161419- Descriptif fonctionnel-V0

PROJET PERSEUS CENTRALE 8 GE COUPLE EN ILOTE
161419BC01
Descriptif fonctionnel - V0
Descriptif fonctionnel
161419BC01
1
161419BC01
I. INTRODUCTION .......................................................................................................................................... 5
GENERALITE. ..................................................................................................................................................... 5
Contrôle commande groupes: .................................................................................................................. 5
Auxiliaires: ................................................................................................................................................ 5
PRESENTATION DE L’ARMOIRE : ............................................................................................................................ 5
SPECIFICATION .................................................................................................................................................. 6
UNIFILAIRE. ...................................................................................................................................................... 6
II. DESCRIPTIF ORGANES ................................................................................................................................. 7
ARMOIRES CONTROLE COMMANDE DES GROUPES. .................................................................................................... 7
En façade. ................................................................................................................................................. 7
Ventilations. .............................................................................................................................................. 8
Alimentation 24VDC. ................................................................................................................................ 9
DEIF gestion groupe électrogène. ........................................................................................................... 10
ARMOIRE COMMUNE. ....................................................................................................................................... 12
En façade. ............................................................................................................................................... 12
Ventilations. ............................................................................................................................................ 13
Alimentation générale 24VDC. ............................................................................................................... 14
Communication....................................................................................................................................... 15
ARMOIRE AUXILIAIRES. ..................................................................................................................................... 16
Façade. ................................................................................................................................................... 16
Intérieur. ................................................................................................................................................. 17
III. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT. ............................................................................................................. 18
DIFFERENTS MODES. ......................................................................................................................................... 18
SYNOPTIQUE DE L’INSTALLATION. ........................................................................................................................ 19
IV. DEUX APPLICATIONS DISPONIBLES. ...................................................................................................... 20
APPLICATION POUR 5 GROUPES. ......................................................................................................................... 20
APPLICATION POUR 8 GROUPES. ......................................................................................................................... 21
V. DIFFERENTS MODES ET SEQUENCES.......................................................................................................... 22
CHOIX DES MODES. ..................................................................................................................................... 22
AGC EN AUTO. .............................................................................................................................................. 24
Gestion de puissance en service (ON). .................................................................................................... 24
Gestion de puissance hors service (OFF). ................................................................................................ 25
Gros consommateur. .............................................................................................................................. 26
AGC EN SEMI AUTO. ..................................................................................................................................... 27
CENTRALE EN MANU. ....................................................................................................................................... 28
VI. DESCRIPTIF FONCTIONNEL – AGC DEIF .................................................................................................. 30
ACQUITTEMENT DE DEFAUT. .............................................................................................................................. 30
2
161419BC01
CHOIX DU MODE ............................................................................................................................................. 31

DEMARRAGE GE ET FERMETURE DISJONCTEURS. .................................................................................................... 32
COMMANDE DES VENTILATEURS DE SALLE GE. ....................................................................................................... 32
ECRAN D’AFFICHAGE. ........................................................................................................................................ 33
VII. DESCRIPTIF FONCTIONNEL DE L’ECRAN TACTILE (IHM KEP). ................................................................. 35
PAGE D’ACCUEIL – UNIFILAIRE. ........................................................................................................................... 35
Au démarrage de l’écran tactile la vue unifilaire s’affiche. .................................................................... 35
Animation des groupes. .......................................................................................................................... 36
Défaut de communication. ..................................................................................................................... 36
Heure et date. ......................................................................................................................................... 37
Information sur les différentes puissances. ............................................................................................ 37
Mot de passe .......................................................................................................................................... 38
PAGE PARAMETRE GENERAUX. ............................................................................................................................ 39
Fenêtre aide. ........................................................................................................................................... 40
Choix manuel des priorités. .................................................................................................................... 40
Choix automatique des priorités. ............................................................................................................ 41
Choix du minimum de groupe en marche. .............................................................................................. 41
PAGE GESTION DES PUISSANCES. ......................................................................................................................... 42
Nombre de GE au 1er démarrage. ........................................................................................................... 42
Gestion de puissance. ............................................................................................................................. 43
Choix du mode de priorités. .................................................................................................................... 43
Gestion de puissance en ou hors service................................................................................................. 44
Seuil du gros consommateur. ................................................................................................................. 44
PAGE GROUPES................................................................................................................................................ 45
Page groupe en fonctionnement. ........................................................................................................... 46
Page groupe à l’arrêt. ............................................................................................................................. 47
Les modes des groupes. .......................................................................................................................... 48
Commandes démarrage des groupes. .................................................................................................... 48
Commandes des disjoncteurs groupes. .................................................................................................. 49
Etat de la batterie GE.............................................................................................................................. 49
Page groupe non installé. ....................................................................................................................... 50
PARAMETRE GE .......................................................................................................................................... 51
PAGE DES MESURES GROUPES. ....................................................................................................................... 52
PAGE DES ALARMES ET EVENEMENTS DES GROUPES. ........................................................................................... 53
PAGE DES ALARMES ET EVENEMENTS GENERAUX. ............................................................................................... 53
COURBES. .................................................................................................................................................. 54
MESURES MOTEUR. ..................................................................................................................................... 56
PAGE MESURES DU JEU DE BARRE ET DES AUXILIAIRES.......................................................................................... 57
PAGE FIOUL................................................................................................................................................ 58
Animation circulation fioul. .................................................................................................................... 59
Animation refroidisseur fioul. ................................................................................................................ 59
Animation pompe de remplissage cuve fioul. ......................................................................................... 60
Animation cuve fioul. .............................................................................................................................. 60
Animation cuve huiles usées. .................................................................................................................. 61
3
161419BC01
VIII. PROCEDURE D’ASSEMBLAGE DES ARMOIRES GE. ................................................................................. 62

ASSEMBLAGE MECANIQUE DES ARMOIRES. ............................................................................................................ 62
LIAISONS ELECTRIQUES DES ARMOIRES. ................................................................................................................. 63
Armoire auxiliaires. ................................................................................................................................. 63
Armoire commune. ................................................................................................................................. 63
Armoires groupes électrogènes. ............................................................................................................. 66
4
161419BC01
I. INTRODUCTION
Généralité.
L’armoire contrôle commande est constituée de:
* 8 cellules gestion groupes électrogène pour une dimension de 16x (2000x600x600 + socle100).
* 1 cellule gestion des communs pour une dimension de (2000x1000x600 + socle100).
* 1 cellule auxiliaire pour une dimension de (2000x1800x600 + socle100).
* Pour une dimension totale de H:2000 x L:7600 x P:600 + socle100
Contrôle commande groupes:

Une armoire de contrôle/commande permettant la gestion de couplage de 8 groupes électrogènes ilotés en
automatique.
La gestion de couplage, synchronisation et répartition de charge est faite via les modules AGC DEIF, de chaque
armoire GE.
Auxiliaires:
Armoire auxiliaires:
L’armoire est en soutirage du transformateur auxiliaire station 11KV/400V.
Cette armoire alimentera tous les consommateurs nécessaires pour le fonctionnement de la centrale.
Présentation de l’armoire :
Cellule auxiliaire Cellule commune Cellules GE1 à GE8
5
161419BC01
Spécification
L’armoire de contrôle commande est réalisé pour gérer une centrale de 8x groupes électrogènes en iloté avec les
spécifications suivante :
GE1 à GE7 : Groupes électrogènes de marque CATERPILLAR – 2000kVA Prime 11KV, la régulation de tension de
type CAT CDVR et la régulation de vitesse de type PWM. Le panneau de contrôle sera de type EMCP 4.2.
GE8: Groupe électrogène de marque CATERPILLAR – 2000kVA Prime 11KV, la régulation de tension de type CAT
DVR et la régulation de vitesse de type analogique. Le panneau de contrôle sera de type EMCPII+.
La tension de commande du groupe doit être de 24VDC et il doit être muni de batterie(s) et d’un alternateur de
charge par groupe électrogène.
Les disjoncteurs de couplage sont dans des cellules en moyenne tension 11KV :
Spécifications cellules GE : TP - 11KV/110V, TC- 150/5A.
Unifilaire.
6
161419BC01
II. DESCRIPTIF ORGANES
Armoires contrôle commande des groupes.
En façade.
En façade de chaque cellule groupe électrogène est disposé :
- 1 x Ecran déporté du contrôleur AGC DEIF.

- 2 x Panneaux de signalisation AOP DEIF.
- 1x Bouton poussoir +/- vite, +/- KW.
- 1x Bouton poussoir +/- U, +/- KVAR.
- 1 x Arrêt d’urgence avec capot plombable.
- 1x Buzzer à voyant orange pour annoncer un défaut ou une alarme.
7
161419BC01
Ventilations.
En façade :
- La ventilation dans l’armoire est faite via plusieurs ventilateurs à filtre 158m3/h 230V AC installés sur la
partie basse de l’armoire (entré d’air).
- La sortie d’air se fait via plusieurs lots de 3 grilles de sortie d’air (dim : 106x106mm chacune), en partie
haute de l’armoire.
En intérieur de chaque armoire GE2, GE4, GE6 et GE8:
- 1 x Thermostat (par armoire) réglé à 40°C (activation de la ventilation à une température donnée, ici
40°C).
8
161419BC01
Alimentation 24VDC.
Chaque armoire groupe est alimentée par une source 24VDC venant de l’armoire commune.
En intérieur des armoires GE:

- 1x Chargeur de batteries 24VDC, celui-ci permet la charge des batteries GE lorsqu’ils sont à l’arrêt. Afin
qu’il débite 24VDC.
9
161419BC01
DEIF gestion groupe électrogène.
En intérieur de l’armoire commune:
- 1 x AGC4 Groupe électrogène avec option C1-D1-EF6- G5-H5-J1-M12-M13.6-N-X3-X4 /Y1

- 1x module déporté 16 entrées digitales CIO116.
- 1x module déporté 8 entrées analogiques CIO308.
En intérieur de chaque cellule GE: AGC4
Module déporté 16 entrées digitales CIO116 et 8 entrées analogiques CIO308.
10
161419BC01
En façade de chaque armoire :

- 1x Panneau de contrôle déporté pour AGC GE.
Panneau de contrôle GE déporté sur porte
11
161419BC01
Armoire commune.
En façade.
En façade est disposé :
- 1 x Arrêt d’urgence général groupes avec capot plombable.

- 1x Buzzer à voyant orange pour annoncer un défaut ou une
alarme.
- 1x Bouton poussoir arrêt klaxon.
- 1x Bouton poussoir réarmement des alarmes communes.
- 1x Ampèremètre contrôle courant batteries centrale.
- 1x Voltmètre contrôle tension 24VDC batteries centrale.
- 1x Ecran tactile KEP 15 pouces.
- 1x Ventilateur et grilles de ventilation.
12
161419BC01
Ventilations.
En façade :
- La ventilation dans l’armoire est faite via un ventilateur à filtre 158m3/h 230V AC installé sur la partie
basse de l’armoire (entré d’air).
- La sortie d’air se fait via un lot de 3 grilles de sortie d’air (dim : 106x106mm chacune), en partie haute de
l’armoire.
En intérieur de l’armoire :
- 1 x Thermostat (par armoire) réglé à 40°C (activation de la ventilation à une température donnée, ici
40°C).
13
161419BC01
Alimentation générale 24VDC.
En intérieur de l’armoire:
- 1x Chargeur de batteries 24VDC, celui-ci permet la charge des batteries centrale.
- 2x Batteries 12VDC 60AH, elles alimentent (24VDC) toutes les armoires de la centrale (commun, GE et
Auxiliaire).
14
161419BC01
Communication.
En intérieur de la cellule commune :

- 1x HUB Ethernet 16 entrées pour permettre l’interconnexion des différents automatismes (DEIF et
écran tactile).
15
161419BC01
Armoire Auxiliaires.
Façade.
- 1x Synoptique à voyants les différentes alimentations des auxiliaires.

- 1x bouchon (réserve pour le bouton poussoir remplissage fioul).
- 1x Centrale de mesure des auxiliaires.
16
161419BC01
Intérieur.
17
161419BC01
III. Principe de fonctionnement.

Différents modes.
1) Démarrage des groupes (en MANU, en SEMI AUTO ou AUTO)

2) Fermeture des disjoncteurs après synchro (manuelle, semi auto ou mode auto).
3) Ordre de démarrage des groupes en mode auto depuis l’écran tactile.
4) Gestion de puissance (en mode auto), les priorités d’arrêt et de démarrage des groupes peuvent être
modifiées via un écran tactile (KEP).
5) Démarrage des groupes sur demande du gros consommateur (en mode auto).
6) Dans un premier temps, seulement 5 groupes seront installés (GE1, GE2, GE3, GE4 et GE8),
deux applications sont configurées, une configuration pour 5 groupes et une autre pour la
totalité de la centrale. Un shunt est mis à disposition dans l’armoire commune afin de
sélectionner les applications.
18
161419BC01
Synoptique de l’installation.
NOTA : Dans un premier temps, seulement 5 groupes seront installés (GE1, GE2, GE3, GE4 et GE8).
19
161419BC01
IV. Deux applications disponibles.
Dans un premier temps, seulement 5 groupes seront installés (GE1,

GE2, GE3, GE4 et GE8).
Afin d’éviter des alarmes concernant les groupes non installés, deux
applications sont configurées, une configuration pour 5 groupes et
une autre pour la totalité de la centrale. Un shunt est mis à
disposition dans l’armoire commune afin de sélectionner le choix
des applications.
Shunt à disposition dans

l’armoire commune
Application pour 5 groupes.
L’armoire sera livrée pour une configuration de 5 groupes (GE1, GE2, GE3, GE4 et GE8).
L’installateur devra respecter ce choix.
Shunt entre les bornes

XAP-1 et XAP-2
Les disjoncteurs des armoires GE5, 6 et 7 doivent restés

ouverts.
Les AGC sont hors tension.
20
161419BC01
Les armoires contrôle commande des GE 5, 6 et 7

sont mises hors tension.
Les groupes 5, 6 et 7 n’apparaissent pas

dans le synoptique
Application pour 8 groupes.
L’installateur devra retirer le shunt.

L’armoire sera livrée alors configurée pour 8 groupes.
Shunt retiré
Les armoires contrôle commande des GE 5, 6 et 7

sont mises sous tension, refermer les
disjoncteurs.
Les groupes 5, 6 et 7 apparaissent dans le

synoptique
21
161419BC01
V. Différents modes et séquences.

CHOIX DES MODES.
L’opérateur a le choix entre 3 modes de fonctionnement sélectionnable sur l’écran tactile en façade
de l’armoire ou sur les écrans DEIF :
- Mode Manu :
Le démarrage des GE, le couplage et la fermeture des disjoncteurs sont totalement manuels, il faut que
l’opérateur soit confirmé pour utiliser le mode MANU.
- Mode Semi-Auto :
Le démarrage des GE et le choix de fermeture des disjoncteurs est manuel (par impulsion des BP de
l’AGC ou l’écran tactile), la synchro, la fermeture des disjoncteurs et la répartition des charges sont
automatiques.
- Mode Auto :
Le démarrage des GE, la synchro, la fermeture des disjoncteurs et la répartition des charges sont
automatiques.
L’ordre de démarrage en Auto se fait via l’écran tactile en façade de l’armoire.
22
161419BC01
En Auto, l’opérateur peut choisir son mode de gestion de puissance via l’écran tactile en façade de
l’armoire (dans les paramètres généraux).
Ecran tactile en façade de l’armoire
- Choix de priorité manuelle (arrêt et démarrage), l’opérateur choisi manuellement les ordres de priorités
sur l’écran tactile.
- Choix de priorité auto, la rotation (arrêt et démarrage) se fera en fonction du nombre d’heures de
fonctionnement des groupes, l’opérateur peut modifier les heures sur l’écran tactile.
- L’opérateur peut modifier les seuils de puissances pour les arrêts et démarrages, il peut choisir la
mesure des seuils en valeur KW ou en % de la charge.
- L’opérateur peut définir le minimum de groupe à démarrer au premier démarrage.
- Il est possible de mettre en service ou hors service la gestion de puissance. En hors service : tous les
groupes disponibles en auto démarrent et ne s’arrêtent pas.
- L’opérateur peut définir le seuil de puissance du gros consommateur.
NOTA : Voir plus de détails de l’utilisation de cette page au paragraphe écran tactile.
23
161419BC01
AGC en AUTO.
Gestion de puissance en service (ON).
L’opérateur devra vérifier que tous les AGC sont en mode AUTO.
Exemple : en gestion de puissance ON en % (démarrage à 80% 5s, arrêt à 60% 3mn), 5 GE au premier démarrage,
minimum 1 GE.
L’opérateur active le démarrage de la centrale sur l’écran tactile:
• Démarrage centrale sélectionné (sur l’écran tactile).

• 5 groupes électrogènes démarrent automatiquement (suivant exemple choisi ci-dessus), si un de ces
groupes est indisponible, le suivant démarre.
• Le disjoncteur d’un des groupes se ferme sur le jeu de barre mort (cellule 11KV).
• Les autres groupes se synchronisent et les disjoncteurs se ferment sur le jeu de barre (11KV).
• La centrale fonctionne en mode ilote.
• Les groupes débitent sur l’utilisation en mode isochrone et répartition de charges active et réactive.
• La gestion de puissance est automatique, si la charge est inférieure à 60% (30% sur chaque GE) pendant
3min, alors le groupe électrogène non prioritaire se met en décharge.
• Celui-ci ouvre son disjoncteur de puissance une fois la décharge fini.
• Il s’arrêtera après son temps de refroidissement de 3min (tempo réglable).
• Si la puissance remonte à plus de 80% de charge des GE présents, alors le GE suivant est démarré après
la temporisation de 5 secondes.
• Il se synchronisera sur les GE présents et fermera son disjoncteur.
Pour arrêter la centrale en Auto, l’opérateur doit sélectionner l’arrêt de la centrale sur l’écran tactile :
• Les disjoncteurs des GE s’ouvrent et les groupes électrogènes se mettent en refroidissement pendant
3min avant de s’arrêter.
24
161419BC01
Gestion de puissance hors service (OFF).
L’opérateur devra vérifier que tous les AGC sont en mode AUTO.
Exemple : en gestion de puissance OFF en % (démarrage à 80% 5s, arrêt à 60% 3mn), 5 GE au premier
démarrage, minimum 1 GE.
L’opérateur active le démarrage de la centrale sur l’écran tactile:
• Démarrage centrale sélectionné (sur l’écran tactile).

• Tous les groupes électrogènes démarrent automatiquement.
• Le disjoncteur d’un des groupes se ferme sur le jeu de barre mort (cellule 11KV).
• Les autres groupes se synchronisent et les disjoncteurs se ferment sur le jeu de barre (11KV).
• La centrale fonctionne en mode ilote.
• Si la charge est inférieure à 60% (30% sur chaque GE) aucun groupe ne s’arrêtera (sauf sur défaut).
Pour arrêter la centrale en Auto, l’opérateur doit sélectionner l’arrêt de la centrale sur l’écran tactile :
• Les disjoncteurs des GE s’ouvrent et les groupes électrogènes se mettent en refroidissement pendant
3min avant de s’arrêter.
25
161419BC01
Gros consommateur.
Le réglage de la valeur de puissance du gros consommateur est défini dans l’AGC GE1.
Cette valeur peut-être paramétrée sur l’écran tactile.
Exemple de fonctionnement en auto:
L’autorisation de fermeture du gros consommateur suivant la réserve de puissance est à disposition sur bornes
(par contact « NO).
- Sur une demande de gros consommateur (par contact « NO » externe).

- Si la réserve de puissance tournante n’est pas suffisante (900 KW), les groupes démarrent suivant les
besoins afin que la réserve soit > 900KW.
- Le client doit fermer le départ du gros consommateur (gestion à la charge du client).
- Dès que le départ gros consommateur est fermé, il doit retirer la demande (par contact « NO » externe).
- La gestion de puissance des groupes se remet à nouveau en service, les groupes s’arrêtent et
redémarrent en fonction de la charge débité.
26
161419BC01
AGC en SEMI AUTO.
- Le démarrage des GE et le choix de fermeture des disjoncteurs est manuel (par impulsion des BP
de l’AGC ou l’écran tactile), la synchro, la fermeture des disjoncteurs et la répartition des charges
sont automatiques.
Avec le mode semi auto, l’opérateur peux se couplé ou se découplé du jeu de barre.
• L'opérateur doit appuyer sur le bouton "START" des GE (AGC ou HMI) pour démarrer un groupe.
• Appuie sur le bouton "fermeture GB" placé sur (AGC ou HMI).
• Le disjoncteur groupe se ferme automatiquement sur jeu de barre mort.
• L'opérateur doit appuyer sur le bouton "START" des GE (AGC ou HMI) pour démarrer les autres groupes.
• Appuie sur les boutons "fermeture GB" placé sur (AGC ou HMI).
• Les groupes se synchronisent automatiquement au jeu de barre.
• Les disjoncteurs groupes se ferment automatiquement.
• L’opérateur doit démarrer et fermer les disjoncteurs des groupes nécessaires afin de supporter la
charge totale consommé.
• Appuie sur le bouton "ouverture GB" placé sur (AGC ou HMI) pour ouvrir les disjoncteurs groupe.
• Les groupes se déchargent.
• Les disjoncteurs groupes s’ouvrent.
• Appuie sur le bouton "STOP" placé sur (AGC ou HMI), les groupes s’arrêtent après la temporisation de
refroidissement.
• La période de refroidissement est annulée si la touche "STOP" est actionnée deux fois.
27
161419BC01
Centrale en Manu.
L’opérateur doit mettre les AGC4 (GE) en MODE MANU.
AGC GE
NOTE :
• Le démarrage des GE, le couplage et la fermeture des disjoncteurs sont totalement manuels,
il faut que l’opérateur soit confirmé pour utiliser le mode MANU.
IMPORTANT :
Les groupes doivent être paramétrés en statisme fréquence et tension sur les régulateurs primaires.
Si les groupes sont en parallèle, cette procédure impose un fonctionnement en répartition de charges
par statisme (TC de droop sur les régulateurs primaires).
28
161419BC01
• L'opérateur doit appuyer sur le bouton "START" placé sur l'AGC (GE) pour démarrer un groupe.
• Puis "START" sur les autres AGC GE(s) pour démarrer les autres groupes.
• Appuie sur le bouton "contact" "fermeture GB" placé sur l'AGC groupe fermeture disjoncteur d’un GE.
• Le disjoncteur GE se ferme sur jeu de barres mort.
• Appuie sur le bouton "contact" "fermeture GB" placé sur les AGC fermeture disjoncteur des autres
GE(s).
• Ajuster la vitesse des GE(s) à l'aide des boutons poussoirs +/- vite et +/- tension.
Nota : un synchro apparaîtra sur l’AGC pour vous aider
• Les disjoncteurs GE(s) se ferment automatiquement dès que l’AGC le permet.

• Les groupes sont couplés et débitent sur l’utilisation en mode statisme (via les régulateurs primaires).
• Les fréquences et tensions descendent proportionnellement aux puissances actives et réactives, pour
rectifier, l'opérateur doit utiliser les commandes manuelles de vitesse et de tension via les boutons
poussoirs.
• La répartition de charge se fait grâce au réglage du statisme des régulations primaires.
Nota: Pour arrêter un groupe en mode manu, si la puissance débitée le permet:
• Diminuer la vitesse à l'aide du bouton poussoir +/- vite du groupe à stopper.
• Le transfert de charge se fait vers les autres groupes.
• Dès que le transfert est effectué, appuie sur le bouton "ouverture GB" placé sur l’AGC (GE).
• Appuie sur le bouton "STOP" placé sur l’AGC (GE à stopper), le groupe s’arrête après la temporisation de
refroidissement.
• La période de refroidissement est annulée si la touche "STOP" est actionnée deux fois.
Nota : Il est conseillé de laisser refroidir les moteurs après utilisation en charge.
29
161419BC01
VI. DESCRIPTIF FONCTIONNEL – AGC DEIF

L’armoire de contrôle/commande est équipée de module de type AGC DEIF qui permet la gestion de la
centrale.
Des actions de l’opérateur seront possible sur les AGC pour :
Acquittement de défaut.
Lorsque l’armoire à un défaut ou une alarme, l’opérateur peut voir sur l’AGC, l’écran tactile ou sur la
vérine en dessous de l’AGC le type de défaut.
En appuyant sur le bouton « info » il aura nombre d’alarmes avec les numéros correspondant.
Avec les flèches (hautes et basses), l’opérateur pourra visualiser les différentes alarmes.
En appuyant sur « réarmement » (sur l’écran tactile, ou sur la vérine en dessous de l’AGC), l’opérateur
acquitte tous les défauts.
Si ceux-ci ne sont plus actifs, le DEIF affichera « PAS D’ALARME ».
L’opérateur appuie sur « back » pour revenir à l’écran d’accueil.
Bouton réarmement
des alarmes
Alarmes actives
30
161419BC01
Choix du Mode
Pressez « MODE » pour

entrer dans le menu de
choix de mode
L’opérateur choisi avec les flèches (droite et gauche) le

mode souhaité : SEMI : Semi Auto, AUTO : automatique,
MAN : Manuel et BLQ : Bloqué.
31
161419BC01
Démarrage GE et fermeture disjoncteurs.
AGC groupe
Start : démarrage GE
Stop : arrêt GE
Contact : commande
fermeture et ouverture
interrupteur GE
Commande des ventilateurs de salle GE.
Choix de la commande des ventilateurs :
Manuelle ou automatique
32
161419BC01
Ecran d’affichage.
33
161419BC01
34
161419BC01
VII. DESCRIPTIF FONCTIONNEL DE L’ECRAN TACTILE (IHM

(IHM KEP).
KEP).
L’écran tactile (IHM – KEP) permet à l’opérateur de contrôler la centrale ainsi que d’avoir une visualisation sur les
évènements et alarmes.
Si l’écran tactile n’est pas opérationnel, la centrale continue à fonctionner, toutes les différentes séquences
restent opérationnelles (sauf le contact de l'autorisation du gros consommateur).
Nous allons traiter les différentes vues.
Page d’accueil – Unifilaire.
Au démarrage de l’écran tactile la vue unifilaire s’affiche.
Commande générale du Choix du démarrage et En pressant dessus

mode auto ou semi auto arrêt centrale en auto affichage de la vue des
de la centrale. mesures JDB et auxiliaires Commande de
paramètre protégé
par code.
Mdp client : 2000
Mdp Master : 2002
Mesure différentes
puissances centrale
fréquence BB.
Animation
disjoncteur et état
des GE.
En pressant dessus
affichage de la vue
groupes
Affichage des états

du choix des
priorités et gestion
de puissance.
Etat de l’autorisation gros Bandeau d’alarmes communes, en
consommateur. pressant dessus affichage des alarmes
communes.
35
161419BC01
Animation des groupes.
En fonction de l’état des GE, ceux-ci

change de couleur.
Jaune : GE à l’arrêt
Vert : en marche
Rouge clignotant : Alarme ou défaut.
L’application pour cinq groupes est

active, les armoires contrôle
commande GE5, 6 et 7 sont hors
tensions.
Défaut de communication.
Les armoires contrôle commande GE5, 6 et 7 sont

hors tensions, les AGC DEIF ne sont pas alimentés
et ne communiquent pas avec l’écran tactile.
Fermer la fenêtre.
36
161419BC01
Heure et date.
L’heure du IHM et synchronisé avec l’heure des AGC DEIF.
Information sur les différentes puissances.
Dans cette configuration, la centrale est en mode « Iloté ».
- Exemple :
1 2 3
• Mesure de puissance 1 : Valeur de puissance totale fournie par les GE = 681KW.

• Mesure de puissance 2 : Valeur de puissance en réserve= (12800 - 681 = environ 12119KW.
• Mesure de puissance 3 : Valeur de puissance installée (totale centrale) = (Pn GE) 1600 X 8 = 12800KW
37
161419BC01
Mot de passe
Les opérateurs peuvent accéder à différentes pages protégées par deux

mots de passe différents suivant les catégories des utilisateurs.
Le mot de passe client est : 2000
Le mot de passe maitre est : 2002
• Le client peut accéder aux pages :

- Paramètres généraux de la centrale.
• Le maitre peut accéder aux pages :

- Paramètres gestion des puissances.
- Paramètres des groupes.
- Paramètres des protections des groupes.
38
161419BC01
Page paramètre généraux.
Taper le mot de passe en fonction

du niveau de l’utilisateur
Taper le mot de passe en fonction

du niveau de l’utilisateur
Le bouton n’est plus protégé, en

pressant dessus, vous donne accès
aux pages des paramètres.
Une fois le bouton « paramètre » débloqué, il appuie dessus afin de rentrer dans l’affichage paramètres
généraux.
Accès aux paramètres systèmes du KEP Choix de langue
Choix du nombre
de GE Minimum en
marche
L’opérateur peut
modifier
Le choix des GE
prioritaires
Accès à la
Bouton validation fenêtre aide
Du nouveau choix
Nouveau choix des GE

prioritaires ou choix Accès à la page des paramétrages gestion
39
actuel de puissance avec mot de passe
161419BC01
Fenêtre aide.
Fenêtre aide
Choix manuel des priorités.

L’opérateur sélectionne ses
priorités, puis il doit valider sur
le bouton « Valider ».
Le nouveau choix doit s’afficher,

si l’opérateur n’a pas bien saisi
le choix, le nouveau choix n’est
pas pris en compte et uns
alarme apparait sur l’AGC du
groupe N°1.
40
161419BC01
Choix automatique des priorités.

L’opérateur n’a plus le choix des priorités.
Elles sont définies en automatique en

fonction du nombre d’heures de chaque
groupe (voir à la page « Gestion des
puissances »).
Choix du minimum de groupe en marche.

L’opérateur sélectionne ici le
minimum de groupe en marche.
Si la gestion de puissance est

active (voir à la page « Gestion
des puissances), ce choix
indiquera le minimum de
groupe en marche en auto.
Accès à la page des paramétrages gestion

de puissance avec mot de passe
41
161419BC01
Page gestion des puissances.
Paramètres pour la
gestion de puissance
Seuil de la réserve de
puissance du gros
consommateur
Etat de la gestion de
puissance en service Priorités en cours des
ou hors service groupes
Nombre de GE au 1er démarrage.

L’opérateur a le choix du nombre de groupe à démarrer au
Premier démarrage.
Exemple 4GE :
42
161419BC01
Gestion de puissance.
• Gestion en « % » ou « KW ».
L’opérateur peut choisir la gestion de puissance en valeur « KW » ou
en « % ».
• Gestion en « % ».
Si la gestion de puissance est sélectionnée en « % », l’opérateur
pourra renseigner les seuils de la demande de démarrage et l’arrêt
du groupe en « % » la gestion de démarrage et arrêt sera prise en
compte en fonction de ces valeurs (ou de celles qu’il aura indiqué).
• Gestion en « valeur KW ».
Si la gestion de puissance est sélectionnée en « KW », l’opérateur pourra
renseigner les seuils de la demande de démarrage et l’arrêt du groupe en
« KW »la gestion de démarrage et arrêt sera prise en compte en fonction
de ces valeurs (ou de celles qu’il aura indiqué).
Choix du mode de priorités.

• Choix manuel
L’opérateur doit modifier manuellement son choix dans la page
paramètres généraux.En mode manuel, la saisie des heures de
fonctionnement des groupes n’est pas prise en compte.
• Choix auto
La rotation des priorités sera en fonction du nombre d’heures de
fonctionnement des groupes, la rotation se fera automatiquement.
Le groupe qui a le moins d’heures passera en priorité (en fonction des

heures saisie).
43
161419BC01
Gestion de puissance en ou hors service.
L’opérateur à le choix de mettre en service ou en hors service la gestion

de puissance.
• Gestion de puissance en service.
Si la gestion de puissance est en service, la gestion de démarrage et d’arrêt des groupes se fera en
fonction des choix des paramètres sélectionnés.
• Gestion de puissance hors service.
Si la gestion de puissance est hors service, si la centrale est demandée en auto, tous les groupes
disponibles en auto démarrent, la gestion de puissance n’est pas prise en compte, les groupes ne
s’arrêtent pas en fonction de la charge.
Seuil du gros consommateur.
Pour cet exemple, la réserve de puissance est inférieure à 900KW, la fermeture

du départ gros consommateur n’est pas autorisée.
Pour cet exemple, la réserve de puissance est supérieure à 900KW, la

fermeture du départ gros consommateur est autorisée.
Si la demande du gros consommateur est en cours (contact NO fermé),

une information de la demande s’affiche sur l’écran tactile.
44
161419BC01
Page groupes.
En fonction de l’état des GE, ceux-ci change de couleur.

Jaune : GE à l’arrêt
Vert : en marche
Rouge clignotant : Alarme ou défaut sur GE.
En pressant sur le GE, on affiche la vue du GE correspondant.
45
161419BC01
Page groupe en fonctionnement.
Appuie sur l’industrie

Choix du mode de fonctionnement pour l’affichage de la
AUTO, SEMI et MANU vue unifilaire Animation ventilateur GE
Acces aux
paramètres
du groupe
Commande
ouverture/fermeture
Inter motorisé
Affichage
des alarmes
et défaut
Boutons affichage
Appuie sur le GE Courbes, Alarmes
pour affichage Mesures électrique GE et Evènements
vue mesure GE
Animation aéros Commande

démarrage GE
46
161419BC01
Les ventilateurs des GE s’arrêtent 10

Page groupe à l’arrêt.
minutes après l’arrêt du groupe.
• Animation des ventilateurs :

Ventilateurs à l’arrêt. Ventilateurs en marche
• Animation des groupes et aérorefroidisseurs.
Groupe et aéro en Groupe et aéro à

marche. l’arrêt.
47
161419BC01
• Alarmes et réarmement des alarmes.
Les alarmes actives s’affichent.

Si elles ne sont plus actives, mais toujours présentes sur cet
écran, elles peuvent être acquittées par le bouton réarment.
Les modes des groupes.

Les trois modes peuvent être modifiés depuis cette page.
Commandes démarrage des groupes.

Si les groupes sont en mode « MANU » ou « SEMI», ils peuvent être démarrés et arrêté à l’aide des
boutons « START » et « STOP ».
Pour arrêter le groupe :

1er impulsion sur le bouton « STOP », le groupe s’arrête après la temporisation de
refroidissement.
2ème impulsion sur le bouton « STOP », le groupe s’arrête immédiatement.
48
161419BC01
Commandes des disjoncteurs groupes.

Si les groupes sont en mode « MANU » ou « SEMI», les disjoncteurs peuvent être pilotés à l’aide des
boutons « Ouverture DJ» et « Fermeture DJ ».
Disjoncteur GE fermé Disjoncteur GE ouvert GE en syncho
Etat de la batterie GE.
• Batterie en état et en charge.
• Défaut de la batterie.
Le défaut de la batterie s’affiche aussi sur la page des

alarmes
49
161419BC01
Page groupe non installé.
L’application pour cinq groupes est active, les armoires contrôle commande GE5, 6 et 7 sont hors
tensions.
50
161419BC01
Paramètre GE
Accessible au Régleur
Lorsque l’opérateur presse sur le bouton « Paramètre » dans la vue d’un Groupe, un code lui est demandé (mdp
maître: 2002).
Le régleur à accès au paramètre GE.
Dans l’onglet général, le régleur peut modifier toutes les valeurs de mesures (rapport de TC et TP), de tempo
(démarrage, pré chauffage et refroidissement…) et même la puissance du GE (si on veut le dégrader etc …).
NOTE : Ces paramètres doivent être modifiés uniquement par un technicien confirmé.
Sur cette page l’opérateur à la possibilité de

modifier les paramètres du groupe.
Appuie sur le GE
pour affichage
vue GE

modifier quelques protections du groupe.
Pour accéder aux autres protections il doit le
faire via l’AGC DEIF.
51
161419BC01
Appuie sur le GE
pour affichage
vue GE

mettre l’AGC du groupe à l’heure de l’écran
manuellement.
En sachant que l’heure du IHM et

synchronisé avec l’heure de la supervision et
des AGC DEIF automatiquement toute les
12heures.
Page des mesures groupes.
Appuie sur le GE Boutons affichage Boutons affichage

pour affichage mesures moteur Courbes
vue GE
52
161419BC01
Page des alarmes et évènements des groupes.
Page des alarmes et évènements généraux.
53
161419BC01
Courbes.
Courbes courants
Un Appuie sur sur

un point défini,
vous donne la
valeur des mesures
de cet instant (t)
Courbes tensions et fréquence.
Un Appuie sur sur

un point défini,
vous donne la
valeur des mesures
de cet instant (t)
54
161419BC01
Courbes puissances.
Un Appuie sur sur

un point défini,
vous donne la
valeur des mesures
de cet instant (t)
55
161419BC01
Mesures moteur.
56
161419BC01
Page mesures du jeu de barre et des auxiliaires.
Energie totale
fournie par les GE
Bouton affichage Bouton affichage des Bouton affichage des

page fioul évènements généraux alarmes communes
57
161419BC01
Page Fioul.
58
161419BC01
Animation circulation fioul.
Animation refroidisseur fioul.
Refroidisseur à l’arrêt.
Refroidisseur en marche.
Refroidisseur en défaut.
59
161419BC01
Animation pompe de remplissage cuve fioul.
Pompe à l’arrêt.
Pompe en marche.
Pompe en défaut.
Animation cuve fioul.
Niveau très bas.
Niveau très haut.
60
161419BC01
Animation cuve huiles usées.
Niveau haut.
Niveau très haut.
61
161419BC01
VIII. PROCEDURE D’ASSEMBLAGE DES ARMOIRES GE.
Assemblage mécanique des armoires.

Un Kit d’assemble (réf : NSYSFBK) est fourni pour chaque armoire.
Equerres et platines d’assemblages.
62
161419BC01
Liaisons électriques des armoires.

Les différentes armoires sont reliées électriquement via des connecteurs « BIC : borniers inter
cellules).
Sur site, les installateurs devront reconnecter les faisceaux des différentes armoires.
Armoire auxiliaires.
- Tous les faisceaux seront déjà connectés, il faudra les placer dans la goulotte supérieure
vers l’armoire commune et les armoires groupes électrogènes.
Tous les faisceaux restent connectés
Armoire commune.
- Modèle des borniers connectés.
63
161419BC01
- X24V.
Le faisceau X24V-PC doit être connecté au bornier X24V, il faut respecter les repères de fils
correspondants.
Les faisceaux X24V- GE1 à X24V- GE8 restent connectés
64
161419BC01
- XAUX.
Le faisceau XAUX doit être connecté au bornier XAUX, il faut respecter les
repères de fils correspondants.
- XAUX - DC.
Le faisceau XAUX-DC doit être connecté au bornier XAUX-DC, il

faut respecter les repères de fils correspondants.
65
161419BC01
Armoires groupes électrogènes.

- Modèle des borniers connectés.
Modèle
GE1
Modèle
GE2 à
GE7
Modèle
GE8
66
161419BC01
- XAUX. (venant de l’armoire des auxiliaires).

XAUX1 : GE1
XAUX2 : GE2
XAUX3 : GE3
XAUX4 : GE4
XAUX5 : GE5
XAUX6 : GE6
XAUX7 : GE7
XAUX8 : GE8
- X24V… (venant de l’armoire commune).
X24V-GE1 : GE1
X24V-GE2 : GE2
X24V-GE3 : GE3
X24V-GE4 : GE4
X24V-GE5 : GE5
X24V-GE6 : GE6
X24V-GE7 : GE7
X24V-GE8 : GE8
67
161419BC01
- XBICGE..-1 (venant de l’armoire de gauche, commune ou GE).
XBICGE1-1 : GE1
XBICGE2-1 : GE2
XBICGE3-1 : GE3
XBICGE4-1 : GE4
XBICGE5-1 : GE5
XBICGE6-1 : GE6
XBICGE7-1 : GE7
XBICGE8-1 : GE8
- XBICGE..-2 (venant de l’armoire de gauche, commune ou GE).
XBICGE1-2 : GE1
XBICGE2-2 : GE2
XBICGE3-2 : GE3
XBICGE4-2 : GE4
XBICGE5-2 : GE5
XBICGE6-2 : GE6
XBICGE7-2 : GE7
XBICGE8-2 : GE8
68
161419BC01
- XBICGE..-3 (venant de l’armoire GE de gauche).
Le GE1 sera déjà connecté.
XBICGE2-3 : AGCG2.1 – AGCG2.2

69
161419BC01
- XBICGE..-4 (venant de l’armoire des auxiliaires).
XBICGE1-4 : GE1
XBICGE2-4 : GE2
XBICGE3-4 : GE3
XBICGE4-4 : GE4
XBICGE5-4 : GE5
XBICGE6-4 : GE6
XBICGE7-4 : GE7
Le GE8 n’a pas de connecteur XBICGE8-4 venant de l’armoire des
auxiliaires il faudra connecter et adapter les auxiliaires existants sur
site.
- XBICGE..-5 (venant de l’armoire commune).

XBICGE1-5 : GE1
XBICGE2-5 : GE2
XBICGE3-5 : GE3
XBICGE4-5 : GE4
XBICGE5-5 : GE5
XBICGE6-5 : GE6
XBICGE7-5 : GE7
XBICGE8-5 : GE8
70

161419- Descriptif fonctionnel-V0

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

161419- Descriptif fonctionnel-V0

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

PROJET PERSEUS CENTRALE 8 GE COUPLE EN ILOTE

CHOIX DU MODE ............................................................................................................................................. 31

VIII. PROCEDURE D’ASSEMBLAGE DES ARMOIRES GE. ................................................................................. 62

Contrôle commande groupes:

Cellule auxiliaire Cellule commune Cellules GE1 à GE8

II. DESCRIPTIF ORGANES

Armoires contrôle commande des groupes.

En façade de chaque cellule groupe électrogène est disposé :

- 1 x Ecran déporté du contrôleur AGC DEIF.

En intérieur de chaque armoire GE2, GE4, GE6 et GE8:

En intérieur des armoires GE:

DEIF gestion groupe électrogène.

En intérieur de l’armoire commune:

- 1 x AGC4 Groupe électrogène avec option C1-D1-EF6- G5-H5-J1-M12-M13.6-N-X3-X4 /Y1

En intérieur de chaque cellule GE: AGC4

Module déporté 16 entrées digitales CIO116 et 8 entrées analogiques CIO308.

En façade de chaque armoire :

Panneau de contrôle GE déporté sur porte

En façade est disposé :

- 1 x Arrêt d’urgence général groupes avec capot plombable.

Alimentation générale 24VDC.

- 1x Chargeur de batteries 24VDC, celui-ci permet la charge des batteries centrale.

En intérieur de la cellule commune :

- 1x Synoptique à voyants les différentes alimentations des auxiliaires.

III. Principe de fonctionnement.

1) Démarrage des groupes (en MANU, en SEMI AUTO ou AUTO)

IV. Deux applications disponibles.

Dans un premier temps, seulement 5 groupes seront installés (GE1,

Shunt à disposition dans

Application pour 5 groupes.

Shunt entre les bornes

Les disjoncteurs des armoires GE5, 6 et 7 doivent restés

Les AGC sont hors tension.

Les armoires contrôle commande des GE 5, 6 et 7

Les groupes 5, 6 et 7 n’apparaissent pas

Application pour 8 groupes.

L’installateur devra retirer le shunt.

Les armoires contrôle commande des GE 5, 6 et 7

Les groupes 5, 6 et 7 apparaissent dans le

V. Différents modes et séquences.

L’ordre de démarrage en Auto se fait via l’écran tactile en façade de l’armoire.

Ecran tactile en façade de l’armoire

Gestion de puissance en service (ON).

L’opérateur active le démarrage de la centrale sur l’écran tactile:

• Démarrage centrale sélectionné (sur l’écran tactile).

Gestion de puissance hors service (OFF).

L’opérateur active le démarrage de la centrale sur l’écran tactile:

• Démarrage centrale sélectionné (sur l’écran tactile).

Exemple de fonctionnement en auto:

- Sur une demande de gros consommateur (par contact « NO » externe).

AGC en SEMI AUTO.

L’opérateur doit mettre les AGC4 (GE) en MODE MANU.

• Les disjoncteurs GE(s) se ferment automatiquement dès que l’AGC le permet.

VI. DESCRIPTIF FONCTIONNEL – AGC DEIF

Pressez « MODE » pour

L’opérateur choisi avec les flèches (droite et gauche) le

Démarrage GE et fermeture disjoncteurs.

Commande des ventilateurs de salle GE.

Choix de la commande des ventilateurs :

VII. DESCRIPTIF FONCTIONNEL DE L’ECRAN TACTILE (IHM

Nous allons traiter les différentes vues.

Page d’accueil – Unifilaire.

Au démarrage de l’écran tactile la vue unifilaire s’affiche.

Commande générale du Choix du démarrage et En pressant dessus