VOIES D´EXECUTION

MODES DE SAISINE DES JURICTIONS

COMPETENTES ET REGIME DES RECOURS

ME ETEME ETEME
AVOCAT
CPI (LA HAYE), CADHP(ARUSHA),CPS-RCA (BANGUI)
 CLARIFICATIONS INTRODUCTIVES

• Définition (voies d´exécution) : ensemble de procédures et conditions prévues pour contraindre le

débiteur défaillant à exécuter ses obligations à l´égard du créancier ou pratiquer une mesure conservatoire
pour assurer la sauvegarde des droits de ce dernier.
• Champ général couvert par la question : Saisie conservatoire (biens meubles corporels et incorporels
i.e. créances, droits d’associés ou de valeurs mobilières), Saisie attribution ( créances, droits d’associés,
valeurs mobilières), rémunérations, Saisie foraine, Saisie-revendication, Saisie-vente, saisie immobilière…
• Champ spécial couvert par la question : loi N°2023/011 du 25 juillet 2023 régissant les garanties et le
recouvrement des créances par les entités publiques bénéficiaires du privilège du Trésor (SRC,
CNPS,CAA, ART,PAD,PAK), loi n° 2013/010du 24jull2013 portant régime de l'aviation civile au
Cameroun …
 CLARIFICATIONS INTRODUCTIVES

• Délimitation du sujet: très vaste, il sera réduit au droit commun OHADA à l´exclusion de
la saisie immobilière et les voies d´exécution spéciales.
• La question traitée : quelle/s est/sont la/les juridiction/s compétente/s d´une part et quelles
sont ses modes de saisine et les voies de recours prévues contre ses décisions d’autre part ?
En réalité, la question porte sur sa compétence car il s´agit au préalable d’identifier la
juridiction compétente pour en décliner les règles de saisine et le régime des recours.
• Plan : L´on ne peut analyser les modes de saisine et le régime des recours (II) sans
identification de la juridiction compétente en matière de voies d´exécution au Cameroun (I)
 La JC est une soixantaine de fois évoquée par AUPSVE OHADA,
généralement soit :
- pour renvoyer à un juge spécial (autorisation préalable à certaines
saisies conservatoires, saisie rémunération)
- pour renvoyer à une juridiction centrale en matière de contestation
(article 49)

-----BON A SAVOIR-----
I. IDENTIFICATION DE LA JURIDICTION COMPÉTENTE EN
MATIÈRE DE VOIES D´EXÉCUTION AU CAMEROUN

• A. LES TERMES DU DILEMME SOULEVÉ PAR LE • B. UNE CONTRIBUTION À LA

DROIT CAMEROUNAIS
 Les énonciations supranationales du droit OHADA
SOLUTION DU DILEMME
a) Article 49 AUPSVE  Article 45 Constitution RC
b) Apparente accalmie sous Article 49 NOUVEAU  Article 10 Traite OHADA, d´ une part.
 Les énonciations internes de droit camerounais
• La loi n° 2007/01 du 19 avril 2007 instituant un juge du
 La CCJA d´ autre part
contentieux de l’exécution et la fixant des conditions de • CCJA, arrêt n° 022/2010 du 25 mars 2010,
l’exécution au Cameroun, des décisions judiciaires et
affaire CREDIT LYONNAIS CAMEROUN
actes publics étrangers ainsi que des sentences arbitrales
étrangères SA c/Société FRESHFOOD CAMEROUN,
in OHADA code bleu, p. 470.
 EN CLAIR….

L´AFFIRMATION... la juridiction compétente en matière de voie d´execution est

certainement le président de la juridiction dont émane la décision en cause car c'est bien à
lui que le droit interne attribue cette compétence.
L`INTERROGATION CEPENDANT… ne faut-íl pas s´interroger sur quelques
Hypothese en effet. Quid des cas relevant de la Cour Supreme, de la Cour d´appel face au
droit au recours en appel?
 II. LES RÈGLES DE SAISINE ET LE RÉGIME DES RECOURS EN
MATIÈRE DE VOIES D´EXÉCUTION AU CAMEROUN

• A) QUELLES REGLES DE SAISINE

• La Loi n° 2007/001 du 19 avril 2007 instituant le juge du contentieux de l’exécutif et
fixant les conditions de l’exécution au Cameroun des décisions judiciaires et actes
publics étrangers ainsi que les sentences arbitrales étrangères est très peu explicite
• Ladite Loi impartit des délais « Le juge du contentieux de l'exécution est tenu de statuer
dans les trente (30) jours de la saisine ».
• L´allusion à un office « statuant en urgence » (art.3-1) oriente la pratique vers les modes
de saisine similaires à la procédure de référé d´heure à heure. CF EXPOSE SUPRA.
II. LES RÈGLES DE SAISINE ET LE RÉGIME DES RECOURS
EN MATIÈRE DE VOIES D´EXÉCUTION AU CAMEROUN

• A) QUEL REGIME DES RECOURS ?

• L´APPEL :Lorsque le juge du contentieux de l'exécution est le président du tribunal de
première instance ou le président du tribunal de grande instance ou le magistrat délégué à cet
effet. DELAIS :15 jours à compter de son prononcé. EFFETS : Le délai d'appel comme
l'exercice de cette voie de recours n'ont pas un caractère suspensif, sauf décision contraire
spécialement motivée du président de la Cour d'appel.
• LE POURVOI : Lorsque le juge du contentieux de l'exécution est le président de la CA ou le
magistrat délégué à cet effet. DELAIS :15 jours à compter de son prononcé. EFFETS :Absence
d´effets suspensifs des délai de pourvoi ni de l'exercice de cette voie de recours
II. LES RÈGLES DE SAISINE ET LE RÉGIME DES RECOURS
EN MATIÈRE DE VOIES D´EXÉCUTION AU CAMEROUN

• QUID DU RECOURS LORSQUE LE JUGE DU CONTENTIEUX EST LE PCS ?

• Reponse de la loi: PAS DE RECOURS DISPONIBLE car “ Lorsque le juge du
contentieux de l'exécution est le premier président de la Cour suprême ou le magistrat
qu'il a délégué à cet effet; sa décision est insusceptible de recours »(art.3-6)

A MEDITER ! !!!!!