Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Toinette en fait un peu trop « le pauvre défunt est trépassé » hypocoristique tentatives d’euphémisme
+ « il vient de passer entre mes mains » PLEONASME tautologie
Scène qui se veut triste mais très comique !
du registre tragique
« le ciel en soit loué » JOIE le masque tombe
« grand fardeau » : la vie conjugale/ argan
« cette » déterminant démonstratif, béline n’est pas atteinte par cette mort
o Toinette sort de son rôle
Champ lexical de l’argent « récompense », « affaire », « argent » = vie conjugale est un investissement
financier
o Béline metteur en scène
« puisque, par bonheur, personne n’est encore averti de la chose » structure de la syntaxe inversée pour
mettre en valeur la principale : reprend les mots de Toinette (elle est tombée dans le piège)
Veut montrer qu’argan a une dette envers elle : rétablissement de la justice
Interrogation totale + pas inversion sujet/ verbe « c’est ainsi que vous m’aimez ? » reproche
« madame » mise à distance, « ma femme » proximité conjugale
Allitération en [m] dépréciative
o Toinette
CONCLUSION
- scène de résolution du pb de Béline mais pas du pb du mariage… appartient au dénouement
- puissance du théâtre (monde de fiction), permet de révéler la vérité des cœurs
cf scène rejouée avec angélique, et qui montre l’amour sincère que cette dernière porte pour son père
Un chapeau de paille d’Italie, LABICHE
Acte I scène 4
Intro :
Comédie en 5 actes basée sur un comique de situation. Vaudeville de Labiche, première représentation
en 1851. Fadinard doit se marier et son cheval a mangé un chapeau de paille au bois de Vincennes.
Mais ce chapeau appartient à une jeune femme en rdv galant, chapeau offert par son mari. Elle oblige
Fadinard a retrouvé un chapeau identique. Mais son mariage est dans une heure ! Beaucoup de
quiproquos, toute la noce le suit… A la fin, découverte du cadeau de son oncle : un chapeau de paille
d’Italie.
Dans cette scène, Fadinard, par l’intermédiaire d’un monologue entreprend un dialogue avec le
public : il rompt le 4e mur. Fadinard nous présente sa belle-famille, son coup de foudre et sa demande
en mariage.
Pb : comment ce récit comique d’un coup de foudre donne une vision légère et satirique de
l’institution du mariage ?
1. LE COUP DE FOUDRE (1 à 5)
o Rapidité : présentation concise et rapide de la situation
Rythme ternaire, haché « … » marquant espaces temporels
Rythme ascendant 2/3/5 syllabes
Asyndète (suppression du lien logique « si bien que »)
o Vivacité
Portrait sonore (en actes) du beau-père « crier », discours direct (phrase type) « mon gendre tout est
rompu »
Métaphore du porc-épic interrogation totale, apostrophe directe au public (parabase)
o Banalité : circonstances de la rencontre, du coup de foudre
Champ lexical de l’omnibus « conducteur », « 6 gros sous »
Récit d’une intercalation dans un omnibus
o Comique
Climat de violence MAIS décalage avec le coup de foudre
« coup de poing » « coup de pied » coup de foudre
Vocabulaire du coup de foudre traditionnel « regard » MAIS vocabulaire corporel « pieds »,
« poings », « main »