CHAPITRE PREMIER : NATURE JURIDIQUE DE LA

SOCIETE

Section 1 : La société est un contrat ::‫الشركة عقد‬

L’article 416 du code civil1stipule expressément :

La société est un contrat par lequel deux ou plusieurs

personnes physiques ou morales conviennent à contribuer à
une activité commune, par la prestation d'apports en
industrie, en nature ou en numéraire dans le but de partager
le bénéfice qui pourra en résulter, de réaliser une économie
ou, encore, de viser un objectif économique d’intérêt
commun. ILS supportent les pertes qui pourraient en
résulter.

La société considérée comme tel nécessite la réunion d’un

certains nombres de conditions donnant naissance au contrat à
savoir :
Consentement 2
Capacité
Objet
Cause
Ce sont là des conditions de validité, des lors que l’une
d’entre elle venait à manquer, le contrat est caduc de plein droit.

Du coup la société est un contrat comme le stipule

expressément l’article précité, dés rencontre de volonté des
associes ayant pour but réalisation de bénéfices et les partager

1
Ordonnance 75-59 du 26/09/1975 portant code de commerce, J.O n° 101 du 19/12/1975.
2
Jean CARBONNIER, Droit civil, les biens et les obligations, Presse universitaire de
France, 1957, p p 47-49.
‫" عقد بمقتضاه يمتزم‬: ‫ قانون مدني جزائري الشركة بأنها‬614 ‫عرفت المادة‬
‫شخصان أو أكثر بأن يساهم كل منهم في مشروع مالي بتقديم حصة من مال أو عمل‬
‫عمى أن يقتسموا ما قد ينشأ عن هذا المشروع من ربح أو خسارة‬
:‫ وىي‬، ‫تتطمب باعتبارىا عقد استيفاء عدد من الشروط التي أدت إلى وجوده‬
‫الرضا‬
‫االىمية‬
‫المحل‬
‫السبب‬
.‫ و في حالة عدم توافر أحدىا يبطل العقد بقوة القانون‬،‫كميا شروط لصحة العقد‬
‫وبالتالي الشركة عقدا بمجرد توافق إرادة الشركاء التي تيدف إلي اقتسام األرباح و‬
.‫تحمل الخسائر الناتجة عن المشروع‬

Donc la société est un contrat dument établi dés rencontre

de la volonté des parties (associés), désirant réaliser un projet
économique ouvrant le droit de réaliser des bénéfices et d’en
partager les pertes.

Généralement, les juristes considèrent la société est comme

un contrat et le demeure au moment de sa formation dans le sens
où il y a :
- Adhésion libre des associes
- Les différents types de sociétés consacrées par le code de
commerce3.

En même temps elle tend à être une institution réglementée

ou les associes n’ont le choix que d’y adhérer

‫عموما الشركة عقد بقوة القانون بمجرد إنشائيا و لكن قد يطغى عمييا الطابع‬
‫ و عميو تعتبر الشركة عقدا و نظام‬،‫التنظيمي مما ال يترك لمشركاء اال الخضوع لذلك‬

3
Art 544 du code de commerce algérien (Ordonnance 75-59 du 26/09/1975 portant code de
commerce, JO n° 101 du 19/12/1975.
 La société est donc un contrat du fait de :
 Manifestation de la volonté des associes.
 Réunion des conditions légales pré-requises pour la
formation du dit contrat.
Mais il s’est avérer qu’en ne peut plus se contente du contrat
ou de l’intervention de la loi , mais essayer de trouver des
mécanismes réunissant les capitaux lorsqu’il s’agit de grandes
sociétés4.

Section 2 : la société commerciale une institution : ‫الشركة نظام‬

En parallèle elle est considérée comme une institution :

 Les instances judiciaires interviennent durant la vie de la

société5.

La notion institutionnelle d’est historiquement développée en

réaction contre la notion contractuelle ouvrant droit à la doctrine
à chercher les meilleures explications aux phénomènes qui
échappent à la théorie contractuelle6.

La théorie contractuelle n’est pas restée stable au long des

années, c'est-à-dire le contrat n’est pas exactement et seulement
ce que veulent les parties qu’il soit7.

4
George RIPPERT/ René ROBLOT, traité du droit commercial, tome 1, L.G.D.J ,14 édition,
Paris, 1991, p 544.
5
Brigitte HESS-FALLON / Anne Marie SIMON, Droit des affaires, 12 Edition, SIREY, Paris,
1999, page 120.
6
Paul LE CANNU, droit des sociétés, 2eme Edition, MONCHRESTIEN, Paris 2003, p 68
7
Paul LE CANNU, idem, p 68.
 La société un contrat La société une institution

 L’art416 le démontre  La personnalité morale

 Nécessité de deux (02) est acquise dés
associes au moins immatriculation au
 Le consentement et la registre de commerce
volonté des associes  Les formes de sociétés
 Ainsi que la réunion sont celles édictées par
des conditions l’art 544 du code de
spécifiques au contrat commerce
de société