Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ISSN : 2737-8519
Soft Skills et Didactique des Langues
N°3 (2023)
Touria Badoui
Résumé :
Enseignante-chercheure, Faculté
des Sciences Juridiques, L’acquisition des compétences numériques et
Economiques et Sociales- linguistiques, notamment en langue française, est
Marrakech (FSJESM), Maroc. devenue vectrice d’inclusion sociale. Il s’agit
Laboratoire : Linguistique et d’identifier ces compétences nécessaires en
Référentiels Culturels (FLAM)
E-mail : touria.badoui@uca.ac.ma coordonnant les différents acteurs : les entreprises, les
organismes de formations et les pouvoirs publics que,
leur absence ne favorise pas l’insertion de nos jeunes
dans le milieu professionnel. L’inadéquation de
plusieurs des diplômes issus de l’université ne
répondent pas aux besoins des entreprises et aux
marchés du travail ce qui reflète un taux important du
chômage des lauréats et interroge « les liens avec
l’économie et la capacité du marché de l’emploi à
absorber les lauréats de l’enseignement supérieur. »
Notre recherche corrobore d’autres études précédentes
et s’intéresse à l’importance de « La littératie
linguistique et numérique pour améliorer
l'employabilité des : Enquête auprès des étudiants
de la FSJES-Marrakech ». Dans cette étude, nous
D avons essayé de répondre aux questions de recherche
é
c suivantes : Comment la langue française est-elle
l conçue par les entreprises au Maroc ? Les étudiants
a rendent-ils compte de l’importance des compétences
r numériques pour l’insertion professionnelle ? Est-ce
a que les compétences linguistiques et les compétences
t
i numériques, facilitent-elles l’intégration
o professionnelle ?
n
Mots clés : Formation universitaire ; Littératie
d numérique ; compétences linguistique ; Employabilité des
e étudiant(es) ; Insertion professionnelle
d Abstract : Learning digital and linguistic skills,
i
v
particularly in French, has become a vector for social
u inclusion. These necessary skills are to be identified
l by coordinating the various actors: companies,
g training organizations and public authorities whose
a absence does not promote the integration of our young
t
i people into the professional environment.
o 19
n
Revue SSDL
ISSN : 2737-8519
Soft Skills et Didactique des Langues
N°3 (2023)
The inadequacy of several diplomas issued by university do not meet the needs of both
companies and labor markets. This is reflected a high rate of unemployment among
graduates. Such a reality also questions "the links with the economy and the capacity
of the labor market employment to integrate the graduates of higher education.” Our
research confirms and substantiates other previous studies and focuses on the
importance of "Linguistic and digital literacy to improve the employability of: A
survey of FSJES-Marrakech students". In this study, we will answer the following
questions: How is the French language conceived by companies in Morocco? Do
students realize the importance of digital skills for professional integration? Do
language skills and digital skills facilitate professional integration?
20
Revue SSDL
ISSN : 2737-8519
Soft Skills et Didactique des Langues
N°3 (2023)
Introduction
1
A part le document publié sur le Cadre National Commun, nous avons essayé de contacter des responsables et
consulter le site de l’université de SAVOIS pour avoir plus des données sur la continuité de ce projet et son
opérationnalisation après 2015 mais sans suite.
21
Revue SSDL
ISSN : 2737-8519
Soft Skills et Didactique des Langues
N°3 (2023)
du Bachelor2 dont le but de booster l’enseignement supérieur et rendre les étudiants plus
compétitifs sur la scène internationale mais après une année, le nouveau système est
abandonné.
Dans un tel contexte, nous avons mené une recherche par questionnaire, nous avons
élaboré une problématique, des questions de recherche auxquelles nous répondrons :
2
« Selon les instances institutionnelles, le système LMD n’est pas en adéquation avec le marché du travail
actuel car « trop théorique ». Une étude du Haut-Commissariat au Plan rapporte qu’en 2016, plus de 25 % des
titulaires d’une licence des universités à accès ouverts étaient au chômage. Le gouvernement souhaite faire de
l’insertion professionnelle des étudiants en fin de cursus l’une de ses prérogatives. Pour ce faire, le système
bachelor va instaurer le projet de fin d’étude (PFE), considéré comme le volet majeur de la réforme. Celui-ci
intervient en 3ème et 4ème année. Il permet à l’étudiant de suivre ses semestres 7 et 8 soit sous forme de stage
professionnel, d’étude sur le terrain ou encore de création d’entreprise. »
https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:blneAa66EREJhttps://www.jeuneafrique.com/emploif
ormation/888676/formation-au-maroc-pourquoi-le-royaume-abandonne-le-systeme-lmd-au-profit-du-bachelora-
luniversite/&cd=6&hl=fr&ct=clnk&gl=ma
22
Revue SSDL
ISSN : 2737-8519
Soft Skills et Didactique des Langues
N°3 (2023)
Pour réussir cette approche numérique dans l’enseignement, il faut mettre en place un
processus continu prenant en considération les moyens financiers, l’infrastructure, les
ressources numérique s et qui permettra aux étudiants aux enseignants de disposer d'un "socle
de compétences" technologique relatives à différentes situations vécues au travers de plusieurs
disciplines.
3
Mansuy, M., “Génération 92 : un regard renouvelé sur les parcours de débutants ? Introduction au dossier”, Formation
Emploi, issue 73, 2001, pp. 23-29
23
Revue SSDL
ISSN : 2737-8519
Soft Skills et Didactique des Langues
N°3 (2023)
4
Selon le rapport du (Forum Économique Mondial (FEM)), on prévoit la disparition de 7 ,1 millions d’emplois,
dont les deux tiers sont concentrés dans les fonctions administratives contre 2 millions d’emplois, en
informatique, en mathématiques et en architecture, dans les cinq années à venir.
24
Revue SSDL
ISSN : 2737-8519
Soft Skills et Didactique des Langues
N°3 (2023)
25
Revue SSDL
ISSN : 2737-8519
Soft Skills et Didactique des Langues
N°3 (2023)
numériques dans leur recrutement5. Nous signalons qu’avec la formation numérique, nous ne
voulons pas dire les usages du bricolage mais plutôt des formations des usages normés ;
savoir maîtriser des logiciels, des applications web, Bases de données et Big Data, Conduite
de projets, Développement objet et web (UML, JAVA…), Infrastructure réseau.
53 %
80
75 47 %
70
65
Oui Non
Les interrogés formés en technologies, ont montré que leur formation était dans un cadre
professionnel (40%), suivi par ceux qu’ont reçu cette formation dans un cadre associatif
(27%) ou durant des stages (23%) ou dans un programme universitaire avec un taux faible de
15%.
40%
60
50
27%
23%
40
30 10%
20
10
0
Dans votre Au cours des Un cadre Cadre
programme stages professionnel associatif
universitaire pratiques
5
Au sein de la FSJES, sont les filières de l’économie et gestion qui bénéficient d’une formation en informatique
(Informatique de gestion) en semestre 4 et 5 de la licence et en Master.
26
Revue SSDL
ISSN : 2737-8519
Soft Skills et Didactique des Langues
N°3 (2023)
Concernant le degré de connaissances acquises durant leur formation, nos enquêtés ont
montré que le degré de leur niveau est moyen (28%), tandis que 25% déclarent avoir un degré
d’acquisition faible. Une frange minoritaire qui varie entre 12% et 17% ayant un degré
d’acquisition fort. Il faudrait souligner toutefois, que nul ne pourrait occulter l’importance des
compétences en pratiques de langues dans l’insertion professionnelle et qu’il faut penser à
d’autres modes pédagogiques permettant une bonne acquisition, chez l’étudiant, non
seulement en pratiques de langues, mais également au niveaux cognitifs, sociales, culturels et
communicationnels.
FORT 12%
MOYEN 28%
FAIBLE 25%
TRÈS FAIBLE 17
0 10 20 30 40 50
La maîtrise des langues étrangères et notamment le français, est capitale pour décrocher
un emploi, Les réponses recueillies à cette question (86%) ont confirmé le statut que revêt la
langue française en tant que compétence incontournable pour être recruté dans un contexte
plurilinguistique. Les langues sont alors un atout pour le recrutement. « Qu’on se place du
point de vue de l’entreprise ou du point de vue du salarié, il apparaît évident que la
compétence linguistique est « un facteur de compétitive au niveau macro-économique » et «
un élément clé de l’employabilité au niveau des individus ».
27
Revue SSDL
ISSN : 2737-8519
Soft Skills et Didactique des Langues
N°3 (2023)
86%
140
120
100
80
60 14%
40
20
0
Oui Non
Malgré l’anglicisme qui croît, le français continue à être une langue de prestige (34%), de
réussite professionnelle (45%) et aussi liée à l’échec social et professionnel (21%).
21%
A L’ÉCHEC SOCIAL ET
PROFESSIONNEL
34%
AU PRESTIGE SOCIAL
LA RÉUSSITE
PROFESSIONNELLE
45%
28
Revue SSDL
ISSN : 2737-8519
Soft Skills et Didactique des Langues
N°3 (2023)
40%
31%
20%
9%
Le numérique a bouleversé notre vie, nos relations au travail et avec le monde extérieur.
La culture numérique nous a fourni de nouveaux outils et moyens professionnels pour
communiquer et travailler. Avoir un diplôme sans compétences en technologie serait signe
d’inclusion sociale et professionnelle. La culture numérique nous permet tous de s’intégrer
dans le nouveau monde qu’est en perpétuelle évolution.
Nos enquêtés ont déclaré qu’un pourcentage de (49%) exigent la maîtrise du numérique. En
effet développer de nombreuse compétences est devenu une nécessité majeure.
Il faut le dire, actuellement, les recruteurs cherchent des profils techniques et spécialisés mais
se trouvent souvent face à un grand manque. Cette figure confirme le grand besoin que
commence à manifester les recruteurs aux compétences numériques lors du recrutement et que
l’avenir est à la technologie,
51%
Non
49%
Oui
29
Revue SSDL
ISSN : 2737-8519
Soft Skills et Didactique des Langues
N°3 (2023)
Dans le but de déterminer la nature des entreprises qui exigent des compétences
numériques, nous avons posé cette question sur les secteurs dans lesquels les enquêtés ont
effectué leurs stages. Les secteurs les plus représentés sont : secteur des relation commerciales
et vente (15%), le secteur de finances, banque, assurance (14%), le secteur d’hôtellerie et
tourisme (14%), le secteur l’import, export, commerce (10%). Ces résultats dépendent de la
nature de la ville de Marrakech qui est une ville touristique par excellence.
30
Revue SSDL
ISSN : 2737-8519
Soft Skills et Didactique des Langues
N°3 (2023)
Conclusion
L’analyse des données confirme et corrobore avec d’autres études, qu’en dépit de
l’anglicisme, le français reste la langue privilégiée majoritairement parce qu’elle ouvre des
opportunités professionnelles et donne la possibilité à son utilisateur de franchir de nouveaux
horizons non seulement au niveau national, mais aussi à l’international. Les compétences
numériques constituent aussi un élément de sélection auprès des recruteurs. Elles représentent
une menace pour les jeunes étudiants et peuvent nuire aussi à leur carrière professionnelle.
Les deux dites compétences linguistique et numérique constituent alors des éléments de
sélection auprès des recruteurs et leur non maîtrise peut conduire à l’écartement et l’inclusion
non seulement sociale mais aussi professionnelle des diplômés. Développer ses compétences
semblent les meilleurs moyens de tirer pleinement parti de ces innovations et d’en faire un
levier pour un « travail de qualité, créateur de valeur et facteur d’accomplissement
personnel ».
Aujourd’hui, l’université en général et celle à accès ouvert en particulier, sont invitées
plus que jamais à fournir des opportunités pour acquérir un éventail de compétences et de
connaissances non seulement linguistique mais aussi numériques et impliquer de nouveaux
partenaires notamment économiques, dans ce contexte, les entreprises pourraient devenir des
partenaires stratégiques à l’université afin de participer à leur insertion effective dans la
société. Ces entreprises même sont invitées aussi à mettre en place des stratégies de
développement des langues en entreprise pour améliorer les compétences
communicationnelles et professionnelles des collaborateurs et contribuer à son rayonnement.
BIBLIOGRAPHIE
31
Revue SSDL
ISSN : 2737-8519
Soft Skills et Didactique des Langues
N°3 (2023)
32