Vous êtes sur la page 1sur 16

n°52 octobre 2023

DOSSIER • SANTÉ .. Dans votre numéro


DOSSIER
Relaxantes ou stimulantes : Relaxantes ou stimulantes :

les bienfaits des


les bienfaits des
plantes adaptogènes

plantes adaptogènes NOTRE TEST


Auriculothérapie :
Les plantes adaptogènes peuvent renforcer votre stimuler l’oreille peut-il agir
vitalité, votre système immunitaire et réduire votre sur votre bien-être ?
stress… le tout avec un risque d’effets secondaires L’ÉTIQUETTE À LA LOUPE
quasi nul. Quelles sont leurs spécificités ? Comment choisir
Comment les choisir ? Comment les associer ? une poêle non toxique
Faut-il choisir une molécule de synthèse ou la pour votre santé ?
plante dans son ensemble ?
LE PRODUIT NATUREL
On retrouve différentes versions de la • Elles produisent une réponse non-spé- Du safran pour sortir
même variété de plantes adaptogènes dans cifique au stress, c’est-à-dire qu’elles de la déprime saisonnière
des lieux très différents à travers le globe : diminuent l’impact du stress sur
par exemple la rhodiole ou le ginseng l’organisme, mais sans agir sur un LE BON COMPLÉMENT
existent aussi bien en Asie qu’en Europe système en particulier ; Vitamine D : pourquoi
ou en Amérique du Nord, avec des varia- • Elles ramènent un équilibre dans le êtes-vous carencé ?
tions dans leur composition chimique. corps, en s’adaptant à ses besoins.
EN CUISINE, SIMPLE ET SAIN
Les plantes adaptogènes sont considérées
La majorité sont des végétaux comme des régulatrices métaboliques Cake à l’orange, au safran
issus d’environnements naturelles. Elles vous soutiennent dans et à la fleur d’oranger
particulièrement arides : les périodes de stress intense, d’efforts phy-
haute altitude, désert, climat siques accrus, les périodes de récupéra- LES SECRETS DE SANTÉ DE…
très froid ou très sec. Ce sont tion ou de régénération. Elles vous aident Nina Bossard
probablement ces conditions à mieux vous protéger du stress, ainsi qu’à
difficiles qui ont induit vous ramener à l’homéostasie (méca-
leur adaptabilité hors du nismes que l’organisme met en place pour
commun et leurs nombreuses retrouver un équilibre). Cependant elles
propriétés. ne remplacent pas un style de vie bienfai- mémoire et l’appétit. Il joue un rôle cru-
sant et une alimentation saine. cial dans le maintien de l’homéostasie
et de votre bien-être.
Elles s’adaptent Récemment, on a ajouté à la définition
aux besoins de la plante adaptogène son action sur Les plantes adaptogènes augmentent
le système endocannabinoïde. Ce sys- donc la capacité naturelle du corps à
de l’organisme tème est un réseau complexe de récep- retrouver l’homéostasie, que vous soyez
teurs qui se trouvent partout dans le corps en « surplus » ou en « manque » d’énergie.
Les plantes adaptogènes ont été décrites humain. Il maintient un équilibre dans Contrairement à la plupart des plantes
par deux scientifiques russes en 1968 : le cerveau, le foie, les intestins, les os, la qui sont soit toniques soit relaxantes, les
peau, ainsi que dans le système cardio- plantes adaptogènes ont une faculté
• Elles sont non toxiques à des doses vasculaire et urogénital. Il régule diffé- extraordinaire d’adaptation. Elles
thérapeutiques (elles peuvent être rents processus physiologiques comme peuvent être toniques OU relaxantes
toxiques si elles sont mal utilisées) ; l’humeur, la perception de la douleur, la selon le besoin du moment.

ISSN : 2624-9928
2
Cet effet se reporte sur les du système immunitaire, réduit la fatigue moins stressés, leur taux de cortisol était
différents systèmes du corps : et améliore l’humeur, radio-protecteur plus bas et ils perdaient du poids plus faci-
elles peuvent augmenter (aide à protéger des radiations). lement1.
ou abaisser la température
corporelle, la tension artérielle,
etc. Elles aident aussi le corps La rhodiole est la plante Demandez conseil à un
à produire (ou au contraire adaptogène par excellence, médecin si vous avez des
à inhiber) les hormones elle était connue des Vikings. allergies aux ombellifères ou si
nécessaires en fonction La majorité des études sur vous souffrez d’hyperthyroïdie,
des besoins. cette plante ont été conduites car l’ashwagandha est un léger
en Russie, pour renforcer la stimulant de la thyroïde.
population, les athlètes et les
Traversez l’hiver avec plus soldats. Certaines recherches
de sérénité et de vitalité ont montré un effet protecteur L’éleuthérocoque ou éleuthéro
Aux portes de l’hiver, l’adaptogène contre les radiations pour (Eleutherococcus senticosus
est votre grand allié : il renforce les les populations qui la ou Eleutherococcus asperatus)
défenses immunitaires, apaise le consomment au quotidien
mental et aide à prévenir le blues hiver- dans les régions touchées.
nal en renforçant les capacités natu-
relles du corps à résister au stress. Ainsi,
le niveau de cortisol est maintenu à un Vous pouvez la consommer sous forme
niveau raisonnable, avec pour consé- de teinture, de poudre, ou d’infusion, cer-
quence de limiter l’inflammation dans le tains consomment même les feuilles en
corps et ce, quelle que soit la source de salade. Vous la trouvez sous forme de
stress. bonbons pour donner de l’énergie lors
de randonnées ou d’efforts physiques de
longue durée. Partie utilisée : racine et écorce.
Les adaptogènes n’ont en Origine : Sibérie, nord du Japon, nord de
théorie aucune interaction L’ashwagandha la Chine, Corée.
avec d’autres substances ou (Withania somnifera) Particularités : elle peut être prise sur
médicament. Cependant, du long terme. On l’appelle aussi le gin-
demandez toujours l’avis d’un seng sibérien.
spécialiste de santé, chaque Propriétés : antioxydant, aide à réduire
situation étant spécifique. l’excès de cholestérol, stimulant immu-
nitaire.

Les 5 principales Que ce soit dans des conditions météo-


plantes rologiques extrêmes (si vous vous trou-
vez en haute altitude, dans le désert, ou
adaptogènes Partie utilisée : racine. dans un climat très froid), ou dans des
Origine : Inde, Pakistan, Sri Lanka, cas de maladies précises (refroidissement,
La rhodiole (Rhodiola rosea) Afrique. fatigue), l’éleuthérocoque améliore
Particularités : son nom sanskrit se les capacités physiques, diminue les
réfère à l’odeur de la sueur du cheval : on symptômes et favorise une récupéra-
raconte qu’elle donne la fougue et la puis- tion plus rapide.
sance d’un étalon.
Propriétés : régénère le système ner- Le ginseng asiatique
veux central, cardiotonique (augmente (Ginseng Panax)
la tonicité du muscle du cœur), améliore
la longévité, purifie le sang, anti-inflam-
matoire, soutient la fonction surrénale,
Partie utilisée : la racine / toute la plante augmente la vitalité, diurétique, aphro-
selon les utilisations. disiaque puissant.
Origine : Sibérie, Canada, Scandinavie,
les Alpes, les Pyrénées et les Carpates. L’ashwaganda est riche en fer et sou-
Particularités : il existe une vingtaine de lage les symptômes de la périméno-
variétés de rhodioles, mais seule la variété pause, notamment les douleurs mus-
Rhodiola rosea contient tous les principes culaires et les problèmes de concentra- Partie utilisée : racine.
actifs. C’est une plante qui peut être prise tion. En 2017, une étude a aussi démontré Origine : Chine et Corée.
sur du long terme. l’efficacité de la plante dans la gestion Particularités : c’est l’un des plus grands
Propriétés : augmente la résistance au du poids : les participants qui ont pris remèdes toniques en Asie. On le trouve
stress, améliore les performances phy- 300 mg d’ashwaganda deux fois par jour aussi sous le nom de Shen Cao qui se tra-
siques et mentales, renforce la résistance avaient moins de fringales, se sentaient duit par « l’herbe miraculeuse ». Seule la

1. Body Weight Management in Adults Under Chronic Stress Through Treatment With Ashwagandha Root Extract: A Double-Blind, Randomized, Placebo-Controlled
Trial. Choudhary, Bhattacharyya and Joshi 2017
3
variété Ginseng Panax contient tous les L’astragale agit chez l’homme et la femme. Elle amé-
principes actifs. (Astragalus membranaceus) liorerait même la fertilité.
Propriétés : stimulant, antiasthmatique,
anti-inflammatoire, antioxydant, stimule Le basilic sacré
les capacités cognitives, léger cardioto- (Ocimum sanctum)
nique, régulateur du système immuni-
taire, calme le mental.

Le ginseng asiatique rouge est consi-


déré comme l’adaptogène le plus sti-
mulant. C’est un remède de référence
pour les personnes faibles, en convales- Partie utilisée : racine.
cence ou épuisées. Des études promet- Origine : Asie du Nord-Est (Chine,
teuses ont aussi été faites dans les cas de Corée, Mongolie). Partie utilisée : toute la plante.
fibromyalgies2 ou scléroses multiples avec Particularités : elle est très riche en
Origine : Inde, Sri Lanka et Pakistan.
une réduction des douleurs et de la Particularités : on la trouve devant chaque
polysaccharides, qui activent les cellules
fatigue, ainsi qu’une amélioration du régulant les défenses immunitaires.
habitation et temple en Inde car il est dit
sommeil. Propriétés : anti-âge, tonique, énergi-
qu’elle offre protection, bonne fortune et
sant, immunostimulant et anti-microbien
longue vie.
La schisandra Propriétés : antioxydant, régénérant,
à large spectre, renforce l’énergie et sou-
(Schisandra chinensis) tient les fonctions de l’organisme.
antistress, favorise l’état de méditation, neu-
roprotecteur, radioprotecteur, antiseptique,
L’astragale augmente la résistance antiparasitaire, diaphorétique (augmente la
physique, musculaire et mentale. transpiration).
Ses nombreux composés antioxydants
(flavonoïdes, saponines, astragalosides, Le basilic sacré est bon pour le cœur, il
cycloastragénol, zinc, manganèse) lui diminue les sensations de brûlures
confèrent des propriétés anti-inflamma- dans l’estomac ainsi que les ballonne-
toires et anti-âge. Son cycloastragénol sti- ments. Il aide à maintenir une bonne santé
mulerait la télomérase, une enzyme pro- des voies respiratoires et soulage la toux.
Partie utilisée : fruit et graines. duite par le corps et capable de stopper le
Origine : Chine. phénomène de vieillissement cellulaire. Si le basilic sacré est originaire d’Inde, du
Particularité : Son nom chinois « Wu Sri Lanka et du Pakistan, il pousse parfaite-
Wei Zu » signifie « fruit au 5 saveurs », La maca (Lepidium meyenii) ment bien en Europe à la belle saison, il est
car il combinerait tous les goûts : aigre, simplement plus sensible aux bonnes condi-
salé, sucré, piquant et amer. tions (lumière, arrosage, etc.).
Propriétés : antiasthmatique, antioxy-
dant, anti-inflammatoire, expectorant,
protecteur du foie, régulateur du système N’hésitez pas à en faire pousser
immunitaire. sur votre balcon, dans votre
jardin et à en ajouter dans vos
Selon la médecine chinoise, le schisan- plats. Vous pouvez aussi le boire
dra assèche tout fluide en excès : diar- en infusion.
rhée, perte vaginale excessive, éjaculation
précoce, sueur nocturne. C’est aussi une
référence dans la période de ménopause Partie utilisée : tubercule. Le reishi (Ganoderma lucidum)
contre les bouffées de chaleur, la sueur Origine : Andes d’Amérique du Sud.
mais aussi les palpitations. Particularité : chez les locaux, la maca est
bouillie durant plusieurs heures et accom-
pagne les plats typiques.
Les probables Propriétés : réduit l’anxiété et la nervo-
adaptogènes sité, aide à lutter contre la déprime passa-
gère, conseillée pour les personnes surme-
La liste des adaptogènes continue d’évo- nées, améliore les performances physiques
luer au fil des études : certaines plantes y et intellectuelles, aphrodisiaque.
seront peut-être ajoutées dans le futur car Partie utilisée : le champignon entier.
elles remplissent les critères, par exemple La maca est riche en nutriments (vitamines Origine : Asie, Europe, Etats-Unis (il
l'astragale, la maca ou le basilic. A, B et C et minéraux), c’est pourquoi elle pousse souvent sur les érables).
aide à retrouver de la vitalité en cas de Propriétés : régule la fonction immuni-
grosse fatigue. Elle possède également taire, réduit le stress, favorise la relaxation
des vertus apaisantes, elle réduit le temps et le sommeil, soutient la santé du foie,
d’endormissement et limite les réveils noc- anti-inflammatoire, antiviral, tonique car-
turnes. C’est aussi un aphrodisiaque qui diaque, aide à faire baisser le cholestérol.

2. Effects of panax ginseng extract in patients with fibromyalgia: 2013. https://pdf.sciencedirectassets.com/


4
En combinaison avec la rhodiole, le cordy- Partie utilisée : tige, écorce. Sachez que le principe actif
ceps ainsi que le basilic sacré, le reishi per- Origine : Inde, Myanmar, Sri Lanka. de la plante tout seul est
mettrait de réduire les symptômes de la Particularités : nourrit, détoxifie et parfois 80% moins efficace
haute altitude (maux de tête, fatigue, régénère les tissus vitaux. que lorsque vous utilisez la
nausées). Si vous prévoyez une randon- Propriétés : soulage les crampes abdo- plante dans son ensemble :
née en montagne, commencez cette sup- minales, détoxifiant, régénérant, tonique, la réaction de l’ensemble
plémentation 6 à 8 semaines plus tôt3. diurétique, cardiotonique, stimulant des composants forme une
hépatique, régule l’immunité, purifie le synergie plus efficace. Cela
sang, stimule la digestion, aphrodisiaque. souligne l’intérêt d’utiliser
Des études démontrent que ces plantes adaptogènes
le reishi engendrerait une Cette plante améliore les fonctions sous forme de compléments
diminution de la fatigue chez hépatiques et rénales, et aide à élimi- alimentaires traditionnels,
les personnes sous traitement ner les toxines. dans lesquels on utilise toute
hormonal contre le cancer, ainsi la plante sans en extraire les
qu’un effet antitumoral et une molécules.
amélioration de la qualité de vie Sous quelles formes
dans 65% des cas4. prendre vos plantes Laurence De Crousaz
adaptogènes ?
Le guduchi
(Tinospora cordifolia) Vous trouvez les plantes adaptogènes
sous forme de poudres, tisanes, gélules,
comprimés, extraits secs, teintures mères,
ou telles quelles : toutes ces formes se
valent. Choisissez celle qui vous per-
mettra de suivre votre cure pendant
quelques semaines à quelques mois,
en fonction de vos besoins. Écoutez
aussi les signaux de votre corps et regar-
dez comment vous vous sentez.

La sélection du Bon Choix Santé

Poudre Bio Ginseng - Reishi - So Mush


d’ashwagandha Arkopharma Organic Coffee
– Ethnoscience Ginseng sous forme Alternative au café à
Poudre de gélules de qualité base de reishi, pour
d’ashwagandha biologique, qui vous donner de
certifiée bio et restituent 100% des l’énergie - 500mg de principes
équitable. Contribue principes actifs de actifs par café. Mélangez le
à une détente optimale. Prenez la plante. Enveloppe végétale. contenu d’un sachet dans
une cuillère-dose de poudre, Prenez 2 gélules matin et midi, 170 ml d’eau chaude. Prenez
diluée dans un liquide, une fois au moment du repas. 1-2 cafés par jour.
par jour. 41,30€ les 150 gélules, 25 € les 15 sachets,
6,98€ le sachet de 200 g, sur arkopharma.com sur somushorganic.com
sur greenweez.com
Les 15 gouttes de la Guduchi – Ayurvana
Shatavari Churna Racine d’Or – Les Stimule les défenses
Bio - Classic jardins de la santé immunitaires,
Ayurveda Préparation avec le potentialise les effets
Poudre de shatavari rhizome et les racines de l’ashwaganda et
d’Inde, issue d’une de rhodiole, issus de du shatavari. Prenez
culture biologique cultures biologiques. 2 gélules par jour.
contrôlée. Prenez une Prenez 15 gouttes par jour. Ce 16,45 € la boîte de 60 gélules
c. à café, 2 fois par jour. produit contient de l’alcool. végétales, sur ayurvana.fr
13,39 € les 100 g, 49 € les 30 ml,
sur ayurveda101.fr sur evoleina-rhodiola.ch

3. Adaptogens, David Winston p.426


4. Adaptogens, David Winston p. 426
5
NOTRE TEST

Auriculothérapie :
stimuler l’oreille peut-il agir
sur votre bien-être ?
L’auriculothérapie s’appuie sur l’idée étonnante que dans
votre oreille se cachent des points qui régulent tout votre
corps. De la réduction des migraines aux troubles du
sommeil en passant par la gestion du poids, cette thérapie
issue de la médecine chinoise est pleine de promesses.
Découvrez comment cette pratique surprenante peut
améliorer votre bien-être, de manière inattendue.

L’auriculothérapie trouve ses origines Cette technique provient originellement de La cartographie auriculaire, égale-
dans la médecine traditionnelle chinoise, la médecine chinoise, elle fut ensuite déve- ment connue sous le nom de «somatoto-
qui considère que le corps humain est loppée par un Français, Paul Nogier, dans pie auriculaire», permet de situer quels
parcouru par un flux énergétique appelé les années 1950. Plusieurs de ses patients points (appelés «zones réflexes») corres-
« qi » (prononcé « chi »). Tout désé- présentaient des cicatrices sur l’oreille, après pondent à quelle zone du corps.
quilibre ou blocage du qi dans le corps avoir pratiqué la cautérisation (procédure
entraînerait divers problèmes de santé. médicale qui consiste à brûler une petite Par exemple, le lobe de l’oreille est asso-
L’auriculothérapie s’inscrit dans cette phi- zone de la peau) chez une spécialiste pour cié à la tête et au visage, tandis que les
losophie, en considérant l’oreille comme soulager leurs douleurs. En étudiant ces parties supérieures de l’oreille sont reliées
une représentation miniaturisée du cicatrices, le docteur Nogier établit des cor- aux membres supérieurs du corps. La car-
corps humain tout entier. Chaque par- respondances avec des organes ou des par- tographie auriculaire offre ainsi une sorte
tie de l’oreille serait ainsi connectée à un ties du corps, et commença ainsi à carto- de «manuel de lecture» de l’oreille, per-
organe ou à une fonction spécifique du graphier le pavillon auriculaire. Depuis mettant aux praticiens d’identifier les
corps. 1987, cette approche est reconnue officiel- zones à traiter en fonction des problèmes
lement par l’OMS. de santé du patient.

En quoi consiste Et les boucles d'oreille ?


l’auriculothérapie ? L’histoire fascinante En perçant certains points de l'oreille,
de l’auriculothérapie vous activez en permanence la zone
Apparentée à l’acupuncture, l’auricu- millénaire correspondante. C'est pour cela que les
lothérapie repose sur la stimulation de marins (et surtout les pirates) portaient
points précis situés sur l’oreille externe. L’histoire rapporte qu’un une boucle d'oreille sur le lobe, à l'endroit
Ces « points auriculaires » sont liés médecin chinois remarqua de la vision : pour améliorer leur acuité
à des organes, des glandes, des mus- qu’un patient souffrant de visuelle. Attention cependant, nous vous
cles ou d’autres parties spécifiques du douleurs au genou avait une recommandons d'éviter de perçer le carti-
corps. En stimulant ces points, générale- abeille coincée dans son oreille. lage, au risque de toucher un nerf.
ment à l’aide d’aiguilles fines ou de pres- En retirant l’abeille, le patient
sions, on active des processus d’auto- ressentit un soulagement
régulation, qui visent à rétablir l’équi- immédiat. Intrigué, le De l’aiguille au laser :
libre énergétique du corps et à soulager
les symptômes de divers maux.
médecin observa que des
parties de l’oreille étaient
les multiples voies
liées à des zones spécifiques de l’auriculothérapie
du corps. En stimulant ces
points auriculaires, il constata Il existe plusieurs méthodes pour sti-
L'oreille
représenterait des améliorations dans le muler l’oreille, chacune avec ses spécifi-
un bébé à soulagement de la douleur et le cités et origines culturelles. En Orient,
l'envers, c'est traitement de divers troubles de l’auriculothérapie traditionnelle repose
ainsi que
l'on définit santé. Cette découverte marqua sur l’acupunc­ture auriculaire, la pres-
les points le début de l’auriculothérapie sion manuelle et l’utilisation de graines
d'acupuncture en Chine antique, transmise de vaccaria. En Occident, on a développé
en fonction de
leur position à travers des générations des techniques modernes comme l’élec-
sur le corps et évoluant jusqu’aux tro-acupuncture, l’auriculothérapie au
contributions du Dr Paul Nogier. laser et l’utilisation d’aimants.
6 Méthodes de stimulation de l'oreille et outils utilisés

Auriculo-électro-
Acupuncture auriculaire Auriculothérapie laser Auriculothérapie pression
acupuncture

Stimulation électrique
Stimulation des points Utilisation d’un laser
des points auriculaires à Pression manuelle
auriculaires à l’aide pour stimuler les points
l’aide d’aiguilles spéciales sur les points auriculaires
d’aiguilles fines auriculaires
connectées à un appareil

Aiguilles d’acupuncture Doigt, stylet auriculaire,


Appareil laser de faible
Aiguilles d’acupuncture et appareil graine de vaccaria, bille
puissance
d’électrothérapie de cristal

Auriculothérapie Auriculothérapie Auriculothérapie Auriculothérapie


magnétique avec sangsues avec graines avec chaleur

Pose de petites graines Application de chaleur


Application de sangsues
Utilisation d’aimants de vaccaria ou de billes sur les points auriculaires
sur les points auriculaires
pour stimuler les points de cristal sur les points avec la moxibustion
pour stimuler et réguler
auriculaires auriculaires pour une (bâtons d’armoise en
l’énergie du corps
stimulation prolongée combustion)

Graines de vaccaria, billes


Aimants spéciaux Sangsues médicinales Moxas (bâtons d’armoise)
de cristal

Les maux qu’elle • Soutien au sevrage tabagique : elle Notre test


soulage et ses aide à réduire les symptômes de sevrage
et les envies de nicotine4 chez les per- J’ai pris rendez-vous avec une réflexologue
nombreuses vertus sonnes qui souhaitent arrêter de fumer ; qui applique une approche combinant la
• Renforcement du système immuni- réflexologie et l’auriculothérapie. Mon
Voici quelques maux couramment traités taire : elle stimule les défenses naturelles objectif était de soulager les raideurs de
avec l’auriculothérapie et les preuves scien- du corps pour une meilleure résistance ma zone lombaire et de réduire mon
tifiques actuellement disponibles : aux maladies ; niveau de stress.
• Soulagement des douleurs : elle aide • Gestion des troubles digestifs : elle
à atténuer les douleurs chroniques telles aide à soulager les problèmes gastro-in- Dès mon arrivée, j’ai été accueilli par
que les maux de dos, les douleurs articu- testinaux tels que les nausées et les bal- Marielle, une praticienne de la méthode
laires et les migraines ; lonnements. Sonia Fishmann, axée sur la gestion du
• Réduction de l’anxiété et du stress : stress et de la douleur. Pour commencer,
elle favorise la relaxation et apaise le sys- elle a mené un entretien approfondi, pre-
tème nerveux, aidant ainsi à gérer l’an- Les contre-indications nant en compte mon mode de vie, ma situa-
xiété et le stress1 ; tion professionnelle et familiale, ainsi que
• Amélioration du sommeil : elle amé- Évitez l’auriculothérapie si mon niveau de stress. L’objectif était de
liore la qualité du sommeil2 en favori- vous êtes enceinte, si vous mieux comprendre mes douleurs et d’iden-
sant la détente ; prenez des anticoagulants ou tifier leurs causes possibles.
• Gestion du poids : elle peut soutenir les si vous souffrez de troubles
efforts de perte de poids en régulant l’ap- de la coagulation sanguine, Ensuite, je me suis installé sur la table de
pétit et la satiété3 ; ainsi qu’en cas de problèmes massage, bercé par une musique douce et
• Rééquilibrage énergétique : elle har- cutanés au niveau de l’oreille apaisante. Marielle a commencé par palper
monise le flux énergétique du corps pour (infections, plaies, etc.). rapidement les pavillons de mes oreilles,
une meilleure vitalité ; pour déterminer les zones à traiter. Puis elle

1. Munhoz OL, Morais BX, et al. Effectiveness of auriculotherapy for anxiety, stress or burnout in health professionals: a network meta-analysis. Rev Lat Am Enfermagem.
2022 Oct 17;30:e3708.
2. Ren R, Zhang J, et al. Auriculotherapy for sleep quality in people with primary insomnia: A protocol for a systematic review and meta-analysis. Medicine (Baltimore).
2019 Feb;98(8):e14621.
3. Ito H, Yamada O, et al. The effects of auricular acupuncture on weight reduction and feeding-related cytokines: a pilot study. BMJ Open Gastroenterol. 2015 Feb
9;2(1):e000013.
4. Hyun S, Huh H, Kang NG. Effectiveness of auricular acupuncture combined with nicotine replacement therapy for smoking cessation. Tob Induc Dis. 2018 Sep 10;16:40.
7
a utilisé un palpeur à pression, un dispositif pas : étant coach sportif et avec deux jeunes
ressemblant à un stylo à pointe rétractable, Combien coûte enfants, mon corps est régulièrement sol-
pour détecter avec précision les points une séance ? licité. Pour que les raideurs ne reviennent
auriculaires liés à mes maux. Certains pas, j’aurais dû faire une ou deux autres
de ces points étaient sensibles, surtout ceux Comptez entre 50 et 100€/la séances et pratiquer davantage d’automas-
correspondant à ma zone dorsale. séance. La sécurité sociale peut sages, d’étirements, etc.
prendre en charge les séances
Pour me détendre davantage, Marielle d’auriculothérapie si le praticien
a appliqué des compresses chaudes sur est conventionné de secteur 1. Pour résumer
l’oreille, c’était agréable. Puis elle a utilisé un Les mutuelles peuvent assurer
stylet auriculaire pour exercer une pression le remboursement des 30% de Après avoir expérimenté une seule séance
sur les points d’acupuncture. Elle est restée reste à charge. d’auriculothérapie, j’ai déjà ressenti des
quelques secondes sur 4 ou 5 points de mes effets positifs, mais pour des résultats
oreilles, puis a appliqué des repères adhésifs durables, il est recommandé de suivre entre
pour que je puisse les stimuler à nouveau au J’ai été agréablement surpris par cette expé- deux à trois séances. Cette expérience en
cours des prochains jours. Marielle a pour- rience aux effets immédiats. Sans douleur et auriculothérapie sans aiguille a été des plus
suivi avec un soin de réflexologie plantaire totalement insolite, j’ai ressenti une sensa- positives. Ce type de soin s’est avéré non
que je ne détaillerai pas ici. tion apaisante et bienfaisante, comparable seulement indolore, mais aussi agréable et
à celle ressentie après un massage relaxant. apaisant. Comparée aux méthodes utilisant
Le soin a duré environ 45 minutes. En me Dans les jours qui ont suivi, j’ai pris soin de des aiguilles, cette approche douce et effi-
levant de la table à la fin de la séance, j’ai stimuler régulièrement les mêmes points cace a démontré son potentiel pour sou-
ressenti une nette diminution des rai- auriculaires, pour prolonger les bienfaits lager mes douleurs et diminuer mon
deurs de mon dos. Une sensation agréable ressentis et apaiser mes douleurs lombaires. stress.
de détente et d’apaisement m’a envahi, lais- Mes raideurs sont revenues quelques jours
sant place à un sentiment de bien-être. plus tard, sachant que je ne me ménage Thomas Mahieu

L’ÉTIQUETTE À LA LOUPE

Comment choisir une poêle


non toxique pour votre santé ?
Libération de produits chimiques, ou métaux qui migrent dans les aliments…
pour préserver votre santé, le choix d’une poêle est important. Mais comment
vous y retrouver ? Quels sont les revêtements jugés nocifs ? Et quel matériau
privilégier entre l’aluminium, l’inox, l’acier et la fonte ?

La plupart des poêles sont recouvertes d’un est un revêtement dont la stabilité est été remplacé par un autre composé : le
revêtement antiadhérent, pour utiliser aléatoire : il est sensible aux rayures, GenX. Il est issu d’une technologie qui
moins de matières grasses, empêcher les surchauffes, écarts thermiques, évite l’utilisation du PFOA. Problème :
aliments d’adhérer mais aussi éviter que chocs et usures en tout genre, qui le le GenX est aussi soupçonné d’être
les métaux ne migrent dans les aliments. dégradent et le fissurent. toxique au niveau cellulaire 2 et pour
les reins, le foie et le système immuni-
Des études ont montré qu’à des tempé- taire3, comme le PFOA. De plus, il est
Que valent ratures de cuisson normales, les usten- classé « substance extrêmement préoc-
les poêles siles de cuisine enrobés de PTFE libèrent
divers gaz et produits chimiques, d’une
cupante » par l’Agence Européenne des
Produits Chimiques (ECHA). Enfin, une
avec revêtement ? toxicité légère à sévère1. Auparavant, analyse menée par le magazine 60 mil-
du PFOA (acide perfluoro-octanoïque) lions de consommateurs4 a décelé dans diffé-
Le Téflon (PTFE) : reconnu comme perturbateur endocri- rents modèles de poêles d’autres compo-
un revêtement nien était utilisé dans la fabrication du sés perfluorés toxiques, comme le PFHxA
PTFE. Depuis juillet 2020, il est interdit et le PFHxS. Appartenant à la famille des
controversé à éviter ! en Europe, mais certains pays comme la PFAS (per- et polyfluoroalkyles), leurs
Le PTFE (polytétrafluoroéthylène), plus Chine continuent de l’utiliser. En raison effets sur la santé peuvent être nom-
connu sous le nom commercial de Téflon, de ces problèmes de toxicité, le PFOA a breux : altération du métabolisme et de la

1. Muhammad Sajid et al; Environ Sci Pollut Res Int 2017 Oct. PTFE-coated non-stick cookware and toxicity concerns: a perspective
2. Yi Wen et al; Toxicology in Vitro, Volume 65, 2020. Epigenetic toxicity of PFOA and GenX in HepG2 cells and their role in lipid metabolism
3. EPA, 2021. Human Health Toxicity Values for Hexafluoropropylene Oxide (HFPO) Dimer Acid and Its Ammonium Salt (CASRN 13252-13-6 and CASRN 62037-80-3) Also
Known as «GenX Chemicals»
4. 60 millions de consommateurs, n°579 Avril 2022. Les poêles sur le grill
8
fertilité, réduction de la croissance fœtale, Contre l’opacité De Buyer, avec sa gamme Minéral B,
augmentation du risque de surpoids ou des informations applique de la cire naturelle d’abeille sur
d’obésité, augmentation du risque de cer- relatives aux ses poêles. Ici aussi, bien que les mentions
tains cancers et réduction de la capacité matériaux entrant « SANS » abondent, nous n’en savons
du système immunitaire à lutter contre dans la fabrication pas plus sur les autres composés. Seule
les infections5. des poêles, l’Institut National la cire d’abeille de la marque De Buyer est
de la Consommation (INC) naturelle, il y a donc peu de risque de
Dans le doute, mieux vaut éviter les a demandé aux pouvoirs toxicité.
poêles en Téflon, même s’il est inscrit publics plus de transparence
« sans PFOA » : selon le magazine 60 mil- quant à la composition
lions de consommateurs, « ce n’est pas pour des produits utilisés par les 3 conseils pour ne pas
autant que le produit ne sera pas nocif consommateurs. Il réclame abîmer le revêtement
car, secret industriel oblige, les composi- l’interdiction des allégations
tions des éléments pris dans la fabrication du type « sans PFOA », et la
de vos poêles
ne sont pas connues ni publiées ». mise en place d’un étiquetage 1. P
 our remuer vos aliments, n’utilisez
réglementaire obligatoire pour pas d’ustensiles en métal mais en
La céramique : plus saine ? informer les consommateurs bois. Cela évite de les abîmer et pro-
de manière objective sur les longe leur durée de vie. Dans la même
Utilisée comme alternative au Téflon, la matériaux utilisés pour la logique, n’utilisez jamais un couteau
céramique est un revêtement antiad- fabrication des ustensiles de pour découper vos aliments directe-
hérent réputé plus sain. Ce matériau cuisson. ment à l’intérieur de votre poêle.
fragile, qui ne résiste pas bien aux chocs
et aux rayures, est recommandé pour une 2. Ne chauffez pas vos poêles sans
cuisson à feu doux. Selon les fabricants, D’autres revêtements aliments et évitez les hautes tem-
elle est composée essentiellement de silice propres à chaque fabricant pératures : cela favorise la dégrada-
et de liants alcooliques. En revanche, il est tion du revêtement et la libération
impossible d’en savoir plus sur les autres Bien que le Téflon et la céramique soient de composés toxiques. L’entreprise
composés… car rien n’oblige les indus- les deux revêtements les plus couramment DuPont, fabricant du Téflon, indique
triels à dévoiler la composition de leurs utilisés, il en existe d’autres, propres à que le revêtement peut se décomposer
alliages6. chaque fabricant. Par exemple, la marque lorsque la température dépasse 350°C.
Cristel utilise un revêtement nommé
Soyez prudent, des tests ont révélé la pré- Exceliss+ garanti sans PFOA et PFOS, 3. Lors du nettoyage, évitez de gratter
sence de composés toxiques dans cer- avec une éponge abrasive. Utilisez
taines poêles en céramique7. Si toute- une éponge douce avec un peu de
fois vous souhaitez en acheter une, pré- liquide vaisselle. N’oubliez pas de
férez un modèle portant la mention changer votre poêle dès que le revê-
« sans métaux lourds », pour éviter tement est abîmé.
tout risque. Par exemple, le revêtement
antiadhérent à base de céramique de la
marque française Aubecq (Ceramics 5G) la marque Mathon emploie un revête- Le meilleur
est garanti sans métaux lourds toxiques, ment imitant la pierre nommé « Dur matériau :
PTFE et PFOA, et celui de la marque comme la pierre » garanti sans PFOA (la
GreenPan est garanti sans PFOA, PTFE, poêle est fabriquée à partir d’une fonte aluminium, inox,
plomb et cadmium. Une poêle en céra- d’aluminium, dans laquelle de petites acier ou fonte ?
mique de la marque GreenChef est d’ail- particules de granites ont été proje-
leurs arrivée en tête du test de 60 millions tées et incrustées sous forme de couche) Outre leur revêtement, les poêles sont
de consommateurs (voir notre sélection). fabriquées à partir de différents matériaux.
Lequel privilégier ?

Les poêles
en aluminium :
bon marché
mais non
recommandées
Les poêles en aluminium sont légères,
et la marque BergHOFF adopte un revê- peu onéreuses et assurent une bonne
tement FernoGreen fait à partir de PTFE conductivité de la chaleur à la cuisson.
Aubecq (Ceramics 5G)
et GreenPan mais garanti sans PFOA, GEN-X, BPA, Cependant, évitez-les, car l’aluminium
APEO, NMP et PFOS. Enfin, la marque est susceptible de migrer dans les ali-

5. NIH Institut national des sciences de la santé environnementale : Substances perfluoroalkyles et polyfluoroalkyles (PFAS)
6. Marie Bourdellès; www.quechoisir.org. Poêle : Bien choisir sa poêle à frire
7. Amine Meslem; www.60millions-mag.com 24/03/2022. Poêles antiadhésives : nous voulons une vraie transparence
9
ments . Ce métal serait neurotoxique,
8
cuisson homogène et une bonne diffu- très bien la chaleur et permettent d’at-
c’est-à-dire qu’il affecte le taux de crois- sion de la chaleur. Il existe des poêles trois teindre rapidement de très hautes tem-
sance des cellules du cerveau humain. Les couches, cinq couches ou sept couches pératures : elles sont donc idéales pour
chercheurs étudient de près les relations (moins courantes). Les poêles trois saisir, griller et dorer les aliments.
entre la consommation d’aluminium et couches ont une triple épaisseur (inox, Quant aux poêles en fonte, elles diffusent
certaines maladies graves, comme la mala- cuivre ou aluminium au milieu, inox) et la chaleur uniformément et la restituent
die d’Alzheimer, la maladie de Parkinson, les poêles cinq couches contiennent deux progressivement : elles sont donc plutôt
l’insuffisance rénale, les trouble osseux ou couches intérieures de plus (en métal ther- recommandées pour les cuissons lon-
encore le cancer du sein. Ils ont découvert moconducteur comme de l’aluminium). gues à basse température (une poêle en
que les cellules du cerveau des patients Enfin, celles en sept couches possèdent fonte peut conserver la chaleur durant
atteints d’Alzheimer contiennent 10 à cinq couches de métal thermoconduc- 20 à 30 minutes après avoir éteint le feu).
30 fois plus d’aluminium que la nor- teur intercalées entre deux couches exté- Attention, il faut privilégier les poêles
male. Et une étude récente9 effectuée sur rieures d’inox. À titre d’exemple, une en fonte brute plutôt qu’émaillées (cer-
90 sujets âgés de 60 ans et plus, a montré poêle trois couches (inox/aluminium/ tains émaux peuvent contenir du plomb
une corrélation positive entre l’utili- inox) de 6 à 8 mm d’épaisseur, garantit et du cadmium). Enfin, notez que les
sation de récipients en aluminium et un produit de qualité (et encore mieux poêles en fonte sont très lourdes, elles ne
la maladie. Une autre étude faite sur des s’il y a une longue garantie de 20 à conviennent pas à tout le monde.
rats révèle que la consommation à long 25 ans). Un fond encapsulé signifie que
terme d’eau bouillie provenant de pots en l’aluminium est « caché » et qu’il ne risque
aluminium est capable d’induire des effets pas d’être attaqué par les détergents, ni Et les deux poêles
cytotoxiques (attaque des cellules saines) d’être en contact avec les aliments. À l’op- gagnantes
et génotoxiques (des lésions irréversibles posé, les poêles bon marché ont une faible du test sont…
du génome), à mesure que le pot vieillit. épaisseur et subissent ainsi une déforma-
tion à la chaleur. Ceci affecte la diffusion Neuf poêles antiadhérentes,
Les poêles de la chaleur et augmente donc la consom- de type Téflon et céramique,
en inox : un très mation d’énergie. ainsi que cinq poêles en fer
ou en acier ont été évaluées
bon choix… avec Les poêles en par le magazine 60 millions de
des critères à acier et en fonte : consommateurs10. Les critères
respecter naturellement sélectionnés étaient l’anti-
adhérence, la stabilité aux chocs
Une poêle en inox (acier inoxydable) est antiadhérentes thermiques, le comportement à
un matériau non toxique pour la santé. avec le temps la chaleur, la facilité d’utilisation,
Il existe différents types d’inox comme le la performance du revêtement à
18/10, le 18/8 ou le 18/0. Ces rapports L’acier et la fonte sont tous deux un alliage l’usage, mais aussi la vérification
indiquent les pourcentages de chrome (qui de fer et de carbone (avec une différence de l’allégation sans PFOA.
assure la résistance à la rouille) et de nic- de pourcentage au niveau du carbone).
kel (qui assure la solidité et la neutralité ali- La grande particularité de ces poêles, c’est Dans la catégorie des poêles
mentaire du matériau). qu’elles deviennent naturellement antiadhérentes, c’est la poêle
antiadhérentes avec le temps. Cela Green Chef Healthy Ceramic qui
La meilleure qualité à privilégier est nécessite d’effectuer un culottage, c’est à a remporté la première place
l’inox 18/10 : il se compose d’un alliage dire de laver la poêle uniquement à avec une note de 17/20 (prix
d’acier, de 18 % de chrome et de 10 % de l’eau chaude puis de verser environ 36 €).
nickel. Cet alliage assure la solidité de la 1 millimètre d’huile dans le fond de la
poêle (elle ne craint pas les rayures) et ne poêle et de la faire chauffer. Une fois
présente aucun risque pour la santé (l’inox que l’huile fume légèrement, videz-la dans
18/10 est inerte vis-à-vis des aliments), un récipient et essuyez la poêle avec du
tout en étant facile à nettoyer. L’inox a papier absorbant. Avec le temps, la poêle
cependant un inconvénient : il conduit obtient son anti-adhérence naturelle : plus
mal la chaleur. Un corps de poêle épais elle est utilisée, plus elle se culotte et moins Parmi celles en acier, c’est la
améliore la performance, car la chaleur est elle attache (toute poêle bien culottée finit poêle tout inox Mathon qui a
mieux conduite et répartie de manière plus par présenter un aspect vernis noir et plus gagné avec aussi une note de
homogène. Nous vous recommandons elle est noire, moins elle attache). 17/20 (prix 55 €).
donc de choisir la plus grosse épaisseur
possible, soit au minimum 5 mm pour les Les poêles en acier et en fonte n’ont en
meilleures poêles contre 0,5 mm pour les principe pas de revêtement et sont donc
entrées de gamme. parfaitement saines pour la santé.
Elles sont solides (ne craignent pas la
Les fonds des poêles en inox comportent pointe des couteaux et les rayures) et
souvent plusieurs couches de différents durables (peuvent se conserver 25 à
matériaux qui permettent d’assurer une 30 ans). Les poêles en acier transmettent Rémi Moha

8. Dani Dordevic et al; Food Sci Nutr. 2019 Oct « Aluminum contamination of food during culinary preparation: Case study with aluminum foil and consumers’
preferences »
9. Mini Sheth et al; Indian J Public Health 2022 « Usage of aluminum vessels in various types of cooking procedures by subjects aged 60 years and above residing in
Urban Vadodara and its correlation with Alzheimer’s disease »
10. Réf 4. Op.Cit
10

La sélection du Bon Choix Santé


Les poêles de qualité ont un prix assez élevé qui vaut l’investissement. Elles permettent une cuisine
saine tout en ayant une longue durée de vie (20 ans à 30 ans).

Poêle Chef inox Ø 30 cm - Poêle en acier MINERAL B Poêle à frire en fonte


Beka Ø 24 cm - De Buyer Ø 28 cm - Skeppshult
Poêle en inox 18/10 avec triple Poêle ronde en acier revêtue Poêle en fonte brute sans
fond encapsulé (6,2 mm d’une fine couche de cire revêtement. Convient pour le
d’épaisseur). Convient pour naturelle d’abeille (protection gaz, l’électrique, les plaques à
tous les feux dont les plaques temporaire contre l’oxydation et induction, en vitrocéramique et
à induction. Sans revêtement, facilite le culottage). Convient même au four. Garantie 25 ans,
garantie 25 ans. pour tous les feux dont les ne va pas au lave-vaisselle ni au
92 € la poêle de 30 cm de plaques à induction, ne va pas micro-ondes.
diamètre, sur mathon.fr au lave-vaisselle. 141 € la poêle de 28 cm de
49,90 € la poêle de 24 cm de diamètre, sur
diamètre, sur debuyer.com skeppshult-boutique.fr

LE PRODUIT NATUREL........................

Du safran pour sortir


de la déprime saisonnière
Le safran est particulièrement bénéfique contre les troubles de l’humeur et du
sommeil, notamment liés au stress. Mais choisissez-le bien ! Comme la récolte
du crocus, d’où est extrait le safran, ne peut se faire qu’à la main, son prix est
élevé… c’est donc l’un des produits les plus contrefaits. Voici nos conseils pour
déjouer les pièges des falsifications, et profiter de ses nombreux bienfaits.

Le safran provient du Crocus sativus, à extraire à la main les stigmates de et vitamine B12, il lutte contre la
qu’on reconnaît à ses fleurs violet clair chaque fleur : ce sont eux qui vont fatigue, stimule la digestion, calme
à bleuté veinées de rouge, munies de donner cette précieuse épice. Les stig- les ballonnements et les spasmes
trois longs stigmates rouge-orangé mates sont ensuite séchés et stockés un à nerveux.
très odorants (ces filaments corres- trois mois, avant d’être commercialisés.
pondent aux parties effilées du pistil). Anti-stress, il favorise la relaxation,
Sa récolte a lieu à l’épanouissement des réduit l’anxiété, a des effets positifs sur
fleurs de fin septembre à novembre. Le Un antidépresseur la fatigue saisonnière, améliore l’hu-
secret d’un safran de qualité : des fleurs
cueillies à la main le matin avant qu’elles
naturel meur morose et l’état dépressif 1. Ces
bienfaits sont dus en partie à l’effet
ne soient complètement ouvertes, pour Tonique et aphrodisiaque, le safran est combiné du safranal et de la crocine,
éviter que les insectes ne dégradent les très utilisé dans la médecine ayurvédique qui agissent sur la sécrétion de séro-
pistils. Puis vient l’émondage, une opé- et la médecine traditionnelle chinoise. tonine, un neurotransmetteur qui aide
ration longue et délicate, qui consiste Riche en magnésium, manganèse, fer à réguler l’humeur. Selon une étude 2

1. Kell G. et al. Affron a novel saffron extract (Crocus sativus L.) improves mood in healthy adults over 4 weeks in a double-blind, parallel, randomized, placebo-
controlled clinical trial. Complement Ther Med - 2017
2. Noorbala A. et al. Hydro-alcoholic extract of Crocus sativus L. versus fluoxetine in the treatment of mild to moderate depression : a double-blind, randomized pilot
trial. Journal of Ethnopharmacology - 2005
11
(menée auprès de 40 adultes dépressifs Privilégiez le safran en pistils Si l’épice d’origine est rouge
durant six semaines), le safran a amé- Soyez vigilants, car certains producteurs (pouvant être jaunâtre à la
lioré significativement la dépression peu scrupuleux remplacent les stig- base), elle devient jaune or une
légère à modérée (lassitude, manque de mates du safran par des fibres de gre- fois trempée. Faites ce petit
confiance en soi, pessimisme…) et même nade, des barbes de maïs teintés en rouge- test : frottez un pistil entre
les symptômes de la dépression, chez les orangé, ou des pistils de Crocus vernus deux doigts mouillés. Il doit
personnes âgées souffrant de troubles (une espèce totalement différente). Autre donner une couleur jaune-
dépressifs majeurs 3. D’autres études 4 fraude courante : pour augmenter le orangé. S’il reste rouge, c’est
suggèrent que le safran serait une alter- poids du produit, certains vendeurs les qu’un colorant a été ajouté ou
native intéressante aux antidépresseurs enrobent de miel ou de sirop de sucre, que ce n’est pas du safran.
standards, tels que la molécule du Prozac ou les mélangent avec des étamines jaunes,
(la fluoxétine). des pétales hachés de souci ou de carthame.
Ne vous fiez pas systématiquement à l’éti- Le safran en poudre
Toutefois, évitez d’en prendre à hautes quette, même si elle indique « safran » ou Sous cette forme, il est rarement de
doses et sur une longue période car « azafran » : des contrôles de la DGCCRF6 qualité et se conserve mal. Comme
des effets indésirables peuvent surve- montrent que c’est l’épice qui présente le les falsifications sont légion, il est diffi-
nir comme des vertiges, des nausées, des plus d’anomalies dans l’étiquetage (81 %)7. cile de savoir ce que vous achetez vrai-
vomissements, des saignements du nez, ment. La plupart du temps, il s’agit d’une
voire des effets narcotiques et toxiques poudre avec peu de safran, voire pas du
au-delà de 1,5 g par jour. La posologie tout. La poudre est souvent falsifiée
conseillée est de moins de 30 mg par avec du curcuma (appelé aussi « safran
jour. Mais l’épice est si chère, que per- des Indes ») : c’est trompeur car son rhi-
sonne n’en consomme autant ! Demandez zome broyé donne une poudre orange
un avis médical si vous prenez des anti- similaire à celle du safran. Vous pouvez
dépresseurs. aussi être arnaqué avec un mélange de
paprika, de carthame (« safran bâtard »)
ou, pire, de la poudre de bois teinté ou de
Attention la brique pilée.
aux arnaques ! Les autres formes
L’Iran, l’Inde/Cachemire, le Maroc, et la Les extraits de safran (gélules, com-
Turquie sont les principaux producteurs primés…) contiennent des caroté-
de safran. Mais des safranières existent noïdes comme le safranal, la picro-
en France (voir notre sélection), notam- crocine, la crocine. Ils sont onéreux
ment au cœur du Quercy comme la ferme Crocus sativus en haut et vernus en bas et peuvent renfermer des additifs
du Salabel qui produit du safran bio (34 € comme des agents anti-agglomérants
le gramme sur safran-occitanie.com). (phosphate tricalcique), des agents de
L’Association des Safraniers du Quercy Nos astuces charge pouvant provoquer des troubles
regroupe 80 producteurs avec bientôt pour reconnaître digestifs (cellulose microcristalline) ou du
une IGP (indication géographique pro- le vrai safran dextrose (un sucre susceptible d’augmen-
tégée) Safran du Quercy5. ter la glycémie). Vérifiez bien leur com-
Au goût, sa saveur est position pour éviter ces additifs, et pré-
légèrement amère et piquante. férez les gélules dont l’enveloppe est
Mais difficile de goûter chez végétale.
le vendeur ! Mieux vaut le
sentir, car son parfum floral,
épicé et teinté de notes de La crocine procure au safran sa
miel, est très caractéristique. couleur, le safranal lui donne
Plus facile, vérifiez son son arôme et la picrocrocine
C’est l’une des épices les plus aspect : les stigmates doivent est responsable de son goût
chères du monde. Le temps être allongés, avec une forme caractéristique.
passé à la produire et le faible évasée à l’extrémité, de 1 à 3 cm
rendement expliquent son prix de long.
élevé : il faut compter 150 à Pour vous relaxer, favoriser le sommeil et
200 fleurs pour obtenir 1 g chasser les coups de blues, essayez la tein-
de stigmates. Pas étonnant ture-mère de safran bio. Pour réduire
que le safran se retrouve sur le les troubles de l’humeur, il existe aussi
podium des produits les plus des sticks à faire fondre sous la langue
falsifiés ! (voir notre sélection). Vous pouvez en
faire une infusion à raison de cinq stig-

3. Ahmadpanah M. et al. Crocus Sativus L. (saffron) versus sertraline on symptoms of depression among older people with major depressive disorders-a double-blind,
randomized intervention study. Psychiatry Res. - 2019
4. Dai L. et al. Safety and Efficacy of Saffron (Crocus sativus L.) for Treating Mild to Moderate Depression : A Systematic Review and Meta-analysis - J Nerv Ment Dis- 2020
5. Bertoni L. Le safran sait se faire désirer dans le Quercy - Ladépêche.fr - 20/10/2019
6. Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes
7. Contrôle de la qualité des épices - DGCCRF - 06/06/2018
12
mates entiers ou écrasés au mortier ou Du safran dans votre jardin
une dosette de 0,1 g, pour une tasse d’eau Si vous avez un jardin, plantez des Le safran, un
frémissante, à laisser infuser dix minutes. bulbes durant l’été (voir notre sélection), aphrodisiaque naturel ?
Une tasse le soir facilite l’endormisse- vous récolterez ainsi à l’automne vos
ment, calme le stress, l’anxiété et la propres stigmates. Contrairement aux anti-
dépression. dépresseurs qui ont souvent
Pour cela, ramassez les fleurs en les cou- pour effet secondaire de
Le fameux « or rouge » en pant à leur base. Ne les entassez pas, au faire baisser la libido, le
cuisine risque d'écraser les stigmates. Puis préle- safran stimulerait vos envies
Véritable soleil dans la cuisine, cette vez le pistil de chacune de vos fleurs : ne sexuelles, que vous soyez un
épice libère par alchimie des arômes gardez que les stigmates rouges et coupez homme ou une femme ! La
subtils (le parfum du safran est composé la partie blanche avec des petits ciseaux crocine, grâce à ses propriétés
de 35 composés volatils). Elle est appré- (si possible courbés), une pince à épi- vasodilatatrices, augmenterait
ciée pour colorer et parfumer la paëlla, ler ou simplement les ongles. Attention, aussi la fonction érectile chez
le risotto, un tajine ou une bouillabaisse. ne séparez pas les trois stigmates collés. l’homme . Le safran serait
Inutile d’en mettre trop : 4 à 6 filaments même indiqué pour améliorer
suffisent, pour parfumer une prépara- Sachez que votre safran n'aura pas la fertilité car il augmenterait
tion sucrée ou salée. Vous pouvez aussi immédiatement l'odeur qui lui est le volume de sperme, et parce
la marier avec des crustacés, des légumes, caractéristique, car il faut d'abord qu'il possède une action sur
ou réaliser des confitures, du sirop ou un le sécher. Vous pouvez laisser les stig- le stress oxydatif (l’un des
sorbet. Conservez le safran dans un réci- mates à l'air libre, s'il est sec (un air facteurs liés à la stérilité) .
pient hermétique à l’abri de la chaleur, de humide les abîmera). Sinon, faites-les
la lumière et de l’humidité. sécher dans votre four entrouvert, à Pour stimuler le désir sexuel,
40°C, pendant 30 minutes maximum. nous vous recommandons
Lorsque leur couleur est rouge sang, 30 mg de safran par jour
L’idéal est de vous en servir qu'ils sont cassants, bien raides et légers, pendant 6 à 8 semaines.
dans la première année de son ils sont prêts ! Stockez votre safran dans
acquisition, afin de garder sa un bocal en verre fermé et patientez
saveur et sa couleur. quelques semaines avant de le consom-
mer, pour qu'il délivre tous ses arômes. Rose Fournier

La sélection du Bon Choix Santé

Teinture-mère Bulbes de safran du Quercy,


Safran Bio - calibre 8+ / 10+
Ladrôme Bulbes de Crocus sativus, prêts
La teinture-mère à être cultivés. Disponibles
de safran est à-partir de fin-juin, début
concentrée en juillet, dans la limite des stocks
safranal, crocine et picrocine. Safran bio français - disponibles.
Prenez 30 gouttes diluées dans Manjolive 55 € la centaine de bulbes
un verre d'eau, une à deux fois Ce safran bio est cultivé (calibre 8+) / 77 € (calibre 10+),
par jour en fonction de vos à Manjolive dans le Gard sur safran-du-quercy.com
besoins. provençal. Les pistils sont
20,95 € le flacon de 50 ml, sur vendus dans un pot en verre Sticks Safranal
herboristerieduvalmont.com fermant avec un bouchon de sublingual
liège. - Copmed
33 € le gramme, Ces sticks
sur manjolive.fr contiennent de
l'extrait de safran encapsulé
Gélules de safran ainsi que des vitamines B5 et
bio - Vitall+ B6. Les syndromes anxieux
Le safran bio est seraient soulagés en une
Safran bio en pistils - Safran récolté à la main en semaine. Prenez un stick par
des anges Iran. Il est standardisé jour, à laisser fondre sous la
Certifié bio, ce safran provient à 2 % en safranal et langue.
d’une safranière située à 850 m 3 % en crocine, avec 30 € les 30 sticks, sur copmed.fr
d’altitude dans le Parc naturel une enveloppe végétale.
régional du massif des Bauges. 24,90 € les 30 gélules, en
34 € le gramme, pharmacie ou
sur safran-des-anges.fr sur naturalforme.fr
13
LE BON COMPLÉMENT

Vitamine D : pourquoi
êtes-vous carencé ?
La carence en vitamine D est l’une des plus fréquentes dans le monde. Selon
les pays, elle concerne 14 à 59% de la population1. Pourquoi sommes-nous si
facilement carencés ? Comment être sûr que vous devez vous supplémenter ?
Quel dosage correspond à votre âge ? Et quelle forme de vitamine D devriez-
vous privilégier ?

La vitamine D est une prohormone (elle se Les causes • Les personnes souffrant de faiblesse
transforme en hormone dans le corps), de carence et douleurs musculaires, ainsi que
qui régule près de 200 gènes dans votre celles sensibles aux infections respira-
organisme. Liposoluble comme les vita- en vitamine D toires ;
mines A, E et K, elle est stockée dans • Les personnes concernées par divers
votre tissu adipeux (graisseux). L’exposition de la peau aux rayons du troubles métaboliques, auto-im-
soleil assure à elle seule plus de 90 % des muns, cutanés et cardiovasculaires
La vitamine D joue de nombreux rôles apports en vitamine D. Le reste pro- (diabète de types 1 et 2, sclérose en
dans : vient de l’alimentation, essentiellement plaques, psoriasis, insuffisance car-
des poissons gras. diaque…) ;
• La régulation de votre poids ; • Les patients sous traitement médi-
• La régulation de votre système car- Il est donc impossible de compter unique- camenteux (corticoïdes, antiépilep-
diovasculaire (elle aide à lutter ment sur l’alimentation pour combler vos tiques, rifampicine) modifiant le méta-
contre l’hypertension) ; besoins journaliers en vitamine D. Mais bolisme de la vitamine D ;
• L’absorption de calcium (en asso- sous nos latitudes, la synthèse cutanée de • Les patients atteints d’une maladie
ciation avec la vitamine K22), elle est vitamine D n’est réellement possible que rénale ou hépatique (c’est le foie et
donc utile pour la solidité de vos ; d’avril à octobre. les reins qui se chargent d’activer la
• La prévention des risques de diabète vitamine D dans le corps) ;
de type 2 et d’autres maladies métabo- Le reste de l’année, vous devez vivre sur • Ceux qui consomment trop de fruc-
liques (elle agit notamment sur l’assi- vos réserves, sachant qu’elle n’est stockée tose4 (très présent dans les aliments et
milation du glucose) ; que quelques semaines dans l’organisme, boissons industriels) ou d’alcool ;
• La lutte contre l’inflammation ; ce qui signifie que la moitié de la quantité • Les personnes carencées en micro-
• La protection de votre système de vitamine D stockée est appelée à dis- nutriments (notamment la vitamine
immunitaire (une carence en vita- paraître au bout de deux mois ! K2 et le magnésium, indispensables
mine D augmente les risques de tom- pour l’activation de la vitamine D) ;
ber malade) ; Ceux qui sont le plus exposés à une • Ceux qui souffrent de problèmes
• L’amélioration de la fertilité mascu- carence en vitamine D sont : intestinaux comme la maladie
line et féminine ; cœliaque, une hyperperméabilité
• Le ralentissement du processus de • Les personnes âgées (les besoins en intestinale, ou encore une insuffisance
vieillissement ; vitamine D augmentent avec l’âge), en biliaire.
• L’amélioration des performances particulier celles placées en institution
physiques ; ou ne quittant plus leur domicile ;
• La protection contre certaines mala- • Les personnes obèses : le surpoids Les symptômes d’une
dies ophtalmiques. conduit au stockage de plus grandes carence en vitamine D
quantités de vitamine D dans la graisse,
ce qui la rend moins disponible pour Si vous manquez de vitamine
Une étude3 suggère même l’organisme ; D, vous êtes susceptible de
que la carence en vitamine D • Les personnes à la peau sombre ressentir de la fatigue, une
chez la mère est associée à un vivant sous nos latitudes (les peaux faiblesse musculaire, des
risque plus grand d’autisme foncées synthétisent moins bien la douleurs osseuses, une perte
chez l’enfant. vitamine D) ; de cheveux, des troubles du
• Les femmes enceintes et allaitantes ; sommeil, une perte d’appétit
• Les personnes atteintes d’ostéopo- et une résistance moindre aux
rose ; maladies.

1. Hovsepian S, Amini M, et al. Prevalence of vitamin D deficiency among adult population of Isfahan City, Iran. J Health Popul Nutr. 2011 Apr;29(2):149-55.
2. Masterjohn C. Vitamin D toxicity redefined: vitamin K and the molecular mechanism. Med Hypotheses. 2007;68(5):1026-34.
3. Vinkhuyzen, Eyles DW, et al. Gestational vitamin D deficiency and autism-related traits: the Generation R Study. Mol Psychiatry. 2016 Nov 29.
4. Douard V, Patel C, Lee J, et al. Chronic high fructose intake reduces serum 1,25 (OH)2D3 levels in calcium-sufficient rodents. PLoS One. 2014 Apr 9;9(4):e93611.
14
Faut-il vous • Si c’est le cas, passez à une dose d’en- 1. La forme de vitamine D présente
supplémenter ? tretien de 2000 UI par jour ;
• Si ce n’est pas le cas, continuez à
dans le produit
Privilégiez la vitamine D3 – celle que
Le dosage sanguin de la vitamine D est prendre 4000 UI par jour. l’organisme fabrique naturellement
généralement exprimé en nanogrammes suite à l’exposition de la peau aux
par millilitre (ng/ml). Vous souffrez Attention à ne pas prendre de rayons UVB – et non la vitamine D2.
d’une carence en vitamine D en-des- vitamine D en excès L’efficacité biologique de la vitamine
sous de 10 ng/ml et d’une insuffisance Un excès de vitamine D est aussi D2 est moindre que celle de la D3,
en-dessous de 30 ng/ml. Pour bénéficier nocif qu’une carence, parce que celle-ci obtenue à partir de lanoline de laine
des effets positifs de la vitamine D à la fois n’est pas éliminée avec l’urine, mais stoc- de mouton ou de lichen.
sur vos os et au niveau immunitaire, visez kée dans votre tissu adipeux. Votre sta-
plutôt un taux égal à 40 ng/ml. tut nutritionnel (la quantité de vita- 2. La biodisponibilité du produit
mines et minéraux) influe également sur Privilégiez la vitamine sous forme hui-
la toxicité du surplus de vitamine D : un leuse, afin d’optimiser l’absorption de
manque simultané de vitamines A et K, cette vitamine dite « liposoluble »,
ainsi que de potassium et de magnésium c’est-à-dire soluble dans les graisses.
peut amplifier la toxicité de l’excès de C’est l’huile vierge de colza qui est le
vitamine D. plus souvent utilisée.

Les conséquences de l’excès de vitamine D 3. L’innocuité du produit


se manifestent par des nausées, des vomis- Préférez la forme liquide à la forme
sements, de la diarrhée, une perte d’appé- solide. En effet, la fabrication des
tit, une perte de poids, de l’ostéoporose, formes solides – en particulier celle
des calculs rénaux, des maux de tête et des des comprimés – nécessite l’emploi
La vitamine D vous aide à lutter problèmes cardiovasculaires5. d’un plus grand nombre d’excipients,
contre l'ostéoporose, car elle fixe
le calcium sur les os autrement dit de substances destinées
à apporter une consistance, un goût,
Même si les carences sont plus une couleur, etc. Certains de ces exci-
Nous vous recommandons fréquentes que les excès en pients peuvent irriter les intestins.
un apport oral quotidien vitamine D, sollicitez l’avis de
de 1500 à 2000 UI (Unités votre médecin avant de vous
Internationales) pour supplémenter. N’administrez Pensez à l'huile
maintenir un taux sanguin jamais de vitamine D aux de foie de morue
de vitamine D convenable, enfants sans avis médical
c’est-à-dire au moins égal préalable. Autrefois utilisée pour lutter
à 30 ng/ml. Vous pouvez contre le rachitisme (une
monter jusqu’à 4000 UI pour maladie du développement
atteindre 40 ng/ml. Choisissez osseux), l'huile de foie de
les compléments morue est une excellente
source de vitamine D. Enrichie
Faites un premier bilan sanguin, et si les plus efficaces en oméga-3, elle aide à lutter
vous êtes en-dessous du seuil de réfé- contre l'ostéoporose.
rence, supplémentez-vous pendant Pour une supplémentation efficace, nous
4 mois. Vérifiez ensuite si vous avez vous conseillons de choisir votre vita-
atteint la valeur optimale : mine D selon les critères suivants : Maria Fornell

La sélection du Bon choix Santé

D-Dyn 3000 UI - Huile de foie de DK-Mulsion -


Bionutrics morue - Möller’s Biotic Research
Dosage très Huile de foie de morue Combinaison des
élevé de vitamine riche en vitamine D, A vitamines D3, K1 et
D3 (cholécalciférol) et omégas-3. Une fois K2, pour une action
en cas de carences ouverte, à garder dans synergétique et une
importantes, sous forme de le réfrigérateur et à absorption directe. Une
comprimés à mâcher. Prenez un consommer dans le mois qui suit goutte est égale à 1000 UI.
comprimé par jour. l’ouverture. Prenez 5 ml par jour. 45,26 € le flacon de 30 ml, sur
23,95 € les 120 comprimés, sur 14,80 € les 250 ml, energeticanatura.com
bionutrics.fr sur mollers.com ou en
pharmacie

5. Supplémentation orale en vitamine D : des erreurs à l’origine de surdoses dangereuses» Rev Prescrire 2022 ; 42 (470) : 907-910. Réservé aux abonnés.
15
EN CUISINE, SIMPLE ET SAIN

Cake à l’orange, au safran


et à la fleur d’oranger
Cette recette originale offre un plaisir sucré aux notes
orientales délicates associant le safran, l’orange
et la fleur d’oranger. Ici, pas de beurre mais de
l’huile d’olive est utilisée, ce qui se marie très bien
avec les ingrédients de base. De plus, l’ajout de poudre d’amande apporte non
seulement une texture riche, moelleuse et savoureuse mais aussi des protéines
végétales. L’utilisation du zeste d’orange augmente les teneurs en vitamine C et
en antioxydants et la fleur d’oranger aide à réduire l’anxiété tout en améliorant la
digestion.

Ingrédients : Préparation :
• 2 oranges bio lavées et leur zeste 1. Pressez les deux oranges et versez le 5. Faites un puits et ajoutez les œufs et
• 1 pincée de safran (environ une quin- jus dans une casserole. Réservez de l’huile d’olive. Remuez de nouveau la
zaine de pistils) côté une moitié d’orange pressée pour préparation avec un fouet.
• 250 g de farine son zeste. 6. Ajoutez une cuillère à soupe de fleur
• 130 g de poudre d’amande 2. Ajoutez le safran dans le jus d’orange d’oranger dans le jus d’orange infusé
• 3 œufs et chauffez à feux moyen durant au safran et remuez avec une cuillère.
• 110 g de cassonade 3-4 minutes tout en remuant de temps Versez le liquide dans la préparation
• 10 g de bicarbonate de soude en temps. Ôtez du feu et laissez infu- sèche et mélangez bien le tout.
• 5 cuillères à soupe d’huile d’olive extra ser sous couvert. 7. Déposez une feuille de papier cuisson
vierge 3. Préchauffez votre four à 150°C. dans un moule à cake (ou autre moule
• 1 cuillère à soupe de fleur d’oranger 4. Dans un cul de poule, versez la farine, à gâteau si vous n’en avez pas) et ver-
(optionnel si vous n’aimez pas) la poudre d’amande, le bicarbonate, sez-y la pâte.
le sucre et un peu de zeste d’orange 8. Cuisez 45-50 minutes à 150°C.
(quantité au choix mais pas trop pour
l’amertume). Mélangez le tout. Rémi Moha

LES SECRETS DE SANTÉ DE...

Nina Bossard
Nina Bossard est naturopathe et réflexologue à Aix-en-
Provence. Elle accompagne les adultes et les enfants dans
une recherche d’équilibre personnel à travers l’alimentation,
l’hygiène de vie ou des remèdes naturels adaptés. Auteure
de trois ouvrages en santé naturelle, elle est également
formatrice en accompagnement naturopathique de l’enfant et
en réflexologie plantaire.

Votre petit-déjeuner idéal ceau de fromage frais et du pain au petit gourmand, j’ajoute des fèves de cacao cru
Selon la chronobiologie, le matin est le épeautre… J’adore le « Miam-ô-fruit » riches en magnésium.
meilleur moment pour consommer des de France Guillain : une banane écrasée
protéines. En intervenant dans la fabri- avec de l’huile, un peu de jus de citron, et Votre aliment santé
cation de la dopamine, elles ont un effet par-dessus des fruits et des graines oléa- J’opte pour la banane. Elle est riche
sur la motivation et le passage à l’ac- gineux. En plus des protéines végétales, en magnésium, co-facteur de plus de
tion. Ça peut être un œuf à la coque, une ces dernières apportent des acides gras 300 réactions biologiques dans le corps, et
tartine de purée d’avocat avec un mor- précieux pour le cerveau. Pour le côté très utile contre le déséquilibre acido-ba-
sique. Ajoutons à ces bienfaits sa richesse utile en cas de fatigue, perte de sommeil, cines… Histoire de laisser place, le soir
en prébiotiques et en potassium. Son seul émotions fortes et surmenage, faiblesse venu, au système nerveux parasympa-
défaut est de ne pas pousser en France ! immunitaire… thique qui ralentit les fonctions de l’or-
ganisme et prépare au sommeil.
Votre péché mignon La vitamine C quant à elle permet de
Le très bon chocolat de Mathieu Taborcia, mieux résister au stress et d’augmen- Le secret de votre forme
chocolatier à Lambesc, mon village. ter sa vitalité. Précurseur du collagène, L’équilibre entre la vie personnelle,
elle intervient dans la cicatrisation, mais amoureuse, familiale, professionnelle,
L’aliment venu d’ailleurs aussi dans la fixation du fer et le soutien un bon sommeil, une alimentation équili-
que vous préférez de l’immunité. brée et l’activité physique (pour ma part :
Le chirimoya ou chérimole, goûté en beaucoup de marche, du yoga, de la nata-
Amérique du Sud et introuvable ici, L’huile essentielle tion et un peu de cardio).
très juteux, à la texture très douce, un qui vous a « sauvé la vie »
peu sucré. L’hélichryse italienne est incroyable : Un secret de cuisine
son application immédiate permet la C’est mon homme qui cuisine ! Mais le
Ce qu’il y a toujours résorption très rapide d’un œdème en plus important est d’utiliser des produits
dans vos placards formation. de qualité et de veiller au mode de cuis-
Des œufs, des petits poissons gras pour son.
leurs omégas-3, de la spiruline, du tar- Votre produit
tare d’algues, des myrtilles surgelées, des cosmétique préféré Votre bonne adresse
bananes, du chocolat, de l’huile d’olive et L’eau florale de rose, très douce, délicate, La Ferme de Cabrières qui produit des
du bon pain de petit épeautre. cicatrisante et en lien avec la féminité et petits fruits rouges d’excellente qualité.
la symbolique de l’amour.
Ce que vous avez supprimé Votre restaurant préféré
de vos placards Une méthode de santé Le Préau à Rognes, proche d’Aix-en-
J’ai banni les yaourts au lait de vache du qui décoiffe Provence, ou la Cuisine du potager à
commerce : on retrouve dans leur com- Je pratique à la fois la naturopathie et la Coudoux.
position des facteurs de croissance ina- réflexologie. Mes clients sont souvent
daptés à notre physiologie. C’est par ail- émerveillés des bienfaits d’une séance. Votre devise
leurs un aliment considéré comme très Au-delà des effets sur le sommeil, les « Seul on va plus vite, ensemble, on va
« yin » donc inflammatoire et trop riche bouffées de chaleur, les maux de ventre, plus loin ».
en acides gras majoritairement saturés. etc., ils s’étonnent du lâcher prise ou de la
sensation d’ancrage ressentis jusqu’à une J’ai travaillé dans un centre de santé inté-
Le remède que vous avez semaine après. grative et j’accorde beaucoup d’impor-
toujours sur vous tance à la collaboration avec d’autres
L’amour ! Pourvoyeur d’ocytocine, cette La naturopathie est souvent moins spec- thérapeutes, médecins, acupuncteurs,
hormone de l’attachement, qui plus est taculaire car elle demande plus de temps psychologues, ostéopathes de la région.
antidouleur et anti-stress, c’est l’ingré- mais ses effets sont plus durables. Nous nous envoyons mutuellement des
dient le plus important ! patients.
Le secret de votre sommeil

© DR-Shutterstock
Le complément Il est nécessaire de prévoir un sas entre
alimentaire essentiel la journée et le coucher, afin de revenir
Le magnésium car c’est un minéral que à soi : lecture, marche, douche chaude, Propos recueillis par
notre corps ne sait pas stocker. Il est très massage en couple pour un shoot d’ocyto- Raphaëlle Joubert

Les informations contenues dans cette revue sont publiées à titre Pour toute question concernant votre abonnement, vous pouvez nous contacter
purement informatif et ne peuvent être considérées comme des conseils grâce à notre formulaire de contact ou votre espace personnel disponibles sur
médicaux personnalisés. Il existe des contre-indications possibles pour notre site Internet www.totale-sante.com/contact, ou adresser un courrier à :
les produits cités. Aucun traitement ne devrait être entrepris en se basant Totale Santé SA - CS 90006 - 59718 Lille Cedex 9 - France
uniquement sur le contenu de cette revue, et il est fortement recommandé aux Pour toute question sur un article ou la revue (et uniquement sur ces sujets)
lecteurs de consulter des professionnels de santé dûment accrédités auprès vous pouvez écrire à lebonchoixsante@totale-sante.com.
des autorités sanitaires pour toute question relative à leur santé et leur bien-être.
L’équipe éditoriale du Bon Choix Santé décide en toute indépendance des
produits présentés dans ces pages et ne reçoit aucune incitation, financière
ou promotionnelle, pour leur évaluation.
Le Bon Choix Santé est le mensuel des produits naturels et solutions
Société éditrice : TSA Publications, société anonyme au capital de alternatives de santé : tous les mois, vous recevez chez vous, dans votre
100.000,00 CHF, dont le siège social se situe Place Saint-François 12 Bis, boîte aux lettres ou par email, un nouveau numéro de 16 pages rempli
1003 Lausanne, Suisse, inscrite dans le Canton de Vaud et dont l’IDE est de solutions utiles et pratiques pour votre santé.
CHE-390.144.123, représentée par M. Sébastien de Dianous, en sa qualité
de Directeur Général. Je m’abonne à la revue Le Bon Choix Santé
pour 1 an (12 numéros) = à partir de 29 €
Le Bon Choix Santé
Revue mensuelle ISSN : 2624-9928 (Print) -  e souhaite en savoir plus sur la revue et ses abonnements :
J
Directeur de la publication : 2624-9936 (Online) https://www.totale-sante.com/le-bon-choix-sante/
Sébastien de Dianous Imprimé en France par : Corlet Roto –
Rédactrice en chef : Adeline Jurasz 53300 Ambrières-les-Vallées
Éditrice : Christine Lecoq Prix : à partir de 29 euros / an
Maquettiste : Florence Magnier (hors frais de port)
Dépôt légal : à parution CPPAP : 1023 N 08509

Vous aimerez peut-être aussi