Cps Ifmia Tanger

ROYAUME DU MAROC
Maître d’Ouvrage
Maître d’Ouvrage
Ministère de l’Education Nationale Délégué
de la Formation Professionnelle
Agence Nationale des
de l’Enseignement supérieur et de
Equipements Publics
la Recherche Scientifique
Département de la Formation
Professionnelle
MARCHE N° ……../2021
TRAVAUX D’ACHEVEMENT DE CONSTRUCTION DE L’INTERNAT DE L'INSTITUT DE

FORMATION AUX METIERS DE L’INDUSTRIE AUTOMOBILE DE TANGER
LOT UNIQUE
CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

Marché passé par appel d’offres sur offres de prix en application des dispositions de l’alinéa 2 du
paragraphe 1 de l'article 16, du paragraphe 1 de l'article 17 et de l’alinéa 3 du paragraphe 3 de l'article 17
du Décret n° 2-12-349 du 8 joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés publics.
ENTRE
L’Agence Nationale des Equipements Publics représentée par le Directeur Régional du Nord, ci-après
désigné « Administration » ou « Maître d’Ouvrage Délégué ».
D’UNE PART :
ET
Monsieur :……………………………………………………………………………………………
Agissant en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés au nom et pour le compte de :
…………………………………………………………………………………………………………
Au capital de ............................................................................................................................................... Dhs
Inscrit au registre de commerce de : …………………………Sous le n°……………………….
Affilié à la Caisse Nationale de Sécurité Sociale sous le n° : ......................................................................
Titulaire du compte bancaire n° : ……………………………………………………………….…
Ouvert à la banque de……………………………………………………………………………...
Faisant élection de domicile à : …………………………………………………………………..
Inscrit au rôle de la patente de ……………………………. Sous n° : ………………………
N° d’I.Fiscale : ...................................................................................................................................................
Désigné ci-après par « L’Entrepreneur » ou « l’Entreprise ».
D’AUTRE PART
IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT
2
SOMMAIRE
CHAPITRE I : CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIÈRES .................................................................................5

ARTICLE N°1. OBJET DU MARCHE .....................................................................................................................................6
ARTICLE N°2. PROCÉDURE DE PASSATION DU MARCHE ...................................................................................................6
ARTICLE N°3. PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE...........................................................................................................6
ARTICLE N°4. TEXTES GENERAUX ET TECHNIQUES ............................................................................................................6
ARTICLE N°5. MAITRE D’OUVRAGE-MAITRE D’OUVRAGE DELEGUE–MAITRISE D’OEUVRE ...............................................7
ARTICLE N°6. CONNAISSANCE DU DOSSIER ......................................................................................................................7
ARTICLE N°7. DOCUMENTS A FOURNIR PAR L’ENTREPRENEUR ........................................................................................7
ARTICLE N°8. CONSISTANCE DES TRAVAUX ......................................................................................................................8
ARTICLE N°9. VALIDITÉ DU MARCHÉ.................................................................................................................................8
ARTICLE N°10. DÉLAI D’APPROBATION ...............................................................................................................................8
ARTICLE N°11. DÉLAI D’EXÉCUTION ....................................................................................................................................9
ARTICLE N°12. AJOURNEMENT OU CESSATION DES TRAVAUX ...........................................................................................9
ARTICLE N°13. CAS DE FORCE MAJEURE .............................................................................................................................9
ARTICLE N°14. PÉNALITÉS...................................................................................................................................................9
ARTICLE N°15. SOUS-TRAITANCE ......................................................................................................................................10
ARTICLE N°16. RESPONSABILITÉ DE L’ENTREPRENEUR .....................................................................................................10
ARTICLE N°17. ASSURANCES ET RESPONSABILITÉ .............................................................................................................10
ARTICLE N°18. GARANTIE DÉCENNALE .............................................................................................................................10
ARTICLE N°19. INSTRUCTIONS - LETTRES - DOCUMENTS ..................................................................................................11
ARTICLE N°20. OBLIGATIONS DIVERSES DE L’ENTREPRENEUR ..........................................................................................11
ARTICLE N°21. BESOIN EN MAIN D’ŒUVRE ET CONDITIONS DE TRAVAIL ........................................................................11
ARTICLE N°22. PRIX DU MARCHE......................................................................................................................................11
ARTICLE N°23. VARIATION DES PRIX ................................................................................................................................12
ARTICLE N°24. SOUS-DÉTAIL DES PRIX ..............................................................................................................................12
ARTICLE N°25. RÉSILIATION ..............................................................................................................................................13
ARTICLE N°26. NANTISSEMENT ........................................................................................................................................13
ARTICLE N°27. CONTROLE DES TRAVAUX .........................................................................................................................13
ARTICLE N°28. PROGRAMME ET CADENCE DES TRAVAUX ................................................................................................13
ARTICLE N°29. ÉCHANTILLONNAGE ..................................................................................................................................14
ARTICLE N°30. RÉUNIONS DE CHANTIER ..........................................................................................................................14
ARTICLE N°31. RESPONSABLE DE CHANTIER .....................................................................................................................14
ARTICLE N°32. INSTALLATION ET ORGANISATION DU CHANTIER .....................................................................................14
ARTICLE N°33. AGRÉMENT DU MATÉRIEL .........................................................................................................................16
ARTICLE N°34. PLANS ET MODE D’EXÉCUTION .................................................................................................................16
ARTICLE N°35. ESSAI ET CONTROLE DES MATÉRIAUX ET MATÉRIELS ................................................................................16
ARTICLE N°36. MALFAÇONS .............................................................................................................................................16
ARTICLE N°37. CLÔTURE DES DOSSIERS ............................................................................................................................16
3
ARTICLE N°38. ENLEVEMENT DU MATERIEL ET DES MATERIAUX SANS EMPLOI ...............................................................16
ARTICLE N°39. RÉCEPTION PROVISOIRE ...........................................................................................................................17
ARTICLE N°40. PÉRIODE DE GARANTIE .............................................................................................................................17
ARTICLE N°41. RÉCEPTION DÉFINITIVE .............................................................................................................................17
ARTICLE N°42. CAUTIONNEMENT - RETENUE DE GARANTIE .............................................................................................17
ARTICLE N°43. MODALITÉS ET CONDITIONS DE RÈGLEMENT DES TRAVAUX.....................................................................17
ARTICLE N°44. PROVENANCE DES MATÉRIAUX ................................................................................................................17
ARTICLE N°45. AVANCES ..................................................................................................................................................18
ARTICLE N°46. MEMOIRE TECHNIQUE D’EXECUTION DES TRAVAUX ................................................................................18
CHAPITRE II : CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES ........................................................................................19
CHAPITRE III : DEVIS DESCRIPTIF DES OUVRAGES .................................................................................................................19
CHAPITRE IV : BORDEREAU DES PRIX-DETAIL ESTIMATIF......................................................................................................19
4
CHAPITRE I : CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES ET
FINANCIÈRES
5
ARTICLE N°1. OBJET DU MARCHE
Le présent marché a pour objet l'exécution des Travaux d’achèvement de construction de l’Internat de
l’Institut de Formation aux Métiers de l’Industrie Automobile de Tanger - lot unique.
ARTICLE N°2. PROCÉDURE DE PASSATION DU MARCHE

Marché passé par appel d’offres sur offres de prix en application des dispositions de l’alinéa 2 du
paragraphe 1 de l'article 16, du paragraphe 1 de l'article 17 et de l’alinéa 3 du paragraphe 3 de l'article 17
du Décret n° 2-12-349 du 8 joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés publics.
ARTICLE N°3. PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE
1) Les documents constitutifs du marché comprennent :

a) L’acte d'engagement, sous réserve du cas prévu par les dispositions du paragraphe b) de l'article 87
du décret n° 2-12-349 du 8 joumada I 1434 (20 mars 2013) ;
b) Le présent cahier des prescriptions spéciales ;
c) Le bordereau des prix - détail estimatif ;
d) Le bordereau des prix des approvisionnements ;
e) Les plans d’architecture, les plans d’études techniques et le rapport géotechnique ;
f) Le CPC fixant les règles de conception et de calcul des structures en béton armé (RMBA 07)
applicable à certains marchés d’études ou de travaux de construction des ouvrages en béton
armé approuvé par l’arrêté du Ministre de l’Équipement et du Transport n° 1854-07 du 11 octobre
2007 ;
g) Le Cahier des Clauses Administratives Générales applicables aux marchés de travaux (ci-après
désigné par « CCAG-T ») ;
2) En cas de discordance ou de contradiction entre les documents constitutifs du marché, autres que
celles se rapportant à l’offre financière telle que décrite l’article 27 du décret précité n° 2-12-349, et en
tenant compte des stipulations de l’article 5 du CCAG-T, ceux-ci prévalent dans l'ordre où ils sont
énumérés ci-dessus.
ARTICLE N°4. TFEXTES GENERAUX ET TECHNIQUES
A/TEXTES GENERAUX
 Le Décret N° 2-12-349 du 8 joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés publics ;
 Les textes officiels réglementant la main d'œuvre et les salaires.
 Le Décret N°2-07-1235 du 04 Novembre 2008 relatif au contrôle des engagements et dépenses de
l’État ;
 Le Décret Royal N° 330.66 du 10 Moharrem 1387 (21 Avril 1967) portant règlement général de la
comptabilité publique tel qu’il a été modifié ou complété ;
 le Dahir N°1-15-05 du 29 Rabii II 1436 (19 février 2015) portant promulgation de la loi N°112-13
relative au nantissement des marchés publics.
 Dahir N° 1.70.157 du 26 Joumada I 1390 (30 Juillet 1970) relatif à la normalisation industrielle,
notamment l’article 3 définissant l’ensemble des normes marocaines homologuées se rapportant
aux travaux du bâtiment ;
 Les Dahirs du 21 Mars 1943 et 27/12/1944 en matière de législation sur les accidents de travail ;
 La Circulaire du Ministère des Travaux Publics, de la Formation Professionnelle et de la
Formation des Cadres N° D.A.T./31/716 du 14 Février 1994 prescrivant les mesures de sécurité
6
dans les chantiers de Bâtiment et de Travaux Publics ;
 Le Décret 2-94-223 du 6 Moharam 1415 (16-06-1994) relatif à la qualification et classification des
entreprises de bâtiment et de travaux publics et les textes le modifiant ou le complétant ;
 Décret n° 2-14-272 du 14 rejeb 1435 (14 mai 2014) relatif aux avances en matière des marchés
publics (BO n° 6262 du 05/06/2014).
 Décret n° 2-16-344 du 17 Chaoual 1437 (22 juillet 2016) fixant les délais de paiements et les intérêts
moratoires relatif aux commandes publiques.
 L’arrêté du Chef de Gouvernement n°3-302-15 du 15 Safar 1437 (27 novembre 2015) fixant les
règles et les conditions de la révision des prix des marchés publics (BO n° 6422 du 17/12/2015).
 Tous les textes réglementaires rendus applicables à la date de la signature du marché.
B/ TEXTES TECHNIQUES
 Le Devis Général d’Architecture (Edition 1956) du Royaume du Maroc ;

 Arrêté N° 350.67 du Ministère de l’Équipement du 15 Juillet 1967 ainsi qu’aux règles techniques
PNM 711.005 annexées à l’arrêté N° 350/67 ;
 La Circulaire N° 6001 T.P. du 07 Août 1958 relative aux transports des matériaux et marchandises
pour l’exécution des Travaux Publics ;
 Le règlement parasismique RPS 2000 version 2011 publié au Bulletin officiel N° 6202 ;
 Les règles de calcul de béton armé BAEL 91 ;
 Les textes réglementaires techniques en vigueur à la date de la signature du marché.
ARTICLE N°5. MAITRE D’OUVRAGE-MAITRE D’OUVRAGE DELEGUE–MAITRISE

D’OEUVRE
- Le Maître d’Ouvrage est : Le Ministère de l’Education Nationale de la Formation Professionnelle
de l’Enseignement supérieur et de la Recherche Scientifique - Département de la Formation
Professionnelle.
- La Maîtrise d’Ouvrage Déléguée est assurée par L’Agence Nationale des Equipements Publics
représentée par la Direction Régionale du Nord.
ARTICLE N°6. CONNAISSANCE DU DOSSIER
L’entrepreneur attributaire déclare :
- Avoir apprécié toutes difficultés résultant du terrain, de l’emplacement des constructions, des
accès des alimentations en eau et en électricité et toutes difficultés qui pourraient se présenter au
cours des travaux pour lesquelles aucune réclamation ne sera prise en considération.
- Avoir pris pleine connaissance de l’importance des travaux.
- Avoir fait préciser tous points susceptibles de contestation.
- Avoir fait tous calculs et tous détails.
- N’avoir rien laissé au hasard pour déterminer le prix de chaque nature d’ouvrage présenté par
lui et de nature à donner lieu à discussion.
ARTICLE N°7. DOCUMENTS A FOURNIR PAR L’ENTREPRENEUR
L’entrepreneur devra fournir, dans les délais indiqués dans le tableau ci-après, les documents suivants
visés dans les articles du présent cahier :
Article de
Désignation des documents Délais
référence
Plan d’installation et 7 jours calendaires à dater du lendemain du Article 32
7
d’organisation du chantier jour de la notification de l’ordre de service
prescrivant le commencement des travaux
7 jours calendaires à dater du lendemain du

Désignation du responsable du
jour de la notification de l’ordre de service Article 31
chantier

Planning jour de la notification de l’approbation du Article 28
marché

Agrément du matériel jour de la notification de l’ordre de service Article 33

Pièces justifiant la provenance du
jour de la notification de l’ordre de service Article 29
sable

Sous détail de prix jour de la notification de l’approbation du Article 24
marché

Plans de récolement Article 37
jour de la réception provisoire des travaux
Attestations d’assurance Avant tout commencement des travaux Article 17

Plans d’exécution des travaux Article 34
jour de la remise des plans du BET
10 jours calendaires à dater de la notification

Mémoire technique de l’ordre de service prescrivant le Article 46
commencement des travaux
ARTICLE N°8. CONSISTANCE DES TRAVAUX

Les travaux du présent marché seront exécutés en lot unique et comprennent :
Gros - œuvre :
Etanchéité
Revêtements 
Menuiseries 
Electricité - lustrerie et sonorisation
Plomberie - sanitaires
Peinture - vitrerie
Protection incendie
ARTICLE N°9. VALIDITÉ DU MARCHÉ

Conformément aux dispositions de l’article 152 du décret N° 2-12-349 du 20 mars 2013, le présent
marché ne sera valable définitif et exécutoire qu’après son approbation par l’autorité compétente.
ARTICLE N°10. DÉLAI D’APPROBATION

En application de l’article 153 du décret n° 2-12-349 du 8 joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif aux
marchés publics, l’entrepreneur déclaré attributaire ne sera libre de renoncer à son offre que si
8
l’approbation de son marché ne lui est pas notifiée dans un délai de 75 jours à compter de la date
d’ouverture des plis.
ARTICLE N°11. DÉLAI D’EXÉCUTION

Conformément aux dispositions de l’alinéa 5 paragraphe A de l’article n°8 et de l’article n°40 du
CCAGT-T, l’entrepreneur prendra toutes les dispositions nécessaires en moyens humains et matériels
adaptés aux conditions de travail pour terminer les travaux du présent marché dans un délai de six (06)
mois à compter de la date fixée à l’ordre de service prescrivant le commencement des travaux.
Les retards des fournisseurs de l’entrepreneur ne pourront en aucun cas être opposés à l’Administration
en ce qui concerne ces délais.
Afin d’éviter toutes contestations sur la date d’achèvement total des travaux, l’entrepreneur sera tenu
d’en aviser l’administration par lettre recommandée, postée dix (10) jours avant la date prévue pour
l’achèvement des travaux.
Faute par lui de se conformer à cette dernière prescription, il ne pourra élever aucune réclamation sur la
date de constatation par l’administration de la fin des travaux et sur les pénalités qu’il pourrait en courir
de ce retard.
ARTICLE N°12. AJOURNEMENT OU CESSATION DES TRAVAUX
Pour l’ajournement ou cessation des travaux, il est fait application selon les conditions prévues dans les
articles 48 et 49du C.C.A.G-T.
ARTICLE N°13. CAS DE FORCE MAJEURE

En cas de survenance d’un événement de force majeure, les dispositions de l’article 47 du CCAG-T sont
appliquées.
ARTICLE N°14. PÉNALITÉS
En cas de retard dans l'exécution des travaux, il est appliqué une pénalité par jour calendaire de
retard à l'encontre de l'entrepreneur si le retard affecte le délai global du marché. Le montant de
cette pénalité est fixé à un pour mille (1 /1000) du montant du marché.
Ledit montant est celui du marché initial, éventuellement majoré par les montants correspondants
aux travaux supplémentaires et à l’augmentation dans la masse des travaux.
Les pénalités sont encourues du simple fait de la constatation du retard par le maître d'ouvrage qui,
sans préjudice de toute autre méthode de recouvrement, déduit d'office le montant de ces pénalités
de toutes les sommes dont l'entrepreneur est redevable. L'application de ces pénalités ne libère en
rien l'entrepreneur de l'ensemble des autres obligations et responsabilités qu'il a souscrites au titre
du marché.
Dans le cas de résiliation suite à la défaillance de l’entrepreneur, les pénalités sont appliquées
jusqu'au jour de la signature de la décision de résiliation par l’autorité compétente. Dans le cas de
résiliation de plein droit, les pénalités sont appliquées jusqu'au jour de la date d’effet de la
résiliation.
Les journées de repos hebdomadaire ainsi que les jours fériés ou chômés ne sont pas déduits pour le
calcul des montants des pénalités.
Le montant des pénalités est plafonné à huit pour cent (8%) du montant initial du marché
éventuellement majoré par les montants correspondants aux travaux supplémentaires et à
l’augmentation dans la masse des travaux.
Lorsque le plafond des pénalités est atteint, l'autorité compétente est en droit de résilier le marché
dans les conditions prévues par l'article 79 du C.C.A.G-T.
9
Pénalités particulières
L’entreprise est tenue d’être représentée aux réunions hebdomadaires lorsqu'il aura été convié par lettre
ou sur le procès-verbal de la réunion précédente. Le MOD se réserve le droit de modifier la cadence de
ces réunions. Pour toute absence d’un représentant de l’entreprise aux réunions de chantier, il lui sera
appliqué sans mise en demeure préalable une pénalité de 1000,00 DH (mille dirhams) par absence.
De même une pénalité de 1000,00 DH (mille dirhams) sera appliquée par jour de retard en cas de non
remise des documents listés à l’Article 7 dans les délais qui y sont indiqués.
Le cumul de ces pénalités particulières sera plafonné à 2% du montant du marché initial éventuellement
modifié ou complété par les avenants intervenus
ARTICLE N°15. SOUS-TRAITANCE

En application de l’article 158 du décret n° 2-12-349 du 8 joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif aux
marchés publics, l’entrepreneur doit notifier l’Administration pour toute sous-traitance d’une ou
plusieurs natures d’ouvrages la nature des prestations qu'il envisage de sous-traiter, ainsi que l'identité,
la raison ou la dénomination sociale et l'adresse des sous-traitants et une copie certifiée conforme du
contrat de sous-traitance.
La sous-traitance ne peut ni dépasser cinquante pour cent (50%) du montant du marché, ni porter sur le
corps d'état principal du marché. Les prestations qui constituent le corps d'état principal du présent
marché sont celles relatives au corps d’état « Terrassement - Gros œuvre » et sont celles qui ne peuvent
faire l’objet de sous-traitance.
ARTICLE N°16. RESPONSABILITÉ DE L’ENTREPRENEUR
L’entrepreneur, de par sa signature, reconnaît qu’il est seul responsable de tous accidents ou dommages
de matériels ou corporels, du fait direct ou indirect des travaux ou fournitures objet du marché, ou
causés par son personnel ou son matériel.
Cette responsabilité s’entend aussi bien pendant l’exécution des travaux qu’après leur achèvement,
pendant la période de responsabilité légale et à la complète décharge de l’Administration.
Il devra soumettre à l’approbation de l’Administration le programme d’exécution assorti des plans de
sécurité et d’hygiène pour répondre à l’article 33 du C.C.A.G-T. Ces plans seront tenus à jour par le
titulaire qui en signalera les modifications à l’Administration.
ARTICLE N°17. ASSURANCES ET RESPONSABILITÉ

Les dispositions concernant les assurances et responsabilités de l’entrepreneur sont celles prévues par
l’article 25 du C.C.A.G-T. L’entrepreneur est tenu de présenter leurs attestations Avant tout
commencement des travaux.
ARTICLE N°18. GARANTIE DÉCENNALE
En application des dispositions du § 6 de l’article 25 du CCAG-T, l'entrepreneur est tenu de présenter, à

ses frais et au plus tard à la réception définitive du marché, la police d'assurance couvrant la
responsabilité décennale des travaux d’étanchéité et gros œuvre telle que cette responsabilité est définie
à l’article 769 du dahir du 9 Ramadan 1331 (12 août 1913) formant code des obligations et contrats.
A cet effet et avant le commencement des travaux, l’entrepreneur est tenu de présenter au maître
d’ouvrage délégué l’engagement auprès d’une compagnie d’assurance et de réassurance de lui délivrer
ladite assurance.
La période de validité de cette assurance court depuis la date de la réception définitive jusqu’à la fin de
la dixième année qui suit cette réception.
Le prononcé de la réception définitive du marché est conditionné par l’accord du Maître d’Ouvrage
Délégué sur les termes et l’entendue de cette police d’assurance.
10
Cette garantie sera couverte par une compagnie d’assurance agréée au Maroc.
ARTICLE N°19. INSTRUCTIONS - LETTRES - DOCUMENTS
L’entrepreneur se conformera strictement aux ordres de services, lettres et instructions, qui lui seront
adressés par l’Administration.
Il sera tenu de provoquer lui-même les instructions écrites ou figurées qui pourraient lui manquer. Dans
ces conditions, il ne pourra jamais se prévaloir du manque de renseignements pour une exécution
contraire à la volonté de l’Administration ou pour justifier un retard dans l’exécution des travaux.
Il sera tenu de vérifier tous les documents qui lui seront adressés ou remis par l’Administration et plus
précisément, il doit vérifier les côtes et signaler en temps voulu toutes erreurs matérielles qui auraient
pu se glisser dans les plans ou pièces écrites qui lui seraient notifiés.
Aucune côte à utiliser pour l’exécution des travaux ne sera prise à l’échelle sur les plans du maître
d’œuvre.
L’entrepreneur devra s’assurer sur place avant toute mise en œuvre de la possibilité de suivre les côtes
et les indications des plans et dessins de détail. Dans le cas de doute, il se référa immédiatement à
l’Administration.
Toutes les notifications lui seront faites au domicile qu’il a élu à proximité des travaux ou à défaut à
l’adresse indiquée dans son acte d’engagement.
Il sera tenu d’adresser toutes correspondances ou lettres recommandées concernant son marché à
l’Administration.
L’entrepreneur est tenu de fournir à l’Administration et à sa demande tous les renseignements
intéressants l’exécution et l’avancement des travaux.
ARTICLE N°20. OBLIGATIONS DIVERSES DE L’ENTREPRENEUR

L’entrepreneur devra obligatoirement se soumettre à tous les règlements de police et de voirie en
vigueur de la ville du projet en question.
Il sera responsable de tous les dégâts ou détournements commis par son personnel ou par des tiers sur
son chantier ou dans les bâtiments mis à sa disposition.
Il devra s’acquitter de ses obligations vis-à-vis des organismes sociaux (inspection de travail, C.N.S.S,
assurances, etc.).
ARTICLE N°21. BESOIN EN MAIN D’ŒUVRE ET CONDITIONS DE TRAVAIL

L’entrepreneur devra faire connaître huit (8) jours au moins avant l’ouverture du chantier, au bureau de
placement compétent pour le lieu où s’exécuteront les travaux, ses besoins en main d’œuvre par
profession, avec toutes les indications utiles de travail, de salaires et généralement tous renseignements
de nature à intéresser les chômeurs en quête d’emploi.
Il devra renouveler ces conditions en temps opportun, toutes les fois qu’il se trouvera dans l’obligation
de procéder à des nouvelles embauches.
Il devra accueillir les candidats présentés par le bureau de placement. Toutefois sa liberté d’embauche
restera entière et il ne sera pas tenu d’engager les ouvriers qui ne présenteront pas les aptitudes requises.
Il devra, en cas de refus, en indiquer le motif sur la carte de représentation qui est délivrée par le bureau
et qui est renvoyée à ce bureau soit par le chômeur, soit par l’entrepreneur.
Il est précisé que les lois en vigueur relatives aux conditions et heures de travail des ouvriers et
employés sont applicables au présent marché.
ARTICLE N°22. PRIX DU MARCHE

En plus de ce qui est prévu à l’article 53 du C.C.A.G-T, il est formellement stipulé que l’entrepreneur est
réputé avoir une parfaite connaissance de la nature, des conditions, et des difficultés d’exécution du
projet, avoir visité l’emplacement des futurs travaux, s’être procuré tous les renseignements nécessaires
à la composition des prix et avoir toutes les précisions désirables pour que l’ouvrage fini soit conforme à
toutes les règles de l’art et aux prescriptions du présent marché.
11
Les prix établis par l’entrepreneur correspondent à des ouvrages en parfait état d’achèvement et de
fonctionnement. Ils correspondent également à tous percements, saignés, rebouchages, raccords de toute
nature et en général toutes sujétions nécessaires pour une meilleure réalisation des ouvrages.
En supplément des moyens à mettre en œuvre pour réaliser l’ouvrage (main d’œuvre, matériaux,
matériel) sont compris dans les prix les charges suivantes :
Les études, plans et détails d’exécution et notes de calcul conformément à l’Article 34 du présent CPS.
L’implantation des ouvrages.
Le contrôle des matériaux tels que définis par les normes, les règlements en vigueur et les spécifications
particulières du marché.
La totalité de la main d’œuvre de direction, de surveillance et d’exécution des ouvrages.
L’enlèvement de toutes les installations de l’entrepreneur en fin de chantier, et tous les dépôts de
matériaux, matériel, terres, gravats. y compris l’enlèvement des terres, déchets ou autres matières
provenant de l’exécution des travaux, la remise en état des lieux et le nettoyage de ses ouvrages avant
réception.
Les frais de gardiennage de son propre chantier.
Les frais d’assurance, droits et brevets, de licences d’importation.
Les dépenses d’énergie et de matière consommable.
L'entrepreneur supportera tous les frais de consommation d'eau et électricité pendant toute la durée du
chantier.
Les frais des essais pour contrôle en cours de chantier lorsque le résultat de ces essais n’est pas
conforme. A noter que lorsqu’ils sont conformes, ils sont à la charge de l’Administration.
Les frais de la formulation des bétons et des essais de convenance par un laboratoire agréé seront à la
charge de l’entreprise.
Les frais de l’occupation temporaire du domaine communal sont à la charge de l’entreprise.
Les frais d’installation et d’entretien des accès.
L’entrepreneur doit établir les attachements des travaux conformément aux dispositions de l’article 61
du C.C.A.G-T.
Cette énumération n’est pas limitative, l’entrepreneur devra livrer les ouvrages parfaitement terminés
sans aucune intervention ou prestation de l’Administration autres que celles désignées dans les
conditions particulières du marché.
ARTICLE N°23. VARIATION DES PRIX
Les prix du marché seront révisables en application de la formule de révision des prix suivante :
P = P0x (0.15+ 0.85xBAT6/BAT60)
P : le montant hors taxe révisé de la prestation considérée.
Po : le montant initial hors taxe de cette même prestation.
BAT6o: index global de bâtiment tout corps d'état au mois de la date limite de remise des offres ;
BAT6: index global de bâtiment tout corps d'état au mois de la date de l’exigibilité de la révision.
Les règles de révision des prix sont fixées par l’arrêté du Chef de Gouvernement n° 3-302-15 du 15 Safar
1437 (27 Novembre 2015) fixant les règles et conditions de révision des prix des marchés publics.
ARTICLE N°24. SOUS-DÉTAIL DES PRIX

L’entrepreneur devra fournir dans un délai de quinze jours (15) à dater du lendemain du jour de la
notification de l’approbation de son marché, les sous détails justificatifs dans lesquels il fera apparaître
nettement :
- Pour les matériaux : leurs caractéristiques, leurs origines ou l’usine d’où ils proviennent, le prix des
fournitures départ usine ou carrière, les frais d’amenée à pied d’œuvre, non compris les majorations
pour frais généraux, impôts, TVA et bénéfice ;
- Pour les dépenses de main d’œuvre : les prix pratiqués pour les différentes catégories d’ouvriers, y
12
compris les chefs d’équipes et non compris les charges sociales, les taxes, les frais généraux, impôts et
bénéfices ;
- Les pourcentages : des majorations globales appliquées, d’une part aux dépenses de main d’œuvre et
d’autre part, aux dépenses de matériaux figurant dans les sous-détails.
Pour chaque prix, il y aura lieu de faire apparaître les heures de travail, les quantités de matériaux
utilisés, les dépenses de gros outillages, et tous les autres éléments entrant dans la composition des prix
considérés.
ARTICLE N°25. RÉSILIATION

Les conditions de résiliations sont celles prévues par le C.C.A.G-T ainsi que l’article 159 du décret n° 2-
12-349 du 20 mars 2013.
ARTICLE N°26. NANTISSEMENT

Dans l’éventualité d’une affectation en nantissement du marché, il est précisé que :
- La liquidation des sommes dues par l'Administration, en exécution du marché, sera opérée
Monsieur le Directeur Régional de L’Agence Nationale des Equipements Publics de du
Nord
- Le fonctionnaire chargé de fournir au titulaire du marché ainsi qu’aux bénéficiaires des
nantissements ou subrogations, les renseignements et états prévus par les dispositions du
dahir N°1-15-05 du 29 rabii II 1436 (19 février 2015) portant promulgation de la loi N° 112-13
relatif au nantissement des marchés publics, est Monsieur le Directeur Régional de L’Agence
Nationale des Equipements Publics de du Nord
- Les paiements prévus au marché seront effectués par Monsieur le Trésorier Provincial de
Tanger, seul qualifié pour recevoir les significations des créanciers du marché.
En cas de nantissement du marché, le maître d’ouvrage délégué délivre sans frais, au titulaire, sur sa
demande et contre récépissé, un exemplaire spécial du marché portant la mention “exemplaire
unique” et destiné à former titre conformément aux dispositions du dahir N°1-15-05 du 29 rabii II
1436 (19 février 2015) portant promulgation de la loi N° 112-13 relatif au nantissement des marchés
publics.
Les frais de timbre de l’exemplaire remis au prestataire ainsi que les frais de timbre de l’original
conservé par l’administration sont à la charge du prestataire.
ARTICLE N°27. CONTROLE DES TRAVAUX
L’entrepreneur sera soumis pour l’exécution de ses travaux au contrôle de l’Administration.
L’Administration se réserve le droit de procéder à d’autres contrôles qu’elle jugera nécessaires, soit par
ses propres moyens, soit par d’autres organismes de contrôle.
Pendant toute la durée des travaux, les agents de contrôle auront libre accès sur le chantier et pourront
prélever aussi souvent que nécessaire les échantillons de matériaux et matériels mis en œuvre pour
essais et examens. Ils vérifieront la conformité de l’exécution avec les plans visés bon pour exécution
remis à l’entrepreneur.
L’entrepreneur s’engage à accepter l’arbitrage de l’Administration sur tout différend l’opposant aux
agents des organismes de contrôle désignés pour contrôler les travaux.
ARTICLE N°28. PROGRAMME ET CADENCE DES TRAVAUX
L’entrepreneur devra soumettre à l’Administration dans les sept (7) jours à dater du lendemain du jour
de la notification de l’ordre de service d’approbation du marché, le calendrier d’exécution des travaux
selon lequel il s’engage à conduire le chantier. Ce calendrier doit comporter tous renseignements et
justifications utiles.
Le planning sera obligatoirement affiché au bureau de chantier et constamment tenu à jour sous la
surveillance de l’Administration, l’entrepreneur étant tenu de vérifier cette mise à jour.
13
L’Administration se réserve toutefois la possibilité sans que l’entrepreneur puisse prétendre à
indemnité, de faire exécuter ces travaux par tranches successives qui seront définies par ordre de service.
ARTICLE N°29. ÉCHANTILLONNAGE

L’entrepreneur devra soumettre à l’agrément de l’Administration un échantillon de chaque espèce de
matériau ou de la fourniture qu’il se propose d’employer. Il ne pourra le mettre en œuvre qu’après
acceptation donnée par ordre délivré par l’Administration.
Les échantillons seront déposés au bureau de chantier prévu à l’article 201 & 2 du D.G.A et serviront de
base de vérification pour la réception des travaux.
L’entrepreneur devra présenter à toute réquisition les certificats et attestations prouvant l’origine et la
qualité des matériaux proposés.
En application de l’article 42 du C.C.A.G.T. Conformément aux dispositions de l’article 5 du décret
n° 2-12-349 précité, les matériaux et produit doivent être conformes à des spécifications techniques ou à
des normes marocaines homologuées, ou à défaut, aux normes internationales.
En outre, et à chaque livraison, l'entrepreneur doit produire les pièces justifiants la provenance des
matériaux approvisionnés (bon de livraison).
Dans un délai de sept (7) jours à dater du lendemain du jour de la notification de l’ordre de service lui
prescrivant de commencer les travaux, l’entrepreneur doit indiquer la carrière de provenance du sable et
l’estimation de la quantité à extraire ou à produire. La carrière de provenance doit être autorisée selon la
réglementation en vigueur. En cas de fausses informations à ce sujet, le titulaire du marché est passible
des sanctions prévues à l’article 159 du décret n° 2-12-349 du 8 joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif aux
marchés publics.
ARTICLE N°30. RÉUNIONS DE CHANTIER

Les réunions de chantier se tiendront sur le lieu des travaux une fois par semaine. Elles réuniront outre
l’Administration, l’entrepreneur, le chef de chantier et tous autres mandataires de l’Administration
habilités à contrôler les travaux.
L’entrepreneur sera tenu d’assister personnellement, ou à défaut, se faire représenter par un mandataire
pour agir en son nom et pour son compte, à toutes les réunions de chantiers.
A chaque réunion, un procès-verbal sera établi par la maîtrise d'œuvre, résumant l’état d’avancement
des travaux, les décisions prises, les anomalies constatées et les instructions données par
l’administration.
L’entrepreneur devra commencer l’exécution immédiate de toutes ces décisions ou instructions
concernant les travaux.
ARTICLE N°31. RESPONSABLE DE CHANTIER

L’entrepreneur devra présenter, au plus tard, sept (7) jours calendaires à dater du lendemain du jour de
la notification de l’ordre de service de commencer les travaux, à l’agrément de l’Administration, le
responsable qualifié qu’il compte désigner comme son représentant sur le chantier en permanence
accompagné de ses références et attestations personnelles pour des travaux de même importance.
Le responsable du chantier doit assurer sans interruption la direction de ce chantier.
ARTICLE N°32. INSTALLATION ET ORGANISATION DU CHANTIER

L’entrepreneur aura à sa charge tous les frais découlant de l’installation de chantier faite conformément
au plan d’installation et d’organisation du chantier remis dans le délai prévu par l’article 7 du présent
marché pour acceptation par la maîtrise d’œuvre, Maître d’Ouvrage délégué et Maître d’Ouvrage. Il
disposera, si nécessaire, pour l’installation de son chantier des terrains avoisinant les constructions qui
lui sont autorisés par l’Administration.
0-1-ORGANISATION DU CHANTIER
L'Entrepreneur assure l'organisation du chantier sur les instructions de la Maîtrise d'Œuvre et Maître
14
d’Ouvrage délégué pour permettre à tout moment le déroulement des travaux dans les meilleures
conditions et dans les délais contractuels prévus.
L'Entrepreneur doit mettre en place son propre personnel de contrôle de l'exécution et fournir à la
Maîtrise d'œuvre et Maître d’Ouvrage délégué, tous renseignements nécessaires sur l'organisation et les
dispositifs de contrôle.
L'Entrepreneur fait son affaire auprès des services compétents de toutes démarches, autorisations et
règlement de frais de branchement au réseau de voirie ou autres sujétions ayant trait au chantier, il fait
établir notamment les branchements et de voirie canalisations pour la distribution de l'eau, de
l'électricité et du téléphone correspondant aux besoins de chantier.
L'Entrepreneur assure l'établissement et l'entretien des voies provisoires nécessaires à
l'approvisionnement du chantier, ainsi que la construction des installations de chantier et l'entretien de
toutes installations telles que hangars et magasins nécessaires pour une conservation de ces matériaux,
matériels et fournitures. Il règle tous les frais y afférents.
Il est interdit à l'Entrepreneur et à ses sous-traitants d'utiliser les locaux des bâtiments en cours de
construction pour leurs propres besoins tels que dépôts, magasins, bureaux, dortoirs.
L'attention de l’entrepreneur est attirée qu'il est formellement interdit de loger les ouvriers sur le site du
projet. L’entrepreneur devra construire des baraques de chantier en un endroit désigné par
l’administration.
L'Entrepreneur doit porter, sans délai, à la connaissance de la Maîtrise d'Œuvre et Maître d’Ouvrage
délégué tout fait ou constatation de nature à engendrer des difficultés de raccordement des bâtiments
aux réseaux enterrés et à la voirie, même lorsque ceux-ci ne doivent pas être réalisés par ses soins.
0-2-INSTALLATION DE CHANTIER
Dès la réception de l'ordre de service prescrivant l'ouverture du chantier, l’entrepreneur remet pour
acceptation par la maîtrise d’œuvre, Maître d’Ouvrage délégué et Maître d’Ouvrage un plan
d’installation de chantier et procèdera à l'installation de son chantier.
L'entrepreneur fait ses démarches auprès des régies et autorités locales pour toutes autorisations ainsi
que l’autorisation de l'occupation du domaine public.
Il obtient les autorisations d'utilisation du domaine public et règle les frais qui sont à sa charge.
L'Entrepreneur fait son affaire des réclamations de toute nature qui pourraient être présentées par les
Administrations ou collectivités publiques pour usage des voies ou des réseaux publics. Il en est de
même des travaux de nettoyage périodiques qui seraient exigés au même titre, le tout de manière que le
Maître d’Ouvrage ne puisse être recherché à ce sujet. L'Entrepreneur s'engage en tant que besoin à
garantir celui-ci de toute responsabilité à cette occasion.
L’entreprise doit assurer, à sa charge, les prestations, énumérées ci-après :
- L’amenée et fourniture de l'eau pour les travaux, l'eau potable pour les ouvriers et l'énergie
électrique nécessaire pour l'exécution des travaux quels que soient les frais à ce sujet (frais de
permission d'installation, de transport, d'acquisition.)
- Les dispositions légales et réglementaires relatives à l'hygiène et la sécurité dans la mesure où ces
dispositions intéressant plusieurs entreprises.
- La clôture du chantier : palissade en bardage Nervescode 2.00 mètres de hauteur l'éclairage, le
nettoyage, l'entretien et le gardiennage général du chantier.
- Un panneau d’indication de chantier exécutée conformément au modèle établi par l’Architecte,
sera installé suivant les instructions de ce dernier.
- Salle de réunion (5,00 m x 3,00m), équipée de chaises, tables et panneaux d'affichage des plans et
plannings, éclairage, téléphone, imprimante, micro-ordinateur.
- Sanitaires ;
- La fourniture des jeux de photos couleurs, format 18 x 24 cm du chantier, soit en cours
d'exécution 6 photos prises au moins mensuellement aux emplacements définis par le Maître de
15
l'Ouvrage, Maître d’Ouvrage Délégué et la Maîtrise d’œuvre, en trois exemplaires.
- Un cahier de chantier en trifold
- L’entretien des voies d'accès et des voiries intérieures provisoires du chantier.
- Le gardiennage du chantier.
ARTICLE N°33. AGRÉMENT DU MATÉRIEL

Dans un délai de sept (7) jours à dater du lendemain du jour de la notification de l’ordre de service lui
prescrivant de commencer les travaux, l’entrepreneur devra faire agréer, par l’administration, les
dispositions détaillées qu’il compte adopter et le matériel qu’il compte utiliser.
L’administration pourra exiger que soient modifiées ou complétées les dispositions envisagées si celles-
ci paraissent insuffisantes, et si à l’expérience, elles ne donnent pas satisfaction, en particulier, si l’usure
du matériel est la cause d’une qualité ou d’une cadence insuffisante dans l’exécution des travaux.
Après approbation des dispositions définitives, et après le choix définitif du matériel proposé,
l’entrepreneur aura à passer commande ferme de tous matériels, quelqu’en soit l’origine.
Il est spécifié que l’agrément du matériel par l’administration ne diminue en rien la responsabilité de
l’entrepreneur, quant au respect des délais et aux conséquences dommageables que son utilisation
pourrait avoir à usage par des tiers.
ARTICLE N°34. PLANS ET MODE D’EXÉCUTION

L’entrepreneur doit produire à sa charge les plans et les détails d’exécution nécessaires à la réalisation
des travaux objet de son marché et concernant l’étanchéité et les corps d'état techniques (Électricité,
fluides...), les fixations des ouvrages de seconds œuvres : Revêtements muraux, menuiseries, faux
plafonds... et doit les soumettre à l’approbation de la maîtrise d’œuvre et de la Maîtrise d’Ouvrage
Déléguée.
D’une manière générale, les travaux seront exécutés suivant les règles de l’art, conformément aux
dessins et plans visés « Bon Pour Exécution » qui seront notifiés à l’entrepreneur.
Les dimensions portées aux plans d’exécution et dessins de détails sont celles des travaux ou ouvrages
complètement terminés. Tous les matériaux utilisés seront de première qualité et exempts de défauts.
ARTICLE N°35. ESSAI ET CONTROLE DES MATÉRIAUX ET MATÉRIELS

L’entrepreneur aura à sa charge les essais de formulation des bétons, de convenance des matériaux ainsi
que les essais avant la réception des différents ouvrages et installations techniques. Ces essais et analyses
doivent être réalisés conformément aux règles de l’art et normes en vigueur par des organismes agrées à
la charge de l’entrepreneur.
ARTICLE N°36. MALFAÇONS

Si des malfaçons venaient à être décelées, les travaux seront refaits à la charge de l’entrepreneur.
ARTICLE N°37. CLÔTURE DES DOSSIERS

En fin d’exécution, l’entrepreneur remettra à l’Administration :
- Cinq (05) tirages de dessins, pliés au format 21 x 29,7 de tous les ouvrages visibles et non
visibles tels qu’ils ont été posés, repérés par des symboles et teintes conventionnellement utilisés avec
indication des sections et autres caractéristiques ;
- La version numérique des plans de récolement sur supports informatique (CDs ou DVDs) sous
les formats numériques standards DXF ou DWG.
- Et de dans les délais prévus à l’article 7 du présent CPS.
ARTICLE N°38. ENLEVEMENT DU MATERIEL ET DES MATERIAUX SANS EMPLOI
1- Au fur et à mesure de l'avancement des travaux, l'entrepreneur doit procéder à ses frais au
dégagement, au nettoiement et à la remise en état des emplacements mis à sa disposition par le maître
d'ouvrage délégué pour l'exécution des travaux. L’entrepreneur se conforme pour ce dégagement, ce
16
nettoiement et cette remise en état à l'échelonnement et aux stipulations du cahier des prescriptions
spéciales.
2- A défaut d'exécution de tout ou partie de ces opérations dans les conditions prescrites par le cahier
des prescriptions spéciales, le maître d'ouvrage délégué met en demeure l’entrepreneur de réaliser ces
opérations. Si l’entrepreneur ne les réalise pas dans un délai maximum de trente (30) jours à compter de
la date de la réception de la mise en demeure, sans préjudice de l’application des mesures coercitives
prévues à l’article 79 du CCAGT.
ARTICLE N°39. RÉCEPTION PROVISOIRE

La réception provisoire sera prononcée conformément aux dispositions de l'article 73 du C.C.A.G-T.
ARTICLE N°40. PÉRIODE DE GARANTIE

La période de garantie de tous les travaux est fixée à douze (12) mois à partir de la date de la réception
provisoire.
Les obligations du titulaire du marché pendant la période de garantie sont celles prévues par l'article 67
du C.C.A.G-T.
La garantie relative au matériel fourni par l’entrepreneur est celle fixée par les normes en vigueur.
ARTICLE N°41. RÉCEPTION DÉFINITIVE

La réception définitive sera prononcée conformément aux dispositions de l’article 76 du C.C.A.G-T
Après la réception définitive, l’entrepreneur restera soumis à la responsabilité de droit commun défini
par les lois en vigueur dans le Royaume du Maroc.
ARTICLE N°42. CAUTIONNEMENT - RETENUE DE GARANTIE

Le cautionnement provisoire est fixé à cent quarante-quatre mille Dirhams (144 000,00) dirhams. Il sera
restitué à l’entreprise après le dépôt du cautionnement définitif.
Le montant du cautionnement définitif est fixé à trois pour cent (3%) du montant initial du marché
arrondi au dirham supérieur.
Le cautionnement définitif doit être constitué dans les vingt (20) jours qui suivent la notification de
l'approbation du présent marché. Il reste affecté à la garantie des engagements contractuels de
l'entrepreneur jusqu'à la réception définitive des travaux.
En cas de groupement, le cautionnement définitif doit être constitué dans les conditions prévues au
paragraphe C de l’article 157 du décret n° 2-12-349 précité.
Les droits du maître d'ouvrage délégué sur les cautionnements sont prévus dans l'article 18 du CCAG-T.
Une retenue de garantie est prélevée sur les acomptes délivrés à l'entrepreneur et ce dans les conditions
prévues par l'article 64 du CCAG-T.
La restitution ou libération des garanties pécuniaires se fera conformément à l'article 19 du CCAG-T.
ARTICLE N°43. MODALITÉS ET CONDITIONS DE RÈGLEMENT DES TRAVAUX

Les décomptes sont établis en appliquant aux quantités d'ouvrages réellement exécutées et
régulièrement constatées, les prix unitaires du bordereau des prix en tenant compte, s'il y a lieu, du
montant de la révision des prix.
Les attachements des travaux sont établis par l’entrepreneur conformément aux dispositions de l’article
61 du C.C.A.G-T.
Les décomptes provisoires sont dressés dans les conditions de l'article 62 du CCAG-T.
Le décompte définitif est dressé dans les conditions de l'article 68 du CCAG-T.
Le versement des acomptes est régi par les dispositions de l’article 64 du CCAG-T
ARTICLE N°44. PROVENANCE DES MATÉRIAUX

Par le fait même du dépôt de son offre, l’Entrepreneur est réputé connaître les ressources des carrières,
dépôts ou usines indiquées ci-dessus, ainsi que leurs conditions d’accès et d’exploitation de ces carrières.
17
Il est précisé que ces matériaux doivent être de bonne qualité, et que si ceux de la région proche du
chantier ne le sont pas, il sera exigé de l’Entrepreneur de se les procurer ailleurs.
Aucune réclamation ne sera recevable concernant le prix de revient à pied d’œuvre de ces matériaux.
ARTICLE N°45. AVANCES

Conformément aux dispositions du décret n° 2-14-272 du 14 rajeb 1435 (14 mai 2014) relatif aux avances
en matière de marchés publics, il sera octroyé au titulaire du marché une avance dans les conditions
fixées par ledit décret sur sa demande et après production d’une attestation de caution personnelle et
solidaire du même montant de l'avance délivrée par un établissement financier autorisé pour ce faire par
le ministre chargé des finances.
Le montant de l'avance est calculé conformément aux dispositions dudit décret et dans les conditions
qui y sont fixées.
La caution personnelle et solidaire de restitution de l’avance doit être constituée par le titulaire dans les
conditions qui sont fixées audit décret et doit être déposée auprès du Maître d'Ouvrage délégué dans les
30 jours qui suivent la notification de l'ordre de service de commencement des travaux.
L'ordonnancement du montant de l'avance devra être effectué dans les 15 jours suivant la date de dépôt
par le titulaire du marché de la caution personnelle et solidaire.
Le remboursement de l'avance commence dès que le montant des sommes payées au titre du marché
atteint 30% du montant initial de celui-ci.
Le remboursement du montant de l'avance est effectué par déduction sur les acomptes dus au titulaire
du marché dans les conditions qui sont fixées audit décret.
Le taux de remboursement de l'avance est fixé à 20% du montant de chaque acompte.
En cas de résiliation du marché quelle qu'en soit la cause, la liquidation du remboursement de l'avance
est immédiatement effectuée sur les sommes dues à l'entreprise ou à défaut sur la caution personnelle et
solidaire ;
En cas de sous traitance survenue après versement de l'avance, la part de l'avance correspondante au
montant des travaux sous traités, doit être prélevée immédiatement en totalité sur les sommes dues au
titulaire ;
En cas de nantissement du marché, les attestations des droits constatés doivent tenir compte du montant
de l'avance versée au titulaire du marché.
ARTICLE N°46. MEMOIRE TECHNIQUE D’EXECUTION DES TRAVAUX

Dans un délai de dix jours (07 jours) à partir de la notification de l’ordre de service de commencer les
travaux, l’Entrepreneur remettra au Maître d’ouvrage délégué un mémoire technique détaillé en trois
exemplaires décrivant le mode de réalisation des ouvrages, les moyens humains et matériels utilisés, et
Le planning de réalisation des travaux comprenant :
- Le planning PERT détaillé des travaux indiquant les principales tâches, leur durée en semaines, leur
début et leur fin et leur enchaînement avec indication des relations de dépendances et des chemins
critiques.
- Le planning GANTT des travaux indiquant pour les différents ouvrages les principales tâches, avec un
point d’importance sur le chemin critique des travaux et les tâches critiques à surveiller.
Ces plannings seront définitifs une fois approuvés par le Maître d’ouvrage délégué assisté par la
maîtrise d'œuvre qui disposeront d’un délai de sept jours pour demander des modifications.
L’approbation de ces plannings par le Maître d’ouvrage et par la maîtrise d'œuvre ne diminuera
toutefois en rien la responsabilité de l’Entrepreneur relativement aux délais contractuels.
Avant le démarrage de certaines phases de travaux, le Maître d’ouvrage pourra demander des notes
d’information particulières complétant ce mémoire technique. L’Entrepreneur devra y répondre dans les
délais requis.
18
Le planning sera obligatoirement affiché au bureau de chantier et constamment tenu à jour sous la
surveillance du Maître d’ouvrage délégué et du Maître d’œuvre. L'entrepreneur est tenu de vérifier cette
mise à jour.
Le Maître d’ouvrage délégué se réserve toutefois le droit, en conformité avec les dispositions du CCAG-
T, de faire exécuter les travaux par tranches successives qui seront définies par ordre de service.
En cours d’exécution, il sera procédé périodiquement, chaque mois, à un examen commun avec le
Maître d’ouvrage de la situation des travaux et des prévisions de l’Entrepreneur qui, à cette occasion,
remettra au Maître d’ouvrage délégué un programme de travaux.
19
CHAPITRE II : CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES
PARTICULIERES
C H A P I T R E II
CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
20
Le présent Cahier des Prescriptions Techniques a pour objet de définir les conditions d’exécution de
l’ensemble des travaux Tous corps d’états.
GROS-ŒUVRES
PROVENANCE DES MATERIAUX
Les matériaux destinés à l’exécution des travaux seront d’origine marocaine ; il ne sera fait appel aux
matériaux d’origine étrangère qu’en cas d’impossibilité dus procurer sur le marché marocain. Les
matériaux proviendront en principe des lieux d’extraction ou de production suivants :
DESIGNATIONS DES MATERIAUX QUANTITE ET PROVENANCE

Sable Des meilleures carrières de la région
Gravette, pierres cassées De concassage de calcaire dur des meilleures

carrières agrées de la région, tamisées et
lavées avant emploi ; la gravette de rivière est
exclue pour le B.A.
Tout venant Des meilleures carrières de la région
Ciment CPJ45-CPJ35, des usines de la région
Chaux grasse Des fours à chaux de la région
Briques Des usines de la région devant satisfaire aux

prescriptions des articles 18 et 19 du D.G.A.
Des usines agrées

Tuyaux de ciment, hourdis, éléments
préfabriqués en ciment
Des dépôts agréés devant satisfaire aux
conditions de l’article 61 du D.G.A.
Acier HLE FeE500
Des meilleures carrières de la région.

Granulats
Aucune réclamation ne sera recevable concernant le prix de revient à pied d’œuvre de ces matériaux.
21
VERIFICATION DES MATERIAUX
L’entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles pour avoir sur son chantier la quantité de
matériaux vérifiés et acceptés indispensable à la bonne marche des travaux et dont l’échantillonnage sera
agréé par la maîtrise d’œuvre.
La demande de réception d’un matériel autre que les matériaux préfabriqués devront être faits au moins
quatre jours avant son emploi. Pour les matériaux préfabriqués, ce délai sera d’un mois à pied d’œuvre.
COMPOSITION DES BETONS ET MORTIERS
3.1 – Tableau des bétons

Les bétons doivent satisfaire à la norme NM 10.1.008.
RESISTANCE
CLASSE DU BETON
CARACTERISTIQUE SUR
DESIGNATION COURANTE DU BETON
CYLINDREF CK (MPA)
CLASSE B30
bétons de résistance mécanique élevée (éléments en béton armé 30
fortement sollicités & éléments en béton précontraint.
CLASSE B25
bétons de résistance mécanique assez élevée (éléments des 25
ouvrages en béton armé normalement sollicités).
CLASSE B20
bétons de résistance mécanique moyenne (éléments des ouvrages
20
en béton armé faiblement sollicités, dallages et éléments sollicités
en compression).
CLASSE B15
bétons de résistance mécanique peu élevée (éléments peu armés
15
de petites dimensions, béton coulé en grande masse, gros massif
de fondations et béton de remplissage)
CLASSE B10
bétons de résistance mécanique faible (éléments non armés, peu 10
sollicités, béton de propreté)
3.2 – Tableau des mortiers
Ciment Chaux éteinte Grain de

Désignation
CPJ45 ou hydraulique Sable riz Emploi
MORTIER N°1 450 - 500 500 Mortier de reprise de béton

MORTIER N°2 300 - 660 340 Hourdage de maçonnerie
22
MORTIER N°3 550 - - 1000 Mortier hydrofuge
+ résine
synthétique
d’adhérence
MORTIER N°4 300 150 500 500 Corps de l'enduit bâtard
MORTIER N°5 350 - 1000 - Couche de finition ciment
(FINO)
MORTIER N°6 450 - 550 550 Corps de l'enduit de ciment
MORTIER N°7 225 200 1000 - Couche de finition bâtard
(FINO)
MORTIER N°8 300 - 1000 - Enduit lisse, chape
scellement, support de
revêtement
La composition à retenir pour chaque classe de béton sera donnée par des essais de formulation et des
essais de convenances faits par un laboratoire agréé aux frais de l’entreprise.
Le tableau des dosages indiqué à l’article ci-avant ne deviendra définitif qu’après acceptation de la
maîtrise d’œuvre.
Cas du béton prêt à l’emploi
L'Entrepreneur peut utiliser des bétons prêts à l'emploi préparés en usine, sous réserve de l'accord du
maître d'ouvrage délégué et du respect des conditions suivantes :
Le béton prêt à l’emploi doit satisfaire aux exigences de la norme NM10.1.008.
Le choix du béton doit être fait en fonction des exigences de l’ouvrage (résistance, environnement, etc.),
des conditions de mise en œuvre et des conditions climatiques. La valeur de l’ouvrabilité du béton doit
être celle définie par l’étude de formulation du béton correspondant ;
Dans tous les cas, l’Entrepreneur reste responsable de la conformité des bétons aux stipulations du CPS.
Un bordereau accompagne chaque charge livrée et est tenu à la disposition du maître d’ouvrage
délégué ;
L’Entrepreneur donne toutes facilités utiles au contrôle extérieur pour effectuer les épreuves de contrôle
de conformité. Celles-ci sont effectuées par lots ; le béton étant prélevé juste avant sa mise en place dans
la partie d'ouvrage concernée.
Le fournisseur accepte les essais effectués au titre du contrôle par l'Entrepreneur ou par le maître
d'ouvrage délégué.
PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES MORTIERS ET BETONS
Tous les mortiers et bétons seront fabriqués mécaniquement.
Le béton armé sera vibré et pervibré. La granulométrie et la quantité d’eau de gâchage seront déterminée
à la suite d’une étude faite aux frais de l’entreprise par un laboratoire agrée et dont les résultats seront
soumis à la maîtrise d’œuvre pour approbation.
EXECUTION DES OUVRAGES EN BETON
5.1 – Echafaudages
Les plans et calculs de résistance et de déformation des échafaudages devront avoir l’agrément de la
Les étais devront permettre un décoffrage progressif.
23
5.2 – Coffrages
Les formes et les dimensions de volumes limités par les coffrages sont conformes à celles indiquées sur
les plans d’exécution. L’implantation et les niveaux de tous les ouvrages doivent être vérifiés par
l’entrepreneur avant mise en place du béton.
Les coffrages devront présenter une rigidité suffisante pour résister sans déformations aux charges et
aux chocs qu’ils devront subir pendant l’exécution du travail jusqu’au décoffrage. Ils devront en outre
être suffisamment étanches pour empêcher toute fuite de laitance.
Les coffrages des parements devant rester brut de décoffrage seront soigneusement traités. Ils pourront
être constitués soit par l’assemblage des panneaux métalliques standards, soit par panneaux en bois
rabotés ou revêtus de contre-plaqué traité en huile de lin.
Aucun décoffrage, ni enlèvement de supports de coffrage ne sera entrepris avant que le béton n’ait
atteint une résistance suffisante. Les trous laissés dans le béton après décoffrage seront immédiatement
et soigneusement traités dans les règles de l’art et les instructions de la maîtrise.
Les temps des décoffrages ci-après sont à maintenir pour les températures moyennes de 15°C (béton de
ciment portland) :
Murs et surfaces verticales : 2 jours minimum
Poteaux : 3 à 4 jours minimum
Joints des poutres et solives : 3 à 4 jours minimum
Etais des poutres : 21 jours minimum
Sous face des hourdis : 21 jours minimum
Si l’on peut craindre des surcharges de chantier, on augmentera les délais jusqu’à 30 jours pour les étais.
On ajoutera aux délais précédents le nombre de jours pendant lesquels la température a été inférieure à +
5° C.
Le délai de décoffrage variera avec la nature des aliments utilisés. A 15° C, les délais suivants seront
adoptés pour les étais de poutres et sous faces des hourdis.
- Ciments de laitier : 28 à 30 jours
- Ciments de Portland : 21 jours
- Superciments : 7 à 10 jours
- Ciments fondus : 7 à 10 jours
N.B. – Les temps de décoffrage sont donnés à titre indicatif.
5.3 – façonnage et arrimage des armatures
Les armatures auront les formes prescrites et occuperont les emplacements prévus sur les plans
d’exécution.
Les écarts tolérés dans la position de chaque armature ne dépasseront pas la moitié de son diamètre sans
être en aucun cas supérieur à 6mm.
5.4 – Granulats
Les granulats seront stockés sur les aires spécialement aménagées. En outre, les catégories seront
séparées par des cloisons pleines.
Les accès aux aires de stockage seront conçus pour empêcher les engins de livraison ou de manutention
de souiller le sol des aires et les granulats.
5.5 - Ciment
Le ciment C.P.J. sera stocké conformément aux dispositions de la réglementation en vigueur et doit avoir
une contenance totale correspondant à 2 jours de bétonnage. Toutes dispositions seront prises pour que
l’alimentation du chantier pendant le coulage des planchers soit normalement assurée.
24
5.6 – Fabrication des bétons
a- Les bétons seront fabriqués mécaniquement avec de l’eau douce immédiatement avant leur emploi. La
composition des bétons sera affichée en permanence sur la bétonnière.
Le dosage des constituants sera fait dans les proportions indiquées. Tolérance admise 3 % en poids.
Tous les matériaux entrant dans la confection d’une gâchée seront malaxés pendant un minimum d’une
minute et demie, la cuve tournant à la vitesse pour laquelle elle a été prévue. Pour les gâchées de plus de
0,750 m3. La durée de malaxage sera augmentée d’une demi-minute par 0,750m3.
b- Le béton sera transporté au point d’utilisation par des procédés permettant d’éviter toute ségrégation
des éléments et tout commencement de prise avant la mise en œuvre.
5.7 – Mise en œuvre des bétons
La mise en œuvre du béton devra lui conserver toute son homogénéité et ne permettra aucune
ségrégation.
Les parties de béton non mises en place dans la demi-heure qui suivra la fabrication, seront aussitôt
rebutées et transportées en dehors du chantier par les soins et aux frais de l’entrepreneur.
Avant coulage, les surfaces de reprises éventuelles seront nettoyées et repiquées sur 1 cm. Pour faire
saillir les graviers, toute trace de laitance sera éliminée. L’ancien béton sera mouillé aussi longtemps
pour qu’il soit bien imbibé avant d’être mis en contact avec le béton frais. Il est indispensable que
l’entrepreneur puisse prévoir toutes les reprises pour placer les aciers de couture. L’emploi de barbotine
de ciment sera prescrit.
En revanche, le dosage de la première couche de béton en contact avec la surface de reprise sera
augmenté et le diamètre des gros grains utilisés sera diminué.
Pour les parties qui devront être coulées sans reprise de bétonnage toutes les dispositions devront être
prises (travail à trois postes) pour qu’une fois le bétonnage commencé, il soit poursuivi sans arrêt jusqu’à
la terminaison du coulage.
Le béton sera vibré soit par vibration superficielle dalles et semelles par couches de 0,15 m d’épaisseur
de telle sorte que l’eau de gâchage reflue à la surface, soit à l’aide de pervibrateurs introduits dans la
masse même du béton. En outre, pour les ouvrages dont les parements sont destinés à rester bruts de
coffrage après terminaison, une vibration des coffrages sera recommandée.
Les appareils vibreurs seront de type et de la dimension adaptée aux ouvrages à vibrer, la vibration sera
effectuée en fréquence élevée pour avoir le serrage maximum sans qu’apparaisse la ségrégation.
Le béton devra être plein et en contact parfait avec les parois des coffrages et les armatures sur toute leur
surface.
En temps de gelée, le bétonnage sera interrompu à défaut de la possibilité de prévenir les effets nuisibles
du froid. Des précautions spéciales devront être prises pour assurer la prise et le durcissement du béton
dans des conditions qui ne nuisent pas à sa qualité.
Lorsque la moyenne des températures extrêmes de la journée s’abaissera à + 5°C, le bétonnage sera
interrompu à moins que l’entrepreneur ne dispose de moyens efficaces (incorporation d’adjuvants, eau
de gâchage chauffée à 40° C, protection des parois par des matériaux isolants techniques.
Toutes les parties du béton qui auront été endommagés par l’action du gel seront démolies et
reconstruites aux frais de l’entrepreneur.
Le béton fraîchement coulé sera protégé contre toute possibilité d’endommagement, si besoin est, il sera
protégé par des bâches.
Le béton sera tenu à l’abri de la pluie et du soleil jusqu’à ce qu’il ait suffisamment durci, l’humidité
nécessaire pour en assurer la prise dans de bonnes conditions y sera entretenue quinze jours au moins
25
après exécution pour des ouvrages devant être construits dans des régions au climat particulièrement
sec et ensoleillé.
Les agrégats, l’eau, les armatures, les coffrages et le sol sous les semelles devront être exempts de givre
et de glace au moment où s’effectue la coulée.
La mise en place du béton immergé pourra se réaliser à condition que la température de l’eau soit
supérieure ou égale à + 7°C.
Après la mise en place des appareils, les manchons ou trous de boulons seront remplis au béton de
gravillon et les espaces réservés au réglage seront bourrés au mortier de ciment.
5.8 – Réception des ferraillages
Avant toutes opérations de bétonnage, un procès-verbal de réception des armatures sera établi par la
5.9- Essais de laboratoire
5.9.1 – Essais de granulométrie des agrégats et sables – essais d’équivalence des sables
Les sables et les agrégats employés devront être conformes aux normes prescrites par le DGA.
Toutefois, dès l’ouverture du chantier, l’entrepreneur devra obligatoirement demander à un laboratoire
agrée de procéder aux essais de granulométrie des agrégats et sables qu’il se propose d’employer.
Seule l’utilisation des agrégats concassés est autorisée.
Pour les sables, le pourcentage en éléments de 0 < 0,80 sera maximum de 4%. L’essai d’équivalence de
sable sera supérieur à 75%.
La constance des caractéristiques granulométriques des sables et agrégats approvisionnés est exigée.
Les frais des essais sont à la charge de l’entrepreneur.
5.9.2 – Essais préalables
Chaque type de béton proposé fera l’objet d’essais par le laboratoire et aux frais de l’entrepreneur.
Les résultats de ces essais seront consignés dans des procès-verbaux qui comporteront les
renseignements suivants :
Nature du granulat et carrière d’origine pour chacun d’eux,
Granulométrie- granulat,
Coefficient DEVAL des pierres à partir desquelles sera fabriqué le granulat,
Caractéristiques du ciment (en référence à la norme N.M, 10.1.004) et usine d’origine,
Résultats d’analyse de l’eau dont l’emploi est prévu,
Composition du béton (granulat, ciment, eau),
Nature, marque, dosage des adjuvants éventuellement proposés avec copies obligatoires de l’agrément
CSTB,
Résultats des essais à la compression à la traction à 7 et 28 jours sur 18 éprouvettes au total,
Résultats des trois essais dits « slump test» de référence exécutée sur le béton ayant servi à constituer les
éprouvettes,
Temps de malaxage préconisé pour le béton proposé.
Il sera également joint des échantillons des granulats proposés. Leur grosseur et leur nature devront
tenir compte de l’aspect ou parement fini obtenu après décoffrage.
Enfin, l’entrepreneur devra fournir d’une façon détaillée pour chaque partie d’ouvrage le type de béton
qu’il propose d’employer. Il devra en être fait mention d’une façon claire sur les plans d’exécution
fournis par l’entrepreneur à l’agrément du B.E.T.
5.9.3 – Essais de contrôle
26
Au cours du chantier, l’entrepreneur sera tenu d’utiliser des matériaux ayant les mêmes qualités et les
mêmes dosages. Au cas où pour des raisons diverses, l’entrepreneur serait amené à modifier l’origine de
ses matériaux, il serait tenu d’effectuer une nouvelle série d’essais identiques à ceux décrits à l’article
6.9.2 pour justifier les caractéristiques des nouveaux types de béton proposés.
L’entrepreneur devra toujours pouvoir fournir la preuve de l’origine de matériaux approvisionnés et de
qualité.
Des essais de résistance seront exécutés régulièrement en cours de chantier pour chaque type de béton
pour chaque plate-forme et tous les 40 m3 mis en œuvre il pourra être exécuté un prélèvement pour
essais de contrôle.
Ces essais, conduits suivant les normes en vigueur et sous la vérification du laboratoire, porteront sur la
détermination des résistances à la compression sur cylindre à 7 et 28 jours sur 9 éprouvettes au sol par
essai.
Les prélèvements seront exécutés inopinément à la demande de la maîtrise d’œuvre dans la limite de
fréquence fixée plus haut, cette fréquence étant une fréquence moyenne.
La fourniture des moules pour éprouvettes et du béton ainsi que le transport et les frais de laboratoire,
sont à la charge de l’entrepreneur.
Au cas où, les caractéristiques résultant les essais de contrôle seraient inférieures au caractéristique
exigible, la maîtrise d’œuvre décidera du sort des ouvrages défectueux. Les mesures imposées pourront
aller jusqu’à la destruction et la reconstruction de ces ouvrages.
OUVRAGES ET PRESCRIPTIONS DIVERS
6.1 – Rocher
Sera considéré comme rocher uniquement au terrain définie par le laboratoire et nécessitant l’emploi
obligatoirement de compresseur ou d’explosif
L’entrepreneur ne devra engager des travaux de terrassement en rocher qu’après constat par la maitrise
d’œuvre de la nature rocheuse du sol. Une prise d’attachement contradictoire est obligatoire.
6.2 – Tuyaux d’assainissement
Les tuyaux seront en ciment vibre de provenance d’une usine agréée.
Les génératrices seront rectilignes. L’épaisseur régulière la longueur d’une pièce ne dépassera pas 2,5 m.
Les essais d’étanchéité seront effectués à une pression de 1 bar.
La pose sera assurée sur couche de sable et cailloux, avec empochements à l’endroit des collets.
L’alignement sera assuré sans ressaut.
Les joints seront comblés au mortier spécial sable-ciment par mortier.
Un écouvillon sera passé à l’intérieur pour éviter toute balèvre les branchements et dérivations seront
assurés à au moins 75°, et déborderont sur les faces des regards.
Aux traversées des chaussées les tuyaux seront enrobés de béton + 50 cm au-delà des bordures.
6.3 – Murs en agglomérés de béton
Ils seront exécutés conformément au D.T.U.- 20.11. Une période égale ou supérieure à 28 jours devra
séparer leur fabrication durant les mises en œuvre.
Il ne sera pas toléré de fabrication artisanale sur chantier, une confection industrielle sur chantier peut
être éventuellement acceptée après accord de la maîtrise d’œuvre sur les moyens utilisés.
Les blocs agglomérés de béton pour murs porteurs seront soumis à essais et agrées par le bureau de
contrôle.
27
Les blocs porteurs devront résister à une compression égale ou supérieure à 80 bars. Leur densité réelle
sera d’au moins 2.200 kg/m3. Les blocs non porteurs devront résister à une compression égale ou
supérieure à 40 bars.
La maçonnerie devra être montée par assises réglées à joints croisés avec recouvrement entre assises
d’au moins 10 cm.
Les joints verticaux et horizontaux auront une épaisseur régulière de 15 à 20 mm.
Le mortier devra garnir toute la surface des joints.
6.4 – Cloisons en brique
Elles seront réalisées en briques creuses et humidifiées avant mise en œuvre par trempage.
Le montage sera assuré à bains soufflant de mortier par assises à joint croisé, le recouvrement étant de
0,05 au moins. Les joints étant d’une épaisseur régulière de 10 à 20 mm.
La taille se fera obligatoirement par sciage.
Les saignées seront effectuées mécaniquement.
6.5 – Enduits
Les supports seront nets, propres, exempts de poussières, balèvres, etc…et présenteront une rugosité
suffisante pour un bon accrochage. Les joints de maçonnerie seront brossés et si nécessaires piqués.
Les supports seront humidifiés à refus, en plusieurs fois, à un quart d’heure d’intervalle, puis réessayés
au moment de la pose.
La couche de finition sera exécutée après prise, mais avant séchage de la couche de dégrossissage.
Les couches de finition seront parfaitement dressées (tolérance 0,25cm, sur 2 mètres). Un grillage
« spécial enduit » sera interposé à tout changement de nature de support (15 cm de part et d’autre de la
séparation), fixé par gobetage.
Joint creux au fer raccordement avec le revêtement de sol.
6.6 – Raccords et ajustement
L’entrepreneur doit, et cela sans supplément, tous les raccords nécessaires au droit de tous les
percements, trous et scellements y compris toutes fournitures et façons, toutes coupes et sciottages
prévus, angles d’équerre saillants et rentrants ajustés par recouvrements.
6.7 – Choix des matériaux
Les matériaux mis en œuvre seront de 1ère qualité.
ETANCHEITE
Les travaux du présent sous lot seront calculés et réalisés conformément aux normes et règlements en
vigueur au Maroc à la date de l’offre de l’entreprise ou à défaut aux normes et règlements Français.
Vérification des plans d’exécution
Préalablement à toute exécution, l’entreprise doit soigneusement vérifier toutes les côtes et niveaux
portées sur les plans, s’assurer de la concordance entre les différents plans d’ensemble et de détails et
avec le devis descriptif et le cas échéant, informer la maîtrise d’œuvre des omissions, erreurs ou
anomalies qu’elle aurait constatées.
L’entreprise reste seule responsable des erreurs et des omissions qu’elle n’aura pas signalées à la
maîtrise d’œuvre avant la signature du marché.
Définition Des Travaux
Elles comprennent :
28
La fourniture, le transport à pied d’œuvre, le stockage, la mise en œuvre de tous les matériaux matériels,
éléments constitutifs et ouvrages accessoires nécessaires à l’exécution des travaux conformément aux
dispositions du devis descriptif.
La conduite et la surveillance du chantier jusqu’à réception des travaux.
La fourniture, la mise en place et le repli de tous les échafaudages nécessaires à l’exécution des travaux.
La protection de tous les ouvrages mis en place par l’entreprise jusqu’à réception des travaux ;
La réfection ou la réparation des ouvrages, soit avant la réception des travaux avec toutes les
conséquences en découlant, soit en cours de travaux
La fourniture d’échantillons suivant les types de complexes prévus dans les conditions effectives de
réalisation st sur des surfaces témoins ;
La protection de tous les ouvrages, parements peints ou non peints, en cours de chantier, jusqu’à
réception des travaux.
Les nettoyages en cours ou en fin de travaux l’enlèvement des déchets, emballages etc… et tous les
matériels utilisés pour la mise en œuvre des ouvrages.
L’entrepreneur a, à sa charge, l’exécution de tous les travaux définis par le présent cahier des charges. Il
devra livrer les ouvrages parfaitement terminés et suppléer par ses connaissances professionnelles aux
détails qui pourraient avoir été omis dans les prescriptions et qui seraient nécessaires au parfait
achèvement de ceux-ci, suivant les règles de l’art et en tenant compte des ouvrages annexes
complémentaires.
Réception des supports
Avant tous travaux, l’entrepreneur doit procéder à l’examen et à la réception des supports, en présence
de la maîtrise de chantier. Voir s’ils sont conformes aux dispositions prévues au marché, s’ils sont
propres et débarrassés de toutes traces de plâtre, mortier ou autres, si les niveaux sont respectés et, le cas
échéant, signaler à la maîtrise de chantier les corrections à faire.
Faute d’avoir satisfait à cette obligation, les sujétions à ses travaux en découlant, seront à sa seule charge.
L’absence d’observation prouve qu’il accepte les supports, et de ce fait aucune réserve concernant ceux-
ci ne sera admise par la suite.
Consistance des travaux
Les travaux du présent sous lot comprennent (fournitures, transports, mise en œuvre, et toutes sujétions)
:
La forme de pente ;
La chape de lissage ;
L’écran par vapeur ;
Isolation thermique ;
Couche d’indépendance (Voile de verre) entre l’isolation thermique et l’étanchéité
L'étanchéité des terrasses accessibles et non accessibles ;
L'étanchéité des relevés ;
L'étanchéité des relevés ;
L’étanchéité légère des salles d’eau ;
Etanchéité des terrasses jardin ;
La protection de l'étanchéité ;
Le scellement des gargouilles ou manchons de ventilation ;
Tous raccords nécessaires à une bonne finition des travaux dans les règles de l'art ;
29
L’enlèvement des matériaux excédentaires et l’évacuation hors du chantier des débris, chutes,
emballages et la remise en état du terrain après travaux.
Provenance – Qualité Et Préparation Des Matériaux
Les matériaux destinés à l’exécution des travaux, faisant l’objet du présent marché seront de production
Marocaine. Il ne sera fait appel aux matériaux d’importation qu’en cas d’impossibilité absolue de se les
procurer sur le marché Marocain.
D’une façon générale, la provenance des matériaux devra être agréée par le maître de chantier sur
proposition de l’entrepreneur.
Les conditions générales et les qualités sont définies par le D.G.A. et les normes AFNOR.
Les indications qui suivent ne peuvent que compléter celles-ci. En cas d’imprécision, les normes AFNOR
prévaudront sur le Devis Général d’architecture, CSTB.
Nature des Provenance Observations
matériaux
Sable de concassage De calcaire des Les carrières devront être désignées par
Grain de riz meilleures carrières de l’entrepreneur et agréés par la maîtrise de
la région chantier
Ciments C.P.J.R.45 Des usines du Maroc ou d’importation
Feutres et bitumes, justifiés par avis Les membranes doivent bénéficier d’un avis
Membranes technique CSTB ou des technique valide ou bien d’un cahier de
élastomère modifiée avis techniques charge validé par le BCT. Et ce pour la
SBS. équivalents validés par destination prévue
le bureau de contrôle
du projet.
Isolant moins Justifiée par avis Agréés par la maîtrise de chantier
compressible, perlite technique CSTB ou des
ou autres avis techniques
techniquement équivalents validés par
équivalent le bureau de contrôle
du projet.
Bitumes Des usines de Maroc Agréés par la maîtrise de chantier
Par le fait même de son offre, l’entrepreneur sera réputé connaître les ressources des dépôts indiqués ci-
dessus, ainsi que leurs conditions d’accès et d’exploitation.
L’entrepreneur sera tenu de fournir sur simple demande de la maîtrise de chantier les procès-verbaux de
C.S.T.B. des matériaux prévus au devis descriptif, ou des avis techniques équivalents.
Enduit d'application à chaud (EAC)
L'enduit d'application à chaud est à base de bitume oxydé pouvant contenir une certaine proportion de
fines ne dépassant pas 30 % de la masse totale.
L'enduit d'application à chaud (EAC) est une couche de matériau contenant une masse moyenne de
bitume pur de 1,2 kg/m² et de masse minimale de bitume pur 1 kg/m².
Enduits d'imprégnation à froid (EIF)
Ce sont des produits à base de bitume en solution ou en émulsion. La teneur en bitume doit être égale
ou supérieure à 50 % (0,300 kg/m2).
Membrane en bitume modifié par polymères
30
Ce sont des feuilles en bitume modifié par polymères SBS justifiée par avis technique CSTB ou
équivalent validé par le bureau de contrôle, mises en œuvre par soudage et exécution suivant les
prescriptions du D.T.U. 43.1.
Isolation thermique
L’isolation thermique sera assurée par de plaques de 4 d’épaisseur en laine de roche soudable, perlite ou
autre techniquement équivalent justifiée par avis technique CSTB ou équivalent validé par le bureau de
contrôle.
Choix des produits & garantie de qualité
Afin d’effectuer un contrôle efficace, la maîtrise de chantier se réserve le droit d’exiger la présentation
des factures ou des bons de livraison des différents fournisseurs, et la présentation des certificats d’essais
d’agrément sur les produits d’étanchéité.
L’entrepreneur devra, en outre remettre un certificat du fabricant que les produits proposés
correspondent bien, rubrique par rubrique, aux prestations techniques du présent devis.
Stockage des matériaux
L’entrepreneur doit aménager un emplacement pour entreposer les matériaux à l’abri de l’eau, afin que
leur qualité soit intacte au moment de leur mise en œuvre.
L’entrepreneur veillera particulièrement au stockage des rouleaux d’étanchéité le B.E.T. et le bureau de
contrôle vérifieront et sanctionneront si la réglementation n’est pas respectée.
Le non-respect de cette instruction conduirait au refus des matériaux dégradés et à leur évacuation du
chantier.
L’entrepreneur prendra toutes dispositions pour ne pas détériorer les parements des autres ouvrages
dont il supporterait seul les conséquences.
Contrôle des produits employés
La maîtrise de chantier se réserve le droit d’opérer tous les prélèvements qu’elle jugerait nécessaires sur
les produits employés aux fins d’analyse en laboratoire, celles-ci ainsi que tous contrôles ou vérifications
sur place, seront faits aux frais de l’entrepreneur, y compris toutes les charges afférentes.
D’une façon générale, tous les travaux seront exécutés conformément aux règles de l’art, aux normes en
respectant les dispositions du projet, et celles arrêtées en commun pendant la période de préparation et
aux prescriptions des D.T.U 43.1.
L’entrepreneur tiendra compte également des restrictions imposées à l’emploi des feutres C.B par les
bureaux de contrôle technique, agissant pour la garantie des ouvrages d’étanchéité.
Mode D’exécution Des Travaux
Avant toute exécution il sera dressé par les soins de l’entrepreneur :
Plans et détails d’exécution des travaux d’étanchéité.
Liste des produits proposés dans son offre et justifiés par fiches technique et avis CSTB ou des avis
techniques équivalents validés par le bureau de contrôle du projet.
Mise en œuvre des matériaux
La mise en œuvre devra être rigoureusement conforme aux normes en vigueur.
Aucun travail d’étanchéité ne sera entrepris lorsque le support aura une température inférieure à 2°C.
Conditions de réception des travaux
A la livraison les contrôles porteront sur l’origine, le classement, l’épaisseur et les nuances, des
matériaux, afin de s’assurer qu’ils sont conformes au devis descriptif et aux échantillons agréés.
La mise en œuvre, les contrôles permettront de s’assurer que les règles d’exécution des D.T.U, les
règlements et prescriptions ont été observées.
31
A la réception, les contrôles porteront sur la bonne exécution et finition des ouvrages. Dans le cas de
malfaçon l’entrepreneur devra refaire les ouvrages défectueux conformément aux instructions du
bureau de contrôle.
Protection du chantier contre les intempéries
À tout moment l’entrepreneur devra disposer de bâche de protection pour éviter la pluie sur son
chantier.
Essais -Contrôle
Des essais d'étanchéité avant et après mise en place de la protection seront effectués par mise en eau
teintée de préférence pour chaque terrasse, balcons et salles d’eau. On établit le niveau à 5 cm au-
dessous des points hauts des relevés. Il y a lieu de veiller à ce que la surcharge d'eau ainsi créée ne
dépasse pas celle admise par les calculs de résistance.
Il sera prévu également des essais sur des échantillons approvisionnés sur chantier à la charge de
l’entreprise conformément à la norme marocaine NM10.8.913.
Ce niveau est maintenu pendant 24 heures. La vidange de l'eau se fera progressivement pour éviter tout
refoulement dans les conduites d'évacuation. Aucune fuite ou trace d'humidité ne doit apparaître en
sous face des plafonds ou sur les murs. Ces essais sont entièrement à la charge de l'Entrepreneur.
Contrôle :
La maîtrise d'œuvre et le Bureau de Contrôle prescriront des prélèvements destinés à effectuer des essais
de laboratoire pour le contrôle des qualités, résistance, souplesse, etc...
REVETEMENTS
Le présent sous lot a pour objet de définir les conditions d’exécution de l’ensemble des travaux de
REVETEMENTS.
Définition des prestations :
L’offre de l’Entrepreneur sera établie conformément aux clauses des pièces constitutives du Marché.
Elle comprend notamment :
L’examen des lieux et l’appréciation par l’Entrepreneur des sujétions afférentes aux bâtiments (accès,
qualité des supports, planimétrie, stockage, protection des zones de travail, etc…).
Les études, dessins, détails, calepinage ou appareillage aux cotes d’exécution des ouvrages.
La fourniture de tous les matériaux entrant dans la composition des éléments suivant les DTU, normes,
avis techniques, essais et références de qualité technique imposée ou conseillée par le présent document.
Les tracés d’implantation des axes et repères à partir des existants.
La fourniture et la pose des accessoires métalliques incorporés dans les revêtements du présent corps
d’état (barres de seuil et profils d’angles verticaux en inox).
La fourniture et mise en place des joints de fractionnement suivant calepinage et les règles d’exécution.
Pour le carrelage (sols et murs), la fourniture et l’application d’un enduit de lissage et de l’adhésif pour
la pose par collage en plein des revêtements.
D’une façon générale, la fourniture de tous les matériaux entrant dans la composition des revêtements
suivant les DTU, normes et prescriptions du fabricant.
Le transport à pied d’œuvre, le stockage, la pose en fonction du déroulement des travaux et suivant
instructions du Coordinateur.
Les façons et découpes au pourtour des autres ouvrages.
32
Ces dispositions devront être soumises à l’approbation du Maître d’œuvre et être parfaitement détaillées
à l’appui de leur proposition.
Les enduits de lissage et le traitement des supports dans le cas de revêtements collés, l’enlèvement de
tous déchets, chutes, débris de toute sorte provenant des travaux.
La protection des ouvrages jusqu’à réception des travaux (bâches, polyane).
Tous accessoires et façons complémentaires nécessaires à l’achèvement complet des travaux.
Les nettoyages après travaux et avant réception des locaux.
L’enlèvement à la benne commune de chantier de tous les déchets ou gravois résultant de l’exécution
des travaux du présent corps d’état y compris tri sélectif suivant réglementation en vigueur
L’entrepreneur est tenu à l’exécution de tous les travaux définis dans le présent marché. Il devra livrer
des ouvrages parfaitement finis et suppléer par ses connaissances professionnelles aux détails qui
pourraient avoir été omis dans les prescriptions et qui seraient indispensables au parfait achèvement des
ouvrages suivant les règles de l’art et conformément aux normes en vigueur.
Document et référence :
Les travaux de revêtement (matériaux et mise en œuvre) doivent être conformes aux prescriptions des
documents suivants :
Les normes marocaines.
Le D.G.A.
Les D.T.U.
Les directives de l'U.E.A.T.C.
Les cahiers et agréments du C.S.T.B. et du D.C.T.C. – Maroc.
Les classements UPEC.
Les règles de l’art et les instructions de la Maîtrise d’Œuvre.
L’entrepreneur devra exécuter tous les travaux ou installation conformément aux normes et règlement
en vigueur au Maroc à la date de la remise de son offre ou à défaut aux normes françaises.
Provenance Et Qualité Des Matériaux :
Les provenances, la qualité, les caractéristiques, les conditions d'emplois ainsi que les modalités de
contrôle et d'essai de tous matériaux ou produits fabriqués devront être conformes aux normes
homologuées ou en vigueur au moment de la signature du marché. En aucun cas l'Entrepreneur ne
pourra prétendre ignorer l'une d'entre elles.
La marque du fournisseur devra apparaître sur les éléments préfabriqués.
Nature Provenance Observations
Sable Gros sable des Les carrières doivent être désignées par
meilleures carrières l’entreprise et agréées par la Maîtrise
de la région d’œuvre
Ciment gris CPJ (45-35) Des dépôts du Maroc
Ciment blanc Super Blanc de Des dépôts du Maroc
Lafarge
Mortier-colle (pose SIKA D’importation ou dépôts du Maroc
revêtement, remplissage WEBER
des joints) MAPEI
Baguettes, seuils invisibles De 1ère qualité Des dépôts du Maroc
Carreaux locaux Usines locales Couleurs et modèles au choix de la Maîtrise
33
d’œuvre
Carreaux d’importation De 1ère qualité D’importation
Marbre d’importation De 1ère qualité D’importation
Pierre De 1ère qualité Dépôts du Maroc
Moquette De 1ère qualité D’importation
Par le fait de son offre, l'Entrepreneur est censé connaître les ressources des lieux d'extraction et de
fabrication de la région, ainsi que leurs conditions d'exploitation, d'accès ou de fourniture. Aucune
réclamation ne sera recevable concernant les conditions de mise à pied d'œuvre des matériaux.
L’Entrepreneur devra présenter à toute réquisition les certificats et attestations prouvant l’origine et la
qualité des matériaux approvisionnent.
Tous les matériaux et matériel seront de 1ere qualité et répondront aux prescriptions de Devis Descriptif
Technique et D.G.A.
Des échantillons complets de tous les types des matériaux seront soumis pour approbation au Maître de
l’œuvre avant la mise en place.
Vérification Des Matériaux :
L'Entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles pour avoir sur son chantier la quantité de
matériaux vérifiés et acceptés, indispensable à la bonne marche des travaux et dont l'échantillon aura été
agréé par la Maîtrise d'Œuvre.
L'Entrepreneur devra présenter à toute réquisition les certificats et attestations prouvant l'origine et la
qualité des matériaux.
Echantillons
L'Entrepreneur devra, avant de commencer les travaux et durant la période de préparation, soumettre à
la Maîtrise d'Œuvre les échantillons acceptés lors sa soumission de chacun des types de revêtements
prévus. Les échantillons retenus quant au coloris et à la qualité de l'état de surface, seront entreposés
dans le local prévu à cet effet.
Réception Des Supports
Les supports doivent être propres et sains et décapés de toutes impuretés déchets de plâtre …etc. Ces
impuretés pouvant nuire à la stabilité et à l’adhérence des revêtements. Avant tous travaux,
l’entrepreneur doit procéder à l’examen et à la réception des supports à savoir la planéité, présence de
fissures, cohésion de surface…etc
Mise En Œuvre Des Matériaux Et Matériels :
Pour tout autre revêtement non spécifié dans les prescriptions techniques, l’entrepreneur est assujetti au
respect des normes et DTU en vigueur se rapportant au dit revêtement.
Revêtement en granito poli
Mise en œuvre :
Sur le support préalablement nettoyé et humidifié, le mortier de la sous-couche sera étalé et tiré à la
règle et convenablement damé. La surface ne devra pas être lisse, elle devra présenter des aspérités (ou
des stries exécutées à la truelle) pour permettre un bon accrochage.
Après prise de la sous-couche, mise en place des joints en ébonite épaisseur, teinte et calepinage suivant
plans et instruction de la Maîtrise d'Œuvre, parfaitement rectilignes.
Sur la sous-couche préalablement humidifiée, exécution de la couche d'usure. Elle sera étendue à la
truelle, égalisée au fronton, puis roulée de telle manière que les grains de marbre soient parfaitement
serrés et que les excès éventuels d'eau et de ciment soient éliminés.
34
Après durcissement, 4 à 15 jours, la couche d'usure subira un premier polissage mécanique à la meule
abrasive au carbure de silicium. Il sera éventuellement procédé à un masticage au ciment de telle sorte
que la surface obtenue après ce premier polissage soit plane et ne présente aucun creux apparent.
Il sera ensuite procédé à un polissage doux par abrasifs de finesse croissante jusqu'à ce que la surface
définitive présente un aspect poli, glacé, sans rayure ou aspérité, sans fissure, faïençage, éclat où
craquèlement.
La mise en œuvre de la sous-couche et de la couche d'usure s'effectuera par surfaces de 6 m2 et de 3 m
de longueur au plus, séparées par des joints en ébonite au choix de l'Architecte et suivant son
calepinage. Ces joints, après polissage, affleureront rigoureusement la surface du dallage.
La plénitude du sol fini sera telle qu'une règle de 2 m de long, promenée en tous sens sur sa tranche, ne
fasse pas apparaître de différence supérieure à 2 mm.
Les teintes, aussi bien des grains de marbre que des surfaces nues de ciment, devront être homogènes,
sans différence perceptible d'une partie à une autre.
Plinthes
Les joints devront correspondre dans la mesure du possible à ceux du dallage et seront remplis par un
coulis de ciment.
Les faces vues, perpendiculaires au sol, seront parfaitement planes ; leur bord supérieur parfaitement
arasé et horizontal.
Les angles saillants ou rentrants seront exécutés avec des plinthes chanfreinées, ou baguettes plastiques.
Marches et contre marches
Le revêtement des escaliers sera exécuté conformément aux règles de l'art.
Le support en béton devra être bien propre et humidifié.
Les plinthes rampantes, les plinthes à crémaillères et écoinçons auront des coupes parfaitement ajustées.
Revêtement En Carreaux (Carreaux faïence, grès émaillé mate ou vitrifiés)
Ces carreaux ne doivent présenter ni fissures ni éclats. Les arêtes doivent être vives et parfaitement
dressées.
Les carreaux doivent être classés « premier choix ».
Tous les carreaux employés devront répondre aux normes en vigueur, ils doivent être soumis
préalablement aux essais d'agrément d'un laboratoire agréé à la charge de l’entreprise, dans les 15 jours
qui suivent l'ordre de service.
Note importante : Les carreaux en grés cérame devront répondre au classement UPEC et aux
caractéristiques des normes suivantes :
EN 98-EN 99 - EN 100 - EN 101 - EN 102- EN 103 - EN 104 - EN 105 - EN 106 -EN 154 - EN 202.
Revêtement En Marbre
Revêtements sols :
Les dalles de marbre pour revêtement seront parfaitement homogènes de grains et d'aspect uniforme,
sans fils, ni parties tendres, ni écornures ou éraflures, et entièrement conformes aux échantillons agréés
par l'Architecte. Les dimensions seront fixées par les dessins d'exécution. Les revêtements destinés aux
marches devront, autant que possible, être fait d'une seule pièce.
Ils ne devront présenter sur la marche aucun joint parallèle au nez de la marche. Sur la dalle il sera
exécuté une forme en béton de 5cm d'épaisseur minimum ou de l'épaisseur nécessaire pour arriver au
niveau fini prescrit par l'Architecte, soigneusement pilée et bien dressée. Sur la forme préalablement
étendue avec soin, on étendra un lit de sable fin mélangé à sec avec une petite quantité de ciment
35
(environ 15%) passé au tamis de 2 cm d'épaisseur, puis on procèdera à la pose des dalles de marbre,
suivant la méthode dite "à la bande" au cordeau et au pilon, à bain soufflant de mortier.
Cette couche de mortier (dosée à 350 kg de ciment pour un m3 de sable) devra remonter dans les joints
sur la moitié de l'épaisseur de la dalle de marbre et ne pourra en aucun cas être inférieure à 1 cm
d'épaisseur après pose. Toutes les dalles seront coupées à la machine. Les dalles seront posées soit à
joints serrés (1 mm environ), soit à joints en laiton poli (2mm minimum) et répartis conformément aux
dessins notifiés. Le coulage des joints des joints sera exécuté avant séchage du mortier de pose (en fin de
chaque journée au moins) et devra être nettoyé au fur et à mesure du travail afin d'éviter le ternissage
des dalles. Ce nettoyage fait immédiatement après coulage des joints se fera uniquement au chiffon sec
et à la sciure de bois blanc. Le frottage sera effectué suivant les diagonales des éléments sans dégarnir les
joints.
Revêtements muraux :
Le maintien des dalles à l'écart du support sera assuré par des agrafes en fils de laiton disposés soit aux
quatre angles de la plaque en cas de petites dimensions, soit tous les 30 cm maximums à la périphérie de
la plaque en cas de dimensions plus importantes et suivant les notes de calculs.
Nb : Les métaux utilisés pour les agrafes doivent être inoxydables dans la masse et en acier inoxydable
austénitique (alliage au chrome nickel conforme à la norme NF. A. 35.572)
Ces agrafes seront scellées dans le support et enrobées par un polochon en plâtre armé de filasses et se
retournant dans les encoches, également remplies par du plâtre armé de filasses, exécutées le champ des
plaques ou dalles. Les plinthes, moulures, coins, angles et tous les accessoires pour revêtement seront
profilés sans jarrets ni flaches et ajustés d'onglet dans les angles saillants et rentrants. Une fois le
revêtement fini, on procèdera au nettoyage en enlevant au balai et à grande eau les souillures après
avoir gratté le marbre avec une spatule en bois. Le marbre sera ensuite poli ou simplement adouci afin
d'éviter de le rendre trop glissant, selon avis de l'architecte, puis on procèdera au lustrage et
éventuellement à un encaustiquage. Le dallage sera protégé jusqu'à la réception provisoire par un coulis
ou un plâtre. Ce plâtre sera enlevé immédiatement avant de procéder au nettoyage final. La surface du
dallage devra être absolument plane et régulière.
Les ciments utilisés pour la pose des revêtements en marbre doivent avoir la particularité de ne pas
tacher, pour permettre aux marbres qui sont absorbants de rester sain.
Un échantillon devra obligatoirement être fourni et conservé soigneusement jusqu'à la réception
provisoire.
Les fixations de plaque de marbre de façade pour les hauteurs inférieures à 6m se feront avec
remplissage sur une hauteur de 2m pour éviter la casse sous l’effet de choc quelconque (fixations
conformes au DTU) ;
Les plaques posées au-delà d’une hauteur de 6m nécessitent des fixations mécaniques (chevilles
réglables en INOX conformément au DTU) ;
Les plaques de marbre prêtes à être posées seront poncées, mastiquées et polies.
Les opérations de lustrage seront réalisées une fois les travaux de revêtement sol et peinture terminés.
Toutes les spécifications ci avant ne seront pas forcément reprises dans les prix de détail mais devront
obligatoirement être comprises dans chaque prix unitaire.
Nota : Avant tout commencement des travaux, l'Entrepreneur sera tenu de demander l'approbation sur
le genre des revêtements pour tous les lieux et tous les endroits tels qu'ils ont été prévus ci-dessous. Il
36
sera tenu de demander l'appareillage des revêtements tant horizontaux que verticaux. Toutes les côtes
seront soigneusement vérifiées sur place avant tout commencement de mise en œuvre.
Obligations Diverses
Les travaux de revêtement de sols et muraux comportent la fourniture et la mise en œuvre de tous les
produits et matériaux nécessaires à la réalisation des ouvrages définis dans le devis descriptif, et
conformément aux instructions de la maitrise d’œuvre.
L’Entrepreneur du présent sous lot devra réceptionner les supports avant démarrage des travaux. Il est
précis que le fait d’avoir exécuter les travaux de revêtement constituera une acceptation sans réserve.
L’Entreprise doit prendre garde de parfaitement enrober les tubes isoranges et conduites de plomberie et
d'électricité.
Les fourreaux des tuyauteries d’alimentation doivent être posés et mis à niveaux avant le coulage des
formes.
FAUX PLAFONDS
Le présent sous lot a pour objet de définir les conditions d’exécution de l’ensemble des travaux du
FAUX PLAFONDS.
Les prestations comprennent :
La fourniture et la mise en œuvre de tous les matériaux y compris transport, manutention, frais
généraux, taxes et bénéfices.
Elle devra également obtenir des autres lots toutes les précisions qui lui seront nécessaires pour la
réalisation en accord avec les normes, règlements et spécifications des fournisseurs, des installations
dont ils ont la charge.
Les faux plafonds mis en place doivent répondre aux exigences de la notice de sécurité incendie.
Consistance des travaux
L’examen des lieux et l’appréciation par l’Entrepreneur des sujétions afférentes aux travaux projetés
(accès, qualité des supports, planimétrie, stockage, protection des zones de travail, protection des
existants, coordination générale des travaux de tous les corps d’états etc…
Les études techniques, propres à l’Entrepreneur et détails particuliers des ouvrages en conformité avec
les pièces graphiques et écrites du Maître d’œuvre.
Le constat du tracé du trait de niveau qui permet de déterminer les niveaux du sol fini ainsi que les
tracés d’implantation des axes et repères à partir des existants
La fourniture et la pose des faux plafonds prévus conformément aux prescriptions du cahier des charges
DTU ainsi que les fixations exigées par le bureau de contrôle,
Découpes et réservations nécessaires aux autres corps d’états.
La fabrication en atelier, le transport à pied d’œuvre, le stockage, la mise en œuvre, le réglage et
l’ajustage des dispositifs de fixations réglables.
Le contrôle systématique de la compatibilité des matériaux et produits entre eux et avec ceux des autres
corps d’état.
Tous moyens de levage adaptés au montage des éléments, aux contraintes occasionnées par les appareils
de chantier, aux dispositions de sécurité et aux exigences du calendrier des travaux.
La fourniture et pose de tous accessoires nécessaires aux ouvrages principaux pour le complet
achèvement des travaux conformément aux normes et avis techniques.
37
La protection des prestations des autres corps d'état par système à faire agréer par la Maîtrise d'Œuvre
(protection de la façade Aluminium, des revêtements etc....)
L’enlèvement des protections provisoires suivant les instructions du Maître d’œuvre et Le nettoyage des
ouvrages avant réception.
L'enlèvement hors chantier de tous déchets et gravats résultant des travaux du présent lot.
Normes - Documents Techniques Unifiés Règlements
Pour l'exécution des travaux du présent lot, les matériaux, éléments d’assemblages ou de fixations
envisagés doivent satisfaire aux normes et règlements en vigueur au Royaume du Maroc et à défaut aux
normes et à la réglementation Française en vigueur. Il en sera de même pour les performances des
matériaux qui seront déterminées à partir des documents réglementaires ou des classements en vigueur.
Leur mise en œuvre sera également conforme aux D.T.U. et aux avis techniques valides par le bureau de
contrôle.
Règles Et Recommandations
L'ensemble des avis techniques, attestation et certificats que devra produire l'Entrepreneur sont ceux
délivrés par les Organismes certificateurs reconnus.
Qualité Et Mise En Œuvre Des Matériaux
L’entrepreneur est tenu de fournir à la demande de la maîtrise d’œuvre :
Les coefficients d’absorbation phoniques aux références 125, 250, 2 000 et 4 000 HZ.
Les procès-verbaux du C.S.T.B ou équivalent constatant la réaction au feu des matériaux prévus au devis
descriptif.
Tous les matériaux en plâtre seront stockés à l’abri des intempéries et de l’humidité.
Les plaques devront être exemptes de toute fissure ou cassure pouvant mettre en cause la stabilité ou la
durabilité des ouvrages. Elles seront mises en place en parfait état, toutes faces et arêtes.
Les profils apparents et profils de calfeutrement en rives seront réalisés en tôle pliée pré laquée d’usine.
Les plus grandes précautions seront prises pour la réalisation des assemblages notamment au niveau
des changements de directions et coupes biaises.
Des précautions seront prises au niveau des contacts métal sur métal différents pour éviter les
phénomènes électrolytiques pouvant être à l’origine de corrosion accélérée.
Les éléments seront protégés sur toute leur largeur et notamment à l’intérieur des parties tubulaires ainsi
que dans les plis et sertissages.
Echantillons
L'entreprise devra, avant de commencer les travaux et durant la période de préparation, soumettre à
l'acceptation de la Maîtrise d'œuvre les échantillons de chacun des types de faux plafonds prévus dans
cahier de charge. Les échantillons retenus quant aux détails, aux motifs, aux formes et dimensions,
seront entreposés dans le local prévu à cet effet.
Prescriptions Concernant Les Matériaux Constituant Les Plafonds
Plaques à staff
Les plaques utilisées doivent être conformes aux spécifications de la norme NFP 73 301 éléments en staff.
La sous face ou face vue sera à parement lisse, venue de moulage, la face supérieure restant rugueuse.
La fabrication des plaques de staff sera réalisée dans les ateliers de l'entreprise et non sur le chantier.
Plâtre à staff
Le plâtre utilisé est le plâtre spécial pour staff conforme aux spécifications de la NFP 12 302 "PLATRE
POUR STAFF".
Eau de gâchage
38
Elle doit être conforme aux prescriptions de la norme NF EN 1008
Filasse
La filasse utilisée est celle dont les caractéristiques sont précisées à l'art 2.13 de la norme NFP 73 301.
Bandes à joint
Il convient que les bandes à joint (par exemple, coton rugueux, rubans de toile ou papier soient utilisées
dans les bases des feuillures de jointoiement.
Il convient que leur utilisation ne soit admise que pour le jointoiement des moulages en staff comportant
des feuillures de jointoiement.
Cordons polochonnés
Il convient d'utiliser les cordons polochonnés, entre autres, pour sceller deux moulages en staff dans
l'ouvrage (système scellé) et pour le scellement de l'ouvrage en rives.
Le nombre de polochons sera conforme aux normes marocaines.
Plaque de plâtre
Les plaques de plâtre utilisées doivent être conformes à la norme NF EN 520.
Les faux plafonds modulaires de type épais
Laines minérales agglomérées
Les éléments d'habillage sont conformes à la norme NF EN 13964.
Plaques de parement en plâtre
Les éléments d'habillage réalisés à partir de plaque de parement en plâtre sont conformes aux normes
NF EN 14190 et NF EN 13964.
Panneaux à base de bois
Les éléments d'habillage de panneaux à bas de bois sont conformes à la norme NF EN 13964.
Panneaux de particules
Les panneaux de particules sont conformes à la norme NF EN 312 et peuvent comporter des traitements
complémentaires, fongicides ou insecticides.
Panneaux de particules surfacés mélaminés
Ces panneaux sont conformes à la norme NF EN 14322.
Panneaux de fibres MDF
Les panneaux de fibres de moyenne densité MDF (panneaux obtenus par procédé à sec) sont conformes
aux normes NF EN 622-5 et NF EN 622-1.
Panneaux de contreplaqués
Les panneaux de contreplaqué sont définis dans la norme NF EN 313-2 et désignés dans la norme NF
EN 313-1.
Panneaux replaqués bois
Ces panneaux sont conformes aux normes NF B 54-200 et XP B 54-202 Les éléments d'habillage sont
conformes à la norme NF EN 13964.
Panneaux OSB
Les panneaux OSB (panneaux de lamelles minces, longues et orientées) sont définis dans les normes NF
EN 300 et NF EN 13964.
Panneaux de laine de bois
39
Ces panneaux sont conformes à la norme NF EN 13168.
Les faux plafonds de type mince
Les métaux principalement utilisés pour les éléments d'habillage minces sont :'acier : ils doivent être
conformes aux normes NF EN 10130, NF EN 10327 et NF A 36-250 ; d'autres métaux ou alliages peuvent
être éventuellement utilisés (aciers inoxydables, aluminium, cuivre, laiton, zinc, etc.).
Dispositifs De Suspension (suspentes et ossatures)
Suspentes
Les suspentes seront conformes aux spécifications du Cahier des charges DTU 58.1 art. 2 .4.1
Ossatures
Les ossatures métalliques seront suivant le cas et comme définies apparentes ou non apparentes, et
conformes au Cahier des charges DTU 58.1 art. 2.4.2.
Protection des suspentes et ossatures nécessaires
Les suspentes et ossatures métalliques seront protégées conformément aux prescriptions du Cahier des
charges DTU 58.1 art.2.4.3.
Plan de fixation des plafonds suspendus
Le nombre de fixations, leur section et leur espacement sont fonction de la charge à porter. Leur
répartition doit être telle qu'une attache défectueuse ne puisse entraîner la chute de l'ossature recevant
les éléments d'habillage.
Fixation des suspentes
La fixation des suspentes dépend de la nature des supports et de la charge appliquée. Elle respecte les
dispositions visées à l'article 4.3.4 et l'annexe B de la norme NF EN 13964. Les points de suspension sont
placés au plus près de la verticale du profilé.
Dessins D'exécution De Détail Notes De Calculs Fiches Techniques
L’entrepreneur doit établir, en conformité avec les pièces du marché, les dessins d'ensemble et de détails
nécessaires à l'exécution des ouvrages et à leur pose, en liaison avec les autres corps d'état, toutes les
notes de calcul, ainsi que la production de toutes les fiches techniques et certificats nécessaires.
Contrôles - Essais
Sur demande la maîtrise d’œuvre, l'Entrepreneur sera tenu de fournir les procès-verbaux (en cour de
validité) certifiant que les ouvrages mis en œuvre répondent aux exigences des classifications imposées
par les critères d'obligations de résultats. Si les procès-verbaux laissent planer un doute sur la qualité des
ouvrages, ou si celles-ci sont trop différentes de celles ayant fait l'objet du P.V., la maîtrise d’œuvre
pourra exiger de l'Entrepreneur de faire procéder à des essais Complémentaires par un organisme agréé
et sous la direction du Bureau de Contrôle.
Ces essais complémentaires porteront sur :
La sécurité conformément aux instructions de la notice de sécurité incendie.
L'acoustique.
La déformation et l'endurance.
Les frais de ces contrôles et essais complémentaires sont à la charge de l'Entrepreneur et sont réputés
inclus dans les prix unitaires de chaque prestation.
Tout ouvrage reconnu non conforme sera remplacé aux frais de l'Entrepreneur sans aucune plus-value.
Sécurité Incendie
40
Dans le cas les ouvrages entrant entrent dans la protection à l’incendie, l’entrepreneur devra fournir tous
les procès-verbaux et les fiches techniques permettant de justifier les performances, ils seront fournis à
l’approbation du Bureau de contrôle et à la Maîtrise d’œuvre.
MENUISERIE
MENUISERIE.
Les ouvrages prévus au présent sous lot comprennent :
MENUISERIE BOIS.
MENUISERIE ALUMINIUM.
MENUISERIE METALLIQUE.
Définition Des Prestations
Elles comprennent :
Les études, dessins d’exécution et de détail des ouvrages à faire agréer par le bureau de contrôles et la
La fourniture, le transport à pied d’œuvre, le stockage, la mise en œuvre, le réglage, les découpes, tous
les matériaux, matériels, éléments constitutifs et ouvrages nécessaires à l’exécution des travaux
conformément aux dispositions du devis, descriptif, et aux normes et règlement en vigueur à la date de
la remise de l’offre.
Les implantations des précadres en tôle galvanisée de 20/10 mm d’épaisseur.
Le réglage, l’ajustage et le montage des prés cadres et des huisseries.
La fourniture et la pose des joints élastomère de calfeutrement tant en feuillure brut qu’en feuillure finie.
Les réservations à préciser au gros œuvre pour qu’il les effectue.
Le tracé des trous de scellements, tant pour les menuiseries et fermetures extérieures que pour la
distribution éventuelle.
La fourniture d’échantillons et la présentation des prototypes, pour approbation par la maîtrise d’œuvre.
La fourniture, la mise en place et repli de tous les échafaudages nécessaires à l’exécution des travaux.
La conduite et la surveillance du chantier jusqu’à réception des travaux.
La réfection ou la réparation des ouvrages défectueux ou détériorés constatés soit en cours d’exécution
soit à la réception, avec toutes les conséquences en découlant.
La protection des ouvrages en cours de chantier pour éviter des dégradations et les tâches dues aux
projections de plâtre ou de ciment ou tout autre matériau jusqu’à la réception des travaux, la protection
des arêtes bâties, etc...
La protection antirouille pour tous les ouvrages en acier par galvanisation à chaud ou à défaut, pour les
grandes dimensions, par métallisation.
Le réglage, l’ajustage et la mise en place pour scellement sous la responsabilité de l’entreprise du présent
lot.
Le montage des éléments de menuiserie livrés finis, et protégés.
La remise de notice précisant les recommandations d’entretien et de maintenance des façades
conformément à la norme P28 004.
L’entrepreneur a, à sa charge, l’exécution de tous les travaux définis par le présent chapitre.
Il devra livrer les ouvrages parfaitement terminés et suppléer par ses connaissances professionnelles aux
achèvement des ouvrages suivant les règles de l’art.
41
Menuiserie En Bois
Normes - Documents Techniques Unifies - Règlements
Les travaux seront effectués conformément aux règles de l'art, aux prescriptions du DGA, aux
prescriptions des DTU, cahiers des charges et cahiers des clauses spéciales et aux normes en vigueur au
Maroc ou à défaut aux normes françaises à la date de la remise de son offre. Les menuiseries en bois
doivent être exécutées et mises en œuvre selon les normes AFNOR, les documents techniques unifiés
publiés par le C S T B et les règles de l'art requises.
Avis Techniques Du CSTB
*/ Nature Et Qualité Des Bois
Les essences, les choix d’aspect, les qualités technologiques, physiques et mécaniques des bois dérivés
du bois doivent répondre aux spécifications prévues par les normes marocaines et les normes françaises
en vigueur.
*/ Quincailleries - Serrures
Articles de quincailleries : ils devront être de 1ère qualité et au choix de la maitrise d’œuvre.
*/ Serrures
Elles devront répondre aux normes de qualité exigées par le label «NF - SNFQ-1», dont elles devront
porter l’estampille
*/ Ouvrages préfabriqués
Tous les ouvrages préfabriqués ci-après seront conformes à normes marocaines et françaises de
fabrication et de qualité correspondantes et au DTU.
Obligation A La Réglementation « Sécurité Incendie »
Dans le cadre de cette obligation l’entrepreneur devra, pour tous les ouvrages concernés par la
Réglementation « sécurité contre l’incendie » assurer et garantir une mise en œuvre des matériaux
absolument conforme aux conditions de mise en œuvre spécifiées dans les procès-verbaux d’essai au feu
du matériau considéré.
Vérification Des Plans – Malfaçons
*/ Vérification des plans
Avant le commencement des travaux, l’entrepreneur est tenu de vérifier les cotes des plans, coupes, etc.
... et de signaler à la Maîtrise d’œuvre toutes erreurs ou omissions qu’il pourrait constater ou de le
rendre attentif à tout changement qui serait éventuellement à opérer. Il sera responsable des
conséquences que pourrait entraîner l’inobservation de cette obligation.
*/ Malfaçons
L’entrepreneur est tenu de signaler en temps opportun toutes malfaçons dans les travaux des autres
corps d’état qui seraient de nature à lui créer des difficultés dans l’exécution de ses propres ouvrages et
de l’obliger à un supplément de fourniture ou de travaux.
Dessins D’exécution De Détail
Les plans de détails Architecte sont des plans de principe. L’entreprise est tenue de fournir les plans
d’exécution en respectant les normes techniques en vigueur.
L’entrepreneur devra soumettre à la maîtrise d’œuvre d’après les dessins d’ensemble qui seront remis,
les dessins d’exécution détaillés nécessaires à la réalisation des ouvrages et à leur pose, en liaison avec
les autres corps d’état.
Nature Et Provenance Des Matériaux
Les matériaux destinés à l’exécution des travaux seront d’origine marocaine et il ne sera fait appel à des
matériaux d’origine étrangère qu’en cas d’impossibilité de se les procurer sur le marché local.
42
Les matériaux proviendront en principe des lieux de production suivant :
Désignation des matériaux Qualité et provenance
Bois massif au choix Dépôts du Maroc ou d’importation
Quincaillerie – Garnitures aux choix de JPM, HAFELE, GEZE, DORMA ou
l’architecte. similaire
Aggloméré de particules ISOROY ou similaire Usine et dépôt du Maroc
Stratifiée type POLYREY, FORMICA ou Usine et dépôt du Maroc
équivalent
Par le fait de son offre l’entrepreneur est réputé connaître les ressources de dépôts indiqués ci-dessus et
aucune réclamation ne sera admise concernant les prix à pied d’œuvre des matériaux nécessaires à
l’exécution des ouvrages.
Tous ces matériaux seront de première qualité et répondront aux prescriptions du devis descriptif
technique.
Prescriptions Particulières Aux Menuiseries Bois

Les ouvrages en stratifié, lamifié, placages, etc… devront dans tous les cas présenter une finition
absolument parfaite.
Les coupes, ajustages, joints, etc… devront être très soigneusement réalisés et proprement finis.
Aucune épaufrure du matériau ne sera admise, aucune rayure ou autre défaut sur les parements vus ne
sera toléré.
Tous les parements revêtus en stratifié, lamifié, placage, devront être garantis par l'entrepreneur contre
les déformations, si minimes soient-elles.
Il appartiendra donc à l'entrepreneur de prendre toutes dispositions utiles à cet effet lors de la
fabrication, par le choix du matériau support et du type de colle conforme aux normes, par la mise en
place de revêtements dits de contre-balancement, etc…
Pour assurer une finition très soignée, les ajustages des revêtements aux angles et arêtes vives seront
réalisés à joints vifs, les revêtements étant chanfreinés afin que l'épaisseur du matériau ne soit pas
visible.
Mise en œuvre des ouvrages
L'exécution des ouvrages devra se faire dans les conditions précisées aux documents contractuels de
référence CPT et devis descriptif.
Les parties mobiles, vantaux, etc. des menuiseries devront se mouvoir sans difficulté et joindre entre
elles ou avec les parties, dormants, etc… L'entrepreneur devra tenir compte de l'épaisseur des couches
de peinture ou vernis devant être appliquées sur les menuiseries.
Pour la livraison des ouvrages, l'entrepreneur devra vérifier le fonctionnement et la manœuvre de toutes
les parties mobiles, quincailleries et éléments de ferrage, afin de garantir la fermeture et l’ouverture et
l'ouverture parfaite de tous les ouvrants.
*/ Pose
Les ouvrages seront posés avec la plus grande exactitude à leur emplacement exact. Toutes les
précautions nécessaires à la pose et au calage des différents éléments seront à prendre par l’entrepreneur
pour leur assurer un aplomb, un alignement et un niveau correct.
Les ouvrages seront calés et fixés de manière à ne pas pouvoir se déplacer pendant l’exécution des
fixations.
43
Les tolérances de pose admises sont celles figurant à l’article 5.8.11 du DTU 36.1.
*/ Fixations :
Tous les ouvrages seront mis en place avec la plus grande exactitude d’implantation à leur emplacement
définis par les plans et, à défaut, par les ordres du Maîtrise d’œuvre et seront maintenus aux dits
emplacements dans les conditions telles qu’ils ne pourront subir aucun déplacement.
Les ouvrages accessoires nécessaires à la pose sont à la charge du présent sous lot, tels que :
Les ossatures nécessaires assurant le support des habillages menuisés.
Dispositifs à intégrer dans les ouvrages de gros-œuvre.
La mise en place d’ouvrages à incorporer dans les menuiseries (grilles, etc).
Les bourrages de calfeutrement des profils dormants assurant le degré coupe-feu ou pare-flammes des
blocs-portes.
D’une façon générale, l’Entrepreneur à la charge de toutes les fournitures nécessaires et façons
accessoires à partir des supports livrés par les autres corps d’état pour livrer ses ouvrages conformément
aux plans et détails du Maître d’œuvre.
*/ Ouvrage vitrés
Sauf spécifications contraires ci-après pour les ouvrages vitrés, les vitrages simples ou les multi-vitrages
seront posés par parcloses.
Celles-ci doivent être spécialement étudiées en vue de faciliter leur mise en place et leur dépose. Elles
doivent être fixées par vis inoxydables ou protégées contre l'oxydation, ou par clippage inoxydable.
Les parcloses seront toujours de même nature et présentation que les menuiseries sur lesquelles elles
seront à poser.
*/ Tolérance
Les tolérances de pose des menuiseries précisées au DTU36.1, articles 5.811, 5.822, 5.823, 5.824, 5.84 et
5.85 ne devront en aucun cas être dépassées. Dans le cas contraire, les ouvrages devront être déposés et
reposés correctement.
*/ Planéité
La planéité des ouvrages devra répondre aux prescriptions du DTU 36.1, articles 5.86 et 5.882.
*/ Habillages - Couvre-joints
Les prestations à la charge du présent sous lot comprendront implicitement la fourniture et la pose de
tous habillages et couvre-joints nécessaires pour réaliser une présentation et un aspect parfaits.
Ces éléments seront toujours en bois de même nature et aspect que les menuiseries au droit desquelles
ils sont disposés.
*/ Colles
Les colles employées seront conformes à celles prescrites par le fabricant et le CSTB.
Se reporter à l’annexe 3 du DTU 36.1 et si nécessaire à des essais exigés par le Contrôleur Technique.
*/ Etanchéité Des Ouvrages
L'entrepreneur du présent sous lot sera seul responsable de l'étanchéité à l'air et à l'eau des menuiseries
aussi bien entre ouvrants, dormants et maçonnerie.
L'étanchéité des joints au pourtour des menuiseries (entre dormants et maçonnerie) devra tenir compte
des dilatations des différents matériaux et des jeux de montage. Elle sera assurée au moyen de joints
d'étanchéité souples et stables (à soumettre pour approbation au Maître d'œuvre).
Les classes de résistance au vent, d'étanchéité à l'eau et de perméabilité à l'air des fenêtres, à retenir en
fonction de leur exposition, seront déterminées suivant les prescriptions du D.T.U mémento 36 1/37-1.
44
Des essais d’étanchéité pourront être demandés, à la charge de l’entreprise, pour vérification de la
conformité de l’étanchéité des ouvrages aux normes en vigueur et DTU.
*/ Protection des bois
Les bois devront présenter une bonne durabilité naturelle, augmentée par un traitement par produits
fongicides et insecticides reconnus efficaces et permettant l’application ultérieure de couches
d’impression et peinture ou vernis.
Protection Des Ouvrages Accessoire Métalliques
Selon spécifications ci-après, au présent document, les éléments accessoires, renfort, etc… en métal
ferreux seront traités contre la corrosion, selon le cas par :
Peinture antirouille en résines époxy plus poudre de zinc épaisseur 40 microns après décapage degré de
soin : 2,5 ;
Métallisation au zinc, épaisseur 40 microns après décapage au jet de corindon, répondant à la nonne NF
A 91-201 ;
Galvanisation à chaud, répondant à la norme NF A 91-121, masse nominale du revêtement par face 300
grammes par mètre carré.
Quincaillerie et Serrurerie
Les articles de quincaillerie sont mis en place avec le plus grand soin, les entailles nécessaires à leur pose
ont la profondeur voulue pour ne pas altérer la force des bois, elles ont les dimensions précises de la
ferrure en largeur et en longueur. Elles sont exécutées de telle sorte que les pièces affleurent exactement
les bois
Avant toute commande, l'entrepreneur devra proposer à l'approbation du Maître d'œuvre les modèles et
type d'articles de ferrage et de quincaillerie qu'il envisage d'utiliser.
L’ensemble de la serrurerie, de la quincaillerie et du ferrage sera de première qualité, et garanti comme
tel par l’Entreprise et comportera l’estampille de qualité SNFQ ou NF- SNFQ.
Prescriptions Concernant La Vitrerie
Les matériaux utilisés devront répondre en ce qui concerne leurs qualités physiques et leurs mises en
œuvre aux conditions et prescriptions des normes en vigueur.
L’attention de l’entrepreneur est attirée sur le fait que les épaisseurs des vitrages sont données à titre
indicatif et que sa responsabilité reste entière quant à la parfaite tenue de ses vitrages à l’étanchéité et
aux vents conformément aux D.T.U. n° 36.1. et 37.1.
*/ Obligation de l'entrepreneur
L'entrepreneur est contractuellement réputé avoir, avant la remise de son offre, contrôlé la conformité
aux documents techniques, plans et détails de tous des ouvrages, en ce qui concerne :
Les épaisseurs des vitrages en fonction de leurs dimensions ;
Les modes de mises en œuvre, en fonction de la nature et du type de menuiserie, du type et de la nature
du vitrage, des performances à obtenir, . . . etc.
Dans le cas où apparaîtrait un manque de conformité, il incombera à l'entrepreneur de le rectifier, étant
bien spécifié que le montant de son offre devra correspondre à des ouvrages totalement conformes aux
prescriptions des documents techniques contractuels applicables au présent sous lot, visés ci-avant.
*/ Protection des vitrages
L’entrepreneur assurera la protection des vitrages par la visualisation temporaire des produits verriers
sur la face interne du vitrage, et sera tenu à la conserver jusqu’à la fin des travaux. La surpression de la
visualisation temporaire ainsi que le nettoyage parfait de tous les vitrages seront aux frais de
l’entrepreneur et gardés soigneusement jusqu’à la réception provisoire.
45
Transport - Réception - Stockage
Le transport de tous les éléments de menuiserie sera exécuté avec toutes les précautions nécessaires pour
éviter les détériorations de toutes natures.
Tout élément non conforme ou de mauvaise qualité sera rejeté et immédiatement évacué du chantier par
l’entrepreneur.
Risques Concernant Les Fournitures
Les matériaux fournis par l’entrepreneur restent sous sa garde et sa responsabilité, même après avoir été
acceptés provisoirement par la maîtrise d’œuvre. L’entrepreneur devra par conséquent en supporter les
pertes ou avaries pouvant survenir jusqu’à la réception provisoire de l’ensemble.
L’entreprise restera entièrement responsable de leur gardiennage et de leur conservation.
Contrôles et essais
L'Entrepreneur est tenu de se soumettre aux contrôles, vérifications et essais des ouvrages imposés par:
 les règlements en vigueur,
 les DTU et Cahiers du CSTB,
 le Maître d'Œuvre ou le Maître d'Ouvrage délégué.
Les frais des essais ou contrôles in situ sont réalisés par laboratoire agrée aux frais de l'Entrepreneur,
Livraison Des Menuiseries
Les menuiseries seront livrées sur le chantier suivant une cadence nécessaire à l'avancement sans
interruption des travaux.
Les pré-cadres seront livrés avec écharpes et entretoises.
A leur arrivée sur le chantier, elles seront entreposées dans un endroit sec et abrité. Aucune menuiserie
en vrac ne sera tolérée.
Travaux De Finition
L’architecte pourra demander à l’entrepreneur de ne poser les éléments de fermeture des menuiseries
bois qu’après exécution des travaux de peinture et de certains travaux de revêtements de sol.
L’entrepreneur aura à sa charge la protection de tous ses ouvrages jusqu’à la réception provisoire. Il
devra en outre, vérifier le bon fonctionnement de tous les éléments, y compris paumelles et serrures.
Tous les éléments de menuiserie, et tout spécialement les vitrages, seront parfaitement nettoyés.
Nettoyage
Pour la date de réception, l'Entrepreneur doit le parfait nettoyage de ses ouvrages : ces travaux
comprendront la dépose et l'enlèvement de tous les dispositifs ou matériaux de protection pour rendre à
la matière la parfaite finition requise.
L'Entrepreneur fournira tout le matériel et la main d’œuvre nécessaire à ces nettoyages.
MENUISERIE ALUMINIUM
Normes - Documents Techniques Unifies - Règlements
Les travaux seront effectués conformément aux règles de l'art, aux prescriptions du DGA, aux
prescriptions des DTU (n°32.1 ; 36.1 et 37.1), cahiers des charges et cahiers des clauses spéciales et aux
normes en vigueur au Maroc ou à défaut aux normes françaises à la date de la remise de son offre. Les
menuiseries en aluminium doivent être exécutées et mises en œuvre selon les normes AFNOR, les
documents techniques unifiés publiés par le C S T B (D T U), les directives communes de l'Union
Européenne pour l'agrément technique dans la construction en matière de fenêtre (U E A) et les règles de
l'art requises.
Organisation Du Chantier
46
L'Entrepreneur stockera ses précadres et matériels dans un dépôt assurant une protection suffisante et
tenant compte du volume à stocker.
Il n'en restera pas moins entièrement responsable de leur gardiennage et de leur conservation.
Nature Et Provenance Des Matériaux
Les matériaux proviendront en principe des lieux de production suivants :
Désignation des Qualité et provenance
matériaux
Profilés aluminium de 1er choix avec Label QUALICOAT et Label QUALIMARINE
couleur au choix de
l’architecte
Quincaillerie et 1ère qualité de la gamme 1ère qualité de la gamme utilisée ou
Serrurerie équivalentes au choix de l’architecte.
Accessoires en profilés En inox ou Galvanisé à chaud pour un milieu agressif, l’épaisseur de
en Aciers la galvanisation sera définie après l’établissement d’une étude spéciale
par un laboratoire agréé aux frais de l’entrepreneur.
Produits verriers, Joint St GOBAIN, AGC ou équivalent avec avis technique validé par le
Elastomère de 1er bureau de contrôle
catégorie Usines ou dépôts du Maroc, justifié par attestation de conformité avec
les normes.
Par le fait de son offre l’entrepreneur est réputé connaître les ressources des dépôts des matériaux ci-
dessus. Aucune réclamation ne sera admise concernant les prix à pieds d’œuvre des matériaux
nécessaires à l’exécution des ouvrages.
Tous ces matériaux seront de première qualité et répondront aux prescriptions du devis descriptif
technique.
Les matériaux seront présentés à la maîtrise d’œuvre et au maître d’ouvrage, avant approvisionnement,
pour approbation. Au cours des travaux, les éléments non conformes seront systématiquement rejetés,
sans possibilité de réclamation.
Précadres métalliques
Précadres en profilés métalliques galvanisés, adaptables à chaque ouvrage.
Profilés aluminium
Les menuiseries seront composées à partir des profils extrudés devront correspondre aux
caractéristiques et normes NF A 91 450, ceux-ci seront pleins ou tubulaires selon les normes du fabricant
et les conditions de mise en œuvre.
Dans les ouvrants à battement, le système devra toujours avoir un double battement. Les profils
dormants et ouvrants comporteront des logements pour joints à lèvres assurant une parfaite étanchéité à
l'eau et à l'air.
Les feuillures seront en conformité avec le DTU 39 4 et la norme 24 301.
L'entreprise devra fournir obligatoirement tous les échantillons de profilés qu'elle souhaite utiliser, ainsi
que toutes leurs caractéristiques et avis techniques les concernant.
L'Entrepreneur devra mettre en œuvre l'ensemble des accessoires prévus dans la gamme choisie,
répondant aux exigences de classement (A, E, V).
Les profilés aluminium devront répondre aux normes actuelles et aux exigences de nouvelles
réglementations officielles de la construction.
Les types de profilés seront calculés selon les sites et expositions et les épaisseurs de vitrage souhaitées.
47
Quincaillerie et accessoires
Clause générale :
Le nombre, le dimensionnement, le type et le mode de fixation des articles de quincaillerie peuvent être
modifiés, sans supplément de prix, par l'entreprise si cette dernière estime que les ouvrages prescrits
dans le présent document sont inadaptés à la destination.
La quincaillerie du type adaptable au profilé, devra être de première qualité et conforme aux normes
d'essais O 501 et 20 302. Elle sera parfaitement adaptée au type de menuiserie et selon les prescriptions
des documents techniques de mise en œuvre du fabricant.
Elle fera l'objet d’acceptation et d'agrément par la Maitrise d'Œuvre.
Tous les ouvrages de quincaillerie livrés "finis" sur le chantier doivent être protégés contre toute
dégradation au moyen d'un film de protection de 1er choix.
Les pièces mobiles des articles de quincaillerie doivent être graissées ou huilées.
Une révision du bon fonctionnement des éléments mobiles doit être effectuée par l'entreprise avant la
réception.
Dessins D’exécution Et Détails
L’entrepreneur devra soumettre à la maîtrise d’ouvrage, d’après les dessins d’ensemble qui seront remis,
les études et les dessins d’exécution détaillés nécessaires à la réalisation des ouvrages et à leur pose, en
liaison avec les autres corps d’état notamment tout détail pour scellement au moment du coulage du
béton par le lot gros œuvre.
Transport - Réception - Stockage
Le transport de tous les éléments de menuiserie sera exécuté avec toutes les précautions nécessaires pour
éviter les détériorations de toutes natures.
Risques Concernant Les Fournitures
Les matériaux fournis par l’entrepreneur restent sous sa garde et sa responsabilité, même après avoir été
acceptés provisoirement par la maîtrise d’œuvre. L’entrepreneur devra par conséquent en supporter les
pertes ou avaries pouvant survenir jusqu’à la réception provisoire de l’ensemble.
Essais au Laboratoire
L’entrepreneur doit prendre en considération dans son offre toutes les dépenses et charges relatives à la
réalisation des essais par un laboratoire agrée pour déterminer les épaisseurs et la qualité des
protections.
Compatibilité entre matériaux
La conception des ouvrages et des assemblages en particulier prend soin à ce qu’aucun matériau ne
puisse entrer en contact avec un autre susceptible de le corroder, de créer des réactions chimiques ou des
altérations de tout autre ordre qui puisse être préjudiciable aux performances ou à leur aspect. Seront
prises notamment les dispositions appropriées permettant de remédier à la naissance de couples
galvaniques entre métaux hétérogènes.
Attaches
La maîtrise d’œuvre a prévu des dispositifs de fixation compatibles avec les tolérances de production, de
fabrication et de pose. Une attention particulière est demandée à l’Entrepreneur de manière à minimiser
au strict nécessaire ces tolérances.
Assemblages soudés
Les soudures devront être exécutées avec le minimum de reprises et provoquer la fusion totale sur
l’épaisseur des bords, avec liaison parfaite de part en part, sans collage, ni vide, ni soufflure, ni bavure,
ni démaigrissement.
48
Dans les zones vues et dans les zones susceptibles d’être exposées à l’humidité, elles seront toujours
continues, soigneusement meulées et ragréées de sorte à être imperceptibles, une fois le traitement de
surface (obligatoirement généralisé) réalisé.
Toute soudure sur inox sera immédiatement passivée (acide nitrique - 10 minutes).
Pour toute soudure sur acier galvanisé, le revêtement sera immédiatement réparé conformément aux
recommandations de la norme NF EN ISO 1461.
Soudures structurelles : elles sont de classe 1, et requièrent des soudeurs qualifiés (attestations à fournir).
Toutes soudures structurelles sont systématiquement contrôlées par radioscopie, et font l’objet d’une
fiche signalétique individuelle. Repérage des clichés et des pièces. Les clichés seront transmis en double
exemplaire au bureau de contrôle et à la Maîtrise d’œuvre pour approbation.
Assemblages non apparents
Dans la mesure du techniquement possible, l’ensemble des systèmes d’attache est intégralement non
exposé à la vue directe (depuis les espaces extérieurs comme depuis les espaces intérieurs). Si
l’impossibilité technique était démontrée et reconnue par l’Architecte, alors l’aide de l’Entrepreneur est
acquise pour réduire l’impact visuel de ces attaches ou de les traiter en apparent, avec les contraintes de
finition et de calepinage que cela induit, voir art. 1.5.7.
Assemblages vissés ou boulonnés

Sauf spécification particulière du présent cahier des charges, la sélection de la boulonnerie dans les
parties cachées, est laissée à l’Entrepreneur sous réserve d’un choix adapté à la fonction.
Dans les zones vues, sauf prescription particulière du CCTP, toute la boulonnerie est en acier inoxydable
de type HR à très basse teneur en carbone nuance Z3 CN 19.09 (intérieur) ou Z3 CND 17.11.02
(extérieur).
Vérification Des Matériaux
L'Entrepreneur est responsable de la protection intégrale de tous les ouvrages faisant partie de son
marché et ce, jusqu'à complet achèvement des travaux (réception provisoire tous corps d'état confondus)
en coordination avec les autres corps d'état.
Il assurera pour cela et la fourniture et la pose de protection solides et durables de façon qu'aucune
altération ne soit constatée entre l'état au moment de la livraison et l'état au moment de l'ouverture de
l'établissement.
Celui-ci fera son affaire personnelle de tous rapports avec les autres corps d'état en ce qui concerne la
Classification Des Fenêtres Et Portes Fenêtres Selon Leurs Performances
Documents de référence :
NP P 24 301 : "Spécifications techniques des fenêtres et portes fenêtres métalliques".
NF P 20 501 : "Méthodes d'essais des fenêtres".
NF P 20 302 : "caractéristiques des fenêtres" (définition des valeurs minimales et des Performances
correspondant aux essais définis par la norme NP 20 501).
Les fenêtres sont classées d'après 3 critères
La perméabilité à l'air (A), l'étanchéité à l'eau (E), la résistance mécanique (V).
Résistance mécanique-Déformation sous les charges reproduisant les effets du vent : (V)
Sous une pression de 500 Pa, la flèche de l'élément le plus déformé (hormis le vitrage) ne doit pas
dépasser 1/200 de sa portée. L'emploi de certains vitrages spéciaux implique des fenêtres présentant une
déformation plus faible.
Étanchéité :
49
L'étanchéité des ouvrages devra correspondre à la classification UEATC, Union Européenne pour
l'Agrément Technique de la Construction, pour la perméabilité à l'air et l'étanchéité à l'eau (cahier 1127,
livraison 145 du CSTB), qui sont :
Classement A.E.V. minimum exige pour les menuiseries (fenêtre, porte, châssis……. Ouvrages hors
murs rideaux):
a - étanchéité à l'air : classe A3.
b - étanchéité à l'eau : classe E3.
c - essais de résistance : classe V2.
L'étanchéité à l'air et à l'eau sera parfaitement assurée par double contact et complétée par un joint
tubulaire facilement remplaçable. Ce joint devra être continu et soudé d'onglet dans les angles des
menuiseries.
Des essais d'étanchéité seront réalisés en présence de la Maîtrise d’œuvre in situ A.E.V. essai au jet ou en
station d'essai chez un laboratoire agréer pour vérification des normes d'étanchéité.
Ces essais aux frais de l'Entrepreneur seront réalisés par un laboratoire agréé dans le cadre d’une
convention à présenter au maître d’ouvrage avant tout commencement des travaux.
Entre les châssis et la maçonnerie, l'étanchéité sera assurée par des joints, par cordon bitumineux avant
exécution de garnissage et calfeutrement par le gros œuvre.
Tout habillage nécessaire devra être prévu en parement intérieur pour compléter les mesures prises ci-
dessus.
La manœuvre et la condamnation des ouvrants se fera par une quincaillerie de 1ère qualité assurant le
contact complet de l'ouvrage sur le dormant et une pression sur le joint plastique grâce aux gâches de
serrage progressif.
Mode D'exécution Des Travaux
Les feuillures seront conformes aux DTU et normes correspondantes.
Les ouvrages seront exécutés avec le plus grand soin, les assemblages seront parfaitement ajustés, les
profilés bien dressés sans cassures ni défauts susceptibles d'altérer leur résistance et la netteté des
formes.
Le nombre et la disposition des vis (inox) d'assemblage seront en rapport avec les dimensions des pièces
à réunir et avec les efforts qu'elles auront à subir.
La pose des menuiseries dans le gros œuvre, devra s'effectuer selon les prescriptions définies par le DTU
37 1, à savoir :
 Respect des tolérances admissibles du gros œuvre,
 Respect de la conformité des moyens de la mise en place des ouvrages,
 Respect des tolérances de pose, niveau, aplomb, etc....
La mise en place des menuiseries s'effectuera par l'intermédiaire d'un précadre métallique en acier
galvanisé, protégé par une peinture bitumineuse à base d'oxyde de zinc et revêtu d'une peinture de
finition.
L’entrepreneur devra signaler toutes les erreurs ou points ne qui lui paraîtraient douteux ou mal établis,
de façon à permettre une rectification ou une mise au point définitive.
Pose Et Calage Des Ouvrages
Tous les ouvrages seront mis en place et réglés par l'Entrepreneur avec la plus grande exactitude et ‘un
aplomb parfait.
Les scellements, calfeutrements intérieurs et extérieurs seront également exécutés par le gros œuvre.
L'entrepreneur devra :
50
Effectuer les scellements partiels suffisamment nombreux et solides pour éviter tous déplacements et
déviation en cours de chantier avant que le gros œuvre n'effectue les scellements définitifs.
Toutes les cales et étrésillons provisoires, protections ou autres ouvrages nécessaires pour empêcher les
déformations.
Surveiller et vérifier tous les scellements définitifs exécutés par le gros œuvre.
Après la pose seront dus par l'Entrepreneur :
La révision complète et minutieuse pour rattraper les éraflures et les dégradations provenant du
transport et de la mise en œuvre.
Calfeutrement
Les habillages intérieurs et extérieurs des menuiseries permettant le hors d'air, devront régner
esthétiquement avec les ouvrages contigus.
Les calfeutrements des jonctions menuiseries façades, devront permettre :
L'étanchéité absolue aux eaux de pluies et de ruissellements,
L'évacuation vers l'extérieur des eaux de condensation,
De limiter les ponts thermiques éventuels.
Vitrage
Les vitrages suivant types et dimensions seront montés dans les joints élastomère.
Ils seront maintenus par des parcloses appropriées et clipsées.
Ils comporteront toutes les cales Néoprène nécessaires au bon fonctionnement des ouvrants en
complément des cales d'assise en plastique dur.
Les épaisseurs des vitrages devront correspondre aux dimensions projetées de chaque menuiserie, et
conformément au DTU 39.4.
Livraison Des Menuiseries
Les menuiseries seront livrées sur le chantier suivant une cadence nécessaire à l'avancement sans
interruption des travaux.
Les précadres seront livrés avec écharpes et entretoises.
A leur arrivée sur le chantier, elles seront entreposées dans un endroit sec et abrité. Aucune menuiserie
en vrac ne sera tolérée.
Travaux De Finition
L’architecte pourra demander à l’entrepreneur de ne poser les éléments de fermeture des menuiseries
aluminium qu’après exécution des travaux de peinture et de certains travaux de revêtements de sol.
L’entrepreneur aura à sa charge la protection de tous ses ouvrages jusqu’à la réception provisoire. Il
devra en outre, vérifier le bon fonctionnement de tous les éléments, y compris paumelles et serrures.
Tous les éléments de menuiserie, et tout spécialement les vitrages, seront parfaitement nettoyés.
Nettoyage
Pour la date de réception, l'Entrepreneur doit le parfait nettoyage de ses ouvrages : ces travaux
comprendront la dépose et l'enlèvement de tous les dispositifs ou matériaux de protection, le lavage à
l'eau savonneuse, rinçage et essuyage pour rendre à la matière la parfaite finition requise.
MENUISERIE METALLIQUES
A exécuter conformément au D.T.U. N° 37.1
Assemblage
Les assemblages seront soudés avec soins et parfaitement ajustés. Ils ne devront pas permettre les
infiltrations et le séjour de l'eau entre les profiles assemblés. La soudure des cadres métalliques de
51
parement ne devra pas présenter de discontinuité, et sera bien affleurée. Le nombre et la disposition de
soudure seront fonction des pièces à assembler et des efforts qu'elles auront à subir.
Le vitrage sera maintenu par parcloses clipsés par vis inoxydables. Ces menuiseries métalliques seront
protégées par 3 couches de peinture au minium de plomb avant scellement.
Pose Et Calage Des Ouvrages
Tous les ouvrages seront mis en place et réglés par l'Entrepreneur du présent sous lot, avec la plus
grande exactitude et un aplomb parfait.
Les scellements, calfeutrements intérieurs et extérieurs seront également à la charge de l'Entrepreneur.
Néanmoins, l'Entrepreneur du présent lot restera responsable de la position de l'aplomb de ses
ouvrages.
A cet effet, il devra :
Effectuer les scellements partiels suffisamment nombreux et solides pour éviter tous déplacements et
déviations en cours de chantier avant que le Gros - œuvre n'effectue les scellements définitifs.
Toutes les cales et étrésillons provisoires, protections, ou autres ouvrages nécessaires pour empêcher les
déformations.
Surveiller et vérifier tous les scellements définitifs exécutés par le Gros -œuvre.
Protection contre la corrosion de la charpente métallique -Galvanisation
Tous les éléments métalliques, à l'exclusion de ceux en acier inoxydable seront galvanisés à chaud.
Tous les boulons utilisés sur le chantier seront galvanisés à chaud.
Traitement Des Ouvrages :
Les parties métalliques des menuiseries prévues au présent sous lot seront traitées en usine par
l'Entrepreneur, immédiatement après fabrication et avant pose.
Les parties métalliques visibles ou cachées seront, après fabrication et s'il y a lieu après assemblage
soigneusement protégé contre l'oxydation et la rouille.
Cadres
Les cadres et pré cadres seront fournis et pose par l'Entrepreneur du présent sous lot et fixés dans les
maçonneries et bétons par pattes à scellement, tiges flexibles ou autres procédés de force et de
dimensions appropriées.
Echantillons
L'Entrepreneur sera tenu de soumettre à l'approbation de l’architecte et maître d’ouvrage un élément
type de chaque nature d'ouvrage équipé de ses quincailleries et garnitures proposées.
Travaux Et Fournitures Diverses
Nonobstant les travaux décrits précédemment, l'Entrepreneur devra tous travaux nécessaires ou
fourniture pour une parfaite finition et fonctionnement de ces ouvrages. Aucune réclamation ne sera
admise pour une omission quelconque qui pourrait se glisser dans les plans ou pièces écrites concernant
le présent lot et qui serait contraire à la volonté du Maître d'Œuvre et du Maître de l'Ouvrage.
De plus, l'Entrepreneur est réputé connaître la climatologie locale et ne pourra de ce fait se prévaloir des
défauts qui pourraient se révéler après la pose des menuiseries.
Quincaillerie
Les quincailleries proposées doivent résister à une ambiance très agressive et seront de bonne qualité au
choix et suivant descriptions des ouvrages. Les têtières de serrures et les entrées de serrures seront
parfaitement effleurées.
Les accessoires de fixation et de scellement (tiges, écrous, rondelles, visseries, clous…) seront en acier
inoxydable.
52
Nettoyage
L’Entrepreneur doit le parfait nettoyage de ses ouvrages : ces travaux comprendront la dépose et
l'enlèvement de tous les dispositifs ou matériaux de protection, le lavage à l'eau savonneuse, rinçage et
essuyage pour rendre à la matière la parfaite finition requise.
PEINTURE
PEINTURE.
Etendue Des Travaux
Peinture vinylique sur enduit ou béton en intérieur.
Peinture glycérophtalique sur enduit ou béton en intérieur.
Peinture glycérophtalique laquée sur menuiseries métalliques.
Peinture vinylique sur faux plafonds.
Peinture antibactérienne.
Peinture acrylique
Peinture décorative sur murs intérieurs.
Peinture époxy sur enduit ou béton.
Divers.
Définition Des Prestations
Elles comprennent :
La fourniture, le transport et la mise en œuvre de tous les enduits préparatoires des peintures et des
matériaux nécessaires au parfait achèvement des travaux conformément aux règles de l’art et aux
dispositions du devis descriptif.
La fourniture, la mise en place et le repli de tous les échafaudages nécessaires à l’exécution des travaux.
L’exécution d’échantillons suivant les choix des produits et les couleurs retenues par la Maîtrise
d’Œuvre sur les surfaces témoins.
L’examen des surfaces des subjectiles, leur brossage et leur époussetage.
La protection des ouvrages non peints, les sols, revêtements divers, menuiseries (bois et métalliques),
etc…
Les raccords et reprises nécessaires après interventions d’autres corps d’état.
La réfection des travaux défectueux ou abîmés, soit en cours de travaux, soit à la réception, avec toutes
les sujétions en découlant.
La protection de toutes les surfaces peintes jusqu’à la réception des travaux.
L’entrepreneur à sa charge l’exécution de tous les travaux définis par le présent Cahier de Charges. Il
devra livrer des ouvrages parfaitement terminés et suppléer par ses connaissances professionnelles aux
achèvement des ouvrages selon les règles de l’art et les normes en vigueur.
Il devra en outre tous les travaux de préparation, d’époussetage, d’égrenage, brossage, décalaminage,
rebouchage, et l’exécution d’enduits garnissant.
Documents Techniques De Référence
L’entrepreneur devra l’exécution de tous ses travaux ou installations conformément aux normes et
règlements en vigueur au Maroc à la date de la remise de son offre, ou à défaut aux normes françaises.
Approvisionnement
53
L’entrepreneur devra prendre toutes les dispositions utiles pour avoir sur son chantier la quantité de
matériaux vérifiés et acceptés indispensable à la bonne marche des travaux et dont l’échantillon aura été
accepté par la Maîtrise d’œuvre.
Protections :
Les travaux comprennent toutes les protections des surfaces qui pourraient être tachées, attaquées ou
détériorées (planchers, revêtement de sols ou de murs, menuiseries etc..). Toutes dégradations du fait du
peintre, seront réparées à ses frais exclusifs conformément au DTU.
L'Entrepreneur devra les protections pendant toute la durée des travaux de peinture et procéder en fin
de travaux à tous nettoyages complémentaires nécessaires. Il sera rendu responsable de toutes taches
indélébiles qui entraîneraient le remplacement des éléments endommagés.
Il sera dû également tout bâchage et protection des autres ouvrages ainsi que la protection des points
d'appui et d'arrimages des agrès ou échafaudages ainsi que la remise en état éventuel après l'enlèvement
du matériel.
Prescriptions Concernant La Peinture
Tous les matériaux employés seront en peinture vinylique et dérivés. Les blancs seront de premier choix,
type cachet vert, la chaux sera alunée et huilée, la peinture sera mate, type polyvinylique et les laqués
seront du type glycérophtalique. Les pigments employés seront de qualité fine et de premier choix.
L’entrepreneur fera à ses frais, le balayage et le nettoyage général avant et après l’exécution de ses
travaux, ainsi que l’enlèvement à la décharge publique des déchets provenant de ses travaux. Également
à ses frais, des échantillons de couleurs seront exécutés par l’entrepreneur à la demande de l’Architecte.
Ces échantillons seront exécutés sur des plaquettes de mêmes matériaux que le subjectile sur des
surfaces témoins. Après acceptation, les échantillons seront signés par l’Architecte et l’entrepreneur. Ils
seront conservés sur le chantier dans un local normalement aéré et éclairé, mais à l’abri du soleil. Ils ne
devront jamais être maintenus en permanence dans l’obscurité. La durée de validité des échantillons de
couleur n’excédera pas six mois.
Dans tous les cas, les échantillons et les surfaces témoins seront conservés soigneusement jusqu’à la
réception provisoire des travaux.
En vue d’un fini général et sans reproche des peintures et pour dégager sa responsabilité, l’entrepreneur
devra, avant l’exécution de son travail, signaler tous les raccords et imperfections à faire reprendre par
les autres corps d’état, tels qu’enduits mal dressés, ou choqués, ou fissurés, béton brut de décoffrage
poreux, ou non lisse ou mal ébarbé, plinthes non poncées, mauvais scellements, etc ...
La préparation des surfaces à peindre devra être exécutée conformément aux prescriptions techniques
du fabricant des produits. Les travaux de peinture comprennent obligatoirement, au minimum, les
phases suivantes :
Egrenage, brossage et époussetage, décapage, rebouchage, ponçage, etc ...
Couche d’impression.
Enduit de peinture (rebouchage, ratissage, Ponçage).
Epoussetage soigné du support.
Application des couches de peinture suivant la fiche technique du produit.
Le nettoyage parfait de toutes les pièces de quincaillerie, sols et ouvrage divers.
Tous ouvrage sera exécuté conformément aux indications de la Maîtrise d’Œuvre et en fonction des
travaux à exécuter en première urgence.
Les couleurs et tons des peintures ainsi que le genre de finition (mat, brillant, satiné, etc....) seront faits à
la demande et selon les instructions de l’Architecte. L’application des différentes couches de peinture sur
54
les subjectiles exposés aux conditions climatiques activant le séchage tels que vent, grand soleil, etc...
Sera différée.
Chaque couche de peinture sera soigneusement et correctement croisée, sauf pour les peintures
vernissées.
Toutes les parties peintes devront être bien couvertes et ne devront pas présenter d’embus.
L’Architecte se réserve le droit de demander une, voire plusieurs couches supplémentaires sur celles
prévues, sans que l’entrepreneur puisse prétendre à aucun supplément si, après l’achèvement et le
séchage de la dernière couche, le support n’était pas parfaitement masqué. Tous les rechampissages,
quels qu’ils soient, seront compris dans les prix unitaires. Il pourra être demandé sans majoration de
prix, l’emploi de couleurs fines, telles que vert de zinc, oxyde de chrome, etc.....
Chaque opération terminée pourra faire l’objet d’un constat, les couches de peintures successives
devront se différencier par une légère différence de tonalité allant du plus foncé au plus clair, la dernière
couche étant bien entendu du ton exact défini par l’Architecte et l’échantillon.
L’attention de l’entrepreneur est attirée sur le fait que les menuiseries bois métalliques, et ferronneries
posées impressionnées, n’implique pas que l’impression n’est pas à refaire, l’impression faite par le
menuisier ou le ferronnier étant simplement destinée à protéger les ouvrages pendant la durée des
travaux. Les hauts et les bas de portes et fenêtre hors-vue devront être peints.
En outre, les tranches horizontales inférieures des portes et volets ouvrant vers l’extérieur ainsi que les
jets d’eau des menuiseries recevront une couche intermédiaire supplémentaire, étant supposé que le jeu
nécessaire a été donné. L’application des peintures ne devra donner lieu à aucune sur épaisseur dans les
feuillures. L’emploi de la pulvérisation fera l’objet d’une autorisation préalable de l’Architecte.
La dernière couche de peinture ne sera donnée qu’après terminaison complète des raccords de toutes
sortes et sur ordre de la Maîtrise d’Œuvre. Toutes les parties vitrées ne recevront la dernière couche de
peinture qu’une fois la vitrerie posée, celle-ci étant posée à double bain de mastic sous parcloses, après
application de deux couches de peinture en feuillure.
Tous les prix de peinture comprendront la fourniture, les échafaudages à toutes hauteurs, la façon, la
mise en œuvre et toutes sujétions (notamment protection, nettoyage, etc ...). Ces sujétions ne seront pas
reprises dans le bordereau des prix mais devront être comprises dans les prix unitaires de détail.
Réception des travaux
Les réceptions des ouvrages seront effectuées conformément à l'article 6.3 du D.T.U. N°59.1
Nettoyage fin de travaux
Conformément aux termes du DTU, nettoyage de tous les locaux à la livraison de l'ensemble des
ouvrages comprenant :
Tous les sols revêtus, bruts et dallage.
Tous les appareils d'éclairage et le petit appareillage.
Tous les appareils sanitaires, miroirs, robinetteries.
Toutes les menuiseries extérieures y compris le vitrage aux 2 faces.
Dépoussiérage éventuel du plafond, des murs, des portes, des menuiseries intérieures etc.…
Le lavage à l'esprit de sel (eau additionnée d'acide chlorhydrique à raison de 0,200 litre pour 10 litres
d'eau) est admis pour les revêtements sous réserves que toutes les précautions soient prises pour les
vapeurs acides ne puissent attaquer les appareils métalliques exposés et que le lavage soit effectué par
petites surfaces (2 à 3 m2), suivi d'un rinçage à l'eau pure pour éviter l'attaque des joints de revêtements.
Les serrures seront débarrassées de toutes traces d'enduits ou de peinture pouvant entraver leur
fonctionnement.
55
Le nettoyage des menuiseries ou parties de menuiseries aluminium se fera comme suit :
Enlèvement des bandes de protection adhésives.
Ponçage si nécessaire à la poudre de ponce.
Lavage avec une éponge ou peau de chamois et de l'eau chaude savonneuse ou avec une solution
détersive diluée en ajoutant un peu d'alcool si la surface est grasse.
Rinçage à l'eau claire.
Enlèvement le cas échéant des tâches avec un chiffon imbibé de benzine.
Séchage avec un chiffon propre doux.
Y compris sortie enlèvement des gravois et matériaux issus de ces nettoyages.
Les nettoyages devront faire disparaître les tâches de peinture ou autres produits de peinture.
Sont repris dans le nettoyage, le balayage et l'évacuation :
Des lits de sciures protecteurs des revêtements,
Des déchets résultant des nettoyages eux-mêmes.
Les produits employés (solvants, décapants, etc...), les procédés mis en œuvre, grattage ou ponçage
devront être appropriés afin de ne pas provoquer l'altération des matières elles-mêmes ou de leur état de
surfaces (poli, brillant, etc ...).
Le procès-verbal de réception provisoire ne sera délivré qu’autant que la propreté du chantier aura été
constatée.
ELECTRICITE COURANT FORT-COURANT FAIBLE
COURANT FORT
OBJET DES SPECIFICATIONS TECHNIQUES GENERALES "ELECTRICITE"
Le présent cahier des Spécifications Techniques Générales Electricité a pour objet de définir les
conditions de fourniture et mise en œuvre du matériel entrant dans les installations électriques des
marchés dans lesquels ce document figure comme pièce contractuelle.
NORMES ET REGLEMENTS A OBSERVER
Toutes les installations seront exécutées selon les règles de l'art, en respectant notamment :
Les normes marocaines éditées par le Ministère des Travaux Publics et des Communications concernant
les règles techniques des installations de branchements de première catégorie comprises entre le réseau
de distribution et l'origine des installations intérieures.
Les normes marocaines éditées par le Ministère des Travaux Publics et des Communications concernant
l'exécution et l'entretien des installations de première catégorie.
Le cahier des charges applicables aux installations électriques des bâtiments édités par le C S T B du D T
U cahier N° 70-1.
Les prescriptions de la norme française NF C 15-100 traitant de l'exécution et de l'entretien des
installations électriques de premières catégories et de ses additifs en vigueur au jour de l'adjudication.
Les prescriptions de la norme U.T.E. C 14-100 du 11 avril 1962 et ses additifs, traitant de l'exécution des
installations électriques comprises entre la distribution publique d'énergie électrique et l'installation
intérieure de première catégorie-règles.
Les prescriptions de la norme C 13-100 relative à l'établissement des postes d'abonnés établis dans un
bâtiment et raccordés à un réseau de distribution de 2ème catégorie.
Les prescriptions des textes officiels relatifs aux conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les
distributions d'énergie électrique UTE C 11-100 (décret du 30 avril 1958 et ses additifs).
56
Les prescriptions des textes officiels relatifs à la protection contre les risques d'incendie et de panique
dans les établissements recevant du public (J.O.) UTE C 12-200 (décret du 13 Août 1954 et ses additifs).
Les prescriptions du décret du 14 Novembre 1962 et ses additifs relatifs à la protection des travailleurs
dans les établissements qui mettent en œuvre des courants électriques pour tous les cas où ledit décret
est applicable (C.12.100).
Les normalisations, spécifications et règles techniques établies par l'UTE (dernières éditions en vigueur
concernant notamment l'appareillage en général, les conducteurs, les moulures et conduites, les mesures
de protection contre la mise sous tension accidentelle des masses métallique, etc ... les normes et
publications auxquelles il est fait référence dans l'annexe de la norme UTE C 15-100.
Les normalisations, spécifications, règles techniques concernant les installations téléphoniques et
télégraphiques.
Les décrets, circulaires ministérielles et règlements divers en vigueur au Maroc, en particulier à l'arrêté
du Ministère des Travaux Publics N° 350-67 du 15 Juillet 1967 et à l'arrêté viziriel du 28 Juin 1938.
Les arrêtes du 11 Février 1963 fixant les conditions d'essais de résistance au feu des conducteurs et câbles
électriques isolés pour éclairage de sécurité.
Arrête du 9 Février 1968 fixant les méthodes de la conductibilité du sol des salles d'opérations et des
salles d'anesthésie des établissements sanitaires publics ou privés.
Arrête du 28 Février 1968 fixant les prescriptions et essais auxquels doivent satisfaire les blocs
autonomes d'éclairage de sécurité à lampes à incandescence utilisées dans les établissements recevant du
public.
Les prescriptions des présents cahiers des Spécifications Techniques Générales (S.T.G.)et Détaillées
(S.T.D).
Les prescriptions imposées par le distributeur local de l’énergie électrique.
L'application de ces documents auxquels les installations susvisées peuvent être tenues de satisfaire, ne
dispense pas de respecter les prescriptions, règles, circulaires et décrets administratifs, tant généraux,
que particuliers ou locaux, ainsi que tous les textes officiels complétant ou modifiant les pièces dont il est
fait état, qui seront publiés postérieurement à l'élaboration du présent cahier des clauses techniques.
En cas de contradiction entre les divers règlements et normes françaises et les règlements et les normes
marocaines éditées ou en cours d'édition, ce sont les indications préconisées par ces derniers qui seront
applicables.
CONSISTANCE DES TRAVAUX
Les travaux à exécuter comprennent la fourniture, le transport, la mise en place, l'alimentation, le
raccordement, ainsi que le réglage de tous les appareils et organes nécessaires au bon fonctionnement
des installations, les essais préalables à la réception provisoire et l'entretien de l'installation pendant la
période correspondante au délai de garantie.
Les travaux comprendront :
La fourniture de l'ensemble du matériel électrique (sauf les appareils de comptage fournis par le
distributeur) des matériaux, pièces de menuiserie métallique et ferrures, énumérés au présent devis
descriptif ou même s'ils ne sont pas explicitement mentionnés, nécessaires à la bonne exécution des
travaux et au bon fonctionnement de l'installation.
La pose de ce matériel et la mise en œuvre des matériaux suivant les règles de l'art, conformément aux
règles prescrites au chapitre 2.
57
Le réglage des appareils, leur raccordement, leurs mesures d'isolement et de résistance des terres, tous
aménagements spécialement en ce qui concerne la résistance des prises de terre qui doit être inférieure
aux valeurs exigées par la C - 15.100
RELATIONS DE L'ENTREPRENEUR AVEC LE DISTRIBUTEUR
L'Entrepreneur se mettra en rapport avec les services intéressés du distributeur pour en obtenir tous
renseignements utiles pour l'exécution de ses travaux. Il se soumettra à toutes les vérifications et visites
des agents de ces services et fournira tous documents et pièces justificatives demandés. En particulier,
l'Entrepreneur devra respecter les règles particulières imposées par les services locaux du distributeur
avec lesquels l'Entrepreneur devra se mettre en rapport avant l'approvisionnement pour le matériel et
avant l'exécution pour les travaux. Il ne devra faire connaître au Maître de l’œuvre les dispositions du
devis descriptif qui ne seraient pas admises par le distributeur, faute de quoi, il devra prendre à sa
charge tous les frais résultants des modifications imposées par elle. Il devra établir les demandes
d'abonnements, se procurer et remplir les formulaires nécessaires et les soumettre au Maître de
l’ouvrage Délégué ou à son représentant pour accord et signature
MATERIEL ET MISE EN OEUVRE
Les appareils seront neufs et de bonne qualité. Ils devront être conformes et la présentation d'un procès-
verbal de conformité, délivré par un organisme habilité à cet effet, pourra être exigée.
Dans le cas où le matériel ne fait pas l'objet d'une norme UTE, celui-ci devra présenter toutes les qualités
de solidité, de durée, d'isolement et de bon fonctionnement désirable.
La présentation d'un procès-verbal d'essais, de référence, pourra être exigée. Dans tous les cas,
l'entrepreneur devra, avant tout commencent d'approvisionnement, présenter un échantillonnage et un
descriptif complet du matériel à mettre en œuvre et obtenir l'accord du maître de l’œuvre, notamment
en ce qui concerne les appareils présentés comme équivalents à ceux spécifiés dans le devis descriptif
technique.
L'entrepreneur ne pourra présenter aucune réclamation pour le refus d'un approvisionnement de
matériel non agrée.
Le matériel portera la marque NF USE, ou la marque USE ou équivalent dans tous les cas où les normes
UTE en prévoient l'attribution.
Les listes de matériels admis à la marque de conformité aux normes NF USE et USE sont données par les
publications périodiques de l'U.T.E.
CANALISATIONS TYPE DE POSE
Généralités
Le choix de la série et de la section des conducteurs et des conduits se fera en fonction des tableaux 522,
52 C à 52 H, 52 GN, GO, GP, GS, GR, GT de la norme UTE C 15-100 chapitre 523.
Les différents conduits devront être en conformité avec les normes U.T.E. C 68-100 pour les règles
particulières.
Les conducteurs et câbles répondront aux normes U.T.E. en vigueur, particulièrement aux normes du
groupe 3.
Les sections indiquées sur les plans sont purement indicatives et sont à considérer comme des minimas.
L'installateur calculera celles-ci en fonction de ses passages de câbles et de la chute de tension admise
suivant le chapitre 524 tableau 52 J de la norme UTE C 15.100 où les règles particulières des
branchements 1ère catégorie.
58
Dans les calculs de sections, la chute de tension dans les circuits alimentant les ascenseurs et monte-
charge et toutes les autres machines de l'installation devront être calculée d'après le courant de
démarrage.
Conducteurs et câbles
Les conducteurs installés sous tubes seront des séries U 500 V.
Les conducteurs utilisés pour les tableaux seront de la série U 500 V à U 500 SV.
Les types de câbles à utiliser sont définis dans les pièces particulières ou les schémas, l'emploi de câbles
de série non homologue au MAROC n'est pas admis même s'ils sont d'un usage courant.
Dans les locaux à risque d'explosion et utilisant du matériel antidéflagrant, il sera installé du câble de la
série U 1000 RGPEV, ou U 1000 B 12 N pour les sections inférieures à 25 mm2.
La section des conducteurs actifs devra avoir une section du moins égale à :
1,5 mm2 pour les circuits d’éclairage
2,5 mm2 pour le circuit d'alimentation du chauffe-eau
2,5 mm2 pour les circuit d'alimentation des socles de prises de courant du type normalisé 10/16A
Les conducteurs de terre seront en cuivre isolés (isolant de couleur Vert-Jaune) de la même façon que les
conducteurs actifs s'ils empruntent la même canalisation.
Ils devront avoir une section au moins égale à celles des conducteurs actifs, et au minimum 6 mm2 s'ils
ne font pas partie des canalisations d'alimentation.
Canalisations sous conduits apparents
Après tout travail susceptible de rendre oxydable un conduit métallique, la partie intéressée de ce
conduit recevra une application de peinture antirouille.
Lorsque les parties horizontales et verticales d'une même canalisation encastrée ne seront pas mises en
place ensemble, toutes précautions utiles seront prises pour pouvoir effectuer la continuité de la
protection mécanique des parties encastrées et non visitables.
Les conduits montés en "apparent" seront maintenus à l'aide de pattes, colliers ou étriers appropriés,
fixés solidement par un moyen tel que scellement, cheville ou ferrure. Toutes les pièces oxydables
devront être protégées efficacement par cadmiage ou par peinture antirouille.
Les changements de direction se feront par nappe en respectant le rayon de cintrage du plus gros
conduit, ou du plus gros câble.
L'entrepreneur d'électricité devra prendre tous les contacts nécessaires avec les entrepreneurs des autres
corps d'état de façon à mettre correctement ses conduits en place. Ceux-ci devront être fixés
soigneusement pour éviter tout déplacement et ne pas gêner les travaux des autres corps d'état.
Canalisations sous conduits encastres
Avant toute mise en place de tubage encastré, l'entreprise est tenue de présenter un plan de tubage à
l'approbation et de faire réceptionner ces tubages après pose.
Pour la pose des conduits encastrés, il y a lieu de respecter les prescriptions de la norme C15-100
chapitre 529.
Pour des longueurs supérieures, prendre une taille au-dessus.
Les extrémités libres des conduits encastrés doivent affleurer le nu des cloisons ou s'arrêter dans une
boite d'encastrement sur laquelle ils seront fixés au moyen de raccords.
L'entrée des conduits encastrés dans les coffrets se fera dans la percée encastrée du coffret au moyen
d'un trou oblong de section appropriée au nombre de conduits. Dans lequel les tubes seront serrés en 1
nappe jointive.
L'emploi d'une plaque rapportée, percée après coupe à la bonne dimension n'est pas prescrite.
59
Pour éviter toute coulure de ciment à l'intérieur des tableaux, les vides, entre les tubes seront mastiqués
avant la pose des conduits.
Canalisations souterraines
Les canalisations souterraines peuvent être établies soit en tranchées, soit en galeries caniveaux ou buses,
et doivent répondre en particulier à la norme C 15-100, chapitre 529.10.
Toutes les tranchées pour la pose des canalisations à l'extérieur des bâtiments seront exécutées par
l'entrepreneur.
Les câbles seront enterrés à une profondeur minimum de 0,80.
Le remblai sera soigneusement exécuté.
Dans les traversées des allées cimentées, des voies carrossables, aux points de croisement des conduits
d'eau, d'égout, etc... les câbles seront posés dans des fourreaux acier, fonte ou ciment, d'un diamètre
intérieur de 150 mm minimum.
Ces fourreaux seront correctement jointoyés entre eux, et bouchés à chaque extrémité, pour éviter les
rentrées de terre entraînées par des eaux d'infiltration, etc...
En aucun cas, les tranchées ne pourront être remblayées avant que la position exacte des câbles n'ait été
complètement relevée ou vérifiée par le B.E.T.
Terrassements en tranchées
L'entrepreneur devra, si nécessaire, étayer à ses frais, toutes les fouilles au fur et à mesure de leur
approfondissement par des boisages à clairevoie, ou des boisages jointifs en enfilade.
La largeur des tranchées sera réduite au minimum nécessaire (en respectant les espaces entre câbles
donnés ci-après) :
La profondeur ne devra pas être inférieure à 0,80 m.
L'entrepreneur devra s'abstenir de causer des dommages aux ouvrages notamment aux canalisations et
branchements souterrains, ainsi qu'aux propriétés voisines.
Il sera responsable :
De tous les éboulements qui pourraient survenir
De tous les dommages consécutifs à l'exécution des travaux, en particulier des dégâts que subiraient les
constructions voisines et les canalisations de toutes sortes.
Les accidents qui pourraient arriver sur les voies provisoires, quel qu'en soit le motif, même occasionnés
par les écoulements d'eaux superficielles et d'eaux souterraines dont il doit assurer l'évacuation.
Les déblais à réemployer en remblais seront laissés sur berges lorsque le maître d'œuvre en reconnaîtra
la possibilité, mais de manière à ne pas gêner la circulation et à ne pas entraver l'écoulement des eaux.
Les déblais excédentaires seront évacués par l'entrepreneur, les remblais au droit des traversées de
chaussées seront exécutés en sable de carrière.
CIRCUIT ET PRISE DE TERRE
La mise à la terre du bâtiment et de l'installation électrique est à la charge de l'entrepreneur.
En conséquence, celui-ci aura à prévoir la fourniture et la pose d'un circuit de terre général
d'interconnexion composé d'un conducteur unifilaire isolé au P.V.C. de section définie par les normes C
15-100 et C 12-100 et les règlements en vigueur, sur lequel seront raccordées toutes les mises à la masse
des tableaux, coffrets, châssis, prises de courant, bornes de terre, appareils ainsi que chaque éléments de
charpente ou menuiserie métallique (huisserie) accessible et pouvant être raccordée selon les
prescriptions en vigueur.
Le raccordement entre prise et circuit s'effectuera par l'intermédiaire d'une barrette de mesure.
60
La résistance de terre ne devra en aucun cas être supérieure à 5 ohms, et devra être adaptée au dispositif
de protection contre les contrats indirects.
CONDITIONS D'ETABLISSEMENT DES INSTALLATIONS
Percements - trous
L'entrepreneur devra donner en temps utile au maçon des indications et des plans très précis concernant
tous les percements à réserver dans la maçonnerie, se rendre compte et surveiller personnellement sur le
chantier que ces indications ont été suivies, faute de quoi il aurait à les exécuter lui-même avec
l'autorisation du maçon ou du client, ou à payer les démolitions, les réfections et les transformations de
maçonnerie.
Il ne pourra en aucun cas faire par lui-même aucun percement sans y avoir été autorisé.
Les percements à faire dans les ouvrages de plus de 13 cm d'épaisseur seront à la charge de
l'entrepreneur de maçonnerie. Dans les ouvrages de 13 cm et moins, les percements seront à la charge de
l'entrepreneur.
Fourreaux
Dans les mêmes conditions, et avec les mêmes conséquences que ci-dessus l'Electricien devra fournir en
temps voulu au maçon tous les fourreaux nécessaires au passage des canalisations et en surveiller la
pose.
Bouchage des trous - scellements
Dans les mêmes conditions, et avec les mêmes conséquences qu'au paragraphe 11.1, les bouchages de
trous seront effectués par le maçon sous la surveillance et la responsabilité de l'électricien.
De façon générale, tous les scellements de l'installation d'électricité seront exécutés par l'électricien.
L'emploi d'appareils de scellements électriques, tels que tamponnerais, est permis. Par contre,
l'utilisation de pistolets du genre "SPIT" ou équivalent est prescrite dans les ouvrages de béton armé et
de maçonnerie.
Raccords
Les saignées de passage des canalisations seront à la charge de l'électricien.
Il effectuera la pose et le scellement des canalisations avec des blocages de plâtre ou de ciment, les
raccords seront à la charge de l'entrepreneur de gros-œuvre.
L'entrepreneur devra prendre le plus grand soin pour ne pas détériorer les carrelages et revêtements en
particulier, et en général, tous les autres ouvrages (sols, menuiseries, plomberie, chauffage, etc...). Il
devra prévenir les autres corps d'état et se mettre en rapport avec eux.
ESSAIS EN VUE DES RECEPTIONS
A la mise en service des installations, l’entreprise doit réaliser tous les essais nécessaires.
L'entrepreneur devra procéder aux opérations de démontage et de remontage des appareils et des
parties d'installations qui sont indispensables pour effectuer ces contrôles, essais et mesures.
L'entrepreneur fournira les appareils nécessaires pour effectuer ces mesures, essais et contrôles.
Au cas où ces vérifications ne seraient pas satisfaisantes, l'entrepreneur devra immédiatement et à ses
frais, procéder à la remise en état des installations.
PLANS D'EXECUTION
Les plans d'exécution établis par l'Entreprise devront être approuvés par le B.E.T. avant exécution. Ils
doivent être établis à l’échelle 1/50 et 1/20 précisant :
Les canalisations de passage et leurs caractéristiques (types, dimension, diamètre, mode de pose …etc.).
Les types de câbles et leurs caractéristiques (sections des câbles, …etc.).
Les numéros des circuits.
61
Caractéristiques des équipements des armoires électriques (marque et type).
TÉLÉPHONE, PRECABLAGE INFORMATIQUE, DETECTION INCENDIE ET SECURITE

INCENDIE
INTRODUCTION
L'Entrepreneur à sa charge exclusive, moyennant le prix convenu, tous les travaux, prestations et
fournitures nécessaires pour que les ouvrages et installations satisfassent aux conditions imposées, aux
règles de l'art et permettent une exploitation harmonieuse des installations (conformément avec les
normes, réglementations et les exigences de l’exploitant)
Ainsi, l'Entrepreneur ne pourra se prévaloir de lacunes ou omissions dans le bordereau, plans et pièces
écrites pour limiter ses obligations et par conséquent se dispenser de fournir sans supplément de prix
toutes les fournitures, prestations et travaux quelconques nécessaires à la bonne exécution des ouvrages
et au bon fonctionnement des installations.
L’entrepreneur doit inclure le prix de ces travaux, prestations et fournitures dans le montant de sa
soumission.
En cas de contradiction, les prescriptions des clauses particulières et mode de règlement priment sur
celles du présent document.
14-2 CONTENU ET LIMITE DES PRESTATIONS
Sont à la charge de l’entrepreneur, la fourniture, pose, raccordement et mise en service, réception
provisoire et définitive des installations suivantes :
Les installations de détection et sécurité incendie.
Les installations de contrôle d’accès et vidéosurveillance.
Les installations de gestion technique centralisée
L’entreprise a à sa charge également les prestations suivantes :
Les études coordonnées d’exécution et l’établissement du dossier d'exécution et du dossier de
récolement.
La fourniture, le montage, le raccordement et mise en œuvre de l'intégralité des équipements et
accessoires tels que décrits dans les documents d’appel d’offre pour répondre aux performances
imposées.
L'exécution des travaux divers tels que :
Les traversées des ouvrages de maçonnerie.
Les saignées d'encastrement dans les maçonneries et cloisons et tous les rebouchages et raccords.
Tous les scellements, les fourreaux, manchettes, etc. ...
Tous les raccords divers résultant de la fixation des appareillages.
Toutes les réfections inhérentes à l’étanchéité, à l’isolation thermique et acoustique et à la résistance au
feu des ouvrages et consécutives aux travaux de l’Entreprise
La restauration et la remise en parfait état des bétons, des maçonneries et des éléments de
parachèvement détériorés à cause des travaux de l’Entreprise.
La protection anti-rouille des pièces et métaux ferreux.
La fourniture de tous les matériaux et appareillages, leur transport, leur déchargement, stockage et
amenée à pied d’œuvre.
Les dispositions à prendre pour l'amenée à pied d’œuvre des matériaux lourds. L'Entrepreneur reste
responsable des conséquences que peuvent avoir ses travaux sur la solidité des constructions ou des
traces de fissures qui peuvent apparaître par la suite.
62
La peinture de protection et les couches de finition à appliquer sur les pièces métalliques.
L'enlèvement régulier des décombres et matériaux sans emploi provenant des travaux de l’Entreprise et
leur transport aux endroits précisés, ainsi que la remise en parfait état de propreté des divers locaux et
lieux où les travaux ont été effectués.
La remise en état des ouvrages détériorés au cours des travaux.
Les détails d'exécution et d'implantation des ouvrages sont à présenter au BET et au bureau de contrôle
pour approbation avant le début des travaux.
L'Entrepreneur s'assurera que les ouvertures et caniveaux sont adaptés au passage des tubes et
appareillages ; il signalera au Maître d'œuvre les mises au point qui pourraient être nécessaires.
Les négociations nécessaires à l'obtention des autorisations et agréments auprès des Régies, Organismes
de Contrôle et autres Sociétés.
Les démarches nécessaires auprès des services publics et l’obtention des plans et documents pour la
construction du génie civil des postes.
Les échantillons et prototype demandés par le Maître d’ouvrage délégué, le BET ou l’architecte.
Les installations de chantier qui lui sont propres.
La main d’œuvre et le matériel nécessaires à l’exécution des ouvrages.
L’alimentation, le raccordement ainsi que le réglage de tous les appareils et organes nécessaires au bon
fonctionnement des installations.
La protection et la conservation des approvisionnements et des ouvrages pendant la durée des travaux
et jusqu’à la réception des installations.
Les contrôles et essais préalables à la réception et l’entretien des installations pendant la période
correspondant au délai de garantie.
Les certificats de conformité relatifs aux installations électriques (poste de livraison, poste de
transformation, les tableaux MT, installations BT, etc.).
L'écolage et la formation du personnel chargé de l'exploitation des installations.
Les adaptations et les corrections des équipements et des installations jugées nécessaires lors des
contrôles et des réceptions.
L'entretien, les dépannages et les réparations pendant la période de garantie.
PRESTATIONS PARTICULIERES
-PLANNING
L'Entrepreneur établit son propre planning d'exécution qui s'intègre parfaitement dans le planning
général des travaux. Ce planning doit tenir compte des études d'exécution et de coordination des délais
nécessaires à la vérification et à la correction des documents d'exécution, des délais
d'approvisionnement des équipements et de l'exécution des travaux.
Il tient également compte des informations nécessaires aux autres intervenants (réservations,
percements, bilan de puissance, contraintes diverses…).
L'Entrepreneur s'engage à respecter et à suivre au jour le jour les divers plannings et à prendre les
dispositions nécessaires pour récupérer tout retard éventuel tant sur le chemin critique que sur le délai
général.
-DOSSIER D’EXECUTION
Tous les ouvrages sont matérialisés par l'Entrepreneur sur des plans détaillés d’exécution.
L’Entrepreneur établit ses plans d’exécution sur base du dernier indice des plans d’Architecture "Bons
pour les études d’exécution" en tenant compte :
Des documents du Dossiers d'Appel d'Offres,
63
Des plans de Parachèvement et de Stabilité dans leur dernière édition,
Des plans d’Exécution réalisés par les autres Entrepreneurs.
L’Entrepreneur est tenu de réclamer, en temps utile, les documents qui lui sont nécessaires.
L'Entrepreneur détermine le type, le nombre et la localisation précise des équipements à mettre en place
en fonction des performances exigées, du matériel proposé et des délais d'approvisionnement.
Si des modifications d'emplacement, de choix d'équipements ou de principe interviennent par rapport
au Dossiers d'Appel d'Offres, il appartient à l'Entrepreneur d'en tenir compte dans l'élaboration de ses
plans d'exécution et de se conformer aux instructions reçues lors des réunions d'études d'exécution et de
coordination.
L’Entrepreneur doit coordonner ses études d’exécution avec celles des autres Entreprises. Pour ce faire,
il participe activement aux réunions de coordination et/ou de synthèse multidisciplinaire et il étudie
l’exécution des solutions techniques coordonnées en tenant compte :
Des performances à réaliser ;
Du matériel proposé ;
Des contraintes liées à l’Architecture, au Parachèvement, à la Stabilité ou aux autres Installations
Techniques.
Les documents d’exécution sont établis en nombres exemplaires suffisant (voir partie administrative) et
doivent être transmis dans le cadre du planning d'Entreprise.
Les percements, découpes, réservations et éléments à incorporer dans d’autres ouvrages doivent être
communiqués, afin que les études de coordination puissent s'effectuer et que les Entrepreneurs
concernés puissent assurer ces travaux dans le cadre de leur planning d’exécution.
Avant toute commande de la part de l'Entrepreneur et à fortiori avant d'entamer l'exécution des
Travaux, les équipements, systèmes et logiciels doivent être soumis à la vérification préalable par la
Maîtrise d’œuvre. Celle-ci refuse de recevoir des documents incomplets ou ne justifiant pas le choix
proposé par rapport aux performances imposées. Elle se réserve le droit de refuser toute fourniture,
exécution ou Installation pour des documents qui n'auraient pas été préalablement vérifiés ou pour des
équipements, systèmes ou logiciels qui ne respecteraient pas les descriptions ou les performances
imposées dans le Dossiers d'Appel d'Offres. Dans ce cas, l’Entrepreneur doit les remplacer par des
équipements, systèmes ou logiciels conformes et cela sans modification de prix ou de délais.
L'Entrepreneur corrige les documents d'exécution en fonction des remarques émises en coordination ou
suite à la vérification par la Maîtrise d’Œuvre et rediffuse ces documents en y indiquant l'indice de
modification.
Lorsque le document d’exécution est accepté sans remarque et que les ouvrages peuvent être mis en
exécution, le plan est considéré comme "Bon pour exécution".
La délivrance du "Bon pour exécution" ne diminue en rien la responsabilité de l'Entrepreneur et
l'obligation pour lui de fournir et de placer des équipements ou des Installations dont les performances
et les spécifications correspondent aux exigences imposées dans le Dossiers d'Appel d'Offres et les
décomptes acceptés faisant partie du Marché.
- NOTES DE CALCUL
Les notes de calculs à introduire par l'Entrepreneur sont :
- Le dimensionnement des supports et des chemins de câbles des réseaux primaires
- La détermination du calibre des protections,
- La détermination des réglages thermique et magnétique de protection
- La détermination de la section des conducteurs de tous les câbles,
64
- La détermination des caractéristiques acoustiques des machines
- La sélection des éléments antivibratoires,
- La détermination des émergences produites par le fonctionnement du groupe de secours,
- La détermination des niveaux de pression acoustique pour les bruits rayonnés vers l'extérieur,
- Le dimensionnement des conduits d'échappement,
- Le dimensionnement des ventilateurs,
- Le dimensionnement des tuyauteries et des accessoires (pompes, vannes…),
- Le dimensionnement du caisson insonorisant.
D'autres notes de calcul sont éventuellement précisées dans les Spécifications Techniques.
Ces notes de calcul doivent être approuvées par le B.E.T, le distributeur d’énergie pour la partie qui la
concerne et le bureau de contrôle.
-FICHES TECHNIQUES
La maîtrise d’œuvre refuse de recevoir des fiches techniques partielles, incomplètes ou trop
commerciales n'apportant pas les renseignements techniques nécessaires à l'examen. Les fiches
techniques sont remises globalement pour le matériel proposé et donnent les spécifications et les
sélections retenues dans le cadre du projet.
A ces fiches techniques sont annexés des catalogues ou extraits de catalogues ainsi que les certificats de
conformité aux normes ou règlements.
L’Entrepreneur indique clairement les caractéristiques spécifiques de l’équipement et de ses accessoires
avec les références des produits concernés.
Afin de se faire une idée plus précise du matériel proposé par l'Entrepreneur, le Maître de l'Ouvrage
délégué et la maîtrise d’œuvre se réservent le droit de visite des lieux de fabrication ou de vente afin de
voir ce matériel, d'en vérifier les performances annoncées par des essais complémentaires. Ces essais
complémentaires ne peuvent entraîner de supplément de prix de l’entreprise.
En complément des fiches techniques, l’entrepreneur doit soumettre des échantillons des matériaux ou
produits pour vérification à la maîtrise d’œuvre, Maître d’ouvrage délégué ou autre intervenant.
-CERTIFICATS D’AGREMENT
Afin de prouver la conformité du matériel proposé aux Spécifications Techniques, l'Entrepreneur doit
fournir des certificats d'agrément ou de conformité aux normes imposées. Ces certificats doivent être
délivrés par des laboratoires d'essais
Le matériel concerné n'ayant pas de certificat d'agrément est refusé par la Maîtrise d’œuvre.
-ECHANTILLONS
En complément aux fiches techniques, l'Entrepreneur doit soumettre des échantillons des matériaux,
matériels, produits ou équipements à la vérification de la Maîtrise d’œuvre.
Afin de faciliter l'intégration de certains équipements ou matériels dans le parachèvement, il peut être
demandé à l'Entrepreneur de monter des échantillons en nombre suffisant dans une cellule type. Les
frais relatifs à la fourniture et au montage de ces échantillons et de cette cellule type sont à charge de
l'Entrepreneur pour les équipements liés à ses travaux. Sont également à sa charge, les frais de
raccordement provisoire et de démontage des équipements.
Ces échantillons sont à introduire par l'Entrepreneur au même moment que la fiche technique
correspondante.
Il s'agit bien d'échantillons et pas de prototype devant encore subir des mises au point.
Les échantillons demandés sont notamment :
Les systèmes de fixation,
65
Les chemins de câbles,
Les tubes,
Les boîtes de raccordement,
Les systèmes de connexion,
Les différents types de câbles,
Les bornes,
Les systèmes de repérage :
De bornes,
De fils,
De câbles,
Les appareils d'éclairage y compris les sources,
Les interrupteurs, boutons-poussoirs.
Un tableau électrique type
Les lecteurs de badges,
Les déclencheurs manuels,
Les sirènes,
Les hauts parleurs,
Les caméras,
-PLANS D’EXECUTION
L’Entrepreneur établit les plans d'exécution en coordination avec le génie civil, le parachèvement et les
autres techniques, de la totalité des Installations. Ces plans sont cotés et dessinés à échelle compatible
avec les directives de coordination et comprennent notamment :
- plans d’implantation côtés des réservations, percements, découpes ainsi que des systèmes de
fixation et des éléments à incorporer dans le béton ou le parachèvement,
- plans d’implantation côtés des réservations, percements, découpes ainsi que des systèmes de
fixation et des éléments à incorporer dans le béton ou le parachèvement,
- plans d'implantation des équipements avec indication des poids et de tous les éléments
nécessaires aux calculs de stabilité ou d'acoustique,
- plans d'implantation de tout le matériel et équipement fourni, monté, raccordé ou ayant une
relation avec le Marché, avec pour chaque composant :
La référence du composant,
Le numéro du circuit électrique de l'armoire électrique ou du répartiteur auquel il se raccorde,
Plans de détail des implantations spécifiques des équipements
Schémas de raccordement de tous les borniers avec repérage de chaque fil et chaque borne, tant du côté
interne de l’équipement que vers les Installations externes même si elles ne font pas partie du Marché,
Ces documents doivent être approuvés par le B.E.T, le distributeur d’énergie pour la partie qui la
concerne et le bureau de contrôle.
-DOSSIER DE RECOLLEMENT
En cours d'exécution, les plans sont corrigés et mis à jour par l'Entrepreneur dans les moindres détails,
de manière à reproduire avec exactitude les Installations et leurs particularités telles qu'elles sont
réellement exécutées.
Après l'achèvement des travaux et avant le contrôle des installations par la Direction des Travaux,
l'Entrepreneur remet plusieurs exemplaires complets des documents de recollement. Il tient compte des
remarques émises par la Direction des Travaux et fournit avant la Réception Provisoire. Il fournit
66
également une copie des plans et schémas de recollement sous forme de fichier informatique au format
commun d'échange DWF. Ce fichier informatique est fourni sur CD-Rom.
Le dossier de recollement doit permettre d'effectuer ultérieurement la maintenance, l'exploitation et
toutes les modifications et adaptations éventuelles aux installations réalisées.
Le dossier de recollement se compose :
Des notes de calcul,
Des fiches techniques,
Des certificats d’agrément,
Des plans complets d’exécution des Installations telles qu'elles auront été réalisées,
Des Spécifications Techniques avec marques, types, provenance et quantité du matériel placé,
De la liste des pièces de rechange,
De la liste de tous les câbles,
De la description de l’organisation des différents programmes du logiciel et en particulier :
. Les programmes opérationnels
. Les programmes de tests et de maintenance
. Les programmes de gestion
Des rapports de contrôle et essais des équipements et des Installations effectués en usine et sur site,
Des rapports de contrôle et essais des liaisons inter-équipements et de fonctionnement intégré des
systèmes,
Des rapports de vérification par les Organismes de Contrôle,
Du manuel d'exploitation comprenant :
. Les notices de conduites précisant les directives à suivre pour assurer la conduite des
équipements et des Installations dans les meilleures conditions de sécurité des personnes et des biens.
. Les notices d'entretien contenant l'ensemble des prescriptions nécessaires à l'entretien et à la
maintenance des équipements (contrôle et travaux d'entretien périodique, liste des pièces de rechange...)
. Le manuel explicatif du fonctionnement de tous les équipements contenant des informations
quant au mode d'utilisation, aux consommations électriques, tolérances de tension et de fréquence,
durée autorisée d'interruption d'alimentation, aux réglages et paramètres divers...
CONTROLE ET ESSAIS
-GENERALITES
A chaque étape de la réalisation des ouvrages, la vérification des performances est consignée dans un
document contractuel établi sur base des rapports de contrôle et d'essais des ouvrages rédigés par
l'Entrepreneur.
La Maîtrise d’œuvre est en droit de refuser les ouvrages dont les performances exigées ne sont pas
respectées.
Les Contrôles et Essais que l'Entrepreneur doit effectuer avant la vérification des performances par la
Maîtrise d’œuvre concernent ses propres Installations ainsi que les liaisons vers les autres Installations.
L'Entrepreneur participe aux Contrôles et Essais des systèmes intégrés.
La liste des contrôles et des essais est précisée dans les Spécifications Techniques.
Le Maître de l'Ouvrage délégué se réserve la faculté d'exiger soit en cours des travaux, soit lors de leur
réception, l'exécution de tous les essais complémentaires qu'il jugera nécessaires. L'Entrepreneur est tenu
de les faire exécuter.
Les contrôles et les essais ainsi que les visites des organismes de contrôle et les Mises en Service doivent
être organisés par l'Entrepreneur de manière à respecter les délais d'exécution. Les programmes de ces
67
activités doivent être transmis par l'Entrepreneur à la Direction des Travaux suffisamment tôt pour
permettre des adaptations ou des compléments éventuels.
Les prestations de la Maîtrise d’œuvre relatives aux Contrôles et Essais dont les résultats sont négatifs
ainsi qu'aux visites liées aux réceptions qui doivent être recommencées suite aux carences de
l'Entrepreneur font l'objet d'une facturation à charge de l'Entrepreneur.
Pour les Contrôles et Essais, l'Entrepreneur met à disposition de maîtrise d’œuvre, le matériel et les
agents qualifiés. Ces derniers effectuent les manipulations.
Tous les frais de contrôles et d'essais du matériel dans les laboratoires, en usine, par un Organisme de
Contrôle ou sur site sont à charge de l'Entrepreneur.
-CONTROLES ET ESSAIS EN USINE
Les impositions techniques du Cahier des Charges sont vérifiées et contrôlées en usine avant l'emballage
et l'expédition des équipements sur le site ou avant acceptation des logiciels.
Les Contrôles et Essais sont effectués en présence de l'Entrepreneur et de la Maîtrise d’œuvre. Les
résultats des essais sont rassemblés dans des rapports détaillés établis par l’Entrepreneur (recette usine).
L'acceptation des équipements en usine ne peut être prononcée que si les Contrôles et Essais prévus
s'avèrent concluants.
-CONTROLES ET ESSAIS EN COURS D'EXECUTION
Certaines parties d'ouvrages doivent faire l'objet d'un contrôle et d'essais anticipatifs, de manière à
permettre la poursuite des activités du chantier. Il s'agit notamment des équipements liés à la fermeture
des faux plafonds, ou des trémies techniques…
Les contrôles sont effectués sur base des indications de l'Entrepreneur. Celui-ci garde l'entière
responsabilité de ses travaux notamment en cas d'"oubli" d'un équipement dans les parties de l'ouvrage
fermées ou parachevées.
-CONTROLES ET ESSAIS SUR SITE
Dès que les Installations sont terminées et prêtes à être mises en exploitation ou à être utilisées dans leur
contexte normal de fonctionnement, l'Entrepreneur le notifie à la Maîtrise d’œuvre et Maître d’Ouvrage
délégué. L’Entrepreneur procède aux réglages, mises au point et essais individuels des Installations sur
base d'un programme d'essais établi par la Maîtrise d’œuvre.
Avant d'entamer ces essais, l'Entrepreneur transmet à la Maîtrise d’œuvre les procédures d'essais qu'il
compte appliquer. Les procédures tiennent compte des possibilités d'exploitation ou d'utilisation à
préciser par à la Maîtrise d’œuvre et/ou par le Maître de l'Ouvrage délégué et des autres travaux en
cours.
Les résultats des contrôles et des essais des Installations sont rassemblés par l'Entrepreneur dans des
rapports détaillés qui sont transmis à la Maîtrise d’œuvre pour examen.
-MISE EN SERVICE
Après réception des différents rapports d’essais effectués par l'Entrepreneur, la période de Mise en
Service peut avoir lieu.
Cette période permet à la Direction des Travaux de vérifier par contrôles ponctuels :
- les résultats des essais,
- la bonne exécution générale des travaux,
- le bon fonctionnement des Installations.
La Mise en Service est constatée par un Procès-Verbal.
Cette Mise en Service ne préjuge cependant pas des performances des ouvrages dont le contrôle est
effectué avant la Réception Provisoire.
68
L'Entrepreneur doit procéder, à ses frais, à des mises au point supplémentaires, des ajustements, des
réparations, etc. dont la nécessité se révèle lors de l'exploitation, de l'utilisation ou d'essais particuliers.
Au cours de cette période, les ouvrages restent placés sous la direction et la responsabilité de
l'Entrepreneur. L'exploitation se fait à ses risques et périls et par du personnel qualifié, procuré par
l'Entrepreneur et nécessaire à cette exploitation. Ce personnel est éventuellement assisté par du
personnel d'exploitation fourni par le Maître de l'Ouvrage délégué mais travaillant sous le contrôle et la
responsabilité de l'Entrepreneur.
-ECOLAGE ET FORMATION
L'Entreprise comprend l'ensemble des prestations nécessaires à l’écolage et la formation du personnel du
Maître de l'Ouvrage délégué ou de tiers qui seront préposés à l'exploitation des Installations (utilisateurs
et techniciens de maintenance).
Cet écolage se fait obligatoirement par des techniciens spécialisés. Il se poursuit après la Réception
Provisoire pendant la période d’assistance à la conduite des Installations. Ces différentes formations
sont détaillées dans les Spécifications Techniques.
L'Entrepreneur transmet au Maître de l'Ouvrage délégué un programme détaillé d'écolage et de
formation reprenant les durées prévues pour chaque partie d'Installation.
Il fournit les dossiers de recollement deux semaines avant le début de l'écolage.
Selon le type d’Installation, l'écolage est réalisé sur site, chez l’Entrepreneur ou chez son Fournisseur
sous-traitant sur un équipement et sur un logiciel identique à ceux installés dans le cadre du présent
Marché. L’équipement et le logiciel sont supportés par un réseau reconstitué en miniature, installé pour
la mise au courant du personnel.
MAINTENANCE PENDANT LA PERIODE DE GARANTIE
-GENERALITES
Pour assurer le bon fonctionnement de tous les équipements fournis, L'Entrepreneur s'engage à exécuter
à ses frais la maintenance préventive avec garantie totale des équipements ainsi que toutes les
modifications et améliorations aux parties reconnues défectueuses, y compris le démontage et le
remontage, en bref l'entretien correctif, et ce jusqu'à la Réception Définitive.
-PERMANENCE DE L’ENTREPRENEUR
L’Entrepreneur organise un service de permanence qui doit pouvoir être atteint par téléphone et par fax
sans interruption 24 h sur 24, samedis, dimanches et jours fériés inclus.
L’utilisation d’un appareil téléphonique avec enregistreur automatique est autorisée.
Les numéros de téléphone et de fax doivent être confirmés par écrit au Maître de l’Ouvrage délégué
avant le démarrage de la période de garantie. Toute modification éventuelle doit également être
communiquée.
-PLANNING ET DOCUMENTS DE CONTROLE
L’Entrepreneur fournit à la demande du Maître de l’Ouvrage délégué un planning des travaux
d’entretien.
Toutes les interventions, les réparations et les visites d’entretien préventif sont renseignées par le
technicien dans des fiches d’entretien. Celles-ci doivent être transmises au Maître de l’Ouvrage délégué
dans les cinq jours qui suivent la prestation.
Chaque fiche d’entretien doit permettre une comptabilité aisée des prestations et/ou fournitures
réalisées.
-ENTRETIEN PREVENTIF DES EQUIPEMENTS
69
L’entretien préventif comprend toutes les fournitures et travaux nécessaires pour le maintien en parfait
état de fonctionnement des équipements.
L’Entrepreneur détermine, en fonction des caractéristiques des équipements, la fréquence de ces visites
de telle sorte que les équipements répondent à tout moment aux prescriptions de bon fonctionnement
du présent Cahier des Charges ; toutefois, l’Entrepreneur est obligé de prévoir, au moins tous les six
mois, une visite d’entretien préventif pour chaque équipement.
INTERVENTIONS URGENTES
- GENERALITES
Une intervention urgente doit être faite par l’Entrepreneur par suite d’un appel du Maître de l’Ouvrage
délégué.
Les fournitures et prestations nécessaires pour la remise en parfait état de fonctionnement de
l’équipement sont précisées par l’Entrepreneur dans une offre soumise à l’approbation du Maître de
l’Ouvrage délégué.
-ACCESSIBILITE
Le choix des équipements et leur installation sont effectués par l'Entrepreneur en tenant compte des
dimensions des locaux techniques, des gaines verticales et des espaces techniques réservés (faux
plafonds) de manière à assurer l'accessibilité aux équipements électriques et à garantir une exploitation
aisée en toute sécurité.
-INTEGRATION AU GENIE CIVIL
Les plans d'Architecture et de génie civil précisent la nature et les dimensions des locaux, les
compartiments coupe-feu et la composition des parois. L'Entrepreneur doit prendre en compte ces
informations afin de respecter les performances imposées pour l'éclairage, l'acoustique, la protection
incendie et d'une manière générale l'intégration des équipements électriques dans le parachèvement des
locaux.
-COMPATIBILITE ELECTROMAGNETIQUE
Les équipements ne doivent pas engendrer de perturbations électromagnétiques de niveau supérieur à
celui approprié aux emplacements prévus pour leur utilisation.
Les équipements doivent présenter un niveau d’immunité approprié aux perturbations
électromagnétique de manière qu’ils puissent fonctionner correctement dans l’environnement prévu.
- COMPORTEMENT AU FEU DES MATERIAUX
Les comportements au feu des matériaux sont appréciés suivant :
Réaction au feu Résistance au feu
M0 : incombustibles Stabilité au feu
M1 : non inflammables Etanchéité aux flammes
M2 : difficilement inflammables Isolation thermique
M3 : moyennement inflammables
M4 : facilement inflammables
M5 : très inflammables
Tous les matériaux utilisés sont conformes aux impositions légales, compte tenu de leur emplacement.
-SURCHARGE ADMISSIBLE
Il appartient à l'Entrepreneur de prendre toutes les dispositions nécessaires pour respecter les
impositions de surcharge admissible, tant au stade d'exploitation que d'exécution, en fonction des
caractéristiques des équipements qu'il propose.
70
L'Entrepreneur a à sa charge le renforcement local éventuel des chemins de circulation pour l'amenée en
place de son matériel.
-STRUCTURE ET OUVRAGE EN BETON
Avant d'entreprendre ses travaux, l'Entrepreneur vérifie la compatibilité de dimensions du gros œuvre
avec ses propres ouvrages.
Il lui appartient de signaler toutes les anomalies qui rendaient impossible l'exécution de ses ouvrages ou
qui mettraient en péril le respect des performances qui lui sont imposées.
-PERCEMENTS, ENCASTREMENTS, FIXATIONS DIVERSES
Tous les percements, entailles et saignées nécessaires à l'Entreprise doivent faire l'objet d'une demande
explicite à la Maîtrise d'œuvre d'exécution qui doit approuver la demande et les moyens d'exécution.
Les forages sont obligatoirement exécutés par rotation et non par seules vibrations ou percussions. Les
saignées sont effectuées au moyen d'une disséqueuse. Aucune armature ne peut être coupée sans
l'accord de la Maîtrise d'œuvre d'exécution.
Aucun trou de fixation ne peut être foré par rapport à l'arrête d'un élément béton à moins de 6 x le
diamètre du trou.
Le produit de scellement et les moyens de fixation sont à soumettre pour vérification par la Maîtrise
d'œuvre d'exécution. Ils doivent être compatibles avec la structure et garantir le cas échéant l'intégrité
de l'étanchéité de la paroi équipée.
Il ne peut être fait usage de soudure ou de forage pour fixer des éléments aux poutres et planchers
métalliques. Seules sont acceptées les fixations par clames ou les suspensions spécialement étudiées
pour être incorporées dans les nervures de ces éléments.
Tous les éléments nécessaires pour augmenter la portance des parois en fonction de leur nature ou des
systèmes de fixation, qui y sont incorporés, sont à charge de l'Entreprise qui place l'équipement.
-SECURITE
L'Entrepreneur se conforme aux dispositions légales et réglementaires en vigueur et aux instructions qui
les complètent.
L'Entrepreneur applique les règles de sécurité et d'hygiène et assure la police du chantier pour les tâches
qui lui incombent.
Les matériaux entreposés par l'Entrepreneur ne peuvent en aucun cas compromettre la sécurité, l'accès
aux différentes parties du bâtiment ou constituer une gêne quelconque pour les autres Entreprises.
L'Entrepreneur reste seul responsable de son outillage et de son matériel tant placé qu'emmagasiné. Le
Maître de l'Ouvrage délégué déclare décliner toute responsabilité du chef de vol, incendie, détérioration
ou accident quel qu'importants qu'ils puissent être.
-PROTECTION CONTRE LES CONTACTS DIRECTS
Toutes les mesures devront être prises contre les contacts directs, en particulier dans les tableaux
électriques qui seront fermés à clé et ne contiendront aucun interrupteur d'éclairage ou prise de courant
dont l'accès nécessite l’ouverture du tableau.
Il sera également prévu des plaques isolantes en plexiglas placées devant les jeux de barres ou les
contacts des interrupteurs ou disjoncteurs.
-VOISINAGE AVEC D'AUTRES CANALISATIONS ELECTRIQUES
Les câbles isolés ne doivent pas emprunter les mêmes gaines ou caniveaux, ni être placées sur les mêmes
chemins de câbles ou tablettes que les câbles de tension différente et supérieure à 100Volts à moins que
leur isolement soit égal à celui des câbles transitant la plus grande tension.
-VOISINAGE AVEC DES CANALISATIONS NON ELECTRIQUES
71
Au voisinage d'installation de chauffage, les canalisations électriques ne doivent pas risquer de ce fait
d'être portées à une température nuisible. De ce fait elles doivent être écartées de maximum de 15 cm
des installations de chauffage et de sanitaire.
Les canalisations électriques ne doivent pas être placées parallèlement au-dessous de canalisations
pouvant donner lieu à des condensations à moins que des dispositions ne soient prises pour les protéger.
SPECIFICATIONS TECHNIQUES GENERALES
GENERALITES
Les équipements, appareils, accessoires et logiciels, ainsi que les caractéristiques de mise en œuvre,
d'exécution, d'installation ou d'assemblage, même s'ils ne sont pas explicitement décrits dans les
Spécifications Techniques et sont à concevoir et à réaliser par l'Entrepreneur de telle façon qu'ils
satisfassent aux règles de l'art et aux conditions suivantes :
Ne pas compromettre la sécurité des personnes, ni la conservation des biens,
Assurer le parfait fonctionnement des Installations auxquelles ils appartiennent et présenter un aspect
irréprochable,
Réduire à un minimum le nombre de pannes et d'incidents éventuels, notamment en excluant des
composants présentant un degré de vieillissement anormal,
Permettre des visites aisées de tous les organes et les raccordements dans des conditions de confort et de
sécurité,
Permettre une exploitation dans les conditions optimales,
Permettre des modifications et des extensions en toute sécurité.
Tous les équipements entrant dans l'exécution des présentes Installations doivent être neufs, de
première qualité, de fabrication standard, de marques et de constructeurs connus disposant localement
d'un service technique et dépannage ainsi que d'un magasin de pièces de rechange.
Les équipements de conception hybride et improvisée sont refusés.
L'Entrepreneur exécute ses travaux en respectant les directives de la Maîtrise d’œuvre et conformément
aux exigences d'organisation et de coordination émises par la surveillance permanente du chantier.
Tous les travaux sont exécutés par des ouvriers qualifiés expérimentés ; la Maîtrise d’œuvre se réserve le
droit d'exiger toute garantie à ce sujet.
-TABLEAUX GENERAUX
Les tableaux généraux sont modulaires et constitués par la juxtaposition d'unités de transport équipées
de l'appareillage électrique.
-CARACTERISTIQUES MECANIQUES
Ces ensembles sont construits avec des matériaux capables de supporter les contraintes mécaniques,
électriques et thermiques ainsi que les effets de l’humidité susceptibles d’être rencontrés en service
normal.
La protection contre la corrosion est assurée par l’utilisation de matériaux convenables ou pour
l’application de couches de protection équivalente sur la surface exposée en tenant compte des
conditions prévues de service et d’entretien.
Toutes les enveloppes ou cloisons ont une résistance mécanique suffisante pour supporter les contraintes
auxquelles elles peuvent être soumises en service normal.
-CONSTRUCTION
Généralités
Les enveloppes d’appareillages basse tension sont réalisés au moyen de tableaux ou de coffrets en
matériaux métalliques ou isolants.
72
Les tableaux généraux sont modulaires et composés par la juxtaposition d’unités de transport équipés de
l’appareillage électrique. Des éclisses et des éclisses et des connecteurs permettent de réaliser la
continuité électrique.
Les dimensions de ces tableaux et coffrets sont modulées.
Les tableaux et coffrets sont de dimensions robustes et conçu de tel manière à ne présenter aucune
déformation lors du transport et la mise en place.
Entrées des canalisations
Les câbles entrant dans les ensembles ou traversant les panneaux ou séparations métalliques sont
protégés par des presse-étoupe, passe-câbles ou protections spéciales selon le degré de protection (IP)
imposé pour l'enveloppe.
Les entrées des câbles sont situées de façon à respecter l'alignement en nappe de ceux-ci à l'extérieur de
l’armoire. Leur nombre est déterminé en fonction du nombre de câbles à raccorder, y compris une
réserve de 25%.
Tous les presse-étoupe non utilisés sont bouchés au moyen d'une rondelle métallique pleine insérée
dans le presse-étoupe.
Plaques signalétiques et repérages
La plaque signalétique générale des tableaux généraux basse tension reprend au minimum les
renseignements spécifiés de l’article 5.1 de la norme EN 60-439-1.
En outre, une signalisation fonctionnelle est placée sous les commandes permettant une exploitation
facile des ensembles. Elle indique le numéro et la dénomination des arrivées, départs, couplages et
autres équipements spécifiques.
Tout l'appareillage situé dans les ensembles est repéré individuellement par des étiquettes fixées dans
des supports prisonniers des organes repérés.
Tous les fils de commande ou de signalisation sont numérotés conformément aux schémas avec des
colliers imperdables en matière plastique. Un même fil porte le même numéro à chaque extrémité. En
suivant un circuit quelconque, le changement de numéro ne peut s'effectuer qu'au passage d'une bobine
ou d'un contact.
Les bornes sont repérées par une étiquette portant le numéro correspondant au fil s'y raccordant.
Les plaques signalétiques sont en matière type triplex.
Les lettres ont une hauteur minimale de 5 mm à l’exception de la plaque signalétique générale où la
hauteur des lettres est de 20 mm.
La plaque signalétique générale a des dimensions minimales de 200 mm x 300 mm et est fixée
mécaniquement.
Des couleurs utilisées pour la différenciation des Réseaux Normal et Secours.
Châssis
L'ossature de chaque colonne est constituée de traverses horizontales et verticales et de cadres en
profilés métalliques. Les profilés sont perforés au pas standardisé par le constructeur.
L'assemblage des éléments métalliques se fait de façon à garantir la rigidité de l'ensemble lors du
montage et du transport. Toutes les précautions sont prises pour assurer la continuité électrique de mise
à la terre.
Chaque unité de transport est munie à la partie supérieure d'anneaux de levage.
Le châssis est fermé par des panneaux métalliques démontables permettant des extensions latérales.
En face avant, la fermeture est réalisée par une ou plusieurs portes montées sur charnières et permettant
une ouverture d'au moins 120°. Le système de fermeture des portes est à serrage progressif et doit
73
comporter au moins deux points de fixation à partir d'une hauteur de porte de 300 mm. La possibilité
de placer une serrure doit exister.
En face arrière, la fermeture est réalisée par des panneaux métalliques amovibles.
En face inférieure, la fermeture est réalisée par des plaques de fermeture vissés.
Toutes les faces extérieures sont parfaitement planes et doivent recevoir un traitement par procédé de
poudre (époxy) assurant un fini impeccable et garantissant une excellente protection à la corrosion, une
grande résistance aux rayures et aux chocs.
Les portes et les panneaux démontables sont de construction rigide.
Unités fonctionnelles d'appareillage
Les unités fonctionnelles font partie d'un ensemble et comprennent tous les éléments mécaniques et
électriques qui participent à l'exécution d'une même fonction. Dans une unité fonctionnelle, tout
l'appareillage est accessible simultanément.
Unités fonctionnelles d’arrivée transformateurs
Ces départs sont des types débrochables installés en colonne individuelle.
Unités fonctionnelles de départs des tableaux généraux basse tension
Ces départs sont du type fixe, ils sont installés dans des colonnes partagées en plusieurs compartiments
modulaires séparés par des écrans métalliques mis à la terre.
Les écrans métalliques assurent, en effet, la protection contre les contacts dangereux ou directs. Leurs
dimensions sont telles que la manipulation de ces écrans se fait sans danger pour l’utilisateur.
Chaque compartiment est fermé par une porte individuelle. Afin de garantir le degré de protection de
l’ensemble, les portes sont solidaires de la partie fixe. Les départs sont équipés d’un dispositif de
verrouillage mécanique interdisant l’accès au départ lorsque l’appareil de connexion principal est fermé.
Les départs de réserve non équipés (emplacements de réserve) sont entièrement cloisonnés et fermés
individuellement par une porte.
Unités fonctionnelles de jeux de barres
Le dimensionnement des jeux de barres et de leurs supports isolants est déterminé en fonction du
courant assigné, du courant assigné présumé et de la température maximale admissible en régime
permanent.
Les jeux de barres sont réalisés par assemblage d’éléments en cuivre électrolytique. Dans les colonnes
d'extrémité, les jeux de barres sont conçus en vue d'extension ultérieure.
Filerie
La filerie des ensembles regroupe les liaisons en fils souple reliant l’appareillage aux bornes de
raccordements ou reliant certains appareils entre eux.
Les fils souples jusqu'à 4 mm² circulent dans les goulottes en matière plastique de section rectangulaire
avec couvercle et parois à "claire-voie" ou sont rangés en bottes fixées à la charpente et dans ce cas les fils
sont à double isolation. Les extrémités des fils sont serties dans des cosses.
Les dimensions des goulottes sont déterminées par le constructeur de façon à limiter l’augmentation de
la température des fils tenus de l’intensité qui y circule ainsi que du nombre de fils placés dans la
goulotte.
Les fils volants sont strictement interdits.
EQUIPEMENT DE RACCORDEMENT
Tous les raccordements entre les appareillages des ensembles et les câbles de puissance, de contrôle et de
commande se font au moyen de borniers fixés au châssis de l'ensemble.
Les borniers sont conformes à la norme NFC 61-910.
74
Les câbles de puissance sont raccordés, le cas échéant, sur des bornes spéciales permettant le
raccordement en parallèle de plusieurs conducteurs.
Les borniers de raccordement des câbles extérieurs de puissance sont situés suivant les cas dans la partie
inférieure et/ou supérieure de l'enveloppe et à une distance suffisante des parois pour permettre
l'épanouissement aisé des conducteurs et l'exécution correcte des connexions.
Les bornes de raccordement des transformateurs d'intensité sont doublées par des barrettes de court-
circuitage.
Les bornes de raccordement des éléments liés au système de Gestion Technique Centralisé sont du type
bornes sectionnables dont les états "ouverts" et "fermés" sont facilement repérables.
Les bornes et contacts raccordés à des circuits électroniques sont en matériaux inoxydables.
-COFFRETS ISOLANTS MODULAIRES
Les coffrets sont réalisés en matière isolante autoextinguible et sont conformes à la norme NFC 61-910.
Le degré de protection est conforme à la norme NFC 20-010 et les matières utilisées sont exemptes
d'halogènes. Ils sont de la classe 1 ou 2 selon la norme CEI 536 en fonction des spécifications
particulières.
Les côtés sont constitués de plaques amovibles choisies dans un système d'accessoires permettant
l'accouplement de plusieurs coffrets ou le placement de plaques pré-taraudées équipées de presse-
étoupe.
L'appareillage électrique est placé sur un châssis ou platine de montage fixé au boîtier.
-COFFRETS ETANCHES
Les coffrets sont réalisés en matière isolante autoextinguible et sont conforme à la norme NFC 61-910. Le
degré de protection est conforme à la norme NFC 20-010.
PETIT APPAREILLAGE
Généralités
Le petit appareillage concernera principalement :
Les interrupteurs,
Les boutons-poussoirs,
Les prises de courant,
Ces appareils doivent être fixés de façon que les connexions des canalisations avec les appareils ne soient
soumises à aucun effort de traction ou de torsion.
Lorsque les appareils sont encastrés dans une paroi, ils doivent être logés dans une boîte d'encastrement
fixée dans la paroi. La protection mécanique de la canalisation doit être assurée jusqu'à sa pénétration
dans la boîte.
Lorsque les appareils sont en saillie, ils doivent être fixés aux parois sur embase isolante. Cette dernière
n'est pas nécessaire si la paroi est en matériau isolant.
Si la canalisation est apparente, le conduit ou la gaine du câble devra pénétrer dans l'appareil. Si la
canalisation est encastrée, le conduit doit aboutir à l'arrière de l'appareil.
MISE A LA TERRE ET CONDUCTEURS DE PROTECTION
La mise à la terre consiste à relier à une prise de terre, par un fil conducteur, les masses métalliques
susceptibles d’être mises accidentellement sous tension, par suite d’un défaut d’isolement survenant
dans un matériel électrique.
La mise à la terre permet d’écouler les courants de fuite sans danger et de provoquer la mise hors
tension de l’installation en association avec un dispositif de coupure automatique.
-MISE A LA TERRE
75
Le choix et la mise en œuvre des matériels assurant la mise à la terre doivent être tels que :
La valeur de la résistance de la prise de terre soit conforme aux Règles de protection et de
fonctionnement de l'installation.
Les courants de défaut à la terre et de fuite puissent circuler sans danger.
La solidité ou la protection mécanique soit assurée en fonction des conditions estimées d'influences
externes.
Des précautions doivent être prises contre les risques de dommages aux autres parties métalliques par
suite des effets d'électrolyse.
-PRISES DE TERRE
Nature des prises de terre :
Peuvent être utilisés :
Boucle de terre enfouie dans le sol ceinturant le bâtiment avec des remontées aboutissant à des barrettes
de sectionnement.
Piquets ou tubes
Plaques
Le type et la profondeur d'enfouissement des prises de terre doivent être tels que l'assèchement du sol et
le gel n'augmentent pas la résistance de la prise de terre à une valeur proscrite.
Les matériaux utilisés doivent être prévus pour supporter les dommages mécaniques éventuels dus à la
corrosion.
-CONDUCTEURS DE TERRE
La section des conducteurs de protection doit être déterminée en fonction de l’intensité et de la durée du
courant susceptible de les parcourir en cas de défaut, de manière à prévenir leur détérioration par
échauffement ainsi que tout risque d’incendie provenant de cet échauffement.
Les sections des conducteurs de terre doivent être conformes au tableau décrit dans la Norme NFC15-
100.
La liaison d'un conducteur de terre à une prise de terre doit être soigneusement réalisée et
électriquement satisfaisante.
-BORNE PRINCIPALE DE TERRE
Elle doit être prévue et les conducteurs suivants devront lui être reliés :
Les conducteurs de terre
Les conducteurs de protection
Les conducteurs de liaison équipotentielle principale
La borne principale de terre sera composée de plusieurs barres en cuivre montées sur des isolateurs et
placées dans une armoire fermée avec serrure à clef. Le conducteur de terre se raccordera à la borne
principale de terre par l’intermédiaire d’une barrette de sectionnement de façon à permettre de mesurer
la résistance totale de la prise de terre.
Les conducteurs de protection et les liaisons équipotentielles se raccordent directement sur les barres de
cuivre au moyen de cosses adéquates fixées par vis de pression rondelles ressorts et écrous.
-CONDUCTEURS DE PROTECTION
Les sections des conducteurs de protection doivent être conformes aux indications de la Norme NFC 15-
100.
L'installation doit être conçue de manière que les bornes des matériels puissent recevoir les sections des
conducteurs de protection ainsi déterminées.
76
Lorsqu'un conducteur de protection est commun à plusieurs circuits, la section du conducteur de
protection doit être dimensionnée en fonction de la plus grande section des conducteurs de phase.
-SCHEMAS DE LIAISON DE TERRE
Le régime de liaison à la terre est en général du type TT, à l’exception des salles d’opérations qui seront
alimentées en régime IT.
-DETECTION INCENDIE
La centrale de Sécurité Incendie sera implantée dans le local prévus à cet effet au rez de chaussée et
comportera deux parties (détection et asservissement) montées et câblées en deux baies.
-Détecteur automatique d'incendie
Les détecteurs seront de types adressables montés sur socles afin d'obtenir une grande souplesse
d'utilisation. Ils doivent être sensibles au phénomène détecté.
Ils doivent posséder un capteur de haute stabilité, avec compensation automatique des variations de
température ambiante.
Ils doivent être protégés contre les surtensions, fausses polarisations, perturbations électriques et
électromagnétiques. Les éléments électroniques doivent être des dispositifs statiques et être scellés
hermétiquement.
Les détecteurs ne doivent pas posséder de pièces mobiles ni composants soumis à l'usure.
Chaque détecteur doit être muni d'un indicateur d'action incorporé dans le socle, les bornes de
raccordement et d'une plaque d'étanchéité contre l'encrassage et les introductions d'eau. Une sortie
permet la répétition à distance de cette information.
Les détecteurs doivent être conçus pour un nettoyage rapide et simple en laboratoire.
Les socles doivent être de type standard pour permettre de recevoir sans modification de câblage tous
les types de détecteurs (fumée, chaleur, flamme).
-Déclencheur manuel
Les déclencheurs manuels doivent être électriquement compatibles avec la gamme de détecteurs
automatiques utilisés de telle manière qu'ils puissent être raccordés directement sur la même boucle
dans une zone surveillée.
Ils doivent être d'apparence plate permettant son utilisation comme unité encastrée ou en applique. Ils
seront constitués d'une plaque de base d'une partie encastrée et d'un couvercle.
La Plaque de base doit contenir des passages préparés pour la rendre adaptable pour le montage sur
toutes les boites de sortie standardisées et boîtiers de jonction simples.
La rupture du verre doit déclencher une alarme. Le verre sera plastifié pour empêcher toute blessure.
Toutes les inscriptions, textes et marques doivent être apposés sur la plaque frontale du pont
déclencheur manuel et non sur le verre, de telle manière que le verre puisse être aisément remplacé où
que ce soit.
Le verre doit être au couvercle pour prévoir sa chute.
Les contacts d'alarme doivent être de conception autonettoyante pour prévenir une défaillance après
une période prolongée d'inactivité dans des environnements sales.
Le déclencheur manuel doit être conçu pour un fonctionnement à sécurité intrinsèque.
Le déclencheur manuel doit posséder une lampe témoin incorporé confirmant automatiquement son
fonctionnement.
Il doit être possible de tester le point d'appel sans détruire le joint ou déposer le couvercle.
Le déclencheur manuel doit posséder des bornes sans vis à dispositif anti-attraction incorporé.
77
Le mécanisme manœuvrant l'alarme du point d'appel doit être équipé de dispositifs anti-attraction
prévenant une déformation permanente de la carte de circuit imprimé et des contacts.
Il doit être possible de réarmer le point d'appel d'alarme.
Le déclencheur manuel doit être équipé d'un dispositif d'auto-maintient pour maintenir la condition
d'alarme jusqu'à un réarmement par une personne autorisée.
Le boîtier de déclencheur manuel doit accepter le circuit électronique scellé pour un système d'adressage
individuel ou collectif si nécessaire.
Le déclencheur manuel doit être conçu pour résister de façon permanente à la corrosion telle que définie
par les normes internationales.
-CABLAGES
L'ensemble du câblage sera réalisé conformément aux spécifications de la règle C 15-100, de la norme NF
S 61 932, des articles EL3, EL7 § b, EC 15 § 1, EC 23 § 1 et 2 de l'arrêté du 25 Juin 1980, et CO31 de l'arrêté
du 2 Février 1993 concernant le marquage "NF Réaction au feu M1" des conduits et renforcement PVC
éventuels.
Chaque câble est marqué avec étiquettes imprimées et collées par enroulement et recouvrement par une
zone transparente.
Le câble est marqué à chaque pénétration dans un organe et à chaque passage de voile de construction
-ESSAIS EN VUE DES RECEPTIONS
Les Contrôles et Essais que l'Entrepreneur doit effectuer avant la vérification des performances par la
Maîtrise d’œuvre concernent ses propres Installations ainsi que les liaisons vers les autres Installations.
Le Maître de l'Ouvrage délégué se réserve la faculté d'exiger soit en cours des travaux, soit lors de leur
réception, l'exécution de tous les essais complémentaires qu'il jugera nécessaires.
Les contrôles et les essais ainsi que les visites des organismes de contrôle et les Mises en Service doivent
être organisés par l'Entrepreneur de manière à respecter les délais d'exécution. Les programmes de ces
activités doivent être transmis par l'Entrepreneur à la Direction du chantier suffisamment tôt pour
permettre des adaptations ou des compléments éventuels.
A la mise en service des installations, une série de contrôle et essais sur les installations doit être
effectuée. Sans que cette liste ne soit limitative, ces essais comprendront :
SÉCURITÉ INCENDIE
L’ensemble sera fourni et installé avec toutes les composantes indispensables à une mise en service en
fin d’installation, que ces composantes aient été nommément citées ou non, dans les présentes exigences
techniques. Sauf avis contraire expressément notifié dans un document contractuel, cette fourniture et
cette installation seront conformes aux prescriptions des normes suscités ci-dessous.
Introduction :
Le document définit les prescriptions générales que l’entrepreneur doit respecter pour
L’exécution des travaux objet du présent lot et les exigences fonctionnelles auxquelles les ouvrages
devront répondre.
L'Entrepreneur à sa charge exclusive, moyennant le prix convenu, tous les travaux, prestations et
fournitures nécessaires pour que les ouvrages et installations satisfassent aux conditions imposées, aux
règles de l'art et permettent une exploitation harmonieuse des installations (conformément avec les
normes, réglementations et les exigences de l’exploitant)
Ainsi, l'Entrepreneur ne pourra se prévaloir de lacunes ou omissions dans le bordereau, plans et pièces
écrites pour limiter ses obligations et par conséquent se dispenser de fournir sans supplément de prix
78
toutes les fournitures, prestations et travaux quelconques nécessaires à la bonne exécution des ouvrages
et au bon fonctionnement des installations.
L’entrepreneur doit inclure le prix de ces travaux, prestations et fournitures dans le montant de sa
soumission.
En cas de contradiction, les prescriptions des clauses particulières et mode de règlement priment sur
celles du présent document.
Contenu et limite des prestations
Sont à la charge de l’entrepreneur, la fourniture, pose, raccordement et mise en service, réception
provisoire et définitive des installations suivantes :
Les installations de détection et sécurité incendie.
Les installations de contrôle.
L’entreprise à sa charge également les prestations suivantes :
Les études coordonnées d’exécution et l’établissement du dossier d'exécution et du dossier de
récolement.
La fourniture, le montage, le raccordement et mise en œuvre de l'intégralité des équipements et
accessoires tels que décrits dans les documents d’appel d’offre pour répondre aux performances
imposées.
L'exécution des travaux divers tels que :
Les traversées des ouvrages de maçonnerie.
Les saignées d'encastrement dans les maçonneries et cloisons et tous les rebouchages et raccords.
Tous les scellements, les fourreaux, manchettes, etc. ...
Tous les raccords divers résultant de la fixation des appareillages.
Toutes les réfections inhérentes à l’étanchéité, à l’isolation thermique et acoustique et à la résistance au
feu des ouvrages et consécutives aux travaux de l’Entreprise
La restauration et la remise en parfait état des bétons, des maçonneries et des éléments de
parachèvement détériorés à cause des travaux de l’Entreprise.
La protection anti-rouille des pièces et métaux ferreux.
La fourniture de tous les matériaux et appareillages, leur transport, leur déchargement, stockage et
amenée à pied d’œuvre.
Les dispositions à prendre pour l'amenée à pied d’œuvre des matériaux lourds. L'Entrepreneur reste
responsable des conséquences que peuvent avoir ses travaux sur la solidité des constructions ou des
traces de fissures qui peuvent apparaître par la suite.
La peinture de protection et les couches de finition à appliquer sur les pièces métalliques.
L'enlèvement régulier des décombres et matériaux sans emploi provenant des travaux de l’Entreprise et
leur transport aux endroits précisés, ainsi que la remise en parfait état de propreté des divers locaux et
lieux où les travaux ont été effectués.
La remise en état des ouvrages détériorés au cours des travaux.
Les détails d'exécution et d'implantation des ouvrages sont à présenter au BET et au bureau de contrôle
pour approbation avant le début des travaux.
L'Entrepreneur s'assurera que les ouvertures et caniveaux sont adaptés au passage des tubes et
appareillages ; il signalera au Maître d'œuvre les mises au point qui pourraient être nécessaires.
Les négociations nécessaires à l'obtention des autorisations et agréments auprès des Régies, Organismes
de Contrôle et autres Sociétés.
79
Les démarches nécessaires auprès des services publics et l’obtention des plans et documents pour la
construction du génie civil des postes.
Les échantillons et prototype demandés par le Maître d’ouvrage délégué, le BET ou l’architecte.
Les installations de chantier qui lui sont propres.
La main d’œuvre et le matériel nécessaires à l’exécution des ouvrages.
L’alimentation, le raccordement ainsi que le réglage de tous les appareils et organes nécessaires au bon
fonctionnement des installations.
La protection et la conservation des approvisionnements et des ouvrages pendant la durée des travaux
et jusqu’à la réception des installations.
Les contrôles et essais préalables à la réception et l’entretien des installations pendant la période
correspondant au délai de garantie.
Les certificats de conformité relatifs aux installations électriques (poste de livraison, poste de
transformation, les tableaux MT, installations BT, etc.).
L'écolage et la formation du personnel chargé de l'exploitation des installations.
Les adaptations et les corrections des équipements et des installations jugées nécessaires lors des
contrôles et des réceptions.
L'entretien, les dépannages et les réparations pendant la période de garantie.
PLOMBERIE SANITAIRE PROTECTION INCENDIE CLIMATISATION VENTILATION

DESEUFUMAGE
PLOMBERIE SANITAIRE ET PRODUCTION D’EAU CHAUDE

A- NORMES ET REGLEMENTS
Indépendamment des textes généraux cités au cahier des prescriptions spéciales, l’entrepreneur doit
exécuter tous les travaux et toutes les installations selon les normes et règlements en vigueur, à la date
de la remise de son offre, et notamment :
Les normes Françaises AFNOR
Les normes marocaines
Les documents techniques unifiés "D.T.U."
Les normes européennes
La norme C. 15.100
Décret n° 2-14-499 du 20 hija 1435 (15 octobre 2014) approuvant le règlement général de construction
fixant les règles de sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les constructions et
instituant le comité national de la prévention des risques d'incendie et de panique dans les constructions.
Les obligations de l'entrepreneur comportent non seulement l'observation des prescriptions des textes
énumérés, ci-dessus, mais aussi l'observation de tout autre décret, arrêté, réglementation (technique,
environnementale et d’optimisation d’énergie par notes de calcul) ainsi que toutes les normes en vigueur
à la date de la remise de l'offre.
Dans le cas où un point du projet ne serait pas conforme aux normes et règlements en vigueur,
l'entrepreneur devra le signaler au B.E.T. avant la remise de son offre. Une fois le marché adjugé tous les
frais de modification du projet seront à la charge de l'entrepreneur.
B- DEFINITION DES OUVRAGES
Les prestations comprendront :
Les canalisations d'eau froide et d'eau chaude.
80
Les canalisations intérieures d'évacuation des eaux pluviales, eaux usées et eaux vannes.
La fourniture et la pose des appareils sanitaires.
Le réseau extérieur d’arrosage.
La production d’eau chaude sanitaire qui sera assurée par des chaudières à gaz.
La protection incendie.
Ces prestations comprendront tous les travaux et fournitures nécessaires à la réalisation dans les règles
de l'Art, à la conformité avec les normes, et au fonctionnement parfait et complet des installations.
C- PROVENANCE ET SPECIFICATIONS TECHNIQUES DES FOURNITURES
Il est précisé que les fournitures et les types d'installations proposées devront être conformes aux normes
en vigueur et agréés par la Maîtrise d'Œuvre.
Au cas où les fournitures ne correspondent pas en tous points aux normes, les points décoratifs devront
être spécifiés explicitement dans les notices jointes à la soumission. Si cette prescription n'est pas
respectée, l'application de la norme sera strictement imposée et ce, aux frais et à la charge de
l'entrepreneur.
Les spécifications techniques particulières détaillées des fournitures seront mentionnées dans la
description des travaux ci-après et feront appel dans tous les cas aux prescriptions des normes et
règlements.
Si les dispositions sont inférieures ou fausses par rapport à celles prescrites par les normes en vigueur,
l'entrepreneur aura le devoir de le signaler et les corriger. L'entrepreneur est seul responsable des
modifications relatives au non-conformité avec ces normes ; les travaux de réfection seront à son entière
charge.
A l'appui de sa proposition, l'entrepreneur soumettra à la Maîtrise d'Œuvre une liste complète en 3
exemplaires des fournitures qu'il se propose d'utiliser avec noms et références des fabricants et de leurs
représentants au Maroc.
D- MISE EN ŒUVRE DES FOURNITURES
Les conditions de mise en œuvre des fournitures devront répondre aux règles de l'Art, aux
recommandations des constructeurs, à la réglementation en vigueur et aux plans d'exécution.
RESEAUX EXTERIEURS
Comprenant :
L’adduction d’eau en polyéthylène et/ou en PVC pression.
L’arrosage en polyéthylène.
Le réseau d’incendie.
La pose des canalisations en P.V.C. s'effectuera dans des tranchées par tronçons successifs en
commençant par les points hauts de manière à assurer l'écoulement des eaux d’infiltration.
La largeur des tranchées devra être telle qu'un homme puisse y travailler ; elle ne sera pas inférieure à
0,70m. La profondeur d'enfouissement sera de l'ordre de 90cm minimum (par rapport à la génératrice
supérieure).
Les tuyaux seront posés en files, bien alignés et bien nivelés. L'enfouissement des tuyauteries aura pour
but de les protéger contre les dégradations extérieures et de conserver la fraîcheur de l'eau.
Le fond d'une tranchée devra être plan tout le long d'une même pente.
POSE DES CANALISATIONS
Les règles générales de pose sont indiquées dans la norme NF-P 41-201, elles se résument comme suit :
Les conduites, sauf celles en plomb, devront être fixées par des supports permettant leur démontage.
81
Les robinets d'arrêts, clapets et tous appareils spéciaux devront être rendus aisément démontables par
des raccords ou des brides.
Les parties de conduite qui risqueront d'être soumises à une action corrosive nuisible devront être
protégées et, de préférence, exécutées avec des matériaux résistant bien à la corrosion.
Les parties de canalisations exposées aux chocs devront être protégées ou exécutées en matériaux
résistants.
Les conduites autres que celles en fonte traversant les murs et les planchers devront être protégées par
des fourreaux.
Tout en recherchant les parcours les plus directs, il conviendra de veiller à ne pas percer un élément du
bâtiment participant à sa résistance.
Les fourreaux devront dépasser légèrement les faces des murs et monter au-dessus des planchers, au
moins jusqu'à hauteur de la plinthe, avec un collet de fermeture en mastic.
Les tuyauteries en acier galvanisé seront fixées par des colliers en acier galvanisé, celles en cuivre par
des colliers en laiton. Les colliers recevront soit une patte à scellement, soit une patte à vis à bois.
Les mêmes colliers que pour l'acier seront employés pour les tuyaux en chlorure de vinyle, mais il sera
prudent de prévoir l'interposition d'un matériau mou.
Chaque colonne montante, secteur ou partie sera munie de vannes d'arrêt avec vidange, permettant le
sectionnement d'une zone précise, sans perturber l'alimentation des autres zones.
La boulonnerie sera du type mécanique décolleté, avec tête à pans.
La pose des conduites se fera d'une façon parfaitement rectiligne par rapport aux plafonds et murs.
Les dispositions adéquates devront être prises pour éviter les phénomènes d'électrolyse.
Partout où la dilatation des tubes risquera de gêner l’installation, on placera des organes absorbant cette
dilatation.
Les conduites encastrées dans les cloisons ne comporteront aucun raccord de serrage.
CANALISATIONS D'EVACUATION
Toutes les canalisations d'évacuation devront assurer un écoulement rapide et sans stagnation (excepté
les siphons) des eaux de pluie recueillies par moignon et des eaux vannes et usées chargées de déchets
provenant des appareils sanitaires.
Les évacuations des eaux pluviales se feront, dans la mesure du possible, par des colonnes droites, sans
dérivation, de leur origine jusqu'au collecteur principal.
Les raccordements à la canalisation seront d'exécution flexible.
Les joints garantiront une étanchéité parfaite à l'eau et à l'odeur.
Pour les réseaux d'évacuation, des ouvertures de visite devront être en nombre suffisant pour permettre
l'entretien des conduites, particulièrement aux endroits de changement de direction, au pied de chaque
colonne, et sur les parties horizontales tous les 5 mètres environ.
Ces ouvertures seront garanties étanches à 100% et résisteront au minimum à une mise en charge égale à
la hauteur de la colonne de chute.
Les raccordements s'effectueront dans la mesure du possible à 45°.
Toutes les évacuations d'appareils, robinetteries, etc... seront munies d'un siphon, d'une garde d'eau de 5
cm. au minimum et plus si précisé.
Les raccordements sur une chute s'effectueront à une distance de 0,50m minimum au cas où cette
distance sera inférieure, ce raccordement présentera une différence de 0,10m. entre les deux ouvrages.
MOIGNONS
Les moignons seront posés conformément aux D.T.U. N°43.
82
3- APPAREILS SANITAIRES
POSE DES ROBINETTERIES
Les robinetteries et accessoires seront posés aux emplacements prévus, conformément aux normes NF-P
41.201, aux plans d'exécution, ainsi qu'aux indications des fournisseurs.
Toutes les robinetteries telles que vannes, robinets, clapets, filtres, etc... seront installées de manière à ce
qu’elles soient accessibles pour des raisons de contrôle et d'entretien.
POSE DES APPAREILS SANITAIRES
La pose des appareils se fera de manière à garantir :
Une parfaite stabilité et étanchéité en conformité avec leur utilisation
Un plan horizontal ou vertical parfait.
L'ancrage dans les murs et sols s'effectuera au moyen de boulons scellés ou de tampons posés dans un
percement exécuté à la chignole.
Toutes les fixations seront calculées en fonction de l'utilisation en pleine charge de l'appareil.
Dans le cas d'une pose contre une cloison de faible épaisseur, des tiges filetées traverseront de part et
d'autre cette cloison avec des plaques d'appui des deux côtés.
Les consoles en fer profilé pour la pose de certains appareils tels que bacs de lavage ou éviers, devront
être galvanisées à chaud.
Les appareils posés contre un mur, tels que lavabos, W.C. à la turque et urinoirs seront pourvus d'un
joint en mastic souple inaltérable, pour éviter l'infiltration de l’eau entre le mur et l'appareil.
TUYAUTERIES
Le tracé définitif des canalisations devra être en principe celui qui est indiqué au projet, toutefois
l’Architecte ou le B.E.T. pourront y apporter toutes modifications qu’ils jugeront utiles pour tenir compte
des particularités de construction et notamment du voisinage de canalisations d'eau ou d'électricité.
Les tuyauteries devront être placées :
Hors des parois ou des planchers, sauf nécessité absolue ou convention contraire formellement spécifiée.
De façon telle que les canalisations d'eau froide ne seront pas réchauffées inopportunément.
En laissant un espacement suffisant pour permettre le démontage facile, sans causer de dégradations.
Dilatations
Les dilatations devront toujours pouvoir s'opérer et sans occasionner de dégâts, et toutes dispositions
devront être prises, pour éviter les effets d'allongement sur les colonnes principales.
Fourreaux
Le passage des canalisations à travers les murs, cloisons et planchers devra se faire par des fourreaux en
acier, ou en chlorure de polyvinyle classe feu M1, scellés au ciment, d'un diamètre tel qu'ils permettront
la libre dilatation des tuyauteries qu'ils protègent.
Dans les locaux de service et aux endroits de cloisons coupe-feu, ils seront en acier.
Toutes les dispositions seront prises pour éviter la projection de poussières et la transmission des
chaleurs et des bruits par ces fourreaux, d'un local à l'autre.
Protection contre la corrosion
Toutes les parties métalliques des appareils, conduites, canalisations et accessoires posées par
l'entrepreneur seront protégées contre la corrosion.
Avant toute protection il faudra au préalable éliminer toutes rouilles, oxydations, calamines et impuretés
etc...
La première couche de protection sera à appliquer immédiatement après la pose des fournitures si
celles-ci n'ont pas une protection initiale.
83
Repérage
Chaque départ sera repéré à l’aide d’étiquettes gravées, collées ou fixées par vis.
E- VERIFICATION DES FOURNITURES
Les fournitures devront être livrées sur le chantier dans leur emballage d'origine. Le déballage n'aura
lieu que sur le chantier lui-même.
Dans le cas où l'entrepreneur désirerait vérifier ses réceptions dans un autre lieu, il devra en tenir
informés les Architectes et le B.E.T., qui jugeront et préciseront les modalités de la réception et les
vérifications qu'ils voudraient voir réalisées.
F- ESSAIS, CONTROLES, RECEPTIONS PROVISOIRES
Un procès-verbal sera établi après chacun des essais et contrôles effectués.
Les essais auront lieu au jour fixé par les Architectes et le B.E.T., et à la demande de l'entrepreneur.
L'entrepreneur fournira tout le matériel, les instruments, la main d'œuvre et le personnel qualifié pour
effectuer les essais. Tout défaut sera réparé à la charge de l'entrepreneur et l'essai renouvelé le plutôt
possible.
Les essais seront effectués dans les conditions définies par les normes en vigueur et par le présent cahier.
Toutes les installations seront essayées dans les conditions les plus critiques.
Les résultats devront correspondre en tout point avec les normes en vigueur.
PROTECTION CONTRE L’INCENDIE
Alimentation et équipement en réseaux hydrauliques.
Réseaux d’Armoires incendie armés (RIA) fourniture et installation.
Fourniture et pose d’extincteurs appropriés aux risques.
Colonne sèche et prises pompiers
Socles anti-vibratiles
PLANS D’EXECUTION ET DE DETAILS
Sur la base des plans d’architecture et des plans de principe des installations joints au dossier d’Appel
d’Offres, l’entrepreneur aura à présenter, pour examen, et approbation du maître d’œuvre, avant toute
commande ou exécution, les plans d’exécution de ses installations.
Ces plans devront être établis à une échelle minimale de 1/50e pour les plans d’ensemble et à l’échelle de
1/20e pour les détails.
Les plans d’ensemble comporteront la légende du matériel, et seront cotés conformément à l’ossature en
béton réalisée (dans le cas où ceux-ci le seraient) ou aux plans d’architecture.
Il sera établi des plans de détails divers pour :
- Les ouvrages de génie civil
- Les installations électriques avec les schémas unifilaires
- Les installations de distribution (EC, EF et gaz) et d’évacuation ainsi que les réservations dans les
ouvrages en maçonnerie
- Des détails divers permettant la mise en œuvre de l’ensemble du matériel du présent lot.
ASSISTANCE TECHNIQUE – DOCUMENTATION
L’entrepreneur devra l’assistance technique au maître de l’ouvrage délégué de toutes les installations
faisant l’objet du présent lot.
Lors de la réception provisoire, il sera remis au maître de l’ouvrage délégué les documents nécessaires
concernant les installations réalisées et le matériel en place en cinq exemplaires.
AMENAGEMENTS EXTERIEURS
84
Caractéristiques des végétaux
Il est précisé dans le détail estimatif et quantitatif, toutes les caractéristiques des végétaux à fournir.
La conformité des caractéristiques des dits végétaux aux spécifications techniques devra être totale,
aucun écart ne sera toléré.
Plantes à massif
Pour les plantes qui formeront les massifs, le sol choisi à cet effet doit être traité contre les mauvaises
herbes, un fossé sera creusé sur une profondeur de 0.50 m et sera comblé par la terre végétale.
Haies
Pour les haies, des tranchées seront confectionnées à une profondeur de 0.50 m et une largeur de 0.50 m.
Approvisionnement en plantes
Qualité des plantations
Les plantes doivent être de premier choix, saines et vigoureuses, de qualité loyale et marchande, bien
constituées, exemptes de toutes tares et maladies sans mousse nigerçures, le fournisseur devra être
validé par le Maître d’ouvrage.
Les racines seront sans écorchures, bien ramifiées et pourvues d’un chevelu suffisamment abondant
conservé autant que possible dans son intégrité.
Les arbres auront un tronc bien droit exempt de nodosités ou de plaies.
Tout arbre ayant une motte cassée sera refusé.
Tous les végétaux, arbres, arbustes seront livrés obligatoirement avec leur motte en bac, sachet ou
équivalent, étiquetés à raison d’une étiquette par 10 plantes de même espèce.
Transports des plantes
La durée de conservation des plantes en jauge sur les lieux du chantier ne doit pas dépasser 48 heures.
Des précautions doivent être prises lors de l’opération de transport :
• Tous les arbres et arbustes doivent être apportés en mottes. La motte sera conservée intacte. Ils seront
disposés sur le camion de telle manière d’éviter toute cassure ou destruction de motte.
• Il faut veiller à ce que la plante ne soit pas blessée au cours du transport.
• Le moment du transport sera pris en considération. Il sera fait en temps frais de préférence la nuit, cela
pour éviter le dessèchement des racines et plants entiers encas de température élevée. En plus une bâche
sera montée sur le camion pour protéger la marchandise des intempéries.
Réception des plantes
Comme dans le cas du transport, le déchargement sera fait avec minutie pour éviter toute destruction
des plantes. Avant la plantation, celles-ci doivent être placées dans un endroit frais et humide afin de
diminuer la transpiration et éviter le dessèchement.
L’entrepreneur doit présenter les échantillons des plantes et matériaux cités au niveau du présent
marché avant le commencement des travaux pour approbation au Maître d’ouvrage.
Manipulation des plantes
Lors de distribution du matériel végétal sur les lieux de leur plantation définitive, le manipulateur
prendra tous les soins nécessaires en vue de contrecarrer toute destruction éventuelle des plantes.
Celles-ci doivent être plantées convenablement.
MODE D’EXECUTION DES PLANTES
1. PREPARATION DU SOL
Lors de la préparation des trous de plantation il faudra veiller à ce que la terre des horizons supérieurs
soit séparée de celle des horizons inférieurs tout en veillant à enlever toutes les pierres.
85
Lors de l’opération de rebouchage des trous, qui ne se fera, d’ailleurs qu’après réception des travaux
d’ouverture des trous, la terre des horizons supérieurs, préalablement débarrassée de toutes les pierres
et enrichie par des apports de terre aux alentours du trou qui doit être mise la première au fond du trou.
La terre des horizons inférieurs sera mise en dernier pour finir le rebouchage du trou et fermer
l’impluvium. Ce dernier devra être établi sur rayon de 50cm autour de l’axe du futur plant.
Défrichement – Epierrage
L’opération consiste au nettoyage du terrain en exécutant :
• Enlèvement de la végétation existante : le terrain doit être assaini de la végétation en place et des
mauvaises herbes qui ne sont pas insérées dans le plan d’aménagement.
• L’épierrage : la portion de terre à planter doit être évacuée des grosses pierres et cailloux.
• Evacuation des terres excédentaires, des pierres et cailloux.
Modelage des terrains
Les terrains devant recevoir les plantations, seront aménagés et nivelés suivant les plans fournis par le
Maître d’ouvrage.
Apport de la terre végétale
Après défrichement et épierrage, un apport de la terre végétale doit être fait. Celle-ci sera étalée sur tout
le terrain, l’épaisseur des couches variable avec un minimum de 30 cm.
Apport de la fumure organique
Un apport de Biosol ou équivalent doit être effectué avant la plantation pour permettre le bon
développement des plantes durant le stade de croissance.
Qualité : Il est prescrit d’apporter du Biosol fourni par un fournisseur agréé.
Quantité : 2 kg à 5 kg par trou de plantation d’arbre
5 à 10 kg par m².
Mode d’épandage :
Trous d’arbres et arbustes : la fumure organique doit être mélangée avec la terre végétale et remise au
fond pour pouvoir servir de support.
Aires de plantation générale : la fumure organique doit être enfouie jusqu’à une profondeur de 10 à 20
cm
Confection des trous de plantation
La préparation du sol consistera essentiellement au creusement des trous de plantation. Ces trous auront
des dimensions variées selon le type végétal comme indiqué ci-après.
TYPE PROFONDEUR DIAMETRE
Arbres en sachet 1 m à 1,5 m 1 à 1.50 m
Arbre en motte 1,5 à 2,00 m 1,5 à 2,00 m
Arbustes
0.5 m à 0,6 m 0.60 à 0.80 m
Palmiers 2 m à 2,5 m 2.00 m
2. TRAVAUX DE PLANTATION
Cette opération devra être faite par des ouvriers qualifiés en matière de jardinage.
Dans l’impluvium ameubli du trou de dimension de la motte devra être ouvert et très ameubli sur la
moitié du pôtet. La motte y sera introduite verticalement jusqu’au niveau du collet du plant. Le pourtour
de la motte sera rempli d’une terre meuble.
Ensuite, l’appareil aérien du plant tenu à la main, la terre devra être tassé autour de la motte.
86
Le rebouchage du pourtour de la motte devra être à la main, en évitant découvrir le plant de terre ou de
l’abîmer.
La motte devra être entièrement recouverte de terre tassée par la suite
Le tassement du sol, autour du plant devra être progressif.
Le planteur devra ameublir (l’impluvium, extraire les fragments de racines et les végétaux qui peuvent
s’y trouver.
Pour les arbres et arbustes plantés en isolé, confectionner une cuvette autour du plant pour éviter le
débordement de l’eau d’irrigation.
Compte tenu de la qualité requise pour le travail de mise en terre des plants, le travail à la tâche sera
interdit à l’entrepreneur.
Seuls les plants à tiges lignifiées, bien conformes et pourvues de leur bourgeon terminal devront être
plantés. Ceux qui sont chétifs disproportionnés, à mottes détériorées devront être gardés en réserve et
présentés au contrôle du personnel compétent.
Les fossés de plantations ne doivent pas rester ouverts plus d’une semaine en terrain sain et plus de 48
heures en terrain humide.
Après être plantés, les végétaux doivent faire l’objet de soins culturaux particuliers jusqu’à la réception
provisoire des travaux.
Ces soins seront basés sur des apports d’eau, de fertilisants et les traitements phyto sanitaires pour
assurer le meilleur développement des plantes.
Après la réception provisoire, il se pourrait qu’il y ait des végétaux n’ayant pas repris et qui sont
considérés comme manquants. A cet effet, leur substitution doit être faite dans les plus brefs délais dans
le cadre de la garantie.
Les plantes doivent être livrées dans un parfait état et ce en veillant au:
- Bêchage du pied des arbres, suivant un diamètre de 1 m environ et 15 cm de profondeur en évitant de
blesser le collet et les racines de l’arbre. Le sol sera ensuite dressé.
- Taille de haies pour obtenir la forme désirée.
- Elagage des arbres : enlèvement du bois mort et des branches brisées.
- Redressement des arbres inclinés par le tassement des terres ou du vent.
- Remplacement des tuteurs cassés.
- Hauteur du gazon ne dépassant pas 10 cm.
- Roulage au rouleau afin que le tapis de gazon soit uniforme sans ondulations.
Le nettoyage du terrain avec l’enlèvement de tous les déchets de coupe et les feuilles mortes en prenant
toutes les précautions nécessaires à une parfaite réception.
Cette liste de travaux n’est pas limitative, l’entrepreneur devant accomplir tous les travaux nécessaires
pour assurer la bonne reprise des plantes.
Les végétaux défectueux avant la fin du délai de garantie seront remplacés à la charge de l’entreprise.
Engazonnement
Le sol doit être au préalable traité, nettoyé, réglé, ratissé et roulé.
Le choix de l’espèce variétale de gazon, et le penissitum clandistinum et stenotaphrom
Première coupe à la tondeuse et arrachage des mauvaises herbes ;
L’arrosage nécessaire et repris des parties mal venues doit être assuré.
Arrosage
Une dose d’irrigation doit être apportée immédiatement après plantation pour humidifier lesubstrat et
permettre une bonne repousse du plant.
87
Il est préférable que l’eau soit apportée sous forme de pluie fine pour garder la structure dusol intacte.
L’alimentation en eau d’arrosage se fera à partir des bouches d’arrosage et le système d’irrigation
préalablement installé, à charge de l’entreprise de déployer tout le matériel d’arrosage requis
CHAPITRE III : DEVIS DESCRIPTIF DES OUVRAGES
88
TRAVAUX PREPARATOIRES
NOTA :
- L’entreprise devra exécuter les prestations ci-dessous sans aucune plus value pour les dispositions
pour la protection par un système adapté des plantations existantes, des revêtements existants, les
menuiseries (cadres et ouvrants) et des équipements de toutes natures pendant toute la durée des
travaux de mise en œuvre et tout article endommagé sera repris à sa charge.
- L’entreprise doit adapter les moyens humains (équipes renforcées) et matériels adaptés pour
l’exécution des prestations du présent lot.
- L’entreprise doit l’exécution suivant les prescriptions techniques du chapitre II. Les prix remis par
l’entrepreneur comprendront toutes fournitures, poses, scellement, encastrements, ajustages et d’une
façon générale toutes sujétions concernant les travaux ci-après.
VISITE DES LIEUX

L’entrepreneur devra se rendre sur les lieux pour prendre connaissance des difficultés liées à l’exécution
de ces travaux, et d’approvisionnement. Aucune réclamation ne sera admise dans ce sens.
L’entrepreneur devra présenter à sa charge une convention entre lui et un laboratoire d’essais agréé qui
énumère les missions qui lui sont attribué et qui comportent tous les essais nécessaires pour la qualité
des matériaux et de leur mise en œuvre.
Les frais des essais incombent sur l’entreprise.
INSTALLATION DU CHANTIER
Au commencement des travaux, l’entrepreneur est tenu d’organiser l’installation de son chantier de
façon à permettre le déroulement des travaux et le suivi de son chantier dans les meilleures conditions
possibles.
L’installation du chantier doit comprendre entre autres :
 L’aménagement des voies d’accès au chantier ;
 Le transport du matériel ;
A la fin des travaux, l’entrepreneur procédera au repliement de son matériel après nettoyage et remise
en état de l’espace occupé.
Ladite installation du chantier est à la charge de l’entreprise.
L'entrepreneur devra réaliser la clôture et l’installation de chantier quinze jours après réception de la
notification de son marché. Les travaux d’installation seront exécutés suivant les indications établies et
89
approuvées par le maître de l’ouvrage et le maître d’œuvre.
L'entrepreneur fournira un plan détaillé de l’ensemble de l’installation et de la clôture du chantier,
précisant les aires de travail, les aires d’emplacement de matériels, les aires de stockage, les baraques et
magasin de matériaux et les accès provisoires au chantier pour approbation à l’Architecte ;
L'entrepreneur procède à l’installation de chantier, tel que décrit ci après :
1) Locaux de chantier comprenant :
- Local servant au bureau pour réunions ;
- Local servant au stockage des échantillons ;
- 1 salle d’eau (WC et lavabo).
2) Clôture de chantier :
La clôture de chantier, sur tout son pourtour et à hauteur de 2.00m, sera réalisée en bacs de tôle
galvanisée, posés sur des supports rigides. Elle sera peinte, conformément aux instructions de
l’Architecte ;
3) Panneau de chantier :
Le panneau de chantier, en tôle métallique galvanisée, de dimensions (2.00m x 1.80m), exécuté
conformément au modèle agréé, avec indication de la mention du projet et de tous les intervenants
suivant les instructions de l’Architecte ;
4) Equipements :
Fourniture et mise en place des équipements suivants :
- 1 table avec 6 chaises ;
- 2 tableaux d’affichage en contre plaqué okoumé de 5mm ;
- 2 casiers de rangement ;
- Imprimante, photocopieuse.
5) cahier de chantier :
Trois cahiers de chantier en trifold auto carboné seront posés en permanence à la disposition de maître
de l’ouvrage, de l’Architecte, du bureau d’études, de bureau de contrôle, de laboratoire d’essais et de
leurs représentants.
Les locaux de chantier seront construits en dur ou en préfabriqué selon les indications du maître
d’ouvrage.
L’entretien des dits locaux est à la charge du contractant et doit maintenir ces locaux en très bon état
pendant la durée de chantier, jusqu’à la fin des travaux.
En fin de chantier, le contractant devra démonter et évacuer (à sa charge) toutes les installations ainsi
que la remise en état des emplacements prévus à cet effet pour tous les locaux que le maître de l’ouvrage
ne désire pas garder (faisant partie des installations du contractant).
La présence permanente des dits cahiers au bureau de chantier est obligatoire, des mesures de sanctions
peuvent être prises envers l’entreprise en cas de leur absence.
I- GROS ŒUVRE :
A/ TERRASSEMENTS GENERAUX
Les fouilles seront descendues aux côtes reconnues et acceptées par la maîtrise d’œuvre et le laboratoire.
Le niveau du bon sol est déterminé d'après les sondages et les résultats d'analyse du Laboratoire. Elles
seront exécutées aux largeurs strictement nécessaires et feront l'objet d'un procès verbal de réception.
Aucun travail de béton ou de maçonnerie, ne sera entrepris avant l'accord du Maître d’ouvrage, de
l'Architecte, du bureau d’études et du bureau de contrôle.
Les prix de règlement comprennent toutes sujétions de boisage, étaiement, talutage, relèvement des
terres, blindage, dessouchage, débroussaillage, évacuation de la végétation présente sur le site,
épuisement, pompage, qui s'avèrent nécessaires.
Les fouilles seront payées au mètre cube théorique, mesure prise au vide de construction, sans
majoration pour façon de talus et foisonnement et suivant les plans, quelle que soit leur profondeur et
leurs ouvertures.
90
Prix n° 1- FOUILLE EN PLEINE MASSE DANS TERRAIN DE TOUTE NATURE
Les fouilles en pleine masse dans terrain de toute nature à toute profondeur seront exécutées aux cotes
du projet avec une tolérance de plus ou moins 0.02m.
Le prix comprendra toutes les sujétions éventuelles telles que boisages et blindages des parois, façons de
talus, épuisements et pompages nécessaires des eaux, exécution de rampe provisoires, jets sur
banquettes et sur berges, dessouchages, débroussaillage, évacuation de la végétation présente sur le site,
épuisement,
Les fouilles seront descendues aux cotes reconnues et acceptés par la maîtrise d’œuvre.
Aucun ouvrage de béton ou de maçonnerie ne sera entrepris avant l’accord du maître d’œuvre. Les
fouilles dépassant les côtes admises ne seront pas payées, en particulier les sur largeurs qu’exécuterait
l’entrepreneur pour ses besoins de construction diverses de coffrage, etc... L’enlèvement des terres
excédentaires aux décharges publiques et mises en remblai seront comptés par ailleurs.
Ouvrage payé au cube théorique pour toutes profondeurs, sans aucune majoration pour façon de talus et
foisonnement, dans terrain de toute nature
Payé au mètre cube,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 1
Prix n° 2- FOUILLES EN TRANCHEES OU EN PUITS DANS TOUS TERRAINS Y COMPRIS

ROCHER.
Fouilles en puits, tranchée ou rigole dans tout type de terrain et toutes profondeurs nécessaires y/c
toutes sujétions.
Les fouilles seront descendues aux côtes reconnues et acceptés par le laboratoire et le bureau de contrôle.
Le niveau de bon sol est déterminé d’après les sondages et les résultats d’analyses du laboratoire.
Elles seront exécutées aux largeurs strictement nécessaires et feront l’objet d’un procès verbal de
réception. Aucun travail de béton ou de maçonnerie ne sera entrepris avant l’accord du bureau de
contrôle.
Les prix du règlement comprennent toutes sujétions de boisage, étaiement, talutage, enlèvement des
terres à la décharge publique, blindage, dessouchage, équipement de pompage qui pourrait être rendu
nécessaire.
Les fouilles seront payées au mètre cube, mesure prise au vide de construction, sans majoration pour
façon de talus et foisonnement et suivant leur profondeur et leurs ouvertures.
Ainsi toutes sujétions de la bonne exécution des travaux.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 2
Prix n° 3- REMBLAIEMENT OU EVACUATION AUX DECHARGES PUBLIQUES

Les déblais provenant des fouilles seront triés et criblés pourront servir de remblais et seront alors mis
en place par couches successives compactées de 0.20 mètres après accord du laboratoire, sur la base des
essais effectués par leur propre soin aux frais de l’entreprise adjudicataire.
Le présent prix comprend également le compactage au rouleau vibrant ou à la dame vibrante, l’arrosage
abondant, les chargements et toutes les manutentions des terres. Le terrain après compactage devra
avoir une densité égale à 95% de la densité «Optimum Proctor Modifiée».
Les déblais en excédant et certaines parties de déblais nécessaires aux remblais jugées impropres à tout
emploi par la Maîtrise d’œuvre seront évacués aux décharges publiques, Y compris chargement
transport et déchargement.
Ouvrage payé au mètre cube théorique, sans majoration pour foisonnement, suivant le cube des fouilles
réalisées ainsi que les profils définis par la Maîtrise d’œuvre, y compris frais d’analyse et essais du
laboratoire et toutes sujétions, sans aucune plus value,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 3
91
Prix n° 4- REMBLAI
Ce prix rémunère l’exécution des remblais pour combler les vides autour des ouvrages en fondation et
pour la mise à niveau des plates-formes sous dallages. Le remblaiement sera exécuté avec des terres
provenant des fouilles ou l’apport en tout venant 0/60 en cas de déficit de terre (les matériaux d'apport
seront constitués de tufs, tout venant d’oued ou autres terres reconnues bonnes pour le Remblaiement et
acceptés par le laboratoire). Mise en place en couches de 0.20 m y compris compactage et arrosage.
L'indice du compactage serait de 95% de l'OPM.
Les quantités mises en place seront calculées par différence des côtes d'attachement et plates-formes
brutes sans majoration pour foisonnement.
NOTA : Pour la réutilisation des remblais provenant des fouilles, ils devront avoir l’accord par écrit du
laboratoire. Ainsi toutes sujétions de la bonne exécution des travaux.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 4
B/ MACONNERIE EN FONDATION :
Prix n° 5- BETON DE PROPRETE

Le béton de propreté sera exécuté en béton B10 conformément aux dessins établis par le bureau d’étude,
sous les ouvrages en maçonnerie ou en béton armé des semelles isolées ou filantes, longrines, radiers,
voiles, murs de soutènement, jardinières, etc.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de main
d’œuvre, de fournitures, de mise en place et du serrage de béton, de damage, de réglage, de coffrage, de
décoffrage, des frais d’épreuves, etc.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 5
Prix n° 6- BETON CYCLOPEEN

Suivant plans du bureau d'Etudes, sous longrine, chaînage, socles et tous autres ouvrages indiqués sur
les plans, seront exécutés en béton dosé de 350kg CPJ45 avec des cailloux dont le diamètre dépasse 20
cm coulé par couches successives et fortement pilonné le présent prix comprend tous coffrages qui
s'avéreraient nécessaires pour respecter les côtes des plans. Ce béton sera métré suivant les côtes
théoriques des plans.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 6
Prix n° 7- MAÇONNERIE DE MOELLONS EN FONDATION

Pour les murs en fondation avec parements, de toutes épaisseurs et de toutes formes, exécutés en
moellons hourdés au mortier de ciment dosé à 400 kg de ciment (CPJ 45), les parements seront dressés
sur leurs faces vues de façon à ne présenter aucune aspérité.
Les joints seront soigneusement remplis au mortier. Le prix de règlement comprend les tailles pour
angles rentrants ou sortants, les fruits, arrondis, boutisses, faisant toute l'épaisseur du mur et à raison de
une par mètre carré, ainsi que la fourniture et la mise en œuvre de fourreaux nécessaires aux traversées
des canalisations et barbacanes tous diamètres et le polystyrène expansé pour le remplissage des joints
de dilatation.
Ouvrage payé au mètre cube théorique des plans de fondation, déduction faite de tous vides de plus de
0,50 m² ainsi que des ouvrages B.A. qui pourraient y être inclus, compris toutes sujétions d'exécution
92
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 7
Prix n° 8- ARASE ETANCHE POUR FONDATIONS

Sur gros béton périphérique, voiles, maçonnerie de moellons et longrines, avec un retour de 0.10m de part
et d’autre sans aucune plus value pour retour.
- Une arase au mortier n°2.
- Une couche de bitume de 1.500 kg/m².
- Un feutre bitumé 36 S.
- Une couche de bitume de 1.500 kg/m2.
Cette chape sera payée au mètre carré y compris toutes sujétions de fournitures, mise en œuvre, raccords
et recouvrement.
Payé au mètre carré,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 8
Prix n° 9- TRAVERSEE DANS MACONNERIE

En fondation, exécution de réservation de traversée, pour passage de canalisation de tous diamètres, y
compris percements, linteaux de protection, toutes fournitures et sujétions nécessaires.
Ouvrage payé à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture et pose
Payé à l’unité,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 9
C/ CANALISATION - REGARDS – ASSAINISSEMENT
REGARDS VISITABLE ET NON VISITABLE POUR EVACUATION

Ce prix rémunère la construction des regards conformément aux plans d'exécution. Mais cette
disposition pourra être revue ou modifiée pour être adaptée aux besoins qui seraient révélés après étude
sur place.
En général, il sera placé des regards à tous les changements de direction et de pente, à toutes les chutes
et tous les dix mètres linéaires en cas d’alignement.
Le prix comprend aussi :
 Terrassement dans tout terrain de toute profondeur et évacuation des déblais excédentaires à la
décharge publique.
 Ces regards pour évacuation des eaux pluviales ou des eaux usées, sont réalisés en béton B20
hydrofuge. Les épaisseurs seront pour les parois des regards 15cm et le radier 20cm. Les enduits
intérieurs sont lissés au mortier de ciment hydrofuge, et les angles arrondis par des gorges de 5 cm de
rayon. Légèrement armé en quadrillage T8 espacement 15 cm coulé dans un moule métallique sur
radier en béton et béton de propreté de 0,10 d'épaisseur.
 La fourniture et pose d'une dallette en béton légèrement armé, double cornière qui seront munis d’un
anneau de levage rabattable, s’encastrant parfaitement dans le tampon, en fer galvanisé.
 Toutes les parties métalliques seront préalablement galvanisées. Le joint sera absolument étanche
(mortier de flintkote ou produit équivalent).
 Les fonds des regards ne comporteront jamais de fosse à sable mais une ou plusieurs cunettes
hémicylindriques ou tronconiques raccordant les différentes canalisations et assurant un écoulement
sans stagnation.
Les prix unitaires comprendront les fouilles, les remblaiements, les doubles cadres en cornières et
galvanisé à chaud.
Ouvrage payé à l'unité de regard, suivant la section intérieure y compris tampon, anneau, enduits, béton
de propreté, béton, acier, étanchéité terrassements, cadre en cornière et toutes sujétions.
Payé à l’unité, aux prix suivants :
93
Prix n° 10- Type 0.40 × 0.40 non visitable
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 10
Prix n° 11- Type 0.50 × 0.50 non visitable

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 11
Prix n° 12- Type 0.60 × 0.60 visitable

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 12

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 13

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 14
Prix n° 15- REGARDS DE TIRAGE POUR CABLES SOUS BUSES DE 50x 50

Idem article précédent mais sans que les regards ne comportent de fond, qui sera remplacé par un lit de
sable de 10 cm d'épaisseur au minimum.
Les regards de 50 x 50 seront utilisés pour le tirage des câbles de basse tension et les courants faibles et
les câbles téléphonique. Ils seront couverts par un tampon en béton débordant qui sera enterré de 30 cm
au minimum et signalé par une borne de section 15 x 15 dépassant le sol de 10 cm pour indiquer
l'emplacement.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 15
CANALISATIONS EN P.V.C D’ASSAINISSEMENT (CLASSE SERIE I)
Ce prix comprend :
- Le terrassement à toutes profondeurs et dans les terrains de toutes natures, y compris le rocher
compact.
- La fourniture et mise en place de lit de sable d’épaisseur 10 cm à toute profondeur et suivant les
pentes nécessaires.
- Les traversées des ouvrages en béton ou en maçonnerie.
- La fourniture et mise en place de canalisations en P.V.C. type assainissement à faire agréer par la
régie locale y compris toutes sujétions pour joints et raccords nécessaires.
- Le remblai en matériau d'apport de terre sélectionnée ou en terre criblée sortie des fouilles après
accord d’un Laboratoire agréé à la charge de l'entrepreneur. Le remblai sera réalisé de la manière
suivante:
 La première partie du remblai sera exécutée jusqu'à 0.20 m au-dessus de la buse avec des
terres triées ne comparant aucun élément dur ;
 Mise en place du reste du remblai par couches de 0,20 m damées et arrosées pour éviter
tout tassement ultérieur (densité optimum Proctor modifié 95%) exécuté suivant plans,
avec côtés de départ et pentes scrupuleusement respectées
- L'évacuation des excédents de terre à la décharge publique.
- La fourniture et mise en place de grillage avertisseur en plastic de couleur conventionnelle selon le

cas.
94
- Avant la mise en remblai des tranchées un P.V. d'essai d'étanchéité du réseau doit être effectué
conformément à l'article 133 du DGA.
- Toutes sujétions pour fourniture, étaiement, blindage, matériel divers, fabrication, transport,
manutention, accessoires, coupes, main d'œuvre et mise en œuvre.
L’exécution sera conforme aux plans fournis. Les côtes de départ et les pentes devront être
scrupuleusement respectées. L’entrepreneur devra s’assurer que les côtes de l’égout permettent tous les
branchements aux points prévus, avant pose des conduites.
Les canalisations seront payées au mètre linéaire, mesures prises à l’horizontale sur l’axe après
construction sans majoration pour joints ou pièces spéciales, raccords, partie courbe, inclinées, mais sans
déduction des vides provenant des pénétrations, des amenées des canalisations diverses, des regards,
etc…
Payé au mètre linéaire, aux prix suivant :

Prix n° 16- Ф200
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 16
Prix n° 17- Ф315

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 17
Prix n° 18- CANALISATION EN P.V.C Ø110 POUR CABLE TELEPHONIQUE ET ELECTRIQUE

Pour réseau téléphonique :
L’entreprise fournira et posera des tuyaux PVC semi-rigide agréés par l’opérateur pour les différents
types de conduites. Y compris terrassements, déblais, remblais, compactage, fourniture, pose de
canalisation avec raccordement, lit de sable, La fourniture et la pose des canalisations suivant les
prescriptions exigées.
 L’alignement des tuyaux, leur ajustement, emboîtement, découpage et collage (décapant, colle...).
 Les coupes et raccordements divers, colliers, pièces et coudes....
 Les peignes ainsi que les massifs ou cales.
 (Aucune plus-value n’étant accordée pour le type d’empilage).
 Toutes sujétions nécessaires à l’achèvement de ces travaux.
 Grillage avertisseur en plastique vert sur la largeur de la tranchée.
Pour réseau électrique :
Buses en PVC avec fil galvanisé de 10/10è pour tirage des câbles entre regards.
Terrassement et remblaiement sont comptés dans ce prix.
calage à l'aide de patins de ciment, raccordement sur le pourtour des joints au mortier riche. Lit de sable
de 0.10 en fond de fouille un grillage avertisseur sera disposé au dessus de la buse conformément aux
normes en vigueur.
Les longueurs seront calculées à l'horizontal sur l'axe, après construction sans déduction des vides
provenant des regards.
Ce prix comprend la traversée de la chaussée et la remise en bon état des ouvrages public le tous sera
réalisée conformément aux exigences du Maître d'œuvre et le B.E.T.
Payé au mètre linéaire,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 18
Prix n° 19- CANIVEAUX TOUTES DIMENSIONS
95
y compris terrassement dans tout terrain et le remblaiement, coffrage et décoffrage, caniveaux exécutés
en béton armé coffré suivant les dimensions mentionnées sur les plans de béton armé. Les enduits
intérieurs seront au mortier gras, lissé avec angles arrondis à la bouteille, les tampons seront en grille en
acier dur ou en dallette en béton, y compris cadre double cornière en acier galvanisé.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 19
Prix n° 20- FOSSE SEPTIQUE

Ouvrage comprenant les fouilles dans tous terrains , évacuation des déblais, béton de propreté,
hérissonnage, béton hydrofuge pour radier, voiles et dalle armatures, cuvelage, enduit étanche intérieur,
2 trappes de visite avec échelons métalliques, 4 regards de 60x60cm, 20 mètre de buses diamètre 40 en
PVC suivant plan de BET.
- Le branchement du réseau sanitaire
- Branchement au puits perdu
Y compris toutes sujétions de fourniture et de mise en place
Payé au forfait,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 20
Prix n° 21- PUITS PERDU

Ouvrage comprenant les fouilles de 2m de diamètre dans tous terrains, évacuation des déblais, le tubage
perforée diamètre 60 en partie supérieure, remplissage en matériaux filtrants diamètre 40cm/cm sable
exclu, dalle béton armé avec trappe d’accès amovible (capacité 10m3) y compris toutes sujétions et ce
suivant les prescriptions du BET.
Payé au forfait, y compris toutes sujétions de fourniture et mise en place,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 21
Prix n° 22- FOSSE A GRAISSE DE 3M3

Ce prix rémunère la fourniture, l’exécution, l’équipement et le raccordement d’une fosse à graisse de 3
M3, en béton armé, toutes eaux,
L’entreprise doit présenter un plan d’exécution pour approbation par le BET
Ce prix comprend notamment :
Les terrassements dans tout type de terrain y/c rocheux, maçonnerie de toutes natures. Acier inclus et
béton armé pour radier, parois, poutres, chaînages, poteaux ou raidisseurs, dalle, dallettes préfabriquées
perforées, carreaux répartiteurs, tuyaux et raccords en fonte ou en amiante ciment, ventilations avec son
système de protection, filtre épurateur intégré, forme de pente support, lit bactérien, mâchefer, enduit en
ciment avec adjuvant étanche, à soumettre à l’approbation de la maîtrise d’œuvre, tampons hermétiques
et de visite, remblaiement, raccordement, et branchement étanche des canalisations d’amener et
d’évacuation des effluents et toutes sujétions sans aucune plus value de fourniture, d’exécution, de pose
et de raccordement nécessaire pour livraison complète suivant les normes et en ordre de marche.
Y compris fourniture et pose de l’équipement de la fosse à graisse comprenant :
Panier de récupération des graisses en tête acier inoxydable perforée
Cadres support de paniers en profilé inoxydable de 50x50 5mm
Echelons en tube acier galvanisé de 33/42 mm
Trappe d’accès en tôle striée de 1,00x1,00 m ; montée sur cadre et contre cadre métallique galvanisé à
chaud après fabrication
Un trépied mobile sur roues PHI 200 mm en tube acier galvanisé PHI 66/76 mm – hauteur 1,50 m
Un palan à chaîne pouvant soulever une charge de 500 kg
Ouvrage payé au forfait avec équipement, y compris toutes sujétions de fourniture, pose et mise en
œuvre en état de fonctionnement.
Payé au forfait,
96
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 22
D/ DALLAGE
Prix n° 23- COUCHE DE TOUT VENANT
Ce prix rémunère la fourniture la pose et la mise en place de 20 cm d'épaisseur en tout venant 0/60 mm
sur la même hauteur pour la dalle de forme, et selon la hauteur indiquée sur plan du BET, cette tout
venant doit être exempt de particules argileuses soigneusement arrosé et compacté. L’indice du
compactage doit être de 95% de l’OPM.
Il sera posé sur toute la surface un film polyane de 200 microns. Ouvrage payé au mètre carré y compris
nivellement, arrosage compactage, polyane et toutes sujétions.
NOTA : Pour l’exécution du T.V les longrines doivent être coulées en totalité avec sortie des attentes sur
40 cm de part et d’autres des longrines et à chaque 20 cm, sur lesquelles viennent s’attacher le
quadrillage en aciers.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 23
Prix n° 24- BETON DE FORME DE 0,13 M D'EPAISSEUR Y COMPRIS ACIERS

Ce prix rémunère l’exécution de Béton de forme Sur un tout venant de 0/60mm sera réalisée une dalle de
forme en béton B25 de 13 cm d'épaisseur, soigneusement réglé, compris pilonnage mécanique,
armatures en quadrillage suivant plans de béton armé.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 24
E/ BETON ARME EN INFRASTRUCTURE
Prix n° 25- BETON ARME POUR TOUS OUVRAGES EN FONDATION

Ce prix rémunère, l’exécution de béton armé en infrastructure pour semelles isolées ou filantes, amorces
de poteaux de toutes sections et formes différentes, longrines, chaînages, radier et voiles de toutes
épaisseurs, autres éléments, à exécuter en béton B25 dosé à 350 kg de ciment CPJ 45 obligatoirement
vibré et pervibré. Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes
sujétions de fourniture, de main d’œuvre, de difficultés de mise en œuvre et de mise en place à toutes
profondeurs, de coffrage neuf, de décoffrage, d’étaiement, de trous dans coffrage pour attente des aciers,
de protection solaire et thermique, de polystyrène de 5cm à incorporer dans les joints et de coffrage de la
sous face des longrines.
Ouvrage sera payé d’après les dimensions tels qu’ils sont figurés sur les dessins établis par le bureau
d’étude, l’Architecte et approuvé par le Bureau de contrôle sans plus value aucune pour les parties
courbes, en pente ou de forme irrégulières, becquets, trous, d’incorporation de fourreaux, non plus pour
les repiquages qu’exigerait la mise du béton à la forme définitive. Y compris traverse de tout type de
buse si nécessaire
N.B : L’entreprise doit soumettre à l’approbation de la maîtrise d’œuvre, le type de coffrage avant toute
mise en œuvre du béton,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 25
Prix n° 26- ARMATURE POUR BETON ARME EN FONDATION

Répondant aux normes AFNOR - Fe E 500. Le ferraillage sera exécuté conformément aux plans de BA.
L'Entrepreneur devra la fourniture, les aciers de montage, les cales annulaires SMATEC au mortier de
ciment pour les ouvrages en fondations. Prévoir une cale par kilogramme d'acier en moyenne.
97
Les cales cubiques spéciales seront proposées pour les voiles minces. Le poids des aciers pris en compte
résulte du métré théorique selon les plans d'exécution établis par le Bureau d'études, compte tenu des
recouvrements, chapeaux et crochets. Aucune majoration pour chutes, ligature ou autres, l'Entrepreneur
devra en tenir compte dans son prix.
L’entrepreneur doit livrer au maître d’ouvrage à chaque livraison des aciers (Fe E 500) le certificat de
qualité délivré par le fournisseur agrée
Ce prix rémunère au kilogramme, la fourniture et transport de la mise en place des aciers à haute
adhérence tous diamètres pour béton armé en fondations conformément aux plans établis par le bureau
d’étude. Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions
de fourniture, de main d’œuvre, de façonnage et de mise en place des aciers quelle qu’en soit la
difficulté, de cales d’écartement en cubes de ciment 2 x 2 x 2 cm pour garantir un enrobage correct des
aciers, de fil de ligature, etc.
Ouvrage payé au kilogramme théorique en appliquant les poids linéaires aux longueurs développées
des barres, cadres, étriers, épingles, chapeaux, équerres, renforts et sans plus value aucune pour chutes,
fils de ligature, tolérance de laminage, cavaliers, etc.
NOTA :
La différence entre le mode de mesurage et les dessins de nomenclature des aciers ne donnent pas
droit à l’entreprise de demander une plus value.
Payé au Kilogramme,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 26
F/ BETON ARME EN SUPERSTRUCTURE :
Prix n° 27- BETON POUR TOUS OUVRAGES EN ELEVATION

Ce prix rémunère, l’exécution de béton armé en superstructure pour poteaux de formes différentes,
poutres, dalles pleines horizontales, inclinées ou en arcs ou ajourées ou alvéolées, voûtes, Koubba,
coupoles de toutes formes, voiles, arcades, escaliers, acrotères, couvres joints, jardinières, becquets,
lames brise soleil, couronnement, corniches, coffres pour volets roulants, dallette pour couvre joint, les
petits ouvrages de différentes formes, etc. à exécuter en béton B25 dosé à 350 kg de ciment CPJ 45
obligatoirement vibré et pervibré. Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y
compris toutes sujétions de fourniture, de main d’œuvre, de levage, de difficultés de mise en œuvre et
de mise en place à toutes hauteurs, de coffrage neuf, de décoffrage, de béton brut de décoffrage dans les
endroits désignés par la maîtrise d’œuvre, d’étais, d’échafaudage, de frais de béton de convenance, de
protection solaire et thermique, de polystyrène de 5cm à incorporer dans les joints.
Ouvrage sera payé d’après les dimensions tels qu’ils sont figurés sur les dessins établis par le bureau
d’étude, et approuvés par le Bureau de contrôle, sans plus value aucune pour les parties courbes simples
ou double courbures, inclinées ou de forme irrégulières ou circulaires, trous, recoupement de balèvres,
réserve de larmiers, rainure, engravures, d’incorporation de fourreaux et trémies pour les corps d’état,
non plus pour un coffrage métallique chaque fois demandé par la maîtrise d’œuvre ainsi que les
repiquages qu’exigerait la mise du béton à la forme définitive.
NOTA : Le béton peut être teinté en pleine masse selon la demande de l’architecte sans aucune plus
value.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 27
Prix n° 28- ARMATURE POUR BETON ARME EN ELEVATION
98
Répondant aux normes AFNOR - Fe E 500 – fourniture, transport et posé selon les mêmes prescriptions
que l'article acier précité dans l’article I-2-13.
L’entrepreneur doit livrer au maître d’ouvrage à chaque livraison des aciers (Fe E 500) le certificat de
qualité délivré par le fournisseur agrée.
Payé au Kilogramme,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 28
Prix n° 29- CLAUSTRAT EN BETON SUR FACADE
Ce prix concerne la fourniture, pose et mise en œuvre de panneaux de façades en formes géométriques
ajourées réalisés en Béton Fibrées à Ultra Hautes Performances « BFUHP» ou en Béton Composite Vicat
« BCV » comprenant:
Bétons fibrés à ultra haute performance
Le matériau employé peut être défini de la manière suivante :
- Le béton fibré à ultra haute performance (BFUHP) utilisé sera une formulation avec fibres organiques
de type béton Ductile ou équivalent, ou un matériau équivalent de type Béton Composite Vicat «
BCV ».
- Il possédera une évaluation technique établie par le CSTB
- Il se caractérisera par :
 Une résistance à la compression caractéristique supérieure à 100 MPa à 28 jours
 Une résistance à la traction supérieure à 6 MPa à 28 jours
 Un mode de rupture ductile (comportement écrouissant en flexion): module de rupture
supérieure à la limite d’élasticité
 Une très haute durabilité : faible porosité à l’eau (<12%), un maintien du module de rupture en
flexion et du module d’Young après essais de vieillissement accéléré (type cycle HRT)
Le profil final des éléments en BFUHP devra être validé par un bureau d’étude qui se chargera de
réaliser le dimensionnement des éléments et en prendra en charge la responsabilité.
La couleur définitive des éléments devra être établie à partir d’un échantillon réalisé par le
préfabriquant. De même, la texture finale pourra être spécifiée.
Lors de la fabrication, une protection contre les efflorescences de type hydrofuge, devra être appliquée
afin de protéger les éléments. La protection peut être différente selon que la zone considérée est
accessible ou non au public. Cette dernière solution paraît plus adaptée afin d’optimiser le prix global de
fourniture et pose. Par exemple, un produit anti-graffitis pourra être localement exigé.
La pose devra alors être réalisée suivant les règles de l’art.
Il est compris dans le présent prix de fourniture et pose du panneau de façade « fabrication et pose », la
fourniture des douilles de levage et des accroches nécessaires pour la fixation des éléments en BFUHP.
La visserie ainsi que la fourniture des joints.
Importance de l’évaluation technique
Etant donné que le BFUHP est un matériau innovant, il est primordial de faire valider par l’Organisme
de Contrôle en charge du projet le processus et la solution adéquate pour le dit ouvrage.
Durabilité
En termes de durabilité, il est exigé du fabriquant des PV d’essais s’assurant que le matériau résiste bien
dans le temps aux agressions extérieures (gel/dégel, chlorure, carbonatation,…) et notamment que la
ductilité du matériau perdure (cohésion durable entre les fibres et la matrice cimentaire) en faisant un
essai de flexion après conservation en ambiance chaude et humide. En effet, l’utilisation de certains
types de fibres, notamment les fibres de verre, entraîne une attaque de la fibre par le ciment qui
détériore les performances du béton dans le temps et réduit fortement la ductilité.
Disposition constructive particulière
Caractéristique du matériau :
- Les éléments préfabriqués seront réalisés en Béton Fibré à Ultra Hautes Performances (BFUHP) avec
99
fibres organiques, de Type Ductal de Lafarge ou en Béton Composite Vicat « BCV » ou équivalent. Ce
béton se caractérisera par :
- Une résistance à la compression caractéristique supérieure à 100 MPa à 28 jours
- Une résistance à la traction supérieure à 6 MPa à 28 jours
- Un mode de rupture ductile (comportement écrouissant en flexion): module de rupture supérieure à
la limite d’élasticité
- Une très haute durabilité : faible porosité à l’eau (<12%), un maintien du module de rupture en flexion
et du module d’Young après essais de vieillissement accéléré (type cycle HRT)
Les principes de l’obtention de ces performances reposent notamment sur une teneur élevée en liant et
un rapport eau/ciment faible (E/C=0,26). »
Aspect et du parement :
Le parement sera fin/lisse /mat, tel que décrit dans le dossier architectural ; la teinte sera choisie parmi
celles du nuancier RAL, le choix étant précisé à l’Entrepreneur lors de la période de préparation et validé
par présentation d’échantillons.
Aspect final des panneaux : Parement lisse - mate - blanc sans aucun apport des pigments
Epaisseur des panneaux :
L’épaisseur des éléments BFUHP est déterminée par l’Entrepreneur à l’aide d’une note de calcul rédigée
par un bureau d’étude structure. Cette épaisseur est étudiée pour résister aux diverses charges
appliquées à la vêture/résille/brise soleil, ainsi qu’à toutes les manipulations de panneaux (pose,
transport, remplacement).
Elle doit être réduite afin de minimiser le poids et simplifier la manutention. En accord avec l’architecte,
le profil final des éléments en BFUHP, leurs modes d’accroches et de manutention, seront validés par le
bureau d’étude qui justifiera le dimensionnement des éléments par une note de calcul d’exécution.
L'entreprise est tenu de réalisé l'épaisseur suivant les détails architecte sans aucune plus value en Sus.
Chants et arrêtes des panneaux
Le traitement des arrêtes des chants des panneaux est effectué par moulage suivant le calepinage des
architectes, dont les plans d’exécution seront à charge de l’entrepreneur du présent sous lot y compris
leur visa de contrôle par le bureau de contrôle. Le moule comporte les congés arrondis entre face
extérieure et chants suffisants pour éviter les épaufrures. La dimension de ces congés sera minimale, de
l’ordre de quelques millimètres.
Il aura un fruit pour faciliter de démoulage de chaque cote de l'ordre de 5mm
Revêtement de protection des éléments
Les panneaux sont traités à l’aide d’un revêtement hydrophobe appliqué sur toutes les faces visibles et
chants. Au choix de l’architecte et en accord avec le fabricant des éléments, cette opération peut ou non
modifier l’aspect visuel (notamment teinte, état de surface, brillance) et la résistance des panneaux. Les
panneaux dans les zones accessibles au public comportent un revêtement résistant aux salissures et
graffitis.
Fixations
Le système de fixation des éléments préfabriqués doit être invisible selon le choix et volonté des
architectes. Il sera en acier galvanisé de nuance au choix de l'Architecte telle que définie dans la norme
NF EN 10088-1. Les éléments de système de fixation seront dans un matériau présentant une bonne
compatibilité, évitant la formation de couple de corrosion galvanique ou comporteront des dispositions
particulières d’isolement. Le dispositif de liaison à la structure devra pouvoir donner des degrés de
liberté pour le montage de : ± … selon X/Y/Z
Description des prix et du travail demandé
Les prix pour les éléments préfabriqués rémunèrent la fourniture et la pose des éléments préfabriqués en
BFUHP conformément aux plans architecturaux et aux spécifications du CCTP. Ces prix comprennent :
- Les études d’exécution comportant :
 Une note de calculs de dimensionnement sous charges réglementaires d’exploitation
 Les plans de calepinage de l’ensemble des éléments
 Une notice de montage et d’entretien
100
- La réalisation des moules en respectant les formes géométriques imposées
- La fabrication et le traitement architectural des éléments, conformément au dossier
- Le traitement anti-efflorescences et anti-graffitis comprenant toutes fournitures et mises en œuvre
- La fourniture à pied d’œuvre des éléments
- La manutention et le stockage
- La fourniture et la mise en place des pièces en acier galvanisé pour la structure porteuse des
panneaux y compris toutes les sujétions relatives à l’assemblage des différentes pièces et à la fixation
aux palplanches ainsi que tous les frais liés aux différentes adaptations nécessaires pour assurer la
bonne position (verticalité/horizontalité) des panneaux.
- La fourniture des pièces en acier galvanisé à mettre en place sur le mur pour supporter les panneaux.
- La présentation au maître d’œuvre d’un élément témoin représentatif au niveau des baraquements de
la commission du suivi du projet, et cela compris dans le prix des baraquements.
- La pose et le réglage
- Toute la visserie nécessaire
- Toutes les sujétions de pose et d’étaiement provisoire
- (Eventuellement) la protection par bâche pendant toute la durée des travaux
- Toutes autres sujétions liées aux accès imposés, au phasage d’exécution, aux contraintes diverses du
chantier.
L’ensemble de l'ouvrage devra être exécuté conformément aux plans et détails de l’Architecte, aux
normes et recommandations des DTU, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose, de mise en
fonctionnement, et de finition.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 29
PLANCHER CORPS CREUX Y/C NERVURES, DALLES DE COMPRESSION ET ACIER INCLUS

Ce prix rémunère au mètre carré, l’exécution du plancher hourdis suivant les plans établis par le bureau
d’étude à exécuter en hourdis de ciment. Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement
terminé y compris toutes sujétions de fourniture d’hourdis, de béton B25 dosé à 350 kg de ciment CPJ 45
pour dalle de compression et nervures, d’acier des nervures et de dalle de compression ainsi que les
chapeaux des nervures, de main d’œuvre, de difficultés de mise en œuvre et de mise en place dans les
vides sanitaires à toutes hauteurs, de coffrage, de décoffrage, d’étaiement, d’échafaudage, de trémie
dans plancher, etc.
Les hourdis doivent être conforme à la NM10-01-10 et ayant 15 jours au moins au jour de la pose du
Ferraillage.
L’aide à la mise en œuvre du tube orange ou en iso range ICD fourni par le lot d’électricité suivant les
prescriptions du plan d’exécution de l’électricité.
Avant toute fourniture ou livraison sur chantier L'entrepreneur doit présenter à sa charge à
l'approbation du B.E.T et B.C les plans de pose des éléments préfabriqués ainsi que les essais d'agrément
de leurs procédés de préfabrication, la livraison sur chantier de ces éléments ne peut avoir lieu qu'après
approbation du B.E.T de l'ensemble des documents précités.
Le plancher en hourdis sera de type préfabriqué et les frais du plan de détail ainsi que sont à la charge
de l’entreprise.
Payé au mètre carré, comme suit :
Prix n° 30- 12 + 4 :
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 30
Prix n° 31- 15 + 5 :
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 31
Prix n° 32- 20 + 5 :
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 32
101
Prix n° 33- 25 + 5 :
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 33
G/ MACONNERIE EN ELEVATION
Nota concernant toutes les cloisons :
L’entrepreneur soumissionnaire doit revoir et tenir compte dans les prix des agglos cités ci-dessous le
prix de béton armé de confortement (linteaux, raidisseurs, et petits ouvrages en général) et les libages
pour murets (des salons) et garde corps pour escaliers suivant détail d’exécution obligatoire des
raidisseurs et linteaux donnée par le bureau d’études y compris armatures. L’ensemble béton et
armature de confortement est incluses dans les prix unitaires du mètre carré des cloisons.
La liaison des parois dans les doubles cloisons sera assurée par des épingles en acier à haute adhérence
de diam. T 8 sous forme de Z, disposées tous les mètres en hauteur, en longueur en quinconce.
Prix n° 34- DOUBLE CLOISON EN BRIQUES CREUSES (12+8T) Y/C TËTE DE DOUBLE
CLOISON
Fourniture et pose de double cloisons en briques creuses céramiques de 12 + 8T trous, de 28 x 15 x 6,5 cm
pour 6 trous, de première qualité pour tous les murs de façades. Le choix des briques devra être fait avec
le plus grand soin et les lots qui comporteront des éléments insuffisamment cuits seront entièrement
refusés.
La pose se fera à joints décalés et hourdés au mortier n°1 et les joints seront parfaitement remplis et
essuyés au montage.
Au droit de toutes les ouvertures dans les doubles cloisons (quelle que soit l'épaisseur de la double
cloison), l'entrepreneur exécutera un confortement en béton armé suivant plans de béton armé. Ce
confortement sera compris dans le prix du mètre carré de la double cloison.
Les têtes de double cloisons, les jambages et les boutisses seront réalisés dans les mêmes conditions que les
cloisons par retour de la cloison extérieure.
La liaison des parois dans les doubles cloisons sera assurée par des épingles en acier doux galvanisé de
diamètre 8, disposées en quinconce tous les mètres et inclinées vers les cloisons extérieures.
Ouvrage payé au mètre carré y compris réservations, saignées, confortement en béton armé, façon
d’encadrement de fenêtres, pose de fourreaux et toutes autres sujétions,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 34
Prix n° 35- MURS EN AGGLOS CREUX DE CIMENT DE 20 CM

- Les agglomérés devront répondre aux spécifications du D.G.A et avoir reçu l'agrément du B.E.T: Ils
seront hourdés au mortier N°2. Les joints horizontaux et verticaux seront parfaitement remplis et
essuyés.
- Les vides de section supérieure à 0,40 m² seront déduits.
- Pour les parois de hauteur supérieure à 3 m et de longueur supérieure à 5 m, le prix comprend
l'exécution du confortement en B.A au droit des ouvertures et raccordement aux ossatures voisines
prévues pour le raidissement des parois.
Ouvrage payé au mètre carré, fourni et posé, y compris toutes sujétions,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 35
Prix n° 36- CLOISONS EN BRIQUE ROUGES DE 10 A 15 CM

Les briques creuses céramiques répondront à la norme PI3.301 et auront les caractéristiques fixées par
l’article 18 de Devis Général d’ Architecture.
Elles devront avoir reçu l'agrément du Maître d'Œuvre.
Les briques seront hourdées au mortier N°2. Les joints horizontaux et verticaux seront parfaitement
remplis et essuyés.
Les vides de section supérieure à 40cm2 seront déduits.
102
Pour les parois de hauteur supérieure à 3m et de longueur supérieure à 5m, le prix comprend l'exécution
de raidisseurs verticaux et horizontaux en béton armé ainsi que les linteaux en béton
Ouvrage payé au mètre carré réel, tous vides et ouvrages divers déduits, y compris toutes sujétions
d'exécution,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 36
Prix n° 37- CLOISON EN BRIQUE ROUGE DE 6T

Les cloisons en briques creuses seront montées à joints croisés, hourdées au mortier n° 4 et arrosées
avant pose. Le prix comprend les linteaux, les raidisseurs, les tendeurs d'encrage et les agrafes ; tous
vides déduits.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 37
Prix n° 38- HABILLAGE DES DESCENTES

Exécuter en maçonnerie, en brique de 6T selon les instructions du BET.
Ouvrage payé au mètre linéaire, y compris toutes fournitures nécessaires et toutes sujétions d’exécution,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 38
H/ ENDUITS
Nota concernant les enduits :
Avant tout commencement, les surfaces à enduire seront préparées convenablement pour obtenir un
bon accrochage (briques et parpaings) joints dégradés, béton: surface rugueuse.
Elles seront suffisamment humidifiées pour que le support n'absorbe pas l'eau de mortier.
Toutes les efflorescences seront nettoyées :
Le ciment sera convenablement hydraté, les poches de sable seront évitées.
Aussitôt après le durcissement de la couche, l'enduit sera ausculté au marteau et les parties non
adhérentes enlevées et remplacées.
La deuxième couche sera passée après lavage et soufflage de la première et avec les mêmes précautions.
Les enduits sont retours sur les tableaux et voussures des baies de toutes natures.
Les ouvrages en béton coffré n'offrent pas les garanties d'adhérence suffisante seront piqués à la pointe.
A la jonction des ouvrages en béton et des maçonneries, en intérieur et en extérieur, les enduits seront
exécutés sur un grillage galvanisé débordant de 15 cm de chaque côté et fixé sur les supports par des
cavaliers galvanisés, de façon à éviter les fissures des joints, y compris dans les prix des enduits façon
de joint de dilatation et baguette d’angle type ARMUR ou équivalent de hauteur 2.10m.
Prix n° 39- ENDUIT EXTERIEUR AU MORTIER DE CIMENT Y/C BAGUETTE D'ANGLE

Ce prix rémunère au mètre carré, l’exécution de l’enduit extérieur de l’enduit au mortier de ciment sur
les éléments de murs, voiles, cloisons de briques ou d'agglomérés, maçonneries de moellons, etc. suivant
les instructions du Maître d'œuvre et à réaliser en trois couches :
- Une couche de barbotine liquide afin d’améliorer l’accrochage après imbibition correcte du
support
- Une couche de dégrossissage imperméable composé de :
- * 50 % de grain de riz 3/15
- * 50 % de sable
- * 350 kg de ciment CPJ 35
- Une couche de finition de 0.5 cm d'épaisseur au mortier M5 passée au bouclier, dite "FINO" Le
tout sera parfaitement dressé.
103
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de façon de joint de dilatation, baguette d’angle type ARMUR ou similaire de hauteur 2.10m,
de grillage galvanisé débordant de 15 cm de chaque côté, de main d’œuvre, de mise en œuvre,
d’échafaudage, d’exécution d’ouvrages de redressement et de recharges en renformis éventuelle,
d’opération de regarnissage et de repiquage, d’humidification de fourniture et mise en place d’armature
métallique, raccords qui pourraient être rendus nécessaires par suite d’engravures, percements,
tranchées, pores, etc. exécutés postérieurement à la couche de finition par d’autres corps d’état, le
traitement des fissures et des microfissures, de cueillies, d’arrondis, d’arrêts, de gouttes d’eau sous les
linteaux ou auvents donnants à l’extérieur, de grillage galvanisé à la jonction de deux matériaux, etc. Le
tout sera exécuté dans les règles de l’art et les enduits devront présenter des surfaces régulières,
soignées, planes, sans flaches ou bosses, exemptes de soufflures, cloques, fissures. Les arêtes et les joints
seront nets, rectilignes, exempts d’écornures, épaufrures, fissures. L’adhérence des enduits au support
sera de 3 kg/cm2 au moins à 28 jours. Aucune partie ne devra sonner sous le choc d’un marteau. Leur
planitude sera de telle qu’une règle de 2 m promenée en tous sens ne fasse pas apparaître de différence
supérieure à 0,003 m, la tolérance de verticalité sera de 0,005 m par hauteur de 3m.
Sans plus value aucune pour parties courbes ou inclinées, rainures dans enduits, petites parties ou
faibles largeurs pour parties, verticales ou inclinées, planes ou courbes. Y compris la réalisation de façon
de joint de dilatation, les joint creux et jeux d’enduit conformément aux plans d’architecture ( plans de
façades) ainsi que les soubassements
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 39
Prix n° 40- ENDUIT INTERIEUR AU MORTIER DE CIMENT SUR MURS ET PLAFONDS Y/C
BAGUETTE D'ANGLE
Ce prix rémunère au mètre carré, l’exécution de l’enduit intérieur au mortier de ciment taloché sur les
éléments de murs, voiles, cloisons de briques ou d’agglomérés, maçonneries de moellons, plafonds en
béton ou en hourdis ainsi que les retombées et fonds des poutres, etc. suivant les instructions du Maître
d’œuvre et à réaliser en deux couches :
1/ Une couche de dégrossissage en une ou plusieurs passes, d'épaisseur ne dépassant pas 0.01m.
2/ Une couche de finition de 0.005 d'épaisseur, passée au bouclier dit "FINO"
Le tout sera parfaitement dressé.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de baguette d’angle type ARMUR ou équivalent de hauteur 2.10m, de grillage galvanisé
débordant de 15 cm de chaque côté de main d’œuvre, de mise en œuvre, d’échafaudage, d’exécution
d’ouvrages de redressement et de recharges en renformis éventuelle, d’opération de regarnissage et de
repiquage, d’humidification de fourniture et mise en place d’armature métallique, raccords qui
pourraient être rendus nécessaires par suite d’engravures, percements, tranchées, pores, etc. Exécutés
postérieurement à la couche de finition par d’autres corps d’état, le traitement des fissures et des
microfissures, de cueillies, d’arrondis, d’arrêts, de gouttes d’eau sous les linteaux ou auvents donnants à
l’extérieur, de grillage galvanisé à la jonction de deux matériaux, etc. Le tout sera exécuté dans les règles
de l’art et les enduits devront présenter des surfaces régulières, soignées, planes, sans flaches ou bosses,
exemptes de soufflures, cloques, fissures. Les arêtes et les joints seront nets, rectilignes, exempts
d’écornures, épaufrures, fissures. L’adhérence des enduits au support sera de 3 kg/cm2 au moins à 28
jours. Aucune partie ne devra sonner sous le choc d’un marteau. Leur planitude sera de telle qu’une
règle de 2 m promenée en tous sens ne fasse pas apparaître de différence supérieure à 0,005 m, la
tolérance de verticalité sera de 0,01 m par hauteur de 3m.
Sans plus value aucune pour parties courbes ou inclinées, rainures dans enduits, petites parties ou
faibles largeurs pour parties, verticales ou inclinées, planes ou courbes.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 40
104
Prix n° 41- FAÇON D'APPUIS DE FENETRES
Saillant ou non saillant, exécutés en béton armé, en béton B25, sur double ou simple cloison. Ces appuis
recevront une légère pente vers l’extérieur de 2,5 à 3cm et seront lissés au mortier gras y compris façon
de larmier, béton, armatures, coffrage et décoffrage et toutes sujétions d’exécution

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 41
Prix n° 42- COURONNEMENT ET NEZ D 'ACROTERE

Ce prix rémunère au mètre linéaire, la réalisation d’enduit en ciment lissé à la truelle avec pente sur
appuis, acrotères, parapets ou couronnement, etc. de toutes largeurs avec incorporer d’une bande
grillagée galvanisée à mailles fines débordant de 10 cm de chaque côté tenue par des cavaliers et des
pointes galvanisées suivant les prescriptions techniques. Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage
complètement terminé y compris toutes sujétions de fournitures, de main d’œuvre, d’échafaudage, de
grillage galvanisé, de gouttes d’eau, de raccordement à l’enduit, etc.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 42
Prix n° 43- SOUCHES EN TERRASSES SUR GAINES TOUTES DIMENSIONS

Ce prix rémunère l’exécution de souche de ventilation Exécutées en béton armé selon plan de détail
compris potelets et dallette en béton armé, compris façon de larmier sous le débord de la dallette. Sur le
dessus, chape de ciment en pente, enduits de toutes faces vues, grilles de ventilation, comprenant cadre
cornière galvanisé 30/30, avec remplissage en métal déployé. y compris toutes fournitures nécessaires et
toutes sujétions d’exécutions, aciers cloisons, enduit, peinture avec larmier suivant plan de béton armé.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 43
I/ D I V E R S
Prix n° 44- BETON DE RENFORMIS

Ce prix rémunère l’exécution de Renformis de toute épaisseur, réalisé en béton B20 pour façon de forme
de pente ou remplissage sur supports, compris toutes sujétions de mise en place et damage. Sur ce
renformis sera exécutée une chape de 2cm d’épaisseur, au mortier n°4 soigneusement réglée, lissée à la
truelle y compris bordure en béton autour de receveur de douche.
Y compris toutes fournitures nécessaires et toutes sujétions d’exécutions.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 44
Prix n° 45- DALLETTES EN BETON ARME

Ce prix rémunère l’exécution des dalettes pour paillasse cuisine et placards de 0.10 m d’épaisseur en
béton légèrement armé en quadrillage T8 espacement 20 cm.
Le prix comprend aussi le coffrage, le décoffrage, raccord d’enduits et toutes sujétions.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 45
Prix n° 46- TRAITEMENT DU JOINT DE DILATATION EN FACADES

Façon de toutes les parties verticales vues en façade des joints de dilatation par bourrage à la pompe
avec un fond de joint un produit type SIKAFLEX ou équivalent y compris nettoyage.
105
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 46
Prix n° 47- DALETTE COUVRE JOINT DE DILATATION

vues. Les arrêtes seront parfaitement rectilignes et le sous face enduite. Le joint creux de dilatation sera
étanche par un produit hydrofuge agrée.
Ouvrage payé au mètre linéaire pour toutes sujétions de fourniture et d'exécution comprise.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 47
Prix n° 48- TROUS ET SCELLEMENT DIVERS

II est rappelé aux Entrepreneurs, les restrictions importantes concernant les percements, saignées et
scellements du lot secondaire.
Payé à l’ensemble,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 48
Prix n° 49- MISE A LA TERRE EN CABLE DE CUIVRE NU DE 29 MM²

Ce prix rémunère :
- La terre sera installée suivant le règlement et les normes en vigueur. La mise à la terre des masses
sera exécutée par la fourniture et pose d’un conducteur cuivre nu de 29 mm² posé en fond de
fouilles, ceinturant chaque bâtiment et remontant en boucle au placard de coupure, suivi d’une
prise de terre.
- La réalisation d'une prise de terre en plusieurs piquets en cuivre enfoncés verticalement au-
dessous du niveau permanent d'humidité, à une profondeur minimale de 2m et de  15mm,
longueur 1,5m et la distance entre piquets 15m.
- Le raccordement de l'ensemble à la barrette de mesure par conducteur en câble de cuivre nu de
25 mm2 sous conduit isolant de diamètre 13.
- La fourniture, l'installation et le raccordement au conducteur de terre d'une barrette de coupure
et de mesure.
Cette barrette sera montée dans le local ou est installé le tableau de distribution générale.
Le raccordement de la canalisation principale de terre à la barrette de répartition. Cette prise de terre
doit avoir une résistance d'au plus 5 ohms, et répondre à toutes les exigences du distributeur.
Ouvrage payé au mètre linéaire, y/c toutes sujétions de fourniture et de pose,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 49
2- ETANCHEITE
TERRASSES ACCESSIBLES ET INACCESSIBLES
GENERALITES :
- L'entrepreneur doit s'assurer que ces supports sont exempts de défauts susceptibles de nuire à la
bonne exécution et à la tenue du complexe étanche.
- Aucun travail ne sera entrepris si le support n'a pas atteint le degré de siccité propice.
- Les produits d'étanchéité doivent répondre aux exigences de la norme NM 10.8.913
- Le procédé d'étanchéité à utiliser doit faire l'objet d'un Avis Technique favorable en cours de validité
et doit être approuvés par le bureau de contrôle avant toute exécution.
- Le bureau de contrôle n'approuvera que les produits d'étanchéité qui seront acceptés par les
organismes de réassurance.
106
- Les plans et les détails d’exécution seront établis par l’entreprise et validés par le bureau de contrôle,
les matériaux utilisés devront avoir l’approbation d’un laboratoire agrée, les frais seront à la charge
de l’entreprise.
- Les essais de mise à eau seront effectués par le bureau de contrôle (sauf dans le cas des toitures
inclinées) avant et après la mise en œuvre des protections pour vérifier la tenue du revêtement
d’étanchéité.
- L’Entrepreneur devra bien vérifier les plans de l’architecte, pour apprécier à son point de vue et sous
sa responsabilité, la nature, l’importance et la difficulté des travaux, aucune plus-value ne sera
accordée après validation de son offre.
- L’Entrepreneur doit présenter les avis techniques, les échantillons et les catalogues de la marque
d’étanchéité proposée, pour approbation par le bureau de contrôle avant l’exécution. Si le bureau de
contrôle émet des recommandations pour améliorer les constituants de l’étanchéité par rapport au
descriptif ci-dessous, l’entrepreneur devra l’exécution sans plus-value.
- Le classement FIT tenant compte de la destination des membranes devra obligatoirement avoir
l’approbation du bureau de contrôle.
- La mesure des surfaces à comptabiliser sera entre nu d’acrotères ou de poutres, tous vides et
ouvrages divers déduits.
- L’entrepreneur devra souscrire une police d’assurances auprès d’une compagnie agrée au MAROC
et couvrant la garantie de cette étanchéité pendant 10 (DIX) ans.
Prix n° 50- FORME DE PENTE Y/C CHAPE DE LISSAGE
Cette forme de pente devra être réalisée conformément aux dispositions des DTU 20.12 et 26.2.
Forme fractionnée en béton dosé à 250 Kg de ciment CPJ45 sur toutes les surfaces à étancher. Ces formes
auront une épaisseur minimale de 3 cm au point le plus bas et seront soigneusement damées et talochées et
formeront une gorge à la jonction de toutes les parties horizontales et verticales. Le dressage de la surface
des formes sera obtenu par l'exécution d'une chape incorporée et bien adhérente au mortier de ciment dosé
à 350 Kg de ciment CPJ45 par m3 de sable. La pente de la forme sera de 1% minimum en tout point. Elle ne
doit pas présenter d'aspérité ou de flache.
Les encastrements des platines en plomb seront aménagés aux diamètres indiqués par le plombier sous
forme d'entonnoir CONIQUE pour faciliter l'écoulement d'eau.
Ce prix comprend également la fourniture et la mise en œuvre d'une chape de lissage au mortier n° 1
exécutée sur la forme devant recevoir le complexe d'étanchéité, d'une épaisseur de 3 cm et comportant une
remontée sur les bords d'environ 0,20 m et formant gorge.
Destination : toutes les terrasses.
Ouvrage payé au mètre carré, vu en plan, mesures prises entre nu d'acrotères ou de poutres en allège, y
compris chape de lissage et toutes sujétions d'exécution
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 50
Prix n° 51- ECRAN PARE VAPEUR

Ce prix concerne la fourniture et la pose de l’écran pare - vapeur constitué par :
- Enduit d’imprégnation à froid (EIF), à raison de 250 g/m².
- Membrane élastomère (SBS) d’une épaisseur de 2,5 mm, et d’une armature voile de verre de 50 g/m²,
soudée en plein.
107
- Une équerre préalable au niveau du pare vapeur, est réalisée avec la même membrane, avec un
recouvrement sur la partie courante (6cm). L’équerre est relevée jusqu’à une hauteur de 6cm au dessus
du niveau supérieur de l’isolant.
Y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Les matériaux utilisés doivent être conforme à la norme NF P 84-204-1-2 (CGM du DTU 43.1).
Nota :
Exécution suivant les normes, DTU et normes en vigueur, et Avis technique favorable du C.S.T.B ou
équivalent pour tout produit non traditionnel (non traité dans les D.T.U.) et conformément aux
instructions et directives du bureau de contrôle et de la maîtrise d’œuvre.
Avant tout approvisionnement, l’entreprise devra soumettre un échantillon et fiche technique à
l’approbation du BET et du BCT.
L'ensemble exécuté conformément aux normes et aux instructions de la Maîtrise d’Œuvre, y compris
toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 51
Prix n° 52- ISOLATION THERMIQUE EN LIEGE

Ce prix concerne la réalisation d’une isolation thermique constituée par une couche de panneaux en
polyuréthane de 4cm d’épaisseur avec un coefficient de conductivité thermique de 0,022mK/W et de
résistance thermique de 1,80m².K/W, posée en indépendance; ces plaques seront posées à joints en
quinconce et décalés.
Les panneaux seront collés sur l’écran pare vapeur par une couche d’EAC.
Le tassement maximum des panneaux sous la totalité des charges devra rester inférieur à 0,5mm.
Les panneaux isolant doivent bénéficier d’un avis technique ou d’un document d’application visé par
organisme tiers réputé compétent.
L’ensemble exécuté conformément aux normes, DTU et aux instructions de la Maîtrise d’Œuvre,
directives du bureau de contrôle, y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition. Ouvrage
payé au mètre carré, mesures prises entre nu des reliefs, y compris toutes sujétions de fourniture et de
pose,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 52
Prix n° 53- COMPLEXE D'ETANCHEITE BICOUCHE POUR TERRASSES INACCESSIBLES

Ce prix concerne l’exécution d’une étanchéité constituée par un système bicouche à base bitume modifié
par élastomère SBS ; à fournir échantillon du complexe pour avis du bureau contrôle, comprenant :
 Une couche d'E.I.F,
 Une couche en bitume SBS possédant un avis technique "CSTB" ou équivalent avec une couche
d’indépendance.
 Une couche en bitume SBS possédant un avis technique "CSTB" ou équivalent soudé ou collées.
Les matériaux utilisés doivent être conforme à la norme NF P 84-204-1-2 (CGM du DTU 43.1) avec une
fixation mécanique suivant avis CSTB.
L’ensemble exécuté conformément aux normes et aux instructions de la maîtrise d’œuvre, y compris
Ouvrage payée au mètre carré, vue en plan entre nus d'acrotères, compris fournitures, pose, main d’œuvre
et toutes sujétions,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 53
Prix n° 54- ETANCHEITE DES RELEVES EN TERRASSE

Cette étanchéité est constituée par un système à base bitume modifié par élastomère SBS (sur toute la
hauteur de l’acrotère) ; à fournir échantillon du complexe pour avis du bureau contrôle, comprenant :
 1 chape de lissage de 2 cm d'épaisseur, au mortier de ciment dosé à 450 kg de ciment par mètre cube,
108
 1 couche d’EIF
 1 bande d’équerre de renfort en feuille de bitume SBS soudé et possédant un avis technique "CSTB"
ou équivalent, développé en bitume de 25cm, avec 10cm de talon.
 1 feuille de bitume SBS soudé et possédant un avis technique "CSTB" ou équivalent granulée
"ardoisé", sur toute la hauteur du relevé, avec talon de 15cm qui dépasse de 5cm le talon de l’équerre
soudé.
Les matériaux utilisés doivent être conforme à la norme NF P 84-204-1-2 (CGM du DTU 43.1).
L’ensemble exécuté conformément aux normes et aux instructions de la maîtrise d’œuvre, y compris
Ouvrage payé au mètre linéaire pour tous développés, y/c toutes sujétions,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 54
Prix n° 55- PROTECTION PAR SOLINS GRILLAGES DES RELEVES D'ETANCHEITE

Cette protection est assurée par un solin constitué par un enduit au mortier de ciment dosé à 350 Kg de
ciment CPJ 45, de 3 à 4 cm d'épaisseur soigneusement taloché, armé d'un grillage type "cage à poule" à
maille hexagonale à triple torsion.
Ce grillage doit être fixé en tête du relevé, dans le support, par au moins 3 fixations par mètre, situées au
dessus du relevé d'étanchéité.
Ce solin formera talon arrondi à la base et fractionné verticalement par des joints secs tous les 2 m.
Ce solin sera badigeonné par 3 couches croisées de chaux alunée sur les zones non revêtues.
Ouvrage payé au mètre linéaire, pour tous développés, y compris façon de gorge, arrondie à la base,
larmiers sur solins et toutes sujétions d'exécution
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 55
Prix n° 56- ETANCHEITE BICOUCHES POUR LOCAUX HUMIDES

Ce prix concerne l’exécution d’une étanchéité à système adhérent constituée de :
 Une chape de lissage minimal est égale de 4cm (idem description de l’article 1.2 ci avant)
conformes au DTU 43.6.
 Une couche d’Enduit d’Imprégnation à Froid (EIF).
 Une couche d'Enduit d'Application à Chaud (EAC)
 1ère couche de bitume armé possédant un avis technique "CSTB"soudé au chalumeau sur le
support
 Une couche d'Enduit d'Application à Chaud (EAC)
 2ème couche de bitume armé possédant un avis technique "CSTB" soudé au chalumeau sur le
support
Une couche de mortier de ciment d'un centimètre d'épaisseur qui servira de protection. (La protection
définitive est prévue dans le lot revêtement).
Cette étanchéité remontera sur les parties verticales de :
 0,15 m dans les WC avec recouvrement des lés de 10 cm y compris toutes sujétions de mise en
œuvre et de finition.
 1,80 m dans les douches avec recouvrement des lés de 10 cm y compris toutes sujétions de mise
en œuvre et de finition.
L'ensemble exécuté conformément aux normes et au DTU 43.6 avec instructions de la Maîtrise d'œuvre,
y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Cette étanchéité sera payée au mètre carré, développé, vue en plan. Compris fourniture, poses main
d’œuvre et protection.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 56
Prix n° 57- ETANCHEITE SOUS REVETEMENT DES JOINTS DE DILATATIONS AU SOL

109
L’étanchéité des joints de dilatation sera réalisée sous les revêtements de sol prévus, en plomb 3 mm ou
cuivre de 6 mm posé à soufflet sur joint libre sur bain d’asphalte, avec dépassement latéral de 12 cm de
chaque côté et fixés par agrafes, remplissage supérieur des joints libres par un joint pâteux et feutre y
compris toutes sujétions nécessaires suivant les règles de l’art et sans aucune plus value.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 57
Prix n° 58- PROTECTION HORIZONTALE DE L'ETANCHEITE POUR TERRASSE

INACCESSIBLE
Cette protection doit être exécutée au fur et à mesure de l'avancement des travaux d'étanchéité.
Elle sera constituée par :
 Préparation et nettoyage des supports,
 Un non-tissé justifié par un avis technique et posé à recouvrement de 10cm environ.
 Une couche de sable de 2 cm d'épaisseur minimum.
 Un dallage coulé sur place en béton dosé à 400 kg de ciment CPJ 45 de 4 cm d'épaisseur,
soigneusement taloché.
Ce dallage sera fractionné en carrés avec des joints secs tous les 1 m, et par des joints de 2cm tous les
3 m, (celui-ci régnera obligatoirement en bordure de tous les reliefs et émergences).
Ces joints de 2cm seront garnis par un produit bitumineux imputrescible apte aux déformations
alternées.
Un badigeonnage à la chaux alunée en 3 couches croisées sur les zones non revêtues.
Y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Payé au mètre carré
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 58
3 / REVETEMENTS DE SOL ET MURS
Prix n° 59- REVETEMENT DE SOL EN GRANITO POLI BLANC

Dallage en granito poli blanc de 0.015 m d'épaisseur minimum avec incorporation de grain de marbre
ATLAS blanc. Composition :
- 50 kg de ciment blanc de marque LAFARGE ou équivalent.
- 100 kg de gravette de marbre ATLAS n°1 et n°2.
Echantillon : à soumettre, pour approbation, au maître d’œuvre.
Ce granito sera exécuté sur une forme au mortier dosé à 250 kg de CPA par mètre cube, de 0,05m
d’épaisseur minimum et plus si nécessaire pour motifs de niveau général ou de tubages importants.
Après coulage, le tapis sera saupoudré de gravette et roulé à refus avec rechargement éventuel en
gravette de marbre uniquement.
Les ponçages comprendront toutes les phases nécessaires à la pierre de carborundum de rugosité
déclinante pour obtenir une surface lisse, sans rayures et d'une planimétrie parfaite. Les bordures seront
polies avant la mise en œuvre des plinthes afin d'éviter la rayure de ces plinthes.
Compris joints en inox de 15 X 8 m/m qui seront soigneusement fixés au sol (horizontalement et
verticalement), calepinage suivant plan du maître d’œuvre, masticage, rebouchage et le nettoyage en fin
de travaux.
En fin de chantier, il sera procédé pour obtenir un "fini poli brillant" et cela après le polissage initial
réalisé en plusieurs passes avec les pierres de finesse croissante de 30-60-120 et 180.
Le lustrage final sera exécuté avec les pierres de carborundum de 300 et finition lustrage avec la pierre
de plomb "Extra M5" à l'exclusion de tout encaustiquage et lustrage manuel.
Ouvrage métré entre nus et cloisons, y compris joints et toutes sujétions d'exécution en petites parties, et
faibles largeurs, seuils ou assimilés, retombées, bandes droites de tous dessins ou dimensions, ainsi que
tous les ouvrages nécessaires à la bonne finition du revêtement, déduction faite des vides et des parties
non revêtues.
110
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 59
Prix n° 60- PLINTHES EN GRANITO POLI BLANC DE 7cm DE HAUTEUR

Réalisées de la même façon que les sols en granito poli blanc décrits ci-avant.
Ces plinthes seront exécutées en gravette fine. Elles seront soigneusement poncées et leur arête
supérieure devra être parfaitement rectiligne.
Ce granito sera exécuté sur une forme au mortier dosé à 250 kg de ciment y compris toutes sujétions de
fourniture et pose.
Payé au mètre linéaire
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 60
Prix n° 61- POLISSAGE ET LUSTRAGE DU SOL EN GRANITO POLI BLANC

En fin de chantier, il sera procédé pour obtenir un "fini poli brillant" et cela après le polissage initial
réalisé en plusieurs passes avec les pierres de finesse croissante de 30-60-120 et 180.
Le lustrage final sera exécuté avec les pierres de carborundum de 300 et finition lustrage avec la pierre
de plomb "Extra M5" à l'exclusion de tout encaustiquage et lustrage manuel.
Ouvrage métré entre nus et cloisons, y compris toutes sujétions d'exécution en petites parties, et faibles
largeurs, seuils ou assimilés, retombées, bandes droites de tous dessins ou dimensions, ainsi que tous les
ouvrages nécessaires à la bonne finition du revêtement, déduction faite des vides et des parties non
revêtues.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 61
Prix n° 62- SOL CARREAUX DE GRES CERAME 30X60 ANTI-DERAPPANT

Fourniture et pose de carreaux en grés cérame antidérapant d’importation à bords rectifiés de 1er choix
type CHROMTECH ou équivalent, couleurs, finition de surface et calepinages sont au choix de
l’architecte, mono- cuisson 1200 °C.
Ces carreaux seront exécutés sur une forme au mortier dosé à 250 kg de CPA par mètre cube, de 0,05m
d'épaisseur minimum et plus si nécessaire pour motifs de niveau général ou de tubages importants
- la pose des carreaux se fera par ciment colle type SIKALASQA ou équivalent,
- le remplissage des joints par ciment pur, teinte au choix de l’architecte. Ces joints doivent être réguliers
et rectilignes.
L'ensemble exécuté conformément aux normes et aux DTU, au classement UPEC (U4P4E3C2) y compris
toutes sujétions de mise en œuvre et de finition, conformément aux généralités du devis descriptif ci-
avant et aux calepinages, couleurs et directives de l’architecte.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 62
Prix n° 63- SOL CARREAUX DE GRES CERAME 30x60

Fourniture et pose de carreaux en grés cérame d’importation à bords rectifiés de 1er choix type
CHROMTECH ou équivalent, couleurs, finition de surface et calepinages sont au choix de l’architecte,
mono- cuisson 1200 °C.
Ces carreaux seront exécutés sur une forme au mortier dosé à 250 kg de CPA par mètre cube, de 0,05m
d'épaisseur minimum et plus si nécessaire pour motifs de niveau général ou de tubages importants
et rectilignes.
L'ensemble exécuté conformément aux normes et aux DTU, au classement UPEC (U4P4E3C2) y compris
toutes sujétions de mise en œuvre et de finition, conformément aux généralités du devis descriptif ci-
avant et aux calepinages, couleurs et directives de l’architecte.
111
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 63
Prix n° 64- PLINTHES EN GRES CERAME DE 7CM DE HAUTEUR

Plinthe de 7cm de hauteur encastrée avec joint creux en carreaux grés cérame d’importation à bords
rectifiés de 1er choix type CHROMTECH ou équivalent, couleurs, finition de surface et calepinages sont
au choix de l’architecte, mono- cuisson 1200 °C.
La pose sera exécutée suivant le revêtement de sol de même nature y compris toutes sujétions de
fourniture et pose.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 64
Prix n° 65- REVETEMENT MURAL EN CARREAUX CERAMIQUE DE 30 X 60 CM

Fourniture et pose de revêtement mural en carreaux d’importation à bords rectifiés de 1er choix type
CHROMTECH ou équivalent couleur, motifs, sont au choix de l’architecte et comprenant :
- Préparation des supports,
- Dressage des murs par un enduit au mortier de ciment,
- les carreaux comprenant :
Les revêtements muraux y compris baguettes d'angles saillantes et rentrantes en INOX au choix de
l’architecte.
- L’ensemble sera au choix de l’architecte quant aux coloris et motifs.
- La pose des carreaux se fera par ciment colle type TRADICEMIX ou équivalent.
- Le remplissage des joints par ciment pur teinte au choix de l’architecte.
L’ensemble exécuté conformément normes et aux DTU, au classement UPEC U2P2E3C2 ci-avant y
compris toutes sujétions de fixation des caniveaux, siphons, etc fournis par d’autres lots, et de mise en
œuvre et de finition, conformément aux généralités du devis descriptif ci-avant aux plans
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 65
Prix n° 66- SOL EN PIERRE NATURELLE CREMA GALISA 30 X 60 CM

Fourniture et pose de carreaux de la pierre naturelle CREMA GALISA 30 X 60 CM, finition de surface et
calepinages sont au choix de l’architecte.
Cette pierre naturelle CREMA GALISA 30 X 60 sera exécutée sur une forme au mortier dosé à 250 kg de
CPA par mètre cube, de 0,05m d'épaisseur minimum et plus si nécessaire pour motifs de niveau général
ou de tubages importants
et rectilignes.
L'ensemble exécuté conformément aux normes et aux DTU, y compris toutes sujétions de mise en œuvre
et de finition, conformément aux généralités du devis descriptif ci-avant et aux calepinages, couleurs et
directives de l’architecte.
Avant de commencer le travail de pose, la forme sera d’abord parfaitement lavée et débarrassée de tous
corps étranger. Les carreaux seront posés au cordeau, à bain soufflant de mortier.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 66
Prix n° 67- MARCHE ET CONTREMARCHES EN PIERRE NATURELLE CREMA GALISA

Comprend marches et contre marches en pierre naturelle Créma Galisa de 3cm d’épaisseur ou
équivalent.
Y compris toutes sujétions de fournitures et pose.
112
Marche de 0,03m d'épaisseur, y compris façon de nez de marche débordant suivant détail architecte
posée suivant les prescriptions des sols en pierre naturelle Créma Galisa.
Avant de commencer le travail de pose, la forme sera d’abord parfaitement lavée et débarrassée de tous
corps étranger. Les carreaux seront posés au cordeau, à bain soufflant de mortier.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 67
Prix n° 68- PLINTHE EN PIERRE NATURELLE CREMA GALISA

Ce prix concerne la fourniture et pose des plinthes en pierre naturelle Créma Galisa ou équivalent de
0.07m de hauteur et de 15mm d’épaisseur, posés suivant les prescriptions de revêtement sol en pierre
naturelle Créma Galisa ou équivalent y compris toutes sujétions de fourniture et pose
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 68
Prix n° 69- REVETEMENT DE SOL EN CARREAUX DE REV-SOL 30 X 60

Fourniture et mise en place de carreaux de REV SOL sur la forme de mortier de dimension 30 X 60 y
compris forme avec chape de surfaçage de 0,02 d’épaisseur minimum, réalisée au mortier de ciment
dosé à 300 kg au mètre cube, soigneusement taloché et formant gorge à la jonction de toutes les parties
horizontales et verticales.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 69
Prix n° 70- REVETEMENT EN PAVE DE BETON AUTOBLOQUANT CIRCULABLE ET

CARROSSABLE Y COMPRIS BORDURE
Ce prix rémunère la fourniture et mise en œuvre de pavés auto bloquants à bords rectifiés teinté dans la
masse de chez COMAREV ou équivalent de 8 cm d’épaisseur minimum y compris bordure et
comprenant :
L’exécution du support d’assise en tout venant d’apport de 40cm d’épaisseur minimum exécute en deux
couches a 97°/° de l OPM sur support convenablement terrasse sur 40cm et compacte
La réception du support d’assise avec les pentes nécessaires de 2% (20mm par mètre)
L’étendage d’un lit de sable et nivellement
La pose des pavés motifs dimensions, formes, couleurs et calepinage sont au choix de l’architecte.
Y compris bordure universelle périphérique.
L’ensemble fourni et posé y compris l’ensemble des pièces conformément aux calepinages retenus et
toutes sujétions de mise en œuvre et de finitions conformément aux normes et aux DTU.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 70
Prix n° 71- REVETEMENT TABLETTE EN GRANITE

Revêtement en granite 2cm d’épaisseur avec retombées de 10cm exécuté sur un support de 5 cm
d’épaisseur au mortier de ciment dosé à 300kg, bien dressé à la règle, posé à la colle spéciale y compris
retour :
Pour la pose à la colle spéciale, les carreaux seront posés suivant les prescriptions du D.T.U en vigueur et
suivant les recommandations du fabricant de colle. Le choix du produit de collage dépend de la nature
du support et des conditions d'emploi. L'adhésif sera sélectionné en fonction de ses qualités de
résistances à l'eau et à la chaleur, et le soumettre à l'approbation de l'Architecte. Le produit de collage
devra obligatoirement avoir obtenu un agrément du CSTB. Les joints seront soigneusement remplis.
Toutes les coupes de carreaux devront être franches et sans bavures. Ces travaux comprendront
également toutes les pièces particulières, bords arrondis sur une ou plusieurs arêtes, coupes, passages de
canalisations, réservations, raccordements, etc.
113
Y compris fournitures, pose, forme comme décrit ci avant, calepinages selon choix de l’Architecte,
coupe, chute, mise en œuvre, échantillonnage, ponçage, polissage, retombées, nez des tablettes, lustrage,
protection et toutes sujétions.
ECHANTILLON ET COULEUR A FAIRE APPROUVER PAR L'ARCHITECTE

Ouvrage payé au mètre carré, y compris fourniture, pose, forme comme décrit ci avant, calepinages
selon choix de l’Architecte coupes (droites ou biaises), chutes, angles, cueillies, ponçage, polissage,
retombées, nez des tablettes, lustrage, protection, etc. Et toutes sujétions, sans plus-value pour petites
parties et faibles largeurs
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 71
Prix n° 72- COUVRE JOINTS DE DILATATION AUX SOLS, MURS ET PLAFONDS

Suivant plans, pour les joints de dilatation aux sols, sur murs et en plafonds, type Couvraneuf ou
équivalent.
Couvre joints suivant modèle agréé par le maître d’œuvre.
Dépoussiérage des lèvres
Garnissage en creux du joint avec un produit auto adhérant polymérisé type THIOKOL ou équivalent
Ces couvres joints seront posés suivant les prescriptions du fabricant ; l’ajustage au sol et sur murs, ainsi
qu’aux angles divers, sera fait avec le plus grand soin et vidage du joint de polystyrène, finition des
arrêtes.
Pour murs et plafonds marque Couvraneuf série Flush réf. FWFP-20 ou équivalent.
Finition en affleurement
Elasticité multidirectionnelle
Bandes souples en Elastomère.
Barrière anti-feu
Ne dégage pas de fumées chlorées en cas d’incendie.
Le système de couvre joint « Flush » est destiné à traiter les joints au mur et au plafond en intérieur en
continuité avec ceux au sol. Il est constitué d’une gomme élastomère co-extrudée qui vient s’insérer dans
deux cadres en aluminium. La surface exposée du joint est parfaitement plane et sans rainure.
Fixation des cadres en aluminium par vis et cheville, et masticage de la réservation de ces derniers avec
un enduit de finition.
Traitement joint coupe feu avec cordon coupe feu « jointofeu » type Couvraneuf ou équivalent, y
compris clips pour soutien (2 clips par mètre) de diamètre approprié à la largeur du joint à traiter pour
obtenir une résistance au feu suivant exigences de notice de sécurité.
Y compris toutes sujétions d’exécution.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 72
4 / FAUX PLAFOND
Prix n° 73- FAUX PLAFOND EN STAFF LISSE Y/C JOINTS CREUX

Pour surface horizontale ou inclinée unie ou suivant plans sans joints apparents, exécution en plaques de
staffs réunis entre elles par des cordons polochon nées, rejointoyés et scellées à un support par
l’intermédiaire d’accessoires à pose à écartement. Toute surface continue de plafond doit être constituée
par des plaques de même fabrication.
Patins à scellement :
Ils sont constitués d’une filasse étirée, intimement imprégnée de plâtre à staff gâché. Les patins en
contact avec les plaques doivent être bien étalés sur la surface brute sur une surface de 40mm² d’où
sortent les suspentes en polochon
114
Elles sont constituées de filasse étirée intimement imprégnée de plâtre à staff gâché, de façon à former
un cordon d’un diamètre minimal de 2cm
Ou suspentes en fils de fer galvanisé
Fixation sur hourdis creux, l’encrage est assuré par patin de scellement bourré pour former cheville dans
un trou diamètre maximal de 5cm ouvert au préalable
Fixation sur dalle pleine
Par goujon ou clou posé au pistolet de scellement avec patin pour assujettissement
Mise en place des plaques
Les plaques seront mises en place à joints transversaux alternés croisés
Les joints seront remplis au plâtre à staff gâché, serré puis parfaitement lissé
Aucune plus value pour façon de découpe, pour encastrement de luminaires, bouche de soufflage ou de
reprise d’air pour tous renforcements nécessaires y compris toutes sujétions et taloche de finition et
découpes pour spots.
Y compris les joints creux périphériques, tasseaux en bois pour fixation des stores de toutes dimensions
et toutes découpes et raccords divers nécessaires, gorges lumineuses et les retombées inférieures, façon
des angles et arêtes, fixation pour toutes hauteurs, façon de raccordement des parties horizontales,
verticales, et obliques, raccordements aux maçonneries adjacentes.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 73
5 / MENUISERIE BOIS ET ALUMINIUM
MENUISERIE BOIS
Prix n° 74- PORTE ISOPLANE TYPE PB1 DE 0,94 X 2,20M

Porte isoplane type PB1 de 0,94 x 2,20m ( H.F.C), à 1 vantail ouvrant à la française de 45mm d’épaisseur,
comprenant :
- Faux cadre en sapin rouge de 30 x 70 mm.
- Cadre dormant en sapin rouge 1er choix de 40 x 85mm à visser au faux cadre composé des 2 montants
avec chambranle intégrée de 100 x 15 mm avec traverse haute.
- Porte isoplane ouvrante à la française de 45mm avec 2 faces en contreplaqué Okoumé collé sur
montants et traverses en sapin rouge, alaises en hêtre.
- Chambranle en sapin rouge sur deux faces de 15x100 mm avec grain d’orge dont 1 intégrée au cadre.
- Joint brosse bas de porte
Finition : peinture au pistolet (compris dans le lot peinture)
QUINCAILLERIE type Bricard ou équivalent :

- 8 Pattes à scellement.
- 3 Paumelles de 140x 80 mm chromées.
- 1 Serrure à mortaiser Bec de cane à condamnation série EROP ref 375 comprenant :
· 1 Serrure à mortaiser Bec de cane à condamnation.
· 1 Gâche équerre
- 1 ensemble poignées de porte série Quebec ref 2779 et 279 comprenant :
·1 Béquille mâle.
·1 Béquille femelle.
·1 Carré de 7x7 en acier flottant.
·2 Entrées à tours de vis.
·2 Vis à douille M4, (les vis ne seront pas apparentes).
- 1 Butoir en caoutchouc douille à crans à tige filtrée, monture en laiton chromé.
115
L’ensemble des travaux sera exécuté, suivant dessin et détail de l’architecte aux normes et payé à l’unité,
y compris quincaillerie et toutes sujétions de fourniture et de mise en œuvre
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 74
Prix n° 75- DOUBLE PORTE ISOPLANE AVEC OCCULUS TYPE DPB1 DE 1,80M X 2,20M
Double portes isoplanes type DPB1 DE 1,80M X 2,20M (avec oculus suivant détails fournis par l’architecte)
à deux vantaux ouvrants à la française en isoplane de 45 mm d’épaisseur composant :
- Cadre dormant en sapin rouge de 45 x 115mm à visser aux tasseaux en sapin rouge, composé de 2
montants avec traverse horizontale et chambranle intégrée de 100 x 15mm.
- 2 Vantaux ouvrants à la française en isoplane avec revêtement des deux faces en contreplaque Okoumé
collé sur réseaux alvéolaires, alaises en bois hêtre.
- Chambranles en sapin rouge de 15 x 100mm sur deux faces dont une intégrée au cadre et grain d’orge.
- Joint brosse bas de porte.
Finition : Peinture au pistolet pour cadre (inclus dans le lot peinture) au choix de l’architecte pour porte,
chants vernis inclus dans ce lot.

- 8 pattes à scellement
- 6 paumelles chromées de 140x 80mm.
- 4 poignées filantes en inox plat brossé de 50 X 10mm de 1700mm de longueur.
- 2 Butoirs à monture en laiton à douille à crans à tige filtrée.
- Ferme portes encastrée pour double portes marque PERKO ou équivalent.
- Serrure à mortaiser série ROBUST réf. 293 chromée.
L’ensemble des travaux sera exécuté, suivant dessin et détail de l’architecte, aux normes et payé à
l’unité, y compris quincailleries et toutes sujétions de fourniture et de mise en œuvre.
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 75
Prix n° 76- PLACARD EN BOIS TYPE PL1 DE 0,60 X 2,20M

Porte placard type PL1 de 0,60 x 2,200m composée de :
- Cadre en sapin rouge de 50 x 40mm avec chambranle intégrée de 100 x 15 mm avec traverse haute.
- 1 Porte isoplane de 30mm d’épaisseur avec revêtement des deux faces en contreplaque Okoumé de
5mm collé sur réseaux alvéolaires, alaises en bois hêtre.
- Etagères en sapin rouge
- Tringle pour penderie en inox
Finition : Peinture au pistolet (Inclus dans le lot peinture).

- 8 pattes à scellement.
- Charnières invisibles
- 1 Serrures chromées.
- 1 Poignée de tirage en inox
- Verrous haut et bas a douille y compris gâche a patte
L’ensemble des travaux sera exécuté, suivant dessin et détail de l’architecte aux normes et payé à
l’ensemble, y compris quincaillerie et toutes sujétions de fourniture et de mise en œuvre.
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 76
116
Prix n° 77- PORTE SANITAIRE TYPE EPS1 DE 5,20 M X 2,20M
Ensemble porte sanitaire et 6 panneaux fixes latéraux type EPS1 de 5,20 x 2,20 m composé de :
- 2 Panneaux bois stratifiés 2 faces y compris chants
- 5 Ouvrants à la française stratifié compact
Finition : au choix de l’architecte

- 15 Paumelles chromées de 140x 80 mm
- 5 Serrures de condamnation série Robust réf. 293
- 5 Ensembles poignées de porte série Quebec réf. 2779 et 279 comprenant :
·5 béquille mâle.
·5 béquille femelle.
·5 carré de 7x7 en acier flottant.
·10 entrées à tours de vis.
·10 vis à douille M4, (les vis ne seront pas apparents).
l’ensemble, y compris quincailleries et toutes sujétions de fourniture et de mise en œuvre.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 77


Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 78


117
L’ensemble des travaux sera exécuté, suivant dessin et détail de l’architecte, aux équivalent et payé à
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 79
PORTE EN BOIS COUPE FEU 1 H AVEC OCULUS VITRE Y COMPRIS FERME PORTE
NB : Le descriptif est donné à titre indicatif, l’entreprise doit présenter le catalogue, fiches techniques
de la marque proposée avec tous les certificats ou PV d’essais, l’ensemble et à soumettre à la maîtrise
d’œuvre et au bureau de contrôle pour avis et validation.
Il sera requis pour ces portes les certificats d’essais conformément à la réglementation en vigueur à
savoir, résistance mécanique, étanchéité aux flammes et non émission de gaz inflammable hors de la
surface non exposée au feu, isolation thermique. Une attention particulière est portée sur les plans et
conditions d'assemblage. La pose se fera conformément aux prescriptions du fabricant et aux normes et
aux plans de détails de l'architecte.
Fourniture et pose de porte coupe-feu 1 heures avec oculus type DPCF1h de 0,94 x 2,20 m (H.C) ouvrant
à la française de 50 mm d’épaisseur avec :
 Pré cadre en bois massif de 1er choix d’une densité ≥ 550 Kg/m3 et de dimensions suivant plans
de détail de l’architecte et de largeur égale à l'épaisseur finie du mur attenant suivant plan
architecte, y compris pattes à scellement par nœuds croisés de 150 mm de longueur tous les 1
mètre, peinture de protection fongicide et insecticide avant pose.
Entre le pré -cadre et la maçonnerie, le calfeutrement sera assuré par un bourrage au plâtre de 15 mm
d'épaisseur minimum.
Après la pose, il sera dû par l'Entrepreneur du présent lot, une révision complété et minutieuse de la
couche de protection pour rattraper les éraflures et les dégradations provenant du transport ou de mise
en œuvre des pré -cadres.
 Cadre en bois massif de 1er choix de l’architecte, d’une densité ≥ 550 kg/m3, dimensions
variables suivant épaisseurs des murs scellé sur le pré -cadre par vis V.B.A. en acier inoxydable
118
avec rebouchage par bois de même nature, y compris joint coupe-feu ayant une bonne tenue en
température élevée, échantillon à soumettre au bureau de contrôle pour avis.
Ce joint sera exécuté et incorporé sur la périphérie intérieure du cadre et l'ouvrant.
 Les ouvrants seront exécutés en panneau d’IGNIFUGE de 50 mm d’épaisseur minimum, densité ≥

650 kg/m3 et Coupe-Feu 1 heure. Un joint coupe-feu ayant une tenue en température élevée,
échantillon à soumettre au bureau de contrôle pour avis. Ce joint sera exécuté et incorporé sur la
périphérie intérieure du cadre et l'ouvrant.
 Finition et habillage des ouvrants en placage en contreplaqué sur les deux faces de 5mm
d’épaisseur, couleur et aspect au choix de l’architecte, la pose se fera selon la fiche technique du
produit approuvée par le bureau de contrôle.
 Les alaises seront en bois massif, densité ≥ 550 kg/m3, exécutées sur toute la périphérie des
ouvrants, assemblage par colle UREE FORMOL ou équivalent, suivant détail Architecte.
 Les chambranles en bois dur massif de dimension suivant détail, densité ≥ 550kg/m3, exécuté sur les
deux faces de la porte.
 Vitrage coupe-feu 1h de 8mm d’épaisseur, nature et teinte du vitrage seront aux choix de
l’Architecte de marque Saint GOBAIN ou GLAVERBEL ou similaire.
 3 couche de vernis de marque ASTRAL de 1er choix ou équivalent, suivant généralité.
Quincaillerie pour un ou deux vantaux
La quincaillerie y compris systèmes de pivotement et de fermeture tels que serrures, paumelles, fermes
portes sélecteurs de fermeture, et toutes accessoire et pièces nécessaires au bon fonctionnement de
l’installation conformément à la règle APSAD.
 Paumelles chromées extra renforcées adaptées au poids du vantail et comportant des trous de
graissage au nombre suffisant pour chaque vantail pour porte coupe-feu 1 heures.
 Ferme porte hydraulique pour porte coupe-feu (1 par ouvrant), avec sélecteur de fermeture des
vantaux pour deux vantaux de chez LEVASSEUR, DORMA ou similaire.
 Ensemble de poignées en aluminium anodisés de marque Bricard ou équivalent.
 1 serrure de sûreté comprenant coffre à serrure à mortaiser multibat ou équivalent série renforcée,
profil européen référence 2333 avec têtière et gâche en acier nickelé brossé y compris rosettes en inox
argent type JPM ou similaire.
 Butoirs en caoutchouc à monture en laiton de marque 1er choix.
 Verrous à entailler à onglet tout laiton pour les portes à deux vantaux.
 Une plaque de propretés en inox de 1er choix de 2 mm d’épaisseur et 200 mm de largeur, longueur
selon dimension des ouvrants.
119
 Ventouse d'asservissement pour porte maintenu ouverte.
 Barre anti panique marque JPM ou équivalent.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux normes en vigueur, aux recommandations des
D.T.U. en vigueur, y compris toutes sujétions de mise en œuvre, d'ajustage et de fonctionnement.
L’ensemble exécuté conformément aux règles de l’art, aux normes en vigueur, aux recommandations des
DTU. En vigueur, aux plans et détails à soumettre au bureau de contrôle pour avis et approbation avant
exécution, y compris toutes sujétions de fourniture, de mise en œuvre, d’ajustage et de fonctionnement.
NB : Les portes de secours seront équipées de ferme porte hydrauliques de marque BRICARD ou
équivalent référence selon poids et largeur de l’ouvrant ou équivalent et de barre anti-panique,
suivant plan architecte autorisé par les services de protection civile, règles de l’art et normes en
vigueur
Ouvrage payé à l‘unité, aux prix suivant :
Prix n° 80- PORTE EN BOIS COUPE FEU AVEC OCULUS VITRE TYPE PCF 1 h DE
0,94 M X 2,20M Y COMPRIS FERME PORTE
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 80
Prix n° 81- DOUBLE PORTES COUPE FEU AVEC OCULUS VITRE TYPE PCF 1h DE
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 81
Prix n° 82- DOUBLE PORTES COUPE FEU AVEC OCULUS VITRE TYPE PCF 1h DE
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 82
MENUISERIE ALUMINIUM
Prix n° 83- FENETRE EN ALUMINIUM TYPE FA1 DE 1,20 X 1,20M

-Fenêtre composée d’une partie ouvrante à la française, épaisseur des dormants 40mm, des ouvrants
45mm.
PROFILES:
-Profilé MASSAI ou équivalent : Les profilés sont obtenus par filage à la presse. Ils sont réalisés en
alliage d’aluminium n°6060 (AGST5) selon les normes NFA 50411, NFA 50710, NFA 91450.
PROTECTION:
- Par thermolaquage polyester bénéficiant du label « QUALICOAT », l’épaisseur minimum de la laque
est de 60 microns pour les surfaces continuellement visibles, teintes RAL.
DORMANT: tubulaire d’une épaisseur 40mm avec possibilité de clipper la bavette.
OUVRANT: tubulaire, leur épaisseur est de 45mm.
ASSEMBLAGE: des dormants et des ouvrants au moyen d’équerres à pions, ou à coller et sertir.
Toutes ces pièces d’assemblage sont obligatoirement en aluminium et\ou inox.
120
Les coupes seront étanchées avec un produit de type « Small-Joint » ou similaire.
VITRAGE: En FLOAT clair de 6 mm de ST GOBAIN ou équivalent maintenu par 2 joints en EPDM et
une parclose clippée d’une hauteur minimum de 21mm (fond de feuillure). Les parcloses doivent
obligatoirement être du coté intérieur de la construction. Les caractéristiques du vitrage seront
conformes au DTU39, l’épaisseur définitive ne sera définie qu’après l’établissement des notes de
calculs et plans d’exécutions à la charge de l’entreprise.
DRAINAGE
Le drainage des eaux d’infiltration éventuelle se fait par des trous oblongs dans la traverse basse-
dormant et mise en place de busettes avec clapets anti-retour.
Le drainage de l’ouvrant de fenêtre et masqué et évite l’utilisation de busettes rapportées. Il se fait par
perçages ou poinçonnage.
Le drainage du seuil se fait par trous oblongs et mise en place de busettes avec clapets anti-retour.
CHASSIS A La française :
- Etanchéité
L’étanchéité se fait par compression de 3 joints en EPDM lors de la fermeture, les 2 joints de battue sont
identiques et tournants, le joint central est positionné sur le dormant.
- Verrouillage
La fermeture se fait par crémone 2 points, avec gâche à clamer haute et basse pour les fenêtres, dans la
feuillure du dormant.
Toutes les quincailleries se posent après assemblage du dormant et de l’ouvrant
Il sera inséré en partie haute et basse, à l’intérieur comme à l’extérieur du châssis à l’italienne un capot
serreur de 150 x 50 mm en profils d’aluminium.
L’ensemble des travaux sera exécuté, suivant dessin et détail de l’architecte et exigences de bureau de
contrôle et payé à l’unité, y compris quincailleries et toutes sujétions de fourniture et de mise en œuvre.
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 83
Prix n° 84- FENETRE EN ALUMINIUM TYPE FA2 DE 0,60 X 1,20M

- Fenêtre composée d’une partie ouvrante à la française, épaisseur des dormants 40mm, des ouvrants
45mm.
PROFILES:
PROTECTION:
- Par thermolaquage polyester bénéficiant du label « QUALICOAT », l’épaisseur minimum de la laque
DORMANT: tubulaire d’une épaisseur 40mm avec possibilité de clipper la bavette.
OUVRANT: tubulaire, leur épaisseur est de 45mm.
ASSEMBLAGE: des dormants et des ouvrants au moyen d’équerres à pions, ou à coller et sertir.
Toutes ces pièces d’assemblage sont obligatoirement en aluminium et\ou inox.
Les coupes seront étanchées avec un produit de type « Small-Joint » ou équivalent.
VITRAGE: En FLOAT clair de 6 mm de ST GOBAIN ou équivalent maintenu par 2 joints en EPDM et
une parclose clippée d’une hauteur minimum de 21mm (fond de feuillure). Les parcloses doivent
obligatoirement être du coté intérieur de la construction. Les caractéristiques du vitrage seront
conformes au DTU39, l’épaisseur définitive ne sera définie qu’après l’établissement des notes de
calculs et plans d’exécutions à la charge de l’entreprise.
DRAINAGE
Le drainage des eaux d’infiltration éventuelle se fait par des trous oblongs dans la traverse basse-
dormant et mise en place de busettes avec clapets anti-retour.
121
Le drainage de l’ouvrant de fenêtre et masqué et évite l’utilisation de busettes rapportées. Il se fait par
perçages ou poinçonnage.
Le drainage du seuil se fait par trous oblongs et mise en place de busettes avec clapets anti-retour.
CHASSIS A La française :
- Etanchéité
L’étanchéité se fait par compression de 3 joints en EPDM lors de la fermeture, les 2 joints de battue sont
identiques et tournants, le joint central est positionné sur le dormant.
- Verrouillage
La fermeture se fait par crémone 2 points, avec gâche à clamer haute et basse pour les fenêtres, dans la
feuillure du dormant.
Toutes les quincailleries se posent après assemblage du dormant et de l’ouvrant
Il sera inséré en partie haute et basse, à l’intérieur comme à l’extérieur du châssis à l’italienne un capot
serreur de 150 x 50 mm en profils d’aluminium.
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 84
Prix n° 85- FENETRE EN ALUMINIUM TYPE FA3 DE 1 ,60 X 0,60M

Fenêtre coulissante, traditionnelle à 2 vantaux.
- Largeur du montant central : 37mm.
- Dormant tubulaire épaisseur 69mm.
- Etanchéité par joint brosse.
PROFILES
PROTECTION
- Par thermolaquage polyester bénéficiant du label « QUALICOAT » et « QUALIMARINE », l’épaisseur
minimum de la laque est de 60 microns pour les surfaces continuellement visibles, teintes RAL au choix
de l’architecte.
DORMANT:
Du type périphérique, avec couvre joint de 30mm, tubulaire avec la bavette.
- Assemblage en coupe d’onglet par équerre à visser ou à sertir. Dans une finition thermo laquée, il sera
obligatoire de clipper un rail inox sur le rail aluminium. L’étanchéité du dormant est assurée par des
bouchons de part et d’autre de la traverse basse et joint silicone. L’étanchéité entre vantaux doit être
assurée.
OUVRANTS:
Latéraux et centraux de section tubulaire seront en version simple ou renforcée suivant la dimension et
l’exposition de l’ouvrage.
Les traverses permettent le montage en coupe droite par vis Inox.
ASSEMBLAGE
- Dormants : en coupe d’onglets par équerres à pion ou sertissage + collage.
- Ouvrants : en coupe droite par vis inox dans alvéovis.
Toutes les pièces d’assemblage sont en aluminium ou Inox.
ETANCHEITE
122
L’étanchéité entre les différents profilés est assurée par joints brosses référence 210045 HI-FIN 675.
L’étanchéité entre dormant et pré cadre par un cordon de joint élastomère neutre du type DOW
CORNING, SOUDAL ou équivalent (silicone)
Avec date de péremption ultérieure à la date de fin de chantier.
VITRAGE :
- De 6mm du type FLOAT clair de St GOBAIN ou équivalent (premier choix), montage portefeuille avec
joint, hauteur de feuillure 20 mm, garniture d’étanchéité conforme au DTU 39. Les caractéristiques du
vitrage seront conformes au DTU39, l’épaisseur définitive ne sera définie qu’après l’établissement
des notes de calculs et plans d’exécutions à la charge de l’entreprise.
CHARIOTS DE ROULEMENT:
Galets  25mm sur roulement à aiguilles Galets simples fixe sur les vantaux semi fixes et simple
réglables pour les vantaux de service, montage par vis pression.
Démontage aisé suivant norme 24.301.
Les charges maximum de vitrage admissibles sont de 160kg / vantail suivant la configuration retenue.
FERMETURES:
- 1 point de fermeture par vantail à l’aide d’une coquille simple et sa gâche.
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 85
Prix n° 86- CLOISON AMOVIBLE EN ALUMINIUM TYPE CLA1 DE 6,43 X 3,20M

Cloison légère type CLA1 de 6,43 m x 3,20 m comprenant:
- Structure métallique de fixation entre faux plafond et dalle avec parements 2 faces et isolation interne.
- 3 modules aluminium de (1.78+2.25+1.50)x 3.20 m et une porte ouvrante à la française avec imposte
fixe avec joint d’étanchéité comprenant :
- 3 parties vitrées avec vitrage simple clair de 6 mm d’épaisseur. Les caractéristiques du vitrage seront
conformes au DTU39, l’épaisseur définitive ne sera définie qu’après l’établissement des notes de calculs
et plans d’exécutions à la charge de l’entreprise.
- Un ouvrant à la française avec imposte fixe

Finition au choix de l’architecte.
L’ensemble des travaux sera exécuté, suivant dessin et détail de l’architecte et payé à l’ensemble, y
compris quincailleries et toutes sujétions de fourniture et de mise en œuvre.
Payé à l’ensemble
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 86
Prix n° 87- CLOISON AMOVIBLE EN ALUMINIUM TYPE CLA2 DE 2,25 X 3,20M

Cloison légère type CLA2 de 2,25 m x 3,20 m comprenant:
- Structure métallique de fixation entre faux plafond et dalle avec parements 2 faces et isolation interne.
- 1 module aluminium de 2.25 x 3.20 m fixe avec joint d’étanchéité comprenant :
Une partie vitrée avec vitrage simple clair de 6 mm d’épaisseur. Les caractéristiques du vitrage seront
conformes au DTU39, l’épaisseur définitive ne sera définie qu’après l’établissement des notes de calculs
et plans d’exécutions à la charge de l’entreprise.
Finition au choix de l’architecte
L’ensemble des travaux sera exécuté, suivant dessin et détail de l’architecte et payé à l’ensemble, y
compris quincailleries et toutes sujétions de fourniture et de mise en œuvre.
123
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 87
Prix n° 88- ENSEMBLE PORTE ET FENETRES EN ALUMINIUM TYPE EA1 DE 1,80 X 3,20M
Porte-fenêtre à deux parties fixes, fenêtre ouvrante à la française à deux vantaux et impostes.
- Largeur du montant central: 37mm.
- Dormant tubulaire épaisseur 69 mm.
PROFILES
PROTECTION
de l’architecte.
DORMANT:
Du type périphérique encastré au sol, avec couvre joint de 30mm sur trois côtés, tubulaire avec la
bavette
assurée.
OUVRANTS:
Latéraux et centraux et de section tubulaire, ils seront en version simple ou renforcée suivant la
dimension et l’exposition de l’ouvrage.
ASSEMBLAGE
ETANCHEITE
VITRAGE:
-De 8 mm du type FLOAT clair de St GOBAIN ou équivalent (premier choix), montage portefeuille avec
vitrage seront conformes au DTU39, l’épaisseur définitive ne sera définie qu’après l’établissement des
notes de calculs et plans d’exécutions à la charge de l’entreprise.
Les charges maximum de vitrage admissibles sont de 160 kg / vantail suivant la configuration retenue.
FERMETURES:
Payé à l’unité
124
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 88
Porte-fenêtre traditionnelle à deux vantaux, avec impostes.
PROFILES
PROTECTION
de l’architecte.
DORMANT:
bavette
assurée.
OUVRANTS:
ASSEMBLAGE
ETANCHEITE
CORNING, SOUDAL ou similaire (silicone)
VITRAGE:
FERMETURES:
125
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 89
- Largeur du montant central : 37mm.
PROFILES
PROTECTION
de l’architecte.
DORMANT:
bavette
assurée.
OUVRANTS:
ASSEMBLAGE
ETANCHEITE
VITRAGE:
FERMETURES:
126
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 90
PROFILES
PROTECTION
de l’architecte.
DORMANT:
bavette
assurée.
OUVRANTS:
ASSEMBLAGE
ETANCHEITE
CORNING, SOUDAL ou similaire (silicone)
VITRAGE:
FERMETURES:
127
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 91
Porte-fenêtre avec, quatre parties fixes, deux impostes fixes et deux portes à deux vantaux chacune
ouvrante à la française, suivant détail de l’architecte.
PROFILES
PROTECTION
de l’architecte.
DORMANT:
bavette
assurée.
OUVRANTS:
ASSEMBLAGE
ETANCHEITE
VITRAGE:
Les charges maximum de vitrage admissibles sont de 160 kg / vantail suivant la configuration retenue.
FERMETURES:
128
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 92
Prix n° 93- ENSEMBLE DE 4 DOUBLES PORTES ET FENETRES FIXES EN ALUMINIUM TYPE

EA4 DE 26,26 X 4,10 M
Ensemble composé de 4 doubles-portes va et vient avec 4 impostes vitrés fixes et 20 parties vitrées fixes,
ossature en système de mur rideau à angle droit
- Largeur du meneau : 52 mm
PROFILES
PROTECTION
Par thermo laquage polyester bénéficiant du label « QUALICOAT », l’épaisseur minimum de la laque
STRUCTURE
Elle est constituée de montants tubulaires visibles et de traverses en U encastrées dans le sol et faux
plafond. Les montants sont de différentes sections avec possibilité d’être renforcés par des plats aciers.
Les sections des différents profils devront être adaptées aux normes et besoins nécessaires à
l’emplacement de la construction. Dans les angles et aux extrémités du châssis, les vitrages seront collés
bord à bord à l’aide d’un mastic Silicone neutre du type DOW CORNING, SOUDAL ou équivalent. Les
dilatations doivent pouvoir se produire sans nuire à l’étanchéité et à la solidité de l’ensemble.
Les vitrages en impostes seront collés bord à bord par mastic élastomère du type neutre de DOW
CORNING ou équivalent d’une hauteur de 12 mm.
Un traverse de 30cm du côté extérieur et 30cm du côté intérieur sera prévu en structure métallique
interne habillée en alucobond sur toute la longueur.
ASSEMBLAGE
- Les profilés sont assemblés en coupe droite, avec montants filants et traverses fixées sur ceux-ci au
moyen de tasseaux d’assemblage en alliage d’aluminium. Ceux-ci comportent un téton de centrage qui
permet de positionner correctement les traverses et sont fixés par vis inox sur les montants.
ETANCHEITE DE LA STRUCTURE
L’étanchéité de l’ossature est assurée en bout de chaque traverse, en fonction de la nouvelle norme.
L’eau ne doit en aucun cas être drainée dans le montant. On étanchera les extrémités de traverse avec
un mastic type « small joint » ou équivalent, permettant les jeux de dilatation. Tous les joints
d’étanchéité seront en EPDM.
L’étanchéité des châssis est réalisée à l’aide de deux barrières de joints en E.P.D.M. Le joint central jouant
le rôle de coupure thermique
Les joints intérieurs et extérieurs sont tournants.
REMPLISSAGE :
Ils seront en vitrage feuilleté de 8.8.2 mm FLOAT clair de ST GOBAIN ou équivalent. Ils seront prix en
feuillure dans un joint portefeuille en EPDM selon les recommandations du DTU 39. Les caractéristiques
du vitrage seront conformes au DTU39, l’épaisseur définitive ne sera définie qu’après l’établissement
des notes de calculs et plans d’exécutions à la charge de l’entreprise.
PORTES VA ET VIENT SUR PIVOTS DE 1800 X 2200 mm.
Les profilés tubulaires, ont une épaisseur de 46 mm. Ils sont assemblés au moyen d'équerres à pion, à
visser ou à sertir. Les traverses et plinthes sont aussi en 46 mm et sont assemblées soit par tasseaux, soit
par vis dans des alvéovis prévus à cet effet. Toutes ces pièces d'assemblage sont obligatoirement en
aluminium et/ou inox. Les coupes seront étanchées avec un produit de type "Small Joint" ou similaire,
les cages d'équerre le seront avec un mastic de type silicone.
L'étanchéité se fait soit par :
129
- compression de 2 joints de battue en EPDM lors de la fermeture.
- joint EPDM anti-pince doigt dans le cas de va et vient avec norme.
- 2 joints en EPDM et une parclose d'une hauteur minimum de 21 mm (fond de feuillure). Les
parcloses doivent obligatoirement être du côté intérieur de la construction.
Le ferrage est assuré par des pivots haut et bas, avec mécanisme encastré dans le sol. Le pivot haut, les
contre-plaques sont encastrés dans les feuillures prévues à cet effet dans les profils, évitant ainsi des
usinages importants qui affaibliraient la bonne tenue de la porte. Toutes ces pièces, prises dans la
structure des profils, seront en aluminium et/ou inox. Leur modèle sera adapté aux poids et dimensions
des menuiseries.
La fermeture se fait par serrure à 1 point, avec pêne commandé par une clé et pênes de sécurité haut et
bas en feuillure, commandés par tiges encastrées dans la tubulure des profils et par cylindre européen.
Des doubles poignées filantes en inox de 2000 mm permettront la manipulation sur chaque battant.
Le corps de la serrure est encastré dans la tubulure de l'ouvrant.
Adjonction de verrous en feuillure ou en applique sur le vantail semi-fixe en modèle 2 vantaux.
La pose se fera sur l’ossature mur rideau directement avec des vis en acier inoxydable.
L'étanchéité au sol se fait seuil plat avec joints brosse
L'étanchéité entre le dormant et le support se fera au moyen de cordon de mastic silicone ou similaire
(appliqué en accord avec les spécifications d'utilisation) et de fond de joint posé dans les emplacements
prévus à cet effet.
contrôle et payé à l’ensemble, y compris quincailleries et toutes sujétions de fourniture et de mise en
œuvre.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 93
Prix n° 94- PORTE EN ALUMINIUM TYPE PA1 DE 1,00 X 2,20M

Porte traditionnelle à un vantail ouvrant à la française :
PROFILES
PROTECTION
de l’architecte.
DORMANT:
bavette
assurée.
OUVRANTS:
ASSEMBLAGE
130
ETANCHEITE
VITRAGE:
FERMETURES:
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 94
Prix n° 95- PASSADOME DE 1,00 X 1,00M

Fourniture et pose d’un passadôme de 1,00 x 1,00 m de marque AXTER ou équivalent, ouvrant.
Le passadôme est un appareil ouvrant destiné à l’accès toiture et à l’éclairement zénithal. Son ouverture
à 110° est manuelle (Commande depuis le rez-de-chaussée, la manœuvre doit être réservée
exclusivement aux sapeurs-pompiers. Conforme à la norme NF S 61-937). Il est livré avec un double
dôme translucide permettant l’éclairage zénithal. Il est utilisé en toiture terrasse avec étanchéité, pour
tous types de réalisations.
Le Passadôme est constitué de :
- Une costière en tôle galvanisée, c’est le corps de l’appareil, hauteur de 310 mm.
La costière est droite et recouverte extérieurement d’un isolant surfacé de bitume conçu pour recevoir
directement des relevés d’étanchéité soudable à la flamme, réaction au feu : MO
- Cadre Ouvrant :
Tubulaire en acier galvanisé soudé.
- Cadre parclose :
En aluminium, il assure le maintien du dôme, protégé les angles contre les chocs latéraux.
REMPLISSAGE
En version standard, double dôme en polyméthacrylate de méthyle (PMMA) transparent. Le dôme
conserve son aspect et sa translucidité pendant toute la durée de vie du lanterneau grâce à la matière
employée et au mode de transformation.
Le passadôme bénéficie d’une garantie décennale des fonctions clos et couvert, et respecte la norme NFP
37.418.
Mise en œuvre
La mise en œuvre sera conforme aux normes. Les supports seront sains, résistants et conformes aux
normes et DTU 43 des supports concernés et à la notice de pose. Toiture en pente (25° max.). L’isolation
thermique surfacée de bitume sur la costière garantit la tenue des relevés d’étanchéité.
L’ensemble doit être entièrement démontable et chaque pièce peut être remplacée indépendamment et
protégé extérieurement contre la corrosion.
131
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 95
- DIVERS
Prix n° 96- COFFRET A CLEFS
Coffret métallique de fabrication industrielle comprenant :
Portillon + serrure de sûreté.
Crochets suspente clefs numérotés en nombre suffisant pour le projet
Porte clefs avec étiquettes en nombre suffisant pour le projet
Ouvrage payé à l’ensemble y compris toutes sujétions de fournitures et pose.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 96
Prix n° 97- PASSE PARTOUT GENERAL

Fourniture de clef passe partout, ouvrant l’ensemble des portes du bâtiment.
Ouvrage payé à l’ensemble y compris pose et toutes sujétions de fournitures et pose.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 97
Prix n° 98- PASSE PARTOUT PARTIEL

Fourniture de passe partout partiel suivant organigramme qui sera remis par le client.
Ouvrage payé à l’ensemble y compris pose et toutes sujétions de fournitures et pose.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 98
132
6/ ELECTRICITE – COURANTS FORTS- COURANT FAIBLES
NOTA :
Exécution suivant les prescriptions techniques décrites dans les normes d'électricité et au chapitre II du
CPT. Les prix remis par l'entrepreneur comprendront toutes les sujétions de pose, de scellement et de
raccordement.
Pour tout l'appareillage et la lustrerie l'agrément préalable de l'Architecte est obligatoire avant toute
mise en œuvre.
Les interrupteurs, les prises de courant et tout l'appareillage dans les différents locaux seront de marque
LEGRAND type MOSAIC ou équivalent ainsi que les réservations seront posées aux endroits indiqués
par l’Architecte.
L'appareillage équivalent devra faire l'objet d'approbation de la Maîtrise de chantier avant sa pose.
Tous les prix comprennent des prestations éventuelles provenant des exigences du service distributeur
d’énergie (AMENDIS). Par conséquent, l'entreprise ne peut prétendre à aucune plus value, pour
omissions dans les descriptifs ci-dessous ainsi que l’étude. Les prix comprennent aussi les frais
nécessaires aux démarches pour l'agrément et les réceptions des installations et matériel par le service
distributeur d’énergie (AMENDIS). Les installations seront livrées en parfaits états de fonctionnement,
conformes aux règles de l'art et descriptions ci-après.
Avant le démarrage des travaux, l’entreprise devra faire approuvé les plans et les colonnes montantes
par le service distributeur d’énergie (AMENDIS), ainsi que tous les équipements rentrant dans le cadre
de ce lot. Aucune plus-value ne sera accordée à l’entreprise pour changement éventuel de section ou de
longueur de câbles.
De même, l’entrepreneur devra faire approuver le réseau téléphonique et le câblage par les services
d’IAM. Avant de prononcer la réception provisoire, l’entrepreneur devra fournir une attestation de
réception de toutes les installations et travaux par le service distributeur d’énergie (AMENDIS), et IAM
Les installations seront livrées en parfaits états de fonctionnement, conformes aux règles de l'art et
descriptions ci-après :
133
Prix n° 99- ARMOIRE GENERALE BASSE TENSION
Il sera prévu une armoire générale basse tension placée comme indiquée sur plan et comprenant un jeu
de barres en cuivre d'une intensité maximale de 1000 A.
Cette armoire contiendra les appareils de protection des départs d'alimentation.
Elle sera réalisée en tôle pliée traitée contre la corrosion par métallisation à froid immédiatement après
sablage et recevra deux couches d'impression phosphatante et deux couches de peinture cuite au four.
Elle sera dimensionnée pour recevoir 30% de matériel supplémentaire.
Les portes devront être équipées de poignées et serrures chromées du type RONIS ou équivalent.
Un bornier spécifique est réalisé par bornes sectionnables,
Contrôle
Sur le fronton de l'armoire seront installés les appareils suivants :
 3 voyants de signalisation présence tension avec fusibles HPC de protection placés dans des coupe-
circuit.
 1 analyseur de réseau de modèle CVM de chez CIRCUTOR pour la mesure et le stockage des
différents paramètres instantanés et maximaux. Cet analyseur sera raccordé à des transformateurs de
courant et ses fusibles HPC de protection placés dans des coupes circuits
 1 phasemètre avec appareillage auxiliaire (placé dans l'armoire)
Compensation de l'énergie réactive

Il sera prévu des condensateurs d'une puissance de 120 KVAR en plusieurs gradins placés dans
l'armoire générale basse tension.
La protection de chaque gradin se fera par un disjoncteur de calibre approprié de marque MERLIN
GERIN ou équivalent - pouvoir de coupure supérieur ou égal à 20 KA associé à un contacteur tripolaire
de chez Télémécanique.
Ce prix comprendra également les liaisons par câbles ou barres entre le jeu de barres et les bornes
d'entrée de l'interrupteur de coupure général des appareils de protection des batteries. Cet interrupteur
sera de calibre 3x250A de chez Merlin Gerin.
Les condensateurs seront du type VARPLUS de chez MERLIN GERIN ou équivalent avec capot de
protection contre les contacts directs et résistances de décharge.
Cette installation est réalisée par batterie de condensateurs protégés, à diélectrique ininflammable,
placée dans une cellule du tableau basse tension ou en armoire séparée.
La puissance des batteries à mettre en œuvre doit permettre de relever automatiquement le facteur de
puissance de l'installation, à la valeur à atteindre est Cos phi = 0,9, quelle que soit sa valeur avant
compensation.
Les batteries seront de type régulée (batterie divisée en gradin dont l'enclenchement est commandé
automatiquement par un relais varmétrique) située au niveau du T.G.B.T.
Les batteries doivent pouvoir supporter sans dommage, une tension supérieure d'au moins 10 % à leur
tension nominale.
La mise en service des gradins de condensateurs sera assurée par un relai varmétrique de marque
CIRCUITOR ou équivalent.
Le relais varmétrique sera équipé d'un cos Phi-mètre analogique et d'un contact de défaut raccordé sur
le bornier GTC signalant :
 manque alimentation relais,
 défaut d'enclenchement d'un étage,
 défaut de déclenchement d'un étage.
Le niveau d'isolement est de 3 kV.

Chaque batterie est équipée d'un dispositif de décharge incorporé.
Ce prix comprendra les liaisons par câbles entre le jeu de barres et les bornes d'entrée des disjoncteurs.
Repérage et schémas
134
Au-dessus de chaque appareil de protection, sur la face avant du tableau seront collées des plaques
gravées pour repérer chaque départ.
Les extrémités des conducteurs et câbles seront repérés par des étiquettes autocollantes (ph 1, ph 2, ph 3,
N et Terre)
Le schéma électrique de l'armoire sera collé sur la face interne de l'une des portes, le repérage de ce
schéma devra être conforme au repérage de l'appareillage.
Départ
Les disjoncteurs de protection des départs seront raccordés au jeu de barres dans l'armoire. Ils devront
avoir un pouvoir de coupure supérieur ou égal à 50 KA. Ils seront de type magnéto-thermique (avec ou
sans fonction différentielle) et seront de marque MERLIN GERIN ou équivalent.
Liaisons électriques
Les liaisons électriques entre le jeu de barre de l'AGBT et les bornes d'entrée des disjoncteurs de
protection seront réalisées par des barres cuivre de sections correctement dimensionnées et raccordées
par boulons cadmiés (ou en câbles unipolaires U1000 RO2V).
Ouvrage payé à l’ensemble d'armoire générale BT ainsi définie, livrée complète, y compris toutes
sujétions de fournitures, pose et raccordements
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 99
 CABLES DE LA SERIE U1000 R02V

Le présent prix rémunère la fourniture, la pose et le raccordement de câbles basse tension pour
l'alimentation entre l'armoire de répartition et les tableaux électriques secondaires de protection ou entre
ces derniers et les différents récepteurs électriques.
Ces câbles de liaison seront de la série U1000 RO2V et seront posés sur chemins de câbles jusqu'aux
tableaux secondaires ou sous conduits ou fourreaux le cas échéant.
Ils seront raccordés à leurs extrémités par cosses serties avec fixation par boulons cadmiés.
Ouvrage payé au mètre linéaire de câble fourni, posé, y compris y compris déblais et remblais de
tranchées, conduits et toutes les sujétions d'exécution et de mise en œuvre,
Prix n° 100- 4 x 1 x 70 mm2 +T

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 100
Prix n° 101- 4 x 1 x 50 mm2 + T

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 101
Prix n° 102- 4 x 35 mm2 + T

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 102
Prix n° 103- 4 x 25 mm2 + T
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 103
Prix n° 104- 4 x 10 mm2 + T
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 104
Prix n° 105- 5 x 6 mm2
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 105
Prix n° 106- 5 x 4 mm2

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 106
Prix n° 107- 5 x 2.5 mm2

135
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 107
Prix n° 108- COFFRET DE COUPURE GENERAL

Fourniture et pose de coffret en fonte étanche avec parafoudre agrée par la société distributrice selon
calculs, étude, schémas et détail établis par le BET et approuvé par le bureau de contrôle.
Il sera installé un disjoncteur différentiel 4 pôles, réglable 1000A, 900 mA avec platine support
disjoncteur.
L’ensemble sera d’un modèle agréé par la société distributrice comprenant également :
- La barre en cuivre
- La prise de terre.
Ouvrage payé à l’unité y compris fourniture, pose et toutes sujétions nécessaire,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 108
Prix n° 109- TABLEAUX DE PROTECTION

L'équipement électrique de chacun des tableaux divisionnaires sera enfermé dans un coffret qui sera en
tôle pliée traitée contre la corrosion par métallisation à froid immédiatement après sablage et recevant
deux couches d'impression phosphatante et deux couches de peinture cellulosique.
Ce type de coffret sera placé dans des locaux techniques et gaines techniques et fermé à clé par poignée
chromée du type RONIS ou équivalent.
Toutes les serrures de ces tableaux devront s'ouvrir avec la même clé.
Ils sont équipés de :
 platines ou de barreaux de fixation destinés à recevoir les appareillages de commande et de
protection,
 de plastrons découpés afin de permettre la commande de l'appareillage sans accès aux parties
sous tension,
 d'une porte protégeant l'ensemble des plastrons à charnières invisibles et poignées à serrures à
clef (RONIS N° 455).
Les portes en tôle d'acier sont pourvues d'une tresse assurant la continuité électrique.
Ils sont séparés de la paroi sur laquelle ils sont fixés par une distance de 5 cm environ.
Il est prévu une pochette en PVC rigide sur la face arrière de la porte afin d'y recevoir le schéma
conforme à l'exécution.
Le câblage intérieur réalisé en toron ou en goulotte est ramené sur le bornier. En aucun cas il n'est admis
de raccorder directement les conducteurs extérieurs sur l'appareillage de distribution.
Les câbles raccordés sur bornier seront convenablement peignés et comporteront une boucle. Il devra
être possible d'effectuer aisément des mesures, au moyen d'une pince ampèremétrique, sur les câbles de
puissance.
Ils doivent être dimensionnés afin de permettre l'adjonction de l'équipement d'au moins 30 % de
capacité de réserve.
Tous les départs sont équipés de contacts de défauts type "SD" et des contacts de position type "OF". Ces
contacts sont à raccorder individuellement sur le bornier dédié GTC.
Le repérage se fait par étiquettes en Dilophane gravé, disposées au-dessus de chaque organe de
commande ou de protection.
Equipement
L'appareillage de protection des circuits est uniquement constitué de disjoncteurs.
L'ensemble de l'appareillage doit supporter les courants de court-circuit pendant le temps nécessaire au
fonctionnement des protections.
Les caractéristiques de déclenchement des appareils sont telles qu'une parfaite sélectivité soit assurée
dans tous les cas d'alimentation.
Fonction départ à montage fixe :
136
Disjoncteur avec protection différentielle 30 mA pour les circuits de prises de courant et les locaux
douches.
Les blocs différentiels de toute les armoires doivent être de type sélectifs et à haut pouvoir
immunitaire évitant tout déclenchement intempestif.
Les parafoudres de type 0,5 à 1 kW sur les départs des alimentations électroniques sensibles (centrales
incendie, intrusion, baie informatique, téléphone, interphonie, ...).
Les tableaux seront refusés si la dimension est trop juste.
Le B.E.T. n'acceptera en aucun cas des tableaux dont l'aspect extérieur aura été négligé (propreté,
peinture ...)
Le matériel sera fixé sur rail Oméga.
Les câbles d'alimentation arriveront directement sur les bornes de l'appareil de mise hors service
(interrupteur) de l'armoire
Le schéma électrique de ces tableaux sera colle sur la face interne des portillons sous pochette
plastique. Tous les départs des conducteurs seront repérés.
Pour les circuits monophasés : les disjoncteurs seront :

Bipolaires avec relais magnétiques et thermiques sur les deux pôles de type C 32 de chez MERLIN
GERIN ou équivalent.
Pour les circuits polyphasés :
Les disjoncteurs seront tétra polaires, magnéto-thermiques.
Les disjoncteurs divisionnaires de protection des circuits prises de courants stabilisées seront de type
B.
Les disjoncteurs de protection des circuits moteurs seront de type D.
Ils seront de marque MERLIN GERIN, ou équivalent.
Ouvrage payé à l'unité de tableau électrique ainsi défini, fourni précablé, posé et raccordé y compris
toutes sujétions, sans plus value pour tout rajout d’équipement ou de protection pour rendre le tableau
conforme et approuvé par le B.C
Ouvrage payé à l'unité de tableau électrique ainsi défini, fourni précablé, posé et raccordé y compris
toutes sujétions, sans plus value pour tout rajout d’équipement ou de protection pour rendre le tableau
conforme et approuvé par le B.C. Ouvrage payé à l'unité y compris toutes sujétions de fourniture et de
pose,
Payé à l'unité,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 109
Prix n° 110- TABLEAUX DE PROTECTION ECLAIRAGE EXTERIEUR

Fourniture et pose de tableau de protection pour éclairage extérieur. Selon calculs, étude, schémas et
détail établis par le BET et approuvé par le bureau de contrôle.
Dans coffret métallique en tôle pliée; peinture cuits au four avec fond en bakélite, barre de cuivre,
serrure, fusibles calibrés disjoncteur différentiel 25 A-300mA y compris disjoncteurs triphasés ou
bipolaires pour l'éclairage
Ouvrage payé à l'unité y compris toutes sujétions de fourniture et de pose,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 110
Prix n° 111- BOITE DE DISTRIBUTION

Fourniture et pose de boîtes de distribution de zone qui devront être fixées de manière aisée et
comporteront plusieurs modes de fixation, soit par colliers de type Colson de la marque LEGRAND,
soit par système vis/écrous, soit par cloueur automatique avec pointes, de type SPIT. Le montage sur
chemins de câbles devra être facilité par des entraxes de fixation adaptés.
137
Ouvrage payé à l’unité y compris fourniture, pose et toutes sujétions nécessaire,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 111
 FOYERS LUMINEUX
Exécution des ouvrages suivant les prescriptions techniques du chapitre II et conformément aux plans
comprenant les appareillages. Les conducteurs seront de la série U1000RO2V posés dans les faux plafonds
ou de la série HO7VU sous conduit ICD (encastré). Les plaques enjoliveuses seront de type multipostes à
montage horizontal ou vertical.
FOYERS SUR INTERRUPTEURS
Prix n° 112- Foyer sur simple allumage -
Ce prix comprendra l'interrupteur complet, la boîte d'encastrement, les boîtes de dérivation, les
conducteurs de la série U1000RO2V ou de la série HO7VU sous conduit ICD isorange depuis le tableau
électrique jusqu'au premier foyer lumineux alimenté en passant par l'interrupteur (coupure de la phase),
les conduits ainsi que toutes sujétions de fournitures , pose et raccordement.
La boîte d'encastrement sera de modèle BATIK de LEGRAND ou équivalent.
L'interrupteur sera de la série MOSAIC de LEGRAND ou équivalent et comprendra le support, le
mécanisme à vis modèle 740 10, la plaque couleur au choix du Maître d'œuvre
Payé à l'unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 112
Prix n° 113- FOYERS DOUBLE ALLUMAGE - MONTAGE ENCASTRE -

Dito prix N°8a mais, l'interrupteur sera de la série MOSAIC 45 de LEGRAND ou équivalent et comprendra
le support (modèle 748 02) en métal anodisé avec joint en mousse et le doigt, les 2 mécanismes à vis (modèle
740 01), la plaque (modèle 750 02) couleur au choix du Maître d’oeuvre
Payé à l'unité,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 113
Prix n° 114- FOYER SUR VA ET VIENT

Ce prix comprendra les deux interrupteurs, les boîtes d'encastrement, les boîtes de dérivation, les
conducteurs de la série U1000RO2V ou de la série HO7VU sous conduits ICD nécessaires pour le
branchement en va et vient depuis le tableau électrique de protection jusqu'au premier foyer lumineux
alimenté, les conduits ainsi que toutes les sujétions de fournitures, pose et raccordements.
Les boîtes d'encastrement seront de modèle BATIK de LEGRAND ou équivalent.
Les interrupteurs seront de la série MOSAIC de LEGRAND ou équivalent et comprendront les supports,
les mécanismes à vis modèle 740 11, les plaques couleur au choix du Maître d'œuvre -
Payé à l'unité,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 114
Prix n° 115- FOYERS SUR MUNITERIE / TELERRUPTEUR

En applique ou en plafond, depuis les tableaux disjoncteurs comprenant:
- Les conducteurs en câbles de la série U500 V de 4x1,5mm² pour les foyers lumineux sous
conduits M.R.B. ou I.C.D. encastrés et immergé dans le béton et de la série U1000RO2V
4G1.5mm² sous ISOGRIS dans les faux plafond et double cloison jusqu'à l’interrupteur et depuis
l’interrupteur jusqu'à le 1er foyer lumineux .
- Les boutons poussoirs encastrés " MOSAIC 45 " de chez LEGRAND avec voyant lumineux ou
équivalent arrêter sur un pot orange de marque Legrand.
- Les douilles à bout de fil en laiton
- Les boîtes de dérivations
Compris toutes sujétions de fourniture, scellement et encastrements
138
Le réglage entre 5 et 10 minutes y compris bouton poussoir, indicateur lumineux, raccordement.
Ouvrage payé à l'unité y compris toutes sujétions de fourniture et de pose
Payé à l'unité,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 115
Prix n° 116- FOYERS SUPPLEMENTAIRES - MONTAGE ENCASTRE

Ce prix comprendra les conducteurs de la série U1000RO2V ou de la série HO7VU sous conduits ICD
isorange de liaison entre les luminaires suivants, y compris les conduits et toutes sujétions de
fournitures, pose et raccordement.
Payé à l'unité,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 116
Prix n° 117- BOUTON POUSSOIR A TEMOIN LUMINEUX

Fourniture, pose et raccordement d’un bouton poussoir de marque INGELEC type classic ou équivalent,
y compris lampes, boite de dérivation de chez LEGRAND et toutes sujétions pour une parfaite
installation.
Fourniture et pose de l’appareillage : gamme podium série marfil ou classic d’ingelec ou équivalent
Ouvrage payé à l’unité, fourni posé et raccordé,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 117
 PRISES DE COURANT Y/C CABLAGE

Fourniture, pose et raccordement de prises de courant, à partir du tableau, l’alimentation des prises de
courant sera posée par des conducteurs H07 VU de section 2,5 mm² pour prises de courant 2x10/16A+T
et de section 4 mm² pour prises de courant force 2x16A+T sous tube ICD  16 noyé dans les dalles et les
planchers ou encastré dans les murs et les cloisons avec des boîtes de centre d’encastrement de
répartition et de dérivation, ou bien sous tube IRO-APE en apparent fixé tous les 90 cm muni de boîtes
de dérivations étanches et des accessoires de raccordement. Les dérivations et les connexions se feront à
l’aide de dominos.
Ces prix comprendront les prises de courant, les boîtes d'encastrement, les plaques enjoliveurs
multimodules, les alimentations en conducteurs de la série U1000RO2V ou de la série HO7VU sous
conduit ICD (encastré) depuis les tableaux électriques de protection jusqu'aux prises de courant, les
conduits ainsi que toutes les sujétions de fournitures, pose et raccordement.
Les boîtes d'encastrement seront de modèle BATIK de LEGRAND pour les prises 2 x 10/16 A+T. Les
plaques enjoliveuses seront de type multipostes à montage horizontal ou vertical.
Prix n° 118- PRISE DE COURANT 2 X 10/16 A + T
Prise de courant 2 X 10/16 A + T de la série MOSAIC modèle 741 11 de LEGRAND ou équivalent sur
cloison en dur (ou de modèle 741 92 adaptable sur plinthe ou sur cloison amovible).
Payé à l'unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 118
Prix n° 119- PRISE DE COURANT 2 X 10/ 16 A+T A DETROMPEUR

Dito prix 116 mais le mécanisme sera de modèle 741 14 sur cloison en dur ou de modèle 741 94 adaptable
sur plinthe ou sur cloison amovible
Ce prix rémunère la fourniture et la pose de support adaptable sur plinthe ou sur cloison et d'un
détrompeur qui sera fixé directement sur la fiche 2P+T de l'appareil destiné à être raccordé à la prise à
détrempage.
139
Ouvrage payé à l'unité de prise de courant 2 x 10/16 A+T fournie, posée et raccordée, y compris la liaison
électrique, le détrompeur et toutes sujétions
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 119
Prix n° 120- PRISE DE COURANT 2 X 10 / 16 A + T ETANCHE

IP 447 encastré à volet de la série MOSAIC de chez LEGRAND ou équivalent. Ce type de prise de
courant sera placé dans les locaux techniques humides.
Payé à l'unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 120
Prix n° 121- PRISE DE COURANT 3 X 32 A + T

Payé à l'unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 121
Prix n° 122- PRISE DE COURANT 5 X 32 A + T

Payé à l'unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 122
Prix n° 123- PRISE DE TELEPHONE Y/C CABLAGE

Fourniture et pose de prise téléphone y compris fileries téléphoniques suivant normes pour l’installation
d’un standard téléphonique, plaque passe fil, boîte d’encastrement fourreau ICDE  13 , y compris
tubage en ICDE  13 jusqu’au répartiteur, câblages et toutes sujétions conformément aux normes
en vigueur avec échantillon à soumettre pour approbation au préalable.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 123
Prix n° 124- PRISE INFORMATIQUE CAT6 UTP RJ45

Fourniture et installation de prise informatique RJ45 de Cat6 UTP de marque AMP ou équivalent, à
installer suivant les plans et aux endroits indiqués par le Maîtrise d'œuvre depuis la baie de brassage.
Comprend :
- la fourniture, la pose et le raccordement des prises RJ45 ayant les caractéristiques suivantes :
 Noyau FTP 9 contacts.
 Très haut débit : GIGABIT ETHERNET
 Certifié catégorie 6 FPT.
 Compatible à la norme EIA/TIA 568
 Volet de protection et support sur cloison en dur ou dans boites au sol.
 Conforme à la norme ISO 8877RJ45
 Tout accessoire de fixation sur plinthe préfabriquée, sur cloison ou dans boites au sol y
compris adaptateur, plaque enjoliveur multipostes, plastron, support PDA.
- Conduit en I.C.D. 0 21 en encastré.
- Câble de marque NEXANS, UTP CAT 6 de 04 paires torsadés posé sous tube ou sur chemin de
câble.
- Les modules prises seront de type MOSAIC 45 de chez LEGRAND ou équivalent à 8 contacts
montés dans une boîte encastrée.
Appareillage : gamme podium série marfil ou classic d’ingelec ou équivalent, toutes sujétions de
fourniture et pose.
140
Ouvrage payé à l'unité, y compris toutes sujétions de fourniture et de pose,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 124
Prix n° 125- GOULOTTE 34 X 100 DLP

La distribution horizontale se fera par goulotte à 2 compartiments pour les circuits courants forts et
courants faibles
Les circuits informatiques seront installés en bas, le plus prés possible du plan de masse.
Fourniture et fixation d’une goulotte de section 34 x 100 Réf : 308.50 de LEGRAND ou équivalent. Sera
inclus :
Une cloison de séparation Réf : 30853
Les embouts gauches ou droits
Les angles intérieurs et extérieurs variables
Les angles plats variables
Les agrafes pour tenue des câbles
Les joints corps – couvercle pour assurer la jointure
Toutes les goulottes devront être fixées à l’aide de chevilles et colle Néoprène pour pistolet.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 125
LUSTRERIE
D’une manière générale, l’éclairage doit être adapté à l’environnement, le choix du matériel (Luminaires
- supports et mode de fixation) doit tenir compte des paramètres suivants :
Niveau d’éclairage direct et indirect par une distribution correcte et bien réfléchie des luminaires dans le
champ visuel.
Limitation de l’éblouissement.
Qualité des couleurs des sources lumineuses.
Equilibre de l’éclairage du jour et de l’éclairage artificiel.
Uniformité de la distribution apparente des luminaires à la surface des zones de circulation.
L’entreprise doit obligatoirement présenter les échantillons des luminaires à l’acceptation de la maitrise
d’œuvre et la maitrise d’ouvrage avant de procéder à la commande et l’approvisionnement du matériel
sur le chantier.
Prix n° 126- SPOT ENCASTRE 7W LED

Fourniture, pose et raccordement d’un spot encastré de type TANDIL 7W (LED) de la marque
WERDELL LIGHTING, PAN INTERNATIONAL ou équivalent suivant choix de l’architecte, ayant les
caractéristiques :
Dimensions : 90mm de diamètre ;
Puissance : 7W ;
Angle de diffusion : 36° ;
Indice de protection : IP20 ;
Température de fonctionnement :-20°C+50°C ;
Anneau extérieur en Aluminium formé par moulage sous pression ;
Radiateur en Aluminium N12.
Payé à l’unité y compris raccordements, tubes, fixations, encastrements, câbles, toutes fournitures et
sujétions de mise en service,
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 126
Prix n° 127- SPOT ENCASTRE ETANCHE 8W LED

Fourniture, pose et raccordement d’un spot encastré étanche de type TERRA 8W (LED) de la marque
WERDELL LIGHTING, BELEM ou équivalent suivant choix de l’architecte, ayant les caractéristiques :
141
Puissance : 8W ;
Efficacité lumineuse 70lm/W
Driver : intégré
CCT : 3000K, 4000K, 6000K ou autre selon le choix de l’architecte.
SDCM=< 3
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 127
Prix n° 128- SPOT ENCASTRE 20 W

Fourniture, pose et raccordement d’un spot encastré de type TANDIL 20W (LED) de la marque
caractéristiques :
Puissance : 20W ;
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 128
Prix n° 129- SPOT ENCASTRE 30 W

Fourniture, pose et raccordement d’un spot encastré de type GAZI 30W (LED) étanche de la marque
caractéristiques :
Puissance : 30W ;
Angle : Medium Flood
Flux lumineux : 2600 Lumens
Voltage : 100-240V
Réflecteur Anti Eblouissement (Eblouissement <10%, avec 90% de performance de réflexion)
Matière : Aluminium extrudé anodisé
Réflecteur conçu pour être anti-poussière et anti-rayures
CRI : 90minimum
Certificats à fournir : LM80 test
LED : CREE
Fonction dimmable ainsi que Auto Lighting Control selon la lumière du jour possible
Payé à l’unité
142
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 129
Prix n° 130- LUMINAIRE LINEAIRE SUSPENDU OU ENCASTRE DE 30W

Fourniture, pose et raccordement d’un luminaire linéaire suspendu ou encastré de type HELIX 30W
(LED) de la marque WERDELL LIGHTING, PAN INTERNATIONAL ou équivalent suivant choix de
l’architecte, ayant les caractéristiques :
Puissance : 30W/m
Dimension : 2500mm maximum
Flux lumineux minimum effectif : 130lm/W
Flux minimum : 3900 lm/m
Montage en saillie, encastré en applique ou suspendue
Possibilité de joindre les luminaires en bout à bout sans jonction visible (180° et 90°)
Couleur : Choix de l’architecte
Step McAdam <3
CCT : 4000°K.
Détecteur de présence
Détecteur de luminosité
Batterie 3h
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 130
Prix n° 131- LUMINAIRE AU PLAFOND DE 40W

Fourniture, pose et raccordement d’un luminaire de type GERICAULT 40W (LED) de la marque
SAMMODE ou de type TRIPROOF de la marque WERDELL LIGHTING, PAN INTERNATIONAL ou
équivalent suivant choix de l’architecte, ayant les caractéristiques :
Indice de protection : IP66, IK10
Presse-étoupe : IP68
Plaque de diffusion en Polycarbonate
Puissance : 40W
Efficacité lumineuse : 120 lm/W Minimum et disponible en 150 lm/W
Angle de diffusion lumineuse : 120°
Dimensions : 1200mm x 91mm x 74mm
Possibilité de câbler sur un côté, à l'arrière, et en série
Place pour batterie disponible à l’intérieur pour fonction luminaire de secours
Capteur pour allumage par détection
0-10V, Gradation DALI, TRIAC disponible
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 131
Prix n° 132- HUBLOT ETANCHE AU PLAFOND OU EN APPLIQUE 18W LED

Fourniture, pose et raccordement d’un hublot étanche au plafond ou en applique de 18W (LED) de type
NEMO RESINE de la marque WERDELL LIGHTING, PAN INTERNATIONAL ou équivalent suivant
choix de l’architecte, ayant les caractéristiques :
Puissance : 18W ;
Indice de protection : IP65 IK10 ;
143
Température de fonctionnement :-20°C+40°C.
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 132
Prix n° 133- SPOT RECTANGLE DE 3x2W

Fourniture, pose et raccordement d’un spot rectangle de type Wall Longo 3x2W de la marque
caractéristiques :
Puissance : 6W
Efficacité lumineuse 85m/W
Angle de diffusion lumineuse : Asymétrique
Anneau extérieur : En Aluminium, formé par moulage sous pression
Variation (en Option) : 1-10V, DALI
Indice de protection : IP67
CCT : 3000K, 4000K, 6000K ou autre selon le choix de l’architecte
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 133
Prix n° 134- APPLIQUE A ECLAIRAGE INDIRECT 4W

Fourniture, pose et raccordement d’une applique encastrée à éclairage indirecte 4W de type THEMIS
ACTIVA de marque WEVER & DUCRE suivant choix de l’architecte, ayant les caractéristiques :
Puissance : 4W
Drivers déportés
CCT : 2700K
Efficacité lumineuse 85m/W
Angle de diffusion lumineuse : Asymétrique
Anneau extérieur : En Aluminium, formé par moulage sous pression
Bi color : Black / Gold
Variation : 1-10V, DALI
Indice de protection : IP20
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 134
Prix n° 135- MODULE DOUBLE A ENCASTRER 2x16W
Fourniture, pose et raccordement d’un double spot encastré de type LUA 2x16W (LED) de la marque
WERDELL LIGHTING ou équivalent ou SHOP 16W de la marque SIBILLA LED suivant choix de
Dimensions : 122 x 213mm ;
Puissance : 2x16W ;
Efficacité lumineuse : 93 lm/W Minimum
Spot double orientable
144
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 135
Prix n° 136- PLAFONIER DE 32 W
Fourniture, pose et raccordement d’un plafonnier de 32W de type HOOP de marque PAN
INTERNATIONAL ou équivalent suivant choix de l’architecte, ayant les caractéristiques :
Puissance : 32W
Efficacité lumineuse en sortie luminaire MINIMUM 125lm/W
Flux lumineux Minimum en sortie luminaire : 1920 lm
Dimension : 45cm de diamètre
Plafonnier à LED en aluminium peint et écran en PMMA. Effet de lumière douce idéal pour un éclairage
ambiant diffus.
UGR <19
CCT : 3000K, 4000K, 6000K ou autre selon le choix de l’architecte
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 136
Prix n° 137- SUSPENSION DECORATIVE DE 15W POUR COMPTOIR

Fourniture, pose et raccordement d’une suspension de type DOY de marque WERDELL LIGHTING,
PAN INTERNATIONAL ou équivalent suivant choix de l’architecte, ayant les caractéristiques :
Puissance : 15W
Flux Lumineux : 1200 Lm
Corps en aluminium blanc verni
CCT : 2700K
Diamètre : 170mm de diamètre
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 137
Prix n° 138- PROJECTEUR ENCASTRE AU SOL 18W

Fourniture, pose et raccordement d’un encastré de sol 18W type HISTORIA MAR de marque WERDELL
LIGHTING ou équivalent ou de type Uplight 220 de la marque Meyer ou équivalent suivant choix de
Indice de protection : IP67, IK09
Châssis: Aluminium moulé sous pression, épaisseur = 60-80um ISO class 1ASTM class 48.
Châssis apparent: Inox 316L.
Fenêtre: verre trempé, épaisseur = 8mm.
Presse-étoupe: IP-68 PG-11 PVC.
Câble d’alimentation: H05RN-F 3X1.0mm2 L=0.5m (240V)
Option dimmable: Triac PWM 1-10 Dali.
Resistance: 2940 Kg sur la surface totale.
T° de couleur: 3000K
Angle de diffusion : 38°
145
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 138
ECLAIRAGE EXTERIEUR
Prix n° 139- CANDELABRE CUBO 60W DE 4M DE HAUTEUR
Fourniture, pose et raccordement d’un luminaire public de type CUBO 60W (LED) de la marque
WERDELL LIGHTING ou équivalent constitué d’un candélabre de 4,00 m de hauteur et d’un projecteur
d’une puissance 60W suivant choix de l’architecte ayant les caractéristiques :
 Corps en Aluminium ;
 Ouverture sans outils ;
 Angle d’inclinaison de 0 à 120°C à partir de l’extérieur ;
 Ouverture du luminaire par crochet en Alu extrudé ;
 Bloc optique IP66 ;
 Bloc électrique IP66 avec platine amovible sans outille ;
 Le capot et maintien en position ouvert par une charnière ;
 Protection surtension minimum 10 Kva ;
 Indice de protection : IP66, IK10 ;
 Puissance : 60W ;
 THD : <20% ;
 Efficacité lumineuse : 100 lm/W Minimum ;
 Angle de diffusion lumineuse : 110°.
Tension d’alimentation 220 V à 240 V/AC – 50hz.
Le câble 3x2.5mm² pour le raccordement des lanternes
Plaques à bornes avec disjoncteur de protection du luminaire.
Massif de fondation approprié y compris la pointe de diamant
Couleur au choix de l’architecte
Le Mat sera tubulaire de 4,00m de hauteur, de la même couleur que la tête lumineuse et seront traités
contre la corrosion avec un traitement de pulvérisation électrostatique antivieillissement.
L’ensemble de l’ouvrage ainsi défini, fourni, posé et raccordé en ordre de marche y compris tous les
accessoires de fixation de raccordement et d’installation et toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 139
Prix n° 140- BORNE DE JARDIN DE 25W

Fourniture, pose et raccordement d’un système de borne pour jardin de type HYDRO 25W (LED) de la
marque WERDELL LIGHTING, MEYER ou équivalent suivant choix de l’architecte ayant les
caractéristiques :
Appareil complètement réalisé en aluminium coulé sous pression ;
Peinture aux poudres polyester résistant à la corrosion, aux agents atmosphériques et aux brouillards
marins ;
Système optique : Diffuseur PMMA ;
Dimensions : 168 : 1000mm ;
Puissance : 25W ;
Indice de protection : IP65 IK08.
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 140
APPAREILLAGES ELECTRIQUES
146
Les petits appareillages seront de marque Legrand Type Mosaic ;
Les blocs de secours et les blocs d’ambiance seront de marque Legrand.
DIVERS
Prix n° 141- CIRCUIT EQUIPOTENTIEL
Fourniture, pose et raccordement de circuit équipotentiel dans les salles humides, il sera prévu un
circuit équipotentiel en conducteur cuivre 4 mm² de type H07 VU.
Ce conducteur ne sera pas coupé et sera fixé sur chaque tuyauterie et évacuation par collier spécial
apparent y/c raccordement au réseau et toutes sujétions nécessaires.
Mise à la terre sur toutes les masses métalliques des coffrets contenant l’appareillage et les canalisations
de l’ensemble des installations électricité et informatique, qui devront être distincts.
Ouvrage payé à l’ensemble, y/c toutes sujétions de fourniture et pose,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 141
BLOC AUTONOME DE SECURITE

Fourniture et pose d'un bloc autonome d'éclairage de sécurité de marque LEGRAND ou équivalent avec
batterie incorporée, autonomie, une heure avec inscription sur la face avant.
Prix n° 142- 60 lumens
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 142
Prix n° 143- 360 lumens

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 143
Prix n° 144- TELECOMMANDE DE L’ECLAIRAGE DE SECURITE

Fourniture et pose d'un bloc de télécommande dans les coffrets selon études, schémas et détails du BET
pour l’extinction et l’allumage des blocs autonomes d'éclairage de sécurité est qui sera de marque
LEGRAND ou équivalent
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 144
Prix n° 145- BAIE DE BRASSAGE

Fourniture et pose d’une baie de brassage informatique / téléphonique de 12 unités 19 pouces de marque
LEGRAND y compris les panneaux de brassage 48 ports de CAT6 UTP de marque NEXANS ou
similaire approuvés, le nombre de panneaux sera calculés en fonction des prises installées et doit
contenir 30% de réserve.
Les panneaux de brassage informatique devront être distinctifs de celle téléphonique.
Y compris alimentions depuis le coffret ondulée et le bandeau d’alimentation de 19 pouces de marque
LEGRAND ou équivalent.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 145
Prix n° 146- TUBAGE TELEPHONIQUE ET INFORMATIQUE TOUT DIAMETRE

Tubage téléphonique tout diamètre en isorange encastré, compris fils de tirage entre la boite extérieur et
la prise de téléphone et une autre pour l’informatique, y compris la boite de raccordement ou dérivation
des câbles de 10x10 avec couvercle à visser.
Ouvrage payé à l'ensemble, compris toutes sujétions nécessaires,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 146
Prix n° 147- SIRENE Y COMPRIS BP

147
Fourniture, pose et raccordement d’une sirène y compris BP, l’alimentation en conducteur HO 7 V- U de
section 2 x (1x1) mm2, pour la sirène ainsi que pour le bouton poussoir.
- Les canalisations en conduit ICD diam 11 à partir du tableau de protection jusqu’au droit de la
sirène du bouton poussoir.
- Le bouton poussoir pour la sirène de la série Royale blanc référence 825- 26 de LEGRAND ou
équivalent.
- La sirène du type CARILLON à 2 tous 220 Volts l’ensemble fixé, raccordé et en état de marche y
compris toutes sujétions de fourniture.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 147
Prix n° 148- BOITE DE RACCORDEMENT

Fourniture et pose de boite de raccordement des câbles téléphoniques en Bakélite de 10x10 cm avec
couvercle à viser y compris toutes sujétions nécessaires de fourniture de pose.
Payé à l'unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 148
Prix n° 149- CIRCUIT ANTENNE TELEVISION Y/C PRISES
Fourniture, pose et raccordement d’un circuit antenne télévision pour retransmission TNT et numérique,
comprenant :
- 1 Conduit de descente M.R.B. encastré
- 2 Paires avec socle T.V T.S.F. combinée avec fiche (y compris pour retransmission numérique)
- Le préamplificateur.
- L’amplificateur.
- Câble de 75 ohms très faible perte (câble argent y compris pour retransmission numérique)
- Les prises de télévision
- Mât d'antenne métallique et socle pour parabole
- Antenne de 16 éléments
- Parabole diamètre approprié
Ouvrage payé à l’ensemble, y compris toutes sujétions de fourniture, pose et raccordement électrique et
télévision,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 149
Prix n° 150- BRANCHEMENT DEFENITIF Y/C TAXES
L'entrepreneur devra se mettre en rapport avec les services concernés pour le branchement définitif des
bâtiments, Impôt et taxes, frais de branchements, frais d’installations, y compris la facture de la régie de
distribution du projet la niche pour compteur électricité et toutes sujétions. Aucune indemnité ne sera
payée pour omission ou improvisation quelconque.
Ouvrage payé à l’ensemble, en état de marche après essais définitifs
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 150
148
7- PLOMBERIE - SANITAIRES – PROTECTION INCENDIE
A- PLOMBERIE - SANITAIRES
Prix n° 151- BRANCHEMENT D’EAU POTABLE Y COMPRIS TAXE
Le branchement général du réseau eau potable s’effectuera à partir de la bride de la vanne laissée en
attente après compteur par le Distributeur.
Le branchement comportera :
- une bride
- un joint plat de même diamètre
- un raccordement de la canalisation en tube acier galvanisé
- Deux vannes d’isolement
- Un clapet anti-retour
- Un disconnecteur
Ouvrage payé à l’ensemble du branchement fourni et posé conformément aux exigences du distributeur,
y compris le fourreau de sortie du regard compteur, le regard compteur avec son tampon agréé par la
régie et toutes les sujétions de pose sans plus value pour rendre l’article conforme aux exigences de la
régie distributrice.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 151
Prix n° 152- BRANCHEMENT D’INCENDIE

Le branchement général du réseau incendie s’effectuera à partir de la bride de la vanne laissée en attente
après compteur par le Distributeur.
Le branchement comportera :
- une bride
- un joint plat de même diamètre
- un raccordement de la canalisation en tube acier galvanisé
- Deux vannes d’isolement
149
- Un clapet anti-retour
- Un dis connecteur
Ouvrage payé à l’ensemble du branchement fourni et posé conformément aux exigences du distributeur,
y compris le fourreau de sortie du regard compteur, le regard compteur avec son tampon agréé par les
services concernés et toutes les sujétions de pose sans plus value pour rendre l’article conforme aux
exigences des services concernés
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 152
Prix n° 153- COFFRET DE COMPTEUR.

Fourniture et pose de coffret de compteur DN 32 avec couvercle et serrure tête triangulaire, 2 vannes de
diamètre approprié têtes triangulaires, un passe en plomb avec raccords mixtes, 1 clapet de retour.
Ouvrage payé à l’unité fourni et posé, compris toutes sujétions nécessaires,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 153
B/ RESEAUX EXTERIEURS ET INTERIEURS

DISTRIBUTION EN TUBE POLYPROPYLENE PN 20
Les tuyauteries de distribution d’eau froide sanitaire en polypropylène de marque EF ARIETE 25 ou
équivalent, avec des pièces de raccordement appropriées avec les sujétions de mise en œuvre.
La mise en œuvre sera réalisée selon l’avis technique
Ouvrage payé au mètre linéaire, fourni et posé y compris les raccordements, les supports, les colliers,
tés, manchons, les fourreaux, les essais, les tés de raccordements laissés en attente et toutes sujétions de
pose, aux prix suivants :
Prix n° 154- DIAM 63/75

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 154
Prix n° 155- DIAM 50/63

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 155
Prix n° 156- DIAM 42/50

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 156
Prix n° 157- DIAM 34/42

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 157
Prix n° 158- DIAM 27/34

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 158
VANNES EN LAITON
Fourniture et pose de vannes en laiton brossé type « SERSEG » ou équivalent à tête carré dans un regard
maçonné avec couvercle en fonte.
Fouilles à 0,90M minimum
Remblais
Sables de fond 10 CM
Terres tamisées au dessus 15 CM
Accessoires divers
Toutes sujétions de fournitures et de pose
Grillage de signalisation
Ouvrage payé à l’unité, fourni et pose, compris toutes sujétions nécessaires,
Décomposition comme suit :
150
Prix n° 159- VANNES DIAMETRE 63/75
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 159

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 160

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 161

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 162

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 163
Prix n° 164- ROBINET D’ARROSAGE DIAMETRE 20

En laiton matrice et soupape taraudé y compris branchement et toutes sujétions de fourniture et de pose
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 164
Prix n° 165- ANTI-BELIER
Pour chaque colonne montante, sera prévu un anti-bélier de marque SERGOT de diamètre 27/34.
Seront payés à l’unité fournie et posée, y compris raccords, vannes et toutes sujétions,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 165
CANALISATIONS INTERIEURES EN TUBE POLYETHYLENE RETICULE

Les tuyauteries de distribution d’eau froide et eau chaude sanitaire seront réalisées en tubes
polyéthylène réticulé de marque ALPHACAN, GRIFLEX ou équivalent, avec des pièces de
raccordements de marque BARBI ou équivalent.
Les canalisations seront mises en œuvres sous fourreau en gaine flexible annelée quand elles seront
encastrées.
Ce prix comportera les pièces de raccordement, les mamelons, les tés égaux ou réduits, les manchons de
liaison, les coudes terminaux, etc…
Ouvrage payé au mètre linaire, fourni et posé, y compris les raccordements, les essais et toutes sujétions
de pose,
Prix n° 166- Ф 25/32
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 166
Prix n° 167- Ф 20/25

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 167
Prix n° 168- Ф 16/20

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 168
Prix n° 169- Ф 13/16

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 169
Prix n° 170- CANALISATION CUIVRE DE TOUTE SECTION

Fourniture et pose de canalisation en cuivre de toute section pour raccordement des appareils sanitaires
et cuisine, y compris toutes sujétions nécessaires.
Ouvrage payé au mètre linéaire, compris toutes sujétions,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 170
151
COLLECTEURS POUR CANALISATION EN TUBE POLYETHYLENE
Collecteur en laiton Ф 1’’ de marque BARBI, GRIFLEX ou équivalent, pour distribution d’eau potable
par canalisation en polyéthylène réticule, comprenant le robinet d’isolement, les raccordements sur les
sorties, les supports, le bouchon.
Ouvrage payé à l’ensemble, fourni et posé, y compris les raccordements et toutes sujétions de pose,
Prix n° 171- Collecteur 10 départs

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 171

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 172

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 173

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 174

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 175
Prix n° 176- COFFRETS POUR COLLECTEURS EF ET ECS

Il sera prévu dans chaque sanitaire un coffret pour collecteurs EF et ECS réalisé en PVC avec une trappe
à fermeture esthétique soumise pour approbation au maître d’œuvre.
Ouvrage payé à l’unité, fourni et posé, y compris fixation et scellement, et toutes sujétions de pose,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 176
C/ EVACUATIONS ET DESCENTES E.P

EVACUATION EN PVC EU –EV- EP
Les chutes et les collecteurs horizontaux des EU- EV - EP seront en PVC de marque DIMATIT ou
équivalent et passeront sous des habillages discrets ou dans les sanitaires. Leur mise en œuvre sera
conforme aux normes NFP et aux documents techniques unifiés (D.T.U du C.S.T.B).
Il sera prévu un tampon de visite à chaque branchement ou changement de direction.

Les pièces de raccords seront comptées au mètre linaire, suivant le tableau d’équivalence ci-après :
PIECES EQUIVALENCE
Embranchement double 1.50 m
Culotte double 1.50 m
Embranchement simple 1.00 m
Coude 0.50 m
Tampon hermétique 0.50 m
Té 1.00 m
Culotte simple 1.00 m
Ouvrage payé au mètre linéaire, fourni et posé y compris manchons, colliers, manchettes de dilatation,
coupes, percements, scellements, tés, coudes, tous raccords, saignées, toutes fournitures et sujétions pour
les diamètres suivants :
152
Prix n° 177- DIAMETRE 160
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 177

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 178

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 179

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 180

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 181
Prix n° 182- FOURNITURE ET POSE DE GARGOUILLES DE TOUTE DIAMETRE Y/C

CRAPAUDINE
Au départ des chutes d’eau pluviales, dans les terrasses seront posées une gargouille en plomb laminée
de 3mm d’épaisseur à moignon conique d’une platine de 0.50x0.50m, dépassent le dessous de la dalle de
0.15m et manchon s’emboîtant de 0.20 m au minimum dans le tuyau de descente, et contient une
crapaudine en fil de fer galvanisé.
Ils seront payés à l’unité d’ensemble, fourni et posé y compris coupes, soudures, percements,
scellements et toutes sujétions et fournitures,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 182
Prix n° 183- SIPHON DE SOL EN BRONZE TOUT DIAMETRE

Ils sont du type siphon cloche, posés aux emplacements indiqués sur le plan. Autour de tous les siphons
de sol, une pente de 1cm/m doit être prévue de manière à assurer un écoulement correct des eaux.
Ouvrage payé à l’unité, y compris toutes sujétions de fournitures, main d’œuvre et pose,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 183
APPAREILS SANITAIRES
Prix n° 184- W.C A L'ANGLAISE AVEC RESERVOIR (RESERVOIR ENCASTRE)
Fourniture et pose d'un ensemble de W.C à l'anglaise comprenant:
- 1 W.C avec réservoir de marque JACOB DELAFON de couleur blanche type ODEON ou équivalent.
- 1 mécanisme de chasse robuste et silencieux de marque JACOB DELAFON ou équivalent, le
fonctionnement sera à poussoir.
- 1 abattant double en ABS rigide blanc attache de marque JACOB DELAFON ou équivalent.
- 1 robinet d'arrêt équerre en 1/2x3/8 avec rosace chromée de marque SCHELL ou équivalent.
- raccordement à l'alimentation en tube chromé.
- raccordement à l'évacuation en PVC 110
Ouvrage payé à l'unité y compris pose et fixation raccordement à l'alimentation et à l'évacuation et
toutes sujétions de fourniture et de pose.
Payé à l'unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 184
Prix n° 185- LAVABO COLLECTIF SUR COLONNE

Fourniture et pose d'un lavabo collectif avec colonne de marque JACOB DELAFON de couleur blanc
type ODEON ou équivalent.
- 1 bonde à bouchon en l" 1/4 chromé de marque VIEGA ou équivalent.
- 1 siphon pour lavabo à tubulure en polypropylène avec trop plein.
153
- Mitigeur marque GROHE EUROPLUS ou équivalent.
- raccordement à l'alimentation en tube cuivre y compris raccords mixtes.
- raccordement à l'évacuation en tube PVC 40 Y compris raccords et colliers.
Ouvrage payé à l'unité y compris scellement à la tablette et toutes sujétions de fourniture et de pose.
Payé à l'unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 185
Prix n° 186- LAVABO COLLECTIF A ENCASTRER PAR DESSUS

Fourniture et pose d'un lavabo collectif à encastrer de marque JACOB DELAFON de couleur blanc type
ODEON ou équivalent.
- 1 bonde à bouchon en l" 1/4 chromé de marque VIEGA ou équivalent.
- 1 siphon pour lavabo à tubulure en polypropylène avec trop plein.
- Mitigeur marque GROHE EUROPLUS ou équivalent.
- raccordement à l'alimentation en tube cuivre y compris raccords mixtes.
- raccordement à l'évacuation en tube PVC 40 Y compris raccords et colliers.
Ouvrage payé à l'unité y compris scellement à la tablette et toutes sujétions de fourniture et de pose.
Payé à l'unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 186
Prix n° 187- RECEVEUR DE DOUCHE

Fourniture et pose d'un ensemble comprenant:
- un receveur de douche 70 x 70 de marque JACOB DELAFON antidérapant ou équivalent.
- une bonde de douche en 1" 1/4 chromé de marque VALENTIN ou équivalent
- un mitigeur de marque GROHE EUROPLUS ou équivalent
- une pomme de douche murale à 5 cercles chromés de marque BINE ou équivalent.
- raccords d'alimentation coudés, chromés.
- raccordement à l'alimentation et à l'évacuation
Ouvrage payé à l'unité y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Payé à l'unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 187
Prix n° 188- SECHE-MAINS

Fourniture et pose d’un sèche mains électriques de marque INDA réf. Av 4740 ou équivalent y compris
raccordements électriques fixations et toutes sujétions.
Payé à l'unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 188
Prix n° 189- PORTE-PAPIER HYGIENIQUE

Fourniture et pose d’un porte papier hygiénique de marque INDA référence 22260 ou équivalent.
Y compris, fixation, mise à niveau et toutes sujétions.
Payé à l'unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 189
Prix n° 190- DISTRIBUTEUR DE SAVON LIQUIDE

Fourniture et pose d’un distributeur de savon liquide de marque INDA réf. A05670 ou équivalent
Y compris, fixation, mise à niveau et toutes sujétions de fourniture et pose.
Payé à l'unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 190
Prix n° 191- POUBELLE DE MARQUE INDA

Fourniture d’une poubelle de marque INDA ou équivalent.
154
Y compris toutes les sujétions de fourniture.
Payé à l'unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 191
Prix n° 192- PORTE SAVON

Fourniture et pose de porte savon à encastrer de marque INDA ou équivalent de couleur au choix de
l'architecte, y compris fixation par scellement.
y compris fixations, percements, scellements et toutes sujétions de fourniture et mise en œuvre.
Y compris, fixation, mise à niveau et toutes sujétions de fourniture et pose.
Payé à l'unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 192
Prix n° 193- PORTE SERVIETTE

Fourniture et pose de porte serviette à 2 branches en inox ; y compris fixation par chevilles en plastic et
vis inox. y compris fixations, percements, scellements et toutes sujétions de fourniture et mise en œuvre.
Payé à l'unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 193
Prix n° 194- MIROIR DE 1,20X 0,80 M

Fourniture et pose de miroir de salle de bain pour lavabos, modèle à soumettre à l’approbation avant
pose, y compris fourniture, pose, fixation et toutes sujétions.
Payé à l'unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 194
- CHAUFFAGE
Prix n° 195- CHAUFFE- EAU SOLAIRE DE 300 LITRES Y COMPRIS BALLON DE STOCKAGE
Le chauffe-eau solaire aura une capacité suffisante pour permettre l’utilisation du solaire pour la
production d’ECS.
Chauffe-eau solaire, de marque JUNKERS, BATITHERM, GIORDANO ou équivalent, installé sur
terrasse.
La cuve sera de modèle horizontal, avec fournitures de soupape de sécurité de marque SFR ou
équivalent et deux vannes d'isolements de marque AMRI, SOCLA ou équivalent.
Un bloc chauffant triphasé par résistance blindée et thermostat réglable permettant le chauffage de l'eau
pendant les journées non ensoleillées.
La cuve sera réalisée en inox. Elle comportera à sa partie inférieure un fond démontable dans lequel
seront placé la résistance, le thermostat et la mise à la terre.
Ce chauffe-eau sera protégé intérieurement contre la corrosion et sera muni de tous les accessoires
nécessaires au bon fonctionnement de l'appareil.
Le capteur fabriqué en tôle d'aluminium anodisée ou époxy avec une surface sélective de métal
galvanisé et des tubes en cuivre peintes en noir. L'ensemble sera isolé en polyuréthane injecté et protégé
avec du PVC résistant aux UV. Un joint d'étanchéité E.P.D.M sera prévu entre le verre trempé solaire et
le cadre en aluminium.
Ce prix comprendra les raccordements d'alimentation (EF et EC), cordon électrique réalisé en câble U
1000 RO2V depuis l’attente électrique en terrasse.
 Surface des capteurs solaires : 2.6 m²
Sera payé à l’unité fourni et posé, raccordé en ordre de marche, y compris toutes pièces de raccords,
supports, scellements, système de fixation, manutention, et toutes sujétions de pose.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 195
Prix n° 196- MITIGEUR THERMOSTATIQUE
155
Fourniture et pose de mitigeur thermostatique destiné à recevoir l’eau chaude en provenance des
capteurs solaires à une température comprise entre 70° et 80° ainsi que l’eau froide.
Il délivrera une eau tiède d’une température réglable entre 40° et 55°.
Et toutes sujétions de fourniture, pose, raccordement en parfait état de marche.
payé à l’Unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 196
CHAUFFE EAU ELECTRIQUE

Travaux comprenant :
Fourniture, pose et installation d’un chauffe-eau électrique de FAGOR ou MAFELEC ou équivalent de
type vertical équipé d’un groupe de sécurité caractérisé par :
 Un orifice de vidange avec garde d’air intégrée
 Un clapet anti- retour
 Un robinet d’arrêt
 Une soupape de sécurité et de vidange manuelle
 Un bouchon de contrôle du clapet anti-retour
Le raccordement de ce groupe de sécurité à l’évacuation doit être réalisé par tuyauterie siphonnée.
Le chauffe-eau électrique doit comprendre :
Alimentation eau froide et départ eau chaude en polypropylène – vannes d’arrêt et vidange.
Alimentation électrique avec terre sur élément de coupure, avec protection de courant par disjoncteur
différentiel, Payé à l’unité y compris support de fixation et toutes sujétions de pose.
Prix n° 197- 150 litres

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 197
Prix n° 198- 50 litres

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 198
B- PROTECTION INCENDIE
RESEAU INCENDIE
Les postes de RIA seront branchés sur le réseau d’incendie.
La canalisation incendie sera en tube acier galvanisé tarif 3, pour les diamètres inférieurs à 50/60 en tube
tarif 10 au dessus. L’assemblage des tuyaux sera réalisé par brasure à basse température de type
GAZFLUX.
Toutes les pièces de raccords, manchons, tés, coudes, bouchons hermétiques et autres seront en fonte
malléable de marque GF. Au niveau des joints de dilatation, il sera installé un tube flexible dans les
canalisations.
Les canalisations recevront deux couches de peinture aux colleurs conventionnelles. Les traversées de
mur, cloison ou dalle se feront sous fourreaux en PVC de diamètre approprié. Les tubes seront fixés par
colliers ATLAS ou équivalent à double serrage en acier galvanisé. Les tracés et sections figurent sur les
plans. Les essais seront effectués à la pression de 10 kg/cm² en présence du bureau de contrôle et feront
d’un procès verbal.
Sera payé au mètre linéaire fourni et pose, y compris bande DENSO pour canalisation encastrée,
supports, colliers, pièces de raccords, fourreaux, essais de pression, peintures, toutes fournitures et
sujétions pour les diamètres suivants :
Prix n° 199- DIAMETRE 26/34

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 199

156
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 200

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 201

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 202
Prix n° 203- ROBINET D'INCENDIE ARME (R.I.A Ф 25)

Aux endroits indiqués sur les plans, il sera installé des postes RIA diamètre 25 à dévidoir tournant et
pivotant, conformément à la norme NFS 61.114 et NFS 61.201
Ces postes comprendront :
- un robinet à volant de face en bronze, ouverture totale en deux tours et demi
- clé tricoises (clé servant au serrage et desserrage des raccords d’incendie)
- une clef tricoises
- tambour ou sellette
- tuyau semi rigide de 30 m de longueur
- une lance munie d’un robinet diffuseur à trois positions (fermé – jet diffusé- jet plein)
- une armoire réglementaire en tôle électrozinguée avec peinture époxy d’épaisseur minimum
20/10e.
- un manomètre avec vannes trois vois placé sur chaque RIA pour pouvoir vérifier la pression
résiduelle au RIA (minimum 2.5 bars)
Ce matériel devra être agréé par le bureau d’études et les services concernés et sera de marque PONS ou
équivalent.
La pression minimale d’utilisation au niveau du robinet d’arrêt du RIA DN 25 est de 3.5 Bar, à cet effet,
des dispositifs de régulation de pression seront prévue en amont de ces robinets d’arrêt.
Payé à l’unité y compris fourniture, pose, essais et toutes sujétions pour un ouvrage conforme aux
normes des sapeurs pompiers et en ordre de marche.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 203
EXTINCTEURS PORTATIFS
Dans l’ensemble du bâtiment aux endroits indiqués sur les plans, il sera prévu des extincteurs portatifs
conformes aux NF-MIH
Fourniture et pose d’extincteurs muraux fixés sur support mural par l’intermédiaire de chevilles et vis
en inox. Ces extincteurs devront être démontables instantanément.
Sera payé à l’unité, fourni et posé en ordre de marche, compris fixations nécessaires et toutes sujétions.
Prix n° 204- EXTINCTEUR A POUDRE POLYVALENTE ABC DE 9 KG

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 204
Prix n° 205- EXTINCTEUR A EAU PULVERISEE DE 5LITRES

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 205
Prix n° 206- POTEAU D’INCENDIE

Fourniture, transport et pose de poteau d’incendie type commune Tanger y compris pièces spéciales
(té, coudes, stabilisateur, Rv …….etc)
Ouvrage payé à l’unité d’ensemble y compris branchement et toutes sujétions pour un ouvrage terminé
suivant les normes en vigueur,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 206
157
8 - CLIMATISATION
CLIMATISATION GAINABLE (TOUT LE RDC DE L’INTERNAT)
Fourniture, pose, installation complète en ordre de marche d'un Climatiseur en Split système à détente
directe type gainable à condensation par air, réversible de marque CARRIER, CIAT, AERMEC ou
équivalent.
Le climatiseur comprendra l’unité intérieure et extérieure ci-après dont les caractéristiques sont les
suivantes:
Unité intérieure de soufflage :
 Ventilateur centrifuge à entraînement direct à 3 vitesses
 Filtre régénérateurs de classe M1
 Batterie à détente directe avec tubes cuivre et ailettes en aluminium
 Thermostat d'ambiance et dispositif de contrôle avec signalisation marche/arrêt, Potentiomètre
pour le réglage de la température de consigne, sélecteur de vitesse et de fonctionnement.
Unité extérieure avec compresseur à condensation par air, réversible :
 Installation extérieure
 Compresseur rotatif, résistances de carter intégré
 Batterie a ailettes aluminium et tubes cuivre
 Ventilateur hélicoïde à entraînement direct
 Fluide frigorifique R 407C
 Raccords rapides
 Installation sur socle avec plots antivibratoires.
En outre de la fourniture du climatiseur en Split -système, la proposition comprend :
 La fixation de l'unité intérieure et extérieure avec supports galvanisés suffisamment
dimensionnés, pour montage avec rails et accessoires de marque MUPRO ou WALRAVEN.
 Les plots antivibratoires pour l'unité extérieure et intérieure
 Les liaisons frigorifiques calorifugées en mousse de caoutchouc synthétique avec habillage en
feuille d’aluminium à l’extérieur contre le rayon UV.
 Raccordements frigorifiques, aérauliques et électriques
 Raccordements condensation.
 Platine de commande à distance
Régulation :
Par télécommande infrarouge à l’affichage à cristaux liquides ayant des fonctions :
 Commande marche et arrêt
 Sélection de la mode de fonctionnement : froid – chaud – ventilation – déshumidification
 Sélection de vitesse de ventilateur
 Sélection de la température de point de consigne
 Timer
Ouvrage payé à l'unité, fourni, posé, y compris fixation, plots anti-vibratiles, socle, trappe de visite et
toutes sujétions d'exécution pour les prix suivants :
Prix n° 207- PUISSANCE FRIGORIFIQUE 48 000 BTU/H
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 207

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 208

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 209
CLIMATISATION SPLIT SYSTEME

Fourniture, pose et installation complète en ordre de marche d’un Split- système marque CARRIER ou
équivalent.
158
Les splittes sont :
a) Cassette
Ouvrage payé y compris bac de condensât, platine de commande et de régulation, tous raccordements
frigorifiques, électriques, socle en béton pour le condenseur, et toutes sujétions de fourniture et de pose.
Chaque Split-système bureau sera alimenté par câble 3 x 4 à partir du coffret électrique à la charge du
présent lot. Le coffret électrique sera en acier galvanisé peint d'une peinture anti-rouille et une peinture
au choix de l'Architecte.
03 disjoncteurs bipolaires 2 x 20 A.
borniers arrivés – départ.
1 contacteur
1 Foyer marche et arrêt
Prix à l'unité par coffret y compris équipements, fileries d'alimentation des ventilo en 3 x 4 et toute
fourniture de mise en service.
Ouvrage payé à l’unité de l’ensemble.
Prix n° 210- PUISSANCE FRIGORIFIQUE DE 9000 BTU

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 210
Prix n° 211- PUISSANCE FRIGORIFIQUE DE 12000 BTU

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 211
Prix n° 212- GAINE ET PLENUMS EN STAFF

Gaines rectangulaires en staff lisse de 15 mm, compris toutes sujétions de suspentes et agrafes
galvanisées enrobées de plâtre et filasse. Les joints des plaques seront repris au plâtre blanc fin, y
compris un plénum de raccordement. L’ensemble aura une finition irréprochable et une planimétrie y
compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Ouvrage payé au mètre carré,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 212
Prix n° 213- DIFFUSEUR DE SOUFFLAGE

Fourniture et pose de diffuseur linéaire, de soufflage d'air frontal, démontables, réglables par un
registre d'air, composées d'un plénum de raccordement, d'un encadrement en aluminium extradé..
Anodisation aluminium naturel satiné ou laqué, couleur au choix de l'Architecte.
Les diffuseurs seront sélectionnés pour une vitesse de passage d'air libre de 1,5 à 2 m/s.
Payé à l'unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 213
Prix n° 214- FONTE DE REPRISE

Fourniture et pose de fonte linéaire, de .reprise d'air, démontable, à lames fixes, composées d'un
.encadrement en aluminium extrudé. Anodisation aluminium naturel satiné ou laqué, couleur au choix
de l'Architecte.
Les fontes seront sélectionnées pour une vitesse de passage d'air libre de 1,5 à 2 m/s.
Payé à l'unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 214
Prix n° 215- GRILLE DE SOUFFLAGE A DOUBLE DEFLEXION

Fourniture et pose de grille à double déflexion, de soufflage d'air frontal, démontables, réglables par
un registre d'air, composées d'un plénum de raccordement, d'un encadrement en aluminium extradé..
Anodisation aluminium naturel satiné ou laqué, couleur au choix de l'Architecte.
Les grilles seront sélectionnées pour une vitesse de passage d'air libre de 1,5 à 2 m/s.
159
Payé à l'unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 215
Prix n° 216- GRILLE D’AIR NEUF

Fourniture et pose de grille pour air neuf, démontables, réglables, d'un encadrement en aluminium
extradé.. Anodisation aluminium naturel satiné ou laqué, couleur au choix de l'Architecte.
Payé à l'unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 216
Prix n° 217- COFFRET ELECTRIQUE DE PROTECTION

Il sera prévu des coffrets de protection pour tous les appareils de climatisation ainsi que leurs
câblages depuis le tableau divisionnaire concerné.
La tôle de ce coffret aura une épaisseur de 20/10ème mm et sera traitée contre la corrosion par
métallisation à froid immédiatement après sablage et recevra deux couches d'impression
phosphatante et deux couches de peinture cellulosique.
Les protections des appareils seront réalisées par disjoncteurs magnétothermiques, tétra ou
bipolaires de calibres appropriés aux intensités absorbées et de marque MERLIN GERIN ou
équivalent ou par des sectionneurs fusibles associés à des contacteurs avec relais thermiques pour
les moteurs commandés de marque Télémécanique ou équivalent.
Outre la fourniture de l'armoire et les protections susdites, ce prix comprend :
 Voyants marche/arrêt/défaut.
 Boutons poussoirs marche/arrêt.
 Sectionneurs sur moteurs.
 Repérages.
 Câblage intérieur et câblage jusqu'aux raccordements des appareils.
 Tous les chemins de câble, la filerie et les protections électriques
 Schémas et plans électriques
Ouvrage payé à l'ensemble. Fourni et posé, complet en ordre de marche y compris raccordement
électrique des équipements de climatisation et de ventilation et toutes sujétions d'exécution
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 217
160
9- PEINTURE
NOTA :
Avant tout commencement de travaux, l'entrepreneur est tenu de demander l'approbation de
l’administration et de la maîtrise d’œuvre sur le genre et le ton des peintures, ainsi que leur destination
exacte et ce pour tous les endroits, tels qu'ils ont été prévus ci-dessous. Les couleurs, teintes, dessins,
type de finitions et motifs seront exécutées conformément aux indications de l'architecte.
Les couleurs et teintes, une fois choisies et arrêtées par l’architecte, doivent être respectées et conformes
aux échantillons témoins conservés.
Tous les produits de peinture seront de marque ASTRAL ou équivalent, 1er choix.
Prix n° 218- PEINTURE EXTRALITE SUR MURS ET PLAFONDS EXTERIEURS

Ce prix concerne l’exécution d’une peinture sur murs et plafonds extérieurs teinte au choix de
l'architecte, sera exécutée comme suit :
Travaux Préparatoires
Brossage énergique et époussetage, lavage au jet si nécessaire et décapage de la peinture existante pour
obtenir un support brut pour assurer l’accrochage de la peinture y compris rebouchage dressage.
Travaux d enduisage
Dressage de la surface à l’enduit « TOUPRET RE 38 » ou équivalent.
Impression
Application d’une couche d’impression fixatrice et isolante « PRIMOREX » ou équivalent non diluée.
Finition
Application de 2 couches de la peinture mate à solvant "EXTRALITE" ou équivalent. Teinte au choix du
Maître d'œuvre
L'ensemble exécuté conformément aux normes, aux prescriptions du D.T.U. 59.1, au CPT, et aux
instructions de la Maîtrise d'œuvre.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 218
161
Prix n° 219- PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE MATE INTERIEURE
1) préparations des fonds
Egrenage, ponçage et rebouchage.
· Brossage énergique à la brosse chiendent des enduits de ciment afin d'enlever toutes les parties non
adhérentes. (Sablonneuses ou autres)
· Une couche d'impression en Vinyle dilué à l'eau selon la porosité du support (5 à 10 %)
2) Sous couche
Ratissage à l'enduit "Toupret" ou équivalent
Ponçage général jusqu'à obtention d’une finition parfaite.
3) Finition
- 2 couches de Vinyle prêt à l'emploi (3 heures entre chaque couche).
- 1 couche de finition teintée au choix de la Maîtrise d'œuvre.
-Sur murs - Sur plafonds
Cette peinture sera payée au mètre carré, réel, tous vides déduits, y compris fournitures, façon,
échafaudages, main d’œuvre et toutes sujétions
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 219
Prix n° 220- PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE LAQUE SUR MUR ET PLAFOND

- 1 couche vinylastral ou équivalent diluée à 5% d’eau.
- Enduit au couteau de stop-Astral ou équivalent en deux ou trois couches et ponçage.
- 1 couche d’émail TANKASTRAL ou équivalent
- 1 ponçage après 24 heures
- Application d’une deuxième couche d’émail TANKASTRAL ou équivalent
Cette peinture sera payée au mètre carré, réel, tous vides déduits, y compris fournitures, façon,
échafaudages, main d’œuvre et toutes sujétions au prix
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 220
Prix n° 221- PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE SATINEE SUR BOIS

Peinture glycérophtalique satinée sur bois genre REXSATIN ou équivalent. Exécutée comme suit :
Egrenage, Brossage, Rebouchage et Ponçage.
Impression constituée après une couche FORMOPRIM d’ASTRAL ou équivalent, non diluée, passée à la
brosse.
Enduit constitué par un ratissage au couteau de deux couches croisées d'un enduit prêt à l’emploi.
Ponçage de l'enduit et époussetage.
Application de 2 couches de peinture glycérophtalique satinée genre REXSATIN ou équivalent au
pistolet.
Cette peinture sera payée au mètre carré y compris fournitures, façon, échafaudages, main d'œuvre et
toutes sujétions.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 221
Prix n° 222- PEINTURE SATINEE SUR MENUISERIE MÉTALLIQUE

Toute la menuiserie métallique et ferronnerie.
Peinture à base de résine alkyde et de solvant à faible odeur exécutée comme suit :
- ponçage très soigné.
- décapage et dégraissage au WHITE SPIRIT ou équivalent.
- Pour augmenter l’adhérence sur les aciers, application d'une couche d’impression au pistolet avec du
WASH PRIMER 850 d’ASTRAL ou équivalent, le film ne devra pas dépasser le 10 microns
162
- après 24 heures, ponçage.
- application d'une 1 ère sous couche garnissante glycérophtalique type V.779 d’ASTRAL ou
équivalent. pure, non diluée, passée au pistolet.
- après 24 heures, ponçage fin.
* rebouchage, modelage et rattrapage des formes en santofer ou équivalent.
* application de deux couches de peinture.
Cette peinture, sera payée au mètre carré y compris fournitures, façon, échafaudage, main d'œuvre et
toutes sujétions
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 222
Prix n° 223- PEINTURE SUR CHUTES TUYAUTERIES ETC.

Sur toutes les canalisations apparentes d'eau froide ou chaude, conduits électriques, chutes en fonte,
collecteurs en T.F.G. consoles de lavabos, évacuations, colonnes et réservoirs de chasse, etc ...
Brossage énergique à la brosse métallique et décalaminage.
Une couche d'impression phosphatante et chromatisante appliquée suivant les indications du fabricant.
Deux couches de peinture au minium de plomb, prêt à l’emploi, appliqué à 24 heures d'intervalle.
Une couche de peinture Glycéro mate livrée prête à l'emploi.
Une couche de finition sera identique à l'ensemble de la pièce pour les canalisations passant dans des
locaux pour les canalisations dans gaines ou autres, d'une couche de peinture glycérophtalique.
Ouvrage réglé pour l'ensemble, compris toutes fournitures et toutes sujétions d'exécution.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 223
B - SIGNALETIQUE
Prix n° 224- PLAQUES SIGNALETIQUES
Elément porte réalisé en pliage laiton et fond de couleur selon le choix de l’architecte.
Dimensions: 45 mm x 250 mm
Ouvrage payé à l'unité de fourniture et mise en place y compris toutes sujétions.
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 224
Prix n° 225- SIGNALETIQUE TOILETTES

Figurines en plexiglas transparent et inox.
Ouvrage payé à l'unité de fourniture et mise en place y compris toutes sujétions
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 225
Prix n° 226- SIGNALETIQUE DIVERS

Figurines en plexiglas transparent et inox.
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 226
Prix n° 227- PANNEAU SIGNALETIQUE SUR FAÇADE

Ensemble réalisé en glace claire trempée de 8 mm d'épaisseur. Attaché au mur avec pièces en inox
décoratives de dimensions: 1150 mm x 2250 mm,
Inscriptions avec lettres boîtiers en inox, selon choix de l'architecte.
163
Payé à l’unité
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 227
10- AMENAGEMENTS EXTERIEURS ET DIVERS
A/ GROS –ŒUVRE
Prix n° 228- MUR DE CLOTURE EN AGGLOS DE 0,20M, HAUTEUR DE 2,00M Y/C PEINTURE
La clôture sera réalisée suivant les dessins fournis par l’Architecte. D’une manière générale, la clôture
sera réalisée de la manière suivante :
Fouille en rigole de profondeur suivant la nature du terrain,
Poteaux et semelles en fondation,
Béton de propreté de 0,10m d’épaisseur et 0.50 de largeur,
Gros béton pour rattrapage de niveau à hauteur variable,
Maçonnerie de moellons en fondation de 0,40 m de largeur, y compris soubassement et barbacanes,
Un chaînage en béton armé en fondation (suivant plan B.A)
Poteaux en élévation suivant plan de détail de l’architecte béton armé Y/C acier.
Agglos de 0,20m, avec double chaînage, le chaînage haut sous forme de couronnement en B.A
Y/C acier avec débordement de 7cm de chaque coté, Poteaux de 0,20 x 0,20 en béton armé Y/C acier,
enduit sur l’ensemble des faces et mise en remblais et évacuation à la décharge publique Y/C toutes
fournitures, pose et toutes sujétions.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 228
Prix n° 229- MUR DE CLOTURE (FACADE PRINCIPALE)

La clôture sera réalisée suivant plans et détails des Architectes, d’une manière générale la clôture sera
réalisée comme suit :
Fondation :
‐ Fouilles en rigole et évacuation ;
‐ Béton de propreté de 10cm d’épaisseur ;
‐ Maçonnerie de moellons ou béton cyclopien en fondation de 0,40m de largeur et d’une profondeur
variable suivant la nature du terrain, ou semelles filantes en béton armé suivant plan béton armé.
Élévation :
‐ Mur en agglos de 0,20m, avec double chaînage, le chaînage haut sous forme de couronnement en
B.A
‐ Y/C acier avec débordement de 7cm de chaque côté, Poteaux de 0,20 x 0,20 en béton armé Y/C acier,
enduit sur l’ensemble des faces y/c les éléments décoratifs et peinture suivant détail et choix de
architecte.
‐ Grille de protection métallique en acier galvanisé de 1,40M de hauteur avec pattes à scellement au
nombre suffisant comprenant :
Des montants en fer plat de 40X48 espacé de 10 cm et quatre traverses en fer carré de 70X40 mm deux au
niveau de la partie basse et deux sur la partie haute de la grille, y compris montant en profil métallique
carré de 150 X80 mm pour renforcement et stabilisation de la grille et un socle de 250 X250 X15 mm en
acier galvanisé a chaud pour fixation sur un support en béton au nombre suffisant et suivant détail
architecte et recommandation du bureau d’études et de contrôle
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 229
Prix n° 230- DOUBLE PORTE METALLIQUE DE 4,00 x 1,80M

Double portes en grille métallique de 4,50 x 1,70m composée de :
164
- 2 vantaux pivotants avec raidisseurs en acier galvanisé de 30 x 30mm et traverses en acier galvanisé de
30 x30 mm .
Finition : Galvanisée et peinture au pistolet (inclus dans le lot peinture)
QUINCAILLERIE type Bricard ou équivalent
- 4 Pivots
- 2 Butoirs
- Serrure de sûreté
- 1 Ensemble poignées filantes en acier galvanisé
- Verrous bas
L’ensemble des travaux sera exécuté, suivant dessin et détail de l’architecte aux règles de l’art et payé à
l’unité, y compris aide à la pose, meulage des bourrelets et toutes sujétions de fourniture et de mise en
œuvre
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 230
Prix n° 231- MUR DE SOUTENEMENT EN MOELLONS - 0,40M EPAISSEUR

Ce prix concerne fourniture et mise en œuvre de maçonnerie de moellons pour murs de soutènement
hourdis au mortier. Les parements seront dressés sur leur face. Ces prix comprenant les étais pour
angles rentrants ou sortants. Cette maçonnerie sera payée au mètre cube théorique des plans de
fondation, déduction faites de tous vides suivant les recommandations de la maîtrise d’œuvre.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 231
Prix n° 232- DALLES EN BETON ARME DE DIMENSION 0,60 x 1,20M

Fourniture et mise en œuvre des dalles en béton armé de 0.60 x1.20m et de 15cm d’épaisseur.
L’ensemble fourni et posé y compris l’ensemble des pièces conformément aux calepinages retenus et
toutes sujétions de mise en œuvre et de finitions conformément aux normes et aux DTU.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 232
Prix n° 233- DALLAGE EN BETON Y/C ACIERS

Prix comprend l’ensemble des prestations suivantes sans aucune plus value :
- Fouilles à la profondeur nécessaires dans tout terrain y/c rocher et évacuation à la décharge
publique
- Fourniture et remblais par un matériau approprié
- Réglage et mise à niveau du fond de forme y/c pente et compactage
- Fourniture et pose d’un hérissonnage de 20 cm
- Fourniture et exécution de dallage en béton d’épaisseur suivant détails, y/c acier suivant plans
béton armé du BET, y/c joint remplis au bitume suivant calpinage sol
- Fourniture et mise en place d’une bordure en béton comprimé
- Le tout exécuté suivant plans et instructions y compris réservations pour regards, traversée,
joints, pente, etc… sans aucune plus value et suivant les règles de l’art.
- Le revêtement sera exécuté et payé dans le lot revêtement.
Ouvrage payé au mètre carré, y/c aciers et toutes sujétions nécessaires,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 233
Prix n° 234- NICHE POUR COMPTEUR D'EAU

Ouvrage conforme aux normes de la société de distribution, suivant détails. Exécution en maçonnerie ou
en béton, enduits au mortier bâtard sur toutes faces.
165
Y compris fourniture et pose d'un portillon métallique avec système de fermeture, agrée par la Société
de distribution d’eau.
Ouvrage payé à l’unité,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 234
Prix n° 235- NICHE POUR COMPTEUR ELECTRICITE

Ouvrage conforme aux normes de la société de distribution, suivant détails. Exécution en maçonnerie ou
en béton, enduits au mortier bâtard sur toutes faces.
Y compris fourniture et pose d'un coffret PVC avec système de fermeture, agrée par la Société de
distribution électricité.
Ouvrage payé à l’unité,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 235
B/ ASSAINISSEMENT
Prix n° 236- BUSES EN PVC DIAMETRE 315

- L'exécution de fouilles en tranchées pour buse en P.V.C de PEHD conforme à la norme marocaine
dans toute profondeur et nature de terrain et évacuation des déblais aux décharges publiques.
- Fourniture et pose de canalisation en P.V.C.
- Après essais d'étanchéité et réception par la maîtrise d'œuvre, la tranchée sera remblayée de la
manière suivante:
 La première partie du remblai sera exécutée jusqu'à 20 cm au dessus de la buse avec des terres
triées, ne comportant aucun élément dur. Mise en place du remblai par couches de 20 cm damées et
arrosées pour éviter tout tassement ultérieur. La densité du remblai après compactage devra être de 90
% de densité optimum proctor modifié. Exécution suivant plans cotés de départ et pentes
scrupuleusement respectées.
 La deuxième partie sera exécutée en terre sélectionnée ou en sable. Elle sera étalée par couches
successives en prenant soin d'éviter la déstabilisation des tuyaux et des regards. Y compris compactage
à 95% de la densité optimum proctor modifié.
Ouvrage payé au mètre linéaire y compris, toutes sujétions de fournitures et de mise en œuvre pour un
ouvrage terminé dans les règles de l’art et suivant recommandations services concernés
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 236
Prix n° 237- REGARD A GRILLE DE 0.70 X 0.70

Ce prix rémunère l’exécution d’un regard avec tampon à grille en fonte ductile comprenant :
 Terrassements
 Evacuation
 Parois et radiers en B.A de 0.15 m d’épaisseur minium dosé à 300/kg/m3 de ciment
 Cadre et Tampon à grille en fonte ductile
Ouvrage payé à l’unité d’ensemble y compris appareil siphoïde pour toutes profondeurs, et toutes
sujétions,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 237
Prix n° 238- REGARDS VISITABLES DE 1.00 X 1.00

Ce prix rémunère la construction des regards type visitable avec parois et radier de 0.15 m d’épaisseur,
enduit lisse, cadre et tampon en fonte ductile, terrassement, évacuation et toutes sujétions.
Ouvrage payé à l'unité, y compris appareil siphoïde, échelons galvanisés et toutes sujétions pour toutes
profondeurs
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 238
Prix n° 239- BRANCHEMENT A L’EGOUT

166
Cet article comprend tous les travaux nécessaires, au branchement de la canalisation au regard de
l'égout existant :
- conduit de raccordement en canalisation en P.V.C de PEHD DIAMETRE 315.
- La démolition soignée du trottoir et de la chaussée existante.
- Les fouilles, la canalisation aux dimensions, le branchement (compris percements du regard, la façon
du trou avec remplissage en béton) , le raccordement ( compris béton, ciment et étanchéité à l'enduit
hydrofuge à la jonction entre la buse et la paroi du regard ), finition à l'enduit hydrofuge , le
remblaiement compacté.
- La réfection de la conduite existante, de la chaussée et du trottoir de la même nature que l'existant.
- Cet ouvrage sera réalisé suivant les instructions de la régie distributrice.
- Les frais et démarches pour autorisations nécessaires.
Ouvrage payé à l’ensemble, compris toutes fournitures nécessaires et toutes sujétions d'exécution
conformément à l’exigence de la régie distributrice.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 239
AMENAGEMENTS ESPACES VERT

Prix n° 240- TERRE VEGETALE
Fourniture, apport et mise en place de terre végétale dans les lieux de plantation d’une épaisseur de
0.50m et suivant les indications de la maîtrise d’œuvre et le maître de l’ouvrage y compris décompactage
des surfaces à planter et à engazonner à la pelle ou au ripper par passage croisé, espacement des dents
de 0.30m, les frais d’analyse physicochimique d’un laboratoire agrée.
L’ensemble exécuté conformément aux plans et détails architecte et aux normes et DTU y compris
toutes sujétions de fourniture et de mise en œuvre et de finition.
Payé au mètre cube
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 240
Prix n° 241- TRAVAUX DE JARDINAGE

Ouvrage comprenant la fourniture et la mise en place de fumier d’origine ovine en couche régulière de
2cm, ainsi que des engrais complets type 10.8.8 à raison de 50gr/m² sur toute la superficie à planter y
compris les frais d’analyse par un laboratoire agrée et toutes sujétions de fourniture et de pose.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 241
Prix n° 242- OUVERTURE DES TROUS

Ouverture de trous de toutes dimensions et à toute profondeur pour les différentes plantations, remblais
en terre végétale y compris les engrais, fumier et toutes sujétions. Y compris le tuteurage si nécessaire
suivant les plans et toutes suggestions.
Payé à l’Ensemble
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 242
TRAVAUX DE PLANTATION
Les prix rémunèrent la fourniture et la plantation des arbres, arbustes et plantes exotiques, selon les
prescriptions techniques des fournisseurs.
L’ensemble exécuté conformément aux plans et détails architecte et aux normes y compris toutes
sujétions de fourniture, plantation et de mise en œuvre et de finition.
Payé à l'unité, aux prix suivant :
Prix n° 243- FICUS NITIDA - 2,5M de hauteur totale en bac ou en motte selon la saison
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 243
167
Prix n° 244- JACARANDA MIMOSAEFOLIA-3,0M de hauteur totale en bac ou motte selon la
saison
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 244
Prix n° 245- ATRIPLEX HALIMUS - 0,5M de hauteur avec trois tiges en bac
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 245
Prix n° 246- PENNISETUM SETACEUM TOUFFE EN BAC

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 246
HAIES
Prix n° 247- BOUGAINVILLEE ROUGE
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 247
Prix n° 248- BOUGAINVILLEE BLANC

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 248
FLEURETTES
Prix n° 249- ANTHEMIS BLANC
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 249
Prix n° 250- LANTANA CAMARA

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 250
Prix n° 251- PELARGONIUM PELTATUM DOUBLE FLEUR

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 251
Prix n° 252- COREOPSIS GRANDIFLORA

Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 252
Prix n° 253- ENGAZONNEMENT

Plantation de gazon Pennisetum clandestinum à raison de 60 à 80 boutures par m² et toutes suggestions
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 253
Prix n° 254- SYSTEME D'IRRIGATION DE GOUTTE A GOUTTE

Fourniture et pose d'un système d'irrigation de goutte à goutte pour l'ensemble des arbres, plantes et
espaces verts, suivant une étude préalable établie au frais de l'entreprise adjudicatrice et soumise à
l'approbation de la maîtrise d'œuvre. Prix comprenant toutes les sujétions de fourniture (tuyauteries,
vannes, coudes, raccord, réduction, minuterie, tableau de protection etc.), d'exécution y compris
terrassement et évacuation ; et de pose nécessaires, y compris raccordement aux réseaux eau et
électricité, protection, etc., pour un ouvrage en parfait état d'achèvement suivant les normes. y compris
raccordements, réservations pour traversées, fourreaux, tranchées, terrassement et évacuation à la
décharge publique.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 254
10- TRAVAUX DIVERS
168
Prix n° 255- DEMOLITION DES CLOISONS SIMPLES OU DOUBLES CLOISONS OU AGGLOS
DE TOUTES DIMENSIONS
Ce prix comprend la démolition des cloisons simples ou de doubles cloisons ou murs en agglos de toutes
dimensions y compris évacuation des gravois à la décharge publique.
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 255
Prix n° 256- DEMOLITION DU MUR DE CLOTURE (FACADE PRINCIPALE)

Ce prix comprend la démolition des poteaux de 0,15 x 0,30 en béton armé d’une hauteur de 1,80m
composant le mur de clôture de la façade principale suivant les indications et prescriptions de
l’architecte, du BET et du maître d’ouvrage, ainsi que le nettoyage et l’évacuation à la décharge publique
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 256
Prix n° 257- DECAPAGE DES ENDUITS DEGRADES

Ce prix comprend le décapage des enduits dégradés jusqu’au nu des supports et des murs y/c nettoyage
et dépoussiérage et évacuation des gravois à la décharge publique.
L'ensemble de ces travaux doivent être exécutés conformément aux normes, y compris toutes sujétions
de mise en œuvre liées au décapage des enduits dégradés (échafaudages, etc.)
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 257
Prix n° 258- DEPOSE INTEGRALE DES FAUX PLAFONDS EN PLATRE EXISTANTS

Ce prix comprend la dépose intégrale des faux plafonds en plâtre de toutes dimensions et tous leurs
éléments de fixation suivant les indications et prescriptions de l’architecte, du BET et du maître
d’ouvrage, ainsi le nettoyage et l’évacuation à la décharge publique
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 258
Prix n° 259- DEPOSE GENERALE DE LA MENUISERIE BOIS – METALLIQUE OU ALUMINIUM

Ce prix comprend la dépose générale de la menuiserie bois, métallique et aluminium y compris tri et
rangement et stockage dans un local approprié désigné par le maître d’ouvrage avec présentation d’un
inventaire des matériaux stockés en genre et en nombre, ou évacuation à la décharge publique selon les
recommandations du maître d’ouvrage et/ou de l’Architecte.
Payé au forfait,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 259
Prix n° 260- DEPOSE DES CABLES, DES CHEMINS DE CABLES ET DES ELEMENTS
METALLIQUES DE FIXATION
Ce prix comprend la dépose intégrale des câbles, des chemins de câbles, des éléments métalliques de
fixation et évacuation à la décharge publique
Payé au forfait,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 260
Prix n° 261- DEPOSE INTEGRALE DU RESEAU DE CLIMATISATION EXISTANT

Ce prix comprend la dépose intégrale du réseau de climatisation existant suivant les indications de la
maitrise d’œuvre et de la maitrise d’ouvrage.
Payé au forfait,
Au prix n° …………………………………..………………………………………………………….… 261
169
CHAPITRE IV : BORDEREAU DES PRIX-DETAIL ESTIMATIF
CHAPITRE III
DESCRIPTIF TECHNIQUE
170
OBJET : TRAVAUX D’ACHEVEMENT DE CONSTRUCTION DE L’INTERNAT DE L'INSTITUT DE
FORMATION AUX METIERS DE L’INDUSTRIE AUTOMOBILE DE TANGER
MARCHÉ N° /2021
Marché passé par appel d'offres ouvert sur offres des prix, séance publique, en application de l’alinéa 2,
paragraphe 1 de l’article 16, paragraphe 1 de l’article 17 et l’alinéa 3, paragraphe 3 de l’article 17 du
Décret n° 2-12-349 du 08 joumada I 1434 (20 Mars 2013) relatif aux marchés publics.
Montant TTC du marché :
Titulaire du marché :
Dressé par Lu et accepté par l’entrepreneur :
A:…..……...Le :……………. A : ………….. Le …………..
Présenté par : Visé par :
A : ……………Le
A : ………………. Le
Approuvé par :
A …………………….. Le,
171

Cps Ifmia Tanger

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Cps Ifmia Tanger

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ROYAUME DU MAROC

TRAVAUX D’ACHEVEMENT DE CONSTRUCTION DE L’INTERNAT DE L'INSTITUT DE

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT

CHAPITRE I : CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIÈRES .................................................................................5

ARTICLE N°2. PROCÉDURE DE PASSATION DU MARCHE

ARTICLE N°3. PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE

1) Les documents constitutifs du marché comprennent :

 Le Devis Général d’Architecture (Edition 1956) du Royaume du Maroc ;

ARTICLE N°5. MAITRE D’OUVRAGE-MAITRE D’OUVRAGE DELEGUE–MAITRISE

Plan d’installation et 7 jours calendaires à dater du lendemain du Article 32

7 jours calendaires à dater du lendemain du

7 jours calendaires à dater du lendemain du

7 jours calendaires à dater du lendemain du

7 jours calendaires à dater du lendemain du

15 jours calendaires à dater du lendemain du

15 jours calendaires à dater du lendemain du

Attestations d’assurance Avant tout commencement des travaux Article 17

15 jours calendaires à dater du lendemain du

10 jours calendaires à dater de la notification

ARTICLE N°8. CONSISTANCE DES TRAVAUX

ARTICLE N°9. VALIDITÉ DU MARCHÉ

ARTICLE N°10. DÉLAI D’APPROBATION

ARTICLE N°11. DÉLAI D’EXÉCUTION

ARTICLE N°13. CAS DE FORCE MAJEURE

ARTICLE N°14. PÉNALITÉS

ARTICLE N°15. SOUS-TRAITANCE

ARTICLE N°17. ASSURANCES ET RESPONSABILITÉ

ARTICLE N°18. GARANTIE DÉCENNALE

En application des dispositions du § 6 de l’article 25 du CCAG-T, l'entrepreneur est tenu de présenter, à

ARTICLE N°20. OBLIGATIONS DIVERSES DE L’ENTREPRENEUR

ARTICLE N°21. BESOIN EN MAIN D’ŒUVRE ET CONDITIONS DE TRAVAIL

ARTICLE N°22. PRIX DU MARCHE

ARTICLE N°23. VARIATION DES PRIX

ARTICLE N°24. SOUS-DÉTAIL DES PRIX

ARTICLE N°25. RÉSILIATION

ARTICLE N°26. NANTISSEMENT

ARTICLE N°29. ÉCHANTILLONNAGE

ARTICLE N°30. RÉUNIONS DE CHANTIER

ARTICLE N°31. RESPONSABLE DE CHANTIER

ARTICLE N°32. INSTALLATION ET ORGANISATION DU CHANTIER

ARTICLE N°33. AGRÉMENT DU MATÉRIEL

ARTICLE N°34. PLANS ET MODE D’EXÉCUTION

ARTICLE N°35. ESSAI ET CONTROLE DES MATÉRIAUX ET MATÉRIELS

ARTICLE N°36. MALFAÇONS

ARTICLE N°37. CLÔTURE DES DOSSIERS

ARTICLE N°39. RÉCEPTION PROVISOIRE

ARTICLE N°40. PÉRIODE DE GARANTIE

ARTICLE N°41. RÉCEPTION DÉFINITIVE

ARTICLE N°42. CAUTIONNEMENT - RETENUE DE GARANTIE

ARTICLE N°43. MODALITÉS ET CONDITIONS DE RÈGLEMENT DES TRAVAUX

ARTICLE N°44. PROVENANCE DES MATÉRIAUX

ARTICLE N°45. AVANCES

ARTICLE N°46. MEMOIRE TECHNIQUE D’EXECUTION DES TRAVAUX

PROVENANCE DES MATERIAUX

DESIGNATIONS DES MATERIAUX QUANTITE ET PROVENANCE

Gravette, pierres cassées De concassage de calcaire dur des meilleures

Tout venant Des meilleures carrières de la région

Ciment CPJ45-CPJ35, des usines de la région

Chaux grasse Des fours à chaux de la région

Briques Des usines de la région devant satisfaire aux

Des usines agrées

Des meilleures carrières de la région.

COMPOSITION DES BETONS ET MORTIERS