MODULE LANGUE ET

TERMINOLOGIE
 Cours semestre 1
Partie I

Discours Scientifique
 INTRODUCTION
TEXTE SCIENTIFIQUE

 Contrairement au discours littéraire, qui se

distingue par sa polysémie, le discours
scientifique ne peut pas s’interpréter selon
différents sens ; il est caractérisé par le souci
constant de l’objectivité, de la précision, de la
méthode et de la rigueur intellectuelle.
 DISCOURS SCIENTIFIQUE
4

Discours rationnel qui cherche à

expliquer les phénomènes physiques
observables (directement ou
indirectement) à partir de leurs causes.
 DISCOURS SCIENTIFIQUE
5

Deux caractéristiques:

RATIONALITÉ
+
RECHERCHE DES CAUSES
 SCIENCES ET RATIONALITÉ
6

Accent sur la RATIONALITÉ

 Trouver moyens pour éliminer la moindre trace de
subjectivité
 Trouver moyens pour éliminer les émotions, partis
pris, etc .

 But: garantir la plus grande neutralité, impartialité,

objectivité.
I. Les types de discours dans les communications usant du français
de spécialité

A.Qu’est ce qu’un discours?

Une situation de communication comprend toujours:
- Un émetteur
- Un Récepteur
- Un message
Qui se transmettent au moyen d’un support.
Les discours sont différents selon les émetteurs, les
récepteurs et la situation de communication. De ce fait,
nous devons adapter notre discours à nos
interlocuteurs aussi bien dans notre vie sociale,
personnelle que professionnelle.
Par exemple: Un article extrait de La Recherche ne répond pas aux
mêmes règles discursives qu’un article d’un magazine de
vulgarisation comme sciences &vie.
SITUATION DE COMMUNICATION

EMETTEUR MESSAGE RECEPTEUR

SUPPORTS

INTENTION DE COMMUNICATION
Typologie du discours
suivant les situations de communication

 Le discours spécialisé
 Le discours de semi-vulgarisation
 Le discours de vulgarisation
 Le discours de la publicité
 Le discours pédagogique
 La thèse, le mémoire
 Le discours destiné aux institutions
officielles
 Le discours spécialisé
EMETTEUR MESSAGE RECEPTEUR
chercheur, Supports spécialiste,
spécialiste revues spécialisées professionnel

Le discours de semi-vulgarisation
EMETTEUR MESSAGE RECEPTEUR
journaliste spécialisé Supports professionnel de la spécialité
spécialiste revues traitant non-professionnel avec une
de nombreux domaines grande culture scientifique

Le discours de vulgarisation
EMETTEUR MESSAGE RECEPTEUR
journaliste Supports grand public
spécialisé ou non revues, journaux traitant d´un niveau général
de domaines multiples élevé ou non

Le discours de la publicité

EMETTEUR MESSAGE RECEPTEUR

publicitaire Supports tout le monde
organisme publicités, encarts, tracts
panneaux, affiches
Le discours pédagogique

EMETTEUR MESSAGE RECEPTEUR

enseignant-chercheur Supports étudiant
enseignant ouvrages scolaires scolaire
ouvrages universitaires

La thèse, le mémoire
EMETTEUR MESSAGE RECEPTEUR
étudiant qui par cet acte Supports professeur
devient un spécialiste thèses, mémoires jury de spécialistes

Le discours destiné aux institutions officielles

EMETTEUR MESSAGE RECEPTEUR

chercheur Supports responsable administratif
professeur formulaires, CV responsable scientifique
étudiant lettre de motivation