lutte : case report and review. Clin Infect
[6] Levett P N, Morey R E, contre la leptospirose, Genève 1987; Dis 1993; 17 : 241-243.
Galloway R L & Steigerwalt A G. n° 67. [27] DASS. Situation sanitaire en
Leptospira broomii sp. nov., [16] Jeandel P, Raoult D, Nouvelle - Calédonie 2006- 2007 -
isolated from humans with Bauduceau B, Rougier Y, Mailloux Leptospirose I.2.7.
leptospirosis. Int J Syst Evol A, Auger C. Aspects [28] Faine S, Adler B, Bolin C,
Microbiol 2006; 56, 671–673. épidémiologiques et diagnostiques Perolat P. Leptospira and
[7] Haraji Mohammed, Cohen de 60 cas de leptospirose observés leptospirosis. Melbourne : Monash
Nozha, Karib Hakim, Fassouane en Polynésie française. Bull Soc University, 1999.
Abdelaziz and Belahsen Rekia. Pathol Exot 1982 ; 75 : 367-374. [29] Raoult D, Jeandel P, Rougier
Leptospirosis: Epidemiology and [17] Edwards CN, Nicholson GD, Y, Auger C, Mailloux M.
Usuel Manifestations. Bacteriology Hassel TA, Everard CO, Callender Hémocultures tardivement positives
Journal 2011; 1: 1-7. J. Thrombocytopenia in dans les leptospiroses. Presse Méd
[8] M.Haraji, N.Cohen, H.Karib, leptospirosis: the absence for 1983 ; 12 : 1727-1728.
A.Fassouane, Y.Dinar,R Belahsen. disseminated intravascular [30] Berche P. Leptospires.
A new case of Weil disease coagulation. Am J Trop Med Hyg Bactériologie médicale. 2ème
confirmed in El Jadida, Morocco. 1986 ; 35 : 352-354. édition. 1989, Ed. Paris :
Microbiology Joumal 2011; 1(2) [18] Farr RW. Leptospirosis. Clin Flammarion médecine et science,
71-75. Infect Dis 1995; 21 : 1-8. 1046-1057.
[9] M.Haraji, N.Cohen, H.Karib, [19] Heath LW, Alexander AD, [31] Agesilas F, Gey F, Monbrunt
A.Fassouane, R.Belahsen. Forme Galton MM. Leptospirosis in the A, Combes JC, Llanas B,
ictérique de la Leptospirose USA: analysis of 483 cases in man Schlossmacher P, Gauzere BA.
Humaine: présentation d’un cas à El (1949-1961). N Engl J Med 1965; Leptospiroses de l’enfant à l’ile-de-
Jadida, Maroc. Les Technologies de 273 : 857-864, 915-992. la-Reunion : à propos de 16 cas.
Laboratoire - 2011, Volume 6, N° [20] Winearls CG, Chan L, Coghlan Archives de pédiatrie 2005; 12:
23. JD, Ledingham JG, Oliver DO. 1344–1348.
[10] Houpikian P, Perolat P, Acute renal failure due to
Baranton G, Brouqui P. leptospirosis: clinical features and
80
LES TECHNOLOGIES DE LABORATOIRE - 2011, Volume 6, N°24
REFERENCES
[32] Dikken H. Diagnostic direct leptospirosis. Transactions of the mycoses, maladies parasitaires P.C.
des leptospiroses humaines. Méd. Royal Society of Tropical Medicine Lefevre, J. Blancon, and R.
Mal. Infect, 1981, 11(2), 95-99. and Hygiene 1999; 93,161-164. Chermette, Editors. 2003; édition
[33] Langston CE and K J Heuter. [40] Paula Ristow .La Leptospirose: Paris : TEC et DOC, 993-1005.
Leptospirosis, a re-emerging les défis actuels d’une ancienne [46] Thanachai Panaphut, 1
zoonotic disease. Vet. Clinic North maladie. Bull. Acad. Vét 2007; Somnuek Domrongkitchaiporn, 3
Am., 2003; 33, 791-807. Tome 160 - N°4. Asda Vibhagool, 3 Bandit
[34] Thiermann AB. Leptospirosis [41] Ben Adler, Alejandro de la Thinkamrop, 2and Wattanachai
currents, developments and trends. Pena Moctezuma. Leptospira and Susaengrat:``Ceftriaxone Compared
J. Am. Vet. Med. Assoc 1984; 184, leptospirosis. Veterinary with Sodium Penicillin G for
722-725105. Microbiology 2010; 140 : 287–296. Treatment of Severe Leptospirosis``
[35] Ribeiro et al. Dot-ELISA for [42] Pellerin J L. La PCR CID 2003:36.
human leptospirosis employing (Polymerase Chain reaction): une [47] Masri S A, Nguyen P T, Gale S
immunodominant antigen. J Trop révolution dans le diagnostic par P, Howard C J and S C Jung, A
Med Hyg 1995; 98, 452-456. sondes nucléiques Point vét 1989; polymerase chain reaction assay for
[36] Eapen C K, Sheela Sugathan, 21(124), 733-739. the detection of Leptospira spp. in
Mariamma Kuriakose, Theresia [43] Branger C, Blanchard B, bovine semen. Can J. Vet. Res.,
Abdoel, Henk L. Smits. Evaluation Fillonneau C, Suard I, Chevallier B 1997, 61(1), 15-20.
of the clinical utility of a rapid et Andre-Fontaine G. Polymerase [48] Kumar A S, Ramadass P and
blood test for human Leptospirosis. Chain Reaction Assay Specific for Nachimuthu K. Use of Polymerase
Diagnostic Microbiology and pathogenic Leptospira based on the Chain Reaction for the detection of
Infectious Disease 2003; 42: 221– Gene Hap1 Encoding the leptospires in clinical samples. Ind.
225. Hemolysis-Associated Protein-1. Vet. J., 2001, 78, 1087- 1090.
[37] Abgueguen P, Pichard E. FEMS Microbiol 2005a; Lett 243 [49] Ramadass P, Meerarani S,
Leptospiroses. Encycl Méd Chir (2) : 437-45. Kumar A S, Venkatesha M D and
Mal Infect 2006; 4-1161. [44] Merien F, G Baranton and P Nachimuthu K, Rapid diagnostics of
[38] Mérien F, Berlioz-Arthaud A. Perolat. Comparaison of leptospirosis by polymerase chain
La leptospirose : une zoonose sous Polymerase Chain Reaction with reaction. Indian Vet. J 1997, 74,
surveillance en nouvelle-calédonie Microagglutination Test and Culture 457-460.
et dans le pacifique. Revue for diagnosis of leptospirosis. J. [50] Vaughan C, Cronin CC, Walsh
Francophone des Laboratoires 2005; Infect. Dis 1995; 172, 281-285. EK, Whelton M. The Jarisch-
374:45-50. [45] Andre-Fontaine G. Herxheimer reaction in
[39] Sehgal S C, Vijayachari P, Leptospirose, in Principales leptospirosis. Postgrad Med J
Sharma S and Sugunan A P. maladies infectieuses et parasitisme 1994;70: 118–21.
LEPTO Dipstick: a rapid and simple du bétail, Europe et régions
method for serodiagnosis of acute chaudes. Maladies bactériennes,
81