Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
RÉSUMÉ SUMMARY
Infant nutrition from 0 to 36 months in
Malgré de multiples campagnes de promotion de l’allai- Cameroon urban towns
tement maternel, celui-ci demeure faible et la diversifi-
cation alimentaire précoce. Background
In spite of many promotion campains for promotion of
Population et Méthodes breasfeeding, the rate of exclusive breastfeeding is still
Une enquête transversale a été réalisée à la PMI low while the solid foods are introduced too early.
d’ESSOS, auprès de 152 couples mères enfants d’octo-
bre à décembre 1992. Le but du travail est de détermi- Population and Methods
ner la fréquence de l’allaitement maternel, les facteurs A study was made at the Centre Hospitalier D’ESSOS
qui l’influencent, la durée de l’alimentation exclusive au on 152 mothers from October to December 1992. The
aim of the study was to evaluate the rate of br e a s t
sein, l’âge moyen de sevrage et les pratiques de diversi-
feeding, the period and the duration of exclusive
fication alimentaire en milieu urbain. Les résultats
b reastfeeding, the average age of weaning and the
statistiques utilisent le test du chi2 et les pourcentages. various types of practices on infant feeding in the Urban
Districts. A re s e a rch was done on the sociological
Résultats factors that influenced breast feeding practices. The
Ils montrent un faible taux d’allaitement maternel ex- statistical analysis used were the chi 2 and the per-
clusif 17,3% associé à une durée d’alimentation mater- centage methods.
nelle exclusive de 43,28 jours en moyenne, qui croît avec
le nombre d’enfants (p<0,01). La diversification alimen- Results
taire est précoce autour de 3 mois avec introduction des It showed there was a low incidence of exclusive breast-
céréales à 3,1 mois en moyenne, 3,6 mois pour les végé- feeding being at 17,3% in connection with an exclusive
taux, 5,6 mois pour les produits laitiers autres que le breastfeeding period which lasted an average of 43,28
lait, 6,35 mois pour viandes poissons et oeufs, l’arrêt de days : that duration is linked with the number of
l’allaitement maternel se fait autour de 8 mois, et plus children (p<0,01). 3 months, vegetables at 3,6 months,
précocement au fur et à mesure que l’âge de la mère milky foods at 5,6 months and meat fish and eggs at
augmente (p<0,01). 6,35 months. Complete weaning from breast milk done
at around 8 months of age and was correlated with the
Conclusion age of the mother (p<0,01).
Les stratégies d’encouragement et de promotion de Conclusion
l’allaitement maternel doivent être renforcées avec un P romotion of breast feeding must be improved and
accent particulier sur le personnel de santé lié à la ma- specially adress to health workers of the maternity
ternité. services.
Mots clés : Allaitement maternel exclusif - diversification Key words : Exclusive breast-feeding - variation of solid
alimentaire. foods.
1. Service de pédiatrie. Centre Hospitalier d’Essos. BP 5777 BP 5777 NLONGKAK YAOUNDÉ - CAMEROUN.
NLONGKAK YAOUNDÉ - CAMEROUN.
2. Unité de protection maternelle et infantile. Centre Hospitalier d’Essos.
ment sur les marchés de formules lactées artificielles s’est induit par le personnel paramédical avant la sortie de la
accompagné dans nos pays d’une décroissance de l’allaite- maternité. La promotion de l’allaitement maternel exclusif
ment maternel surtout en zone urbaine mais aussi rurale doit être renforcée et les messages éducatifs doivent
(7). L’introduction d’un biberon de lait artificiel avant la s’adresser en priorité au personnel de santé lié à la mater-
sortie de notre maternité (49 fois) témoigne d’un manque nité afin de modifier leurs attitudes et comportements en
d’encadrement du personnel, d’un manque d’effectifs et matière d’allaitement maternel.
d’une absence de politique d’allaitement maternel dont on
connaît actuellement l’importance (8, 9). Le sevrage débu- 1. Incidence allaitement mixte et artificiel ou maternel
te précocement ce qui est tout à fait déletere mettant l’en- en fonction du niveau d’études des mères
fant en contact potentiel avec les eaux pas toujours pota-
bles (10). De plus les aliments de substitution ne sont pas Niveau d’étude Maternel Art. ou Aucun Total
toujours adéquats (4). Si l’introduction précoce des fruits mixte lait
est rattachée à la constipation celles des bouillies est attri- Analphabète 7 15 1 23
buée à l’impression d’un manque de satiété de l’enfant par ou primaire (30,43%) (65,22%) (4,35%) (100%)
les mères. L’hypogalactie est aussi retrouvée ici comme
Secondaire ou 19 109 1 129
principale cause d’arrêt définitif (11). les formules lactées supérieur (14,73%) (84,5%) (0,77%) (100%)
artificielles sont couramment utilisées et l’on note avant 5
mois une prédominance nette des formules maternisées. Au Totaux 26 124 2 152
delà de 5 mois on est frappé par la persistance de consom-
mation d’aliments lactés diététiques chez la moitié des Pas de différence significative
enfants environ, malgré leur coût élevé. Les facteurs qui
influencent l’allaitement maternel tel que le niveau d’édu- 2. Type d’allaitement avant 5 mois
cation (12) n’influence pas favorablement la pratique de
Nombre d’enfants Pourcentage
l’allaitement au sein dans notre étude comme dans d’autres
séries (13). L’introduction du premier biberon artificiel se Lait maternel 15 28,84%
fait souvent à la maternité : ce constat a débouché sur une Lait maternisé 35 67,32%
éducation et une sensibilisation du personnel de la materni-
té sur les bienfaits de l’allaitement maternel (14), la sup- Lait adapté 2 3,84%
pression d’administration de l’eau sucrée en dehors de tou- Totaux 52 100%
te manifestation hypoglycémique (9) et la mise en place
systématique d’une campagne pour la promotion de l’allai- Parmi les enfants nourris au lait artificiel on note une
tement maternel qui utilise les 10 points préconisés par prédominance de lait maternisé.
l’OMS et l’UNICEF (15). Au niveau de la P.M.I. le per-
sonnel a également été sensibilisé sur les avantages de 3. Type d’allaitement artificiel au delà de 5 mois
l’allaitement au sein et sur l’intérêt de la préparation à
l’allaitement dès les consultations prénatales. L’intérêt d’un Aucun lait 2
allaitement exclusif sans aucune supplémentation en eau
ALD 2ème âge 53
ou jus de fruit pour limiter tout risque de contamination est
souligné, la diversification alimentaire avant 4 mois est Lait de vache pasteurisé ou stérilisé 1
combattue.
Lait de vache entier en poudre 23
CONCLUSION ET RECOMMANDATIONS Lait de vache concentré sucré 9
15
7 6 7
10 5 5 5
3 3
1 1 1 1 1 1 1 2 1 1
5
0
1 2 3 5 7 12 1 1 2 3 3 4 6 6 7 9 150 18 24 36
Âge d'introduction du lait artificiel (jours)
Fréquence
Fréquence
20
18
20 17
16
16 14
14 12 15 13
12
10
10 7
8 6 6
6 4
3 3 5 3 3
4 2 2
1 1 1 1 1
2
0 0
1 1.5 2 3 4 5 6 7 8 12
3 3.5 4 4. 5 6 7 8 10 12
Âge introduction viande /poisson /oeuf (mois) Âge introduction de céréales (mois)
Graphique IV
20
Freq. Value
18 16
16
14
12
10 9
8
8 7
6
6
4 3
2 2
1 1 1 1 1 1
2
0
0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 5 6 7 8 10 12
Âge d'introduction des fruits et légumes (mois)
BIBLIOGRAPHIE
1. MM. IBRAHIM, LA. PERSSON, MM. OMAR, S. WALL. Unsupplemented breastfeeding in the ward positive Ing term effects.
Breastfeeding and the dietary habits of children in rural Somalia. Acta Obstetrica Scandinavica 1991, 70 : 2055-209.
Acta Paediatrica, 1992, 81 : 480-483. 9. G. WHITEHEAD.
2. CG. VICTORA, SR. HUTTLEY, SC. FUCHS, LC. NOBRE, FC. Le sevrage.
BARROS. Nutrition du jeune enfant 1991, Volume 2 : 395-399.
Deaths due to dysentery, acute and persistent diarrhoea among Brazilian 10. J. MORAN REY.
infants. Breast feeding in spain.
Acta Paediatrica 1992 Suppl ; 381 : 7-11. Current situation.
3. I. DEZOYSA, M. REA, I. MARTINÈS. Annals Espanoles de Pediatria. 1992 JC : 49 36 (1) : 45-50.
Why promote breastfeeding in diarrhoeal disese control programmes ? 11. L. GUIGUE, A. PIBAROT, JF. BLANC.
Health policy and planning 1991, 6 (4) : 371-379. Facteurs influençant le choix de l’allaitement par les mères.
4. D. GENDREL, D. RICHARD-LENOBLE, M. KAMBILA, JM. Résultats d’une enquête en maternités publiques.
BASIOMO, C. GENDREL, M. NARDOU. Pédiatrie, 1989, 44 53-58.
Allaitement maternel et parasites intestinaux. 12. H. LUKMAN, KC. KASWADHARMA, IZ. LUBIS, SM.
Arch. Fr. Pediatr 1988, 45 : 399-404. MANOEROENG, CP. LUBIS.
5. RN. ASHRAF, F. JAHIL, S. ZAMAN, J. KARLBERG, SR. KHAN, Factors influencing the practice of bottle feeding in infants at the well
BS. LINDBLAD, L.A. HANSON. child clinic Dr Pirngadi hospital Medan.
Breastfeeding and protection against neonatal sepsis in ahigh risk Paediatrica Indonesia, 1991, 31 (3-4) : 75-83.
population. 13. R. RODRIGUEZ GARCIA, LA. SCHAEFER.
Archives of disease in children 1991, 66 : 488-490. New concepts of breast-feeding, its promotion and the education of health
6. Enquête démographique et de santé CAMEROUN 1991. professionnals.
Résultats préliminaires. Boletin de la Oficina Sanitaria Panamericana. 1991, 111 : 1-15.
7. NG. BRUCE, ND. KHAN OLSEN. 14. H. NAKAJIMA, JP. GRANT.
Hospital and others influences on the uptake and maintenance of breast Protection, promotion and supporting breast-feeding : the special role of
feeding : the development of infant feeding policy in a district. maternity services : a joint WHO/UNICEF statement.
Public Health 1991 105 (5) : 357-68. International Journal of Gynecology and Obstetrics, 1990, 31 (suppl. 1) :
8. G. NYLANDER, R. LINDEMANN, E. HELSING EBENDVOLD. 171-183.