Technique dexpression : Le compte rendu critique (C.R.

C)
Rendre compte c'est rapporter, le plus fidlement possible, ce dont il est question dans un texte.
Globalement :
-Vous devez informer votre lecteur sur la nature du texte (rfrence, livre spcialis, thse, analyse...),
vous en dgagez le sens gnral.
-Vous devez reprendre les deux questions essentielles du quoi et du comment telles quelles sont dfinies
au sujet du rsum et de l'analyse. Vous devez donner une ide juste et complte du texte
Le CRC comporte 3 parties :
1- Laccroche = prsentation du texte (lauteur, source, type du texte, ide gnrale, le but de lauteur)
2- Le rsume du texte
3- Lanalyse critique du texte (opinions, commentaires, jugements)
L'apprciation critique porte sur deux aspects : sur la valeur du texte lui-mme (critique interne) et sur la
place qu'occupe ce texte dans le contexte plus large d'un champ de connaissance (critique externe).
*La critique interne : permet de juger de la pertinence du propos, de la logique de l'argumentation et de la
crdibilit des conclusions.
*La critique externe : permet de mettre en perspective les ides du texte par rapport une ralit plus
vaste : l'idologie vhicule par le texte, le contexte historique de sa production, les intentions de
l'auteur...Ultimement, statuez sur la porte du texte, son originalit, son apport spcifique dans un champ de
connaissances donnes.
Modle : Compte rendu critique du texte Histoire du 8 mai 1945 (p.30-31)
Le texte historique Histoire du 8 mai 1945 est crit par M. Yousfi et extrait de luvre
LAlgrie en marche , publie par ldition ENAL en 1983. La vise est de tmoigner pour dnoncer les
rpressions du 8 mai 1945 dans le Constantinois
Au dbut du texte, lauteur dcrit les manifestations Stif qui se sont droules dans le calme et
lordre absolu ; ensuite, il introduit les propos de personnes qui taient prsentes lors des bagarres ; et enfin,
il raconte dans les dtails les actes barbares commis par les forces coloniales pour rprimer les
manifestations
M.Yousfi, et sans pour autant tre explicite, tmoigne de lvnement : dune part par 2 champs
lexicaux quil emploie : celui des manifestations par lequel il dfend les manifestants (un caractre
pacifique, parfaitement organise, sans incident), et celui de la rpression par lequel il condamne les
ractions des policiers et des soldats (fusillade, massacres, punitives, abattre, ratissage, quadrillrent,
bagarres, furieusement, impitoyablement, sans piti, sauvagement, la haine et la violence, tragdie) ; et
dautres part, les indices dnonciation , plus prcisment les indices spatio-temporels (ce jour l ; l, aux
alentours ; dans cette cit ; partout ). Par ailleurs, les propos introduits par lcrivain (laveu dHenri
Benzet et le tmoignage de Ferhat Abbas) traduisent une source de vrit, ils donnent leffet dauthenticit

 ses propos et renforcent son point de vue quest de dnoncer les crimes commis par les Franais (pillage,
viols, excutions sommaires, fusillade..).
Il parait clair, travers les ides de lhistorien, que la France a t ingrate envers les Algriens qui
lavaient aide combattre les nazis et les vaincre. Ces manifestations sont une faon de dire que lAlgrie
a droit aussi la libert ; mais la France a agit avec une frocit inoue
**************************************************
Qui est MHAMED YOUSFI ?
Originaire dAlger, MHamed Yousfi commena militer ds son jeune ge au sein de lorganisation
clandestine du P.P.A. Belcourt (C.J.B.). Membre du Comit Central et de lEtat-Major de lOrganisation
Spciale paramilitaire (LO.S.), il ft arrt en avril 1950 lors de laffaire dite du Complot . Condamn
6 ans de prison ferme par le tribunal dAlger, transfr de Barberousse la maison darrt des Baumettes
Marseille, il ft libr en fvrier 1955. De nouveau arrt Paris, il russit svader pour rejoindre Tripoli,
Le Caire et enfin la Wilaya V, o il ft membre de lA.L.N. et responsable de larmement et de la logistique
au sein du Ministre de larmement et des liaisons gnrales jusqu lindpendance du pays. Nomm
Directeur Gnral de la Sret Nationale en 1963, il organisa la police lchelle territoriale. De 1964
1970, Ambassadeur en Suisse.