MODULE 2 – L’ENVIRONNEMENT JURIDIQUE

CHAPITRE 1 – INTRODUCTION AU DROIT

1/ La Responsabilité Civile et Pénale

1.1/ La Responsabilité Civile

La responsabilité civile est l’obligation de répondre des dommages que l’on cause à autrui.

Elle est de deux sortes :

• Contractuelle : c’est l’obligation de la partie à un contrat de réparer le dommage qu’elle cause à

l’autre partie.

• Délictuelle : c’est l’obligation de réparer le dommage que l’on cause à un tiers indépendamment
de tout contrat.

La responsabilité civile est régie par les articles 1382 et suivants du Code Civil (article 1240
et suivants du nouveau Code Civil) :

Article 1382 (1240) : " Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige
celui par la faute duquel il est arrivé, à le réparer. "

Article 1383 (1241) : " Chacun est responsable du dommage qu’il a causé non seulement par son
fait, mais encore par sa négligence. "

Le rôle des assurances est important en matière de responsabilité civile. Le recours aux assurances
permet en effet une meilleure indemnisation des victimes et préserve le patrimoine personnel de la
personne condamnée.

1.2/ La Responsabilité Pénale

La responsabilité pénale est l’obligation de répondre des infractions personnelles à la loi.

Elle donne lieu à des sanctions pénales : contraventions pour les infractions les moins graves, travail
d’intérêt général, prison pour les crimes.

Les assurances ne peuvent pas intervenir en matière de responsabilité pénale.

Automobile Formation 13 Économie-Gestion A.COUPEZ

BTS M.V 1 Automobiles Séance du 11/04/2023
Schéma simplifié :

RESPONSABILITE

CIVILE PENALE

LA REPARATION LA SANCTION

Responsabilité civile Responsabilité Pénale

Le réparateur devra assurer les conséquences
matérielles de ses actes vis à vis d'autrui :
Les accords signés ne sont pas respectés (O.R,
devis, ...), incompétence du professionnel ou les
règles de l'art non respectées.
Juge/Tribunal de proximité (litige 5000 € maxi)
Tribunal Judiciaire (litige supérieur à 10000 €)
Dans le cas de non-respect des lois :
Non-respect des règles d'affichage des prix,
homicide par imprudence, ...
Cette infraction peut entraîner une amende, une
peine de prison ou les deux.
Juge/Tribunal de proximité (Infractions les
moins graves),
Tribunal de police : contraventions
Tribunal correctionnel : délits
Cour d'Assises : crimes

Automobile Formation 13 Économie-Gestion A.COUPEZ

BTS M.V 1 Automobiles Séance du 11/04/2023
2/ Présentation de l’ordre judiciaire

Les juridictions de l'ordre judiciaire sont compétentes pour régler les litiges opposant les personnes
privées et pour sanctionner les auteurs d’infractions aux lois pénales.

Les juridictions civiles tranchent les litiges mais n'infligent pas de peines (loyer, divorce, consommation,
etc). Certaines affaires sont examinées par des juridictions spécialisées.

Lorsqu'elles sont chargées de juger les personnes soupçonnées d'une infraction (conduite sans permis,
vol, meurtre...), ce sont les juridictions pénales.

• Les juridictions de première instance ou de premier degré constituent la base de cette

organisation

• Les juridictions d’appel ou de second degré sont constituées des Cours qui jugent les recours
formés contre les décisions prises par les juridictions de première instance.

Le droit à un second degré de juridiction est limité aux cas importants, alors que chaque individu a
la possibilité de saisir une juridiction en première instance, c’est un droit fondamental.

La cour d’appel et la cour d’appel administrative sont des voies de recours. L’appel a pour but de
faire réformer un jugement prononcé par une juridiction du premier degré.

Elle réexamine l’affaire dans ses éléments de fait et de droit. Elle peut soit confirmer, soit infirmer le
jugement. Les décisions de la cour d’appel sont appelées « arrêts ».

Au sommet de chaque ordre, une juridiction de cassation est chargée de contrôler et

d’harmoniser l’application de la loi telle qu’elle est mise en œuvre par les juridictions de premier et
second degré. Il s’agit de la Cour de cassation pour l’ordre judiciaire et du Conseil d’État pour
l’ordre administratif.

La Cour de cassation est la plus haute juridiction de l’ordre judiciaire. C’est une juridiction
unique, elle siège à Paris. Le délai du pourvoi est de 2 mois à compter de la signification du jugement
d’appel. Le pourvoi en cassation présente devant la Cour de cassation ou le Conseil d’État les
décisions rendues par les juridictions en vue de faire vérifier leur conformité à la loi. Les pourvois
sont formés contre les arrêts de Cour d’appel.

Automobile Formation 13 Économie-Gestion A.COUPEZ

BTS M.V 1 Automobiles Séance du 11/04/2023
3 / L’homme de l’art

Le réparateur est tenu d’une réparation parfaite compte tenu de la maîtrise de son art. Il est
considéré comme l’Homme de l’Art, celui qui maîtrise un ensemble de connaissances de moyens et
de savoirs faire. Il agit dans le respect des règles de l’art de sa profession.

Le réparateur est tenu responsable des conséquences dommageables qui pourraient résulter de
sa prestation.

Il est tenu de :

• Fournir une prestation parfaite

• Utiliser des moyens adaptés

• Veiller sur le véhicule

• Conseiller et informer le client

• Restituer le véhicule à une date convenue

Ainsi le professionnel a des devoirs et des obligations :

• Obligation de résultat : fournir une prestation qui répond à la demande du client telle que
mentionnée dans le contrat de réparation.

• Obligation de moyens : mobiliser les moyens humains et techniques nécessaires pour atteindre
le résultat.

• Obligation de conseil : conseiller le client sur l’opportunité d’une réparation, notamment si elle est
incertaine quant à son efficacité, ou encore si son montant dépasse la valeur du véhicule.

• Obligation d’information : informer obligatoirement, tel que défini par la législation en vigueur,
sur les prix, les garanties, les moyens de paiement…

• Obligation de diligence : respecter le délai d’intervention mentionné dans le contrat de réparation.

• Obligation de garde : restituer le véhicule dans le même état que celui dans lequel il a été confié.

Automobile Formation 13 Économie-Gestion A.COUPEZ

BTS M.V 1 Automobiles Séance du 11/04/2023
4 / Les Obligations et le Contrat

Introduction :
Une obligation est le lien juridique qui peut exister entre deux parties à un contrat : l’un, appelé
« débiteur » est engagé à faire, à ne pas faire ou à donner quelque chose à l’autre, appelé « créancier ».

4.1/ Définition du contrat

Le contrat est une forme particulière d’obligation. Il repose sur la liberté contractuelle et l’accord des
volontés des parties au contrat. La liberté contractuelle, c’est choisir de contracter ou non, avec qui l’on
veut, sur ce que l’on veut, c’est un droit fondamental. Un contrat est donc une convention conclue
librement par une ou plusieurs parties qui manifestent leur accord de volonté.

4.2/ Les Conditions de Validité du Contrat

Le nouvel article 1128 du Code civil, applicable aux contrats conclus après le 1er octobre 2016, dispose
qu’un contrat n’est valide que s’il repose sur :

4.2.1/ Un Consentement Éclairé et Libre

Consentement éclairé : Le contrat doit être…

➢ Sans erreur : Les parties au contrat ne doivent pas s’être trompées sur le contenu du contrat
ou sur la personne avec qui elles contractent.
➢ Sans dol : Les parties ne doivent pas avoir été trompées volontairement par l’autre
contractant sur les termes du contrat ou sur leur cocontractant.

Consentement libre : Les parties doivent contacter en toute liberté et ne pas être contraintes
par la violence à donner leur consentement.

4.2.2/ La Capacité des Parties

Les parties doivent avoir la capacité juridique de contracter, autrement une autorisation, définie
par des règles de droit, à pouvoir contracter. Ainsi, les mineurs ou les majeurs incapables n’ont
pas le droit de contracter.

4.2.3/ Un Contenu Certain et Licite

La prestation sur laquelle porte le contrat doit exister ou être déterminable, le contrat doit
reposer sur un « certain ».

La nature du contrat, autrement dit le contenu sur lequel porte le contrat doit être « licite »,
c’est-à-dire ne pas être contraire à l’ordre public et aux bonnes mœurs.

4.2.4/ Les Conséquences en cas de Conditions non remplies

Si l’une de ces « conditions de fond » n’est pas remplie, la validité du contrat peut être remise
en cause. Le juge pourrait prononcer « la nullité du contrat ».

Automobile Formation 13 Économie-Gestion A.COUPEZ

BTS M.V 1 Automobiles Séance du 11/04/2023
4.3/ L’Exécution et l’Inexécution du Contrat

Les parties au contrat doivent respecter leurs engagements. Le contrat a donc pour les parties une
« force obligatoire ».

La « responsabilité contractuelle » peut être mise en cause lorsque l’inexécution ou la mauvaise

exécution des obligations contractuelles a causé un dommage à l’une des parties.

En cas de non-respect des obligations contractuelles par l’une des parties au contrat, le juge, saisi, peut
alors prononcer l’exécution forcée en nature du contrat, c’est-à-dire contraindre le débiteur
à exécuter l'obligation qu'il n'a pas ou qu'il a mal exécutée.

Le juge peut également prononcer l’exécution forcée par équivalent, c’est-à-dire contraindre le
débiteur au paiement de dommages et intérêts.

Le juge peut également prononcer la résolution du contrat, c’est-à-dire l'annulation des effets
obligatoires du contrat.

Le juge peut prononcer la résiliation du contrat, c’est-à-dire supprimer définitivement le contrat à

une date précise, une date de résiliation.

4.4/ Les Différents Types de Contrat

Les contrats peuvent être classés selon plusieurs critères.

Selon la façon dont ils sont formés :

➢ Un contrat solennel nécessite de respecter certaines formes (ex : l’acte notarié)
➢ Un contrat consensuel est formé par le simple échange des consentements. Aucune forme
particulière n’est exigée. (ex : l’Ordre de réparation)

Selon les obligations qu’ils créent :

➢ Un contrat unilatéral engage une seule partie (ex : la donation)
➢ Un contrat bilatéral ou synallagmatique engage les parties de façon réciproque (ex : le contrat
de travail)

Selon la façon dont ils sont exécutés :

➢ Un contrat à exécution instantanée s’exécute en seule fois (ex : la vente au comptant)
➢ Un contrat à exécution successive exige de se dérouler dans le temps (ex : la location)

Selon la liberté de formation :

➢ Un contrat de gré à gré laisse à chaque partie un pouvoir de négociation (ex : la vente aux
enchères)
➢ Un contrat d’adhésion ne laisse au contractant le plus faible que le choix d’adhérer ou non au
contrat (ex : l’abonnement)

Selon leur objectif :

➢ Un contrat à titre gratuit procure à une des parties un avantage gratuit
➢ Un contrat à titre onéreux procure au moins à l’une des parties un avantage financier

Automobile Formation 13 Économie-Gestion A.COUPEZ

BTS M.V 1 Automobiles Séance du 11/04/2023