Aventure officielle

Dragons de Fourberie
par Douglas Niles
TABLE DES MATIÈRES

Prologue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Où la légende est racontée, accompagnée d’un résumé de l’histoire à ce jour.

Chapitre 13 : le messager d’argent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Où à l’aube glaciale suivant la bataille, un compagnon réapparait.

Chapitre 14 : dans les territoires des draconiens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Où une ville enfumée clé du secret du serment des dragons se révèle le centre
de la puissance de la Reine des Ténèbres.

Chapitre 15 : Sanction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Où une ville maléfique livre une vilénie.

Livret du MD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Où l’on trouve des aides pour le MD, ainsi que de nombreuses explications.

Livret de Silvart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Où l’on explique les motivations et les buts du dragon d’argent que les PJ
connaissent sous le nom de Silvart.

Chapitre 16: les Seigneurs maudits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Où un combat enflammé apportera mort ou liberté.

Chapitre 17 : La guerre des cieux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Où les dragons bienveillants se révèlent et portent la guerre dans le ciel.

Épilogue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Où l’espoir se fait jour dans la guerre contre les ténèbres.

Annexes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Où les nouvelles races et les nouveaux monstres sont décrits.

CREDITS Distribué pour le commerce du livre aux États-Unis par Random House Inc. et au
Canada par Random House of Canada, Ltd. Distribué sur l’activité commerciale
Editeur : Mike Breault du loisir et jeux par les distributeurs régionaux. Distribué au Royaume Uni par
Illustration couverture : Larry Elmore TSR UK Ltd.
Illustrations intérieures : Diana Magnuson DONJONS & DRAGONS Règles Avancées, AD&D, PRODUCTS OF YOUR
Cartes : David Sutherland III IMAGINATION, et le logo TSR sont des marques déposées par TSR Inc.
Typographie : Linda Bakk
Mise en page : Colleen O’Malley Ce produit est protégé par les lois sur le copyright des États-Unis d’Amérique. Toute
Traduction VF : Manuringot reproduction ou autre utilisation non autorisée du matériel ou œuvre contenues
Relecture : Pipin le Bref, Jean2013 dans ce document est interdite sans l’autorisation écrite expresse de TSR Inc.
MEP : Docteur Incube © Copyright 1985 TSR Inc. tous droits réservés

TSR Inc. TSR Hobbies (UK) Ltd.

POB 756 The Mill, Rathmore Road
Lake Geneva, Cambridge CB1 4AD
WI 53147 United Kingdom

Ce module est une traduction non officielle réalisée par les membres du Donjon du Dragon, à but non lucratif, et ne peut en aucun cas être vendu.
Les textes et les illustrations appartiennent à leurs auteurs respectifs et à Wizards of the Coast / Hasbro.

Notes au Maître du Donjon
Dragons de Fourberie est le neuvième module
de la saga Dragonlance®. Il parachève le
second livre de la série intitulé Dragons d’une
nuit d’hiver, avec les DL6 Dragons de glace,
DL7 Dragons de lumière et DL8 Dragons de
guerre.
Les modules recréent la saga Dragonlance®
en permettant aux joueurs d’incarner les
héros de l’épopée. Ainsi, il est recommandé
de jouer ce module dans la continuité des
autres, en utilisant les personnages pré-tirés.
Si les joueurs souhaitent utiliser leurs propres
personnages, permettez-leur, en prenant bien
soin de maintenir le même équilibre que dans
le groupe décrit dans ce module. Cette aventure
peut également être jouée de manière isolée,
indépendamment des autres modules de la
série.
Les personnages présentés pages 16 et 33
sont des héros de la saga Dragonlance®. Si
vous n’avez pas joué les précédents modules ou
introduit ces personnages auparavant, prenez
par défaut l’équipement et les objets magiques
décrits. Si votre groupe a joué un module de
la série, utilisez l’équipement figurant sur les
cartes originales de personnage, ainsi que tous
les objets que les joueurs ont acquis au cours de
leurs aventures.
Dans le DL6, Dragons de glace, le groupe
initial a été scindé en deux. Ce module reprend
le groupe qui est allé au sud de Tarsis, les
Héros de la Lance. Les autres personnages
reviendront dans le prochain module, le
DL10.
Si votre groupe n’est pas assez nombreux pour
incarner tous les personnages, utilisez les autres
comme PNJ ou confiez plusieurs personnages
aux joueurs. Quelle que soit votre décision, il
vaut mieux limiter le groupe à une taille vous
permettant une bonne gestion du jeu.
Le personnage du seigneur Gunthar apparait
dans ce module. Tout joueur dont le personnage
a trouvé une mort héroïque au cours la bataille
de la tour du Haut-Clerc pourra incarner
Gunthar au cours de cette aventure. Si aucun
personnage n’est mort, gardez le en réserve en
cas de décès d’un PJ au cours de cette aventure
(auquel cas, Gunthar apparaît au chapitre 17).
Dans la campagne Dragonlance®, certains
héros et méchants doivent intervenir dans
l’histoire. Si un PNJ important, comme Fizban,
Ariakus ou Kitiara, devait être tué, invoquez
une « mort obscure ». Cette règle stipule que
les circonstances de la mort du personnage
important est trouble et que le corps n’a pas été
retrouvé. Plus tard, le personnage réapparaîtra
avec une explication sur sa survie miraculeuse.
Les Sivaks, nouveau type de draconien
introduit dans le DL7, ont le pouvoir de prendre
l’apparence de leur tueur à leur mort. Ceci
fournit une explication de la mort apparente
d’un personnage important.
PROLOGUE
Rappelez-vous que les personnages joueurs
ne sont pas soumis à cette règle. Si un PJ meurt,
C’est définitif !
Chapitres du module
Cette aventure est divisée en chapitres qui
concluent le second livre Dragonlance®. Bien
que ce module mène les joueurs à un point
culminant de la campagne, permettez-leur
d’influencer le cours de l’aventure par leurs
décisions. Les PJ ont une grande latitude
pour orienter la quête présentée au premier
chapitre.
Quatre pages (le livret de Silvart) portant sur
le personnage de Silvaire / Silvart se trouvent
au milieu de ce module. Elles seront remises
au joueur qui incarnera ce personnage pour
ce module uniquement. Ce joueur ne doit pas
jouer d’autres personnages durant cette partie.
L’habileté du joueur contrôlant Silvart
pèsera grandement sur l’ambiance de la partie.
Confiez si possible ce personnage à un joueur
très interprétatif !
Autour du livret de Silvart se trouve un
encart de 12 pages réservé au MD, contenant
les cartes nécessaires pour jouer l’aventure
ainsi que le tableau de rencontre aléatoire et les
fiches des PNJ. Retirez délicatement le livret et
la section de référence de MJ.
Les pions inclus dans Dragons de Fourberie
représentent les dragons qui participeront à
la bataille aérienne finale au Temple maudit
de Luerkhisis. Ces pions peuvent être utilisés
avec les règles de Battlesystem™ ou employés
tout simplement pour représenter la position
des personnages et de leurs montures au cours
d’une violente bataille en trois dimensions.
Début de la partie
Un des joueurs devra jouer le rôle de Silvart
et se voir remettre le livret la décrivant. Cela
représente un défi, mais le module sera beaucoup
plus intéressant si Silvart est traitée comme un
PJ plutôt qu’un PNJ. C’est une exception unique
à la restriction liée au fait de jouer des monstres
et le joueur représentant Silvart retrouvera son
personnage habituel après cette aventure.
Assurez-vous de parcourir le livret avant de
le remettre au joueur. En tant que meneur de
jeu, vous êtes le principal responsable de la
cohérence du personnage avec sa description.
Chaque chapitre est divisé en une
série d’événements et de rencontres. Les
événements, décrits au début de chaque
chapitre, se produisent indépendamment du
lieu ou de l’activité des PJ. La description
des évènements précise leur occurrence. Les
rencontres sont liées à des lieux préétablis et ne
sont effectives que si les héros se rendent à ces
endroits prédéfinis.
2
Occasionnellement, un test sous l’une des
caractéristiques d’un personnage (Force,
Sagesse, etc.) est requis. Tirez 1d20 et comparez
le résultat avec le score dans la caractéristique
testée. Si le jet est inférieur ou égal à la
caractéristique, l’action est réussie ; s’il est
supérieur, c’est un échec et le personnage subit
les conséquences décrites dans le texte.
Arme nouvelle
Au début de l’aventure, les joueurs ont obtenu
dans le DL7 20 lances-dragons (10 d’infanterie
et 10 montées), sauf si certaines ont été détruites
ou perdues au cours de l’aventure.
Il existe deux types de lances-dragons :
infanterie et cavalerie. La lance d’infanterie
mesure 2,4 m de long tandis que la lance montée
est deux fois plus longue et bien plus lourde. La
lance montée a souvent un bouclier intégré.
La lance d’infanterie cause 1–6 points de
dégâts contre les ennemis normaux et 1–8
points contre les cibles de grande taille. Contre
les dragons elle cause autant de points de dégâts
que le nombre de points de vie du porteur (un
combattant avec 14 points de vie causerait 14
points de dégâts à un dragon). L’arme touche
avec un bonus de +1 si elle est tenue et –2 si elle
est utilisée comme arme de jet.
La lance montée cause 3–9 points de dégâts
contre les ennemis normaux et 3–18 points
contre les cibles de grande taille. Contre les
dragons, elle inflige des dégâts égaux à la
somme des points de vie du porteur et de sa
monture. Un combattant ayant 15 points de
vie monté sur un dragon ayant 40 points de vie
inflige 55 points de dégâts à un autre dragon. La
lance est presque exclusivement montée à dos
de dragon (voir les croquis à la page 28). Si elle
est utilisée à pied, la lance cause 3–18 points de
dégât contre des dragons. L’arme touche avec
un bonus de +2 pour les cavaliers, sans bonus
sinon.

Plusieurs différences importantes séparent
le monde de Krynn et ceux décrits dans
AD&D®. Si les joueurs ont déjà joué les
premiers modules DL, ils y seront habitués,
les nouveaux joueurs devront être informés
des éléments suivants.
Les prêtres
Lorsque la Reine des Ténèbres a débuté sa
guerre contre les peuples de Krynn, les vrais
prêtres n’existaient pas. Aux origines du conflit,
les héros ont récupéré les précieux disques de
platine de Mishakal.
Mishakal est la bienveillante déesse de la
guérison et de la croissance. La révélation de
son existence a permis l’utilisation des sorts
de prêtre. Grâce à la lecture de ces disques, la
population a récupéré l’accès à l’intégralité du
panthéon des dieux de lumière.
De même, les Hauts seigneurs dragon de la
Reine des Ténèbres ont acquis le pouvoir de
lancer des sorts de prêtres du Mal, accordés par
la Reine elle-même.
Les prêtres restent très rares sur Krynn, mais
comme l’existence des dieux du Bien et du Mal
se propage, leur présence devient de plus en
plus fréquente.
PROLOGUE
Le monde de Krynn
Si les PJ ne disposent pas des informations
figurant sur les disques retrouvés lors des
modules précédents, leurs clerc pourront choisir
pour divinité Mishakal ou Paladine, le grand
dieu de lumière.
Les dragons
Ils ont été absents de Krynn durant des siècles,
ne réapparaissant qu’au début de la guerre.
Les seuls dragons apparus aux populations
sont rouges, verts, bleus, noirs, ou blancs, tous
hautement maléfiques.
Les rumeurs parlent de l’existence d’autres
dragons de cuivre, de bronze, d’airain, d’argent et
d’or, réputés bienveillants. Les PJ n’ont rencontré
que deux dragons du Bien jusqu’à présent :
Blaize, le dragon de cuivre du DL3 et Silvart.
Aucun autre dragon bienveillant n’est apparu
pour prendre part à la guerre contre le Mal.
Les kenders
L’équivalent des petites-gens dans le monde de
Krynn sont les kenders. En plus des capacités et
des limitations habituelles des petites-gens dans
AD&D, les kenders ont les capacités spéciales
de raillerie et d’intrépidité.
Consultez le personnage de Tasselhof pour
l’utilisation au cours du jeu de ces capacités.
Celles-ci seront utilisables par tous les PJ kender
(et les petites-gens des autres campagnes).
L’argent
L’acier est le métal le plus précieux dans le
monde de Krynn où l’or étant assez répandu,
n’a que peu de valeur.
Une pièce d’acier (pac) à la même valeur
qu’une po dans une campagne normale
d’AD&D. Une pièce d’or sur Krynn est
l’équivalent d’une pa dans une campagne
standard.
Les personnages qui passent d’une campagne
AD&D au monde de Krynn seront autorisés à
convertir leurs pièces d’or en pièces d’acier,
bien qu’il en résulte une grande perte de
richesse personnelle.

Les vents glacés fouettent les plaines désolées
de Solamnie. Ils se concentrent à travers
l’étroite passe des rudes montagnes Vingaard
avec le cri d’un esprit hurleur. L’imposante
masse de la tour du Haut-Clerc, marqué des
stigmates de la bataille se trouve fermement
plantée au sommet du col.
Ce lieu a vu de rudes combats depuis l’hiver ;
les corps jonchent la vallée au sud du fort De
nombreuses tombes fraîches ont été creusées
dans le cimetière voisin.
Pourtant, cette immense bataille n’est
qu’une fraction du plan de la Reine de ténèbres
pour écraser les forces du Bien d’Ansalonie.
L’offensive impie de l’armée draconienne a
ouvert de nombreux fronts.
La guerre fait rage au travers du continent
d’Ansalonie depuis de nombreux mois. Les
hommes, nains, elfes, et kenders ont trouvé le
courage de résister aux armées de la Reine des
Ténèbres.
Les dragons maléfiques qui escortent les
armées de la reine se sont révélés presque
invincibles sur le champ de bataille. La simple
présence de ces créatures paralyse la plupart des
mortels et les remplit de terreur et de crainte.
Mais la cause du bien accomplit des progrès.
L’existence des vrais dieux, disparus durant
L’histoire
près de trois siècles, a été révélée. Les vrais Fourberie. Silvaire ne reprendra sa véritable
clercs cheminent de nouveau parmi le peuple forme qu’après la découverte de la corruption
de Krynn. des œufs de dragons au cours de l’aventure.
La connaissance nécessaire pour forger les Silvart informera le groupe que la clé du
lances-dragon, dont la disparition est encore serment liant les dragons du Bien se trouve
plus ancienne (avant celle des vrais dieux), dans la ville maléfique de Sanction, au cœur de
a également été retrouvée. Même ces armes l’empire de la Reine des Ténèbres. Elle souhaite
puissantes ne suffisent pas à stopper les hordes que les héros s’y aventurent pour délier les
de la Reine des Ténèbres. Les rumeurs parlent de dragons bienveillants de leur serment.
dragons d’airain, de cuivre, de bronze, d’argent
et d’or qui auraient lutté contre les dragons
maléfiques au cours d’une guerre maintenant
perdue dans les brumes du temps. L’espoir que
ces mythiques dragons du Bien puissent encore
exister et aider la cause du Conseil de la Pierre
Blanche nous conduit à la présente histoire.
Les héros ont eux-mêmes participé à la
farouche bataille de la tour du Haut-Clerc.
Pourtant, ils se rendent compte que cet épisode
ne fait que retarder l’inévitable conquête de
Krynn par la Reine des Ténèbres.
Dans ce cadre et avec ces connaissances,
ils reçoivent la visite de Silvart, rencontrée au
cours d’une précédente aventure : les dragons
de lumière. Si Silvaire (le dragon d’argent) a
pris la forme de Silvart au cours du DL7, elle
adoptera cette identité et se déplacera avec les
PJ sous cette forme pendant les dragons de

3
Chapitre 13 : le messager d’argent
L’aventure du DL9 commence trois jours après
la bataille de la tour du Haut-Clerc. Trois textes
d’introduction sont fournis : un pour les joueurs
débutant dans le monde de Dragonlance®,
un pour ceux qui ont joué le DL8 et gagné la
bataille de la tour du Haut-Clerc et le dernier
pour ceux qui l’ont perdue.
Si les joueurs débutent dans la saga, la
rencontre avec Silvart se déroule dans la ville
de Palanthus. S’ils ont joué le DL8 et gagné
la bataille, laissez-les décider s’ils retournent
à Palanthus (la rencontre avec Silvart peut se
produire n’importe où). Si la tour est tombée
aux mains de l’armée draconienne, les héros
ainsi que tous les survivants seront obligés de
se retirer à Palanthus.
S’ils sont en ville, laissez-les s’installer et
informez-les qu’ils ont juste eu le temps de se
reposer du voyage et qu’ils ont suffisamment
récupéré pour reprendre leur quête. Toutes
les blessures reçues au cours de la précédente
aventure sont guéries.
Laissez le joueur ayant le personnage de
Silvart / Silvaire lire le livret concernant son
personnage avant de commencer à jouer. Dans
tous les cas, ce personnage doit rencontrer les
PJ pour leur demander leur aide.
Bien que vous puissiez résumer le début de
l’aventure et rapidement envoyer le groupe sur
la route de Sanction, il est important que vous
permettiez aux joueurs de jouer la rencontre
entre Silvart et les autres PJ et leur laisser le
temps de s’organiser entre eux.
Événements
Événement 1 : Historique
Ne lisez le premier encadré que si les joueurs
débutent dans Dragonlance®. Lisez le deuxième
si les joueurs ont gagné la bataille à la tour du
Haut-Clerc et le troisième si les joueurs ont
perdu cette bataille.
Nouveaux joueurs
Le monde de Krynn, votre monde est le
théâtre d’une violente guerre de conquête.
Tout droit sortis d’un cauchemar du passé,
les dragons sont réapparus sur Krynn après
de nombreuses années d’absence.
Aidées par ces monstres reptiliens, les
armées de l’ombre se sont propagées à
travers le continent d’Ansalonie, cherchant
à en asservir tous les peuples libres. Ces
armées dragons sont constituées de gobelins
et d’hobgobelins, mais l’ossature de chaque
escadre de cette armée maléfique est assurée
par des créatures reptiliennes appelées
draconiens.
Vous avez rencontré plusieurs types de
draconiens, les petits Baaz qui se transforment
en pierre en mourant, ce qui emprisonne les
armes au sein de leur corps et les Kapaks,
légèrement plus grands, qui se dissolvent en
flaque d’acide à leur décès.
Deux autres types de draconiens plus
puissants sont également apparus, les
Bozaks capables de manipuler la magie et les
Sivaks changeurs de forme. L’origine de ces
créatures reste un mystère.
Vous avez tous servi la cause du Bien au
cours de cette guerre, luttant contre le Mal
partout où vous le pouviez. Récemment,
une nouvelle arme, baptisée lance-dragon a
renforcé votre puissance. Mais par malheur,
même cette aide ne suffira pas à renverser le
cours de la guerre.
Quelques semaines auparavant, vous avez
rejoint la tour du Haut-Clerc, une imposante
forteresse qui bloque un étroit défilé dans
les montagnes de Vingaard. Elle protège la
grande ville de Palanthus, habitée par la plus
grande communauté qui n’est pas encore
soumise par l’armée draconienne. La tour
a été attaquée par une puissante escadre
draconienne, soutenue par plusieurs dragons
bleus.
Dans une bataille qui a retenti pendant des
jours et coûté la vie à de nombreux amis et
ennemis, vous avez aidé à stopper l’avancée
de l’escadre bleue. Vous êtes revenus à
Palanthus pour vous reposer, sachant que
cette accalmie n’est qu’une trêve dans cette
guerre sans pitié.
À Palanthus, vous recevez la visite d’une
jeune elfe qui vous a sauvé la vie sur l’île
d’Ergoth alors que vous étiez au cœur d’un
affrontement entre deux factions elfiques
rivales.
Vainqueurs de la bataille du DL8
Les blessures de la bataille guérissent
lentement, mais vous faites partie des heureux
survivants intègres après l’horrible siège de
la tour. Depuis, vous passez votre temps à
vous souvenir des valeureux guerriers qui
sont tombés à la tour, payant la victoire de
leurs vies.
De retour à Palanthus, l’atmosphère est
atone. Nulle réjouissance n’est venue marquer
la victoire, tout le monde étant conscient que
le répit n’est que provisoire.
La cité renferme une bonne nouvelle : un
visiteur croisé précédemment est en ville. La
jeune elfe Kagonesti, Silvart a fait un long
voyage à travers le monde déchiré par la
guerre pour vous retrouver.
5
Vaincus lors de la bataille du DL8
La longue et éreintante retraite s’est faite
en ordre. Les chevaliers se sont repliés sur
Palanthus, conscients du fait qu’ils ont peu
d’espoir de tenir la ville contre une attaque
concertée de l’armée draconienne.
Les éclaireurs ont signalé que l’armée
draconienne n’a pas poursuivi les fuyards,
sans raison apparente. À ce jour, les forces
maléfiques se contentent d’occuper la tour
capturée. Personne ne doute que l’assaut
contre Palanthus ne tarde, peut-être dans les
prochaines semaines.
La cité renferme une bonne nouvelle : un
visiteur croisé précédemment est en ville.
La jeune elfe Kagonesti, Silvart a fait un
long voyage à travers le monde déchiré par
la guerre pour vous retrouver.
À ce moment du jeu, permettez au joueur
incarnant Silvart de rencontrer les autres
joueurs. Elle a les informations nécessaires pour
mener les PJ vers Sanction et lancer l’intrigue
principale de cette aventure.
Cette rencontre peut se produire dans
n’importe quel lieu où l’on peut trouver les PJ,
très probablement à leur résidence ou dans un
des lieux fréquentés par le groupe.
Laissez les PJ s’interroger sur la validité des
différents itinéraires. S’ils possèdent une carte
d’Ansalonie d’une précédente aventure, ils
peuvent la consulter. Cependant ne leur montrez
pas la carte partielle de ce module.
C’est le seul évènement programmé du
chapitre 13. Laissez les joueurs libres de leurs
initiatives.
Palanthus
Situé dans une vallée étroite à l’extrémité d’un
long fjord, Palanthus a été le seul port en eau
profonde de Krynn à survivre au cataclysme.
C’est un centre inégalé d’étude et de commerce
dans ce monde.
Les bâtiments de Palanthus sont grands et
bien construits. La ville est remarquablement
propre, aucun déchet ne traine dans les rues, les
rats étant totalement absents de la cité.
La ville est faiblement défendue, ses fondateurs
ayant placé leur stratégie dans le contrôle des
venues maritimes et dans la puissance de la
tour du Haut-Clerc. Naturellement, si la tour
n’est pas tombée, la ville reste assez sûre tant
qu’elle a toujours assez de navire pour garder le
contrôle des mers.
La ville ne servant que pour le démarrage
de cette aventure, elle n’est pas détaillée. Si
vous avez besoin de fournir plus de détails la
concernant à vos joueurs, brodez autour du
cadre présenté dans ces lignes. Gardez en tête
que Palanthus est une cité antique de haut
niveau culturel.
 Chapitre 13 rencontres
Le trafic maritime de Palanthus est dense,
avec plusieurs arrivées et départs quotidiens.
Cela inclut les navires marchands qui naviguent
sur les dangereuses routes entre Palanthus
et les ports de Solamnie, Ergoth et Sancriste,
ainsi que ceux qui empruntent les passes du
nord encore plus risquées pour se rendre vers
les ports orientaux de Valkmord et de Flotsam.
Des navires de guerre y évoluent également,
escortant les convois marchands, patrouillant
les eaux, luttant contre les incursions de pirates
et les navires de l’armée draconienne qui
s’aventurent hors de la Nouvelle Mer.
La seule route terrestre utilisée aux alentours
de la ville mène au passage gardé par la tour
du Haut-Clerc. Selon l’issue de la bataille,
cette route est restée ouverte ou a été fermée.
Quoi qu’il en soit, l’escadre bleue de l’armée
draconienne se trouve au delà de la tour.
Les citoyens de Palanthus
Les habitants de Palanthus sont plutôt calmes,
mais ils restent méfiants envers les étrangers.
Bien que quelques habitants comprennent les
dangers imposés par l’armée d’invasion et
apprécient le sacrifice des guerriers à la défense
de la tour, la plupart estiment que la résistance
est vaine et que le chemin le plus sûr se trouve
dans la recherche d’un compromis apaisé avec
la Reine des Ténèbres.
Naturellement, il est trop tard pour cela.
Néanmoins, les héros rencontreront peu de
coopération, de générosité, ou de gratitude de
la plupart (80 %) des habitants de Palanthus.
Rencontres géographiques
Les extensions destinées au MD contiennent
une carte générale de Palanthus. La ville est
divisée en cinq secteurs, brièvement décrits :
abandonné Krynn, le nombre de croyants
augmente. Ceci est en grande partie dû aux
efforts des PJ pour diffuser les écrits des disques
de Mishakal (voir le DL1).
2. Le port
C’est le secteur actif de Palanthus, le plus
occupé et le plus sale de la ville. À la différence
de beaucoup de ports, le vol n’est pas ici un
vrai problème ; le travail et l’argent circule en
abondance pour tout le monde. Cette éthique
dans le travail est sans doute encouragée par
l’impitoyable condamnation à mort des voleurs
pris sur le fait !
Les eaux de la baie de Branchala lèchent
doucement le rivage, le port étant protégé des
tempêtes par les méandres du fjord.
Ce secteur est parsemé d’auberges et
d’entrepôts. On peut aussi y trouver quelques
boutiques d’articles maritimes. Presque tous les
types de matériel maritime sont disponibles à la
vente, aux prix fixés par le Manuel des Joueurs.
Si les joueurs recherchent un navire pour les
mener à Sanction, ils s’apercevront que presque
tous les capitaines refusent de naviguer dans la
Nouvelle Mer.
Renseignements pris, ils seront aiguillés
vers le capitaine Karyzzal, commandant de la
Veuve Joyeuse. Ce marin valeureux fréquente
l’auberge de l’Araignée Salée. Consultez la
fiche de PNJ de Karyzzal dans le livret du
Maître du Donjon.
Il acceptera de mener le groupe par la
Nouvelle Mer pour 500 pac, mais exigera
l’achat des provisions nécessaires pour trois
mois de voyage (soit un surcoût de 300 pac).
Si les PJ souhaitent acheter un bateau, ils en
trouveront à vendre. Ils coûtent entre 5 000 et
10 000 pac, ce qui exige qu’ils aient accumulé
des réserves d’argent au cours des aventures
précédentes.
4. La Plaza
La place centrale de Palanthus est bordée par
deux grands bâtiments. Au nord se trouve
le palais du seigneur de Palanthus. C’est un
vieillard débonnaire qui réalise que la guerre
avec les armées draconiennes le met dans une
situation très délicate. Son pouvoir est sous le
contrôle du Haut Conseil de la ville.
Au sud se trouve le vaste édifice de la
bibliothèque d’Astinus. Une partie de cet
édifice contient les registres publics où tous
les citoyens ont accès. La plus grande partie
du bâtiment est fermée et gardée. Ici, Astinus,
chroniqueur de Krynn, écrit ses histoires.
Au centre de la place, dressée tel un pic
majestueux dominant la ville, se trouve la
tour de Haute Sorcellerie. Personne ne s’en
approche. Il émane de ce bâtiment une aura de
peur semblable à celle des dragons pour qui s’en
approche à moins de 30 m. Tout PJ qui essaye
de s’approcher ressentira une révulsion quasi
physique et ne pourra pas franchir la distance.
5. Secteur marchand
La plupart de ses citoyens réside dans cette
partie de Palanthus qui contient la majorité des
négociants et d’artisans de la ville.
Hormis le matériel nautique, ce secteur
permet de trouver tout équipement listé dans
le Manuel des Joueurs. Naturellement, la
conversion de po en pac s’applique à tous les
prix sur Krynn.
S’ils visitent le secteur, les PJ devront se
rendre dans la petite boutique de « Wyckert
le Sage : cartographe et arpenteur ». S’ils
visitent la boutique, ils rencontreront le vieux
propriétaire défraîchi. Pour 50 pac, il vendra
une carte indiquant plusieurs passages cachés
traversant les montagnes de Vingaard.

1. Le secteur des temples 3. La colline aux nobles

Une impressionnante rangée de grands
bâtiments de marbre et de granit avance sur la
pente occidentale de vallée de Palanthus. En
règle générale, plus grand est le temple (ou son
architecture) et plus le dieu est important.
Bien qu’aucun de ces temples ne soit
abandonné (les pères de la cité ne le permettraient
pas) nombre d’entre eux sont considérés
comme des musées. Un temple de Mishakal
la guérisseuse a été ouvert par les prêtres de la
bienfaisante déesse ; il est maintenant devenu
centre de soins et d’aide. En haut de la pente,
le temple de Paladine domine la vue sur la ville
et son fjord. Récemment certains prêtres et
croyants sont réapparus, leur nombre augmente
lentement mais sûrement.
L’annonce du retour des vrais dieux s’est
lentement propagée parmi les habitants
de Palanthus. Bien que les détracteurs des
chevaliers croient que les vrais dieux ont
Sur la pente orientale, la vallée domine le
secteur de la colline aux nobles. Cette zone
est également peuplée de superbes bâtiments
en marbre d’une architecture élaborée. Tous
les bâtiments sont construits sur les pentes,
dominant la foule et l’agitation de la ville.
Le seigneur Gunthar a accès à un manoir
situé sur la colline et laissé à la disposition de
la hiérarchie des chevaliers Solamniques. Bien
que n’étant pas le bâtiment le plus spectaculaire
de la colline, il est tout à fait approprié aux
besoins des personnages. Ils peuvent choisir de
loger ici, si le seigneur Gunthar est un PJ et les
y invite.
Si seigneur Gunthar n’est pas un PJ, il
recevra les joueurs s’aventurant sur la colline
aux nobles et les encouragera à s’engager dans
la mission proposée par Silvart. Il fournira
aux héros 1 000 pac pour participer aux frais
engendrés par la quête.

6
Chapitre 14 : Dans les territoires des draconiens
Au cours des discussions avec Silvart, les héros
doivent prendre conscience que Sanction, au
cœur du territoire contrôlée par la Reine des
Ténèbres, abrite un terrible secret.
Si ce n’est pas clair, Elistan (ou un clerc
quelconque de l’équipe) fera le rêve suivant :
Trois puissants volcans répandent lave et
fumée au-dessus d’une ville maudite en
ruines. Des draconiens et des humains
couverts de suie déambulent dans les rues
tandis que qu’une énorme armée campe en
périphérie de la ville.
Quelque part au milieu de cette vision
d’horreur, une étincelle de lumière et de vie
lutte pour subsister. Mais le danger l’entoure ;
sans renforts rapides, cette étincelle s’éteindra
pour toujours.
La lumière miroite de nuances
métalliques : cuivre, bronze, airain, argent et
or. Vous devez la trouver avant qu’il ne soit
trop tard.
Si le clerc ne le fait pas lui-même, tout marin de
Palanthus identifiera la ville de Sanction à travers
la vision.
Ce chapitre traite du voyage du groupe vers
Sanction. La partie 14A contient une liste
d’évènements et de rencontres à utiliser dans un
voyage maritime. La partie 14B s’applique au
voyage terrestre.
Employez la carte partielle d’Ansalonie
(page 18) pour suivre le trajet des personnages
au cours de leur voyage. Bien sûr, si vous avez
récupéré une carte d’Ansalonie d’un précédent
module, vous pouvez l’utiliser. Assurez-vous
que vous prenez en compte les emplacements des
rencontres marquées sur la carte de la page 18.
Le groupe risquera plusieurs fois d’être capturé
au cours du voyage vers Sanction. Dans tous les
cas, ils seront enchaînés, enfermés dans une cale
sombre et verrouillée pour naviguer en ligne
droite vers Sanction. Une fois arrivé, rendez-vous
directement à l’évènement 11 du chapitre 15.
Part ie 14A :
Sanct ion par la mer
Le trajet par la mer vers Sanction prend huit
semaines. Les évènements évoqués se produisent
au cours de cette période. Les rencontres
n’interviennent que quand les héros atteignent
les régions indiquées sur la carte.
N’employez pas la table de rencontres
aléatoires pendant que les joueurs sont en mer.
C’est la seule partie de l’aventure qui n’en
comporte pas.
Événements
Événement 2 :
L’histoire du capitaine
Cet évènement se produit si les PJ naviguent à
bord de la Veuve Joyeuse. Le capitaine Karyzzal,
pensif, allume sa pipe et parle doucement aux
PJ à portée de voix.
« Sanction est un port où je n’ai plus jeté
l’ancre depuis des années ! Je ne suis même
pas sûr qu’il existe encore… On ne l’appelle
pas la cité maudite pour rien ».
Si les PJ alimentent la conversation ou posent
des questions, le capitaine continuera. Sinon, il
ne donnera plus d’autres informations au cours
du trajet.
« Trois volcans qu’ils appellent les Seigneurs
maudits, entourent la ville. Ils dévorent
lentement la cité. Des rivières de lave courent
au travers de Sanction et une épaisse fumée
recouvre le ciel.
« C’est un bon port naturel. Les quais sont
robustes et l’eau profonde. Bien protégé de la
mer, également !
« Nous sommes certains de traverser un
blocus, vous savez ! De ce que je sais des
Haut seigneurs dragons, ils passeront au
peigne fin tout navire entrant. Que leur direz-
vous quand ils monteront à bord ? »
Événement 3 : Fizban
Cet événement se produit après deux semaines
de mer quel que soit le navire sur lequel les
héros naviguent.
La houle qui soulève régulièrement la proue
du navire vous est devenue familière, ne
causant plus ni mal de mer, ni inconfort. Le
vent est constant et la progression régulière.
Soudain, un choc bruyant résonne depuis
la proue ! Le bateau a heurté quelque chose,
probablement une épave car nulle terre n’est
en vue. Immédiatement, une voix exaspérée
vous hèle depuis la ligne de flottaison :
« Veuillez dégager de ma route ! J’ai du
chemin à parcourir et je ne veux pas voir
toutes les épaves de haute mer se fracasser sur
ma route ! Dégagez, et plus vite que cela !”
Dès qu’un personnage se penche au-dessus
du bastingage, lisez ce qui suit :
Un vieil homme camouflé par sa longue
barbe blanche couvert d’un immense chapeau
souple se tient au milieu d’un petit bateau
à rames. Il secoue son poing de colère en
direction du navire.
« Dégagez de ma route, bande d’idiots !
J’ai des choses importantes à faire ! Bougez-
vous, ou je vous éperonne ! ».
Très en colère, le vieil homme s’assied
sur son banc, saisit ses rames et recule
laborieusement son bateau de plusieurs
mètres. Puis il repart en avant et revient
heurter bruyamment le flanc du bateau. Cette
fois, la coque du canot se rompt et l’eau
commence à affluer.
7
« Prenez cela ! » dit-il, à nouveau dressé.
L’eau inonde ses maigres jambes et son bateau
coule rapidement. « Bougez maintenant,
avant que je ne me fâche ! »
Son bateau est totalement submergé et
l’eau lui arrive à la taille.
Il s’agit évidemment de Fizban le Fabuleux.
Sa description figure parmi les PNJ si vous ne
l’avez pas déjà rencontré auparavant.
Si les héros ne le hissent pas à bord de leur
navire, Fizban disparait avec son canot, laissant
son énorme chapeau flotter à la surface (sans
toutefois mourir). S’il est hissé à bord du bateau,
il accompagnera les héros pour l’aventure
(« j’étais en chemin vers Sanction, une chance
pour vous ! »).
Événement 4 :
Boris le fou et le Crâne noir
Jouez cette rencontre quand les PJ sont en mer
depuis quatre semaines hors de vue de la côte.
L’évènement est lié à la réaction des PJ et ne
comporte pas de texte encadré.
Alors que l’aube point, le premier héros sur le
pont remarque une grande voile noire plusieurs
milles à l’arrière de la Veuve Joyeuse. Ce bateau
est très rapide. Bien que le capitaine Karyzzal
tente de le distancer, il restera fermement
accroché à son sillage.
Si la Veuve Joyeuse essaye de le prendre
de vitesse, l’autre la rattrapera au bout de huit
heures. Bien sûr, ce délai sera raccourci (environ
quatre heures) si elle rebrousse chemin pour
affronter son poursuivant.
La voile appartient à un navire pirate, le Crâne
noir. Il est dirigé par un équipage de minotaures
sanguinaires, commandés par Boris le fou de
Mithas (voir les PNJ). Le Crâne noir s’arrimera
au navire des PJ, indépendamment des actions
réalisées pour esquiver. C’est un petit deux-mâts
très maniable comparé au navire marchand.
Les pirates comptent sur leur force et leur
sauvagerie pour prendre l’ascendant sur leurs
victimes souvent plus nombreuses qu’eux.
Quand le Crâne noir longera le navire des
héros, les pirates dresseront trois rampes pour
relier les deux bateaux. Chacune consiste en
une planche de 1,20 m hérissée de pointes à son
extrémité. Celles-ci s’enfoncent dans le pont du
navire attaqué, solidarisent solidement les deux
embarcations.
Une fois les rampes en place, 15 minotaures
envahissent le navire des PJ (cinq par rampe).
En raison de l’étroitesse des planches, les
pirates doivent avancer l’un après l’autre. Cinq
minotaures restent sur le Crâne noir.
Ces pirates ont l’habitude de vaincre
facilement les équipages des navires marchands
attaqués. En règle générale, ils ne font jamais
de prisonniers. Cependant, si au moins quatre
minotaures sont tués, ils prendront conscience
de la force adverse. Dans ce cas, ils essayeront
 Chapitre 14 évènements
de capturer tous les PJ vivants pour les livrer
au Haut-Seigneur dragon de Sanction.
Si les héros défont les pirates et fouillent le
Crâne noir, ils trouveront :
Quatre coffres de bijoux, de gemmes, et
de pièces, pour une valeur totale de 4 000–
32 000 (4d8×1 000) pac.
Une charte, signée par le Haut-Seigneur
dragon Ariakus, mandatant Boris le Fou
pour écumer les mers au nom de la Reine
des Ténèbres, lui promettant une grande
récompense pour tout prisonnier de haut
niveau ramené à Sanction.
Un anneau de résistance au feu et deux
anneaux de protection +2.
Un amas de haches et d’épées ordinaires.
Les héros peuvent prendre possession du
Crâne noir s’ils le souhaitent. Ce bateau est
bien plus rapide que le leur ; montrer la charte
aux navires assurant le blocus de Sanction
leur ouvrira le passage vers le port. La charte
ne précise pas que l’équipage du Crâne noir
est constitué de minotaures ; les PJ peuvent
prendre l’identité de Boris le fou et de sa bande
de coupe-jarrets.
Événement 5 :
survol de dragon
Jouez cet événement après environ six
semaines de navigation.
Le soleil couchant illumine un petit point à
l’est da le ciel. Celui-ci se rapproche peu à
peu, prenant la gracieuse apparence d’un
dragon bleu en plané. Il plonge en approchant
du navire, évoluant à une quinzaine de mètres
au-dessus de vos têtes.
Après son passage, le dragon vire et passe à
nouveau au-dessus du bateau. Si les héros ne
font aucun geste hostile, il donnera quelques
coups d’ailes et s’élèvera lentement pour
continuer son périple vers l’ouest.
Si les PJ l’attaquent, le dragon répondra en
utilisant son souffle, sa morsure et ses griffes
pour punir ces humains insolents qui ont osé
l’offenser.
Le dragon est un jeune adulte de taille
moyenne (36 pv).
Rencontres marit imes
6. Les portes de Paladine
La baie de Branchala se rétrécit en un goulot de
quelques kilomètres de large. Au-delà s’étend
l’immensité du grand océan.
Les portes de Paladine sont des falaises
abruptes bordant l’entrée du goulot. Elles
portent de part et d’autre une batterie de cinq
catapultes gnomes à longue portée. Chacune est
capable de projeter un bloc de la taille d’une
petite maison ; tout coup au but suffit à couler
n’importe quel navire de Krynn.
Mais les défenses présentent une faille : la
portée des catapultes n’est pas tout à fait assez
longue pour atteindre le centre du canal. Un
chenal d’environ 300 m de large permet à une
flotte de naviguer en parfaite impunité, hors de
portée des engins sur les rivages.
Naturellement, les gnomes n’ont parlé à
personne de ce problème. Ils ont tenté sans
succès de le corriger, et n’ont pas estimé utile
d’inquiéter le seigneur de Palanthus avec ça.
Les navires alliés, tels que le bateau des PJ,
peuvent passer en toute sérénité.
7. Le tourbillon
Si les héros se dirigent droit vers cette zone,
la puissance de ce tourbillon conduira leur
navire vers un sort funeste. Même un capitaine
expérimenté ne connaîtra pas ce danger
d’origine récente.
À l’approche du bateau, un groupe de
marsouins fait bruyamment surface en soufflant
et poussant des cris rauques. Ils se dirigent vers
la mer, s’arrêtant et rebroussant chemin si les
aventuriers ne les suivent pas.
Si les héros persistent à se diriger vers le
tourbillon, les marsouins se feront de plus en
plus frénétiques, sortant hors de l’eau sur leur
queue, tournant le dos au navire des héros.
Un sort de langage des animaux leur permet
de communiqueront avec intelligence au sujet
du tourbillon traître.
Si les héros ignorent ces avertissements, le
bateau est emporté par un courant vers le centre
du tourbillon. Le barreur doit effectuer un test
sous la sagesse avec malus de –3.
S’il est réussi, le bateau peut s’éloigner du
tourbillon à la dernière minute. En cas d’échec,
le navire est projeté sur les rochers et se fracasse
en morceaux.
Lors de la destruction du bateau, chaque PJ
doit réussir un jet de protection contre le souffle
pour survivre au naufrage. En cas d’échec, le
personnage a coulé avec le navire.
Même s’ils évitent la noyade, les héros
auront perdu toutes leurs possessions, armes et
armures comprises et devront continuer malgré
tout, ce qui constitue un sérieux handicap (voir
rencontre 13).
8. La patrouille de scrags
L’étroite passe menant à la Nouvelle Mer est
gardée par les plus répugnants subordonnés du
Haut-Seigneur dragon. Bien que n’étant pas
réellement au service la Reine des Ténèbres,
les trolls marins qui gardent cette passe ont
un accord avec le Haut-Seigneur dragon : ils
8
n’attaquent pas les bateaux des forces du Haut-
Seigneur et ce dernier les laissent piller les
autres navires.
Les trolls patrouillent à travers le canal,
subsistant de la pêche et des bateaux
malchanceux qui tombent entre leurs mains.
Un groupe de quatre trolls s’accroche à la
coque d’un bateau. Les monstres montent
lentement vers les ponts, deux de chaque côté
de la coque. Au niveau du bastingage, ils
sautent sur le pont et attaquent l’équipage. Ils
bénéficient de +1 à leur jet de surprise en raison
du caractère inattendu de l’attaque.
Si deux des trolls sont tués, les survivants
essayeront de sauter par-dessus bord.
9. Le blocus
des Haut-Seigneurs
Ce passage étroit est gardé par les navires de
la flotte personnelle du Haut-Seigneur dragon
Ariakus. Cette rencontre peut être évitée en
traversant cette passe de nuit (33 % de chances,
sauf s’ils ne déclarent leur intention d’attendre
l’obscurité) et en longeant la côte. Autrement,
que cela soit de jour ou de nuit, ils seront
abordés par un des puissants navires de guerre
du seigneur dragon.
Ces énormes navires de guerre ne sont pas
très rapides, mais ils catapulteront de l’huile
enflammée vers le bateau des aventuriers pour
leur signifier de s’arrêter. Si les PJ choisissent
de forcer le blocus, le navire du Haut-Seigneur
dragon entamera une poursuite impitoyable.
L’équipage du navire de guerre comprend
12 Sivaks, 20 Baaz, 10 minotaures, et 30
marins. Ces derniers restent à bord de leur
navire ; tous les monstres participent à une
tentative d’abordage. Le capitaine du navire de
guerre, Nefarik Gistar (voir les fiches de PNJ),
commandera en personne l’abordage.
Si nécessaire, le Crâne Noir peut facilement
semer le navire de guerre. Si les PJ sont à bord
de la Veuve Joyeuse ou de leur propre navire,
ils ont 75 % de chances d’y parvenir. Pour les
25 % de cas restants, le vent est assez fort pour
propulser le navire de guerre plus rapidement
que le petit navire marchand.
Si les aventuriers échouent à distancer le
navire de guerre, l’équipage draconien tentera
de capturer les PJ quand ils en auront la
possibilité. Ils emploieront la même tactique
que celle décrite lors de l’attaque du Crâne
Noir, hormis qu’ils déploient cinq rampes
d’abordage.
Si les PJ sèment avec succès le navire de
guerre, un vol de 12 Sivaks en décollera pour
les attaquer. Si les Sivaks prennent le contrôle
du pont supérieur du bateau, ils démoliront la
voile et permettront au navire de guerre de le
rattraper. Si les Sivaks sont défaits, le navire
des PJ arrivera au port de Sanction six heures
avant le navire de guerre, mais dès que ce
dernier s’amarrera, les aventuriers deviendront
la cible d’une grande chasse à l’homme.
 Chapitre 14 rencontres
Autrement, les aventuriers peuvent décider
de s’arrêter face aux sommations du navire
de guerre et tenter de négocier leur passage.
S’ils possèdent la charte du Crâne noir, ils ne
seront pas inquiétés. Sinon, ils éveilleront les
soupçons de Nefarik Gistar.
Si les PJ n’ont pas la charte, Gistar exigera
de connaître les raisons de leur voyage vers
Sanction. Toute explication qui contient une
quelconque menace pour les Haut-Seigneurs
dragons, pour peu que les héros soient assez
fous pour y recourir, engendrera l’arrestation
de tous les présents et la saisie du navire. Si
les PJ prétendent délivrer une cargaison pour
Sanction, le capitaine inspectera le navire pour
s’assurer de la véracité de ces allégations. Si les
aventuriers déclarent se rendre à Sanction pour
embarquer une cargaison, Gistar demandera
un ordre écrit et signé par le Haut-Seigneur
dragon. Gistar n’est pas assez intelligent pour
détecter les faux.
Toute autre explication justifiant le voyage
doit être plausible pour l’austère et acariâtre
capitaine. S’il n’est pas convaincu, il fera tout
pour capturer le groupe et ramènera sa prise
couverte de chaînes à Sanction.
Part ie 14B :
Sanct ion par les terres
Le trajet depuis Palanthus prend environ huit
semaines, à condition que le groupe ne traîne
pas. Tout déplacement à travers l’Ansalonie
amène à utiliser la table de rencontres aléatoires
(page 32) au cours du voyage. Suivez les
instructions du diagramme se rapportant à la
zone où se trouvent les héros.
Si les aventuriers sont capturés au cours
du voyage, ils seront ramenés prisonniers à
Sanction. Les créatures ayant réalisé la prise
serviront de gardes et les entraveront avec des
cordes. Les personnages souhaitant s’évader
pourront effectuer chaque jour un test de
Dextérité, avec un malus de –10. Si le jet est
réussi, les liens seront rompus et le personnage
pourra s’échapper ou libérer les autres. Si le
jet échoue de 16 points ou plus, les gardes se
rendront compte de la tentative et resserreront
les liens du personnage. Ceci empêche toute
tentative ultérieure de défaire ses liens. Si les
prisonniers sont amenés à Sanction, jouez
l’événement 11 du chapitre 15 à leur arrivée.
Évènements
par voie terrest re
Évènement 6 :
Le pât re perdu
Cet évènement se produit quelques jours après
que les PJ aient quitté Palanthus, idéalement
dans une zone des montagnes de Vingaard
aride et enneigée.
Un vieil homme frêle à longue barbe
portant un énorme chapeau mou, marche en
cercle dans une étroite clairière. Soudain, il
vous regarde et déclare : « Désolé de vous
importuner, mais n’auriez-vous pas vu ma
chèvre ? Elle était ici il y a peu, mais elle
semble perdue. Pourriez-vous m’aider à la
retrouver ? Un grand merci ! Maintenant
voyons ces traces… humm, je suis sûr qu’elle
a laissé des traces… »
Il s’agit de Fizban le Fabuleux, magicien
d’exception (voir les PNJ). Bien sûr, il n’y ni
chèvre ni traces. Quelles que soient les actions
des PJ, Fizban les suit, murmurant distraitement
au sujet de la chèvre : « Peut-être est-elle allée
dans cette direction. En fait, je suis sûr de
l’entendre ! »
Il s’agit du seul évènement programmé pour
un trajet par voie terrestre. Les autres dépendent
du choix de leur itinéraire.
Rencontres
par voie terrestre
Les rencontres décrites ici fournissent la
description de base des nombreux territoires
à traversés pour atteindre Sanction. Utilisez
généreusement la table de rencontre aléatoire
pour pimenter le voyage.
10. Les montagnes
de Vingaard
Cette chaîne de pics rocheux et de crêtes
élevées est prise par le manteau glacial de
l’hiver. Les arêtes sont couvertes d’une lourde
couche de neige et les avalanches y sont
fréquentes. Le seul passage connu passe par
le col de la tour du Haut-Clerc et cette route
est actuellement fermée par le campement de
l’armée draconienne au sud.
Si les aventuriers ont acheté la carte vendue
par le sage Wyckert de Palanthus, ils peuvent
choisir de cheminer par un sentier secret et non
gardé traversant les montagnes.
Aussi longtemps que le groupe reste sur la
route, il évite les avalanches, bien qu’il ait tous
les jours 66 % de chances d’en être témoin.
Cependant, s’ils tracent leur propre chemin,
ils ont 20 % de chance par heure de trajet de
déclencher une avalanche. Dans ce cas, chaque
PJ doit faire un test de Dextérité pour éviter
d’être balayé. En cas d’échec, le personnage
subit 3–18 points de dégâts.
Traverser les montagnes en passant par
les cols prend quatre jours ; suivre les crêtes
escarpées en prend six.
Si les PJ décident de passer par la tour du
Haut-Clerc et de s’infiltrer au travers de l’armée
cantonnée à ses pieds, ils rencontreront un
nombre pratiquement illimité d’hobgobelins,
de gobelins, de Baaz, et de Kapaks. Quelques
géants des collines, ogres, Bozaks et Sivaks s’y
9
trouvent, ainsi que des mercenaires humains.
Le camp ennemi s’étend sur toute la vallée et
des patrouilles sont constamment présentes.
11. Fort Vingaard
Cette forteresse défendue par sa garnison
constituée d’une petite force de chevaliers
solamniques est assiégée par une partie de
l’escadre bleue. Le camp des assiégeants
s’étend sur les plaines environnantes, formant
un étau pratiquement impénétrable autour de la
forteresse.
Si les aventuriers entrent dans ces camps, ils
affronteront des centaines d’hobgobelins et de
Kapaks. Ils ont également 25 % de chances de
tomber sur 1–6 dragons bleus.
Fort Vingaard résiste, bien que les forces
maléfiques contrôlent la campagne environnante
ainsi que les hauteurs dominant la forteresse. La
place forte est si solide et bien conçue, même
contre les attaques aériennes, que les dragons
eux-mêmes n’ont pas été capables de pénétrer
ces murs.
12. Les plaines de Solamnie
Cette vaste plaine est l’une des plus étendue
d’Ansalonie et elle n’offre que peu d’abris.
La couche neigeuse hivernale a commencé à
fondre, laissant apparaitre des touffes brunâtres.
Les rivières ont gonflé et leur traversée est
périlleuse ; le long des berges les aventuriers
ont 10 % de chances tous les 1,5 km de
découvrir un gué. Aucun des nombreux colons
cultivateurs n’est resté. Les rares fermes et les
villes ont toutes été rasées et à certains endroits,
des groupes de draconiens ou d’hobgobelins
ont pris possession des bâtiments après que
leurs propriétaires ne se soient enfuis ou n’aient
été massacrés.
13. Caergot h
Cette forteresse menaçante se dresse au sommet
d’une falaise abrupte dominant un port fortifié.
Avant-poste des chevaliers Solamniques,
Caergoth a envoyé la plupart de ses combattants
pour contribuer à la défense de Thelgaard.
Les quelques soldats, ainsi que la masse des
paysans restés en arrière sont très méfiants
envers les étrangers. Le seigneur Kenneth
Dergonne assure la régence en remplacement
du seigneur en titre. Sous couvert du maintien
de l’ordre, il est prompt à jeter les « fauteurs
de troubles » au cachot. Le seigneur Kenneth
a intérêt à maintenir une poigne de fer sur son
pouvoir, de sorte qu’il puisse être assez puissant
pour rester en place au retour du seigneur
légitime.
Les aventuriers capables de persuader
Kenneth qu’ils peuvent l’aider à atteindre
son but pourraient se voir proposer un
poste à responsabilité au sein des forces de
l’usurpateur.
 Chapitre 14 rencontres
14. Thelgaard
C’est une autre scène de bataille. La masse
puissante de fort Thelgaard protège le flanc
gauche de la fragile ligne sud des chevaliers.
Le reste des troupes tient une ligne étirée
à travers la plaine jusqu’aux montagnes
de Grenat. Bien que l’armée des seigneurs
dragon soit en surnombre et appuyée par
quelques dragons bleus, les chevaliers ont
habilement utilisé une tactique de défense
mobile, combattant les monstres uniquement
quand les dragons étaient occupés ailleurs.
En dépit de l’étirement des lignes, les deux
camps surveillent soigneusement le front. Les
tentatives de traversée des PJ engendreront des
confrontations avec des chevaliers méfiants et
de sanguinaires draconiens Kapaks.
15. Solant hus
Cette forteresse, autrefois puissante, a été réduite
à l’état de ruine par les armées des seigneurs
dragons.
Autrefois puissant avant-poste des chevaliers
solamniques, Solanthus est maintenant contrôlée
par les forces des ténèbres.
Aucun mur n’est resté debout et tous les
bâtiments dépassant le niveau du sol ont été
détruits. Seul le réseau souterrain de salles et
de couloirs reste intact ; quelques résistants y
survivent et combattent.
Les ruines sont occupées par plusieurs centaines
de gobelins et quelques douzaines de draconiens
Bozaks. Leur position éloignée du front focalise
leur attention sur les derniers résistants du château
les détournant de surveiller une attaque extérieure.
10
16. Grenat
Le royaume nain des monts Grenat verrouille le
flanc des défenses solamniques. À la différence
de la plupart des autres races de nain sur Krynn,
les nains des Monts Grenats ont coopéré et aidé
leurs alliés humains dans la guerre contre les
draconiens.
Malheureusement, ils ne peuvent pas lever
une force très importante ; leur participation
est donc limitée à la défense acharnée de leur
patrie. Ils aideront tous les amis des chevaliers
qui traverseront leur royaume.
17. Lemish
C’est un des royaumes humains qui a lié son sort
aux forces des ténèbres au cours de la guerre
 Chapitre 14 rencontres
actuelle. La forteresse elle-même et les Bois
sombres aux alentours sont des lieux dangereux
pour tous ceux qui s’opposent aux séides des
seigneurs dragons. Bien que techniquement
alliés des armées draconiennes, les humains de
Lemish ne sont pas mieux considérés que des
servants, subissant les caprices de leurs maîtres
draconiens.
La mission principale des forces de Lemish
est de conquérir le royaume nain des monts
Grenat. Chaque attaque contre les nains a été
repoussée avec de lourdes pertes. Les forces
de Lemish ont fini par s’effondrer, épuisées
à réduire leurs adversaires. Leur objectif est
d’empêcher les nains de percer par les Bois
sombres et de menacer le flanc de la principale
offensive des armées draconiennes à travers les
plaines de Solamnie.
Un groupe traversant les Bois sombres
rencontrera de nombreux monstres de types
variés et mélangés. La ville de Lemish s’est
transformée en un important centre de repos
pour les troupes des Hauts-Seigneurs dragon.
Autrefois ville agréable, elle est maintenant
envahie de tavernes et de maisons closes
immondes où les rixes sont monnaie courante.
Les commandants draconiens des unités en
repos à Lemish n’assurent aucun maintien de
l’ordre et l’anarchie règne en maitre.
18. Les monts de Dargaard.
Cette chaine de crêtes inaccessibles est
constituée de pics de pur granit hauts de
plusieurs milliers de mètres. Nulle passe ou col
ne permet de traverser la chaine de montagne.
Si les aventuriers tentent le périple, un voleur
devra réussir de nombreux tests d’escalade pour
équiper la paroi avec des cordes de sorte que
les personnages les moins compétents puissent
passer derrière. En admettant que les PJ ne
meurent pas au cours d’une chute, la traversée
des montagnes prend au moins deux semaines.
Le versant ouest de la chaine, ainsi que
les plaines environnantes, abritent la plupart
des hobgobelins de Krynn. Des bandes de
monstres y évoluent fréquemment. Chaque
bande est composée de 10–40 hobgobelins.
La forteresse au sud de la chaine ressemble à
une minable pile de rochers selon les standards
civilisés. Néanmoins, il représente le sommet
de l’accomplissement architectural de la race
gobeline.
Fort Dargaard, qui protège le nord de la
chaine, est déserté par les hobgobelins. Le
fort et la région environnante sont le fief du
seigneur Soth. Ce personnage maléfique est
décrit dans l’annexe 2 du DL8 et sur la fiche
de personnage de la couverture du module. Il a
une garde personnelle de trois banshee et tous
les types de morts vivants évoluent autour et
à l’intérieur de sa forteresse. Celle-ci reflète
le délabrement et la mort : la puanteur de la
putréfaction et de la corruption pèse lourd dans
ces lieux.
19. Throtyl 21. Les monts Maudits
À la différence des montagnes du nord, les
Cette région fait partie des plaines solamniques
mais elle est peuplée presque exclusivement de crêtes de cette chaine ne sont pas couvertes
de neige. De la lave ardente coule le long de
tribus nomades et de hobgobelins. Leurs tentes
communautaires grossières sont dispersées nombreuses montagnes et un nuage de vapeur
et de cendres stagne dans le ciel. La chaine
dans toute la région. Comme dans les monts
de Dargaard, des bandes de 10–40 guerriers contient des douzaines de volcans, mais les
plus impressionnants sont les trois Seigneurs
hobgobelins y évoluent. À la différence de
leurs parents des montagnes, les guerriers qui Maudits qui entourent Sanction.
La chaine de montagne est coupée par
parcourent le Throtyl sont montés sur des loups
dans 33 % des cas. deux larges passes, menant directement à
Sanction. Chacune est fortement gardée par
Les communautés nomades sont
4d10 draconiens Kapaks ou Baaz. Ces forces
essentiellement constituées de femmes et de
sont camouflées de façon à plonger le voyageur
jeunes ; tous les hommes en âge de combattre
négligent dans les griffes des gardiens avant
ont été enrôlés dans les armées des Haut-
qu’il ne réalise qu’il est découvert. Si la victime
Seigneurs dragon. Cependant, les groupes de
tente de fuir, des cornes permettent d’appeler
combat sont composés de troupes régulières.
des renforts.
La seule manière pour les PJ de traverser la
20. L’Est sauvage chaine sans tomber dans ces embuscades, est de
suivre le passage secret indiqué par Soufflevent,
Cette région de plaines sèches et stériles est comme le décrit la rencontre 20.
ponctuée de montagnes. Les habitants sont
rares. Les quelques points d’eau connus sont
gardés par de petits groupes de draconiens
Baaz (3–18) afin de contrôler le déplacement
des « indésirables ».
Le principal groupe d’indésirables est
une bande de résistants menée par Warren
Soufflevent (voir les PNJ). Cette bande
est composée de 50 hommes et femmes
originaires de communautés détruites par les
armées draconiennes. Ils errent dans cette
région sauvage, attaquant les draconiens et
leurs alliés à chaque occasion. Ils mènent
avec succès une guerre de harcèlement depuis
maintenant plusieurs mois.
Si les héros traversent l’Est sauvage, ils vont
rencontrer la bande de Soufflevent au bout de
quelques jours. Les guérilleros observeront
la progression des PJ dès que ces derniers se
seront engagés dans la région. Si Soufflevent
est convaincu que les aventuriers sont les
ennemis des armées draconiennes, il leur
offrira son assistance par tous les moyens à
sa disposition. S’il pense que le groupe est au
service des Hauts-Seigneurs dragon, sa bande
tentera de tuer les PJ.
S’il établit des relations amicales avec les PJ,
Soufflevent leur parlera en privé de son frère,
Nathan, capturé avec plusieurs douzaines
d’autres combattants des mois auparavant. Il a
entendu dire que les prisonniers sont torturés
pour divertir le Haut-Seigneur dragon Ariakus,
l’homme le plus maléfique de Krynn.
L’aide la plus précieuse que les guérilleros
peuvent fournir aux PJ est de leur révéler
l’existence d’un passage caché qui mène droit à
la cité de Sanction elle-même en traversant les
monts Maudits. Si les aventuriers empruntent
ce passage, ils éviteront toutes les patrouilles
et les postes de garde draconiens de cette
chaine de montagne (voir rencontre 21).
11
Chapitre 15 : Sanction
Le plan de la cité de Sanction est détaillé à
l’intérieur de la couverture de ce module.
Aperçu de Sanct ion.
Sanction est un endroit cauchemardesque coincé
entre trois volcans actifs connus sous le nom
des Seigneurs maudits. Chaque volcan crache
un flux continu de lave qui serpente à travers la
cité et se déverse dans les eaux bouillonnantes
du port.
Une chape de cendres et de fumée flotte
constamment dans les airs ; le soleil n’est plus
qu’un lointain souvenir pour les citadins. Les
rivières de lave émettent des vagues de chaleur
repoussées vers le sol par la couche de nuages
formée par la fumée. Ceci explique que de
jour comme de nuit, en hiver comme en été, la
température urbaine avoisine 38°C.
Au cours de la journée, une lumière teintée
de gris-brun par son passage au travers des
lourds nuages illumine la ville avec un effet
crépusculaire. La nuit, elle prend une atroce teinte
rouge sang provenant du reflet de la lave sur les
nuages. Les volcans ont détruit une grande partie
de la ville. Les rivières de lave s’élargissent peu
à peu, grignotant chaque jour deux centimètres
de terre. C’est une ville maudite au sens propre.
Quand les PJ arrivent en vue de Sanction,
lisez-leur la description suivante. S’ils arrivent
par la mer, l’action se produit quand leur bateau
se trouve à deux ou trois kilomètres du port. S’ils
arrivent par les montagnes, ils doivent traverser
une couche nuageuse dense et enfumée stagnant
à une altitude élevée. Ils n’échappent à la couche
qu’en descendant à 150 m au-dessus du niveau
de la mer.
Les épais nuages gris descendent si bas
qu’ils semblent étouffer la vallée encaissée.
Ils ressemblent à un plafond, soutenu par les
versants des trois puissants volcans enserrant
la ville. Des rivières ardentes de lave en
dévalent les pentes, se frayant un chemin au
cœur même de la cité.
Agglutinés sur le fond étroit de la vallée
près du port, des centaines de bâtiments de
différentes tailles se dressent. Tous ont un
aspect repoussant et présentent des signes
de délabrement et de ruine. Dans certains
secteurs, les taudis délabrés sont si serrés
qu’il est impossible de les différencier.
Sur la plateforme à l’est de la ville, plusieurs
camps militaires imposants occupent la
terre rocheuse. La présence de centaines de
tentes témoigne que de nombreuses troupes
bivouaquent ici. Au-dessus des camps, trois
énormes édifices semblent dominer le reste
de la ville. Ils ont l’apparence de temples,
munis de colonnes imposantes et de portes
immenses ; ils sont situés sur une position
stratégique dominant totalement la ville.
Chaque volcan accueille un temple sur ses
pentes.
Les rues de Sanction sont rarement vides mais *La garde rouge Sivak correspond aux gardes
jamais bondées. Un important mélange racial du corps personnels du Haut Seigneur dragon
y évolue. Environ la moitié des occupants Ariakus. Ils se reconnaissent facilement à leur
actuels de la ville vivait ici avant l’arrivée uniforme rouge sang. Ils se déplacent avec
des armées draconiennes ; ils ont essayé de arrogance dans les rues, et les autre PNJ les
survivre sous la coupe de leurs nouveaux évitent en passant très au large. pv 40+1d4.
seigneurs. Ces commerçants, marins, et Sauf décision contraire, tous les PNJ d’un
aubergistes se déplacent discrètement pour groupe sont de la même race. Les humains,
régler leurs affaires, dans la crainte évidente ogres, etc. restent entre eux.
des troupes des ténèbres. Vous n’être pas obligé de décrire en continu
L’autre moitié des occupants de la ville est la présence des PNJ autour des personnages.
composée des soldats et de séides des Hauts Il est suffisant de décrire la composition
Seigneurs. Ils marchent avec arrogance dans typique de la population (celle qui se trouve
la ville, souvent ivres, et cherchent toujours à dans les rues et non la vraie) ; n’utilisez la
intimider les infortunés habitants. table de population que si le groupe a besoin
Pour déterminer combien une rue ou une de savoir précisément qui est présent à un
allée de Sanction comporte de PNJ à un endroit donné.
moment donné, tirez 1d10 et consultez la Une autre race, qui ne figure pas dans la
table de rencontre des groupes de PNJ. Le table, se tapit dans les souterrains de Sanction.
résultat donne le nombre de groupes de PNJ Il s’agit du peuple de l’Ombre. Consultez le
que les aventuriers aperçoivent à un moment passage consacré aux nouvelles races (page
donné depuis leur position dans la rue. 48) pour obtenir la description de ce peuple.
Les héros resteront dans l’ignorance de
Table de rencontre des groupes de PNJ l’existence de cette race, sauf s’ils pénètrent
dans un des temples, ou si une rencontre les
1d10 Groupes de PNJ confrontent à ce peuple.
1–2 0
Les personnages joueurs dans Sanction.
3 1
4 2
5 3 Si les aventuriers prennent l’initiative de
6 4 se déguiser en mercenaires des armées
7 5 draconiennes, ils pourront se déplacer en paix
8 6 dans Sanction. Ils seront malmenés au même
9 7 titre que tous les autres mercenaires humains
10 8 par les draconiens, les ogres, et tous les autres
monstres plus grands qu’eux. Une réaction
La composition raciale de la population est violente à ces brimades n’est pas considérée
indiquée par la table de population de Sanction comme anormale dans cette ville turbulente.
(tirage de 1d100). Il s’agit de la composition En raison de la grande diversité dans
de la ville entière. Pour déterminer la nature l’armée des ténèbres, les PJ pourront se
des personnes rencontrées dans une rue à faire passer pour des mercenaires avec
un moment donné, retirez tous les résultats pratiquement n’importe quel insigne. Bien sûr,
le fait d’arborer des emblèmes des chevaliers
situés dans la fourchette 1–20 %, car les natifs
solamniques ou tout autre symbole des forces
ont tendance à rester chez eux autant que
possible. de la lumière connu, entraînera une attaque
immédiate des troupes dans la rue.
Table de population de Sanction Si les personnages sont capturés dans
Sanction, jouez l’événement 11 : l’audience.
1D100 Type de PNJ Nb S’ils échappent à la capture (dans la ville et
non sur la route) puis sont repris, ils feront
01–40 Natifs de Sanction (humains) 1–6 l’objet de précautions spéciales pour éviter
41–60 Mercenaires humains 2–12 une seconde évasion. Dans ce cas, le peuple de
61–66 Gobelins 3–18 l’Ombre ne pourra pas entreprendre la tentative
67–70 Hobgobelins 2–12
de sauvetage qu’ils auraient autrement mis en
71–77 Draconiens Baaz 1–8 œuvre (voir l’événement 14).
78–81 Draconiens Kapak 1–8
82–84 Draconiens Bozak 1–4
85–88 Draconiens Sivak 1–4 Événements
89–92 Marins minotaure 1–8
93–95 Ogres 1–6 Les évènements 7–10 doivent être joués
96–97 Trolls 1–3 quand les personnages sont libres de leurs
98 Géant des collines 1–6 déplacements dans Sanction et se risquent dans
99 Garde rouge Sivak* 1–6 les rues. Jouez les évènements 11–14 si les
00 Clerc de Takhisis 2–12 héros sont capturés.
12
 Chapitre 15 rencontres
Événement 7 :
les rues de Sanct ion
Cet événement se produit juste après que les
aventuriers soient arrivés à Sanction, quel
que soit le chemin emprunté. Il est typique de
l’atmosphère de Sanction.
Un groupe d’ogres descend la rue, repoussant
violemment sur les côtés tous ceux qu’ils
croisent. Soudain, le tintement de l’acier
se fait entendre, un groupe de mercenaires
humains en face des monstres, refuse de
bouger.
En quelques secondes, le chaos se répand ;
les ogres attaquent brutalement avec leurs
massues tout en beuglant sauvagement.
Cependant, les humains combattent bien,
maniant habilement leurs épées longues
et leurs dagues. Rapidement, quatre ogres
gisent face contre terre, embrochés, alors que
deux des mercenaires ont le crâne défoncé.
Placés en infériorité, les ogres font demi-tour
et remontent la rue, alors que les humains
nettoient leurs épées et vaquent à leurs
occupations. Six corps gisent dans la rue,
ignorés par les passants.
Évènement 8 :
taureaux furieux
Cet évènement se produit peu de temps après
l’événement 7.
La porte d’une taverne s’ouvre brutalement
et six minotaures chancelants sortent dans la
rue en vociférant de rage :
« Que la vérole ronge les humains !” hurle
le chef, observant d’un air belliqueux tous les
passants. Pour fuir les problèmes, les gens
s’écartent prestement.
Les minotaures prennent les PJ pour cibles, se
moquant de leur aspect et raillant les faibles
qualités de combat des humains. Si les héros
essayent d’éviter la bande, les minotaures
augmenteront leur agressivité, allant jusqu’à
molester les aventuriers. Tous les personnages
féminins seront choisis comme « compagne »
par les minotaures, qui tenteront de les
enlever.
Si un combat éclate, les minotaures souffrent
d’une pénalité de –2 à tous leurs jets d’attaque
(ils sont complètement ivres). Aucun autre PNJ
ne tentera d’intervenir.
Événement 9 :
le grand prêtre des ténèbres
Cet évènement se produit deux jours après
l’arrivée des aventuriers à Sanction.
13
Une agitation au bout de la rue semble attirer
la foule. Apparemment, une procession
descend l’avenue, écartant rapidement les
passants dans sa progression.
Une grande colonne de draconiens Sivaks,
vêtus d’uniformes rouge sang qui les laisse
déployer leurs ailes, descend au centre de la
rue. Un char décoré roule juste derrière les
draconiens. Après le passage des troupes en
rouge, les malheureuses bêtes tirant le char se
présentent : il s’agit de plusieurs douzaines
hommes sales et décharnés. De cruelles
cicatrices de fouet marquent le dos de chacun
d’eux.
Le cavalier en armure rouge dans le char
à une attitude arrogante et cruelle, comme si
le reste du monde était son jouet. Le masque
grotesque de Haut Seigneur dragon accentue
son aspect. À ses côtés se tient un autre Haut
Seigneur masqué. Celui-ci est plus petit, et
est revêtu d’une armure bleue scintillante.
“Vive le Haut Seigneur Ariakus !” crie
un draconien d’une voix éraillée, et la foule
gronde son nom, la moitié avec ferveur et
l’autre moitié avec terreur.
Le cortège est composé de 20 Sivaks de la
garde rouge, 30 esclaves, les Hauts Seigneurs
dragon Ariakus et Kitiara, et 20 autre Sivaks de
la garde rouge. Les gardes rouges sont les gardes
 Chapitre 15 rencontres
du corps personnel d’Ariakus. Les esclaves
ont tous été capturés parmi les guérilleros de
la bande de Warren Soufflevent. Le frère de
Warren, Nathan est parmi eux.
Événement 10 :
armée en marche
Cet évènement se déroule quand les PJ ont passé
une semaine à Sanction. Il comporte plusieurs
actions réparties sur la journée.
Au matin, les rues sont anormalement vides,
les soldats de l’armée d’Ariakus se regroupent
dans leurs campements. Il y règne une activité
intense ; les tentes sont démontées et les unités
mises en ordre de marche.
Toute l’après-midi, des colonnes de troupes
quittent les campements, traversent Sanction et
prennent la direction du nord par les montagnes.
Ces unités se composent de tous types de
draconiens, d’ogres, de trolls, de géants des
collines, de gobelins, d’hobgobelins, et de
mercenaires humains.
Tout est parfaitement orchestré, les
campements se vident du sud au nord sans
se mélanger et la jonction des colonnes ne
provoque aucun désordre. Chaque commandant
semble savoir où insérer son unité. Les lignes
ne laissent aucun espace. La ville de Sanction
est effectivement coupée en deux durant six
heures, à moins que les aventuriers ne tentent
de rompre la colonne ennemie.
Les troupes partent renforcer l’armée
engagée dans les plaines de Solamnie. Sanction
semble vide après leur départ, divisez de moitié
le nombre de PNJ rencontrés et doublez la
proportion des rencontres avec les humains
natifs de Sanction.
Événements après capture
Jouez les évènements 11 à 14 uniquement si les
PJ arrivent prisonniers à Sanction ou s’ils sont
capturés alors qu’ils sont en ville.
Événement 11 : l ’audience
Si les prisonniers sont capturés hors de la
ville, leurs ravisseurs les amènent au temple
de Luerkhisis. S’ils sont faits prisonniers
à l’intérieur de la cité, ils sont retenus par le
groupe qui les a capturés jusqu’à ce qu’une
patrouille de 3 Bozaks et 12 Sivaks vienne les
prendre en charge. Leurs mains sont solidement
entravées et ils sont conduits au temple.
Le cortège traverse les ponts en chemin, où
les PJ subissent des dégâts s’ils ratent leurs
jets de protection (voir rencontre 28). Juste
avant de passer les grandes portes de fer du
temple de Luerkhisis, les gardes vérifient leurs
entraves. Les prisonniers sont alors conduits à
l’intérieur.
Les lourdes portes noires s’ouvrent pesamment.
Derrière, une série de colonnes rougeoyantes
baigne de leur lueur rouge sang une vaste salle
d’audience Au fond de la salle où sont postées
plusieurs douzaines d’ogres, se tient un homme
portant les apparats d’un Haut Seigneur dragon.
Il est assis sur un immense trône.
« Amenez-moi les prisonniers ! » Son ordre
résonne dans le hall, comme le glas d’une
cloche funèbre.
Il s’agit du Haut Seigneur dragon Ariakus,
commandant de toutes les armées draconiennes
et bras droit de la Reine des Ténèbres. Consultez
les fiches de PNJ pour la description de ce
puissant personnage diabolique.
Ariakus suspecte au minimum les PJ de
trahison et d’espionnage. Le groupe est interrogé
sur de nombreux sujets : les plans des chevaliers,
tout ce qu’ils savent au sujet des elfes, la raison
de leur présence à Sanction, etc. Prévoyez
des questions en rapport avec les événements
antérieurs.
Si des PJ montrent des signes de coopération,
Ariakus les conduira dans une salle d’audience
plus confortable (zone L2 sur la carte du temple).
Le Haut Seigneur les y interroge de manière plus
amicale sur le ton de la conversation.
Indépendamment du résultat de ces entrevues,
tous les prisonniers seront remis aux draconiens
d’élite de la garde rouge. Enchaînez avec
l’événement 12.
Événement 12 :
vers la prison.
Les draconiens de la garde rouge remplacent les
liens en corde des personnages par des chaînes,
sauf s’ils sont déjà enchaînés. Puis, ils trainent
le groupe en une longue colonne. Le groupe est
alors escorté par des Sivaks à raison d’un pour
deux PJ (arrondi au supérieur), depuis le temple
de Luerkhisis jusqu’à celui de Duerghast.
Les autres créatures dans la ville s’écartent de
la colonne, l’uniforme de la garde rouge étant
universellement redouté au sein des forces des
ténèbres.
Les héros ont alors une occasion de s’échapper
s’ils sont audacieux (et chanceux). Un personnage
peut rompre ses chaînes avec un test de tordre
les barres, ou de crochetage (voleurs seulement).
Les chaînes peuvent servir d’armes improvisées
(dégâts 1d6). Les PJ encore enchaînés peuvent
participer au combat, avec –4 au jet d’attaque.
Les Sivaks de la garde rouge combattent à
mort. Aucun autre PNJ ne viendra à leur aide,
l’unité d’élite Sivaks étant universellement
détestée au sein de l’armée draconienne. Si
les héros réussissent à s’évader, une chasse à
l’homme les traquera sous 1d6 heures.
Si les personnages ne s’échappent pas, ils sont
conduits dans un édifice sombre et imposant
connu sous le nom de temple de Duerghast.
Passez à l’événement 13.
14
Événement 13 :
les geôles de Duerghast
Cet événement intervient si les personnages sont
conduits au temple de Duerghast pour y être
emprisonnés. Ils sont conduits au niveau le plus
profond du temple, où le groupe est séparé en
deux et enfermé dans deux des cellules D15. Les
draconiens ignorent l’existence d’issues secrètes
dans ces cellules.
Si les aventuriers ne s’échappent pas dans les
douze premières heures de captivité (par les portes
secrètes), les Sivaks de la garde rouge entament
leur brutal programme de torture. Un par un, les
PJ sont conduits à salle D14. Là ils sont soumis à
toutes sortes d’horribles traitements.
Ne fournissez pas de détails aux joueurs
sur cette partie de l’aventure. Au lieu de cela,
informez-les qu’un des leurs (pris aléatoirement)
a été enlevé. Pendant huit heures, les autres
héros entendent des grincements, craquements,
associés à des cris perçants. Dites à l’infortuné
que l’horrible expérience est au-delà des mots et
que le traumatisme de la torture lui a effacé tout
souvenir de la réalité. Si un PJ déclare qu’il ne
criera pas et ne demandera pas pitié, faites un test
de Constitution avec un malus de –8 pour voir si
le héros arrive à rester silencieux.
Le personnage est alors reconduit en cellule.
Bien qu’aucune blessure n’apparaisse, il ne lui
reste que 2–12 pv. La torture impose un effet
supplémentaire sur le personnage (qui ne persiste
que pendant leur séjour à Sanction) : il doit tirer
un jet de protection contre la paralysie chaque fois
qu’il fait face à des Sivaks de la garde rouge. Si
le jet échoue de moins de 7 points, le personnage
attaque les Sivaks avec fanatisme, combattant
jusqu’à la mort. Si le jet échoue de 7 points ou
plus, le personnage reste figé sur place, tremblant
de terreur, incapable de toute action jusqu’à ce
que les Sivaks soient hors de vue.
Après que la moitié des personnages aient été
torturés, jouez l’évènement 14.
Événement 14 :
le peuple de l ‘ ombre
Cet événement se produit au milieu de la nuit,
quand l’activité de la garde rouge est réduite.
Un bruit de raclement provient du fond de
votre cellule. Une faible lumière vacillante
apparait soudainement dans la pièce par
un trou miraculeusement apparu dans le
mur. Caché dans une longue robe, un grand
personnage apparait dans un étroit passage
qui s’est ouvert dans le mur. La silhouette
vous fait signe de le suivre.
Le peuple de l’Ombre vient pour libérer les
aventuriers. La silhouette ne reste qu’un round.
Si les aventuriers ne le suivent pas, elle referme
la porte et part. Si elle est attaquée, elle s’enfuit
en laissant la porte ouverte.
 Livret du maître du donjon

Table des mat ières

Caractéristiques des personnages-joueurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 33

Profils de personnages non-joueurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Carte d’Ansalon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Carte de Palanthus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Illustration des navires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Organigramme des bidonvilles de Sanction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Tunnels du peuple de l’ombre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

La caverne de feu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Iconochronos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 27

Livret de Silvart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Selles de dragons et Lance-dragons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Carte du temple de Huerzyd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Carte du temple de Duerghast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Carte du temple de Luerkhisis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

La table de rencontre aléatoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Le journal de Gunthar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

15
 Caractéristique des personnages joueurs
GUNTHAR’UTH WISTAN, COMMANDEUR DE L’ORDRE DE LA COURONNE EST LE PLUS
Lord Gunt har GUERRIER HUMAIN 13e NIVEAU PUISSANT CHEVALIER SOLAMNIQUE. C’EST UN HOMME DIGNE ET PATIENT MAIS IL EST
CAPABLE DE FURIE DESTRUCTRICE AU CŒUR DU COMBAT. IL INCARNE TOUTES LES
FOR 18/57 SAG 16 CON 13 TAC0 8 QUALITÉS PROPRES A LA CHEVALERIE : L’HONNÊTETÉ, LA FOI ET LE COURAGE.
INT 12 DEX 15 CHA 17 AL LB PV 62 GUNTHAR A LUTTÉ POUR UNIFIER LES CHEVALIERS DURANT LA GUERRE ET A
CONSTAMMENT COMBATTU LES QUERELLES ET LA MESQUINERIE QUI RONGE L’ORDRE. IL
CA –1 (ARMURE DE PLATES +2, BOUCLIER, BONUS DEX) EST TRÈS AFFECTÉ PAR LA DÉCHÉANCE ACTUELLE DE LA CHEVALERIE.
ARMES : ÉPÉE LONGUE +2, DRAGONLANCE MONTEE.
LANGUES : COMMUN, ERGOTHIQUE, SOLAMNIEN,
ELFE QUALINESTIEN.

Laurana GUERRIERE ELFE 5e NIVEAU LAURANA EST LA FILLE UNIQUE DE L’ORATEUR DES ASTRES, DIRIGEANT DE LA NATION
DE QUALINESTI. GATÉE ET DORLOTÉE DANS SON ENFANCE, ELLE ETAIT TENUE POUR
FOR 13 SAG 12 CON 14 TAC0 16 FRAGILE EN COMPARAISON DE SES FRÈRES PORTHIOS ET GILTHANAS ; MAIS CETTE BELLE
INT 15 DEX 17 CHA 16 AL CB PV 30 ENVELOPPE DISSIMULE UNE JEUNE FEMME ELFE DETERMINÉE ET INDÉPENDANTE.
LA FORCE DE SON CARACTÈRE SE MANIFESTA AVEC SES SENTIMENTS POUR TANIS,
GUERRIER DEMI-ELFE ÉLÈVE A QUALINOST ET AMI. PROFONDÉMENT ATTACHÉE À TANIS,
CA -4 (ARMURE DE PLAQUE +2, BOUCLIER, BONUS DEX)
EN DÉPIT DES OBJECTIONS DE SON PÈRE ET DE SES FRÈRES, ELLE L’A ACCOMPAGNÉ, AINSI
ARMES : ÉPÉE COURTE +3 (3-8/3-10), DAGUE +1 (1-4/1-3) QUE LES COMPAGNONS DE L’AUBERGE, LORSQUE SON PEUPLE S’EST ENFUI SUR LE CHEMIN
LANGUES : COMMUN, ELFE QUALINESTIEN, DE L’EXIL.
ELFE SILVANESTIEN TANIS A DISPARU DANS UN INCENDIE A TARSIS. DANS LES SEMAINES QUI ONT SUIVI,
LAURANA A PERDU TOUTE SA JUVÉNILITÉ, DÉMONTRANT LA VOLONTÉ ET LA FORCE
INTÉRIEURE QU’ELLE PARTAGE AVEC SES FRÈRES. ELLE S’EST RENDU COMPTE QUE LE
MONDE EXTERIEUR EST TRÈS DIFFÉRENT DE SON QUALINOST NATAL AUJOURD’HUI
DÉTRUIT. CES ÉVÈNEMENTS L’ONT CHANGÉE SANS QU’ELLE AIT PERDU LES VERTUS DE LA
JEUNESSE : L’OPTIMISME, LA PASSION ET UN BONHEUR DE VIVRE QUI DÉFIE LE MAL QUI
L’ENTOURE.

Elistan CLERC HUMAIN 11e NIVEAU ELISTAN FUT AUTREFOIS UN PRÊTRE DES QUESTEURS, CONGREGATION QUI ADORAIT LES
FAUSSES DIVINITÉS SURGIES DES SUITES DU CATACLYSME. SES FAUX-DIEUX SE SONT ’AVÉRÉS
FOR 13 SAG 17 CON 12 TAC0 16 INUTILES LORS DE L’INVASION DE LA CITÉ DE HAVRE PAR LES TROUPES DRACONIENNES.
INT 14 DEX 12 CHA 16 AL LB PV 53 PRISONNIER, IL CROISA LA ROUTE DE LUNEDOR, PRÊTRESSE DE L’AUTHENTIQUE DÉESSE
MISHAKAL. IL RECONNUT LA VRAIE FOI DANS SES POUVOIRS.
CA -1 (ARMURE DE PLAQUE +2, BOUCLIER +1) ELISTAN A COMPARU DEVANT LE SEIGNEUR-DRAGON VERMINAARD POUR ÊTRE TORTURÉ
ALORS QU’IL REFUSAIT DE RALLIER LA CAUSE DU MAL. DELIVRÉ PAR LES COMPAGNONS DE
ARMES : MASSE DE FANTASSIN +2 (4-9/3-8) L’AUBERGE, IL LES A AIDÉ A CONDUIRE LES FUGITIFS EN SECURITÉ. ELISTAN SE CONVERTIT
SORTS : 7 DU 1ER NIVEAU, 6 DU 2e, 5 DU 3e, 3 DU 4e, ALORS A LA CROYANCE DES VRAIS DIEUX ET, AVEC L’ASSISTANCE DE LUNEDOR, DEVINT UN
2 SORT 5e NIVEAU ET 1 SORT 6e NIVEAU. DÉVOT DE PALADINE, ÉGALEMENT SURNOMMÉ DRACO PALADIN OU LE PALADIN CÉLESTE.
SERVITEUR DEVOUÉ DE PALADINE, ELISTAN CONSACRE SON EXISTENCE A PROPAGER SA
LANGUES : COMMUN, QUESTEUR, ELFE QUALINESTIEN FOI ET COMBATTRE LE MAL AUTOUR DE LUI. BIEN QUE PACIFIQUE, IL NE RECULE JAMAIS
DEVANT CE QUI PEUT SERVIR A SA CAUSE.

Aaron Grandarc GUERRIER HUMAIN 10e NIVEAU AARON DE GRANDARC, NÉ DANS L’ILE DE SANCRISTE, DESCEND D’UNE LONGUE LIGNÉE DE
CHEVALIERS SOLAMNIQUES DE LA COURONNE. AYANT DEVOUÉ SA VIE AU MANIEMENT DE
FOR 15 SAG 10 CON 12 TAC0 14 L’ARC, IL EST DÉSORMAIS RECONNU COMME L’UN DES MEILLEURS CHEVALIERS ARCHERS.
INT 14 DEX 18 CHA 16 AL LB PV 57 AARON EST DOTÉ D’UN CARACTÈRE AGRÉABLE ET FACILE A VIVRE, TOUJOURS ENCLIN
À RIRE ET A ÉCHANGER. GRAND ET ÉLANCÉ, IL ARBORE DE LONGS CHEVEUX ROUX ET LA
CA -5 (ARMURE DE PLAQUE +2, BOUCLIER+1, BONUS DEX) TRADITIONNELLE MOUSTACHE DES CHEVALIERS. SON SOURIRE AMICAL ET SA NATURE
PLAISANTE LE REND APPRECIÉ TANT PAR SES COMPAGNONS QUE PAR LES PROPRIETAIRES
ARMES : ÉPÉE LONGUE +3 (1-8/1-12), ARC LONG+1 AVEC TERRIENS.
4 FLÈCHES +2 (3-8/3-8) ET 20 FLÈCHES GUNTHAR, COMMANDEUR DE SON ORDRE, A SOUHAITE QU’IL ACCOMPAGNE LE SEIGNEUR
ORDINAIRES (1/61/6) DEREK DE LA ROSE POUR RETROUVER LA TRACE DE L’ORBE DES DRAGONS DU MUR DE
LANGUES : COMMUN, ERGOTHIQUE, KENDER DE HYLO, GLACE, PUISSANTE RELIQUE UTILISÉE LORS DES ANCIENNES GUERRES DES DRAGONS
ELFE QUALINESTIEN, SOLAMNIEN POUR DÉTRUIRE LES MONSTRES AILÉS. GUNTHAR AVAIT LE SENTIMENT QUE LA NATURE
D’AARON POURRAIT ADOUCIR LA PERSONNALITÉ DE DEREK DE GARDECOURONNE. AU
COURS DE LEUR MISSION, AARON ET DEREK ONT RENCONTRÉ UN GROUPE D’AVENTURIERS
D’ORES ET DÉJÀ EN LUTTE CONTRE LES DRAGONS. LEUR AIDE A PERMIS DE RETROUVER
L’ORBE DU MUR DE GLACE.

Sturm Vivelame GUERRIER HUMAIN 12e NIVEAU STURM VIVELAME EST LE FILS D’UN CHEVALIER SOLAMNIQUE, UN VIEIL ORDRE PREUX
DES ROYAUMES DU NORD. LORSQUE DES MENACES PESERENT SUR L’ORDRE, SA MÈRE
FOR 17 SAG 11 CON 16 TAC0 12 ET LUI FURENT ENVOYÉS DANS LE SUD PAR SON PÈRE. UNE FOIS ADULTE, STURM REÇUT
INT 14 DEX 12 CHA 12 AL LB PV 80 L’HERITAGE DE SON PÈRE : SON ÉPÉE ET SON ANNEAU, TOUS DEUX GRAVÉS DU SCEAU DE
LA ROSE. IL PARTIT BRIEVEMENT A L’AVENTURE AVEC LES COMPAGNONS DE L’AUBERGE
CA -1 (ARMURE DE PLAQUE +4) AVANT D’ALLER DANS LE NORD AFIN DE PRENDRE LA PLACE DE SON PÈRE AU SEIN DE
L’ORDRE. IL Y TROUVA LES CHEVALIERS DECHIRÉS PAR DES DISSENSIONS INTERNES ET
ARMES : ESPADON +3 (4-13/6-21), DAGUE (1-4/1-3) DÉCIDA DE S’ENFUIR AVANT DE PASSER LES ÉPREUVES POUR DEVENIR CHEVALIER A SON
LANGUES : COMMUN, ELFE QUALINESTIEN, SOLAMNIEN TOUR.
POUR AUTANT, STURM A FAIT SIEN LES IDEAUX DE LA CHEVALERIE ET CROIT DANS
LA DEVISE DE SOLAMNIE, OBÉISSANCE JUSQU’À LA MORT. SON DÉSIR LE PLUS CHER
EST DE PÉRIR COMME UN GUERRIER, FACE AUX FORCES DU MAL. CARACTERISÉ PAR SA
PROFONDE DIGNITÉ, SON INTREPIDITÉ ET SON HONNÊTETÉ, TERRIBLEMENT SOUCIEUX DU
BIEN-ÊTRE D’AUTRUI, STURM A AVOUÉ AU GROUPE QU’IL N’ETAIT PAS UN « VÉRITABLE »
CHEVALIER, MAIS ASPIRE A ÊTRE RECONNU COMME TEL GRÂCE A SES ACTIONS POUR LA
CAUSE DU BIEN. LE SEIGNEUR DEREK, POUR NE CITER QUE LUI, NE SE DECLARE GUÈRE
CONVAINCU.

16
 Profils de personnages non-joueurs
Fizban le fabuleux
Fizban est un puissant magicien de niveau
indéterminé. Son pouvoir semble limité
par son état mental vacillant, ses sortilèges
se terminant fréquemment en catastrophes
retentissantes. Incarnez-le avec humour, et
utilisez la règle de « mort obscure » pour le
sortir des situations où il semble mourir.
Fizban n’emploiera pas ses sortilèges pour
attaquer ou contrer les plans de l’ennemi, bien
qu’il semble essayer. Cependant, si un PJ
est dans une situation de mort imminente, il
essayera un sortilège permettant de le sauver,
si la chose est possible. Il peut utiliser tous les
sorts de magicien
Boris le Fou, Minotaure,
capitaine du Crâne noir
Chaotique Mauvais points de vie 45
Classe d’armure 6 Déplacement 36 m
Nb Att. 2 Dégâts 2-8/1-4
DV 6+3 TAC0 13
Boris le fou est l’impitoyable capitaine du
navire pirate minotaure, le Crâne noir. Il a été
mandaté par le haut-seigneur Ariakus pour
piller en son nom et il remplit sa tâche avec
enthousiasme.
Le capitaine Karyzzal
Loyal Bon points de vie 8
Classe d’Armure 10 Déplacement 36 m
Nb Att. 1 Dégâts 1-4
DV 1 TAC0 20
Le capitaine Karyzzal est un marin grisonnant
d’un caractère étonnamment agréable. Il voit
d’un très mauvais œil l’extension des armées
draconiennes et il a la nostalgie de sa jeunesse
où il aurait pu influer là-dessus. Il fera son
possible pour aider les PJ dans leur quête,
quitte à sacrifier sa vie.
Warren Nefarik Gistar, capitaine
et Nat han Soufflevent de galère de combat.
Guerriers humains du 5e niveau. Guerrier humain du 6e niveau.
Force 15 Dextérité 10 Force 14 Dextérité 10
Intelligence 14 Constitution 11 Intelligence 16 Constitution 11
Sagesse 13 Charisme 15 Sagesse 12 Charisme 15
TAC0 16 points de vie 30 TAC0 16 points de vie 31
Classe d’armure 5 Déplacement 36 m Classe d’armure 5 Déplacement 36 m
Épée longue +1 (Warren seulement). Il porte une armure de cuir clouté +1 et utilise
un marteau +1
Ce sont les frères jumeaux de l’est sauvage. Ils
combattaient ensemble, guidant une bande de Gistar est un capitaine impitoyable qui ira loin
guérilleros dirigée contre les forces d’occupation au sein des forces maléfiques. Il commande avec
du haut seigneur, jusqu’à la capture de Nathan il autorité un bateau et y impose une discipline
y a plusieurs mois. Maintenant Warren continue de fer ; en conséquence, l’équipage est très
le combat comme commandant unique des performant dans les situations de combat. Il
guérilleros, alors que Nathan transpire sous le s’est consacré à la cause du mal et n’est pas
fouet et le joug comme esclave tirant le char sensible aux tentatives de corruption. Elles ont
personnel du haut seigneur. comme conséquence l’arrestation immédiate
des corrupteurs.
Cymbale, dragon de cuivre
adulte de taille moyenne. L’Ancien vénéré.
Chaotique Bon points de vie 40 Chef du peuple de l’ombre.
Classe d’armure 1 Déplacement 36 / 72 m
Nb Att. 3 Dégâts 1-4 / 1-4 / 5-20 L’Ancien vénéré n’a pas d’attributs physiques
DV 8 TAC0 13 et par conséquence aucunes statistiques. Il est
le point focal des énergies mentales de son
Souffle : Acide et Ralentissement. peuple. Il demeure dans une caverne au cœur du
volcan Luerkhisis. Il a le pouvoir de soigner les
Parle le commun. blessures sérieuses et de téléporter autant de fois
que nécessaire par jour, mais seulement quand
Cymbale est un dragon de cuivre qui a été le Conseil du peuple de l’ombre est réuni.
emprisonné par Takhisis. Il garde l’accès aux
salles contenant les œufs de dragons. La reine
est parvenue à le convaincre que quiconque
passant par cette pièce sans ordres du haut
seigneur Ariakus a l’intention de détruire les
œufs. Cymbale a quelques doutes à ce sujet
mais il a préféré les occulter ; le fait de découvrir
qu’il soit utilisé pour une action maléfique
l’aurait certainement rendu fou.

17
Légende
Carte partielle
Forêt du continent d’ansalonie
la cité
Montagne des noms oubliés
Citadelle
fort Les portes
de Paladine
Port
Ruines
Océan

Passage kalam
a n
souterrain
nthus fort d
ala e darg

Monts vingaa
p aard
Glacier
marais tour clerc
la haut

l'e
du gaard
ort de Vin

st
Fleuve f

rd

s
Route

au
Pont

vag
Passe
solamnie

e
Th
ro

boisdemeure
ty

d
lgaar solanthus
l

the s
b scur
bois o ud
les du s

grenat lemish sanct

ion

caergoth
nouvelle
mer
de schalle
mer

bloten
abanasinie
no riv
uv ag
ea es

solace takar
ux

xak-tsaroth

18
 Palanthus

Échelle : 1 cm = 650 m

La VEUVE JOYEUSE
Longueur 40 m ; largeur 15 m
Le CRANE NOIR
Longueur 27 m ;largeur 6 m

Échelle : 1 carré = 3 m

19
Départ 1 Cul-de-sac Départ 2 Cul-de-sac Départ 3

Départ 10 Départ 4

Cul-de-sac

Départ 9 Départ 5

Départ 7

Cul-de-sac
Organigramme
des bidonvilles
de Sanction
Cet organigramme est un schéma abstrait qui
re-présente les étroites ruelles sillonnant les
blocs de bâtiments littéralement accolés dans
ces districts pauvres de la ville de Sanction.
Cul-de-sac Le MJ emploie ce diagramme pour décrire
le déplacement des PJ dans ce secteur. Quand
ils pénètrent dans les bas quartiers, tirez 1d10.
Le score détermine la case d’entrée
(numérotée de 1 à 10) par laquelle ils entrent.
Les lignes reliant les carrés représentent les
ruelles étroites utilisées par les personnages.
Des lignes qui se rejoignent dans un carré
représentent une intersection. Décrivez-leur la
scène et laissez-leur choisir leur direction. Les
lignes menant à des carrés non numérotés sont
des culs-de-sac.
Les carrés grisés marquent les croisements
où les PJ peuvent effectuer une rencontre avec
un groupe tiré sur la table de population de
Sanction du chapitre 15. Déterminez le groupe
en tirant 1d100. Dans la ville basse centrale
(secteur 23) retirez tous les résultats compris
Départ 8 entre 1 et 20. Dans la zone nord de la ville Départ 6
basse (secteur 24), utilisez le résultat de la
table sans modification.
 Kuerkhisis
Huerzyd

Tunnels
du peuple
de lÊombre

Tunnel (6 m de large)

Passage inférieur

Caverne

Duerghast
Échelle : 1 cm est équivalent à 80 m.

La caverne de feu

s
re
Ma lave
de
Échelle : un carré correspond à 6 m

21
 …depuis le cataclysme. Maudissez le
grand prêtre d’Istar pour sa vanité !
En essayant de commander aux dieux,
il a déclenché leur colère. Krynn a été
puni par le feu et le déluge, beaucoup
ayant été perdu pour toujours. La plus
grande perte fut la connaissance même
des dieux, le monde de Krynn a sombré
dans le blasphème au cours des dernières
générations et les prêtres ont perdu leur
pouvoir de guérison.
La séparation de l’humanité des
vrais dieux a laissé le mal prospérer de
nouveau. Les dragons sont de nouveau
lâchés sur le monde. Ils sont sous les
ordres de seigneurs dragons humains et
assistés d’étranges créatures nommées
draconiens.
Les armées draconiques ont
maintenant conquis la majeure partie de
Krynn et bientôt toutes les terres seront
sous leur joug. Le maléfice, semble-t-il,
peut bientôt triompher de la bonté.
Grâce à mon globe cristallin de
sagesse j’ai envoyé mon esprit quérir la
connaissance. Et ainsi, j’ai pu voir une
lueur vacillante d’espoir.
Il y a cinq ans, sept aventuriers ont
quitté la ville de Solace à la recherche
des vrais dieux. Ils ont échoué. Après
quelques temps, six d’entre eux s’en
sont retournés : Tanis, Silex, Tasslehoff,
Raistlin, Caramon, et Sturm. De Kitiara,
la septième, aimée de Tanis, ils n’eurent
plus de nouvelles.
Ils furent rejoints par Lunedor et
Rivebise. Lunedor possédait un cadeau
des dieux : un bâton de cristal qui
avait le pouvoir de guérir n’importe
quelle blessure. Grâce à sa puissance,
la compagnie a récupéré les disques
de Mishakal, les écrits des dieux, ainsi
la connaissance des vrais dieux est
réapparue sur Krynn.
EXTRAIT DE L’ICONOCHRONOS REDIGÉ PAR ASTINUS DE PALANTHAS, GARDIEN DE L’HISTOIRE DE KRYNN
EN L’AN 351 APRÉS LE CATACLYSME
22
Avec ces armes puissantes, les
héros sont retournés à Solace, pour
découvrir que toute la population avait
été emmenée en esclavage à la terrible
forteresse des armées draconiques de Pax
Tharkas.
Les héros sont entrés dans Pax
Tharkas réussissant à secourir près de
800 esclaves, déjouant ainsi les plans du
seigneur dragon Verminaard.
Une vallée accueillante a permis de
recueillir les esclaves en fuite. Puis les
héros ont affronté les dangers de la tête
de mort, la forteresse de Fistdantilus qui
périt au cours de la guerre de la porte
des nains.
Au cours de ce périple, le prêtre
questeur Elistan devint le second vrai
prêtre de Krynn. Ainsi, le dieu suprême
Paladine réapparut dans le monde de
Krynn.
Les héros ont franchi les portes
secrètes de Thorbardin, l’ancien royaume
nain, à la recherche d’un abri pour les
réfugiés. Les barons nains ont alors exigé
que les héros retrouvent le marteau de
Kharas avant que les réfugiés ne soient
autorisés à entrer dans Thorbardin.
Dans la tombe flottante de Derkin
les héros ont tué Braise, le grand dragon
rouge ; Verminaard, le haut seigneur
Dragon de l’escadre rouge, a péri de
la main même des héros au cours de la
bataille qui s’est déroulée dans le temple
des étoiles.
Le marteau était retrouvé, et les
tribus naines séparées furent alors de
nouveau réunies sous l’autorité d’un
roi. Après son couronnement, le roi des
nains a autorisé les héros à conduire les
réfugiés par les salles de Thorbardin vers
les terres qu’ils leur avaient accordées au
sud du royaume.
 Le livret de Silvart
Le dragon d’argent

Bien qu’ayant temporairement pris l’apparence
de l’elfe Silvart, vous êtes Silvaire, un très vieux
dragon d’argent. Vous gardiez la tombe du val
d’Abribrume quand les dragons bienveillants
ont prêté serment de ne pas se mêler des affaires
des hommes, se retirant sur l’île des Dragons.
Vous avez construit votre tanière sous la
forteresse d’Abribrume et gardé la vallée,
le dragon de pierre et la tombe d’Huma des
intrusions. Durant de nombreuses années, vous
avez éconduit tous ceux qui ont cherché à entrer
dans la vallée.
Petit à petit, votre résolution de respecter
le serment et de maintenir la vallée inviolée a
été ébranlée par l’enchaînement des sanglantes
victoires des seigneurs dragons. Les forces de
la lumière ont été repoussées sur tous les fronts
par les hordes brutales de la reine des ténèbres,
votre cœur s’est alourdi de peine et de craintes
pour l’avenir.
Finalement, ayant pris l’identité de Silvart,
vous avez abandonné la vallée pour vous mêler
aux elfes et aux hommes. Bien que tenu par
votre serment vous empêchant d’intervenir
directement dans les affaires des hommes, vous
avez subtilement guidé un groupe de héros
vers la vallée d’Abribrume où ils ont découvert
le secret des LanceDragons. Bien que votre
intervention dans ce processus ait été discrète,
vous avez été avertie de ne pas violer votre
serment une seconde fois.
Vous n’osez pas revêtir votre forme de
dragon hors d’Abribrume de peur d’être surpris
en violation du serment. Naturellement, votre
forme elfique vous prive de votre souffle ou du
vol, mais elle ne vous empêche pas d’utiliser
vos sortilèges.
En cas de nouvelle trahison du serment, le
grand dieu, Paladine, vous a mis en garde :
vous seriez bannie sur l’île des dragons sans
pouvoir intervenir alors que les forces du mal
envahissent le monde.
L’interprétation de cet avertissement vous
permet néanmoins de voyager sous l’apparence
de l’elfe Silvart, utilisant ses pouvoirs et
compétences sans violer le serment. C’est sous
cette apparence que vous avez cheminé vers
Palanthus, pour rencontrer certains des héros
ayant découvert les Dragonlances, dans le but
de les persuader de vous accompagner pour un
voyage de la plus haute importance.
Sous la forme de Silvart, vous avez les
capacités décrites au dos de ce livret, ainsi
que les points de vie (70) du dragon d’argent.
Les points de vie inscrits au dos du livret de
Silvart ne figurent que pour dissimuler votre
véritable identité. Ils n’ont pas d’effet en jeu.
En outre, le TAC0 de 10 attribué à Silvaire vous
reste acquis si vous choisissez de l’employer.
Soyez cependant attentif, une succession de
combats réussis rendrait la dissimulation de
votre véritable identité plus difficile.

Le Serment

Les dragons bienveillants ont fait un serment solennel qui leur

interdit de rejoindre l’Ansalon pour aider les forces du bien dans
leur guerre contre les armées draconiques. Ce serment a été exigé
par Takhisis, la reine des ténèbres elle-même.
Le serment a été prononcé car la reine des ténèbres a volé tous les
œufs des dragons bienfaisants : or, argent, bronze, airain, et cuivre.
Si les dragons se conforment aux termes de leur serment, la reine
leur a fait la promesse de renvoyer tous les œufs indemnes, une
fois la guerre gagnée et que l’obscurité aura triomphé.
Cependant, si les dragons bienveillants interviennent, les œufs
seront détruits.
Les œufs, l’avenir de la race, est le seul moyen permet tant à la reine
des ténèbres d’empêcher les dragons d’intervenir. En raison de
cet te absence d’opposit ion, les forces des ténèbres, menées par
les dragons maléfiques, sont assurées d’une conquête prochaine et
étendent leur dominat ion sur le monde de Krynn.

24
Silvaire, très vieux dragon d’argent

Loyal Bon

Classe d’armure : -1

Points de vie : 70

Dés de vie : 10

Nb d’attaques 3

Dégâts 1-6 / 1-6 / 5-30

Déplacement 27 m /72 m

Armes de souffle :
Gaz paralysant
Cône de froid

TAC0 : 10

Sortilèges :
Niveau 1 : lecture de la magie, sommeil
Niveau 2 : invisibilité, verrou magique
Niveau 3 : protection contre les projectiles
normaux
Niveau 4 : globe mineur d’invulnérabilité
Niveau 5 : métempsycose

Pour le sort métempsycose, Silvaire a une

Sagesse et une Intelligence de 17.

Mot ivat ions et rest rict ions

Suite à vos échanges avec Paladine, vous êtes

certain que la clé du serment se situe dans
ville de Sanction, au cœur même des terres
contrôlées par les armées draconiennes. Sous
l’apparence de l’elfe Silvart, vous n’avez
aucune chance de pouvoir entrer dans la
ville et déjouer les gardes pour trouver cette
clé. Par conséquent, vous vous êtes tournée
vers les héros que vous connaissez et que
vous avez aidés récemment.
Vous suspectez que Sanction soit l’endroit
Ainsi vous devez rester sous les traits L’aura autour Fizban, le fantasque
qui abrite les œufs de dragons et votre quête
de Silvart jusqu’à pouvoir justifier d’une magicien, que les humains considèrent
vous y mène. Si vous pouviez soustraire
excuse légitime pour délier le serment. avec bonne humeur, vous inquiète. Vous
les œufs de l’influence de la reine sombre,
Sans cette excuse, vous savez que la pressentez qu’il dissimule une bonne part de
les dragons bienveillants pourraient être
persuadés de combattre. vengeance de Paladine sera rapide et sa personnalité. Il manque bien des pièces à
Si votre groupe a joué le DL7, les héros terrible. L’avenir d’Ansalon dépend de vous ce puzzle (plus d’une, semble-t-il !).
ont noué des relations avec Silvart, l’elfe de et de vos amis et vous ne voulez pas risquer En fonction de vos liens passés avec les PJ
Kagonesti. En rencontrant les autres PJ de d’être à nouveau pris par Paladine ! (si c’est le cas), les joueurs peuvent ou non
cette aventure, essayez de vous rapporter à En même temps, le dieu a laissé entendre savoir que votre personnage (Silvart) est en
la précédente rencontre. Si vous n’avez pas que la découverte d’une raison valable de fait un dragon d’argent. Bien que l’aventure
joué le DL7, le MD établira vos relations rompre le serment pourrait non seulement soit jouable dans les deux cas, s’ils ne
avec les autres personnages. vous permettre de reprendre votre forme de connaissent pas votre véritable identité,
Bien que vous ne soyez pas certain des dragon, mais aussi de ramener les dragons essayez de maintenir le secret jusqu’à votre
conséquences exactes, vous savez que bienveillants en Ansalon pour participer métamorphose en dragon. Cela intensifiera
prendre votre forme de dragon sous le lien du aux combats contre les ténèbres. La rupture le suspens au cours de l’aventure et prendra
serment engendrera de forts désagréments. légale de ce serment reste cependant un par surprise les autres joueurs au moment
Paladine ne sera pas ému de votre mort si mystère. Peut-être la réponse se trouve-t- où ils s’y attendront le moins.
vous violiez encore le serment. elle à Sanction.

25
 Le livret de Silvart
Silvart, Elfe Kagonesti

Elfe guerrière 4e niveau/voleuse10e niveau.

Force 13 Dextérité 17
Intelligence 15 Constitution 15
Sagesse 13 Charisme 18

TAC0 16

Alignement Chaotique Bon

Points de vie 34

CA 5 (armure de cuir, bonus de Dextérité)

ARMES : épée longue +1

ÉQUIPEMENT : sac de soins contenant les

ingrédients nécessaires pour soins mineurs,
soins majeurs et guérison des maladies
une fois par jour. Sac au contenu défini par
le joueur, 500 po de valeur et de poids au
maximum.

LANGUES : commun, elfe Kagonestien, elfe

Qualinestien et elfe Silvanestien.

Silvart est issue des elfes Kagonesti, un groupe

qui a rejeté la civilisation ainsi que les conflits
de leurs cousins Qualinestien et Silvanestien.
Pendant l’aventure du DL7 « Dragons de
lumière », Silvart a facilité l’évasion des héros
emprisonnés par une faction elfique hostile.
Elle a prouvé sa fidélité et son courage à de
nombreuses occasions au cours de l’aventure.
D’une beauté renversante, Silvart a quitté
les régions sauvages et a appris à vivre dans
le monde civilisé de sorte qu’elle a rejoint
ses compagnons à Palanthus, pour solliciter
leur aide pour une mission de première
importance.
Elle est accompagnée de son chien, Dargo,
un cooshee blanc comme neige. Dargo a le
profil suivant :

CA 5
DV 3+3
pv 27
Déplacement 45 m
Course 63 m
Nb attaques 1
Dégâts : 7-10

Capacités spéciales :
Peut employer le déplacement en course
lorsqu’il parcourt une ligne droite.

75% de camouflage dans la brousse et les

bois.

Renverse les adversaires bipèdes avec une

attaque réussie.

26
 Ainsi les héros se sont dirigés vers Tarsis,
à la recherche de navires capables de
mener les réfugiés de Solace vers les
terres de l’ouest plus hospitalières. Ils
ont découvert l’ancien port entouré de
terres, conséquence du grand cataclysme,
attaqué de toutes parts par une autre
escadre de l’armée des seigneurs dragons.
À Tarsis, la compagnie s’est trouvée
séparée. Un groupe a découvert que
l’auberge leur servant de point de
ralliement avait été détruite par les
dragons et que leurs camarades avaient
disparu. Les héros de la lance se sont
alors enfuis vers le sud ignorant tout du
destin de leurs compagnons.
Ils ont traversé les steppes gelées
jusqu’au mur de glace à la recherche
d’un objet magique légendaire : un orbe
permettant de contrôler les dragons. Des
rumeurs prétendaient que cet objet de
cristal reposait dans un ancien château
protégé par l’immensité du glacier.
Après avoir tissé des liens avec une tribu
de fiers barbares des glaces, ils ont à
nouveau affronté une poussée des armées
draconiennes.
Une féroce bataille s’est déroulée à
proximité du camp des barbares, au-
dessus des profondeurs bleutées d’une
crevasse naissante au sein du glacier.
Puis, les voiles ont été hissées et de
rapides traîneaux des glaces ont emmené
les héros jusqu’au pied du château du
mur de glace. Après une longue et
glaciale escalade, ils ont affronté le
seigneur Dragon FealThas et son dragon
blanc Grésil.
Après avoir quitté la baie des
montagnes de glace sur un vieux navire
prenant l’eau, les héros ont navigué sur
la mer du Sud vers la sécurité de la cité
légendaire de Sancrist. Le navire fit
naufrage suite à un grain violent, les
héros ont été rejetés sur les côtes du sud
EXTRAIT DE L’ICONOCHRONOS REDIGÉ PAR ASTINUS DE PALANTHAS, GARDIEN DE L’HISTOIRE DE KRYNN
EN L’AN 351 APRÉS LE CATACLYSME
27
Ergoth. Fuyant les hommes et les elfes,
ils se sont frayés un chemin au travers
de l’île montagneuse avant de se lier
d’amitié avec une superbe jeune femme
elfe du nom de Silvart.
À Ergoth, ils ont aussi retrouvé
Théros Feral, un de leurs vieux amis
qu’ils n’avaient pas revu depuis les jours
de paix vécus dans la vallée de Solace.
Ensemble, ils explorèrent les hauteurs de
l’île et découvrirent son dernier secret, le
dragon de pierre d’Ergoth.
Ainsi, Théros, maître forgeron, apprit
à forger les Lance-dragons.
De nouveau, les héros sont partis
à l’aventure, côtoyant paysans et rois,
pour finalement arriver au grand port
de Palanthus.
En ces lieux, leur présence était
désespérément nécessaire, l’armée
draconienne étant aux portes de la ville.
Seule la tour du Grand clerc gardant la
passe ouest, empêchait la progression
de la puissante escadre bleue de l’armée
Dragon.
Dans cet étroit passage, une bataille
digne de la légende a fait rage. Encore
et encore, les assauts de l’escadre bleue
se sont fracassés contre les défenses
de la tour, repoussés par le courage et
la ténacité des héros et des chevaliers
Solamniques. Les dragons ont craché leur
mort crépitante mais malgré tout, le
puissant bastion a tenu.
Finalement la bataillent s’est échevée,
les deux camps étant à bout de force et
de ressources. La neige qui bloquait la
passe a commencé à fondre doucement
mais aucun mouvement n’était visible de
part et d’autre.
La fin de la bataille n’a pas apporté le
repos aux héros ; une fois de plus, ils ont
été sollicités...
 Selles de Dragons et Lance-dragons

TE
RONDELLE VET PORTE-LANCE
CLA RIVET BOUCLE
CAUDALE

LANCE
AXE DE PIVOT

LIMITATEUR VERTICAL

MANCHE DE PIVOT
AXE
DE
BLOCAGE SANGLES RELIÉES
CLAVETTE AU PECTORAL

COLLIER
DE
BLOCAGE ANCRAGE DE
LA LANCE
SUR LA SELLE
ÉCHELLE
NON
CUIR
RESPECTÉE
OU MATÉRIAU
REMBOURRÉ
SELLE POUR
LANCE MONTÉE
AVEC FINITIONS
STANDARDS
ANCRAGE REMBOURRAGE
DE LA LANCE EN CUIR
SUR LA SELLE

CUIR DE PROTECTION
DES SANGLES CUIR
(GÉNÉRALEMENT DÉCORÉ) DE
PROTECTION
DES SANGLES

28
Carte du temple de Huerzyd Niveau I

Echelle : un carré vaut 3 m

Carte du temple de Huerzyd Niveau II

Légende de tous les plans de temple

Porte Escaliers Zone piégée

Porte secrête Déclencheur Portail

de piège
Statue

29
Carte du temple de Duerghast Niveau I

Echelle : un carré vaut 3 m

Carte du temple de Duerghast Niveau II

30
Carte du temple de Luerkhisis Niveau I

Echelle : un carré vaut 3 m

Carte du temple de Luerkhisis Niveau II

31
 Tableau récapitulatif des profils de monstres
NOM CA DE DV PV ATT. DÉGÂTS AS DS AL. TAC0 LIVRE
abréviat ions
Aigle géant 7 9 m /144 m 4 V 3 1-12/1-6/1-6 Oui Oui N 15 MM-5 AL : alignement
Araignée colossale 6 54 m 2+2 V 1 1-6 + spécial Oui Non N 16 MM-7 AS : attaques spéciales
Araignée géante 4 9 m *36 m 4+4 V 1 2-8 + spécial Oui Non CM 15 MM-7 AT : nombre d’attaques
Banshee 0 45 m 7 V 1 1-8 Oui Oui CM 13 MM-45 par round
Buffle 7 45 m 5 V 2 1-8/1-8 Oui Oui N 15 MM-10 CA : classe d’armure
Bulette -2/4/6 42 m (9 m) 9 V 3 4-48/3-18/3-18 Oui Non N 12 MM-10 CB : Chaotique Bon
Chauve-souris géante 8 9 m /54 m ½ V 1 1-2 Non Oui N 20 FF-14 CM : Chaotique Mauvais
Clerc de Takhisis 10 36 m 3 V 1 1-6 Non Non LM 20 DL9 DE : déplacement
Combattant de la liberté 7 21 m 1 V 1 1-8 Non Non LB 20 DL9 Dg : dégâts
Draconien Baaz 4 18 /[45] /54 m 2 V 1 ou 2 1-8 ou 1-4/1-4 Non Non LM(C) 16 DL9 DS : défenses spéciales
Draconien Bozak 2 18 /[45] /54 m 4 V 1 ou 2 1-8 ou 1-4/1-4 Oui Oui LM 15 DL9 DV : dés de vie
Draconien Kapak 4 18 /[45] /54 m 3 V 1 1-6 + poison Oui Non LM 16 DL9 FF-(x) : voir le Fiend
Draconien Sivak 1 18 /[45] /54 m 6 V 3 1-6/1-6/2-12 Oui Non NM 13 DL9 Folio page (X)
Dragon blanc 3 36 m /90 m 7 V 3 1-4/1-4/2-16 Oui Non CM 13 MM-36 LB : Loyal Bon
Dragon bleu 2 27 m /72 m 9 V 3 1-6/1-6/3-24 Oui Non LM 12 MM-36 LM : Loyal Mauvais
Dragon rouge -1 27 m /72 m 10 V 3 1-8/1-8/3-30 Oui Non CM 12 MM-39 MM-(x) : voir Manuel des
Géant des collines 4 36 m 8+1-2 V 1 2-16 Oui Oui CM 12 MM-48 Monstres page (X
Gobelin 6 18 m 1-1 V 1 1-6 Non Non LM 20 MM-52 MMII-(x) : voir Manuel des
Guerrier de l’ombre 2 36 m /54 m 2+2 V 1 1-8 Oui Non N(B) 16 DL9 Monstres II page (X)
Hobgobelin 5 27 m 1+1 V 1 1-8 Non Non ML 18 MM-58 N : Neutre
Loup des glaces 5 54 m 6 V 1 2-8 Oui Non NM 13 MM-71 N(B) : neutre avec des
Loup géant 6 54 m 3+3 V 1 2-8 Non Non NM 16 MM-71 tendances bonnes
Marin 9 36 m 1 V 1 1-6 Non Non N 20 DL9 N (C) : neutre avec des
Mille-pattes géant 9 45 m ¼ V 1 sans Oui Non N 20 MM-76 tendances chaotiques
Minotaure 6 36 m 6+3 V 2 2-8/1-8 Non Oui CM 13 MM-76 N(M) : neutre avec des
Ogre 5 27 m 4+1 V 1 1-10 Non Non CM 15 MM-82 tendances mauvaises
Rat géant 8 36 m ½ V 1 1-3 + spécial Oui Non N(M) 20 MM-91 NB : neutre bon
Rhinocéros à fourrure 5 36 m 10 V 2-12 Oui Non N 10 MM-92 pv : points de vie
Sanglier sauvage 7 45 m 3+3 V 1 3-12 Non Non N 16 MM-94 TAC0 : score à atteindre
Scrag Troll marin 2 9 m //36 m 6+12 V 3 1-4/1-4/9-16 Oui Oui CM 13 MMII-121 pour toucher une CA 0
Strige 8 9 m /54 m 1+1 V 1 1-3 + spécial Oui Non N 18 MM-101 (hors bonus raicaux, de
Tigre 6 36 m 5+5 40 3 2-5/2-5/1-10 Oui Non N 13 MM-103 Force ou d’armes)
Ver charognard 3/7 36 m 3+1 V 8 sspécial Oui Non N 16 MM-107 V : variable

Table de rencont re Table 1 : Jet de rencontre aléatoire Table 2 : Rencontres aléatoires

aléatoire. Terrain Fréquence Plage 1. 1-6 loups géants
2. 2-8 géants des collines
En plus des évènements et des rencontres Montagne 1 / 4 heures 1d8 3. 2-12 ogres
de l’aventure, vous pouvez ajouter à votre Plaine 1 / 3 heures 1d10+3 4. 4-40 buffles
gré les rencontres aléatoires suivantes. Vous Forêt 1 / 3 heures 1d8+5 5. 1-2 rhinocéros à fourrure
pouvez en changer la fréquence ou les omettre Est Sauvage 1 / 4 heures 1d10+7 6. 3-12 hobgobelins
totalement si le groupe est sérieusement 7. 3-34 gobelins
affaibli. Correctement utilisées, elles peuvent 8. 1-6 aigles géant
ajouter de la saveur et de l’intensité au jeu. 9. 1-8 araignées géantes
Utilisez les tables suivantes pour fixer les 10. 1-8 grandes araignées
rencontres. La table 1 recense les types de 11. 1-6 loups sanguinaires
terrains visités durant l’aventure. La valeur 12. 1-8 draconiens Baaz
indiquée sous la colonne « fréquence » 13. 1-6 draconiens Kapak
vous indique la cadence de test sur la table 14. 2-12 sangliers
de rencontre aléatoire. Par exemple, « 1 / 3 15. 3-18 chauves-souris géantes
heure » signifie un test toutes les trois heures 16. 1 bulette
de jeu dans ce secteur. Le test s’effectue avec 17. 1-8 minotaures
1d10. Si le résultat est 1, la rencontre aléatoire
a lieu.
Puis, consultez la colonne marquée
« plage », tirez les dés indiqués, ajoutez
le modificateur et déterminez la rencontre
aléatoire en reportant le résultat sur la table 2.
Les caractéristiques des créatures rencontrées
sont listées ci-dessus.

32
 Caractéristique des personnages joueurs
GILTHANAS EST LE DEUXIÈME ENFANT DE L`ORACLE DES ASTRES, CHEF DE LA NATION
Gilt hanas ELFE GUERRIER 5e NIVEAU /MAGICIEN 6e NIVEAU DE QUALINESTI. TANDIS QUE SON FRÈRE AINÉ PORTHIOS APPRENAIT A GOUVERNER,
LUI SERVAIT DE MESSAGER, D’ESPION ET D`AVENTURIER POUR SON PEUPLE. IL A ÉTÉ
FOR 12 SAG 10 CON 12 TAC0 16 CAPTURÉ, EN MÊME TEMPS QUE SON CONTACT, THEROS FERAL, PAR LES DRACONIENS
INT 14 DEX 16 CHA 13 AL CB PV 25 DONT L’ARMÉE ENVAHISSAIT LA VALLÉE DE SOLACIUM. LIBERÉ PAR LES COMPAGNONS
DE L`AUBERGE, GILTHANAS A DECIDÉ DE LES ACCOMPAGNER AU LIEU DE PARTIR EN EXIL
CA –6 (ARMURE DE PLAQUE +4, BOUCLIER +2, BONUS DEX) AVEC LES SIENS.
GILTHANAS EST UN ELFE SPLENDIDE, ETERNELLEMENT JEUNE, AU REGARD
ARMES : ÉPÉE LONGUE +3 (2-9/2-13), ARC LONG AVEC
PROFONDÉMENT MUR. AU SERVICE DE SON PEUPLE, IL A APPRIS A EVOLUER SANS BRUIT,
20 FLÈCHES (1/61/6). YEUX ET OREILLES AUX AGUETS. D`UN TEMPÉRAMENT CHARMEUR, IL RÉSERVE SES
SORTS : 4 DU 1er, 2 DU 2e, 3 DU 3e PAR JOUR ATTENTIONS AUX DAMES DE SA RACE CAR IL SE REND COMPTE DU GOUFFRE QUI SÉPARE
L`HOMME ET L`ELFE.
LANGUES : COMMUN, ELFE QUALINESTIEN, CETTE ATTITUDE EST CAUSE D`UN CONFLIT AVEC SA SŒUR LAURANA, ÉPRISE DE TANIS,
ELFE SILVANESTIEN. UN SANG-MÊLÉ. BIEN QUE CE DERNIER AIT DISPARU AU COURS D`UN INCENDIE A TARSIS,
LA DISSENSION PERSISTE ENTRE GILTHANAS ET LAURANA.

Derek Gardecouronne GUERRIER HUMAIN 11e DEREK DE GARDECOURONNE, COMMANDEUR DE L’ORDRE DE LA ROSE, DIRIGÉ UNE
NIVEAU DES TROIS CONFRÉRIES DE CHEVALIERS SOLAMNIQUES. IL DOIT CET HONNEUR A SON
ADRESSE A L`ÉPÉE, SA VIVACITÉ D`ESPRIT ET SA STRICTE ADHESION A LA DOCTRINE
FOR 17 SAG 11 CON 16 TAC0 12 CHEVALEREQUE.
INT 12 DEX 13 CHA 12 AL LB PV 76 RÉFLÉCHI, ET POSÉ, DEREK ATTEND QUE SES AVIS SOIENT ENTENDUS ET SES ORDRES
EXÉCUTÉS. IL SE MONTRE INFLEXIBLE EN CE QUI CONCERNE SA FOI DANS L’ORDRE ET
L’ULTIME TRIOMPHE DU BIEN SUR LE MAL.
CA 1 (ARMURE DE PLAQUE +2)
DEREK A LE SENTIMENT QU’IL PEUT PROMOUVOIR LA POSITION DES CHEVALIERS (ET
ARMES : ÉPÉE À 2 MAINS +2, DAGUE (1-4/1-3) LA SIENNE) EN JOUANT UN RÔLE ACTIF CONTRE LES SEIGNEURS-DRAGONS PLUTOT QU’EN
LANGUES : COMMUN, ELFE QUALINESTIEN, ERGOTHIQUE, SE RETRANCHANT DANS LES FORTERESSES ET LES ÎLES. DANS CE BUT, IL A DECIDÉ DE
RETROUVER L’ORBE DES DRAGONS, RELIQUE D’UNE PUISSANCE IMMENSE UTILISÉE JADIS
SOLAMNIEN POUR VAINCRE LES DRAGONS, ET DE LE RAMENER SUR SANCRISTE. SON HOMOLOGUE, LE
SEIGNEUR GUNTHAR DE LA COURONNE, LUI A IMPOSÉ LA PRESENCE D’AARON, CHEVALIER
PLEIN D’ENTRAIN ET MEMBRE DE SON ORDRE. LEUR PÉRIPLE LES A CONDUITS JUSQU’À
TARSIS OU ILS ONT RENCONTRÉ UN GROUPE DE SIMPLES AVENTURIERS, AGISSANT SOUS
LA HOULETTE D’UN PSEUDO-CHEVALIER DU NOM DE STURM. GRÂCE A LEUR AIDE, DEREK
A RETROUVÉ L’ORBE.

Silex Forgefeu GUERRIER NAIN 7e NIVEAU SILEX FORGEFEU EST LE PLUS ÂGÉ DU GROUPE. SON PÈRE A PARTICIPÉ À LA GUERRE DE
LA PORTE DES NAINS QUI OPPOSA LES NAINS DES COLLINES A CEUX DES MONTAGNES DE
FOR 16 SAG 12 CON 18 TAC0 14 THORBARDIN ; SILEX A GRANDI BERCÉ PAR LE RÉCIT DE LEUR TRAÎTRISE. IL A QUITTÉ
SES COLLINES NATALES POUR CHERCHER FORTUNE, AVEC L’INTENTION DE REVENIR UN
INT 7 DEX 10 CHA 13 AL NB PV 70
JOUR.
AU COURS DE SES PÉRÉGRINATIONS, IL A ÉTÉ CAPTURÉ PAR DES NAINS DES RAVINES QUI
CA -2 (ARMURE DE PLAQUE +3, BOUCLIER +1) L’ONT RETENU PRISONNIER DURANT TROIS ANNÉES. S’ÉTANT ÉVADÉ POUR RETOURNER
ARMES : MARTEAU NAIN +3, 2 HACHETTES +1 (2-7/2-5), CHEZ LUI, SILEX A DÉCOUVERT QUE L’ENDROIT AVAIT ETE ABANDONNÉ. LE NAIN A
ERRÉ AU HASARD, AVANT DE S’INSTALLER FINALEMENT À SOLACIUM ET Y EXERCER LA
LANGUES : COMMUN, NAIN DES COLLINES
PROFESSION DE RÉTAMEUR.
LES ELFES DE QUALINOST ESTIMAIENT SON TRAVAIL ET C’EST LÀ QU’IL A FAIT LA
CONNAISSANCE DE TANIS LE DEMI-ELFE. TANIS A ÉTÉ LE CHEF DES COMPAGNONS DE
L’AUBERGE DURANT LEUR FUITE DESESPERÉE DEVANT L’AVANCE DES ARMEES DRAGONS,
MAIS IL N’EST DÉSORMAIS PLUS DE CE MONDE, PERDU DANS UN INCENDIE A TARSIS.
SILEX A POUR AUTRE AMI TASSLEHOFF RACLE-PIEDS, A L’HUMEUR ENJOUÉE.
BIEN QUE CYNIQUE, SILEX FORGEFEU EST BRAVE ET HONNÊTE.. IL COMPREND MIEUX
LES AUTRES NAINS MAIS ÉPROUVE UNE AVERSION RÉCENTE ENVERS LES BATEAUX.

Tasselhof racle-pieds VOLEUR KENDER 10e NIVEAU TASSLEHOFF RACLE-PIEDS, ENCORE ENFANT, A QUITTÉ LES TERRES NATALES DES
KENDERS POUR ACCOMPAGNER SES PARENTS. A L’ÂGE ADULTE, IL S’EST MIS A VOYAGER
FOR 13 SAG 12 CON 14 TAC0 19 PAR LUI-MÊME COMME LE VEUT LA TRADITION DE SON PEUPLE.
INT 9 DEX 16 CHA 11 AL N PV 41 TASSLEHOFF A ÉTÉ TRÉS AFFECTÉ PAR SA SOIF D’ERRANCE, ET A PASSÉ PLUSIEURS
ANNÉES AVANT D’ARRIVER A SOLACIUM. IL TRANSPORTAIT SUR LUI TOUT LE NÉCESSAIRE
CA 1 (ARMURE DE CUIR +2, ANNEAU DE PROTECTION +3, BONUS DEX) À LA SURVIE D’UN KENDER : UNE BESACE BOURRÉE DE CARTES PÉRIMÉES, SA FUSTIBALE,
UN ROULEAU DE CORDE, DE LA NOURRITURE ET UN AUTRE SAC PLEIN DE CHOSES
ARMES : FUSTIBALE (2-5/2-7), CANNE D’ESCRIME +2 (3-8/3-6), DIVERSES ET VARIÉES « ACQUISES » AU FIL DE SES VOYAGES. TASSLEHOFF, COMME LA
DAGUE (1-4/1-3) MAJORITÉ DES KENDERS, POSSÈDE DES TALENTS DE VOLEUR, BIEN QUE CES DERNIERS
PRÉFERENT DIRE « MANIPULATEURS ». CE N’EST PAS LA CUPIDITÉ QUI POUSSE TASSLEHOFF
LANGUES : COMMUN, KENDER DE HYLO A ENTRER « ACCIDENTELLEMENT » EN POSSESSION DE CES OBJETS, MAIS SA CURIOSITÉ
INSATIABLE.
IL A RENCONTRÉ SILEX POUR LA PREMIERE FOIS EN « EMPRUNTANT » SANS PERMISSION
L’UN DE SES BRACELETS ; ILS SONT ENSUITE DEVENUS DE SOLIDES AMIS (DE L’AVIS DE
TASSLEHOFF). OPTIMISTE, ÉNERGIQUE ET L’ESPRIT VIF, LE KENDER A PERMIS AU GROUPE
DE GARDER LE MORAL LORS DE LEUR LONGUE FUITE POUR ECHAPPER AUX ARMÉES-
DRAGONS. À L’INSTAR DE TOUS CEUX DE SA RACE, TASSLEHOFF EST IMMUNISÉ CONTRE
LA PEUR

33

Le seigneur Gunthar a tenu un journal narrant
les évènements qui se sont déroulés au cours
son voyage entre les avant-postes des chevaliers
Solamniques en Ergoth et Palanthus. Remettez-
le au joueur incarnant Gunthar s’il est un PJ.
Nous avons navigué depuis Ergoth au travers
d’une masse grise de nuages et de tempête.
Longeant le sud du cap elfique, nous avons
traversé la passe protectrice située entre Ergoth
et Qualinesti. La vue des larges pans brulés de la
forêt de Qualinesti a fait saigner mon cœur.
Après deux rudes semaines de navigation,
nous avons accosté à Caergoth. Cette forteresse
redoutable est toujours tenue par une petite force
de chevaliers ; la majeure partie de ses effectifs a
été envoyée au nord-est.
À Caergoth, nous avons rencontré Edouard
Roseblanche. Mon pauvre camarade a perdu
ses deux jambes au cours des combats autour
de Thelgaard. Il garde la tête haute et se tient
informé des nouvelles du front.
Il nous a appris que Solanthus avait été capturée
et saccagée par les armées draconiennes. Selon
lui, il semble qu’aucune pierre de la forteresse
ne subsiste. Néanmoins, plusieurs chevaliers se
sont réfugiés dans les tunnels sous le château et
continuent le combat. Ce n’est qu’une question
du temps, je suis sûr, avant que leur réserve de
nourriture ne s’épuise. Néanmoins, je suis fier de
cet état d’esprit qui a toujours animé et honoré
les chevaliers!
Edouard et ses troupes ont été envoyés en
renfort à Solanthus. Ils sont arrivés pour voir le
saccage de la forteresse mais il a réussi à joindre
les chevaliers retranchés à l’intérieur. Puis, ses
troupes ont été attaquées par des dragons bleus
et de nombreux draconiens. Ils ont dû se retirer
sur Thelgaard, échappant aux dragons, en se
déplaçant la nuit et en pulvérisant quelques
têtes de draconiennes au cours d’une embuscade
nocturne.
C’est la technique de combat utilisée par les
chevaliers Solamniques au sud : des attaques
agressives suivies de retraites rapides dans les
montagnes ou dans nos forteresses. Ils lancent
souvent des diversions pour éloigner les dragons
du champ de bataille principal.
C’est au cours d’une de ces sorties qu’Edward
a perdu ses jambes, les dragons n’ont pas suivi
la diversion et un nombre considérable de
chevaliers ont été massacrés au cours de cette
attaque. Edouard raconte qu’une douzaine de
chevaliers s’étant regroupés dans un profond
fossé, ont tenu tête à des centaines de draconiens
permettant à leurs camarades de s’échapper.
Pour finir, le souffle d’un dragon bleu a mis fin à
toute résistance.
Nous avons laissé plusieurs Lance-dragons
de fantassin aux troupes de Caergoth. J’ai donné
des ordres stricts pour qu’elles soient déployées
au plus vite sur le front. J’espère être obéi.
À partir de Caergoth nous avons navigué vers
le nord, ressentant la chaleur annonçant la fin de
l’hiver dans les courants réguliers des tempêtes.
Trois jours après avoir quitté Caergoth, nous avons
Le journal de gunthar
rencontré une autre marque de la prolifération
des forces des ténèbres : une importante flotte de
puissants navires de guerre est arrivée par le sud,
poussée par un vent favorable.
Nous aurions pu les distancer facilement sans
les lourds navires de commerces accompagnant
notre flotte ; nous avons donc changé de cap pour
livrer bataille. Cinq de leurs navires de guerre
nous ont attaqués et nous n’avions que six petits
navires pour leur barrer la route. Tandis que les
navires de commerce fuyaient, nous avons viré
de bord et affronté la flotte du haut seigneur.
Nous avons décoché des flèches enflammées
et projeté des balles de chiffons imbibés d’huile
par nos catapultes. Le haut seigneur a riposté
avec ses troupes de draconiens volants, décollant
de la mâture de leurs navires. Ils ont sauvagement
attaqué les chevaliers massés sur les ponts. Un
sanglant combat a fait rage sur chacun de nos
bateaux. Cependant, trois des navires du haut
seigneur ont été brûlés et ont sombré.
Les deux navires ennemis rescapés au contact
de deux de nos vaisseaux ont profité de la
présence de draconiens sur les ponts pour lancer
un abordage. Dans le même temps, nous avons
réussi à éliminer les draconiens présents sur les
ponts de nos autres navires. Rapidement les
autres vaisseaux se sont portés au secours de
leurs camarades, mais pour « La Rose Cramoisie
», il était trop tard. Le dernier des chevaliers a
été passé au fil de l’épée alors que notre propre
navire l’arrimait ; notre seule satisfaction a été
de réussir à enflammer le navire capturé pour
l’empêcher de tomber aux mains de l’ennemi.
Nos vaisseaux entouraient l’autre navire du
haut seigneur. Ce navire s’est arrimé à mon
propre navire, la « Couronne du Régent ».
L’équipage s’est vaillamment défendu ; grâce
à l’aide des renforts, nous avons tenu et rompu
les amarres qui nous liaient au bateau du haut
seigneur. Les navires de commerce ayant pu
s’enfuir, nous avons rompu le combat et avons
filé au nord. Les navires draconiens ne nous ont
pas poursuivis.
En raison des dommages subis au cours de la
bataille, la « Couronne du Régent » nécessitait
des réparations immédiates, aussi nous avons fait
une brève escale dans le port kender de Hylo. En
ces lieux, nous avons été témoins de l’amusante
ingéniosité de cette race de petites gens.
Les hauts seigneurs ont lancé l’invasion du
nord de l’Ergoth grâce à une armée commandée
par un hobgobelin brutal nommé Toede. Il s’agit
d’une faible force comparée aux normes des
armées draconiennes, principalement composée
de gobelins et d’hobgobelins, mais elle menace
néanmoins gravement le peuple kender.
Les troupes de Toede ont attaqué le port,
le jour suivant notre arrivée et nous avons été
témoins d’une bataille peu commune. Les forces
kenders se sont regroupées en désordre dans la
ville. J’ai eu l’impression qu’elles assistaient à
un carnaval. Ils ont mis en place une mince ligne
de défense dans le champ au nord de la ville
alors que l’armée adverse s’approchait.
34
Alors les kenders ont commencé à les
insulter ! Mes oreilles n’avaient jamais entendues
une telle variété d’insultes et de moqueries.
Naturellement, les hobgobelins et les gobelins,
fous de colère, ont attaqué en désordre et sans
stratégie. Il s’agissait de la principale tactique,
les kenders se rabattant vers le centre du combat
formant ainsi un étroit couloir mortel canalisant
les troupes ennemies. L’attaque des kenders a été
rapide et impitoyable, massacrant les monstres
pris au piège. Nous avons navigué vers le large
avant que je ne puisse observer plus étroitement
le champ de bataille, mais je sais que les forces
des ténèbres ont subi une défaite écrasante face
aux kenders ce jour-là.
À partir d’Hylo, nous avons effectué deux
semaines de navigation sans complications vers
Palanthus avec notre précieuse cargaison de
Lance-dragons. Je peux seulement espérer que
nous sommes arrivés à temps.
Tasselhof racle-pieds
VOLEUR KENDER 10e NIVEAU
COMPÉTENCES
Langues : COMMUN, KENDER,
Aptitudes de Voleur : PICK-POCKET
85 %, CROCHETAGE 77 %, DÉTECTION /
DÉSAMORÇAGE DES PIÈGES 70 %,
DÉPLACEMENT SILENCIEUX 88 %,
DISSIMULATION DANS L’OMBRE 78 %,
ACUITÉ AUDITIVE 35 %, ESCALADE
84 %, LECTURE DES LANGUES 45 %.
Talents de Kender : RAILLERIE ; LES
KENDERS SONT EXPERTS DANS
L’ART D’AGACER LES GENS. TOUTE
CRÉATURE PROVOQUÉE DOIT RÉUSSIR
UN JET DE PROTECTION CONTRE LES
SORTS OU SE RUER SAUVAGEMENT À
L’ATTAQUE DURANT 1 A 10 ROUNDS
AVEC DES PÉNALITÉS DE -2 AU JET
D’ATTAQUE ET DE +2 SUR SA CLASSE
D’ARMURE.
Audace : LES KENDERS SONT IMMUNISÉS
CONTRE LA PEUR, MAGIQUE OU NON.
ILS FONT PREUVE, EN REVANCHE,
D’UNE CURIOSITÉ EXTRÈME, UN
PENCHANT QUI LEUR VAUT SOUVENT
DE SE METTRE DANS L’EM-BARRAS.
Équipe de concept ion de la saga
Tracy Hickman, auteur de la saga
Harold Johnson, directeur de production
Margaret Weis Douglas Niles
Jeff Grubb Linda Bakk
Larry Elmore Mike Breault
Bruce Nesmith Michael Dobson
Garry Spiegle Carl Smith
Laura Hickman Roger Moore
 Chapitre 15 rencontres
Si les personnages le suivent en paix, d’autres
individus semblables les rejoignent, chacun
portant une torche faiblement rougeoyante. Ils
conduiront les héros au travers des passages
souterrains indiqués en page 21 jusqu’au hall
de l’ombre du Temple de Huerzyd, rencontre
H11 du chapitre 16.
Ceci conclut les événements concernant les
personnages capturés.
Rencont res à Sanct ion
Employez les rencontres suivantes pour
dépeindre les zones de la ville de Sanction
examinées par les aventuriers.
Rencontre de PNJ
Les rencontres entre les PJ et les résidents
de Sanction peuvent avoir divers résultats.
Les représentants de l’armée draconienne
sont presque toujours hostiles. Par défaut, les
héros sont pris pour des mercenaires humains
appartenant à une unité de l’armée.
Pour discuter avec les humanoïdes, il
faut accepter une offre à rejoindre l’une des
nombreuses parties de jeux d’argent fréquentes
dans les tavernes de Sanction.
Les humains natifs de Sanction considèrent
les aventuriers avec soupçon et crainte. Ces
gens, qui ont vécu dans Sanction avant l’arrivée
des armées des Hauts Seigneurs, possèdent
presque toutes les tavernes, auberges, et
boutiques de la ville.
Les types d’activités sont énumérés ci-dessous
sur une table aléatoire. Si les personnages
recherchent un type spécifique de boutique
de la liste, permettez-leur de la trouver. S’ils
s’intéressent à ce qui est situé dans une rue
particulière, tirez plusieurs fois 1d100 pour
déterminer le type de boutique.
Table des activités commerciales
1d100 Activité
1–31 Auberge
32–35 Épicerie
36 Forge générale
37 Prêt sur gage
38 Brasserie
39 Négoce en vin
40–41 Charron
42–44 Écurie
45 Tannerie
46–48 Tissage / confection
49–51 Taille de pierres
52–53 Fabrique de voiles
54–59 Charpente / Construction navale
Rencontres
60–63 Fabrique de filet ou corde
64–65 Cartographie / topographie 22. Les docks
66–70 Maison de passe
Le bord de mer de Sanction est occupé par le
71–73 Maison mortuaire port le plus crasseux de Krynn. Toutes sortes
de personnages vils évoluent ici, les auberges
74–76 Apothicaire et les rues sont le théâtre d’innombrables et
77 Astrologie sanglants combats quotidiens.
78–80 Poterie
L’odeur de putréfaction est oppressante, et
81–85 Fabrique d’armures l’humidité liée à l’écoulement de la lave dans le
86–90 Fabrique d’armes port en fait un endroit très désagréable.
91 Scribe
23. Le bidonville central
92 Bijouterie
Ce secteur, constitué de petits bâtiments
93–94 Médecin
agglutinés, grouille de voleurs et de soldats
95–98 Fabrique de tente ivres de l’armée du Haut Seigneur. Bien que
les auberges dans ce secteur soient petites, elles
99-00 Club d’officier pour les
sont très nombreuses.
dirigeants de l’armée draconienne
Les bâtiments délabrés sont grossiers et
semblent provisoires. Le secteur entier est
Les entrepôts sont indiqués sur la carte et sont
sillonné par un labyrinthe d’allées tortueuses et
remplis d’équipements militaires de toutes
de passages couverts. Aucune rue ne traverse ce
sortes (nourriture, armes, chariots, uniformes,
quartier.
etc.) jusqu’à l’événement 10. Après, ils sont
Si les aventuriers essayent de se promener
pratiquement vides.
dans ce secteur, utilisez l’organigramme des
bidonvilles de Sanction du livret pour situer leur
La réaction des propriétaires et des clients
déplacement. Chaque carré de l’organigramme
humains de ces commerces vis-à-vis des
aventuriers oscillera de la sollicitude au rejet représente une intersection.
abrupt. Utilisez la table de réaction des PNJ
pour déterminer le comportement d’un natif de 24. Le bidonville nord
Sanction envers les PJ.
Ce secteur est aussi dense que le précédent,
Table de réaction des PNJ mais il contient moins d’auberges et de maisons
de passe. En conséquence, il est beaucoup
1d20 Réaction moins fréquenté par les soldats de l’armée du
Haut Seigneur.
1–3 Hostile, refuse de commercer Les personnages se déplaçant dans ce secteur
avec les PJ. voient ici plus de signes de pauvreté que dans les
autres bidonvilles comme l’atteste la présence
4–5 Menaçant et renfermé.
de nombreux enfants affamés. L’endroit est
6–7 Injurieux, avide. un peu plus calme que les autres secteurs de
8 Commerçant mais silencieux. Sanction.
Comme dans le bidonville central, utilisez
9–11 Froid mais poli. le diagramme de déplacement pour décrire aux
12 Aide avec prudence. joueurs leur périple.
13–14 Bavard mais banal et superficiel. Si le groupe s’aventure dans une auberge ou
effectue des achats dans ce quartier, la foule est
15 Apeuré mais aidant. principalement composée d’humains natifs de
16–17 Aide amicale. Sanction. Les tirages sur la table de réaction des
PNJ, s’effectuent avec un modificateur de +1
18 Ancien qui parle du peuple de l’ombre
(considérez 21 comme 20).
et du « bon vieux temps ».
19 Reconnait les PJ comme étant des 25. Le camp militaire sud
« gens de bien » et leur révèlent
l’existence du passage discret Ce camp abrite des gobelins, hobgobelins, et des
du nord. troupes humaines de l’armée du Haut Seigneur.
20 Perspicace, informe les PJ que temple Comme les autres, ces unités sont des renforts
de Luerkhisis est à la base de la qui n’ont pas encore été engagés dans la guerre.
corruption de Sanction et le cœur de Après l’événement 10, le camp est démonté et
sa malfaisance. le secteur est abandonné.
35
 Chapitre 15 rencontres
Avant que les troupes ne partent au cours
de l’événement 10, ce camp est crasseux et
bruyant. Les jeux et les rixes sont monnaie
courante au sein de ces troupes désœuvrées.
Les commandants viennent rarement en ce
lieu, préférant le confort décadent de leur pied
à terre en ville.
Chaque tente abrite une douzaine d’hommes
de troupe d’une des trois races représentées.
Chaque tente n’a que 25 % de chances à un
instant donné d’abriter ses troupes. Si la tente
n’est pas vide, elle contient 1d12 occupants.
Les tentes contiennent des armes
secondaires et des habits, mais très peu
d’autres choses. Les soldats se promènent
armés dans Sanction ; aucun d’entre eux ne
fait suffisamment confiance à ses camarades
pour laisser ses objets de valeur dans la tente.
Édifié sur les pentes du volcan sud, le camp
est étouffant et inconfortable.
26. Le camp militaire est
Ce camp, plus petit que les autres, est le
cantonnement des unités lourdes de réserve
du Haut Seigneur. Les unités installées ici se
composent d’ogres, de minotaures, de trolls,
et de géants de colline.
Chaque tente abrite six individus d’une
race de monstre. Une tente n’a que 20 %
de chances d’être occupée (1d6 monstres
présents). L’ambiance et les habitudes sont
très semblables à celles du camp sud. Les
humains sont brutalisés sans pitié dans ce
camp, sauf s’ils défient les créatures qui en
sont à l’origine (1–2 ogres ; 3–4 minotaures ;
5 trolls ; 6 géants des collines).
27. Le camp militaire nord
Ce camp regroupe les troupes draconiennes de
l’armée de réserve. Baaz, Kapaks, Bozaks, et
Sivaks vivent ici.
Ce camp est sensiblement plus propre
et plus calme que les deux autres. Les non-
draconiens sont considérés avec hostilité par
des yeux froids et reptiliens. Ils sont ignorés
s’ils cherchent des renseignements.
Les tentes dans ce camp sont occupées à
50 % du temps par 1d12 draconiens. Dans
ce cas, tirez 1d4 pour déterminer le type
draconien : 1 Baaz ; 2 Kapak ; 3 Bozak ; 4
Sivak.
28. rivières de lave et ponts
(supérieur à 100 po) tombe dessus. La croûte
est brun-gris, bien qu’au cours de la nuit, elle
prenne une teinte faiblement rougeâtre. La
lave rougeoyante perce entre les plaques de
roche durcie. Toute personne qui touche la
surface de la lave, subit 6d6 points de dégâts
de feu. Un jet de protection contre les souffles
réduit ces dégâts de moitié. Quiconque tombe
dans la rivière ou s’immerge dedans subit les
dégâts maximum (36 points) à chaque round.
Le fait même d’être au bord de la lave est
dangereux. Chaque tour passé au bord d’une
rivière de lave ou d’un lac, provoque la perte
de 1d6 points de vie causés par la chaleur. Un
jet de protection contre les souffles annule ces
dégâts.
En différents lieux indiqués sur le plan de
Sanction, de solides ponts de pierre enjambent
les rivières de lave. Ils protègent partiellement
les passants des effets de la chaleur, mais
quiconque traverse un pont doit réussir un
jet de protection contre les souffles à chaque
round ou subir 1d4 points de dégâts.
29. Les Seigneurs maudits
Chacun de ces volcans a des pentes rocheuses
escarpées culminant en un sommet d’une
hauteur imposante. Ceux-ci s’ornent
d’un cratère contenant un puits de lave
bouillonnante. Le risque lié à la chaleur est le
même que les aventuriers soient au sommet de
la montagne ou proches des rivières de lave
(rencontre 28).
Chaque sommet s’élève à 1 200 m au-
dessus du niveau de la mer. L’échelle de la
représentation des montagnes été modifiée
pour pouvoir les représenter sur la carte de
Sanction. La crête sommitale est extrêmement
raide, mais peut s’escalader sans corde ni
compétence spéciale. Toute ascension vers le
sommet exige qu’un voleur serve de guide et
qu’il réussisse un jet d’escalade tous les 60
m (un échec signifiant une chute de 3–30 m).
Si le voleur utilise une corde, les autres
personnages pourront le suivre.
Le secteur 29A, sur la crête du volcan nord-
est, marque l’emplacement de l’entrée secrète
d’un tunnel menant au temple de Luerkhisis.
Chaque personnage bénéficie d’un test de
détection des portes secrètes tant qu’il est dans
la ville de Sanction. Un succès signifie que le
personnage a remarqué l’entrée d’un tunnel à
peine camouflé à 150 m d’altitude sur le flanc
du volcan.
ils peuvent atteindre n’importe quelle autre
partie de la ville grâce à leur réseau de tunnels,
décrits en page 21.
Huerzyd est détaillé au chapitre 16.
31. Le temple de Duerghast
Cet édifice menaçant est une grande structure
sombre à l’allure conforme à sa destination :
une forteresse. De hauts murs l’entourent et
deux solides portes en fer scellent les deux
seules entrées (sans compter le tunnel du peuple
de l’Ombre).
Ariakus emploie Duerghast comme prison
et salle de torture. Il vient parfois ici pour se
distraire de la douleur de certains captifs.
Duerghast est détaillé au chapitre 16.
32. Le temple de Luerkhisis
Luerkhisis est le centre du pouvoir de la Reine
des Ténèbres sur Krynn. Il abrite le trône
d’Ariakus, son serviteur le plus puissant, ainsi
que les œufs des dragons bienveillants, objets
de la quête des héros.
L’extérieur du temple est soigneusement
gardé par la garde rouge Sivaks. Les intrus
doivent combattre 1–3 patrouilles de la garde
rouge, chacune composée de 2–8 Sivaks,
avant de pouvoir atteindre le temple lui-
même. Naturellement, une protection magique
efficace telle que l’invisibilité ou un voleur en
déplacement silencieux réussi permet d’éviter
ces rencontres.
Luerkhisis est détaillé au chapitre 16. La
mission des PJ devrait les amener à visiter cet
endroit maléfique.

Les rivières de roche fondue traversant la 30. Le temple de Huerzyd

ville maudite se déplacent très lentement.
Néanmoins, elles sont extrêmement chaudes
et tomber dedans signifie la mort pour une
créature non protégée de la chaleur.
Le flot de lave se déplace à une vitesse
d’environ 30 cm par tour. Les rivières
sont couvertes d’une croûte semi-rigide de
roche chaude ; celle-ci se rompt si un poids
Ce temple est le plus petit des trois et
montre peu de signes extérieurs d’activité.
Les prêtres et les troupes du Haut Seigneur
l’ignorent habituellement. Ils ont un sentiment
inconfortable de danger en ces lieux.
En fait, Huerzyd est le centre de la culture
du peuple de l’Ombre dans Sanction. D’ici

36
37
Chapitre 16 : Les Seigneurs maudits
Ce chapitre décrit les temples de Huerzyd, de
Duerghast, et de Luerkhisis. Il ne comporte
aucun événement programmé et suit la
progression des PJ dans les temples. Une
partie des évènements du chapitre 15 s’y
déroulent.
Après avoir atteint l’autel de la corruption
dans le temple de Luerkhisis, un enchaînement
d’évènements propulsera les aventuriers vers
une destination spécifique. Cet enchaînement
est détaillé dans le paragraphe de conclusion
« passage à travers l’ombre ».
Le temple de Huerzyd
C’est le plus vieux temple de Sanction,
érigé avant le cataclysme en l’honneur des
vrais dieux. C’est le seul à ne pas avoir été
perverti.
La structure paraît de l’extérieur simple et
modeste contrairement aux deux autres. Ses
murs de pierres blanches maintiennent d’une
certaine manière un aspect de propreté au
sein de la ville enfumée.
Huerzyd est le bastion du peuple de l’ombre
dans Sanction. Bien qu’ils ne s’aventurent
que rarement en ville, ils maintiennent une
communauté prospère dans les niveaux
inférieurs du temple. Les passages souterrains
relient le lieu à la plupart des autres édifices
de Sanction.
La carte de la page 29 du livret du MD
représente une vue en coupe du temple de
Huerzyd. Le réseau des tunnels par lequel le
peuple de l’Ombre se déplace dans la ville
figure en page 21.
Niveau I
Le peuple de l’Ombre n’utilise pas le niveau
supérieur du temple. De ce fait, bon nombre
de créatures errantes s’y sont installées. En
outre, un groupe de draconiens garde ces
lieux, Ariakus n’a pas découvert le secret du
temple mais il y suspecte tout de même une
activité illicite.
À chaque tour passé au premier niveau, les
héros ont 50% de chances pour une rencontre
aléatoire. Dans ce cas, tirez 1d6.
1d6 Rencontre
1 2–12 rats géants
2 1–6 vers charognards
3 2–24 mille-pattes géant
4 3–30 striges
5 2- 12 draconiens Baaz
6 1–6 draconiens Sivak de la garde rouge
H1. Salle des autels
Cette immense salle est consacrée à six des
anciens dieux de Krynn, chacun représenté
par une statue géante en granit. Paladine
occupe la position centrale ; immédiatement
à ses côtés repose la bienveillante Mishakal.
H2. Cellules
Les moines et prêtres du temple d’autrefois
méditaient dans ces petites cellules. Elles ne
contiennent que des déchets et des gravats.
H3. Réserves
Ces salles détenaient autrefois les provisions
nécessaires aux habitants du temple. Les
réserves à l’ouest et au centre contiennent
des caisses et des tonneaux de nourriture
et boisson. Chaque récipient a été ouvert et
vidé par des pillards. La salle à l’est contient
des rouleaux de parchemins, des plumes, des
robes, et du matériel de copiste.
H4. Dortoir des moines
Cette grande pièce commune a abrité
plusieurs douzaines de moines et de prêtres.
Des nattes de paille décomposées pourrissent
sur le plancher, seul indice de la fonction du
lieu.
H5. Réfectoire
C’est la salle où les moines prenaient leur
repas. Elle contient plusieurs longues tables
en bois flanquées de bancs. Le mur du fond
est garni de plusieurs grands fours en terre,
ainsi que des pots rouillés. Un petit réservoir
au coin nord-est contient de l’eau stagnante.
H6. Chambre du grand prêt re
Ce bureau, autrefois opulent, abritait le grand
prêtre du temple. Les chaises confortables et
les tapisseries colorées de l’antichambre ont
vieilli et perdu toute valeur. Un grand bureau
au centre contient de vieux outils d’écriture.
La chambre contient un grand lit et
plusieurs chaises, également abimés. Le
lit est muni d’un compartiment secret que
révèle une détection des portes secrètes. Il
contient un rouleau avec 3 sorts de soins
majeurs.
H7. Bibliot hèque
Cette salle poussiéreuse et sombre servait
de bibliothèque. Les livres et parchemins
ont disparu. Il ne reste que quelques tables
et étagères vides, ainsi que des bougies
neuves.
H8. Porte secrète
Cette porte secrète a été construite par
le peuple de l’Ombre pour empêcher les
38
séides du Haut Seigneur de découvrir le
niveau bas du temple. En raison du travail
grossier, les PJ ont un bonus de +1 à leur jet
de détection.
Niveau II
Le niveau inférieur de Huerzyd est le centre
du labyrinthe du peuple de l’Ombre. D’ici,
de nombreux tunnels mènent aux différentes
zones de Sanction. Seul le peuple de l’Ombre
évolue ici ; chaque tour engendre 33 % de
chance de rencontrer 3–18 de ses guerriers.
Les pièges à ce niveau (identifiés par des
X sur le plan) sont conçus pour immobiliser
les intrus jusqu’à ce que le peuple de
l’Ombre décide de leur sort. Chaque piège
est déclenché par déclencheur indiqué sur
la carte par un petit rond. Un pied posé
dessus déclenche le piège : deux blocs de
pierre de plusieurs tonnes chutent dans le
couloir bloquant complètement le passage.
Sauf à réussir la détection des pièges, les
aventuriers marcheront sur le déclencheur et
seront emprisonnés.
Le peuple de l’ombre interrogera par
télépathie les personnages ainsi piégés.
Ces derniers devront déposer leurs armes et
attendre que le conseil statue sur leur sort.
Le pouvoir d’E.S.P du peuple de l’Ombre
leur permet de détecter une intention de
trahison. Créatures d’une grande patience,
ils attendront simplement que les aventuriers
soient prêts à accepter leurs conditions.
A la libération, les blocs ne sont levés que
de 60 cm, forçant les aventuriers à ramper
sous le regard attentif de vingt guerriers.
H9. Cavernes du clan
Chacune de ces cavernes abrite 31–50 (1d20
+30) individus. En dépit de leur nature
exigüe, les lieux sont propres et ventilés. Des
conduits élaborés permettent la circulation
d’air frais, et chaque pièce contient des petits
trous profonds pour les besoins sanitaires et
pour la fourniture de l’eau douce.
H10. Fermes à champignon
Ces salles sont remplies d’une variété
incroyable de champignons, source de
toute la nourriture locale. L’air chaud
volcanique brassé maintient la température
des chambres.
H11. Hall de l’ombre.
Tous les adultes du peuple de l’Ombre se
rassemblent ici pour débattre des sujets
importants. L’arrivée des aventuriers justifie
une telle assemblée. L’apparition du Grand
Ancien Vénéré (voir les PNJ) ne peut se
produire que durant un conseil.
 Chapitre 16 rencontres
Si les PJ s’avèrent être ennemis du Haut
seigneur, le peuple de l’Ombre leur fournira
toutes les informations (portes secrètes des
temples, localisation des postes de garde,
etc.) et toute l’aide qu’ils pourront accorder.
Le temple de Duerghast
Duerghast est une structure menaçante de
granite noir. Il a été édifié pour l’un des
faux dieux post-cataclysme. Ses prêtres,
convaincus que leur divinité appréciait
les scènes de violence et de carnage, ont
aménagé une arène et une salle de torture.
Ainsi équipé, il sert de prison pour les
ennemis d’Ariakus.
Les patrouilles de garde sont fréquentes
dans le temple. Toutes les rencontres
aléatoires impliquent ces patrouilles. Chaque
tour de jeu engendre 33 % de chances de
rencontre.
1d6 Rencontre
1 1–2 Sivaks de la garde rouge
2 1–6 Baaz
3 1–6 Kapaks
4 1–4 Bozaks
5 1–4 Sivaks de la garde rouge
6 1–4 ogres
Niveau I
D1. Portes de Duerghast
Chaque jeu de portes se compose de deux
vantaux en fer de 6 m de haut, 3 m de large
et 10 cm d’épaisseur. Leur ouverture est
commandée par la tour la plus proche sans
autre moyen que l’action des énormes treuils
qui l’équipent. Au cours de la journée les
portes sont ouvertes.
D2. Murs d’enceinte
Chacun de ces murs est constitué de granite
noir lisse (–10 % à tous les jets d’escalade) et
s’élève de 12 m. Les murs ont une épaisseur
de 6 m à la base et 3 m au sommet. Un
parapet de 90 cm entoure le sommet des
remparts. Le seul accès au mur, hormis par
vol ou escalade, passe par l’une des tours.
D3. Tours
Ces grandes structures sont construites avec
la même pierre que les murs. Chacune s’élève
de 24 m. La base mesure 18 m de côté et se
réduit à 9 m au sommet, où la plateforme est
couronnée par un parapet.
Un escalier monte jusqu’à une porte
donnant sur le mur d’enceinte, puis se
prolonge jusqu’à une trappe débouchant sur
la plate-forme supérieure. Les portes menant
aux tours sont fermées à clé et doivent être
forcées ou ouvertes avec la clé portée par les
chefs de patrouille de la garde rouge.
D4. Cages de l’arène
Les étroits couloirs entourant l’arène mènent
à de petites cages. Elles sont verrouillées par
des barreaux de fer et une grille. Un immense
tigre qui doit être mis à mort pour divertir
Ariakus occupe actuellement une cage.
D5. Arène
Cet espace ouvert est recouvert d’une couche
de sable. Une grande tribune s’élève sur la
pente du volcan derrière l’arène. Douze
rangées de bancs, d’une capacité totale
d’environ 600 personnes, entourent une loge
décorée au centre de la tribune. Un mur de
3,6 m de haut sépare les tribunes de l’arène.
D6. Baraquements de la garde
Chacune de ces salles sert de cantonnement
permanent à une douzaine de gardes Baaz
ou Kapaks postés en ville. Les salles sont
simples et grossières, ne contenant rien de
valeur. Faites un jet de rencontre aléatoire
(33 % de chances) chaque fois que les héros
examinent une de ces salles.
D7. Salle d’ent raînement
C’est dans cette grande salle que les gardes
s’entraînent avec leurs armes. Il y a 33 % de
chances qu’un groupe de gardes soit présent
ici. La pièce est bâtie en pierres noires et
n’est pas meublée à l’exception de torchères
fixées aux murs.
D8. Arsenal
Cette pièce est verrouillée. La clé se trouve
aux mains du commandant de la garde rouge.
Y sont empilés 36 lances, 24 épées longues,
24 boucliers, 12 uniformes rouges de la garde,
et un coffre verrouillé. Les PJ ne pourront
pas trouver la clé du coffre, mais s’ils forcent
la serrure ils trouveront une épée longue +2,
un bouclier +2, et un bouclier +1.
D9. Autel païen
Cette salle est la seule ayant une importance
religieuse dans le temple. Elle renferme
l’hideuse statue d’un dieu, ressemblant au
croisement entre un poulpe et une araignée.
Une estrade basse, souillée de marques brun-
rougeâtre, se tient devant la statue.
Cette pièce n’est plus utilisée.
D10. Accès
au niveau inférieur
La porte de ce couloir est fermée à clé (ici
encore, la clé du commandant de la garde
39
rouge ou un crochetage permet de l’ouvrir). À
l’ouest de la salle, un long escalier descend.
Niveau II
D11. Corps de garde
Quatre draconiens Sivaks de la garde rouge
occupent la salle. Des portes à barreaux en
verrouillent les deux extrémités.
D12. Cellules communes
Ces cages miteuses sont constituées d’un
cube de pierres et de fer de 3 m de côté, sans
même une paillasse pour les détenus. Quatre
hommes prisonniers résignés occupent chacun
une cellule (à déterminer au hasard). S’ils sont
libérés, les prisonniers ne combattront pas pour
les héros, mais tenteront de s’enfuir.
D13. Morgue
Les cadavres des prisonniers qui meurent des
suites de torture ou de privations reposent
et pourrissent ici. La puanteur de la pièce
est insupportable. En outre, cinq ghasts
se nourrissent des cadavres. Bien qu’ils
n’attaquent pas les draconiens, ils se jettent
sur toute créature à sang chaud entrant dans la
pièce.
D14. Salle de torture
Cette pièce contient tous les outils de torture
issus de la macabre imagination d’Ariakus.
La porte secrète au bout de la pièce donne sur
un balcon que le Haut Seigneur dragon utilise
souvent pour observer le « spectacle ».
Un feu pratiquement éteint dans un brasero
au centre de la salle fume et donne à la scène
une lueur rouge sinistre.
D15. Cellules de sécurité
Ce sont les cellules qui ont accueilli les PJ
s’ils ont joué l’événement 13 du chapitre 15.
Chacune est séparée des autres cellules par un
mur de pierre, et les portes sont verrouillées
par deux serrures. Les chefs de patrouille de
la garde rouge portent la clé nécessaire pour
ouvrir la première, mais l’autre n’existe qu’en
un seul exemplaire qui est en possession du
bourreau.
Les portes secrètes ont été taillées par
le peuple de l’Ombre avec beaucoup de
précautions, bien qu’elles puissent être
détectées avec un jet standard de détection des
portes secrètes.
D16. Quart iers du bourreau
Cet appartement opulent est décoré de la manière
la plus voyante possible. Des tapisseries rouges
et pourpres éclatantes pendent aux murs et un
énorme lit à baldaquin occupe une extrémité
 Chapitre 16 rencontres
de la chambre. Un coffre verrouillé dans un
coin, contient 800 pac et des gemmes totalisant
2 000 pac. Le bourreau en a la clé.
Le bourreau est un petit hobgobelin
obèse, bouffi de sa propre importance, mais
particulièrement lâche et couard. Il fera tout
pour se sauver si sa vie est mise en danger.
Le temple de Luerkhisis
Luerkhisis, le plus grand temple de Sanction
sert de quartier général à Ariakus, le Haut
Seigneur dragon. Il est constamment entouré
par son unité d’élite Sivaks, la garde rouge.
Luerkhisis est un des centres de la puissance
de la Reine des Ténèbres sur Krynn. Le niveau
inférieur du temple a été autrefois le premier
autel utilisé pour le culte profane des dieux des
ténèbres. Ce niveau contient la clé permettant
de délier les dragons bienveillants de leur
serment et le secret de l’origine de la race
draconienne.
Les rencontres aléatoires sont fréquentes
dans Luerkhisis. La table suivante sert à tous
les niveaux du temple. Chaque tour engendre
33 % de chances de rencontre aléatoire.
1d6 Rencontre
1 1- 6 Sivaks de la garde rouge
2 1- 10 Sivaks de la garde rouge
3 1–3 prêtres de Takhisis
4 1 jeune dragon rouge petit
5 1 jeune dragon bleu moyen
6 1 grand dragon blanc adulte
Niveau I
L1. Hall d’audience
Cette vaste pièce, flanquée de colonnes de
marbre lisse, est exempte de toute décoration.
Un énorme trône de granite se dresse au bout.
C’est le hall d’audience du Haut Seigneur
dragon Ariakus. Il est éclairé par des torches
diffusant une brillante lumière rougeâtre.
La porte secrète au fond du hall est
verrouillée et seul Ariakus en a la clé.
L2. Salles de réunions
Ces deux salles sont pratiquement identiques,
exceptée que l’une est décorée en bleu et l’autre
en rouge. Elles sont soigneusement meublées
avec des tapis moelleux, des chandeliers dorés
et des chaises ornées de coussins confortables.
Les lieux sont conçus pour mettre à l’aise leurs
occupants.
C’est à cet endroit qu’Ariakus préfère
interroger les prisonniers coopérant lors de
l’audience. Il pourra toujours les envoyer aux
cachots plus tard. La porte secrète reliant les
deux salles est cachée derrière une tapisserie
et Ariakus en possède la seule clé.
L3. Salle de conférence
Cette salle est magnifiquement décorée avec
sa grande table d’acajou et ses vingt fauteuils
rembourrés. Plusieurs chandeliers d’argent
procurent une douce lumière dans la salle.
Une armoire non fermée à clé contient 12
bouteilles de bon vin, 2 bouteilles d’eau-de-
vie et 20 grands verres de cristal.
L4. Appartements d’Ariakus
Cette suite de trois pièces donne une idée du
goût de luxe qu’éprouve le Haut Seigneur. La
première, décorée de soie noire, ressemble
aux salles de réunions. Puis, un petit bureau
contient des papiers et des outils d’écriture.
Il a un tiroir verrouillé, protégé par un piège
à aiguille empoisonnée. Ce dernier contient
les ordres de l’armée de réserve enjoignant
de prendre Vingaard et de détruire le fort.
Un double fond dans le bureau cache un
anneau de protection +1, un anneau de
résistance au feu, un bâtonnet de négation
avec trois charges, et une petite clé permettant
d’ouvrir la salle du trésor voisine.
La chambre reflète la décadence ultime. Les
murs et le plafond sont couverts de miroirs et
un énorme lit occupe entièrement un angle,
avec un baldaquin blanc fixé au-dessus. Une
tapisserie représentant un grand dragon à cinq
têtes, verte, blanche, bleue, rouge et noire est
accrochée à un mur. Derrière la tapisserie se
trouve un miroir piégeur de vie.
L5. Salle du t résor
Cette salle contient le vaste trésor qu’Ariakus
a amassé durant son pillage de Krynn. Des
dizaines de coffres contiennent des pièces
d’acier et de platine en nombre incalculable.
Dix autres coffres abritent des gemmes et des
bijoux pour une valeur de 10 000 000 pac.
Tous les coffres sont ouverts, montrant leur
contenu aux visiteurs.
Les murs sont ornés de peintures et de
tapisseries, ainsi que de sculptures sur
piédestaux de marbre, valant une petite
fortune. Quatre lustres, enchantés avec
lumière éternelle éclairent la salle. Un mur
entier est consacré aux armes et affichent une
épée longue +4, 10 lances +3, un arc +3,
un marteau nain +3, une arbalète de vitesse
et 10 flèches +3. Devant ce mur se trouvent
deux armure de plates +3 de taille humaine,
chacune ornée d’un bouclier +3. Une armure
en cuir +1 pend également au mur.
Le lieu est bien sûr piégé. La porte est
fermée par deux verrous, nécessitant la
clé d’Ariakus et celle cachée dans le tiroir
secret de son bureau. Leur mécanisme
complexe impose –10 % à toute tentative de
crochetage.
40
Si un voleur manque de trouver et désamorce
les deux déclencheurs du piège, toute
manipulation ratée sur l’une ou l’autre des
serrures entraîne l’ouverture dans le couloir
(X) d’une fosse de 9×3 m, profonde de 6 m
et équipée de pointes empoisonnées. La chute
dans le puits entraîne 3d6 points de dégâts et
un jet de protection contre le poison (à +5, dû à
l’ancienneté du poison qui réduit son efficacité)
pour éviter de mourir sur le coup.
L6. Tours d’observat ions
Chacune est équipée de plusieurs judas,
permettant aux agents d’Ariakus d’observer
l’activité de la ville au-dessous. Sinon, les tours
sont identiques à celles de Duerghast.
La tour ouest contient une porte secrète
reliant le temple au réseau de tunnels du peuple
de l’Ombre.
L7. Bibliot hèque
du Haut Seigneur
C’est une pièce abondamment meublée,
contenant des centaines de livres et parchemins.
Beaucoup de livres portent sur la tactique et
la stratégie militaire, l’histoire de Krynn, et
la géographie du monde avant le cataclysme.
Aucun parchemin n’est magique.
L8. Passage vers les ténèbres
Cette pièce contient le haut de l’escalier menant
au niveau inférieur de Luerkhisis, vrai centre
des ténèbres de l’armée draconienne. Quatre
Sivaks de la garde rouge y montent la garde
quelle que soit l’heure.
L9. Entrée secrète
Ce couloir contient une porte secrète qui mène
au tunnel (L15) qui conduit à une corniche
sur le mont Luerkhisis (29A sur la carte de
Sanction). La porte a été construite par le peuple
de l’Ombre, le Haut Seigneur et ses sbires n’en
connaissent pas l’existence.
L10. Salle à manger
Cette grande salle sert de réfectoire aux troupes
du Haut Seigneur qui sont cantonnées dans le
temple. Plusieurs longues tables de bois et des
bancs meublent cette salle.
L11. Cuisine
Cette pièce est vaste et immaculée. Tenue par
des draconiens, elle sert à préparer les deux
repas raffinés quotidiens d’Ariakus et ses
invités ainsi que ceux beaucoup plus simples
des troupes draconiennes. Plusieurs grands
fours et un grand meuble à tiroirs contiennent
tous les ustensiles de cuisines nécessaires.
 Chapitre 16 rencontres
L12. Réserve
Cette pièce contient les aliments utilisés pour
préparer les repas du temple. Farine, fruits, et
légumes secs, ainsi que toutes sortes d’épices
sont stockés ici en quantité. De plus, une
glacière de bois conserve plusieurs quartiers
de bonne viande et 24 bouteilles de vin rare.
L13. Caserne de la garde rouge
C’est la caserne des gardes affectés au
temple. Quarante couchettes s’alignent le
long des murs de la salle. Elles sont occupées
par 1–10 Sivaks de la garde rouge au cas où
les PJ pénètrent dans le cantonnement.
L14. Quart ier des esclaves
Cette pièce renferme les 30 esclaves qui
tirent le char d’Ariakus. Avant leur capture,
ils évoluaient dans l’Est sauvage comme
guerriers indépendants et ils attendent une
occasion de s’échapper. Libérés, ils sont
courageux et utiles. Bien qu’ils ne constituent
pas une unité de combat, ils considèrent
Nathan Soufflevent comme leur chef.
L15. Passage de Luerkhisis
Il mène à la porte secrète située dans la zone
29A de la carte de Sanction.
L16. Passage du peuple
de l’’Ombre
Il mène au réseau de tunnels du peuple de
l’Ombre desservant la ville de Sanction.
Niveau II
L17. Hall du savoir
C’est ici que les prêtres de Takhisis étudient
et apprennent à servir leur déesse maléfique.
À toute heure, trois prêtres sont présents
pour étudier les livres situés sur la table au
centre de la salle. S’ils arrivent à donner
l’alarme, dix prêtres supplémentaires issus
des deux cellules de méditation arriveront
en renfort en deux rounds (consultez la table
des rencontres aléatoires pour le profil de ces
clercs).
L’extrémité de la salle présente une
bibliothèque équipée de tables, de chaises
et d’étagères. Des lanternes enchantées avec
lumière éternelle, fournissent l’éclairage.
Les livres décrivent une grande variété
d’activités, presque toutes tournées vers le
Mal. Ils évoquent la torture, les sacrifices, la
coercition et bien d’autres sujets en rapport
avec la cruauté envers son prochain. Tous
sont marqués du symbole de Takhisis : un
dragon à cinq têtes.
L’extrémité nord de la salle sert de salle
d’entraînement au combat. Des bâtons,
plusieurs masses, et quelques marteaux
reposent sur un râtelier le long du mur nord.
L18. Cellules de méditat ion
Ce sont de simples salles où les prêtres de
Takhisis mangent, dorment, et méditent sur
leurs actions maléfiques. Dix prêtres occupent
chacune d’entre elles, sauf s’ils ont répondu à
l’alarme de la salle L17.
L19. Salle des gardes rouges
La porte de cette pièce est verrouillée. Huit
membres de la garde rouge réunis ici ont juré
de protéger le secret du temple sur leur vie.
L20. Cellule du chagrin
Cymbale, le dragon de cuivre (voir les PNJ) est
enchaîné dans cette pièce. Le Haut Seigneur
l’a convaincu que l’avenir de sa race, incarné
par les œufs des dragons du Bien, dépendait de
sa capacité à empêcher les intrus d’y accéder.
De ce fait, le dragon empêche quiconque de
traverser la pièce, hormis le Haut Seigneur
dragon ou les draconiens,
Cymbale n’est pas très intelligent, mais s’il
comprend la réalité de la situation, il essayera
d’aider les PJ à transmettre leur message à
l’île des dragons.
L21. Repaires des corrupteurs
Ces grandes chambres hébergent Wyrllish,
Dracart, et Harkiel (du nord aux sud), les
trois PNJ responsables de la corruption des
œufs de dragons. Ces viles créatures sont
décrites sur les fiches de personnages de la
couverture du module. Les pièces sont vides,
mais révèlent des signes de vie et de passage
récent. Chaque chambre est simplement
meublée avec un lit, une table, une chaise
et une fresque murale. Celle-ci dépeint le
dragon à cinq têtes vu dans les appartements
d’Ariakus.
Les aventuriers qui entrent ici entendent un
chant étouffé. Il provient de la zone L22.
L22. Salles des œufs
Ces salles contiennent des œufs de dragons,
aisément reconnaissables par leurs couleurs
métalliques. Chaque pièce contient les
œufs d’un type de dragon. Dans l’ordre (de
l’est vers l’ouest), on y trouve des œufs de
dragons d’or, d’argent, de bronze, de cuivre
et d’airain.
Chaque salles contient environ 1 000 œufs
de la couleur considérée.
Le chant se fait plus puissant en traversant
ces salles. Le nom « Takhisis » devient
reconnaissable dans les paroles du chant.
41
L23. Autel de la corrupt ion
C’est la source du chant. Quand les héros
atteignent la porte, décrivez-leur la scène :
Deux personnages encapuchonnés encadrent
un petit autel visqueux. Ils fixent un objet situé
sur l’autel avec une intense concentration,
proférant un chant monotone et entêtant.
Au-dessus des deux créatures humaines, un
dragon rouge ondulant fixe également l’objet
sur l’autel.
En tendant le cou, vous apercevez un œuf
de dragon argenté sur l’autel.
Le chant ayant atteint une sorte de
paroxysme, les personnages voilés se taisent.
Soudain, la gueule hideuse du dragon rouge
laisse couler sa salive sur l’œuf.
Immédiatement, la surface argentée de
l’œuf prend une teinte noire et gluante.
Comme une tumeur malsaine, l’œuf grossit,
se tord de douleur et change de forme.
Il devient énorme et commence à se
fendiller. Au lieu du dragon argenté qui aurait
dû émerger, de nombreux petits lézards
grouillants se répandent.
L’œuf a juste donné naissance à plusieurs
douzaines de draconiens Sivaks miniatures.
Si les héros interrompent ce processus avant
l’émergence des draconiens, l’œuf ira tout de
même jusqu’à maturation, produisant 4d12
Sivaks de 60 cm de long. Les trois officiants
continueront à fixer l’œuf, sauf s’ils sont
distraits par un bruit intense ou une attaque.
Si les corrupteurs sont attaqués, ils
combattront à mort. Les bébés Sivaks ont 2
DV et ne causent que 1–2 points de dégâts à
chacune de leurs trois attaques. Ils subissent
une pénalité de –2 sur tous leurs jets d’attaque
en raison de leur désorientation.
Si le joueur incarnant le dragon d’argent
n’a pas réalisé l’importance de ce dont il a été
le témoin, vous pouvez, en dernier recours,
l’informer qu’il a obtenu assez de preuves pour
délier les dragons de leur serment.
Ce processus se répète chaque jour. Les
différents draconiens se forment par corruption
des œufs de dragons bienveillants, que la Reine
des Ténèbres avait juré de protéger en échange
de l’engagement de leurs géniteurs de ne pas
interférer dans la guerre en cours.
Passage
à ttravers
ravers l’ombre
Ce paragraphe permet aux aventuriers de
prendre un chemin magique direct jusqu’à la
conclusion de ce module, uniquement s’ils ont
découvert les secrets du temple de Luerkhisis.
N’employez pas ce paragraphe si les PJ sont
ennemis du peuple de l’Ombre.
 Chapitre 16 rencontres
boyau qui débouche en haut de la paroi de la 35. Caverne de l’Ancien
Rencont res caverne, planant dans l’air surchauffé.
Certains de ces guerriers attaqueront les
33. La poursuite. La caverne à l’extrémité du pont héberge
Sivaks, mais la plupart viendront percuter les l’Ancien Vénéré (voir les PNJ), chef respecté
draconiens poursuivants les aventuriers sur le du peuple de l’Ombre. L’entrée est protégée
Le passage emprunte la porte secrète du peuple pont. Seuls douze Sivaks tiendront la position.
de l’Ombre (L24 sur le plan). Il descend au par une barrière qui permet à l’Ancien de
Le reste des draconiens engagera le combat décider qui peut entrer. Tous les personnages
cœur du volcan Luerkhisis. Si les aventuriers avec le peuple de l’Ombre, hormis vingt
atteignent la caverne de l’Ancien Vénéré et Silvart / Silvaire pourront y pénétrer.
Kapaks qui poursuivront les héros sur le pont. L’ancien est invisible et intangible, mais il est
(rencontre 35), ce dernier s’arrangera pour
Le guerrier escortant les personnages leur présent. Les PJ ne peuvent dissiper l’obscurité
qu’ils soient conduits à l’île des dragons sans
enverra un dernier message : « Pour notre de la caverne.
danger. Ariakus ressentira l’intrusion dans
salut à tous, allez à la caverne de l’Ancien ».
la salle de l’autel de la corruption et enverra
Les aventuriers comprendront qu’il évoque
immédiatement des troupes pour éliminer Nulle lumière ne peut éclairer la caverne ;
la petite caverne située à l’extrémité du pont.
les intrus. Ces dernières ne feront pas de pourtant l’atmosphère y est agréable et
Puis il s’envolera rejoindre ses camarades.
prisonniers. Au même moment, plusieurs détendue. Une présence sereine touche votre
guerriers du peuple de l’Ombre émergeront de Cette rencontre est le combat décisif des
aventuriers à Sanction ; il doit être difficile ! esprit : « Vous avez bien agi, mais vous
la porte secrète vers L24, monteront l’escalier n’avez pas encore fini. Reposez-vous et je
vers L8, et combattront à mort pour empêcher S’ils semblent s’en tirer trop facilement (à
ce stade, un dragon d’argent est censé les vous guiderai vers votre destinée ».
les draconiens de descendre. Ceci donnera 10 Un sommeil profond vous gagne et vous
rounds d’avance aux aventuriers. escorter), vous pouvez faire surgir un jeune
respirez calmement. Les rêves qui vous
Un des guerriers du peuple de l’ombre dragon bleu du tunnel, ou laisser plus de
envahissent sont très agréables.
se précipitera vers les PJ, leur signalant par draconiens poursuivre les PJ.
télépathie la nécessité de fuir rapidement. Des
images de centaines de draconiens très énervés
empliront l’esprit des personnages.
10 rounds plus tard, les draconiens (40
Sivaks de la garde rouge, 200 Kapaks, et 200
Baaz) envahiront l’escalier. En raison de leur
retraite précipitée, les héros ne pourront pas
refermer la porte secrète, les draconiens la
découvriront et s’y engouffreront.
Le couloir situé derrière la porte secrète
descendra sur 900 m, dans un tracé tortueux
vers le cœur du volcan. Les personnages
entendront les bruits de leurs poursuivants
alors qu’ils fuient accompagnés d’un guerrier
du peuple de l’Ombre. Pour finir, le couloir
débouche dans la caverne de feu, dessinée
page 21.

34. Caverne du feu

La caverne est une fournaise ardente au centre

du volcan. Le sol est parsemé de mares de lave,
de jets de gaz enflammés et de roches solides
et ardentes. Le pont n’a pas de rambarde et
mesure 6 m de large. Il est incliné, surplombant
le sol de la caverne de 200 m au départ pour
atteindre à 90 m à l’arrivée. Une chute sera
mortelle pour quiconque ne peut flotter ou
planer. Même dans ce cas, il subira 3d6 points
de dégâts de feu par round (la moitié avec un
jet de protection contre les souffles).
Quand un monstre ou un personnage à moins
de 90 cm du bord du pont subit une attaque
avec un jet de 18 à 20, il doit réussir un test de
Dextérité ou être éjecté du pont (les draconiens
ont une dextérité de 11).
Quand les aventuriers ont parcouru un tiers du
pont, les draconiens émergent dans la caverne.
La garde rouge Sivak s’envole immédiatement
pour atterrir derrière les personnages, bloquant
leur sortie. Dans le même temps, un groupe de
40 guerriers du peuple de l’ombre surgit d’un

42
Chapitre 17 : La guerre des cieux
Ce chapitre débute dans un endroit de paix et
de beauté : l’île des dragons. Si les personnages
réussissent à convaincre les dragons de prendre
part à la guerre, ils les chevaucheront armés de
Lances-dragons. L’apogée de ce chapitre sera la
bataille aérienne opposant les PJ et une force de
dragons maléfiques.
L’île des dragons se trouve à plusieurs
centaines de kilomètres au nord du continent
d’Ansalonie ; les PJ y ont été conduits grâce à
la puissante magie de l’Ancien Vénéré.
Événements
Événement 15 : Le réveil
Cet évènement se produit juste après la
téléportation réalisée par l’Ancien Vénéré.
Quand les personnages arrivent, lisez-leur la
description suivante :
Vous vous réveillez doucement, reposés
et revigorés. Toutes vos blessures sont
guéries ; le paysage qui vous entoure est
plaisant.
Un tapis d’herbe mœlleux couvre
une terre riche où poussent tout autour
d’imposants bouleaux et pins. Tous vos
compagnons sont à vos côtés.
Un reflet métallique attire vos regards à
travers les arbres ; soudain, une silhouette
impressionnante apparait dans la clairière.
C’est un dragon, le plus grand que vous
n’ayez jamais vu. Son attitude n’est pas
hostile mais plutôt perplexe. Ses écailles
ont la couleur de l’or poli.
Tandis que les personnages appréhendent leur
environnement, d’autres dragons entrent dans
la clairière. Tout acte hostile des PJ amènera
plusieurs grands dragons d’argent à souffler un
gaz paralysant (Fizban essayera de calmer les
choses, les dragons semblant prêter attention à
ce qu’il dit).
Les dragons entrant dans la clairière affichent
toutes les tranches d’âge hormis celles jeunes et
très jeunes. Les dragons sont d’or, d’argent, de
bronze, d’airain, et de cuivre.
Le premier dragon apparu dans la clairière se
nomme Aurumnus, il s’agit d’un ancien dragon
d’or colossal. En l’absence de Paladine, c’est le
chef des dragons du Bien.
Événement 16 : La confrontat ion
Les héros se trouvent au centre d’une assemblée
de dragons méfiants et furieux. Aurumnus
concentre ses reproches sur Silvart / Silvaire
la réprimandant d’avoir osé conduire les PJ sur
l’île.
« Rappelle-toi du serment », crache-t-il,
« nous devons honorer notre parole ! ».
Les dragons commencent à débattre à propos chevaliers solamniques au cours des batailles
du groupe : seront-ils tués, emprisonnés sur de la Guerre des Dragons. Ces selles sont mises
l’île, ou renvoyés en Ansalonie avec un simple à la disposition des héros.
avertissement ? Laissez tous les points de Aurumnus informe les PJ à propos de Lances-
vue de s’exprimer, la solution de détention dragon retrouvées à Palanthus. Si les aventuriers
prenant progressivement le pas sur les autres. n’ont pas assez de Lances-dragon montées pour
Les personnages devront interrompre les équiper tous les membres du groupe, le dragon
dragons pour faire valoir leur cause. Si les PJ proposera de s’y rendre dans la perspective de
mentionnent les œufs gardés à Sanction, les la bataille à venir.
dragons deviendront très attentifs. Ils croiront La révélation de la trahison de Takhisis et du
le récit des aventuriers sauf s’ils distordent destin horrible des œufs a attisé une haine qui
considérablement les faits. consume le cœur des dragons du Bien. Ils sont
Si les héros mettent en lumière la duplicité résolus à mener un assaut pour récupérer leurs
des actes de la Reine des Ténèbres à Sanction, œufs. La plupart des dragons (environ 200)
les dragons seront libérés de leur serment et se se dirigeront sur Sanction. Ils demanderont
prépareront immédiatement à la guerre contre aux PJ de se joindre à eux pour leur servir
les forces maléfiques. Si le groupe ne donne pas de couverture aérienne et de patrouille de
ces informations, il sera retenu sur une partie reconnaissance pendant que les dragons sans
de l’île, libre de s’y promener, mais incapable cavaliers envahiront le temple de Luerkhisis.
de la quitter. Les PJ sont libres de décider d’aller avec les
dragons (voir l’événement 19 s’ils ne souhaitent
Montures dragons pas retourner à Sanction).
Les dragons accepteront d’attendre deux
Si les dragons se joignent à la guerre contre jours si les PJ passent par Palanthus pour
le Mal, plusieurs d’entre eux proposeront chercher les Lances-dragon, mais aucun autre
aux aventuriers de leur servir de monture. délai ne retardera leur soif de vengeance.
Naturellement, Silvart ne chevauchera pas un
dragon ; mais le joueur qui l’incarne décidera si Événement 17 :
elle prend l’un des héros comme cavalier. retour à Palant hus
Laissez chaque joueur effectuer un jet sur la
table suivante pour déterminer le type de dragon Jouez cet événement si les joueurs reviennent
qui lui est proposé. à Palanthus pour récupérer les Lances-dragon.
Lisez le paragraphe suivant pour décrire leur
Table de montures dragon. premier voyage à dos de dragon.
1d100 Couleur / âge du dragon
Les puissants reptiles ondulent avec
1–12 Airain / vieux impatience, déployant lentement leurs
énormes ailes tout en leurs imprimant de
13–20 Airain / très vieux
puissants mouvements qui vous propulsent
21–27 Airain / ancien dans les airs. Soudain, leurs muscles d’acier
28–37 Bronze / vieux se tendent et les dragons prennent l’air ! Très
38–46 Bronze / très vieux rapidement la terre s’estompe. Les selles sont
stables, mais vous êtes tout de même pris de
47–54 Bronze / ancien
vertiges.
55–63 Cuivre / vieux Vous survolez l’océan démonté, piquant
64–71 Cuivre / très vieux sans hésitation vers le sud. Stabilisant leur
72–75 Cuivre / ancien vol par extension du cou et de la queue, les
76–83 Argent / vieux dragons semblent impatients d’engager le
conflit.
84–89 Argent / très vieux
90–91 Argent / ancien
Les héros trouveront que cette chevauchée à
92–95 Or / vieux dos de dragon est la manière la plus aisée et la
96–98 Or / très vieux plus euphorisante de traverser Krynn.
99-00 Or / ancien En moins d’un jour, ils atteindront Palanthus,
couvrant une étendue d’océan qui aurait exigé
Le joueur tirera 1d8 pour déterminer la taille du plusieurs semaines de navigation.
dragon : 1–2 petit ; 3–7 moyen ; 8 colossal. Leur arrivée à Palanthus déclenchera la
Rappelez-leur que les dragons sont des confusion. Les habitants crieront à la vue des
individus intelligents et fiers. Ils ne tolèrent pas puissants reptiles et de leurs cavaliers.
d’être traités comme des serviteurs ou des bêtes Une force armée de chevaliers solamniques se
de charge par leur cavalier. rassemblera pour affronter les dragons et leurs
Un assortiment de selles se trouve sur l’île cavaliers dès leur arrivée. Ils sont perplexes
des dragons ; elles étaient utilisées par les et méfiants, mais se rendront compte que les
43
 Chapitre 17 événements
dragons ont des couleurs différentes de ceux
des armées draconiennes. Ils n’attaqueront
donc pas immédiatement.
Néanmoins, le groupe devra être très
persuasif pour convaincre les habitants de
Palanthus que leurs intentions sont pacifiques
et que leurs dragons sont bienveillants.
Une fois ce problème réglé, les héros
apprendront que des bateaux d’Ergoth
viennent de livrer 10 Lances-dragon montées
à Palanthus. Chaque cavalier en recevra une,
montée sur la selle suivant les indications du
schéma de la page 28 du livret du MD.
Événement 18 :
Dragons en guerre
Cet événement se produit dès que les PJ
seront équipés de Lances-dragon montées
(après l’événement 17 ou l’événement 16 s’ils
avaient déjà les Lances-dragon avec eux).
Lisez les deux textes suivants s’il s’agit de
leur premier voyage à dos de dragon. Passez
directement au second texte si les PJ ont déjà
chevauchés les dragons pour leur voyage vers
Palanthus au cours de l’événement 17.
Les puissants reptiles ondulent avec
impatience, déployant lentement leurs
énormes ailes tout en leurs imprimant de
puissants mouvements qui vous propulsent
dans les airs. Soudain, leurs muscles d’acier
se tendent et les dragons prennent l’air !
L’air autour de vous fuse de scintillements
métalliques alors que des centaines de
dragons s’envolent. Les puissantes ailes
battent dans un bruit de tonnerre ; les dragons
s’élèvent dans les cieux.
Très rapidement la terre s’estompe. Les
selles sont stables, mais vous êtes tout de
même pris de vertiges. Vous survolez l’océan
démonté, piquant sans hésitation vers le sud.
Stabilisant leur vol par extension du cou et
de la queue, les dragons semblent impatients
d’engager le conflit.
Le vol vers Sanction prend deux jours, y
compris les arrêts repas et autres besoins.
Les dragons se dirigeront d’emblée vers
le temple de Luerkhisis. Leur préoccupation
immédiate est de sécuriser leurs œufs.
Leur attaque est dénuée d’hésitation, tout
retard signifiant plus d’œufs pervertis. Ils
attaqueront toute créature présente dans le
temple, excepté Cymbale, s’il est toujours
prisonnier.
Une fois à Sanction, les dragons libres
plongeront vers l’entrée de temple. Ceux d’or,
d’argent, et de bronze se métamorphoseront
en chauve-souris pour atteindre la zone des
œufs. Les autres se poseront à l’entrée et
commenceront leur destruction systématique.
Plusieurs dragons resteront à la porte et
useront de souffle, magie et compétences
martiales pour interdire tout renfort.
Le rôle des héros est de garder le ciel et
d’avertir de toute approche ennemie. Ariakus
n’a pas été inactif depuis l’intrusion des PJ dans
son domaine. Réalisant la venue probable et
prochaine de sérieux problèmes, il a renforcé
ses défenses. Il commande maintenant neuf
vieux dragons bleus moyens et trois très
vieux dragons rouges moyens, en plus des
centaines de draconiens et d’humanoïdes. Les
dragons s’envoleront pour combattre les PJ et
leurs montures pendant l’attaque du temple.
Lisez aux joueurs le texte suivant :
L’angoisse et la peur du combat vous
étreignent tout en observant les dragons
envahir le temple maléfique de Luerkhisis
en-dessous. La charge furieuse des dragons
contre les portes du temple balaye draconiens,
ogres et minotaures. Plusieurs dragons de
bronze stationnent à l’entrée et tiennent les
hordes du Mal à distance.
Les rues de Sanction sont également
en proie à une sanglante bataille entre
les humains, encouragés par l’attaque
des dragons, et leurs oppresseurs. Vous
apercevez de courageux guerriers du peuple
de l’Ombre combattre côte à côte avec des
humains. Nombre d’entre eux fondent sur
des draconiens abasourdis. Les habitants de
Sanction exigent vengeance !
Subitement, vous entendez le rugissement
d’autres dragons. Au-dessous de vous un
groupe de dragons bleus et de dragons rouges
montent vers vous. Vos dragons rugissent de
défi et entament un combat aérien dans un
mortel tourbillon !
Jouer la bataille aérienne
Consultez le GdM, pages 45–47, pour les
règles de combat aérien. Permettez aux
créatures qui volent à moitié de leur vitesse
des manœuvres d’une classe supérieure à la
leur. Un dragon volant à une vitesse inférieure
à la moitié de son potentiel décroche et chute
de 30–180 m avant de pouvoir récupérer une
portance suffisante pour rester en vol.
Les dragons de Krynn peuvent aussi
exécuter la manœuvre de « pivot sur l’aile ».
Elle requiert de gagner en hauteur le round
précédent la manœuvre. En réalisant un pivot
sur l’aile, le dragon pique d’une hauteur de
30 m, et peut virer jusqu’à 120 degrés.
Les dragons avec passager effectueront
des manœuvres standards. Si les Lances-
dragon montées sont utilisées en charge,
elles infligeront des dégâts simples à leurs
victimes.
Les selles des PJ apportent des avantages
en combat. Elles sont équipées d’un grand
bouclier en écailles de dragons maléfiques.
44
Un cavalier protégé par ce bouclier bénéficie
de +2 au jet de protection contre les souffles.
En outre, il réduit les dégâts de moitié en cas
d’échec et les annule s’il est réussi.
Les Lances-dragon montées sont conçues
pour pointer vers le haut et frapper une cible
volante. Elles ne peuvent pas être orientées
pour attaquer une créature sous la trajectoire
du dragon (le porteur d’une Lance-dragon
doit passer sous sa cible pour la toucher).
Les personnages sont engagés dans un
combat avec douze dragons (trois rouges et
neuf bleus) sous les ordres d’Ariakus. Les
dragons rouges pointeront les dragons les
plus puissants, laissant les dragons bleus face
aux autres. Il y a plus de dragons maléfiques
que de PJ montés ; plusieurs dragons bleus
tourneront autour la bataille en attendant de
remplacer les pertes. Les renforts de dragons
ne pourront aider les aventuriers qu’après le
21e round de combat aérien (délai nécessaire
pour que les dragons puissent contrôler le
temple et sécuriser la salle des œufs).
Les pions catapulte représentent les deux
catapultes lourdes (voir GdM, p.104) situées
de part et d’autre du temple. Elles ont une
portée de 320 m. Elles peuvent tirer sur une
cible aérienne jusqu’à une altitude de 150 m.
Dix draconiens Kapaks manœuvrent chaque
catapulte. Ils ouvriront le feu si un des dragons
vainc son adversaire ou rompt le combat.
Les troupes terrestres sont rapidement
éliminées une fois les dragons sortis du temple
de Luerkhisis. Sanction est à nouveau aux
mains de ses habitants d’origine et l’armée
draconienne a subi une défaite désastreuse
avec la perte de la ville et la capture de l’autel
de corruption.
Ariakus n’apparaît pas durant la bataille et
restera introuvable en ville.
Événement 19 :
Bataille dans le ciel
Si les PJ choisissent de ne pas revenir à
Sanction, ils participeront tout de même à
un combat aérien. Laissez les PJ choisir leur
destination avec leurs nouvelles montures. Là,
ils rencontrent les douze dragons maléfiques
de l’événement 18. L’événement se produit
au lieu et au moment que vous choisirez.
Les dragons maléfiques volent à 150 m
quand les PJ les repèrent. Ces derniers ont un
avantage sur leur jet de surprise car les forces
du Mal ne pensent pas devoir affronter des
adversaires dans les cieux. Ils seront surpris
sur un jet de 1–3 sur 1d6. En outre, ajoutez 1
point à cette probabilité par tranche de 90 m
d’altitude au-dessus des dragons.
Reportez-vous à l’événement 18 concernant
les règles du combat aérien.

Les vents de la mer du nord portent maintenant
la douce promesse de l’été. La neige s’est
retirée dans les hautes montagnes et la verdure
recouvre de nouveau la plaine.
Ce qui s’est avéré être l’un des hivers les plus
terribles de l’histoire de Krynn a finalement
disparu. Les destructions causées par la guerre
restent visibles, et de nombreux champs
resteront en jachère en cette nouvelle saison de
semailles par manque de bras pour travailler
la terre. Pourtant, en d’autres endroits où les
forces maléfiques n’ont pas encore accompli
leurs ravages, les cultures sont prospères et la
nourriture abondante.
La guerre continue. Vingaard, Solanthus,
Thelgaard et tous les autres champs de bataille
de la terre déchirée de Krynn continuent à boire
le sang des blessés et des morts. La puissance
des armées draconiennes est vaste et le nombre
de ses soldats semble infini.
Mais, pour la première fois dans cette guerre,
l’opportunité d’affronter les seigneurs dragons
sur le champ de bataille et de les défaire semble
naître. Cette fois, la puissance invincible d’un
dragon maléfique et de son cavalier a trouvé
une franche opposition avec le retour des
dragons du Bien.
épilogue
Il est certain que la route menant à la
victoire est encore longue et difficile. Mais,
du plus modeste page servant les chevaliers
solamniques, au généraux et héros qui tiennent le
destin du monde dans leurs mains, le sentiment
que la guerre pourrait se finir par une grande
victoire est croissant. Le long voyage vers le
triomphe a peut être finalement commencé.
Ceci conclut le second livre des aventures de
Dragonlance®. Dans la victoire ou la défaite,
les héros ont mené la lutte dans les cieux et ont
affronté les suppôts de la Reine des Ténèbres
avec leurs propres armes. Probablement, la
puissance combinée des dragons et des Lances-
dragon donne aux forces de la lumière une
occasion de contenir la vague maléfique qui a
jusqu’alors balayé la surface de Krynn.
Si un des personnages joueurs rencontrait
une fin prématurée au cours de cette aventure,
le groupe peut incorporer de nouveaux
compagnons issus des armées du Bien. Ce
personnage peut être un chevalier solamnique,
un nain ou même un elfe renégat de la
région sauvage d’Ergoth. La campagne s’est
développée au-delà des quelques héros qui
ont commencé la quête à l’auberge du dernier
refuge à Solace et le groupe des PJ peut réunir
des individus en fonction des nécessités de la
campagne.
Si vous avez le supplément Battlesystem™ de
TSR permettant de gérer les combats de masse,
vous pouvez faire jouer les batailles en utilisant
ces règles. Tandis que la guerre fait rage, de
nombreux accrochages se produisent partout en
Ansalonie.
Naturellement, les PJ et leurs dragons peuvent
voyager vers différentes régions et prêter main
forte dans ces batailles, mais d’autres dragons
bienveillants sont revenus en Ansalonie,
et beaucoup de chevaliers solamniques
apprendront bientôt à les chevaucher dans les
combats. Les actions des PJ commencent à
faire pencher la guerre en leur faveur.
Le module DL10, Dragons de Rêve paraîtra
bientôt, menant cette aventure épique dans son
troisième et dernier livre. Si vous avez apprécié
de jouer la saga Dragonlance, soyez sûr de
mener votre histoire à sa conclusion !

La saga de cont inue

Modules Dragonlance

Module Date de parut ion

DL10 Dragons des rêves octobre 1985

DL11 Dragons de gloire janvier 1986
DL12 Dragons de la foi mars 1986
DL13 Dragons de vérité mai 1986
DL14 Dragons du triomphe juillet 1986
DL15 Dragons de Krynn septembre 1986

Livres Dragonlance
Les chroniques de Dragonlance Les légendes de Dragonlance

Dragons d’une aube de printemps Le Temps des jumeaux janvier 1986

Dragons d’une nuit d’hiver la Guerre des jumeaux juin 1986
Dragons d’un crépuscule d’automne l’Épreuve des jumeaux septembre 1986

Les livres-jeux « super quêtes sans fin »

Les Prisonniers de pax Tharkas

La Forge des âmes

Dragonlance et super quêtes sans fin sont des marques commerciales propriétés de TSR, Inc.
©1985 TSR Inc., tous droits réservés

45
 draconiens
BAAZ BOZAK

FRÉQUENCE : peu commun peu commun

Nbre RENCONTRÉ : 2–20 2–20
CLASSE D’ARMURE : 4 2
DÉPLACEMENT : 18 m /[45 m] /54 m 18 m /[45 m] /54 m
DÉS DE VIE : 2 4
CHANCES D’ÊTRE AU GÎTE : 5% 15 %
TYPES DE TRÉSOR : J, K, L, U U
Nbre D’ATTAQUES : 1 ou 2 1 ou 2
DÉGÂTS/ATTAQUE : 1–8 ou 1–4 / 1–4 1–8 ou 1–4 / 1–4
ATTAQUES SPÉCIALES : sans sorts
DÉFENSES SPÉCIALES : sans jets protection +2
RÉSISTANCE À LA MAGIE : 20 % 20 %
INTELLIGENCE : moyenne haute
ALIGNEMENT : LM (C) LM
TAILLE : M (1,65 m) M (1,80 m)
VALEUR EN PX : 81 +2/pv 175 + 4/pv

Les draconiens, ou hommes-dragons, sont les
troupes des seigneurs-dragons. Dans cette région
de Krynn, personne de ne connaît leurs origines.
Ils sont apparus pour la première fois avec les
armées draconiennes
Tous ont des ailes, mais seuls les Sivaks
peuvent voler. Un draconien se déplace de
trois manières différentes : la marche, la course
sur quatre pattes avec battements d’ailes pour
accroître la vitesse et le plané ou le vol. Dans le
second cas, il se sert de ses quatre membres et ses
ailes ne doivent pas être entravées. Un draconien
préfère charger de cette façon, son arme entre
les dents. Il peut effectuer un vol plané depuis
n’importe quelle hauteur, parcourant une distance
quatre fois supérieure à la hauteur de laquelle il
se laisse tomber.
Les draconiens Baaz sont généralement les
plus petits de l’espèce et se confondent le mieux
parmi les humains. Ils sont les plus nombreux
et forment l’ossature des armées. Au bas de
l’échelle sociale, ils sont chaotiques par nature
et œuvrent autant que possible dans leur propre
intérêt.
Les Baaz sont souvent déguisés. Ils cachent
leurs ailes sous une robe et s’infiltrent dans les
contrées civilisées pour espionner, les traits
dissimulés par une capuche ample et un masque.
Les seigneurs-dragons emploient fréquemment
les Baaz de cette façon avant de déclencher une
invasion.
Lorsqu’un Baaz atteint zéro points de vie, il
se pétrifie aussitôt. Quiconque frappe un Baaz à
cet instant doit réussir un jet de Dextérité à –3,
sous peine de coincer son arme dans le corps
statufié. Celui-ci tombe en poussière 1–4 rounds
après. Son équipement est intact et les armes
prisonnières sont libérées.
Les draconiens Bozak sont des magiciens et ils
présentent une plus forte résistance à la magie que
les autres hommes-dragons. Ils peuvent lancer
des sorts comme des magiciens du quatrième
niveau. Profondément dévoués aux principes des
seigneurs-dragons, ils ne font preuve d’aucune
pitié au combat. Ils épargneront toutefois un
ennemi s’ils pensent que cela sert leur cause.
Quand un Bozak tombe à zéro point de vie,
sa peau écailleuse se dessèche d’un coup et se
désagrège. Les os explosent alors, infligeant 1d6
points de dégâts dans un rayon de 3 m (sans jet
de protection).

46
 draconiens
KAPAK SIVAK

FRÉQUENCE : peu commun peu commun

Nbre RENCONTRÉ : 2–20 2–20
CLASSE D’ARMURE : 2 1
DÉPLACEMENT : 18 m /[45 m] /54 m 18 m /[45 m] /54 m
DÉS DE VIE : 3 6
CHANCES D’ÊTRE AU GÎTE : 15 % 10 %
TYPES DE TRÉSOR : K, L, M Q
Nbre D’ATTAQUES : 1 3
DÉGÂTS/ATTAQUE : 1–4 + poison 1–6 / 1–6 / 2–12
ATTAQUES SPÉCIALES : flaque d’acide sans
DÉFENSES SPÉCIALES : sans jets protection +2
RÉSISTANCE À LA MAGIE : 20 % 20 %
INTELLIGENCE : moyenne haute
ALIGNEMENT : LM NM
TAILLE : M (1,80 m) G (2,75 m)
VALEUR EN PX : 105 + 3/pv 350 + 6/pv

Les draconiens kapaks se distinguent par leur
salive venimeuse qui paralyse (2–12 tours) toute
créature échouant à son jet de protection contre
le poison. Ils lèchent souvent leurs lames (des
épées courtes en général) avant les combats, les
envenimant ainsi durant 3 rounds. Il faut 1 round
complet à un Kapak pour empoisonner à nouveau
la lame après dissipation de la précédente couche
de venin.
Les Kapaks sont plus gros que les Baaz et
molestent souvent leurs cousins plus petits. Les
seigneurs-dragons s’efforcent de séparer les
draconiens pour limiter les frictions.
Lorsqu’un Kapak tombe à 0 points de vie,
son corps se liquéfie immédiatement en acide et
dégouline pour former sur le sol une flaque de
3 m de diamètre. Quiconque y touche subit 1–8
points de dégâts d’acide par round. Le liquide
corrosif dissout le bois et le cuir au rythme de
2.5 cm par round (reportez-vous à la table des
jets de protection pour les objets magiques
et non magiques dans le GdM). L’acide rend
inutilisables les armes, vêtements et autres
possessions du Kapak.
Les Sivak. sont les plus puissants des
draconiens connus et servent à la fois de troupes
de choc sur le champ de bataille et d’agents
d’infiltration dans des régions comme Ergoth, où
la population se méfie des Baaz déguisés.
En temps normal, ils attaquent avec des épées
dentelées à double tranchant, mais se montrent
tout aussi dangereux avec leurs griffes. Ils
utilisent en outre leur longue queue, protégée
par une cuirasse résistante (uniquement sous leur
apparence draconienne).
Les Sivaks sont des change-formes, capables
de changer d’apparence dans deux conditions
spécifiques. Quand l’un deux tue un humanoïde
de sa taille ou plus petit, il peut copier l’apparence
de sa victime. Le Sivak ne gagne ni ses souvenirs,
ni son expérience et sa capacité à lancer des sorts
et, à l’instar de tous les autres draconiens, dégage
une aura magique, mais son apparence et sa voix
sont résolument identiques à celles de la victime.
Le Sivak a toute liberté de reprendre son aspect
initial, mais il lui sera alors impossible de se
métamorphoser à nouveau sans laisser un autre
cadavre sur son chemin.
Un Sivak peut également changer de forme
quand on le tue, adoptant alors l’apparence de
la créature qui l’a occis. Cette métamorphose
subsiste durant trois jours, après quoi le corps
entier se décompose en suie noirâtre. Si le
meurtrier est plus grand que le draconien, ou s’il
ne s’agit pas d’un humanoïde, le Sivak explose
dans une gerbe de flammes, infligeant 2–8 points
de dégâts à tous ceux se trouvant dans un rayon
de 3 m (sans jet de protection).
Le fait que les Sivaks se métamorphosent au
moment de mourir peut servir à expliquer le
décès apparent de certains personnages selon la
règle de la « mort obscure ».

47
 Nouvelle race de PNJ

subit un malus de –2 à tous ses jets d’attaque, En combat, ils utilisent un crochet recourbé
Le peuple de l ’Ombre malus pouvant aller jusqu’à –4 en plein soleil. qui leur permet d’attaquer et d’entraver un
Ils ont pour trait caractéristique la longue adversaire. Une fois touché, ce dernier subit
FRÉQUENCE : rare
membrane qui relie leurs bras à leur flanc et un malus de –2 à tous ses jets d’attaque et 1d8
Nbre RENCONTRÉ : 2–40
leur permet de planer dans les airs. Ils peuvent de dégât supplémentaire par round jusqu’à
CLASSE D’ARMURE : 2 la mort d’un des deux opposants ou la fin du
évoluer sur une distance correspondant à 10
DÉPLACEMENT : 12’’/18’’ combat.
fois la hauteur de chute. Ils sont couverts d’une
DÉS DE VIE : 3+1 Bien que les membres du conseil ne
CHANCES D’ÊTRE AU GÎTE : 100% douce fourrure sombre.
Ils vivent au sein d’une communauté possèdent pas les compétences de combat
TYPES DE TRÉSOR : Aucun des guerriers, ils ont un autre pouvoir : celui
Nbre D’ATTAQUES : 1 fermée. Les jeunes sont pris en charge par
les adultes qui les entourent. Les adultes se de donner vie à l’Ancien Vénéré isolé dans sa
DÉGÂTS/ATTAQUE : 1–8 caverne (consultez les PNJ). L’Ancien Vénéré
ATTAQUES SPÉCIALES : voir ci-dessous séparent en deux classes : les guerriers et les
membres du conseil. Les guerriers patrouillent ne peut agir que quand le conseil est réuni.
DÉFENSES SPÉCIALES : voir ci-dessous
RÉSISTANCE À LA MAGIE : standard le réseau de tunnels du clan et le défendent
INTELLIGENCE : très contre les intrusions. Les membres du conseil
ALIGNEMENT : Neutre (Bon) se réunissent régulièrement pour éduquer les
TAILLE : M jeunes et prendre les décisions nécessaires à la
survie et le futur de la race.
Le peuple de l’ombre est une race de Le peuple de l’Ombre communique au
mammifère qui vit dans Sanction depuis moyen de glapissements et de grognements
qu’elle a été fondée, plusieurs siècles avant constituant un langage primitif. Mais en fait,
la survenue du cataclysme. Leur existence a ils ont plus tendance à utiliser leur capacité
toujours été considérée comme une rumeur naturelle d’E.S.P pour envoyer et recevoir
n’ayant pas pu être prouvée avec certitude par des messages. Cette capacité psychique
les érudits. explique la faible classe d’armure naturelle
Le peuple de l’Ombre ne vit presque de ce peuple, étant capables, au cours d’un
qu’exclusivement en sous-sol ; il est très combat, d’anticiper les actions de l’ennemi
incommodé par la lumière du soleil. Sous la et de prendre les mesures nécessaires pour
dense couverture nuageuse qui stagne au- le contrer. Ils ne peuvent être surpris par une
dessus de Sanction, un habitant de l’ombre créature pensante.

48
 DRAGON D'OR DRAGON D'OR DRAGON BLEU DRAGON BLEU

DRAGON D'ARGENT
DRAGON D'ARGENT DRAGON D'ARGENT DRAGON BLEU DRAGON BLEU

CATAPULTE
DRAGON DE BRONZE DRAGON DE BRONZE DRAGON BLEU DRAGON BLEU

CATAPULTE
DRAGON D'AIRAIN DRAGON D'AIRAIN DRAGON BLEU DRAGON BLEU

DRAGON DE CUIVRE DRAGON D'AIRAIN DRAGON BLEU DRAGON ROUGE

DRAGON DE BRONZE
DRAGON DE CUIVRE DRAGON DE CUIVRE DRAGON ROUGE DRAGON ROUGE
 BLESSÉ BLESSÉ BLESSÉ BLESSÉ

BLESSÉ BLESSÉ BLESSÉ BLESSÉ

BLESSÉ
BLESSÉ BLESSÉ BLESSÉ BLESSÉ

BLESSÉ BLESSÉ BLESSÉ BLESSÉ

BLESSÉ BLESSÉ BLESSÉ BLESSÉ

BLESSÉ BLESSÉ BLESSÉ BLESSÉ

BLESSÉ
 Vers la passe du nord

Sanct ion
Échelle : un hexagone = 30 m cité maud
 Vers la passe de l'est

Entrepôts

Auberges
Zones
de bidonvilles
Ruines

Rivière de lave

Pont en pierre

Temple
n Camp militaire

Escarpement

dite Cheminée
volcanique
 Fiches de PNJ

Ariakus CLERC 23e NIVEAU / GUERRIER 10è NIVEAU Kit iara GUERRIÈRE HUMAINE DU 14e NIVEAU

FOR 15 SAG 18 CON 11 FOR 14 SAG 7 CON 14

INT 13 DEX 12 CHA 15 INT 13 DEX 18 CHA 14
TAC0 9 AL LM PV 88 TAC0 10 AL LM PV 65

CA -2 (ARMURE DE PLATES +4) CA -3 (ARMURE DE PLATES DRACONIQUE +1,

ARMES : MASSE +3
SORTS : 11 DU 1er NIVEAU, 11 DU 2e, 10 DU 3e,
10 DU 4e, 9 DU 5e, 7 DU 6e ET 3 SORTS
DU 7e NIVEAU.
AU LIEU DE SE VOIR ATTRIBUER DES SORTS POUR LES DIFFERENTS
NIVEAUX, IL PEUT UTILISER CEUX DE SON CHOIX JUSQU’AU NIVEAU 5.
CEUX DES NIVEAUX 6 ET 7 SONT :
BONUS DEX)
ARMES : ÉPÉE COURTE +2, LANCE +3, DAGUE +1
ÉQUIPEMENTS : KITIARA A ACCÈS A DES
RESSOURCES ET DES MOYENS ILLIMITÉS, ELLE
PEUT DONC POSSÉDER TOUT CE QUI EST
NÉCESSAIRE POUR UNE SITUATION DONNÉE.

6e : ANIMATION DES OBJETS, BARRIÈRE DE LAMES, INVOCATION DES

ANIMAUX, MOT DE RAPPEL SERVITEUR AÉRIEN, TRAUMATISME

7e : ANÉANTISSEMENT, SORT ASTRAL, TREMBLEMENT DE TERRE

Seigneur Sot h CHEVALIER DE LA MORT Harkiel VIEUX DRAGON ROUGE COLOSSAL

FOR 18/99 SAG 9 CON 17 CHAOTIQUE MAUVAIS PV : 66

INT 10 DEX 12 CHA 17 CA : -1 DEPLACEMENT : 27 /72 M”
TAC0 12 AL CM PV 59 NB D’ATTAQUES : 3 DEGATS : 1-8/1-8/3-30
DV : 11 TAC0 10
CA 0 (ARMURE DE PLATES +3)

ARMES : ÉPÉE À 2 MAINS +3 (1-10/3-18)

RÉSISTANCE A LA MAGIE : 75% ARMES : MASSE +3

(SI LE JET EST INFÉRIEUR OU ÉGAL A 11,
LE SORTILÈGE EST RENVOYÉ VERS LE SORTS :
LANCEUR). 1er : AGRANDISSEMENT, DÉTECTION DE LA MAGIE
CAPACITÉS SPECIALES : AURA DE PEUR PERMANENTE 2e : IMAGE MIROIR, INVISIBILITÉ
SUR UN RAYON DE 1,5 M ; LANCE A VOLONTÉ MUR DE GLACE, DETECTION 3e : FORCE FANTASMAGORIQUE, RALENTISSEMENT
DE LA MAGIE ET INVISIBILITÉ ; DISSIPATION DE LA MAGIE DEUX FOIS PAR
JOUR, TOUS MOTS DE POUVOIR UNE FOIS PAR JOUR ; BOULE DE FEU A 20
DÉS DE DÉGATS ET SYMBOLES D’EFFROI ET DE SOUFFRANCE.
EFFETS MAGIQUES AU 20E NIVEAU DE MAÎTRISE.

MONTURE : PALEFROI DE LA NUIT

Wyrllish CLERC HUMAIN DU 10e NIVEAU Dracart MAGICIEN HUMAIN DU 10e NIVEAU

FOR 12 SAG 15 CON 14 FOR 8 SAG 13 CON 11

INT 14 DEX 9 CHA 5 INT 16 DEX 12 CHA 7
TAC0 14 AL LM PV 38 TAC0 19 AL LM PV 21

CA 10 (AUCUNE ARMURE) CA 10 (AUCUNE ARMURE)

ARMES : AUCUNE ARMES : MASSE +3

SORTS : 6 DU 1er NIVEAU, 2 DU 2e, 3 DU 3e, SORTS : 4 DU 1er NIVEAU, 4 DU 2e, 3 DU 3e,
3 DU 4e ET 2 DU 5e NIVEAU. 2 DU 4e ET 2 DU 5e NIVEAU.
KITIARA EST LA SŒUR AINÉE DE CARAMON ET RAISTLIN. APRÈS DES
ANNÉES D’ERRANCES ELLE A TROUVÉ SA VOIE AU SEIN DES FORCES DES
TÉNÈBRES A L’OCCASION DE LA GUERRE. SON SENS STRATÉGIQUE AIGU,
HERITÉ DE SON PERE, LUI A PERMIS DE RAPIDEMENT PROGRESSER DANS
LA HIÉRARCHIE DES ARMÉES DE LA REINE DES TÉNÈBRES JUSQU’À
ATTEINDRE LE STATUT DE SEIGNEUR DRAGON.
BIEN QU’AYANT LA RÉPUTATION D’ÊTRE DE GLACE DURANT LES
COMBATS, KITIARA EST UNE FEMME DOTÉE D’UN TEMPÉRAMENT
VOLCANIQUE CAPABLE D’ASSOUVIR DE TERRIBLES VENGEANCES
CONTRE CEUX QUI NE L’ON PAS SATISFAITE.
DETERMINÉE A CONTRÔLER SA DESTIN"E, KITIARA A CHOISI EN TOUTE
CONNAISSANCE DE CAUSE ENTRE LE BIEN ET LE MAL. ELLE EST
PERSUADÉE QUE SES COMPETENCES VONT LUI PERMETTRE DE FAIRE SON
CHEMIN AU SEIN DU MONDE DOMINÉ PAR LA REINE DES TÉNÈBRES, ET NE
S’ENCOMBRE PAS DE QUESTION DE MORALITÉ.
DRAGONNE EST PARTICULIEREMENT INTELLIGENTE ET MALÉFIQUE,
HARKIEL A ETE DESIGNÉE PAR LA REINE DES TÉNÈBRES POUR DIRIGER
L’IMMONDE PROCESSUS DE CRÉATION DES DRACONIENS. HARKIEL PORTE
UNE HAINE ETERNELLE ET FANATIQUE CONTRE TOUT CE QUI PEUT
REPRESENTER LE BIEN, NOTAMMENT LES DRAGONS BIENVEILLANTS.
ELLE PARTICIPE DONC AVEC ENTHOUSIASME AU PROCESSUS DE
CORRUPTION DE LEURS ŒUFS.
DANS LES SITUATIONS OU SES INTERÊTS SONT CONTRECARRÉS, ELLE
ÉPROUVE UNE TENDANCE A LA RAGE AVEUGLE. POUR ELLE, LE COMBAT A
MORT EST FRÉQUENT, VOIRE SYSTEMATIQUE LORSQUE L’ADVERSAIRE
EST UN DRAGON BIENVEILLANT.
DRACART RÉALISE LES INCANTATIONS MAGIQUES NECESSAIRES A LA
CORRUPTION DES ŒUFS DE DRAGONS. AVEC HARKIEL ET WYRLLISH, IL
EFFECTUE LE RITUEL JOURNALIER DANS LES PROFONDEURS DU TEMPLE
DE LUERKHISIS.
DRACART MEPRISE TOUT CE QUI EST BON. SA VIE A ÉTÉ TOUTE
ENTIÈRE TOURNÉE VERS LE MAL, UNE CAUSE QU’IL SERT AVEC LE MÊME
ENTHOUSIASME. QUE WYRLLISH, IL VIT RECLUS DANS LES SOUTERRAINS
OU IL RÉPAND SES MALÉFICES.
ARIAKUS EST L’INCARNATION DE LA MALFAISANCE AMBITIEUSE.
COMBATTANT PLUTOT DOUÉ DANS SES JEUNES ANNÉES, IL A ABANDONNÉ
SES ÉTUDES DE LA STRATEGIE MILITAIRE EN FAISANT CONNAISSANCE DU
MAL ABSOLU SOUS LES TRAITS DE TAKHISIS, LA REINE DES TÉNÈBRES. IL
A DEVOUÉ SA VIE A SON SERVICE ET SES POUVOIRS ONT GRANDI EN
CONSEQUENCE.
ARIAKUS EST LE PLUS PUISSANT DES SEIGNEURS DRAGONS, NE
REPONDANT DE SES ACTES QUE DEVANT TAKHISIS ELLE-MÊME. SON
POUVOIR PERSONNEL EST IMMENSE ET CONSTITUE PARADOXALEMENT
L’ORIGINE DE SA SEULE FAIBLESSE : L’ARROGANCE. ARIAKUS EST
TELLEMENT CONFIANT DANS SA PUISSANCE QU’IL A TENDANCE A
SOUS-ESTIMER SES ENNEMIS. IL NE PREND PAS EN COMPTE LEURS
CAPACITÉS ET SES PLANS COMPORTENT SOUVENT DES FAILLES QUE DES
ADVERSAIRES INTELLIGENTS POURRONT UTILISER A LEUR AVANTAGE.
SI ARIAKUS PERSONNIFIE LE MAL, LE SEIGNEUR SOTH EST SON MIROIR
MORT-VIVANT. UNE HAINE DÉVORANTE CONTRE TOUTE CHOSE VIVANTE
L’ANIME AUSSI LOIN QUE L’ON PUISSE REMONTER DANS LA MÉMOIRE DE
L’HUMANITÉ. CHEVALIER DE L’ORDRE DE LA ROSE AVANT LE
CATACLYSME, SEIGNEUR SOTH AVAIT DÉJÀ COMMIS NOMBRES DE CRIMES
ÉPOUVANTABLES AVANT DE MOURIR, INCLUANT LE MEURTRE DE SON
ÉPOUSE ET LA LACHETÉ AU MOMENT OU IL POUVAIT EMPÊCHER
L’AVÈNEMENT DU CATACLYSME.
DURANT LE CATACLYSME, SA SECONDE ÉPOUSE ET SES JEUNES
ENFANTS ONT ETE TUÉS PAR LES DIEUX EN PUNITION DE SES CRIMES, LE
PLONGEANT DANS UN PROFOND DESESPOIR. RÉSOLU A UNE FIN SANS
ESPOIR, IL A PRIT SON ACTUELLE FORME HIDEUSE.
WYRLLISH EST UN CLERC DEVOUÉ A TAKHISIS. IL A DÉDIÉ SA VIE A LA
REINE DES TÉNÈBRES ET A TROUVÉ SA VOIE EN CONTRÔLANT LA PARTIE
RELIGIEUSE DU PROCESSUS DE PERVERSION DES ŒUFS DE DRAGON DANS
LES PROFONDEURS DE LUERKHISIS.
D’APPARENCE HIDEUSE ET TORTUEUSE, WYRLLISH ÉVITE TOUT
CONTACT AVEC LE MONDE DES HUMAINS. TOTALEMENT ABSORBÉ PAR
SON TRAVAIL, IL RESTE RECLUS DANS SES SALLES SOUTERRAINES, NE
S’ALIMENTANT QU’AUX FINS DE SURVIE. IL RÉGULE LE RYTHME DU
CHANT NÉCESSAIRE AU PROCESSUS DE CORRUPTION DES ŒUFS.
 Vers la passe du nord

Vers la passe de l'est

Entrepôts

Auberges
Zones
de bidonvilles
Ruines
Rivière de lave

Pont en pierre

Temple

Sanct ion Camp militaire

Escarpement
Cheminée
Échelle : un hexagone = 30 m cité maudite volcanique