Vous êtes sur la page 1sur 12

C M

POUR LA PREMIRE FOIS DEPUIS 2005

SOUG ENNSSA Par M. Mahdia Hidjab et mini mais en mme temps!


es hommes sont malades, les femmes en sont malades. Car en Algrie, les femmes nont encore rien compris: les hommes veulent la fois une seule femme, mais sous des formes diffrents la fois. C'est--dire avoir une femme en hidjab et une matresse en minijupe. Linverse tant rarement constat. Pourquoi puisquil sagit de la mme? Parce que cela permet deux vies: une vie chez soi, avec la soupe du Ramadan, une Omra peut-tre, des enfants, une pastque en t, recevoir ses parents et amis, la bonne conscience. Une autre vie chez sa matresse qui permet justement la vie, le plaisir, le rajeunissement, lamour, la sensation dtre tellement jeune et beau. Tous les algriens veulent cette formule, mme ceux qui disent le contraire. Tous les algriens regardent la minijupe, la veulent mais la critique et tous les algriens veulent le hidjab mais nosent pas le critiquer. Ceux qui ne peuvent pas avoir de matresses, les regardent. Ceux qui en ont, les entretiennent. Cest pourquoi, chez nous le Pouvoir se compte encore en nombre de femmes. Plus on a de pouvoir et de largent plus on a de femmes dans les deux camps. Le problme reste donc entier: les algriens veulent des femmes avec hidjab et en mme temps avec minijupe. Cest pareil que regarder TPS le soir et El Qardaoui la journe, vouloir aller la Mecque en automne et Paris en t, regarder toutes les autres femmes mais dtester ceux qui regardent la sienne, parler de religion quand on est trois et de femmes quand on est deux.

J N

UN INDIVIDU TUE SON BEAU-FRRE FRENDA


LE JOURNAL DU CITOYEN

Page 04

LES IRAKIENS VOTENT


DIMANCHE 1ER FEVRIER 2009

ANNEE

08

me

DIMANCHE 1er FEVRIER 2009 - 10 DA

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

www.lecarrefour-algerie.com

N2247

INDE

5 NOUVEAU-NS TUS DANS UN INCENDIE LA MATERNIT


Cinq nouveau-ns sont morts dans un incendie qui a clat samedi aux petites heures dans la maternit d'un hpital du nord de l'Inde, Patiala, selon la police. L'officier Pritpal Singh a prcis que cinq autres bbs avaient t secourus, dont un qui souffrait de brlures. Tous les nouveau-ns taient gs de moins d'une semaine et souffraient de jaunisse. Le feu a apparemment t provoqu par un problme de la machine de photothrapie utilise pour traiter les bbs.

APRS UNE TEMPTE DE NEIGE

es millions d'Ira kiens lisent sous haute surveillance de la police et de l'arme, leurs Conseils provinciaux lors du premier scrutin depuis 2005, test de la stabilisation du pays aprs des annes de violences. Dans la rgion natale de Saddam Hussein, Tikrit, 180 km au nord de Bagdad, quatre grenades assourdissantes ont

explos dans la matine prs de bureaux de vote, sans faire de victimes, selon la police. De Mossoul, le "dernier bastion urbain d'AlQada" dans le nord de l'Irak, Fao, l'extrme-sud, sur les bords du Golfe, en passant par la ville sunnite de Ramadi, aux portes du dsert, et Bagdad, les 6.500 bureaux de vote ont ouvert 07h00

(04h00 GMT) et doivent fermer 17h00 (14h00 GMT). Quinze millions d'Irakiens sont appels voter lors de ce scrutin proportionnel un tour dans 14 des 18 provinces du pays. "Je n'ai pas dormi car je voulais tre le premier voter", assure Adnane al-Janabi, un retrait de 55 ans, qui vote dans le quartier de Salhiyah, dans le centre de la capitale.

MALAISE, VIOLENCE DANS LES STADES ET INSCURIT URBAINE

DES MILLIERS D'AMRICAINS DANS DES REFUGES

MADAGASCAR

MANIFESTATION ET JETS DE PIERRES CONTRE DES GENDARMES


nviron 2.000 mani festants taient runis samedi matin, l'appel du maire d'Antananarivo Andry Rajoelina et contre le rgime, sur une place historique de la capitale malgache o des gendarmes ont essuy des jets de pierres, a-t-on constat sur place. Arborant T-shirts et casquettes orange du mouvement du maire, les premiers manifestants attendaient sa venue en coutant de la musique sur la place du 13 mai, haut lieu de la contestation malgache situ au milieu de l'avenue de l'Indpendance. Peu aprs 09h00 (06h00 GMT), une voiture et deux camions de la gendarmerie, remplis d'hommes en tenue anti-meute, ont

A LA UNE, P3
Candidature de Bouteflika pour les prochaines prsidentielles

es quipes charges de l'entre tien des lignes lectriques sont parvenues rtablir le courant d'environ un million de foyers amricains et d'entreprises, plongs dans le noir aprs une tempte de glace qui a frapp les Etats allant du Missouri la Virginie de l'Ouest. Des milliers d'autres personnes taient encore dans des refuges improviss, manquant d'eau et de chauffage chez elles. Depuis la tempte qui a commenc lundi, 42 morts lis au froid ont t recenss. Les services de secours craignent que le bilan n'augmente encore si des gens restent trop longtemps la maison, sans lectricit, en utilisant des gnrateurs dgageant du dioxyde de carbone asphyxiant. Dans certaines localits recules du Kentucky et de l'Arkansas, la coupure lectrique pourrait durer jusqu' la mi-fvrier. "Beaucoup de gens, moi compris, voudraient que tout cela soit fini, aujourd'hui, demain ou aprs demain" a comment le gouverneur du Kentucky Steve Beshear.

LA JEUNESSE ALGRIENNE EST-ELLE PERDUE?


COOPRATION DANS LA LUTTE ANTITERRORISTE

Page 04

Lannonce sera faite le 09 fvrier prochain


A LA UNE, P3
Zerhouni propos de l'lection prsidentielle

POUR VOL DE BAGAGES


fait leur apparition sur l'avenue de l'Indpendance. Plusieurs centaines de partisans du maire se sont alors dirigs vers eux. Tandis qu'un gendarme venait leur rencontre pour dialoguer et que certains de ses collgues faisaient le V de la victoire sous les applaudissements, des jeunes manifestants leur ont jet des pierres, provoquant leur dpart prcipit. La capitale malgache a connu deux rassemblements cette semaine: le premier lundi avec plusieurs dizaines de milliers de personnes a dgnr en pillages et incendies volontaires de magasins. Le second mercredi, plus modeste, s'est droul et dispers dans le calme.

ROYAL AIR MAROC ASSIGN EN JUSTICE PAR UNE PASSAGRE

Nous avons enregistr 18 candidatures


A LA UNE, P4
GHARDAIA

L'ALGRIE A BEAUCOU AID LES ETATS-UNIS


La coopration dans le domaine des renseignements entre Alger et Washington, dans le cadre de la lutte antiterroriste, sest accentue au lendemain des attentats du 11 septembre 2001. Ce qui ne laisse pas de mystre quant lexistence dune antenne de renseignements amricains depuis en Algrie. Page 03

BENABDELMALEK RAMDANE (MOSTAGANEM)

ARIZONA

SEPT TOURISTES CHINOIS MORTS DANS UN ACCIDENT

n car transportant des touristes chinois ve nant de Shanghai s'est retourn sur l'autoroute prs du barrage Hoover dans l'Arizona, faisant 7 morts et 15 blesss dans un tat critique, selon les autorits locales. La septime victime est dcde aprs son transport l'hpital de Las Vegas, les autres ont t jects du car, a prcis Dean Nyhart, pour le dpartement de la scurit publique de l'Arizona. L'accident s'est produit vers 16h00 vendredi (03h00 GMT samedi), environ 300 km de Phoenix, dans le nord-ouest de l'Arizona, a prcis le dpartement de la scurit publique. L'autoroute qui relie Phoenix Las Vgas a t ferme.

ol de bagage bord dun avion - Entre Royal Air Maroc (Ram) et une passagre qui laccuse, le Tribunal de commerce tranchera le 4 fvrier 2009 du vol de bagages au cours de son voyage Zurich-Bamako, via Casablanca bord de la compagnie. Mme Fatoumata Traor, a affrt la Ram Zurich-Bamako, via Casablanca. Mais quelle ne fut sa surprise de constater le vol de ses deux valises ( 28 kg et 32 kg) Casablanca lors de son retour de Zurich (Suisse) le 21 juin 2008 alors que la passagre avait pay un excdent de bagages de 1.122 francs suisses, ce qui correspondait 66 kg dexcdents. Selon la victime,

le tarif au kg avait augment le mme jour de 5 francs (17 francs/kg au lieu de 12). Jai accept de payer laroport afin que je puisse revenir au moins avec mes bagages vu que je navais plus le temps matriel pour faire les formalits de fret. Pis, charge-t-elle, lavion a accus un retard de 1 h 30 Zurich. Et arrive, jai rat ma correspondance sur Bamako prvue la mme nuit vers 1 h. Jai pass 24 h lhtel Atlas dpourvue de tout, raconte-t-elle. Mme Fatoumata Traor indique la disparition de 4 ordinateurs portables et de plusieurs appareils reprsentant un montant global de prs de 4 millions de F CFA.

27 blesss dans des chauffoures Berriane


A LA UNE, P4
Drogue

LA GARDE COMMUNALE MET FIN AUX AGISSEMENTS DES VOLEURS DE POMPES


Page 04

ORAN, P7
Un important rseau de trafic de cartes grises et permis de conduire

Saisie de plus de 28 kg de kif trait

26 personnes devant la Cour dappel dOran


CENTRE ................................. 09 SPORTS .......... 11,12,13,14,15,16 SOCIETE ................................. 17 DETENTE.................................22

ORAN 16 09
Lever du soleil:.............08:02 Coucher du soleil:.........18:30

INDEX
12

ZONE ...................................... 02 A LA UNE........................03,04,05 ORAN ..................................... 07 OUEST .................................... 08

C M J N

16

ALGER 08

CONSTANTINE 05

16

ANNABA 08

19

OUARGLA 08

C M

02

LE CARREFOUR D'ALGRIE DIMANCHE 1ER FEVRIER 2009

J N

TELEVISION
06h30 : documentaire 07h00 : Journal Televis 07h30 : Sabah El Kheir 10h00 : Moughamarat Farid 10h30 : Maleh Ya Bahr 11h30 : documentaire 12h30 : Khousoussiat Min Alem Documentaire 13h30 : Feuilleton 15h00 : Azizi El Mouchahid 17h00 : El-Moukatil Saghir S.Dessin anims 18h30 : El-bia wa moudjtama Emission 19h00 : Rassael El-Hoube Wa Harbe 20h00 : Journal Televis 21h00 : Min Waqiouna 22h00 : Dzair show 23h00 : Aide il Hayfa Feuilleton arabe 12:55Le club TF1 j'invite 13:00Journal 13:20Du ct de chez vous 13:24Walker, Texas Ranger 14:15Chuck 15:10Monk 16:00New York Unit Spciale 16:55Les experts : Miami 17:50Combien a cote ?, l'hebdo 18:45Sept huit 19:50Tous les marchs du monde 19:54L o je t'emmnerai 20:00Journal 20:50 LES EXPERTS : MANHATTAN Series-TV Policier 22:25Les experts : Manhattan 23:2015 minutes 12:05Tout le monde veut prendre sa place 12:50Rapports du Loto 13:00Journal 13:2013h15, le dimanche... 14:05Vivement dimanche 16:05Presto 16:20L'objet du scandale 17:25Point route 17:30Stade 2 (OU Handball si France qualifie) 18:55Vivement dimanche prochain (OU Stade 2) 19:54L'agenda du weekend 20:00Journal 20:35 EMBRASSEZ QUI VOUS VOUDREZ Cinema Comdie 22:15Stade 2 dernire 22:25La vrit nue 00:13CD'aujourd'hui 00:15Amadou et Mariam la Goutte d'Or 12:2512/13 : Journal national 12:5030 millions d'amis 13:25Inspecteur Barnaby 15:15Keno 15:20Siska 17:05Le mieux c'est d'en parler 17:50Questions pour un super champion 18:4519/20 : Edition nationale 18:5519/20 : Journal rgional 20:00Tout le sport 20:05Zorro 20:35 AMBRE A DISPARU Divertissement Tlfilm 22:05Ambre a disparu 01:10La Roque-d'Anthron 2004 02:10Soir 3 02:35Un livre toujours 02:40Thalassa 04:25L'hebdo de la mer

LE CARREFOUR D'ALGRIE DIMANCHE 1ER FVRIER 2008

23

ZONE INTERDITE
PRSIDENTIELLES

20h45

Ki Kount ki wellit !!!


Y.A.

comme
Guerre des communiqus chez les comptables
La guerre de communiqus fait rage au sein de la corporation des comptables. Car entre les membres du bureau du Conseil national de lordre des experts comptables, des commissaires aux comptes et comptables agrs et ceux du Conseil rgional de lOuest, rien ne va. Les premiers dnient la lgitimit des seconds et glent leur activit, en raison de faits incompatibles avec lthique et la dontologie du mtier alors que ces derniers rejettent toutes les allgations retenues contre le CRO par la voix de leur prsident.

Pas

4.600 signatures rcoltes Oran


e FNA a rcolt plus de 4.600 signatures Oran. Cest ce quont annonc les militants de Moussa Touati qui se sont mobiliss dans cette campagne de rcolte de signatures pour leur candidat la prsidentielle.

Six ans de prison pour avoir pris le mot hot dog la lettre
Un tribunal marocain a condamn six ans de rclusion un restaurateur qui vendait de la viande de chien en faisant croire ses clients qu'il s'agissait de boeuf, a-t-on appris vendredi de source judiciaire.

Il arrte le bus et sattable dans un restaurant


Les usagers de la ligne 42 ont t tonns de voir que le conducteur du bus portant les initiales A-M sest arrt dans un restaurant, non pas pour commander un casse crote, mais pour sattabler carrment et prendre son djeuner en toute tranquillit. Le chauffeur faisait mine de ne pas entendre les passagers.

Procs de lex-maire de Braya


Cest, aujourdhui, que souvre le fameux procs de lancien maire de Braya. Ce dernier comparatra dans une affaire de dtournement de foncier et autres en compagnie du receveur communal, le chef de service dobservation des domaines ainsi que lancien chef de brigade de Oued Tlelat.

a
L
VIOLENCE DANS LES STADES

AUJOURD'HUI AU SIGE D'EL MOUDJAHID

Confrence de presse sur le 3me mandat de Bouteflika


es anciens condamns mort, l'ex-Fdration FLN de France et les invalides de guerre organisent, aujourd'hui, une confrence de presse au sige du journal El Moudjahid. Cette confrence tournera autour du troisime mandat pour le prsident Bouteflika et la participation massive des citoyens au vote.

Djiar ne sait plus quoi faire

algr ses nombreuses consultations, malgr la participation et la mobilisation des sportifs, les runions marathoniennes et les tudes approfondies, la violence dans les stades est toujours d'actualit. Un vritable casse-tte pour le ministre de la Jeunesse et des Sports qui ne sait plus quoi faire pour la combattre.

IRONNEMENT PRSERVATION DE LENV

natrach env a compagnie nationale So dclar les zon 2011. Cest ce quont du torchage ds lhori sminaire sur la Aval au cours du responsables de la direction cadre de la mesures entrent dans le gestion des risques. Ces serre. rduction des gaz effet de

rrt Sonatrach envisage la 2011 des torchages enisage la suppression

chehh, yestahal. Cest lui qui la voulu en tirant exagrment sur la corde. Il se prenait pour un vrai patron politique, prnant le boycott comme moyen de pression. Regardez-le, aujourdhui, il est tout seul. Personne ne veut de luimme dans son propre parti. Il na pas voulu tirer les leons de ses checs prcdents. Il ne peut mme pas faire marche arrire et revenir sur ses dcisions. Darha byeddih yhellha bssennih. Il croyait tre la vedette en jouant les one man show dans ses sorties mdiatiques. Maintenant, on ne parle plus de lui, on la carrment oubli. Il le savait, on le lui a dit trs souvent. Il fallait pas se prendre pour le Rambo du parti et dcider tout seul. Il fallait se ressaisir, consulter les collaborateurs et prendre du recul. Mais lui, non, il prfre toujours parler le premier, dcider le premier et dnoncer le premier. Tant pis! Le voil dernier maintenant.

Darha byeddih yhelha bssennih

13:50La semaine des Guignols 14:25Zapping 14:40La grande course 15:05Entre terre et ciel 16:45Cold Case 17:30Cold Case 18:15S.A.V. des missions 18:20Action discrte 18:40Les Simpson 19:05Canal presque 19:40Canal Football Club 20:50Le grand match 21:00 LYON / S-ETIENNE Sport Football 23:00L'quipe du dimanche 00:00Dead Silence 01:45Ceux qui restent 03:15Eden Log 04:50Surprises 05:15Survivre avec les loups

12:15Warning 12:20Sport 6 12:35Camra caf 13:15N.I.H. : alertes mdicales 14:05N.I.H. : alertes mdicales 15:00N.I.H. : alertes mdicales 15:55C'est du propre ! 16:40C'est du propre ! 17:4566 Minutes (2/2) 18:50D&CO 20:00E=M6 20:30Sport 6 20:45 CAPIT AL Culture-Infos Informations 22:45Enqute exclusive 23:55100% Foot 00:40Dead Zone 01:30Jason Mraz 02:25Club 03:50M6 Music

13:20Pitch Story 13:31Telle est ma tl 14:40L'hebd'Hollywood 14:55Bologne / Fiorentina 16:55Clara et associs 18:25Pour le meilleur et le pire 19:35L'autre moi 19:52Star mag 20:50Ce soir sur TPS Star 20:53 BOULEVARD DE LA MORT Cinema Action-Aventure 22:44Plante terreur 00:10Les campeuses sauvages 01:37Breaking News 03:05Shaun of the Dead 04:43La mort de Dante Lazarescu 07:14Premier clap Divertissement Emission TV (8 mn) 07:22La course 07:48Happy Feet

20h35
08:00Sous le soleil 08:50L'ange tomb du ciel 10:35Ma vie en l'air 12:20Sous le soleil 13:20Le trsor oubli 14:55Attack Force 16:35Scrubs 17:10Le septime papyrus 18:50Le septime papyrus 20:45 IMPOSSIBLE... PAS FRANAIS Cinema Comdie 22:30Les dents de la mort de la nuit de 00h 6h00:15Peur bleue Divertissement Tlfilm (1h25) 01:40Programmes de la nuit

AMIS LECTEURS,
Si vous avez des infos, des commentaires ou des ractions, nhsitez pas nous crire. LE CARREFOUR DALGRIE Rubrique Zone interdite. Adresse: 16 Bd Benzerdjeb - Oran - Fax: 041 39 79 92
Conception PAO Le Carrefour dAlgrie Bureau dAlger Maison de la presse de Kouba Tl:021 28 95 65 Fax: 021 28 95 34 Impression Ouest Socit dImpression de lOuest (SIO) Zone Industrielle dEs-Snia - ORAN Impression Centre SIA Diffusion Ouest S.D.P.O ANEP Alger 01, Avenue Pasteur Tl: 021 73 76 78 021 73 71 28 ANEP ORAN Tl: 041 39 10 34 Fax: 041 39 19 04
Siteweb: www.lecarrefour-algerie.com E-mail: lecarrefourdoran@yahoo.fr

12:00Stars boulevard 12:05Cin 9 12:20a va se savoir 12:45Siska 13:50L'invasion secrte 15:35Quand l'esprit vient aux femmes 17:20Jenifer 19:00Friends 19:30Friends 20:00Friends 20:35 ROB ROY Cinema Action-Aventure 23:00L'exorciste 3 01:20Airport unit spciale 02:15Poker 03:00Peter Strohm 04:00Siska 05:00a va se savoir

11:10Naruto 11:35Naruto 12:55Une le en hritage 14:30Reporters 15:50Section enqutes criminelles 16:40Medicopter 17:35Les pilotes de l'extrme 19:10Culture pub 19:40Au-del du rel, l'aventure continue 20:35 DERNIER DOMICILE CONNU Cinema Policier-Thriller 22:25Journal 22:45Baisers exotiques 23:50Fear Factor (saison 4) 00:25a va se savoir

13:15Florilge Jean-Sbastien Bach 14:00Leon de musique 14:40Cantate BUXWV4 de Buxtehude 14:55Florilge Jean-Sbastien Bach 15:25Variations Goldberg 16:00Florilge Jean-Sbastien Bach 16:50Buxtehude par La Venexiana 17:50Apritif musical 20:44Ouverture 20:45 QUAND HARRY RENCONTRE SALLY 22:25Cinquante ans d'amour ! 23:15Simone Weil, l'irrgulire

12:35Question maison 13:30Revu et corrig 15:00Montserrat, l'le volcan 15:35Saint-Martin, l'envers du dcor 17:38Mes annes 60 17:40Ripostes 19:00La traverse du miroir 19:55Carnets de plonge 20:35 SAINT-MARTIN, L'ENVERS DU DCOR Culture-Infos 21:25Hold-up au Zimbabwe 22:20Ripostes 23:30Panorama du monde 01:40Histoire d'lphants

23h20

LE CARREFOUR dAlgrie

EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DIST Au Capital de 100.000 DA Direction Rdaction Administration 16, Bd Docteur Benzerdjeb ORAN Tl: 041 39 84 40 Fax: 041 39 79 92

Prsident directeur Gnral LAZREG Mohamed Co-Prsident Hadj LAZREG El Hachemi Directeur de la Publication Abdellah BOUHALI

CINEMA

A NE

Walkyrie
S'il a toujours t un fidle serviteur de son pays, le colonel Stauffenberg s'inquite de voir Hitler prcipiter l'Allemagne et l'Europe dans le chaos

Tous les manuscrits et les photos remis au journal ne peuvent faire lobjet daucune rclamation.
C M J N

PAS

RATER

20:50

Les experts : Manhattan

D'ALGRIE 22 LE CARREFOURFVRIER 2009 DIMANCHE 1ER

SORTIE DE SECOURS
PAGE PROPOSE PAR AEJ HAMMACHE

A LA UNE
COOPRATION DANS LA LUTTE ANTITERROSITE

LE CARREFOUR D'ALGRIE DIMANCHE 1ER FEVRIER 2009

03

POINT DE VUE
Par Ahmed Meskine

MOTS FLECHES N 2247


Crature humaine Retapa Embarcation de survie Filtres Emballage Crale des terres humides Roman ou film policier Cependant Dpasse les limites 100% efficace Suffisamment Partie infrieure Fuite Eut le cran Incroyables Sans mlange Ne pas tre au parfum Pice vitre d'une maison Ngation Dirigeant Plage Aigres Articles espagnol Ne peut plus servir Volont Dgot Troubls intrieurement Fermeture tanche Biensant Sentir Note Ville des Pays-Bas Vgtal du Mexique qui fibres textiles Sidrales Chose latine

MOTS CROISES N 2247


HORIZONTALEMENT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - 1. Calendrier de paiements de dettes. 1 - 2. En totalit. Voie sanguine. 2 - 3. Article. Dmonstratif invers. Affaires Etrangres. 3 - 4. Bte soies. Epouses 4 de rajas. - 5. Vraiment branch. Frre 5 de Can. Dvtu. - 6. Montre son mconten6 tement. - 7. Cinquante tats. Petite 7 le. - 8. Cinaste italien. 8 - 9. Qui avait d tre ouvert. - 10. Dprime. Tombs dans 9 le pige. 10 VERTICALEMENT - 1. Pour lier. Jeune fille sduisante (2 mots). - 2. Partie de l'intestin. Est au parfum. - 3. Conspuer. Coup court. - 4. Prposition sur un diplme. Navigateur portugais du XVme sicle. Pice nordique. - 5. Servent faire parler dans les BD. - 6. Iriss. Arbres verts. - 7. Prfixe. Relative aux Alpes. - 8. Pays d'Asie. Procurer un sige. - 9. Qui n'claire plus. Actionn. - 10. Note. Fivres ruptives grande transpirations.

L'Algrie a beaucoup aid les Etats Unis

U E V E E T
Crack

T A T

R R E P Y T O I T E I

L I B I

A N G U I I

T E D

MOTS MELES N 2247


Biffez tous les mots de la liste ci-aprs. Les lettres qui restent forment le nom d'une maladie ruption cutane.

a coopration dans le domaine des renseignements entre Alger et Washington, dans le cadre de la lutte antiterroriste, sest accentue au lendemain des attentats du 11 septembre 2001. Ce qui ne laisse pas de mystre quant lexistence dune antenne de renseignements amricains depuis en Algrie. Selon des informations recueillies par Tout sur lAlgrie, la prsence de la CIA Alger remonterait au dbut des annes 90. Une prsence qui devait, l'poque rester discrte, dautant plus que les activits de cette Centrale taient plutt trs rduites. Combien mme, ces activits taient essentiellement centres sur le contrle des investissements et intrts amricains en Algrie. Or, cest partir de cette date, que les Amricains sintressaient galement au phnomne is-

lamiste. La monte en force de lex-parti dissous le FIS, lors des lections municipales de juin 1990, a amen les Amricains rviser leur copie. Cest dire que laffaire de lancien agent de la CIA Alger, souponn de viols sur deux femmes algriennes, a relev au grand jour lexistence dune prsence officielle de lagence amricaine de renseignement en Algrie. Ceci dit, si les Franais en particulier considraient linterruption du processus lectoral, comme un acte impopulaire, les Amricains adoptaient une attitude nettement plus nuan-

ce. Pour les Amricains, lislamisme constituait une menace pour la stabilit tant pour la rgion du Maghreb que pour leurs intrts. Un haut responsable qui a requis lanonymat, a expliqu au jornal lectronique: En Algrie, les Amricains ont vu la barbarie terroriste. Ils ont vcu les attentats, les tueries contre les civils. Lagence a ainsi renforc sa prsence en Algrie, provoquant un rchauffement des relations bilatrales. A Alger, la Centrale aurait beaucoup profit de lexprience algrienne en matire de lutte contre le

terrorisme. Pour les Amricains, lAlgrie est devenue un alli prcieux dans cette lutte, explique un responsable occidental. La mission principale des Amricains: Empcher un renforcement dAl Qada dans le Sahel. Ils nont aucun lien avec la lutte contre les groupes arms, qui est dvolue aux Algriens. Nous sommes heureux de cooprer avec eux dans ce domaine et nous continuerons ce que les Amricains dcident de changer leur politique notre gard, affirme ainsi, le haut responsable algrien en question. B. Kamel

LIrak entre tre et disparatre

Les interrogation de Zerhouni

nterrog sur l'affaire de l'ex-agent de la CIA Alger, poursuivi par la justice amricaine pour avoir viol deux femmes aprs les avoir drogues, le ministre de l'Intrieur et des Collectivit"s locales, Noureddine Zerhouni, a soulign que "d'abord, c'est un diplomate", prcisant qu'aucune des deux filles "n'a apparemment dpos plainte" devant les institutions algriennes. "La question de fonds qui se pose: s'agitil de quelqu'un qui avait une maladie sexuelle ou bien s'agit-il de quelqu'un qui avait d'autres vises et envisageait de faire des chantages des fins qu'il faudra dterminer", a-t-il encore ajout.

N N E

R N L

R N E

CANDIDATURE DE BOUTEFLIKA POUR LES PROCHAINES PRSIDENTIELLES

Lannonce sera faite le 09 fvrier prochain

R N P T

D M M E R E O A F P I T T T T I S

AGRUMES ARDENT ARGENT ATTARDE BIGOT DEFI ENTIER FEMININ

FLOTTANT IRONIE LIBIDO MONTANTE NITRATE OEDEME ORIENT PALICHON

PARTANT POELER REVENU STEAK TABLE TOMBER TUNER TYPER

R A

A O E

R E

N A

A T

N O E M L K G C B A F H E I O L

O U A I I N L E O T

R R A M
SUDOKU La grille de jeu est forme de 9 carrs, et chaque carr est compos de 9 cases, certaines contenant dj des chiffres. Il n'y a aucun total faire. Le jeu consiste placer dans chaque case vide un chiffre de 1 9 de telle sorte que ce chiffre ne se trouve qu'une seule fois dans - son carr - sa ligne horizontale - sa colonne. Le crayon et la gomme sont trs utiles. VOS SUGGESTIONS et avis sur cette page sont les bienvenus Par e-mail : aej-hammache@live.fr (pas de tchat, message uniquement) ou Par SMS uniquement : tl 05-54-30-78-79

E N M B E D

SUDOKU N 2247
4 2 9 7 3 9 8 4 1 6 9 4 3 7 5 2 1 4 5 2 5 6 3 4 8 7 1 1 9 3 6 5 7 8 7 5 1
MOTS FLECHES MOTS CROISES
A C C R E D I T E S R E A M E N A G E P U S T U L E U R A B T A L I E T E T E R L
A V C M F C A R B R I S S E A U A N T A R E U N I O N E D I F I C E S S H A M I A I N D E O L T I N S E N S E S U S I T E S L E V E T C O C T A P I P R E C I E U X F O R E T E S U S E

I N

R E G E N O R T T A

e prsident de la R publique sapprte annoncer sa candidature pour llection prsidentielle davril 2009. Plusieurs dates ont t avances jusque l. Les titres de la presse, qui citent diffrentes sources, ont en donc indiqu diffrentes, en essayant de

leur donner des significations symboliques. Mais la date la plus probable, est celle du 09 fvrier comme nous lexplique une source proche de la prsidence. La direction de campagne du prsident de la Rpublique, que dirige le ministre des Ressources en

Eau, Abdelmalek Sellal veut faire de cette journe un vnement grandiose. Cest pourquoi, les lus des deux chambres, les reprsentants des organisations de masse, le mouvement associatif, lacadmie de la socit civile algrienne, le cercle des sympathi-

sants du frre Boutflika et le mouvement estudiantin, devront tre prsents. Bouteflika, qui a dj provoqu un vritable engouement en faveur de sa candidature, a jusque l garder le silence. Un silence; quil brisera donc le 09 fvrier prochain. B.L.

N O E

Solution du jeu prcdent: STABLE

ZERHOUNI PROPOS DE L'LECTION PRSIDENTIELLE

MOTS EN CROIX N 2247


PLACER les neuf lettres de la range suprieure dans les cases centrales de la croix de faon former six mots qu'on peut lire trois horizontalement et trois verticalement. Les noms propres de lieu sont admis, ainsi que les participes passs accords, mais pas les verbes conjugus.

Nous avons enregistr 18 candidatures


e ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales, M. Noureddine Yazid Zerhouni, a affirm samedi Alger que son dpartement a enregistr 18 candidatures pour la prochaine prsidentielle, dont 12 ont dj retir les imprims. "Nous avons enregistr 18 candidatures, dont une

A V S P

I C A

Solution du jeu prcdent:

S O

A L T E S S E

E P U I S E R R T I E E R

A R C F A I T E U R C H

N E S T E

E R E

M O J R U O

U D U R E

douzaine a retir entre 150 000 180 000 imprims", a dclar la presse M. Zerhouni, en marge de la clture de la session d'automne du Conseil de la nation, soulignant que la date exacte du vote n'a pas encore t arrte et devra avoir lieu "soit le 2 ou le 9 avril". Au sujet de la rvision des lis-

tes lectorales, le ministre a rappel que la prparation lectorale est faite au niveau des recensements des personnes et des familles qui ont chang de domicile. "Nous avons envoy des quipes fminines vers les familles ayant bnfici de logements depuis 2000 (1,5 million de loge-

ments). Nous avons relev que le nombre de personnes en ge de voter varie entre 630 000 et 650 000. Ces dernires ont t mal inscrites et l'opration a permis de corriger leur inscription", a-t-il expliqu, estimant que le nombre d'lecteurs recenss sera autour de 18 millions.

PROCHAINE CHANCE LECTORALE

SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT


SUDOKU

L E S 7

"Un rendez-vous dcisif" pour l'avenir du pays

I S M A N I N O I I E A B E T

N O N I N I T A C C R O C I E

N E T T E T E N E R F S I U N S

5 2 3 9 6 1 7 4 8

4 9 7 8 5 2 3 6 1

6 8 1 3 7 4 5 2 9

3 1 4 7 2 9 8 5 6

9 6 2 5 3 8 1 7 4

8 7 5 1 4 6 9 3 2

1 5 6 4 9 7 2 8 3

2 3 8 6 1 5 4 9 7

7 4 9 2 8 3 6 1 5

E R R E U R S

e prsident du Conseil de la Nation, M. Abdelkader Bensalah a affirm samedi Alger que la prochaine chance lectorale sera "un rendezvous dcisif" pour l'avenir du pays et de la pratique dmocratique. Dans son allocution de clture de la session d'automne 2008 du Conseil de la Nation, M. Bensalah a prcis que chaque citoyen et chaque citoyenne se doit d'"assumer ses responsabilits dans la conscration de cette

orientation et cette option par une participation massive" la prochaine lection prsidentielle. Pour M. Bensalah "il s'agit prcisment cette fois pour le citoyen algrien de choisir entre la poursuite de l'action de renouveau national entame depuis 10 ans et la ralisation de ses objectifs ou une orientation politique la finalit inconnue". M. Bensalah a appel, dans ce contexte, la mobilisation de tous pour le succs de l'lection car, a-t-il dit,

"c'est une prcieuse opportunit que chaque Algrien et chaque Algrienne doit saisir pour exprimer son opinion et sa position". La participation ce rendez-vous lectoral, a-til ajout "participe de la citoyennet et de l'attachement des Algriens leur algrianit", soulignant que la prochaine chance "tmoignera, encore une fois, de l'attachement des Algriens la voie dmocratique qu'ils ont adopte dans le choix de leurs gouvernants et la

gestion de leurs affaires nationales". Dans son valuation de la session d'automne, le prsident du Conseil de la Nation a affirm que cette session tait rellement "exceptionnelle" dans l'histoire de la vie parlementaire plus d'un titre que ce soit au plan de la nature des activits ralises ou au plan de la qualit des textes examins et adopts ou encore au niveau des dveloppements politiques importants qui ont jalonn son droulement.

Irak, pour qui sen souvient encore, tait une succession de mensonges. Celui dabord du rgne sans partage de Saddam qui avait soulev lespoir arabe au point de croire en une puissance de feu opposable Isral et son alli le plus sr lAmrique. De guerre en guerre, le pays a fini par russir accumuler la plus grande dette de la rgion, encourag par les Amricains pour stopper le pril vert en provenance dIran. Guerre fratricide, coteuse en vies humaines et en argent de quoi construire un autre pays. LIran Khoministe a survcu tant bien que mal, mais a privilgi les hommes de sciences au point de devenir dangereux pour les intrts occidentaux ligus contre lui dans le dossier du nuclaire, quObama essaie de ngocier en tant que priorit de sa politique trangre. Sen est suivie loccupation du Koweit, puis la destruction dune machine de guerre impossible reconstruire par mise en uvre dun programme dit ptrole contre nourriture. Enfin, une fois lIrak en faillite financire, politique et militaire, isol sur la scne internationale apparut le mensonge de lchantillon darmes de destruction massive par dmonstration tout aussi mensongre devant un Conseil de Scurit ramolli pour la circonstance du fait des intentions avres de Bush voulant en finir avec le pays de Babylone, au nom de la dmocratie. Certains rgimes arabes taient aux premires loges de lapplaudimtre pour soutenir territorialement, et fortes sommes en dollar linitiative Bushiste. Rsultat: le pays a t presque ray de la carte, pill, dpec et Saddam a t assassin en direct. Fin du premier pisode. Deuxime pisode: lIrak, dmocratis ou plutt libr du rgime husseinite. Quen a-t-il t? Larme amricaine sembourbe, perd ses hommes en poursuivant un processus de pacification rendu difficile par lmergence de forces dopposition qui ne se retrouvaient ni dans lancien pouvoir ni dans le nouveau. Chiites contre sunnites, arme nouvellement constitue contre milices, zone contre zone, arme amricaine contre tous. Le ptrole, de meilleure qualit dans le monde, perd les voies de sa destination premire entre attentats suicides et population qui ne sait plus comment continuer vivre dans un pays brlant. O en est la dmocratie importe dans les paquetages des Gis? La meilleure rponse a t donne par un journaliste irakien lanant ce qui lui reste de lancien rgime, une paire de chaussure, dernier rempart contre la nudit, la face de Bush ou du Premier ministre de son actuel pays. Entre Charybde et Scylla, il restera le pire en attendant quObama prenne le temps dy rflchir. Dici 2010, la route parat plus longue quelle ne la jamais t et ce ne sont pas des lections lgislatives qui la raccourciront. Sauf un autre mensonge.

APN

Clture de la session d'automne


'APN a clos samedi les travaux de sa session d'autom ne, lors d'une sance plnire prside par Abdelaziz Ziari, prsident de l'Assemble. La crmonie de clture s'est droule en prsence du prsident du Conseil de la nation, Abdelkader Bensalah, et des membres du gouvernement. Dans une allocution prononce cette occasion, Ziari a exprim la solidarit et le soutien total de l'Assemble populaire nationale aux droits lgitimes du peuple palestinien. La dcision de la clture de cette session a t prise aprs concertations avec le Conseil de la nation et le gouvernement, conformment l'article 118 de la Constitution et l'article 5 de la loi organique rgissant les relations entre le Parlement et le gouvernement.

04

LE CARREFOUR D'ALGRIE DIMANCHE 1ER FEVRIER 2009

A LA UNE
MALAISE, VIOLENCE DANS LES STADES ET INSCURIT URBAINE

ESPACE PUB
CABINET DE TRANSACTIONS IMMOBILIRES BENSAD 04, RUE MOHAMED KHMISTI- ORAN TL/FAX : 041-39-06-63 - MOB : 0661-20-31-86
7654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432121098765432109876543210987654321

LE CARREFOUR D'ALGRIE DIMANCHE 1ER FVRIER 2009

21

GHARDAIA

27 blesss dans des chauffoures Berriane

La jeunesse Algrienne est-elle perdue?

ingt sept personnes ont t blesses dont deux grivement dans des chauffoures entre citoyens survenues aprs la prire du vendredi Berriane, a indiqu la cellule de communication de la wilaya de Ghardaa dans un communiqu. Cinq incendies, entre locaux commerciaux et habitations,

ont galement t enregistrs lors de ces incidents, a prcis la mme source qui a ajout que "l'intervention des services de scurit permis le retour au calme". Le wali de Ghardaa a lanc un appel " la srnit et la sagesse qui doivent prvaloir en toute circonstance", a conclu le communiqu.

es lments de la garde communale de la commune de Willis (Benabdelmalek Ramdane), viennent dtre lorigine dune importante dcouverte lavantage des agriculteurs de la rgion. En effet, lors dune patrouille ordinaire, les gardes communaux dcouvrent en ce vendredi pass, 03 pompes eau de grande cylindre dissimules dans les bosquets avoisinant la plage dEl Marsa. Informant la gendarmerie de la mme commune, celle-ci se dplacera sur les lieux, pour surprendre les ventuels voleurs. Ainsi, le guet-apens a permis larrestation de 03 personnes venues bord dune Mazda bche pour rcuprer le butin vol aux agriculteurs de la rgion. Diffrs hier, devant le juge dinstruction auprs du tribunal de la localit de Sidi Ali, les malfrats pris en flagrant dlit, ont t crous. Ilies B.

DROGUE

Saisie de plus de 28 kg de kif trait

chemar. Lanne dernire aussi, un vritable risque dexplosion a plan sur la ville dEl Harrach pendant plusieurs semaines si les autorits sportives nont pas pris la dcision de confirmer laccession de lquipe locale parmi llite (premire division). Dautres actes de violence dune moindre ampleur sont enregistrs quasiment chaque week-end travers les stades. Le flau est, ainsi, dune ampleur qui ne laisse pas indiffrent. Ni le monde sportif, ni les pouvoirs publics, ni lopinion, ni le

monde associatif ne peut rester insensible cette question. Le ministre de la jeunesse et des sports et les diffrentes instances dirigeantes du monde sportif ont t alls jusqu renforcer la mobilisation pour tenter dendiguer un phnomne qui naugure rien de bon. Mais, tous les efforts savrent sans effets sur ce problme. Il est temps ainsi dattaquer le mal la racine. En effet, les facteurs gnrant une telle violence sont chercher en dehors du domaine sportif, car il est clair aujourdhui

*vend villa 500 m2 Courbet. R+1 compos : 3F5+ c.sdb +cour +jardin +grand garage. *vend villa 1000 m2 Point du jour avec piscine +gd jardin +gd garage pour 6 voitures +loge du gardien +3 gd salons +8 chambres +hammam +3sdb +gde cuisine avec salle manger. *vend villa 430 m2 les Palmiers RDC : 2 salons +3 chambres +c.sdb + garage + jardin+ cour. *vend villa 300 m2 Bel air R+2 bti 160m2 RDC : local 100m2 +garage +cour +jardin +piscine .1er :GD salon double +4 chambres +sdb +hammam +cuisine avec salle manger +salon de sjour +terrasse. 2me: salon oriental+ 3 chambres +salle deau +terrasse. *vend villa 200 m2 Senia bti 150m2 R+1 RDC : salon +salon sjour +salle manger +cuisine +hammam +courette +garage +jardin 1er :3 chambres +salle deau avec mezzanine. *vend villa 268 m2 situ Ppinire RDC compos :cave 20m2 +cour +cuisine +salon ouvert de 20m2 +chambre +SDB +garage +3 locaux 1er inachev. 01) vend villa 450 m2 R+1 vieille btisse avec permis de dmolition situe aux Castors Bd commercial. 02) vend villa 400 m2 R+2 situe St Eugne compos :8 pices +2 salons +3 SDB +garage. 03) vend villa 550 m2 situe les Palmiers S/sol R+1 compos de :10 chambres +2 salons +Gd jardin +garage. 04) vend villa 700 m2 R+1 DF compos : 5 pices +salon +C.SDB +garage +Gd jardin, situe Canastel Bd commercial. 05) vend villa 250 m2 R+1 compos :1 Gd local +garage +1salon +5 chambres +C.SDB +cour, situe Gdyel. 06) vend villa 280 m2 situe Bouseville compos : 3 salons +8 chambres +3SDB +cuisine +garage +jardin(25.000DA) 07) vend villa 1200 m2 situe Oued Tllat compos : 5 chambres +1 salon +C.SDB +garage +caftria + douche publique+ immeuble 5 appts. 08) vend villa 300 m2 situe la rsidence Djebbari El Barki R+1 :6 pices +3 salons +puits +cuisine + SDB. 09) vend villa 1000 m2 Bti 700 m2 situe Bouzadjar pieds dans leau . 10) vend villa 200 m2 situe Oued el Hallouf (Fontaine des Sangliers) pieds dans leau. 11) vend villa 500 m2 R+1 Bouseville avec S/sol : Gd garage+ chauffage central +jardin +puits +piscine. RDC : Gd salon +Gde cuisine +SDB +hammam. 1er :5 chambres +2.SDB +2terrasses 12) vend villa 600 m2 Situe Bouseville pieds dans leau. *vend villa 280M2 situe hippodrome R+1 RDC : grand garage pour 2 voitures, 4 pices, sjour, 2 cuisine, salle de bain, 2 bdarras. 1er 4pices, Gd sjour cuisine, salle de bain, sanitaire, 2dbarras, terrasse. *vend villa 200M2 Senia bti 150M2 R+1 RDC : salon +salon +sjour +salle manger +cuisine +hammam +courette +garage +jardin. 1er :3chambres +salle deau avec mezzanine. *vend villa 435 m2 parution double faade RCD : 6 pices, cuisine, salle de bain+ jardin +garage. *vend villa 1500M2 situe Hassi el ghalla, 280m2 bti R+1 style colonial RDC 3 garage +buanderie +2 pices. 1er :salon +3 pices +cuisine avec salle manger +SDR. Vend villa 268 M2 situ ppinire RDC compos :cave 20M2 +cour +cuisine +salon ouvert de 20M2 +chambre +sdb +garage +3locaux 1er inachev ou change avec F4,F5 centre ville+ complment.

lus de 28 kg de kif trai t ont t saisis par les brigades de la Gendarmerie nationale, dans les wilayas de Tipaza, Skikda et Jijel, a indiqu, hier, un communiqu de la Gendarmerie nationale. Ainsi, 18 Kg de kif trait, rejets par les vagues, la plage de Oued-Zhour (Skikda ) ont t saisis par les gendarmes de la Compagnie territoriale de Collo ,a prcis la mme source. A Tipaza, deux citoyens ont remis la brigade de Gendarmerie nationale de sidi-Ghils (Tipaza) un sac en plastique contenant 8,150 kg de kif

trait trouv dans un buisson, la sortie Nord de la mme ville. Par ailleurs, les lments de la brigade de Gendarmerie nationale de Ziama Mansouria (Jijel) ont saisi 2,540 kg de kif trait dcouverts par un citoyen dans un buisson en bordure de la route nationale N 43, hauteur des grottes merveilleuses de la mme ville. Durant la priode allant du 8 au 30 du mois en cours, plus de 514 kg de kif trait ont t saisis par les brigades de la Gendarmerie nationale sur le littoral Ouest du pays, rappelle-t-on.

MAROC - FRONT POLISARIO

LUA souhaite la reprise immdiate des ngociations

TIARET

Un individu tue son beau-frre Frenda


nage de la victime avance quil sagissait dune affaire familiale qui tranait depuis quelques temps entre le tueur et sa victime. Le corps a t transport lhpital Ibn Sina de Frenda. Quant lauteur du crime, celui-ci a t vite arrt par les policiers qui se sont dplacs sur les lieux o une enqute suit son cours afin de dterminer les circonstances relles de ce crime. L. Bouhala

Union africaine sou haite ardemment la reprise immdiate des ngociations entre le Maroc et le Front Polisario, parraines par le Conseil de scurit des Nations unies, et dont le cinquime round de ngociations aura lieu Manhasset, New York (Etats Unis), une date qui sera dtermine travers des consultations, a-t-on appris, de source sre, vendredi Addis Abeba. Il ne faut pas que les ngociations reprsentent encore une fois un autre exemple dopportunit gche, mais quelles montrent plutt une dtermination relever le dfi de parvenir

un rsultat qui soit totalement compatible avec les normes juridiques internationales, souligne le prsident de la Commission de lUA, M. Jean Ping, dans un rapport soumis lexamen du Conseil excutif de lUA qui poursuit ses travaux vendredi, Addis Abeba. Le rapport dactivits du prsident de la Commission de lUA qui couvre la priode allant de juillet dcembre 2008, note quaucun progrs na t enregistr durant cette priode dans la rsolution du conflit au Sahara occidental. Au cours de lanne coule, trois importantes rsolutions ont t adoptes par le Conseil de s-

curit des Nations Unies, sur la base desquelles des ngociations directes ont t entames entre le Maroc et le Front Polisario. Le but de ces ngociations, rappelle-t-on, tait de parvenir une solution politique juste et mutuellement acceptable, dont lobjectif serait de prvoir lautodtermination du peuple sahraoui occidental dans le cadre darrangements compatibles avec les principes et les objectifs de la Charte des Nations Unies. Depuis lors, quatre cycles de ngociations directes se sont drouls New York, entre les deux parties en conflit, prsides par lex- envoy per-

sonnel du secrtaire gnral de lONU pour le Sahara occidental, lambassadeur Van Walsum. La soudaine dmission de ce dernier, remplac depuis lors par lambassadeur Christopher Ross, expliquerait le retard constat dans la convocation du 5me round de ngociations entre les deux parties. Rabat avait propos, en avril 2007, un plan dautonomie au Sahara (250.000km2) pour trouver une issue au conflit lopposant au Front du Polisario depuis fin 1975, date du retrait du colonisateur espagnol. Le territoire se trouve, depuis, sous la colonisation marocaine.

e quartier populeux de Ha Nasr Frenda a t le thtre hier dun horrible crime commis par un individu g de 41 ans, contre son beau-frre, g de 47 ans, a-t-on appris de sources crdibles. En effet, selon les mmes sources, la victime a t tue sur le champ laide dune arme blanche, sur laquelle plusieurs coups ont t ports. Quant aux raisons de cet horrible crime, lentourage du voisi-

MAURITANIE

Nouakchott invite l'UA "superviser" la prsidentielle du 6 juin

a Mauritanie a invit vendredi l'Union africaine (UA) "superviser" l'lection prsidentielle prvue par les militaires au pouvoir le 6 juin, selon l'agence de presse AMI. "Nous demandons l'Union africaine de superviser les lections prsidentielles du 6 juin 2009", a

demand le ministre mauritanien des Affaires trangres, Mohamed Ould Mohamedou dans une lettre adresse au prsident de la commission de l'UA Jean Ping, prcise l'Agence mauritanienne d'information. Le ministre qui se trouve Addis Abeba pour des contacts avec les responsa-

bles de la commission et les chefs de dlgations au sommet de l'UA, a demand la commission "d'envoyer des observateurs Nouakchott pour s'assurer de la libert et de la transparence des lections". Il a affirm que les rsultats des journes de concertations baptises "tats gnraux

de la dmocratie" qui ont eu lieu entre le 27 dcembre et le 6 janvier "constituent une avance notoire" sur la voie du retour la vie constitutionnelle dans le pays. La Mauritanie avait invit le 26 janvier l'Union Europenne pour "observer le scrutin de juin prochain", rappelle l'agence.

7654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432121098765432109876543210987654321

La garde communale met fin aux agissements des voleurs de pompes

*vend villa 300 m2 Choupot 3 faades, bti 300m2, s/sol, garage, hammam, grande cuisine sdb, 1pice avec chaudire + bche deau. RDC : grande cuisine + 2 pices +cuisine avec terrasse +hall +2 pices +grand salon. 1er tage : 5pices +sdb +salon +hall +terrasse salle de fte. *vend villa 300 m2 St Hubert, double faade bd commercial, 2grands locaux + garage. 1er tage : 5 pices + 2salons +hammam +2sdb +terrasse avec jardin.

Vend villa 1000 M2 situ point du jour avec piscine +gd jardin +gd garage pour 6 voitures +loge du gardien +3 gd salons +8 chambres +hammam +3 sdb +gde cuisine avec salle manger. Vend villa 800M2 situ aux palmiers avec piscine +cour +jardin+ garage +loge du gardien +3 salons +6 chambres +3 sdb +cuisine avec salle manger .

VEND APPARTEMENT

Vend appt F3 C.SDB 6me tage USTO 1.500 logts Vend appt F3 C.SDB 3me tage situ rue des Aurs Vend appt F3 3me tage C.SDB situ Plateau Arzew 1.500 logts act Vend F3 3me tage situ Bd Zabana Plateau Vend appt F3 80m 4me tage act et libre de suite situ Eckmhl Vend appt F3 1er tage situ la rue de la Fonderie ct B.N.A Vend appt F4 2me tage 120 M CSB situ Avenue Loubet Vend F4 situ Mimosa Maraval 2me tage Vend appt F4 C.SDB 11me tage 92M Cit Dar El Hayat, act + rservoir deau Vend appt F4 avec terrasse 1er tage rue de la Fonderie cot B.N.A Vend appt F4 4me tage 124 M situ Place des Victoires act et toutes commodits Vend appt F4 110 M 4me tage situ aux Pyramides Vend appt F4 5me tage situ An El Turck la Cit 60 logts act Vend appt F4 4me tage 90M refait neuf CSDB situe Akid Lotfi Vend appt F4 117M CSDB 3me tage situ Cit Protin Vend appt F4 C.SDB 3me tage situ la Cit Plein Ciel Vend F4 5me tage, 145M la rue Khemisti Vend appt F5 CSDB, 1er tage, situ au BD Charlemagne Vend appt F5 CSDB, 3me tage, situ la rue Mohamed Khemisti Vend appt F5 CSDB, RCD situ la rue de la Remonte Vend appat F5 138M, CSDB, 2me tage, situ la rue Larbi Ben Mhidi Vend appat F5 140 M, 3me tage, situ Bd la Soummam Vend appt F5 200M, CSDB, + 2 WC + terrasse, double faade, vue sur mer, act et libre de suite lAntina Vend F5 CSDB, 4me tage, 5, place Garguentah (Zadour Brahim), 120M act Vend appt F6 CSDB, RDC, situ la rue Marcel cerdan Vend Duplex situ au Bd Maata 6 pices + 2 CSDB Vend appt F6 4me tage, 220 M, situ au Bd de lIndustrie N1 (Garguentah) Vend appt F7 rue, Larbi Ben Mhidi CSDB 230M, 2me tage, Gd standing, act 2 entres Vend appt F4 au 10me tage, avec ascenseur CSDB, la rsidence Perret Vend appt F3 1er tage, CSDB, act, libre de suite, (ct rsidence Clmentine rue Broncier angle rue Mostaganem) Vend F6 Duplex Eckmhl, act, libre de suite, refait neuf Vend F4 SCDB, 80M, 4me tage, act, libre de suite, Cit lEscalone Bel Air Vend F2 CSDB, 5me tage, 54M Cit Yasmin, acte promotionnel libre de suite Vend F2 amnag en F3, 2me tage la Cit Loubet

7654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432121098765432109876543210987654321

BENABDELMALEK RAMDANE (MOSTAGANEM)

n match de football qui a mis aux prises lquipe de lEntente de Stif lUsm El Harrach vendredi dernier na pas pu tre jou jusqu lultime moment de son temps rglementaire. Larbitre a t contraint de mettre fin la rencontre prmaturment. La raison: de graves incidents ont clat ds que les Stifiens, jouant hors de leur base, ont marqu un but qui leur permet de prendre le dessus sur leur adversaire du jour. Plusieurs blesss sont dplorer lissue des actes de violence qui sen sont suivis. Pire, des informations non confirmes ont laiss entendre quil y a eu mme des morts. Ce nest pas la premire fois que les drapages de ce type sont signals travers les stades algriens. Lon se souvient du climat de violence qui sest empar de la ville dOran la fin de la saison sportive de lanne dernire lorsque le club phare de la capitale de louest, le Mouloudia dOran, a confirm son historique relgation en division infrieure. Avant Oran, la localit de Boussada, dans la wilaya de Msila a vcu le mme cau-

que le recours la violence nest autre que lexpression dun malaise social que couve la socit dans son ensemble. En labsence totale de moyens de loisirs, les masses juvniles vivent actuellement un vritable vide culturel et un dsquilibre criard. Le manque et les frustrations sexpriment ainsi travers les tribunes des stades et les supporters, gs dans leur majorit de moins de 25 ans, ont du mal concevoir la dfaite ou la relgation de leur quipe ftiche. Il va falloir donc trouver des palliatifs dans les domaines des sports et de la culture pour rduire de limpact de la passion dmesure que la jeunesse tmoigne au football. Il faudra, donc, ouvrir de nouvelles perspectives dune manire rendre les autres disciplines sportives beaucoup plus attractives dans les milieux des jeunes. La promotion des activits culturelles, elle aussi, est dune grande importance pour lpanouissement de la jeunesse. Enfin, la refondation de la politique prne pour la protection et la promotion de la jeunesse simpose. Ahmed Allal

AVIS DE PERTE
Je soussign Kerdjou Bensaada Station dessence Naftal Bd Bouabdelli Bouabdellah, dclare avoir perdu un cachet rectangulaire, portant la mention Station Naftal RC N98A 2117 Tel 046.41.65.61 Dcline toute responsabilit, quant son utilisation frauduleuse.

VEND VILLAS

*vend villa 700 m2 les Palmiers, cave cuisine au s/sol + hammam + salle de bain. RCD : 1 grand salon+ 1 chambre + salle de bain + toilette. 1er tage : 4 chambres + 1 grand salon + grande chambre. Terrasse et buanderie. *vend villa 480 m2 Maraval. R+1 RDC : 2 gds garage + jardin 2 salons + 2 chambres + cuisine sdb +chauffage central. 1er tage : 1 salon + 4 chambres + sdb + terrasse avec buanderie. *vend villa 400 m2 cit Djamel R+ 1 act RDC : 3 chambres + cuisine +hammam +wc +sdb +gd jardin+ garage 3 v, bche deau, chauffage central. 1er tage : 3 pices+ sdb, gd salon+ hall .2me tage : salon +cuisine +terrasse. *vend villa 400 m2 Protin double faade RDC :1 salon +4 chambres +cuisine sdb +garage +cour +jardin.

Vend villa 301M2 situ Halouz sidi el bachir R+2 bti 240M2 act, gaz deville +bche deau . RDC : 2 garage +salon +sanitaire. 1er tage : 3 pices +sdb +cuisine +cour. 2me tage :3pices +sdb +sanitaire +hall +terrasse. Vend villa 421M2 situ ENSEP (cit beau lieux) compos : cave 220 M2 +hammam +salle deau +chaufferie. Rdc : 1 chambre +gd salon 7M/12M gde cuisine +salle manger +salle deau + bche deau+ jardin. 1er tage : suite parentale+ 3 chambres +salle deau .2me : studio avec sdb +terrasse. Vend villa 300M2 situe Bel air R+2 bti 160 M2 RDC :local 100 M2 +garage +cour+jardin+piscine. 1er :gd salon double +4 chambres +sdb +hammam +cuisine +avec salle manger +salon de sjour +terrasse. 2me : salon oriental +3 chambres +salle deau +terrasse.

LOCATION APPARTEMENT

Loue F5 4me tage meubl avec ascenseur au 6, Rue vieille Mosque Loue F4 1er tage 120m la Rue Dijon ct march Michelet Loue F3 RDC, 86m situ Seddikia Cit des enseignants Loue F5 C.SDB 180m 7me tage au Bd Front de Mer Loue F2 RDC de villa meubl Miramar Loue F3 1er tage Yagmoracen Loue F4 5me tage avec ascenseur, chauffage central, climatisation, situ au Bd des Chasseurs Loue F3 3me tage meubl Ha Khmisti Cit 2.000 logts, Seddikia Loue F5 1er tage USTO HLM 3 faades 110m + rservoir, bche deau Loue F3 3me tage Maraval Loue F3 1er tage 120m, avec terrasse 300m Ave St Eugne Loue F2 3me tage la vieille mosque, meubl, toutes commodits Loue F3 1er tage 110m au Bd Docteur Benzerdjeb Location Locaux Loue local 300m situ lUSTO Loue local 150m situ la Rue Larbi Ben Mhidi Loue local 160m situ la Rue Med Khmisti Loue local 180m situ la Rue Med Khmisti Loue local 330m situ la Rue Med Khmisti Loue local 230m situ la Rue de la Remonte (Front de Mer) Loue local 30m situ lAve de Choupt Loue local 40m situ lAve de Choupt Loue local 55m situ lAve de Choupt Loue local 70m situ au Bd Soufi Zoubida Maraval Loue local 100m situ Bd Mekki Khalifa (Maraval) Loue local 120m situ lavenue dOujda Loue local 150m situ au centre de Snia faade 8M, ttes commodits Loue local 100m situ Miramar Loue local 150m situ au Bd de la Soummam Loue restaurant quip 300m situ au centre-ville dOran Loue local 700m situ au Plateau Loue local 400m situ Mdioni Loue local 1.000m situ Bel Air Loue local 170m situ Gambetta Loue local 140m situ la Cit Protin Location restaurant pizzeria caftria Ave Loubet Loue local 140m situ au Bd Chakib Arslane Loue local 150m situ Point du Jour (Seddikia) Loue usine 4.500m dont 3.200m couvert avec charpente mtallique et post KVA + 2 siges de bureaux Loue local 900m avec charpente mtallique Hassi Amer avec sige de bureau Location local 50m situ au Bd Larbi Ben Mhidi Loue local 210m situ Carteaux 16, Rue Balzac Loue local 200m Bd commercial situ Rue Jules Ferry

20

LE CARREFOUR D'ALGRIE DIMANCHE 1ER FVRIER 2009

ESPACE PUB

A LA UNE
PERTE DE 25 MILLIONS DEMPLOIS DANS LE MONDE CAUSE DE LA CRISE FINANCIRE

LE CARREFOUR D'ALGRIE DIMANCHE 01 FEVRIER 2009

05

Les mauvaises prdilections du Bureau International du Travail

Par B. Nadir

e Bureau International du Travail BIT, tout comme lOrganisation de Coopration et de Dveloppement Economique OCDE, prdisent au monde du travail, un bien sombre avenir, et annoncent dj, un fort dsquilibre entre loffre et la demande de main duvre est attendu moyen terme. En mettant en cause la crise financire, qui a branl le monde des affaires. Les deux organisations tablent sur un nombre considrable de perte demploi, travers le monde et estiment pour cela que le chmage touchera dici 2010 entre 20 et 25 millions de personnes de plus, dans le monde pour atteindre un re-

cord de 210 millions de personnes, dici fin 2009. A prsent, notent certains experts, trop de secteurs tournent au ralenti comme par exemple, ceux touchant les activits bancaires, lautomobile, le BTP, la sidrurgie ou les tlcommunications, a et l, sont annonces de milliers de suppression demploi. Au Etats-Unis comme en Irlande, en Espagne voire en Allemagne, la baisse de croissance est partout. Et partout le dsinvestissement est ressenti, sous leffet de nombre de fermetures dentreprise. Pour M. Raymond Torres Directeur de lInstitut dtudes sociales au BIT, le ralen-

tissement de lactivit conomique est ressenti dans plusieurs grands et petits pays en Occident, comme en Asie et en Afrique il dira: Outre les pays directement impliqus dans la crise financire et les pays dj en ralentissement conomique auparavant, le phnomne frappe des pays dpendants des autres, par le biais dexportation comme la Chine, ou de transfert des migrants comme le Mexique: avant de poursuivre que par son ampleur, la hausse du chmage touchera tout le monde, mais les plus vulnrables, comme les jeunes ou les moins qualifis, auront plus de mal retrouver un

emploi dcent aprs la crise dans les pays, avec une part importante de contrats prcaires le chmage se rpand plus vite ajoute t-il. Pour lexpert de lOCDE Stephano Scarpetta, chef de la Division Analyse et Politique de lEmploi lOCDE, la monte du chmage plus rapide, quil na t prvu tient de lampleur de la rcession spectaculaire par sa dimension, et par ses incertitudes, peut tre pire quen 1933 et les premiers touchs sont les temporaires. A titre dexemple en 2008 aux Etats-Unis, 2,6 millions demploi ont disparu pour la premire fois depuis 1945. Boukaboura M.

Un viol, une enqute et des interrogations !


L'affaire reste dactualit et l'enqute suit son cours malgr que le responsable ait t rappel par ses dirigeants. C'est ce que ne cessent d'affirmer les diplomates amricains, au sujet du responsable de la CIA en Algrie, accus d'avoir viol deux femmes aprs leur avoir fait boire une boisson suspecte. A en croire ce qui a t dit par les mdias trangers, le ministre de l'Intrieur algrien attend les rsultats de l'enqute. Mais l o le bt blesse, cest que l'homme tant chez lui, ce sont les mdias amricains qui ont rvl laffaire. Chez nous, rien n'a filtr alors qu'il s'agit de deux citoyennes algriennes. Inversons les rles, si un responsable algrien se trouvant dans un pays occidental avait tre souponn de viol, on ne laurait jamais laiss quitter le territoire jusqu' la fin de l'enqute. Or, il est d'usage qu'une enqute devait tre ouverte par la justice algrienne sur cette affaire moins que les deux femmes auraient prfr passer l'ponge et ne rien dire ou encore dposer plainte aux Etats-Unis. On ne sait rien sur le sujet car on n'a pas encore jug utile d'informer l'opinion publique sur cette affaire. Et pourtant, on devrait prendre exemple de l'affaire Belloumi, sur celle de Mami ou du diplomate algrien en France. Comment les autres justices traitent-elles les affaires concernant les Algriens ? Et si les Amricains n'avaient pas rvl l'affaire, est-ce celleci aurait t bruite par nos divers services ?

POUR RENFORCER LA COOPRATION DANS LE SECTEUR HYDRAULIQUE

Le ministre allemand de lEnvironnement demain Alger


e ministre allemand de lEnvironnement, de la Protection de la Nature et de la Scurit Nuclaire, M. Sigmar Gabriel, est attendu demain Alger, une visite de trois jours en Algrie et sera accompagn dune importante dlgation conomique et de reprsentants du Parlement (Bundestag) allemand. Le thme et lobjectif de cette visite portent sur lenr ichissement des relations en matire dassainissement, dinstallation de nouvelles units dapprovisionnement en eau potable et de traitement des eaux uses. Et aussi sur lenvironnement et lnergie. Il faut savoir que plusieurs entreprises allemandes act ivent en Algrie et dans

plusieurs secteurs, const ructions, BTPH, envi ron nement, hyd rau lique..etc. Cela dit, plu sieurs entreprises alle mandes sont prsentes en Algrie depuis des annes. Selon le Directeur Gnral de la Chambre algro- allemande de commerce et dindustrie (AHK), M. Andreas Herg enrther, celuici a affirm rcemment quil y a une vritable volont de la part des oprateurs allemands din vestir en Algrie, notam ment dans le domaine des BTPH, du transport et de la logistique o il y a beaucoup faire. " La volont des auto rits alg riennes de mettre les dif frents secteurs dinf rast ructure aux standards inte rnationaux nous a for-

tement encourags promouvoir le potentiel des partenaires daffaires auprs des acteurs de lconomie allemande ", a-t-il assur en rappelant que plusieurs entreprises allem andes ont russi tablir des parten ariats avec des socits algr iennes dans ce secteur cl., la socit Dywidag qui a conclu un partenariat avec Cosider pour la ralisation de la partie gnie civil du mtro dAlger. Il a galement voqu la joint-venture entre la socit Basf et Orascom pour la production des additifs chimiques de bton et celle de Cevital avec Europol Cev ipoles pour la fabrication et la commer cialisation de mts en bton. Des partenariats algro-

allemands ont galement t raliss dans le secteur du transport telle la jointventure entre Siemens et la SNTF dans la signalisation ferroviaires ESTEL Rail Automation. En hydraulique par exemple, elle contribue avec son expertise dans la conception et la construction de barrages, de stations dpuration et autres, limage de Gelsenwasser Annaba. En effet, la gestion dlgue de l'appro vis ionnement en eau potable et de l'assainissement des villes dAnnaba et d'El Tarf a t accorde au groupe allem and Gelsenwasser, en 2007 par l'Office national de l'ass ainissement (ONA), lissue dun appel doffres int ernational. Nesrine B.

AVEC UN BARIL 37 DOLLARS

L'Algrie peut assurer une couverture de son dficit sur plus de 3 ans

MTRO D'ALGER

Rception de la quatrime rame


a quatrime rame du m tro d'Alger, fabrique par le constructeur espagnol CAF (Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles), a t rceptionne, samedi Alger, par l'Entreprise du mtro d'Alger (EMA). Les six voitures d'une capacit totale de 1.200 voyageurs, composant la rame, ont t dbarques au port d'Alger du bateau "Tbessa" puis transfres par route par l'entreprise spcialise "Union Trans" vers le site de maintenance de l'EMA Bachdjarah. Cette rame, dont la livraison intervient aprs celles effectues successivement le 29 septembre 2008, le 18 dcembre 2008 et le 17 janvier 2009 reprsente la 4me d'une srie de 14 rames, de six voitures chacune, devant tre livres l'EMA jusqu juin prochain

raison de deux rames par mois, selon le PDG de l'entreprise, M. Abdelkader Mekerbi. Un reprsentant du constructeur espagnol a affirm ce propos que deux autres rames sont dj prtes tre livres pour le mois de fvrier.

Ces premires 14 rames doteront, dans une premire phase, la premire ligne du mtro d'Alger reliant la Grande-Poste Hai El Badr, dont l'ouverture au public est programme pour l't 2009, selon le ministre des Transports. Le

PDG de l'EMA a indiqu, concernant la phase exploitation du mtro, qu'il est prvue dans une premire tape un intervalle de 3 minutes entre chaque rame. "Une frquence qui peut tre diminue jusqu' 1 mn 30 en toute scurit ferroviaire par les quipements installes", at-il prcis. Les premiers essais techniques d'une rame du mtro d'Alger ont t effectus en novembre dernier au niveau des ateliers de maintenance de Bachdjarah (Alger), rappellet-on. Les oprations d'extension de la ligne du mtro, dont les rames seront galement portes 24, seront lances par une ligne complmentaire assurant la liaison Grande poste-Place des martyrs jusqu' Dely Brahim et Chraga, en passant par Bab El Oued.

'Algrie est capable d'as surer une couverture de son dficit du trsor pendant plus de trois ans avec un baril 37 dollars, a raffirm samedi Alger le ministre des Finances, M. Karim Djoudi. "Avec un prix du baril de 37 dollars, nous avons a peu prs trois annes et demie de couverture de notre dficit du trsor, sans prendre en considration le fait que nous avons rduit notre endettement intrieur", a dclar M. Djoudi en marge de la clture de la session d'automne du Conseil de

la nation. L'Algrie, aujourd'hui, est "concerne essentiellement par la baisse de la demande mondiale qui a jou sur les prix du ptrole", a-t-il expliqu, estimant que ces prix ne resteront pas durablement leur niveau actuel, en rfrence au phnomne de reprise "qui devrait s'annoncer fin 2010 selon les experts du domaine ptrolier", a-t-il indiqu. Selon M. Djoudi, mme s'il reste difficile d'avancer des chiffres prcis, "le plus important est qu'il y a aujourd'hui une relance de la demande globale".

06

LE CARREFOUR D'ALGRIE DIMANCHE 1ER FVRIER 2009

ESPACE PUB
RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTRE DES TRAVAUX PUBLICS DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS WILAYA DE SIDI BEL ABBES

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Actus Star
Scurit maximale pour lcoute par la presse du nouveau U2
Des mesures de scurit draconiennes ont entour les sances dcoute pour la presse du nouvel album de U2, vendredi dans les locaux parisiens dUniversal, rvlatrices de la paranoa provoque chez les maisons de disques par le piratage sur internet, a constat un journaliste de lAFP. Pour pouvoir pntrer dans la salle o tait organise lcoute, les journalistes ont d remettre leur tlphone portable un vigile. Ils ont galement d dposer lentre leur blouson et leur sac pour ne garder que leur stylo et leur bloc-notes. Deux sances dcoute successives de No Line On The Horizon, qui sortira le 27 fvrier en France (le 2 mars au Royaume-Uni, le 3 aux Etats-Unis) taient organises pour les journalistes partir de 13h45. Ces derniers avaient d sinscrire au pralable auprs dAZ, lun des labels dUniversal, qui commercialisera le disque dans lHexagone. AZ avait indiqu quelques jours auparavant quil sagissait pour lheure des deux seules coutes prvues avant la parution du disque du groupe irlandais emmen par le chanteur Bono. Pour ce genre de grosses sorties, les maisons de disques disposent dun nombre trs restreint de copies, qui voyagent souvent dun pays lautre, pour limiter les risques de piratage. Cette pratique tend se gnraliser dans lindustrie du disque. De plus en plus souvent, les critiques musicaux doivent sappuyer sur une unique coute pour crire sur un album avant sa sortie. De lavis de la plupart dentre eux, limpossibilit dcouter lalbum plus en profondeur ne permet pas de dpasser le stade de la simple premire impression. Fin mai 2008, lcoute du dernier album des Anglais de Coldplay, dans les locaux parisiens dEMI, stait accompagne de mesures de scurit comparables, avec en plus une fouille des journalistes au dtecteur de mtaux et la signature dun contrat leur interdisant de parler du disque avant une date donne. Ces pratiques ne sont pas lapanage des seules majors. En octobre, le label indpendant britannique Domino avait impos un e m bargo similaire a u x journalistes franais lors de lcoute de lalbum du groupe cossais Franz Ferdinand dans les locaux parisiens du distributeur Pias.

LE CARREFOUR D'ALGRIE DIMANCHE 1ER FVRIER 2008

19

WILAYA DE NAAMA DIRECTION DE LA SANT ET DE LA POPULATION

I La crature cauchemardesC Le Gritche vous attend ! Simmons dans Les Cantos que imagine par Dan

La saga A science-fiction Hyprion bientt sur de EM grand cran IN


dHyprion envahira bientt les salles obscures. Mlant cultes mystiques, Cyberespace, politique et guerres spatiales, lambitieuse saga de sciencefiction sera en effet porte sur grand cran par Scott Derrickson (Le Jour o la Terre sarrta). Pour ce nouveau projet titanesque produit par Warner et GK films, il sera entour du scnariste Trevor Sands qui aura la lourde tche de synthtiser lhistoire trs dense des deux romans (Hyprion et La Chute dHyprion)... en un seul film.

AVIS DATTRIBUTION PROVISOIRE DUN MARCH


onformment aux dispositions de larticle n43 alina 02 du dcret prsidentiel n02/250 du 24/07/2002 portant rglementation des marchs publics modi fi et complt, il est port la connaissance des soumissionnaires ayant particip lavis dappel doffres national et international restreint paru aux quotidiens nationaux Carrefour dAlgrie le 18/11/2008 en franais et en anglais et Manbar El Gharb le 18/11/2008 en arabe relatif la :

AVIS DE CONSULTATION RESTREINTE


LA DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE SIDI BEL ABBES LANCE UNE CONSULTATION RESTREINTE POUR : ETUDE DADAPTATION DE LA NOUVELLE PNTRANTE SIDI BEL ABBES Les bureaux dtudes dans le domaine des travaux publics intresss par cette consultation, peuvent retirer le devis quantitatif et estimatif auprs de la Direction des Travaux Publics sise 01 Carrefour des Amarnas Sidi Bel Abbes (Bureau des Marchs) Les soumissions accompagnes du devis quantitatif et estimatif renseignes et signes devront tre dposes sous double pli ferm auprs de la Direction des Travaux Publics sise 01 Carrefour des Amarnas Sidi Bel Abbes, accompagnes des pices rglementaires suivantes :

Rodriguez relance Predator !


Robert Rodriguez toujours aussi actif ! Entre les suites de Sin City, un remake de Barbarella, un long mtrage Machete et son prochain Shorts, sajoute aujourdhui le reboot (un nouveau dpart) de la franchise Predator. Avec sa socit Troublemaker, Robert Rodriguez se chargera de la production de ce nouveau long-mtrage pour la 20th Century Fox, mais na pas encore prcis sil en serait le ralisateur. Contrairement au film de 1987, les commandos de ce nouveau Predator nauraient pas quun seul monstre affronter... Aprs Batman Begins, Casino Royale et bientt Tomb Raider, il semble que la nouvelle valeur sre pour les studios ne soit plus la suite, mais bien le retour zro !

QU LISSUE DU JUGEMENT DES OFFRES, LE MARCH A T ATTRIBU PROVISOIREMENT :

March

Entreprises bnficiaires

Montant en TTC (DA)

Observation

Ralisation dun Hpital de 120 Lits Mecheria en TCE

Groupement dentreprises OBTASOLALTRAPCO

1.338.585.764,40

Moins disant

Tout soumissionnaire qui conteste ce choix, peut introduire un recours auprs de la commission nationale des marchs de travaux dans les dix (10) jours compter de la premire parution du prsent avis dans le BOMOP ou les quotidiens nationaux, conformment larticle 101 du dcret prsidentiel n02/250 du 24/07/2002 portant rglementation des marchs publics modifi et complt.

DEMOCRATIC REPUBLIC OF ALGERIA AND PEOPLE

WILAYA OF NAAMA DIRECTORATE OF HEALTH AND POPULATION

OPINION ATTRIBUTION PROVISORY A MARKET


n accordance with article 43 paragraph n02 of presidential decree n02/250 of 24/07/2002 regulating public procurement as amended and supplemented, it is brought to the bidders who participated in the opinion of tender restricted national and international newspapers published the national clearinghouse on Carrefour Algrie the 18/11/2008 in French and English, and Manbar El Gharb the 18/11/2008 in Arabic on the:

REALIZATION OF A HOSPITAL OF 120 BEDS A MECHERIA IN TCE


THAT JUDGING FROM THE TENDER THE CONTRACT HAS BEEN PROVISIONALLY ALLOCATED TO:

Business market

Benifificiaires amount

In TTC (DA)

Observer

Realization of a Hospital of 120 Beds a Mecheria in TCE

Group companies OBTASOLALTRAPC

1.338.585.764,40

Lowest bidder

Any bidder who disputes that choice, may lodge an appeal with the national commission of works within ten (10) days from the first publication of this notice in the BOMOP or national newspapers, in accordance with article 101 presidential decree n02/250 of 24/07/2002 regulating public procurement as amended and supplemented.

ANEP N702/31 01/02/2009

7654321 7654321 7654321 7654321 7654321 7654321 7654321 7654321 7654321 7654321 7654321 7654321 7654321 7654321 7654321 7654321 7654321 7654321 7654321 7654321 7654321 7654321 7654321

RALISATION DUN HPITAL DE 120 LITS MECHERIA EN TCE

- Lagrment du bureau dtude - Copie lgalise des pices fiscales et parafiscales en cours de validit - Les mises jours (CNAS-CASNOS-CACOBATH) - Liste du personnel avec CV - Carte fiscale - Casier judiciaire - Rfrences professionnelles - La dclaration souscrire dment signe - Soumission dment signe - Devis quantitatif et estimatif paraph et sign

Lenveloppe extrieure doit tre anonyme et portera la mention suivante : Etude dAdaptation de la Nouvelle Pntrante Sidi Bel Abbes La date limite de dpt des offres est fixe le 10.02.2009 Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant 90 jours compter de la date limite de dpt des offres Les soumissionnaires sont cordialement invits la sance douverture des plis qui aura lieu le jour correspondant la date limite de dpt des offres 14h au sige de la Direction des Travaux Publics de la wilaya de Sidi Bel Abbes. LE DIRECTEUR

Jessica Simpson : elle a pris au moins 20 kilos !


Mais quarrive-t-il la toute nouvelle chanteuse Country Jessica Simpson ? Problme dhormones, reste de ftes de fin danne ou petite dprime, en tout cas la pauvre nest pas pargne par les mdias. Dbut dcembre 2008, Jessica Simpson avait encore une silhouette svelte, comme latteste notre dernire photo. Et puis tout coup dbut 2009, son poids a augment sans quelle ne sen explique. Sa soeur Ashlee a ragi sur son blog en demandant quon laisse sa soeur tranquille avec cette histoire de poids.

Penelope Cruz dans une comdie linsu de son plein gr !


En tournant dans Vicky Cristina Barcelona, Penelope Cruz ne sest pas aperue quelle tournait dans une comdie. Pour cela, elle a d attendre la fin du tournage. Par ailleurs, lactrice espagnole vient de finir le tournage de la comdie musicale Nine, dans laquelle elle joue le rle de Carla, une belle sductrice.Mme si ce rle a beaucoup bless lex de Tom Cruise, elle prcise quelle a ador chaque minute du tournage, et quelle a beaucoup pleur la fin : Tu continues et tu oublies la douleur, et la fin de la journe, tu vois toutes les cloques et les bleus. Je narrtais pas de pleurer, parce que jai rpt les chorgraphies pendant des mois. Mais cest dans le film, et a le sera toujours .Le film sort en novembre, et on pourra voir Penelope Cruz aux cts de Nicole Kidman, Kate Hudson et Fergie.

ANEP N660/31 01/02/2009

Pamela Anderson plus trange pour Vivienne Westwood.


La styliste anglaise Vivienne Westwood a choisi Pamela Anderson comme grie de sa nouvelle collection Printemps-Et. Une campagne pour le moins trange qui runit Pamela Anderson, Vivienne Westwood et son mari Andreas Kronthaler sous lobjectif du photographe Jurgen Teller. La dernire campagne de Vivienne Westwood, la fois rocknroll et white trash, devrait faire beaucoup de bruit dans le monde de la mode mais pas seulement. En effet, la clbre styliste anglaise sy met en scne avec son mari et Pamela Anderson, laquelle nest pas forcment la premire star qui vient en tte quand on parle de mode !

Sheryfa Luna et OneRepublic : un duo promis au succs !


On les a connu avec leur single Apologize, remix par Timbaland , dbut 2008, le groupe OneRepublic avait enchan avec un autre succs Stop And Stare... On les retrouve cette anne en duo avec notre Sheryfa Luna nationale ! Ils renregistrent leur titre Say, extrait de leur album Dreaming Out Loud, qui a bien march, avec la gagnante de lmission Popstars ! Sheryfa Luna, qui marche du tonnerre ici en France et qui vient de soffrir un Olympia avec Grgoire et Superbus dans le cadre de la tourne M6 Music Live, va permettre ce groupe de toucher encore plus de monde ! Un beau duo en perspective, dans le pur style R&B que beaucoup adorent...

Nip/Tuck... les dtails du clap de fin !


La trs mauvaise nouvelle pour les fans de la srie amricaine Nip/ Tuck que nous avions annonce en juillet, selon laquelle la srie ne survivrait pas la saison 6... est confirme. En effet, les producteurs viennent de prendre la dcision de ranger prothses, bistouris et kits danesthsie gnrale. Selon une source proche de la srie, jointe par notre correspondante Los Angeles, le tournage des derniers 11 pisodes se droulera partir du mois de fvrier pour sachever en juin 2009. Sur le crneau en vogue des sagas cliniques, Nip/Tuck est parvenue imposer son style pour devenir une srie culte : une reconnaissance que cette srie mdicale, la plus audacieuse de toutes, a acquise en nhsitant pas oprer dans le trash et le sexy/sexuel. Srie vedette de la chane FX aux Etats-Unis, en France, cest ParisPremire et M6 qui en ont assur la diffusion. La deuxime partie de la sulfureuse cinquime saison (pisodes 15 22), malmene par la grve des scnaristes, vient de dbuter aux Etats-Unis. Quant la 6e saison, qui compor-

ANP N 665/31 01/02/2009

tera 19 pisodes, elle sera galement scinde en deux parties, respectivement diffuses outre-Atlantique en janvier 2010 et en janvier 2011.

18

LE CARREFOUR D'ALGRIE DIMANCHE 1ER FVRIER 2009

ESPACE PUB
RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE MOSTAGANEM - DLGATION DE LA GARDE COMMUNALE

Tout sur Oran


PLUS DUN MOIS ET DEMI APRS LEFFONDREMENT DE SA COUR

LE CARREFOUR D'ALGRIE DIMANCHE 01 FEVRIER 2009

07

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

HABITAT

WILAYA : MASCARA DARA OGGAZ COMMUNE : OGGAZ

AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL OUVERT N01/DGC/2009


La Dlgation de la Garde Communale de la wilaya de Mostaganem lance un appel doffres national ouvert pour la fourniture en produits dhygine suivant les zones de ravitaillement pour la priode allant du 01/03/2009 au 31/12/2009 dfini comme suit : ZONE A : ZONE 1 : ACHAACHA, OULED BOUGHALEM, NEKMARIA, KHADRA ZONE 2 : SIDI LAKHDAR, HADJADJ, ABDELMALEK, BEN RAMDANE, SIDI ALI, TAZGAIT OULED MAALAH ZONE 4 : AIN-TDELS, SIDI BELATAR, SOUR, OUED EL KHEIR ZONE B : ZONE 3 : MOSTAGANEM, KHEIR EDDINE, AIN BOUDINAR, SAYADA, MAZAGRAN ZONE 5 : MERSA, AIN SIDI CHRIF, MANSOURAH, TOUAHRIA, BOUGUIRAT, SAF-SAF, SOUAFLIAS, SIRAT ZONE 6 : HASSI-MAMCHE, STIDIA, AIN-NOUISSY, HACIANE, FORNAKA LES FOURNISSEURS INTRESSS PAR LE PRSENT APPEL DOFFRES PEUVENT RETIRER LE CAHIER DES CHARGES AUPRS : SIGE DE LA DLGATION DE LA GARDE COMMUNALE DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM CIT ADMINISTRATIVE DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM Les soumissionnaires doivent dposer leurs offres le jour de louverture des plis techniques et financiers qui se fera, en sance publique: le 15 fvrier 2009 10 heures sous pli cachet et anonyme ladresse sus cite, comportant uniquement la mention : Avis dAppel dOffres n01/DGC/2009 ( ne pas ouvrir) et contenant : - La dclaration souscrire - Copie conforme loriginal et lgalise rcemment du registre de commerce - Copie lgalise rcemment de lidentifiant fiscal - Liste des moyens humains de lentreprise certifie par la CNAS - Liste des moyens matriels spcifiques lactivit (moyens de transport, demmagasinage, frigorifique avec pices justificatives rcentes) - Loriginale ou la copie lgalise rcemment de lattestation de mise jour dlivre par la CASNOS - Loriginal de lextrait de rle portant la mention valable pour soumission comportant lensemble des impositions - Loriginal du casier judiciaire en cours de validit - Les originales ou les copies lgalises rcemment des attestations dexcution de prestations similaires lobjet de lappel doffres (contrat, ODS, attestation de bonne excution) - Loriginale ou la copie lgalise rcemment de la mise jour CNAS en cours de validit - Loriginal ou la copie lgalise rcemment du bilan fiscal du dernier exercice vis par les services fiscaux - L prsent cahier des charges paraph par le soumissionnaire - La lettre de soumission - Le bordereau des prix unitaires en TTC dment sign et dat par le soumissionnaire - Le devis quantitatif et estimatif en TTC de loffre dment sign et dat par le soumissionnaire NB : les offres techniques et financires, seront cachetes sparment dans deux (02) enveloppes distinctes et intgres dans lenveloppe extrieure. Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant une dure de 90 jours.

Limmeuble situ lavenue Jules ferry, continue de faire parler de lui

Des chiffres et des contradictions


e bilan du secteur de lhabitat ne cesse d tre lordre de jour de plusieurs rencontres. Ds le dbut de lanne, le wali a t le premier avoir annonc les chiffres au forum de la radio dOran. Quinze jours plus tard, ce fut le tour des diffrents responsables de lhabitat, qui durant plus dune heure de temps, ont donn ce secteur une image qui demeure loin dtre celle qui reflte la ralit. Et voila encore, que ces mmes responsables reviennent aussi lors du briefing dhier de la wilaya, sur ce bilan, avec les mmes chiffres comme si il y avait un besoin de faire un rappel. Les chiffres rapports dans les interventions, annoncent les projets inscrits, raliss et en cours de ralisation, sans aucune analyse ni in-

AVIS DATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCH

onformment aux dispositions de larticle 43 alina 2 du dcret prsidentiel N 02/250 du 24.07.2002 modifi et complt par le dcret prsidentiel N 08/338 du 26/10/2008 portant rglementation des marchs publics, il est port la connaissance de lensemble des soumissionnaires ayant particip lavis dappel doffres restreint paru dans les journaux. * VU VALUATION DES OFFRES FINANCIRES DU 26/01/2009 RELATIF AUX TRAVAUX RFECTION BOULEVARD OGGAZ

LE MARCH EST ATTRIBU TITRE PROVISOIRE LENTREPRISE SUIVANTE : BELHACHEMI HABIB REVTEMENT TROTTOIRS ( KECHIH A.E.K)
Le Soumissionnaire Note technique Montant Dlai Observation

lus dun mois et demi aprs le terrible effo ndrement de la cour de limmeuble de lavenue Amirouche ex Jules Ferry, une famille de 7 membres dont trois enf ants continue de vivre sous une tente parmi les amas de la structure effondre et les dtritus de tous genres. Dans une lettre ouverte adresse au wali dOran, la famille Leksari sinterroge sur les mo tivations des res ponsables de lantenne com munale et ceux des services techniques

qui nont pas daign les prendre en charge. Pourtant, il va sans dire que les causes de leff ondrement ont t explic ites parti ellement par les techn iciens du CTC et les con fessions des voisins qui ont incrimin les travaux entrepris par le con cess ionnaire qui exploite les sous-sols de limmeuble. Depuis le 11 dc embre, date laquelle sest produit leff ondrement, cette famille de sept membres dont trois enf ants, continue

de vivre sous une tente face au froid et tous les risques. La mre qui avait occup cette maison en qualit de femme de mnage conformment aux dispositions du contrat avec lOPGI, rcuse auj ourdhui, les allgations des res po nsables de lantenne com munale qui staient em p resss diaboliser la victime et glorifier le bourreau dans une dclaration faite la presse locale et nationale. Une dclaration qui a valu ces responsables les fou-

dres des lments du CTC qui avaient fini par remettre les pendules lheure. Depuis, les habitants des immeubles de Jules Ferry sinquitent sur le sort de leurs trois immeubles aprs la mdiatisation houleuse du rapport dexpertise du CTC, il y a quelque temps. Cela tant, Oran continue de faire dans le je men foutisme de ses responsables qui semblent naccorder aucune importance aux citoyens. Dallila Osmane

SCURIT EN MILIEUX PROFESSIONNELS


Institut de Prvention et de Scurit des Risques Professionnels INPRP vient de lancer une 18me session de formation au profit des travailleurs de lEntreprise Portuaire dOran EPO. La formation qui concerne 15 trava illeurs de lEPO pourvoit ces derniers en informations procdurales et en mthodes de prvention contre les risques engendrs par le

Les travailleurs du port chez lINPRP


poste de travail. LInstitut de la Prvention passe pour tre une structure spcialise dans la sensibilisation, la recherche et le diagnostic des risques dans les milieux du travail. LINPRP a eu assurer des sessions de formation pour les encadreurs de la socit Fertial implante dans la zone industrielle dArzew. LI nstitut de Prvention assure galement dautres prestations de service en concordance avec son statut, notamment les audits de scurit et les analyses des postes de travail. Dans ce cadre, les professionnels de lINPRP ont procd lanalyse et le diagnostic du port de Mostaganem et de ses installations. Un test concl ua nt, qui a permis de dtecter les failles et les lacunes combler en matire de scurit et de risques professionnels. Da utres socits prives ont galement bnfici des prestations de service de lInstitut, croit-on savoir. LI NPRP peut gal ement accomplir dautres missions en relation avec ses pr rogatives et son statut comme ltude des demandes d agrments, les audits de scurit, les analyses de risques, etc. Dallila Osmane

BELHACHEMI HABIB

67

15.398.217,90 02 mois

Offre moins disante ( sous rserve consentement dun rabais) Offre moins disante ( sous rserve consentement dun rabais)

50 KECHIH A.E.K

4.644.900.00

04 mois

dication sur les besoins de la wilaya. La gestion du secteur de lhabitat qui a bnfici de sommes colossales, jamais dbloques par les pouvoirs publics, semble ne pas tre du got de certains lus surtout ceux des zones rurales. Les rsultats annoncs sont contradictoires, avec le constat fait par ces lus sur la situation qui prvaut dans des communes rurales. On stonne que la non distribution de logements depuis de longue date, larchitecture inadapte au milieu, les anomalies signales par les citoyens, les faibles quotas rservs aux zones, cits et les problmes qui entravent la distribution de milliers de logements achevs et ferms, nait pas figur dans ce fameux bilan. A.Kader

BRVES

Les soumissionnaires qui contestent ce choix peuvent dposer un recours auprs de la commission des marchs de la commune dOggaz dans un dlai de dix (10) jours compter de la premire parution du prsent avis dans la presse nationale conformment larticle 101 du code des marchs publics. LE PRSIDENT DE LAPC

Accidents de la route Un week-end pas de tout repos


Les lments de la protection civile n'ont pas chm durant ce week end puisqu'ils nous ont signal trois accidents de la route qui ont fait des victimes. En effet, un accident s'est produit jeudi suite au drapage d'un vhicule de marque Peugeot 206 dont le conducteur est un employ du consulat du royaume Marocain. L'accident est survenu quelques mtres de la localit de Slatna relevant de la commune chef-lieu de la daira de Oued Tlelat et s'est sold par la blessure de la femme du conducteur qui a t transporte la polyclinique de la daira. Par ailleurs, une collision entre une Renault Laguna et un taxi de type Renault 21 a eu lieu dans la mme journe au niveau de l'autoroute Est-Ouest causant la blessure du conducteur. Ce dernier, souffrant de douleur thoracique a t dirig vers le CHU d'Oran. Idem pour une femme souffrant de quelques hmatomes qui a t admise au CHU d'Oran le mme jeudi aprs avoir t percute par un vhicule lger au niveau de l'intersection de la cit Ibn Sina. En outre, durant la journe du vendredi, deux drapages ont t enregistrs; il s'agit d'une voiture de type Renault Clio qui a drap Bouisville et un autre vhicule Canastel. Cependant, aucune victime n'a t signale.

UN IMPORTANT RSEAU DE TRAFIC DE CARTES GRISES ET PERMIS DE CONDUIRE

ANEP N 716/31 01/02/2009

ANEP N664/31 31/01/2009

26 personnes devant la Cour dappel dOran

amais rvision de pro cs en correctionnelle et de sanctions pnales na drain autant de public, de tmoins, de prvenus et daccuss dans la petite salle daudience comble de la Cour dappel dOran o comparaissaient 26 personnes menes de prs et de loin dans un vaste trafic de cartes grises et de permis de conduire et de faux actes administratifs, certificats de rsidence. Parmi ces 26 personnes, six taient directement impliques dans ce vaste rseau pour leur rle prpondrant dans lactivit du rseau. K.A, chef de service des cartes grises de la

wilaya dOran, A.I employ dans ledit service et B. Rachida, I.S employ APC Oran, B.A employ la dara de Bir el Djir et K.M, taient donc condamns en premire instance 2 annes de P.F par le tribunal dEs Seddikia lors de laudience du 28 novembre 2008. Ils ont t condamns donc pour association de malfaiteurs, faux et usage de faux, tout comme le reste du groupe dont certains furent condamns 18 mois, 1 an et 6 mois avec sursis. Laffaire a commenc avec une information parvenue la police judiciaire le 7.01.08 dnonant les agis-

sements dune employe du service des cartes grises de la wilaya dOran, B. Rachida qui entretenait un contact avec des courtiers de vhicules et les fournissait en cartes grises et permis dans le dossier desquels manquaient des pices o taient joints des faux certificat de rsidence. La fouille du sac de B.R sur laquelle pesaient de lourdes prsomptions de trafic de cartes grises, a permis aux enquteurs de mettre la main sur 5 cartes grises et un permis de conduire. Linterrogatoire de B.R a permis aux enquteurs de remonter la filire et avec larrestation de

pas moins de 26 personnes. Ayant interjet lappel, les mis en cause ont recomparu hier par devant la Cour dappel o une noria davocats se relayaient au prtoire. Matre Boumekki Lahouari qui dfendait les intrts de B. Abdelkader, a relev quil y a dans les motifs de linculpation de son mandant trop de contradictions, a relev les charges qui nont pas lieu de peser sur la culpabilit de son client et demanda la relaxe pure et simple de B. Abdelkader. Le verdict est renvoy au 14 fvrier 2009. B. M.

2ME SYMPOSIUM SUR LA NUTRITION ANIMALE

Les participants soulignent la ncessaire subvention


es participants au 2me symposium sur la nutrition animale ont mis l'accent jeudi Oran sur la ncessaire subvention des produits destins la nutrition animale dont le bl dans le souci d'assurer la disponibilit de l'aliment du btail en Algrie au cours des prochaines annes. Ceci serait possible, ont-ils dit, avec la mise en place d'une stratgie de soutien du produit rel et l'intensification de la vulgarisation agricole dans le domaine de la culture de produits destins la nutrition animale, a-t-on sou-

ANEP N 727/31 01/02/2009

ANEP N 697/31 01/02/2009

tenu. L'expert en nutrition animale, M. Nesreddine Assal, considre que "le soutien de l'Etat pour la nutrition animale se situe travers la rpartition des terres agricoles par le biais de la concession au profit des agriculteurs verss dans la production fourragre, favorisant la production du bl destin l'alimentation animale". La cration d'une section au niveau de l'office algrien interprofessionnel de crales OAIC "est recommandable" dans ce sens, at-il suggr, "o elle serait spcialise dans la produc-

tion de crales destins l'alimentation du btail afin d'viter la hausse des prix de la viande blanche". Le prix du poulet pourrait atteindre, a-t-il soulign, les 1000 DA d'ici 2015. L'expert, qui est aussi secrtaire gnral de l'association interprofessionnelle des produits animaliers, a prconis dans une tude intitule "La viande blanche produite en Algrie est-elle la porte du consommateur algrien" et prsente l'occasion des travaux de cette rencontre, de remplacer le mais par le bl destin l'aliment de btail. "Le bl,

si il est destin aux animaux, doit tre dnatur (color) et n'aura aucune incidence sur la sant humaine", a-t-il dit. Aprs avoir voqu les raisons ayant conduit la hausse du prix du mais et du tourteau de soja, essentiels dans la nutrition animale, l'expert a conseill les producteurs verss dans ce crneau "d'oublier le mais et le soja du fait que la superficie consacre de par le monde la culture du mais ne suffit pas couvrir les besoins des pays importateurs de ce produit parmi lesquels l'Algrie, l'Egypte et le brsil d'ici 2020".

Commune de Boutlelis Un vhicule a fait une chute de 15 mtres


Selon les services de la protection civile, un tragique accident de la route est survenu dans la journe de jeudi faisant un mort. La victime ge d'une vingtaine d'annes, a t tue sur le coup la suite d'un drapage sur la route nationale 02 prs de la commune de Boutlelis. Le vhicule de marque Peugeot 504, roulait vive allure et a fait une chute de 15 mtres. Une fois sur les lieux, les lments de la protection civile ont extrait le corps du jeune homme du vhicule, et lont transport la morgue. Allel C.

Horaires de prires pour la wilaya dOran

Fajr 06:36

Dhor 12:19

Asr 16:08

Maghrib 18:29

Isha 19:51

08

LE CARREFOUR D'ALGRIE DIMANCHE 01 FEVRIER 2009

Les nouvelles de lOuest


APC DE AIN EL HADJAR (SAIDA)

SOCIETE
Un adolescent tu pour un jeu vido

LE CARREFOUR D'ALGRIE DIMANCHE 1ER FVRIER 2008

17

AIN TMOUCHENT

La premire carte "Chifa" en juillet prochain

Coup de force contre le maire

Une femme sort du coma grce au baiser de son mari


Une femme se rveille aprs un long coma grce au baiser de son mari. nviron 10 jours aprs avoir mis son fils au monde, Mme Ray a souffert dune attaque cardiaque qui la plonge dans un profond coma qui a dur prs de deux ans. Aucun spcialiste ntait en mesure de dterminer quand elle se rveillerait, il y avait mme un risque que son coma dure indfiniment. De nombreuses techniques avaient t tentes pour produire une raction chez la femme comme lui faire couter les pleurs de son fils, des chansons chantes par sa fille. Son poux lui avait galement pass la musique de leur mariage. Dsespr, il a voulu tenter une dernire chose : il lui a demand un dernier baiser. Bien quelle lait embrass, Mme Ray nest pas pour autant compltement rtablie. Pendant son attaque, son cerveau a t priv doxygne et quand elle sest rveille pour de bon, elle avait en partie perdu la mmoire. Elle a donc rejoint une unit spcialise dans les troubles de la mmoire.

Votre

a premire carte de scurit sociale "Ch ifa" sera mise en service en juillet prochain dans la wilaya de Ain Temouchent, a-t-on appris en marge d'une journe de sen sibilisation sur les rformes introduites dans le do maine des assurances sociales. Selon une source responsable de lantenne de Ain Tmouchent de la Caisse nationale des ass urances sociales (CN AS), ce document qui ren tre dans le cadre de sa mo dernisation sera mis la disposition des assurs sociaux en juillet 2009. Pour ce faire, ajoute-t-on, dint enses prparatifs sont en cours au niveau de la CNAS de la wilaya de Ain Tmouchent o "les quipes dAlgrie Tlecom saffairent tablir la liaison reliant celle-ci ladm inistration centrale", as sure-t-on. Les services de la CNAS prparent, de leur ct, loutil infor matique ncessaire au bon d roulement de cette op ration. "Une vingtaine de wilayas du pays sont dj

dotes de cartes Chifa", ont affirm le Dr Acheuk Youcef Chawki, reprs entant du ministre du travail, de lemploi et de la scurit sociale, ainsi que le directeur gnral de la CNAS, lors de la rencontre de sensibilisation. Par ailleurs, et toujours dans le cadre de la modernisation de la CNAS et de ses prestations de services dans la wilaya de Ain Tmouchent, une dizaine de structures daccueil de la Caisse dissmines travers la wilaya ont bnfici doprations da mnagement, signale-ton. Le ministre du Travail, de l'emploi et de la scurit sociale, M. Tayeb Louh, avait annonc le 10 janvier dernier que prs de 800.000 cartes magntiques "C hifa" ont t dlivres au x assurs sociaux. L'o pr ation a pour objectif pre mier la gnralisation du systme du tiers payant l'ensemble des assurs sociaux affilis la Caisse nationale d'assurance so ciale (Cnas) l'horizon 2013.

lusieurs assembles communales de la wilaya de Saida, traversent ces dernires semaines des zones de turbulences, entravant srieusement leur fonctionnent. Le dernier rebondissement dune vritable situation qui semble prendre lallure dun vritable feuilleton, est celui de lassemble lue de la commune de Ain El Hadjar qui compte 11 lus, 6 RN Distes et 5 FL Nistes. Aprs plusieurs mois de frictions politiques, la voil qui sachemine tout droit vers une situation dun imbroglio certain cest du moins ce qui ressort dune requte cosigne le 14 janvier 2009, adresse au wali et dont nous gardons une copie,

par 6 membres lus (5 RND et un autre FLN) dont on dit quil a rejoint le RND et qui nest autre que le frre du dput RND. Actuellement, Pdt de la commission des affaires et congres lAPN). Ces 6 membres lus, co nte stataires qui sont pou rtant dun mme arch, les Ouh aybas au mme titre que les autres qui souti ennent le maire Kadi Ma mar, boudent las semble lue et cela jusqu lle ction dun nouveau prs ident de lAPC, nous dise nt-ils. Ce coup de force contre le maire par les 6 membres lus, dsigns sous ltiq uette 5+1, ont saisi le wali pour lui faire part de leur mco nte ntement, vis--vis de leur

chef de lexcutif communal, qui selon le document qui circule dans les cafs de la place publique de la commune, est admoneste par une gestion ab so lutiste, et des d pass ements en tous genres leur gard. La tension au sein de la mairie de Ain El Hadjar a atteint son paro xysme au point o elle a dbord sur la gestion quotidienne des affaires communales, avec dj deux dlibrations qui se trouvent en situation de blocage, suite au refus des 6 membres lus de les signer. Alors quelle sera la raction du wali pour dbloquer la situation et mettre ainsi un terme aux dissensions et divergences apparues depuis les dernires lec-

tions locales, au sein de cette assemble lue ? Car le citoyen se trouve pnalis plus dun titre. En dpart de ce conflit qui na pas livr toutes ses facettes, les diffrents services de la commune continuent nanmoins fonctionner normalement. Mais de telles situations que dautres communes connaissent, risquent de perturber le d ve loppe ment local aux yeux de la population qui est en droit de sattendre des ral isations de la part des lus et non des querelles. En attendant, laffaire de lembarrassante APC de Ain El Hadjar, continue dalimenter la chronique locale et ce, la veille des lections prsidentielles. P/ Ouldogban

HOROSCOPE HOROSCOPE
BLIER Vous allez faire de beaux projets financiers. Mais vous vous rendez compte que d'normes difficults vous empchent d'obtenir d'une personne que vous tenez en grande estime le consentement pour une prochaine association. TAUREAU Soyez confiant car vous aurez la chance que les choses s'arrangent d'elles-mmes. Si un problme financier survient ou qu'une dcision importante soit prendre, il vous suffira d'tre patient, d'avoir confiance et d'attendre que la meilleure solution s'offre vous. GMEAUX On vous offre une collaboration dsintresse que vous hsitez accepter. Votre prudence dans cette affaire imprvue est louable mais vous prendrez la dcision qui s'impose avec facilit. CANCER Votre opinion personnelle sur un sujet sans grand intrt pourrait choquer votre entourage. Modrez vos passions et rvisez votre position intransigeante pour viter un conflit latent. Vos talents de conciliateur vous feront parvenir une conclusion bienheureuse.

PROTECTION CIVILE DE CHLEF

Vers un taux de 90% en matire de dploiement

CENTENAIRE DE LA TARIQA ALWIYYA

Un colloque international prvu Mostaganem en juillet

n colloque international runissant des parti cipants de 36 pays sera organis Mostaganem du 25 au 31 juillet 2009, dans le cadre de la clbration du centenaire de la Tariqa Soufie Alwiyya, dont l'association a organis des activits culturelles jeudi aprs-midi au palais de la Culture Alger, l'occasion du dpart de sa caravane "Semer l'espoir". "De nombreux spcialistes dans diffrents domaines, dont des savants religieux et des scientifiques, participeront cette rencontre place sous le slogan +Un spiritualit vivante, pour un projet humain solidaire et respectueux de la plante, face aux enjeux de demain+", a indiqu M. Nasreddine Mouhoub, porte-parole de l'Association Cheikh Al Alwi pour l'ducation et la culture soufie.

ans le domaine de la protection civile, des efforts considrables ont t dploys par ltat au niveau du territoire de la wilaya de Chlef, des efforts consentis dans le seul souci de secourir o de prter main forte aux personnes en dtresse. Selon le capitaine A. Me ddah, charg de la cell ule de communication au niveau de la Direction de la protection civile de Chlef, outre les structures de la protection civile dj existantes travers plus ieurs communes, dont ce rtaines ont t ralises la faveur du programme quinquennal 2005-2009, un programme qui tire sa fin et avec, la ralisa-

tion de 21 autres units dont 7 parmi ces 21 seront inaugures le 1er mars 2009 loccasion de la journe mondiale de la protection civile, un programme pour la rali sation de ces 21 units inities en 2007 pour une enveloppe financire de 21 milliards de centimes. Avec linauguration des 7 units acheves, le taux de couverture au niveau du territoire de la wilaya attei ndra ds le 1er Mars 2009, un taux de 90%,les units nouvelles dont il est question, concernent les communes dOued Fodda, Zeboudja, Sendjas, El-Karimia Sidi-Akkacha, BeniHaoua et la commune de Bouzghaa

elles seront quipes tout comme les autres de moyens humains considrables et de moye ns matriels la point e de la technologie en matire dextinction de feux de forts et de secours de blesss qui seront vacus dans des ambulances mdicalises au sein desq uelles des accidents de la route, les personnes n oyes, ou lectrocutes pourront recevoir les premiers soins en matire de ranimation. Une autre infrastructure de la pr otection civile, ajoute notre interlocuteur, est en cours de ralisation dans la localit de OuedEl- Gsab situe sur le littoral, une infras-

tructure, la premire du genre au niveau de la wilaya de Chlef, qui aura pour mission principale lintervention en haute mer, le sauvetage des naufrags et la formation de plo ngeurs qui devront int ervenir pour sauver des noys en haute mer, dans les oueds ou au fond des puits. Cette infrastructure affirme. Mr Meddah a t retenue pour une envel oppe de 2,5 milliards de centimes, elle sera dote court terme de moyens matriels sophistiqus telles des embarcations de lutte contre lincendie propag au sein des navires. B.Rdha

Un adolescent de 16 ans a t violemment frapp au visage et poignard dans le dos suite une dispute concernant un jeu vido ; lagresseur lui reprochait un prtendu vol de jeu. Lagression sest produite alors que ladolescent se rendait une fte avec des amis. Une fois arrivs, les jeunes gens ont t pris dattendre dehors. Cest ce moment quun autre jeune homme est sorti de la maison et a violemment frapp la victime la tte laide dune canette de bire pleine. Quand la victime sest retourne pour senfuir, elle a reu un coup de couteau dans le dos. Un seul coup a t port mais a atteint laorte provoquant une importante hmorragie interne. Ladolescent sest effondr sur le sol aprs avoir fait quelques pas dans lherbe et a succomb ses blessures. Le porte-parole de la police a dclar que lagresseur a ensuite menac de mort quiconque le dnoncerait la police, avant daller crier dans les rues quil tait le meilleur. Il a t reconnu coupable du meurtre lors dun procs mais on ignore quelle peine lui a t inflige.

Le Japon dcouvre lEldorado dans ses gouts


Le Japon, pays pauvre en ressources naturelles, sest dcouvert une richesse en minraux, dans ses eaux uses. Une entreprise de traitement des eaux de la prfecture de Nagano a dcouvert dans la fange plus dor que lon pourrait en extraire des mines les plus productives au monde. Un employ de la prfecture a dclar que cette forte teneur en or dcouverte dans lusine de Suwa provenait probablement des fabricants locaux dquipements de prcision qui recourent beaucoup au mtal jaune. Rcemment, lusine de traitement des eaux a retir 1.890 grammes dor par tonne de poussire de boue incinre. La mine japonaise de Hishika-

Trop ivre pour souffler dans lalcootest

ri, lune des plus productive au monde, dtenue par Sumitomo Metal Mining Co, ne tire que 20 40 grammes dor de ses gisements de minerai aurifre. La prfecture estime pouvoir tirer de cet or prs de 15 millions de yens (130.500 euros) sur lanne fiscale, qui sachvera en mars, en fonction du cours du mtal prcieux. Des spcialistes du secteur estiment que lor pourrait dpasser son niveau record de 1.030 dollars lonce, atteint en 2008.

LION Vous tes quelque peu sceptique et vous avez du mal croire ses affirmations. La raison l'emportera et vous reprendrez confiance, ce qui vous conduit une opration financire intressante. VIERGE Vous avez des doutes au sujet de la ralisation d'un projet qui vous tient cur. Rassurez-vous car vous gagnerez grce votre dtermination. La forme physique est l et vous fournirez tous les efforts pour raliser vos ambitions. BALANCE Ce sera un virage dcisif qu'il faudra ngocier avec beaucoup de prudence. Les chances sont grandes de voir enfin se raliser des aspirations aussi ambitieuses que celles que vous nourrissez depuis si longtemps. SCORPION Les temps changeront trs vite au cours de la journe. Attention vous tes dans une priode de transition. Cela doit se rpercuter sur votre environnement amical ou familial. Montrez de l'nergie autour de vous en rorganisant vos frquentations. SAGITTAIRE Faites attention tout ce qui pourra se dire autour de vous. Tenez compte de certains indices particuliers que vous dcouvrirez afin de pouvoir augmenter vos ressources financires. CAPRICORNE Vous allez vous prendre en main et vous vous sentirez devenir trs fort. Vous allez vous sentir invincible et vous pourrez entreprendre ce que vous avez maintes fois repouss jusque-l. Vous vous sentez pousser des ailes et vous irez de l'avant. VERSEAU Vous pouvez vraiment progresser en amour car votre nergie est constamment son maximum en ce moment. Des dbouchs prcis se font chaque jour. POISSONS Vous allez pouvoir discuter de certains problmes embarrassants qui vous tracassent depuis longtemps. Les personnes concernes par ce diffrent rejoignent vos ides. En dernier ressort vous obtenez la victoire que vous escomptiez.

La police dcouvre un producteur de cannabis grce lappel dun bb


Un enfant de 11 mois a compos le numro des urgences. Un appel qui a provoqu larrestation de son pre, un producteur de marijuana. Cest en jouant avec le tlphone que lenfant a par inadvertance compos le numro durgence 911. Lappel na dur que quelques secondes mais la police a cru son interlocuteur en danger et sest donc dplace. Elle sest introduite dans la maison aprs avoir sonn en vain. Elle a alors dcouvert le bambin jouant avec le tlphone. Bien que le pre affirmait ne pas avoir compos le numro durgence, les officiers de police ont prfr faire un contrle de routine dans la maison en inspectant diverses pices afin de sassurer quil ny avait aucun problme. Cest ainsi quils ont dcouvert dans la maison quelques centaines de plants de cannabis. Le pre est aujourdhui poursuivi pour production et dtention de substances illicites. Quant lenfant, il a t retir son pre et confi sa mre.

SOLIDARIT AVEC LA POPULATION DE GHAZA

Soltani prside Bechar un rassemblement

1RE SESSION CRIMINELLE 2009 TIARET

67 affaires devant les juges

a premire session cri minelle de lanne 2009 dbutera du 1er fvrier au 28 du mme mois, 67 affaires criminelles sont inscrites pour tre juges par le tribunal criminel, relevant de la Cour de Tiaret. Ainsi il est prog ramm 12 affaires lies aux homicides volontaires, 12 autres aux constitutions de groupes de malfaiteurs, 08 aux atteintes la pudeur et 03 autres lies aux coups et blessures volontaires

ayant entran la mort. Quant au reste des autres affaires, elles sont lies au faux et usage de faux, appartenance un groupe terroriste, une affaire de trafic de documents of ficiels, enfin deux affaires pour tentative de meurtre et autres avec 29 affaires. Il est souligner que les affaires dhomicide vol ontaire et constitution de groupe de malfaiteurs sont classes en premire po sition avec 12 affaires chacune. L.Bouhala

ouguerra Soltani, pr sident du mo uvement pour la socit et la paix (MSP) a presid vendredi en fin d'aprs-midi Bechar un ras semblement de solidarit avec la po pulation de Ghaza, en pr sence de M. Djamel Aissa, membre du bureau po litique du mouvement de la rsi stan ce palestinienne, Ham as. M. Djamel Aissa a salu "le soutien du go uve rnement et du peuple algriens la population de Ghaza" lors de l'agression isralienne contre la bande de Ghaza. Pour le rep rsentant palestinien, "la Rvolution algrienne est notre cole et c'est travers elle qu'on a appris le sens du sacr ifice". "Les sac ri-

fices du peuple algrien durant les longues annes du colonialisme francais cons tituent une leon pour le peuple palestinien qui poursuivra sa lutte jusq u'au recouvrement de ses droits lgitimes", at-il soulign. Pour le mme

orateur, "les criminels de guerre israliens doivent tre jugs par la cour pnale internationale pour les crimes commis contre les innocents. Le soutien de l'Algrie est pour nous trs important pour que cette revendication se con

crtise" a-t-il indiqu. De son ct, M. Bouguerra Soltani, s'est flicit du soutien de l'Etat et du peuple algriens la juste cause du peuple p ales tinien notamment dur ant l'agression isralienne contre Ghaza. Abordant, cette occasion, la proc haine prsidentielle, le prsident du MSP a appel l'assistance contribuer efficacement aux op rati ons de rvision des listes lectorales pour permettre aux citoyens de prendre part au scrutin prsidentiel et d'intensifier les cam pagnes de se nsib ilisation et d'in formation autour de cette question afin de permettre aux lecteurs de choisir en toute dmocratie leur candidat.

Un automobiliste franais a t contrl dans la nuit de mercredi jeudi alors quil conduisait dans un tat divresse qui ne lui a mme pas permis de souffler pour lalcootest, a-t-on appris vendredi auprs de la gendarmerie. Lhomme, g de 45 ans, a t contrl avec 4,08 g dalcool dans le sang alors quil conduisait sa voiture dans le centre de la station balnaire de Port-la-Nouvelle (sud). En France, comme en Belgique, le taux lgal dalcoolmie au volant est de 0,5 g/litre de sang. Le conducteur tait tellement ivre, ont prcis les gendarmes, quil na pas russi souffler et cest une prise de sang qui a rvl son alcoolmie. Il a pass la nuit en cellule de dgrisement et son permis a automatiquement t suspendu pour au moins six mois, en attendant le verdict de son jugement en correctionnelle.

100.000 euros retrouvs dans un coffre envoy la ferraille


Les ferrailleurs dune usine proche de Berlin ont trouv 100.000 euros dans un coffre quune banque avait envoy la casse. Le porte-parole de ltablissement bancaire a fustig la ngligence dun employ lors du dmnagement de bureaux en dcembre dernier.

a plane pas pour lui


Il y a quelques jours, Hokkaido au Japon, un parachutiste est rest accroch lhlicoptre dont il venait de sauter, au cours dun exercice militaire de la brigade aroporte des forces dautodfense japonais. Le malheureux a pendouill dans le vide pendant plusieurs minutes jusqu ce que lhlicoptre russisse se poser en douceur. Il sen est sorti avec un nez cass. Plus de peur que de mal!

D'ALGRIE 16 LE CARREFOURFEVRIER 2009 DIMANCHE 1ER

SPORTS
BASKET-BALL : SUPER DIVISION NATIONALE GROUPE A 5E JOURNE

CentreAlgrie
BOU ISMAIL

LE CARREFOUR D'ALGRIE DIMANCHE 01 FEVRIER 2009

09

HANDBALL : CHAMPIONNAT-NATIONALE DEUX PLAY-OFF 1RE JOURNE

MDA

Le MCO affiche ses prtentions


Evoluant domicile, le MCO a profit de cet avantage pour entamer cette seconde tape du championnat par une victoire domicile face son hte de Chelghoum Laid, qui est revenu ainsi bredouille de son long voyage.Lquipe dEl Hamri qui sest difficilement qualifie pour le play-off, sest bien comporte en cette journe devant un adversaire loin dtre un foudre de guerre, qui lui aussi tait un ancien locataire de la division Nationale Une. Alors que la rencontre qui a oppos deux srieux prtendant laccession, il sagit du WOR et de lABB, celle-ci a tenu toutes ses promesses et pour preuve la victoire du team Rouiben na pas t facile obtenir, malgr quil voluait sur son terrain, car en face, il avait comme adversaire une

Le WAB simpose
La rencontre qui a mis aux prises le WBAB au WAB a t trs dispute et ce nest quaprs une lutte acharne que le team de Boufarikois a pu arracher la victoire avec seulement un point dcart, aux dpens dune quipe de Ain Benian qui na pas dmrit. En effet, la victoire des Boufarikois na pas t facile se dessiner, puisquil fallait attendre jusquaux dernires minutes de la rencontre pour que le WAB parvienne soctroyer le gain du match. A loppos, le leader incontest de ce groupe, qui est tenant du titre, savoir le GSP na prouv aucune peine pour imposer sa loi une mconnaissable quipe du NAHD, qui na fait que subir toute la domination des Ptroliers dAlger. Alors que les deux nouveaux promus, le TBBB et lABS ont rat leur preuve devant deux srieux outsiders, il sagit de lASPTTA et du CRBDB, qui nont pas hsit sortir leur grand jeu. Les Blidens qui semblaient en forme en dbut de cette phase, commencent peu peu se relcher, encaissant ainsi leur troisime dfaite, ce qui les contraint occuper une peu reluisante position, tandis que les Skikdis demeurent toujours coincs dans la dernire loge avec aucune victoire leur compte. H.S

Lancement des travaux du premier centre pilote conchylicole


es travaux du premier centre pilote con chyl icole (levage de moules) ont t lancs mercredi Tipasa par le ministre de la Pche et des ressources halieutiques, M. Smail Mim oune, qui a prsid louverture officielle du colloque mag hrbin sur le dve loppement de la qu acultu re.Le ministre a procd galement linst allation des conseils scien tifique et administratif du Centre national de recherche et de dveloppement de la pche et de laquaculture (CNRDPA) de BouIsmail et lina ugur ation de la station de pche de Bou Haroun. M. Mimoune qui tait acco mpagn du ministre de lEnse ignement suprieur et de la recherche scientifique, M. Rachid Har raoubia, a signal que la tenue de ce genre de rencontre tmoigne de lintrt accord la concrtisation des objec tifs socio-conomiques du secteur qui "restent tributaires dun vritable pro-

accrocheuse quipe de Barika, qui na pas dmrit. Le CRBEE pour sa part, sest impos devant lOMS qui na pas eu dautres choix que dabdiquer. En somme, cette premire

journe du play-off a t bnfique pour les quipes locales, qui ont su mettre leur profit le facteur terrain pour ngocier positivement leurs rencontres. H.S

MC Oran C.Chelghoum Laid ..................................... 31/23 WO Rouiba AB Barika ................................................. 20/19 CRBEE Alger Centre OMSila .................................... 26/21

ASPTTA TBBB ............................................................. 75/63 CRBDB ABS .................................................................. 72/62 WBAB WAB .................................................................. 61/62 NAHD GSP ................................................................... 58/89 PTS ............. J 1. GS Ptrolier .......................................... 10 ................ 05 2. ASPTTAlger ........................................ 09 ................ 05 3. WA Boufarik ........................................ 08 ................ 05 CRBD Beida ............................................. 08 ................ 05 5. WBA Benian ......................................... 07 ................ 05 TBB Blida ................................................. 07 ................ 05 7. NAH Dey .............................................. 06 ................ 05 8. AB Skikda ............................................. 05 ................ 05

PLAY-DOWN 1RE JOURNE

Le MBS et le WRBM sillustrent


La bonne opration de cette premire journe du play-down a t ralise par le MB Saida, qui est all dicter sa loi la mconnaissable quipe du SR Annaba qui se contente cette saison de faire de la figuration. De ce fait, les Saidis ont profit de la fbrilit de leur adversaire pour soffrir un large succs. Alors que le WRBM a frapp fort devant le nouveau promu de lUSMH qui a t vraiment absent en cette rencontre, laissant libre champ au Sept Mazagranais, qui a gr le match sa guise, enregistrant ainsi un large score. En revanche, la mission du team de Touggourt na pas t aussi aise devant son adversaire dEl Oued, qui lui a toutefois pos quelques difficults. Cependant, le NRBT a su surmonter toutes les difficults et, est arriv ainsi glaner les points de la victoire. H.S

GROUPE B 5E JOURNE

gramme de recherche et de dve loppe ment tenant com pte des exigences en ma tire de progrs tec hno logiques et de valorisation des co nnais sances sci entifiques". Le ra pproch emen t de loutil de recherche de la ralit du monde de la pche et de laquaculture, a-t-il ajout, sest traduit par le redp loiement du CNRDPA, lado ption dun programme natio nal de recherche (PNR) projection quinquennale (200 6/2010) et le renforcement de la coopration scientifique. Les besoins identifis en matire de recherche ap plique, a indiqu le ministre, particulirement dans le domaine de la pche maritime et ocanique portent nota mment sur les axes lis aux ressources, la technologie et aux statistiques. Sur le site de lancien vivier de moules,inexploit depuis plus dune dcennie- o sera ralis le centre pilote spcialis dans la conchylicul-

ture, le ministre a donn le coup denvoi des travaux de cette structure qui rpond essentiellement des objectifs de recherche et de dveloppement dans le domaine des levages en mer, de vulgarisation, de formation et de roduction-d mo ns tration.La ralisation de cet te nouvelle infrastructure, dont le cot est estim 80.000 .000,00 DA, se fera dans un dlai de six mois, selon les engagements de lentreprise retenue qui a t somme par le ministre de respecter les dlais de ralisation. Le centre conchylicole de Bou Ismail sera compose de deux units, une de production constitue dune boudineuse, de deux filires sub-surfaces installes au large du vivier une profondeur de 22 mtres, dune barge en aluminium, de matriels de plonge, dune barque de 4,90 m quipe dun moteur 15 CV et une unit de traitement quipe de deux stations charges cha-

cune de la purification et du conditionnement. M. Smail Mimoune a galement pris connaissance cette occasion de ltude de ralisation dun nouveau sige du CNDPA dont la structure actuelle date de 1921 et mrite par con squent une rhabilitation pour offrir de b onnesc onditions de travail aux che rcheurs. Ltude relative la ral isation dune ferme marine Bou Ismail avec la coll aboration des espagnols a t prsente au ministre qui a rappel que celle-ci fait partie dun programme dunits de dveloppement dont celle de Skikda qui sera consacre llevage des crevettes jap onaises, ralise en coop ration avec la Core du sud et celle de Ain Defla sp cialise dans le poisson deau douce, pour ne citer que ces deux espces. La visite du ministre a t clture par linauguration de la station de pche de Bou Haroun.

a premire dition du festival national du "Madih" (louanges du prophte) et de chorale se droulera Mda du 02 au 05 fvrier, l'initiative co njointe des directions de la culture et des affaires religie uses et des wakfs. Neuf trou pes musicales et chorales issues des wilayas de Skikda, Illizi, Msila, Blida, Cons tantine, Ghardaa, Oran et Mda vont se produire, tout au long de cette manifestation, au niveau de la maison de la culture "Hassan El Hassani" de Mda, des grandes m osques de la rgion et des rsidences universitaires. Ce festival est peru, selon les organisateurs de cette ma nifestation, comme le "cadre idal

Festival national du Madih du 2 au 5 fvrier


pour faire connatre ce genre d'in ter prtation musicale auprs du grand public et contribuer sa popularisation". Il constitue galement une alternative, au plan des sonorits musicales, des textes et de l'interprtation pour un public qui a tendance s'ouvrir d'autres styles et genres musicaux. Le "Madih" alg rien, rappelle-t-on, a con nu, ces dernires annes, un rel succs sur la scne culturelle arabe, notamment l'occasion du concours annuel du "Madih" organis dans l' mirat d'El Charika (Emirats Ar abes Unis), o des troupes nationales ont dcroch, plusieurs fois de suite, les premiers prix de ce concours.

BOUIRA

Rception en septembre prochain de 503 logements FNPOS


uelque 503 loge ments relevant du Fonds national de prquation des oeuvres sociales (FNPOS) de Bouira sont attendus la livraison et attribution en septembre prochain, a annonc jeudi Bouira le ministre du travail, de lemploi et de la scurit sociale, M. Tayeb Louh. Selon les informations fournies au ministre lors de son inspection du chantier dune tranche de ce programme de logements Lakhdaria, "403 units sont dj quasi acheves au moment ou les travaux des 100 restan-

NRB Touggourt WRBH Oued ................................... 25/21 SR Annaba MB Saida .................................................. 23/31 WRB Mazagran USM Harrach ................................... 39/19

Le CRBT cartonne
Le CRBT a vraiment cartonn en cette journe, en simposant de fort belle manire devant le NRMH, enregistrant mme un score la NBA. En effet, les Tmouchentois ont t remarquables en cette journe, consolidant ainsi leur position de leader.Le NBS pour sa part, sest dispos difficilement de son adversaire dEl Hadjout, qui lui a cr toutefois quelques frayeurs. Ainsi, les Staoulis ont d lutter fort avant de venir bout dun adversaire qui na pas rougir de sa prestation.Par contre, le CRMB na pas fait dans la dentelle pour glaner les points de la victoire aux dpens dune quipe de MSila qui risque bien la descente en enfer. H.S

TIPASA

Lancement des travaux du Centre Arabe dArchologie

CHAMPIONNAT INTER RGION OUEST 8E JOURNE

Les leaders imperturbables


Aprs sa prcdente dconvenue, le HBCM sest ressaisi en cette journe devant son hte de Tissemsilt, qui na t quun simple figurant durant cette rencontre. En effet, les jeunes de Misserghin se sont refaits une sant en cette premire journe de la phase retour, et se sont ainsi rachets, suite leur prcdent chec encaiss at home devant lOMA. Egalement, lautre formation de Misserghin sest bien comporte en cette journe, devant une autre formation de Tissemsilt, qui na rien pu faire devant la fougue et la hargne des jeunes de lASJM. Alors que le leader incontest de ce groupe, le WCBOS, poursuit sa marche en avant, imposant cette fois-ci son diktat au nouveau promu de Oued El Abtal qui est toujours la recherche de ses repres. Tandis que le team de Tns a t dfait domicile par la valeureuse quipe de lOMA, qui ralise un bon parcours jusqu prsent et qui est bien dcid de continuer sur cette mme lance. Au niveau du groupe B, les Sigois ont vraiment souffert pour venir bout de leur hte de Sidi Bel Abbs, qui ne leur a vraiment pas facilit la tche. En effet, les gars du HCB ont tenu la drage haute aux Sigois qui ont t contraints de faire preuve dimagination pour arracher la victoire. Les asmistes quant eux, se sont inclins devant un adversaire plus fort, il sagit du NASR Es Senia, qui sest octroy les points de la victoire. Cet autre chec de lASMO, narrange nullement ses affaires, surtout que le leader de ce groupe a dj pris une certaine avance. En effet, lIRBM carbure en ce groupe, ralisant un parcours presque parfait, ce dernier sest logiquement impos en cette journe devant le GCAT. H.S

NBS USMMH ............................................................... 71/67 CRMB JSBM .................................................................. 72/54 AUA OB ........................................................................ 65/70 NRMH CRBT ................................................................ 90/100 PTS ............. J 1. CRB Tmouchent ................................ 09 ................ 05 O.Batna ..................................................... 09 ................ 05 NB Staouli ............................................. 09 ................ 05 4. CRM Birkhadem ................................. 08 ................ 05 5. USMM Hadjout .................................... 07 ................ 05 6. NRM Harrach ...................................... 06 ................ 05 7. JSB MSila .............................................. 05 ................ 05 8.AU Annaba ............................................ 04 ................ 04

Groupe A : IRBOE Abtal WCBO Sly ............................................. 25/30 HBC Misserghin HM Tissemsilt .............................. 37/16 US Tns OM Arzew ................................................... 20/22 ASJ Misserghin ASW Tissemsilt ............................... 35/23 Groupe B: IRB Maghnia GCA Tdls .......................................... 22/18 NASR Es Senia ASM Oran ......................................... 27/22 M.Sig HC Bel Abbs ................................................... 23/22

HAND-BALL - PLAY-DOWN 1RE JOURNE - DAMES

Mauvaise entame des Tizi-Ouzennes


En recevant une modeste quipe de lAUA, le HBCG sest logiquement impos en cette premire journe de la phase playdown, soctroyant ainsi le gain du match. En effet, les filles de Gdyel nont pas preuv de grosses difficults pour venir bout dune frle quipe de Annaba. Alors que lOJSC ne sest pas dplace pour rien jusqu Touggrout, o elle a cartonn devant une trs modeste quipe locale, qui risque bien de retourner cette saison en division infrieure. Les constantinoises se sont offertes une balade de sant face une quipe du Sud dpasse par le rythme de la comptition et dont le niveau est trs faible. Tandis que le CSM a perdu de peu son match at home devant le NRFB, qui lui en revanche, sen est bien sorti, en revenant de son dplacement avec les points de la victoire. H.S

e directeur des gran des infrastructures et quipements du ministre de la Culture a procd linstallation des entreprises charges de la ralisation du premier Centre arabe darchologie (CAA) dont les travaux ont t lancs dans la commune de Tipasa, apprend-on samedi auprs du directeur de la culture M. Ambes Hocine. Un terrain dassiette vient de lui tre attribu lentre est de la ville, implant en face du parc archologique de la colline dite "sainte salsa", lentre est du chef lieu de wilaya le long de la RN 11. Le Centre Arabe dArchologie sera construit sur une assiette de 41.000 m2 (dont 25.000 m2 pour les structures de formation et le bloc administratif) dans le prolongement de ce qui est

appel la zone tampon de la cit historique de Tipasa avec ces deux parcs archologiques romains et son muse. Cette infrastructure culturelle, qui sera livre en 2011 selon les prvisions, vient renforcer la vocation de ville historique de Tipasa et comprendra en plus de linstitut arabe darchologie et des tudes sahariennes (formation en post graduation) dot de trois amphithtres dune capacit de 300 places chacun, un muse darchologie et darts rupestres, un laboratoire de prservation des biens culturels ainsi quune bibliothque qui seront agrments dun espace vert et dun patio intrieur rappelant larchitecture arabomauresque. Ce projet de Centre Arabe dArchologie, propos par lAlgrie lors de la 17me confren-

ce arabe sur le patrimoine archologique et civilisationnel tenue Nouakchott du 22 au 27 dcembre en 2003, sinscrit galement dans le cadre de la manifestation "Alger capitale de la culture arabe" avec comme objectif de promouvoir larchologie arabe et de favoriser le dialogue interculturel entre les diffrents pays qui disposent dun patrimoine riche dans le domaine.Cette nouvelle ralisation sinscrit, par ailleurs, en droite ligne des recommandations de la mission dexpertise de lUnesco pour la leve des rserves sur le site class en "pril" et du plan de sauvegarde de la ville de Tipasa qui prvoyait de crer un centre sur les mtiers du patrimoine. Le plan de sauvegarde de Tipasa qui privilgie ce genre dinfrastruc-

ture installer dans la zone tampon du site archologique, permettrait non seulement de la protger de lurbanisation mais aussi de crer une activit qui colle la vocation culturelle, historique et touristique de cette ville "un des plus beaux vestiges de la priode antique", selon les spcialistes. Cette dmarche permettra, en plus de la protection et la mise en valeur du site, de donner une nouvelle dimension la ville o sont prvues de nombreuses infrastructures culturelles (complexe culturel du Chenoua, palais des congrs, centre universitaire, Ecole Suprieure de Tourisme, nouveau muse) et de loisirs (port de plaisance) pour ne citer que ces projets qui sont pour certains dj achevs et pour dautres en cours de ralisation.

tes dmarreront dans les prochains jours". La ville de Bouira dtient, elle seule, un quota de 300 logements de ce programme, au moment ou le reste est implant au niveau de 05 autres communes de la wilaya, est-il prcis. Sagissant des autres prestations accordes aux travailleurs de la wilaya au titre du programme de ce Fonds, il a t signal que celui -ci procdera, en septembre prochain, loctroi de crdits et aides pour ses souscripteurs atteignant une somme globale de plus de 282 millions de DA

SESSION CRIMINELLE DE TIZI-OUZOU

61 affaires enrles

CHAMPIONNAT-NATIONALE UNE PLAY-OFF 1RE JOURNE DAMES

BISKRA

Le HBCFA et le HBCEB se neutralisent


Le duel qui a oppos le HBCFA au HBCEB a t prement disput et sest sold par un score de parit. Ce rsultat est satisfaisant pour lquipe dArzew, qui sen est bien sortie devant une grande formation dEl Biar, habitue jouer les premiers rles en championnat. Tandis que le HHBS a rat sa sortie Alger o il a t lourdement battu par le tenant du titre, le GSP qui lui a fait voir de toutes les couleurs. En effet, les filles de Saida nont rien pu faire devant des ptroliers dAlger bien coriaces, qui se sont logiquement imposes en cette rencontre, affichant ainsi clairement leurs ambitions, savoir remporter encore cette saison le titre. H.S

38.000 hectares pour les crales


38.000 hectares de la surface agricole utile de la wilaya de Biskra seront consacrs la craliculture au titre de la saison agricole 2008/2009, a indiqu la direction du secteur. 25.000 hectares de ces terres seront irrigus par les eaux souterraines et 13.000 hect ares par les eaux de surface, a ajout la mme source qui souligne que les emblavures de cette saison ciblent 20.000 hectares de plus que durant l'anne passe. L'importance des pluies enregistres ces derniers mois a constitu un facteur incitatif dcisif pour les agriculteurs de la rgion, selon l'association locale des cultures champtres. La craliculture est concentre dans la wilaya de Biskra sur les plaines de Loutaya et Baranis au nord et dans les oasis orientaux de Ain naga, Mezira, Sidi Okba et moindre degr Doucen, Lioua, Laghrous et Ourlal. Les responsables de la Coo pr ative locale des cr ales et lgumes secs affirment que tous les moyens ont t mobiliss pour assurer aux agriculteurs vulgarisation, suivi technique, fourniture d'engins et stockage. La wilaya de Biskra a produit au cours de la dernire saison 435.000 qx de crales dont 227.000 qx de bl dur, 117.000 qx de bl tendre et 90.000 qx d'orge

e tribunal criminel prs la Cour de TiziOuzou reprendra ses travaux auj ourdhui, loccasion de lo uverture de la premire ses sion criminelle pour laqu elle 61 affaires sont en rles.Dans un com muniq u rendu public hier, par la cellule de communication de ladite inst itution judiciaire, le nom bre daffaires de vols qualifis et dassociation de malf aite urs, qui seront traits est de 18. Les affaires lies au terrorisme sont 07 et celles dhomicide volontaire ou tentative dhomicide volon-

taire 07. Le tribunal aura galement se pencher sur 03 affaires de kidnapping ou de tentatives de kidnapping. Pour les dlits conomiques, 03 affaires de faux et usage de faux et 02 affaires de fraude fiscale sont enrles pour cette session. Les affaires lies aux dlits moraux et la drogue sont 02 pour chaque chef din culpation. Dautres af faires relevant dautres dlits sont aussi programmes pour la session, qui se poursuivra jusquau 21 de ce mois. M. Aswel

Horaires de prires pour la wilaya dAlger

GS Ptrolier HHB Saida ............................................. 25/15 HBCF Arzew HBC El Biar ......................................... 16/16 RIJ Alger JS Awzellagune ........................................ 29/24

CSF Touggrout OJS Constantine .............................. 19/30 HBC Gdyel AU Annaba ............................................. 25/20 CS Mouloud Mameri NRF Biskra ............................. 18/19

Fajr 06:22

Dhor 13:20

Asr 15:51

Maghrib 18:12

Isha 19:36

10

LE CARREFOUR D'ALGRIE DIMANCHE 1ER FVRIER 2009

ESPACE PUB
RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE NAAMA DARA DE MECHERIA COMMUNE DE MECHERIA BUREAU DES MARCHS

SPORTS
LES BALNAIRES CARTONNENT SOUS SA HOULETTE

LE CARREFOUR D'ALGRIE DIMANCHE 1ER FEVRIER 2009

15

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE


WILAYA DORAN - DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS

LRFO- RGIONALE UNE

AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL RESTREINT N01/DJS/2009


RALISATION DE DIX SEPT (17) AIRES DE JEUX TERRAINS DE SPORTS DE PROXIMIT LOT N 1 : 5 TERRAINS : ORAN (2), BIR EL DJIR (2) ET OUED TLELAT (1) LOT N 2 : 6 TERRAINS : BETHIOUA (2), ARZEW (2) ET GDYEL (2) LOT N 3 : 6 TERRAINS : AN TURCK(2), BOUTLELIS (2) ET ES SENIA (2) La Direction de la Jeunesse et des Sports de la wilaya dOran, lance un avis dappel doffres national restreint pour la Ralisation de dix sept (17) Aires de Jeux Terrains de sports de Proximit Les entreprises qualifies en btiment, catgorie deux (2) et plus, intresses par le prsent appel doffres, peuvent retirer le cahier des charges auprs du Service des Infrastructures et des Equipements de la Direction de la Jeunesse et des Sport de la wilaya dOran sise au 10, Rue Maoued Ahmed, ex ( Mirauchaux ), Oran , Tel : 041 40 13 06 Les offres des entreprises soumissionnaires doivent tre accompagnes des pices administratives fiscales et parafiscales requises par la rglementation en vigueur conformment larticle n 05 de linstruction aux soumissionnaires du cahier des charges ( page 13) Le dossier complet doit tre dpos conformment larticle n 09 de linstruction aux soumissionnaires du cahier des charges ( page 14) LENVELOPPE DOIT COMPORTER LA MENTION SUIVANTE : - AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL RESTREINT N 01/DJS/2009 RALISATION DE DIX SEPT (17) AIRES DE JEUX TERRAINS DE SPORTS DE PROXIMIT LOT N 1 : 5 TERRAINS : ORAN (2), BIR EL DJIR (2) ET OUED TLELAT (1) LOT N 2 : 6 TERRAINS : BETHIOUA (2), ARZEW (2) ET GDYEL (2) LOT N 3 : 6 TERRAINS : AN TURCK(2), BOUTLELIS (2) ET ES SENIA (2) A NE PAS OUVRIR La date limite du dpt des offres est fixe au 21/02/09 12h00 Les soumissionnaires sont invits assister la sance douverture des plis le mme jour 14h00 au sige de la Direction de la Jeunesse et des Sports Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant 180 jours compter de la date limite de dpt de ces dernires.
01

Quand Drid assoit sa mthode


En soffrant le voisin de lUSM Oran par trois buts a zro, les balnaires confirment leur bonne sant en championnat ces derniers temps, plus prcisment depuis larrive de Drid la tte de la barre technique ; lex-driver national a su russir l o plusieurs de ses prdcesseurs ont chou. Les gars de la corniche oranaise restent sur une belle srie de sept rencontres en championnat sans le moindre revers, mieux encore, ils sont parvenus rduire lcart qui les sparait du leader six units seulement, augmentant ainsi leurs chances pour laccession. Cette excellente performance et de lavis de tous les fans du CRBAT, est le fruit du grand travail ralis par lentraneur Drid qui a mtamorphos son quipe qui en plus de ses trs bons rsultats, parvient pratiquer un beau football, et cela pour la plus grande joie des supporters qui ne jurent dsormais que par laccession. Mais les joueurs ainsi que le staff technique ne veulent pas se mettre une pression supplmentaire en affirmant que le plus dur reste encore faire : Cest vrai que nous restions sur une trs bonne srie de bons rsultats en championnat, mais on doit garder les pieds sur terre, car le parcours du championnat est encore long et le plus dure reste encore faire, nous a dclar le centre-avant Benhamou, avant denchaner : Nous allons aborder un virage dcisif lors de la prochaine journe de championnat face la JSMT, ce match est trs important p o u r n o u s avant daborder l a

Les Nasrea indtrnables !


En allant imposer son dictat Sidi Lakhdar sur lItihad local qui est loin dtre un novice le Nasr Senia saccroche son fauteuil de leader et creuse du coup une avance consquente sur les poursuivants et plus particu l i r e m e n t sur le onze de Sidi Chahm i , q ui a t une fois de plus, accroch at home par des Amraouis volontaires souhait. La formation de Sidi Sad passe trs doulouRSULTATS IRBSM Benali ........ 0 IRBS Lakhdar ....... 0 MBS Chahmi ......... 2 ICS Tlemcen .......... 3 ZSA Emouchent ... 1 JS Emir AEK ......... 0 CRB Ben Badis ...... 2 O Arzew 3 ........ 4 reusement le cap de Sidi Ali Cassaigne, tout comme les gars des Grabas, qui ont assur lessentiel face au Chabab de Ndroma. Doucement mais srement les Olympiens bis dArzew sont entrain de revenir. En bas du tableau, les choses se compliquent pour Carteaux et Sidi Mhamed Benali, qui ne comptabilisent que 6 petits points dans leurs compteurs. Hussein O

AVIS ATTRIBUTION PROVISOIRE

C
N

onformment aux dispositions de larticle 43 alina 2 du dcret n 02- 250 du 24/07/2002 modifi et complt par le dcret prsidentiel n 03-301 du 11/ 09/2003 et le dcret prsidentiel n08-338 du 26/10/2008 portant rglementation des marchs publics. Le Prsident de lAPC Mecheria, informe lensemble des soumissionnaires ayant particip lavis dappel doffres national publi dans le quotidien Le MANBAR GHARB premire parution le 17/01/2009 que le rsultat de jugement des offres par la commission ad-hoc est comme suit :

Dsignation des projets

Entreprise

Montant de loffre

Critre de choix

Ralisation des modes dvaluation des eaux pluviales de la ville de Mechria 01 tranche

............. MCB Hadjadj ........... 0 ............. NASR Es Senia ......... 1 ............. CRB El Amria ........... 2 ............. CRBS Ali ................... 2 ............. ASB Ndroma .......... 0 ............. NRB Bethioua ........... 1 ............. FC Oran ..................... 0 ............. CRB Hennaya ........... 2

FILALI ABDELGHANI

9.991.845.00

Offre unique

Tout soumissionnaire qui conteste ce choix peut introduire un recours auprs du Prsident de lAPC Mecheria. Dans un dlai de 10 jours compter de la publication du prsent avis et cela conformment aux dispositions de larticle 17 du dcret prsidentiel n 338-08 du 26/10/2008 modifi et complt par le dcret 02-250 du 24/07/ 2002 modifi et complt par le dcret prsidentiel n 03-301 du 11/09/2003 portant rglementation des marchs publics. LE PRSIDENT

suite du championnat ; certes, nous allons affronter une trs bonne quipe de Tiaret mais cela ne nous empchera pas de faire le voyage avec la ferme intention de revenir avec les trois points de la victoire . Lassociation de Benhamou avec Bensouici dans la pointe de lattaque lors de la prcdente ren-

contre face lUSMO a trs bien fonctionn puisque ces deux lments sont parvenus inscrire eux seuls les trois ralisations de la victoire du CRBAT. Les supporters esprent que ces buts en appelleront dautres notamment lors du bi match prvu le week-end prochain face la JSMT. Islam.N

CLASSEMENT
Equipes 1 NASR 2 ICST 3 MBSC 4 ZSAT 5 OMA3 6 ASBN 7 IRBSL 8 CRBSA 9 CRBEA 10 CRBBB 11 JSEA 12 NRBB 13 MCBH 14 CRBH 15 FCO 16 IRBSMB Pts 32 28 25 25 21 21 20 19 19 18 15 14 13 12 06 06 J 14 14 14 14 13 14 14 14 14 14 13 14 14 14 14 14 G 10 08 06 06 05 06 06 05 04 04 03 03 03 02 01 00 N 02 04 07 07 06 03 02 04 07 06 06 05 03 06 03 06 P 02 02 01 01 02 05 06 05 03 04 04 06 08 06 10 08 BP 21 21 23 14 17 15 16 16 15 12 14 16 11 11 07 05 BC 15 11 13 09 11 11 17 16 15 13 12 15 18 17 18 20 diff +06 +10 +10 +05 +06 +04 -01 00 00 -01 +02 +01 -07 -06 -11 -15

CHAMPIONNAT INTER RGIONS / CENTRE

ANEP N 699/31 01/02/2009

ANEP N 703/31 01/02/2009

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DORAN DIRECTION DE LHYDRAULIQUE DE LA WILAYA DORAN

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DORAN DIRECTION DE LHYDRAULIQUE DE LA WILAYA DORAN

Reghaa replace Boufarik et Oued Rhiou surprend Kola


Finalement, nos prvisions se sont avres exactes puisque le NARBR a russi mettre fin la belle srie de cinq victoires conscutives de lUSMMH. Belle sensation des Reghaouis qui se sont parfaitement illustrs en signant leur troisime victoire de la saison, ce qui leur permet de sloigner de la zone dangereuse. Par contre, les Hadjoutis ont pay cash cette contre-performance et se voient ainsi dtrner par le WAB qui sempare du fauteuil de leader aprs avoir dispos de son hte du jour. Mme si les Boufarikois semblent avoir connu quelques difficults comme en tmoigne ltroitesse du score, il nen demeure pas moins quils ont parfaitement exploit le faux pas de son rival, lUSMMH. Ce nest pas le cas de lESMK qui a t tenue contre toute attente en chec par le RCBOR. Cest certain que ce partage de points n'arrange nullement les affaires des Kolens qui accusent prsent quatre longueurs de retard sur le leader Boufarikois. Cette contre-performance est venue dans un mauvais moment pour lESMK la veille du prochain choc qui le mnera Hadjout pour croiser le fer avec lUSMMH. Au milieu du tableau, cest le WABT qui a ralis la belle affaire de cette journe en allant ramener trois prcieux points de son long dplacement de Laghouat. Le team de Tissemsilt a rejoint la cinquime place lIB Khemis El Khechna qui est parvenu viter la dfaite Msila face au WRBM, le nouveau promu qui narrive dcidment pas suivre le rythme. La mme remarque simpose pour le onze du SC An Defla qui a rat sa reprise en concdant un autre semi RSULTATS WA Boufarik ........ 1 SC Ain Defla ......... 1 MC Mekhadma ..... 0 WRB M'sila ............ 0 ESM Kola ............. 1 CSN Laghouat ...... 0 JS El Biar ............... 0 NARB Rghaia ...... 1 chec sur son terrain face la JSM Cheraga qui se propulse la septime place. La srie noire continue pour la JSEB qui na pas su exploiter le nul du SCD. La dgringolade se poursuit pour les El Biarois et lespoir dun ventuel maintien se dissipe au fil des jours. Enfin, lE Sour Ghozlane a bien ngoci son long dplacement de Ouargla pour ramener un prcieux point la suite du nul impos au MCM. A.B

MBSC 2 - CRBEA 2

AVIS DATTRIBUTION PROVISOIRE DU MARCH APPEL DOFFRES N30/2008


N DE LOPRATION : N.F5..721.8.262.131.08.04 INTITUL : RSORPTION DES DFICITS EN VRD 2ME TRANCHE (ACHVEMENT DE LAEP) LOT 03 : BOULEVARD DE CANASTAL

AVIS DATTRIBUTION PROVISOIRE DU MARCH APPEL DOFFRES N31/2008


INTITUL : RACCORDEMENT DES QUATRE (04) RSERVOIRS 5000 M3 TRAVERS LA WILAYA DORAN PROJET : RACCORDEMENT DE LA CONDUITE DE DISTRIBUTION 600MM DU RSERVOIR 5000M3 DES SENIA LA CONDUITE MAFLAK FONTE 400
Conformment aux dispositions de larticle 43/2 du dcret prsidentiel n 02-250 du 24 juillet 2002, portant rglementation des marchs publics, la Direction de lHydraulique de la wilaya dOran informe lensemble des soumissionnaires ayant particip lappel doffres 31/2008, qu lissue de lanalyse et le jugement des offres techniques et financires, le march est attribu titre provisoire lentreprises suivante :

Les Chahmaouas trbuchent


Stade Benahmed, temps printanier, affluence nombreuse arbitrage du trio Neddar, Bensalah et Bencheni Averts : Belhadef (78) Medjebeur (90+2)- MBSC Guezlaoui (12) Sbihi (30) Kenaz (81) Emsabih (90)- CRBEA Buts : Benchikh (47), Medjebeur (66)- MBSC Emsabih (52) Sbihi (79) - CRBEA MBSC : Mimouni, Benchikh, Belhadef, Benmoussa, Beljhorma, Meslouk, Griche, Bettahar, Medjebeur, Della (Benyahia), Lahouadj (Mimoun). Entr: Maza CRBEA : Benattou (Zehaoui), Benayed, Kinaz, Sbih, Guezlaoui, Belaymia, Benguoug, (Yekhlef), Hattab, Dey, Benziane (Khadraoui), Emsabih. Entr : Khamtar En accueillant les gars de Sidi Baroudi, les poulains de Maza savaient mieux que quiconque que leur tche ne sera pas une partie de plaisir, tant donn la qualit du parcours que sont entrain deffectuer les Amraouis, certes lascendant du jeu fut lactif des locaux nanmoins, labsence dun vritable stratge faisait cruellement dfaut aux banlieusards dOran, lincorporation de lex- meneur de jeu des Snawbariens en 2me mi-temps a ramen leffet escompt, ce dernier peine rentr excute un coup franc sur laile gauche servant pour ainsi dire idalement son camarade Benchikh, qui ne demandait pas tant, pour ouvrir le score ; une joie de courte dure, pour Sidi Chahmi, puisque les Amraouis russirent peu de temps aprs remettre les pendules lheure par lintermdiaire de Emsabih suite un cafouillage dans la surface des Chahmaouas. Benyahia encore lui lexcution dun corner pose le cuir sur la tte de Medjebeur ce dernier catapulte le ballon des les filets de Benattou mens encore une fois au score, les protgs de Brahmi, ont le mrite ne pas avoir baiss les bras. Et cest donc logiquement quils revinrent dans la partie sur encore une fois, une balle arrte aux abords des 20 mtres, que Sbihi mettra dans les filets. Sur ce score de parit, que larbitre de la rencontre invite les 02 teams rejoindre les vestiaires. H.O

onformment aux dispositions de larticle 43/2 du dcret prsidentiel n 02250 du 24 juillet 2002, portant rglementation des marchs publics, la Direc tion de lHydraulique de la wilaya dOran informe lensemble des soumissionnaires ayant particip lappel doffres 30/2008, qu lissue de lanalyse et le jugement des offres techniques et financires, le march est attribu titre provisoire lentreprise suivante :

............. WA Rouiba ............... 0 ............. JSM Chraga ............. 1 ............. E Sour ElGhozlane ... 0 ............. IB Khmis El Khechena 0 ............. RCB Oued Rhiou ...... 1 ............. WAB Tissemsilt ....... 1 ............. OC Beaulieu ............. 0 ............. USMM Hadjout ....... 0

Le Soumissionnaire

Dlais

Montant

Projet

Le Soumissionnaire

Dlais

Montant

Projet

CLASSEMENT
Equipes 1 WAB 2 USMMH 3 ESMK 4 ESEG 5 WABT 6 IBKEK 7 JSMC 8 WAR 9 RCBOR 10 CSNL 11 MCM 12 NARBR 13 OCB 14 SCAD 15 JSEB 16 WRBM Pts 35 34 31 29 25 25 21 20 19 19 18 18 18 12 11 10 J 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 G 11 10 9 8 7 7 5 4 6 5 4 4 4 2 1 2 N 2 4 4 5 4 4 6 8 1 4 6 6 6 6 8 4 P 3 2 3 3 5 5 5 4 9 7 6 6 6 8 7 10 BP 20 21 27 19 15 12 17 17 15 9 14 15 8 11 11 9 BC 6 9 12 14 15 15 9 16 20 23 12 14 12 17 24 22 diff 14 12 15 5 0 -3 8 1 -5 -14 2 1 -4 -6 -13 -13

MOSBAH SOFIANE

03 mois

M.S 17.726.200 DA TTC M.C 18.241.002,00 DA TTC

Lot 03 : Boulevard de Canastel

90 jours AQUATEC

M.S 18.959.148,00 DA TTC M.C 19.029.348,00 DA TTC

Raccordement de la conduite de distribution 600MM du rservoir 5000 M3 dES Senia la conduite Maflak fonte 400

Les entreprises soumissionnaires peuvent adresser leurs recours auprs de la commission de wilaya des marchs publics dans un dlai de 10 jours ds la premire parution du prsent avis dans les quotidiens nationaux. LE DIRECTEUR

Les entreprises soumissionnaires peuvent adresser leurs recours auprs de la commission de wilaya des marchs publics dans un dlai de 10 jours ds la premire parution du prsent avis dans les quotidiens nationaux. LE DIRECTEUR

ANEP N 721/31 01/02/2009

ANEP N 722/31 01/02/2009

C M

14

LE CARREFOUR D'ALGRIE DIMANCHE 1ER FEVRIER 2009

SPORT
NRBC 1 - MCK 1 CAP 7 - IRBHB 1

J N

SPORTS
Man United pense aussi Valencia

LE CARREFOUR D'ALGRIE DIMANCHE 1ER FVRIER 2009

11

Chettia dans une mauvaise passe


Stade Communal de Chettia Beau temps Terrain bien prpar- Affluence faible Service dOrdre et Protection Civile prsents Arbitrage correct de Kocer assist de Bouderga et Chibi ( LRF. Blida) Buts : Houti (32) -MCK Zoubiri (52)-NRBC Avertissements : Hadja, Achour, Houti, Mameri et Chaouchi (MCK) Mrini, Bekhelfa, Rebahi (NRBC). Expulsion: Bendahou (75) et Rebahi (89) -NRBC NRBC: Bouteldja, Bendahou, Medjadji, Doukha, Mrini, Bekhelfa(Boutami 72 ), Khelafi, Negal (Medahi 46), Rebahi, Nasri, Zoubiri(Messabih 62 ) Entr : Feknous MCK: Bouhena, Hadja, Kelal, Achour(Chaouchi), Berkane, Khial(Cap), Zine, Bessayah, Hatil, Houti(Charef 86), Tazrout(Mamari 55) Entr : Messas Pour le compte de cette 15me et dernire journe du championnat, le stade de Chettia a abrit ce jeudi une rencontre entre deux quipes occupant la mme position au classement avec un mme point dgalit. Cependant, le NRBC partait avec un lger avantage du terrain et lappui du public, mais ce ne fut rien puisque ce sont les visiteurs qui se sont montrs plus entreprenants dans linitiative du jeu. Plus combatifs et les premiers sur la balle, les protgs du coach Messas ont fit voir de toutes les couleurs cette quipe de Chettia mal en point. Le MCK dbuta trs rapidement et maintiendra sa domination jusqu la 32 de jeu, au cours de laquelle Houti fusilla des 25 mtres le gardien local et ouvrit ainsi la marque pour son quipe. Jusque-l, le NRBC na entrepris aucune occasion dangereuse pouvant inquiter la dfense du MCK o Bouhenni rgnait en main de matre dans sa cage. Alors que lon sattendait un sursaut dorgueil des locaux, ce sont toujours les visiteurs qui mnent les dbats en ratant plusieurs occasions daggraver la marque. Ce nest quen seconde priode, que les joueurs de Chettia se sont rveills pour porter quelques actions timides et non ponctues par les nombreuses maladresses lapproche des buts. Il a fallu attendre la 52 pour voir enfin cette domination se concrtiser et qui a permis Zoubiri de mettre le ballon hors de porte de Bouhenna. A partir de cet instant, le jeu dur fait son apparition et lhomme en noir jusque-l irrprochable brandira son carton rouge la face de deux joueurs du NRBC aux 75 et 89. Un nul qui narrange nullement les locaux qui espraient empocher les trois points sans aucune difficult, alors que le MCK vient de raliser une trs bonne affaire en rentrant la maison avec un point dans la valise. M.M.

Les Snawbariens cartonnent

Beckenbauer tcle Ribry


Franz Beckenbauer, le prsident du Bayern Munich, a recadr Franck Ribry aprs sa Panenka manque en Coupe dAllemagne. Franck Ribry se fait rappeler lorder. Aprs Uli Hoeness, cest au tour de Franz Beckenbauer, le prsident du Bayern Munich, de recadrer linternational franais aprs sa Panenka manque contre Stuttgart (5-1) en Coupe dAllemagne. Cest vident que Franck constitue un enrichissement pour la Bundesliga. Mais mme un joueur de sa trempe doit se tenir certaines rgles. Tirer un penalty

Lampard reconnat quil a failli rejoindre lInter


Franck Lampard, le milieu international anglais de Chelsea, a reconnu qil tait proche de rejoindre les rangs de lInter Milan la saison passe. Franck Lampard ntait pas loin de quitter Stamford Bridge pour San Siro lt dernier. Le milieu de terrain des Blues la confirm dans le quotidien britannique The Guardian. A la suite du dcs de ma mre en avril, je voulais changer de vie. Jai pens rejoindre Jos Mourinho lInter. Je ne pouvais pluss accepter lide de jouer Chelsea sans voir ma maman. Mme maintenant, il sagit dun norme vide dans ma vie, et cest trs difficile grer. Il y avait beaucoup de choses que nous avions lhabitude de

Oran, stade Toula Allel, temps ensoleill, affluence moyenne, arbitrage du trio Avrt : Ouis (40)- CAP Bouafia (42)-IRBHB But : Zehaf (03), Guebli (17 et 60) Ouis (37), Zaoui (SP50), Haddad (65) Larroussi. H (87)CAP Nehari (42)- IRBHB CA Planteurs : Kaid El Ma, Zoubir, Megdad, Zahaf, Zaoui, Arroussi H, Ouis (Khadari) El Ariak, Guebli (Haddad), Arroussi M (Halimi), Mosbah, Mellouki. Ent : Abed et Ali Azzouz IRBH Bounif : Bensalah, Talamous, Makhloufi, Moussaoui (Refafa) Nehari, Benama, Larbi Chaht, Bouafia (Tourabi), Medjoub, Driacir, Megueg. Ent : Benasbiha Avec le vent en poupe les Snaw-

bariens dOran ont merveill leur public en donnant une vritable racle lItehad de Hassi Bounif confirmant ainsi leur tat de grce, demble du jeu Zahaf annonce la couleur, pour ce qui va tre un vritable calvaire pour les banlieusards dOran, faisant pour ainsi dire cavaliers seuls. Les camarades de Guebli (auteur dun doubl) de par leur pressing comptent russir rejoindre les vestiaires pour lhabituelle pause citron avec 04 ralisations de premier ordre, la 2me moiti du jeu fut donc automatiquement une formation pour le nouveau chef de fil avec en prime trois autres bondrilles signes Zaoui sur penalty la 50, Guebli la 60 et Arroussi.H la (87) sur un magistral coup franc aux abords des 25m. Hussein. O

dune telle manire est une provocation. Ribry ne devrait plus se permet-

tre ce genre de numro, a expliqu le Kaiser dans les colonnes de lEquipe.

LRFO- RGIONALE DEUX GROUPE A GROUPE B GROUPE C

Mazouna toujours en tte


En allant faire mordre la poussire au Nadit de An Nouissy dans ses terres, le Chabab Mazouna continue sa chevauche en solo au devant du groupe deux longueurs de St Jules et Ouillis qui ont fait pareil, face respectivement la Jeunesse de Mendes et au Widad de Oued Rhiou ; une bonRSULTATS WRB Mazagran ........ 2 KRB Hillil .................. 2 WRB Djidiouia ......... 1 NRB An Nouissy ..... 0 GB An Tdels ......... 2 FCBA Ramdane ....... 2 JSB Mendes ............... 1 CRM Bouguirat ........ 1 ne opration galement pour le Gallia de An Tdels qui est venu bout de lIttihad de Oued Djemaa et se retrouve du coup dans le peloton de tte ; dans lautre moiti du tableau, lIttihad de Mesra dfait Mazagran par le onze local, poursuit donc sa chute. Hussein O.
1 0 0 1 0 0 2 1

Les Planteurs hissent les voiles


Sur une srie de 04 matches sans dfaite, avec en prime un 7 buts 1, que les Snawbariens viennent dinfliger aux gars de Hassi Bounif, il semble bien que le CAP a hiss les voiles du ct du mont du Murdjadjo, prenant ainsi les devants du groupe en colocation avec le Chabab de Ben Daoud, auteur galement dun exploit la station balnaire de Terga. La Marsa cale et perd ainsi deux prcieux points domicile, alors que le Kawkab de Basti affiche carrment des signes dessoufflement, contraint au partage des points domicile, face une terne formation de Fornaka. Hussein O.
0 1 0 0 1 2 1 2

Sfisef sen sort, Hassi Zahana coule


En russissant se dfaire de son voisin dans la douleur certes, et aussi son rival de taille, le CRB Sfisef assure au moins une place dhonneur lissue de cette premire phase qui va sachever lors du prochain round. En 2me position avec un match en moins les Balneaires de Bni Saf, retrouvent des couleurs grRSULTATS IRBS Brahim ............. 2 IRM Bel Abbes .......... 1 JP Beni Saf ................. 2 CSJ El Abed .............. 3 CRB Sfisef ................. 1 MCS A Boussidi ....... 2 FCH Zahana ............. 1 ESB Telagh ................ 1 ce leur trs convaincante victoire sur le Feth de Saada. En bas du tableau la situation se complique encore pour le feth de Zahana, contraint encore une fois au partage des points dans ses murs par les usimistes de Tmouchent qui sont loin dtre un foudre de gure. Hussein. O

Manchester United lorgnerait son tour sur lailier droit de Wigan, Luis Antonio Valencia. Le Real Madrid a finalement jet son dvolu sur le Franais Julien Faubert pour compenser un manque sur le ct droit. La Casa Blanca avait pourtant fait de lEquatorien de Wigan, Luis Antonio Valencia, sa priorit. Le club anglais souhaitait, il est vrai 18 millions deuros, pour lcher son joueur. Selon The Guardian, Manchester United tenterait de forcer la dcision depuis quelques heures.

MONDIAL 2018

La candidature belgo-nerlandaise rejete?


Le prsident de la Fdration internationale de football (Fifa), Joseph Blatter, a dclar que linstance internationale rejetterait les candidatures conjointes pour les Mondiaux 2018 et 2022, lors dune confrence de presse vendredi Asuncion. Or, en collaboration avec les PaysBas, la Belgique, dont le dossier est men par Alain Courtois, a initi une candidature commune pour accueillir cette Coupe du monde 2018. A partir du moment o il existe trois ou quatre candidats pour organiser individuellement la Coupe du monde, ils auront la priorit et nous rejetterons automatiquement les candidatures prsentes par deux pays, a dclar M. Blatter Asuncion, o il a assist au congrs de la Confdration sudamricaine de football (CSF) qui sest achev vendredi dans la capitale paraguayenne. LANGLETERRE CANDIDATE Suivant le modle de la Coupe du monde 2002 coorganise par le Japon et la Core du Sud, lEspagne et le Portugal avaient lintention de prsenter une candidature conjointe pour organiser le Mondial 2018, tout comme les Pays-Bas et la Belgique. LAngleterre, lAustralie, la Chine, lIndonsie, le Japon et le Mexique ont dj annonc leur intention de se porter candidat lorganisation des Mondiaux 2018 et 2022. Le 15 janvier, la Fifa a demand aux pays intresss par lorganisation des Coupes du monde 2018 et 2022 de se manifester avant le 2 fvrier. Elle dsignera les pays organisateurs de ces comptitions en dcembre 2010.

faire ensemble, aller Harrods pour le th, aller au restaurant, et soudain plus rien, a-t-il expliqu.

La Juve achte un gardien bulgare, puis le prte


La Juventus Turin a enrl le jeune gardien bulgare Mario Kirev avant de le prter dans la foule aux Sauterelles du Grassopher de Zurich. La Juventus de Turin prpare la relve de Gianluigi Buffon. La Vieille Dame a enregistr la signature jusquen 2013 du gardien bulgare, Mario Kirev, g de 19 ans. Le joueur, form au Slavia Sofia, a immdiatement t prt au Grasshopper de Zurich.

ANGLETERRE

Man. City tombe Stoke


n regain de forme ces dernires se maines, Manchester City est retomb dans ses travers samedi en s'inclinant Stoke City (0-1). Les Citizens, qui restaient sur deux victoires conscutives, ont t incapables d'inquiter leur adversaire, un promu au niveau de jeu pourtant bien faible. Surpris dans le temps additionnel de la premire priode, sur une tte de James Beattie, frachement arriv durant le mercato et qui a inscrit l

Trzeguet titulaire contre Cagliari

REAL MADRID

La Surprise Faubert
Le dfenseur international franais de West Ham est prt jusqu la fin de la saison, avec option dachat, au prestigieux club espagnol. Julien Faubert rejoint le Real Madrid. Cest la grande surprise de ce Mercato hivernal. Aprs avoir explor plusieurs pistes, le Real Madrid a finalement jet son dvolu sur lancien Girondin. Approch par les Glasgow Rangers, dj intresss par son profil lorsquil a rejoint West Ham, le dfenseur international franais quitte donc la Premier League pour dcouvrir la Liga. Le Real Madrid a dbours 1,5 million deuros pour se faire prter jusquen juin celui que ses coquipiers en quipe de France Espoirs surnommaient Vin Diesel, cause de sa ressemblance avec lacteur amricain. Le club espagnol devra ensuite dbourser 6 millions deuros pour lever loption dachat auprs des Hammers. Des chiffres bien trop important pour que Lyon puisse saligner.

.......... IRB Mesra ................. .......... CRB Hmadna ........... .......... CRB El Matmar ........ .......... CRB Mazouna .......... .......... IRB Oued Djemaa ... .......... WB Oued Rhiou ....... .......... US Mostaganem ...... .......... CRB Ouarizane ........

RSULTATS JSBAEArba 2 ............ CRB M.El Hadjadj ................. RCG Oran .................. 0 IR Boutlelis .......................... CRB Oued Tlelat ...... 0 RC Oran ............................... AS Marsa .................. 0 ASPTT Oran ........................ Es Araba ................... 2 USHB Hadjar ...................... WAC Terga ............... 2 CR Bendaoud ...................... CA Planteurs ............ 7 IRB H. Bounif ...................... KS Oran ..................... 2 IRB Fornaka .........................

.......... ASB Magnia ........... 0 .......... GS Sidi Khaled ....... 1 .......... FC Saada ................ 0 .......... CRB Ras El Ma ....... 0 .......... CR Merine ............... 0 .......... WR Sebdou ............. 0 .......... AB Chabat .............. 1 .......... USM Tmouchent .. 1

son deuxime but en trois matches, les joueurs de Mark Hughes n'ont ensuite jamais pu recoller la marque, malgr leur supriorit numrique et leur nouvelle recrue Craig Bellamy, le seul surnager.

CLASSEMENT
R 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Clubs CRBM USM FCBAR GBAT WRBD CRBO CRMB KRBH CRBEM JSBM WBOR WRBM IRBOD NRBAN CRBH IRBM Pts J 31 29 29 25 25 24 22 20 18 17 17 15 12 09 02 03 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 13 13 12 12 G 09 09 08 06 07 07 06 05 05 04 05 04 03 02 02 00 N 04 02 05 07 04 03 04 05 03 05 02 03 03 03 02 03 P 01 03 01 01 03 04 04 04 06 05 07 07 07 08 08 09 BD 19 29 18 28 16 19 16 13 14 18 17 14 08 10 12 08 BC 07 14 07 13 06 13 18 14 15 15 20 23 20 26 24 20 Diff +12 +15 +11 +15 +10 +06 -02 -01 -01 +03 -03 -09 -12 -16 -12 -12 R 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Clubs CAP WACT CRB ESA IRBBT RCGO ASM USHBH RCO ASPTT KSO IRBHB JSBAEA IRBF CRBOT CRBMH

CLASSEMENT
Pts 26 26 25 24 24 24 23 22 21 20 19 19 11 10 05 04 J 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 G 07 08 08 06 06 06 06 06 05 05 04 06 03 02 01 00 N 05 02 01 06 06 06 05 06 06 05 07 01 02 04 02 04 P 02 04 05 02 02 02 03 04 03 04 03 O7 09 07 14 10 BP 24 17 18 23 17 18 15 15 10 12 31 15 08 12 10 10 BC 09 08 16 08 09 11 15 12 05 09 16 24 22 21 33 32 Diff +15 +09 +02 +15 +08 +07 00 +03 +05 +03 +15 -09 -14 -09 -23 -22 R 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Clubs CRBS JPBS MCSAB CRBM WRS JRBSB CJSEA GSSK ASBM FCS IRMBA CRBREM USMT ESBT ABC FCHZ

CLASSEMENT
pts 34 29 27 26 22 21 18 17 16 16 14 14 14 13 07 03 J 13 12 14 13 13 14 12 14 14 14 14 12 14 13 13 14 G 11 09 08 07 06 05 05 04 04 05 03 04 03 03 01 00 N 01 02 03 05 04 06 03 05 04 01 05 02 05 04 04 03 P 01 01 03 01 03 03 04 05 06 08 06 06 06 06 08 11 BP 22 20 19 18 29 14 14 14 15 12 16 13 08 14 05 05 BC 06 06 11 06 11 11 12 14 20 22 17 17 16 22 17 29 Diff +16 +14 +08 +12 +18 +03 +02 00 -05 -10 -01 -04 -08 -08 -12 -24

Lattaquant franais de la Juve devrait tre align dentre, aujourdhui lors du match face Cagliari. Trzeguet a fait son retour la comptition mercredi contre Udinese, aprs quatre mois dabsence. Incorpor comme remplaant la place de Vicenzo Iaquinta, il na jou que dix minutes. Aujourdhui, loccasion de la rception au Stadio Olimpico, lancien mongasque devrait tre titulaire. Absent Udine, Alessandro Del Piero, le capitaine Bianconero, est, lui aussi, pressenti pour jouer dentre. La Vieille Dame occupe la 2e place de la Serie A, six points de lInter. C M J N

Ferguson dit non la slection olympique


Faubert va donc dcouvrir un nouveau championnat. Aprs une premire saison gche en Angleterre suite une rupture dun tendon dAchille, il tait pourtant bien revenu dans leffectif de West Ham, qui avait dbours 9 millions dEuros pour le transfrer de Bordeaux avec un contrat de cinq ans la cl. Recrut pour voluer au poste de milieu droit, le natif du Havre devra trouver sa place au Real. Sa vitesse et ses dribbles devraient tre ses principaux atouts pour se mettre le public - connaisseur - de Bernabeu dans sa poche.

Sir Alex Ferguson, le manager de Manchester United, na pas lintention de prendre en mains la slection olympique anglaise pour les JO de 2012. Lentraneur de Manchester United, Alex Ferguson, a exclu, ce vendredi, de prendre en charge une quipe de Grande-Bretagne dans loptique des Jeux Olympiques de 2012 Londres : Quand jarrterai ici, je penserai que jaurai mrit du repos. Aprs ce poste, fini pour moi, a dclar lEcossais, dans le magazine officiel du club.

C M

12

LE CARREFOUR D'ALGRIE DIMANCHE 1ER FEVRIER 2009

J N

LE CARREFOUR D'ALGRIE DIMANCHE 1ER FEVRIER 2009

13

LES JOUEURS DU MCO SE VEULENT OPTIMISTES AU LENDEMAIN DU DERBY

DIVISION DEUX/ LA 18ME JOURNE EN QUELQUES POINTS

Rien nest encore perdu pour laccession !


En dpit de la grande dsillusion provoque par le semi chec de jeudi dernier, loccasion de trs attendu derby face, au Widad de Tlemcen, les Rouge et Blanc du Mouloudia dOran restent persuads que leurs chances daccession demeurent intactes. Ce serait grave de croire que tout est perdu. Certes, nous navons pas pu battre le leader quest le WAT. Certes, nous avons laiss une grande opportunit de rduire lcart avec le trio de tte, surtout au vu des rsultats enregistrs, mais rien nest perdu pour autant. Au contraire, nous sommes dsormais plus que jamais dcids rattraper les points perdus, surtout que le calendrier de cette phase retour nous avantage quelque peu, soulignaient optimistes, les coquipiers de Hichem Mezar lissue dudit rendezvous de fin de semaine dernire. Arithmtiquement parlant, les Mouloudens nont pas vraiment tort, surtout sil est pris en considration le fait que trois points seulement sparent le club dEl Hamri du troisime au classement gnral, il est clair que les chances des Rouge et Blanc de prtendre lun des trois tickets donnant droit une prsence parmi llite la saison prochaine restent intactes. Cela condition, toutefois, de ne plus laisser filer autant dunits domicile, en par-

Le WAT, cest du solide


La formation zianide a confirm quelle demeure un onze trs solide et prendre trs au srieux, jeudi pass, elle a russi sortir indemne du chaudron de Bouakeul en accrochant un client nomm MCO du coup, cest le huitime match de suite, sans dfaite pour les Widadis; sachant que leur dernier revers remonte la 10me journe quand ils ont perdu Bjaa face au MOB.

CHAMPIONS LEAGUE AFRICAINE (1ER TOUR) ASO 1 - FELLO STAR 0

Une victoire insuffisante pour les Chlifiens


Chlef, stade Mohamed Boumezrag. Public nombreux - Temps froid - Organisation parfaite - Match jou sous les projecteurs Arbitrage correct du trio libyen Tamuni Walid - El Aribi Mohamed et Farkash Ibrahim / 4 arbitre : Chabane (Algrie) - Commissaire du match: Naceri Abdellah (Maroc). But : Messaoud (37) Averts: Camara Mohamed - (Fello Star) Gharbi - (ASO) ASO: Kouadri- Zaoui (Cap)Fellague (Zaouche 79)Cheklam- Ziane- SidibeBiagaGharbiGouaiche(Ali Hadji 62)Messaoud- Selama(Daoud 39). Entr: Abdelkader Amrani Fello Star: Tour- Camara Fod(Cap)- Camara MedTraorDiallo Oumar(Sidib)- Kaba- Tour A.-Camara Marco(Cont Bangali 72)- Camara Alsseny- Bangoura- Sylla. Entr : Diallo Mandjouv LASO a fourni un grand match en ce premier tour prliminaire devant le Fello Star de Guine en remportant une victoire trique et qui sannonce quelque peu insuffisante, pour le match retour, qui aura lieu dans 15 jours au stade du 28 septembre de Conakry. Un retour qui ne serra pas de tout repos, pour les coquipiers de lexcellent Messaoud auteur dun trs beau but la 37. Pourtant tout a bien commenc pour les Chlifiens qui ont domin corps et me leur adversaire sans parvenir prendre lavantage au tableau de

El Khadra relve la tte


Aprs une priode de vaches maigres. La formation de la Mekerra relve la tte et se rappelle quelle joue les premiers rles. Car ce vendredi sur le terrain du 1er novembre de Batna, elle est alle accrocher le Chabab local, en lobligeant au partage des points. Une unit quEl Khadra a ramen de lextrieur et ce, depuis celui quelle a obtenu lors de la 11 journe Skikda face la JSMS.

El Djamiya va bien
Cest le moins que lon puisse dire, alors que daucuns la voyaient dans la gueule du loup, aprs la tempte prcdant la reconduction de Morro, sur le terrain de Hamlaoui et face au redoutable CSC, El Djamiya a russi obtenir un bon rsultat nul (1-1) qui prouve que dsormais, il faudra compter avec elle, rappelons que cest le troisime dplacement daffile que cette quipe de lASMO effectue et sans le moindre grabuge.

ticulier lorsquil sagit de croiser le fer avec un concurrent direct pour laccession. Le retour dlments aussi expriments que Malik Bettouaf et Arafat Mezouar parmi le groupe ne pourra dailleurs, que donner un plus palpable un onze moulouden, semblait dpourvu jeudi de toute mthodologie offensive, versant beaucoup plus dans l peu prs, que de pratiquer un jeu cohrent. La prochaine sortie en Cou-

pe dAlgrie, pour le compte des huitimes de finale, jeudi prochain Bologhine, face au Mouloudia dEl Eul-

ma pourrait dailleurs, savrer un test fort rvlateur sur ltat desprit des poulains dOmar Belatoui en

perspective de la suite de lexigeant championnat de seconde Division. Sef-Eddine R.

09 joueurs manquent la reprise


Latmosphre tait trs lourde hier la reprise des entranements du MCO. Le semi chec concd face au WAT ce jeudi Bouakeul a, semble-t-il, pes sensiblement sur le moral des joueurs mme sils dclarent que cette contreperformance va les inciter se corriger et se donner fond lavenir. Signe fort de cet tat desprit dfaitiste est le taux dabsentisme trs lev, not lors de ladite sance dentranement. Neuf joueurs nont pas pris part cette sance, il sagit des deux gardiens de but Hichem Mezar et Houari El Ghoul, ainsi que Ouasti, Bengorine, Chab Toufik, Chrif El Ouazzani Abdennour, Sebbah Zine El Abidine, Sirat et le centreavant El Bahari. A signaler que les autres joueurs se sont entrans la fort de Canastel pour une sance doxygnation programme par le coach Belatoui. S.R

Pour sa cinquime sortie sur le terrain du stade Bouakeul, la formation du MCO na pas russi empocher les points de la victoire cette fois, face un onze tlemcenien pourtant prenable, les camarades de Benatia ont inexplicablement cal, prouvant par l mme, leur manque dimagination montr depuis lentame de lexercice en cours; dj que leurs dernires victoires nont gure t le fruit de la stratgie adopte par le staff technique, ceci sans parler dautres considrations dj signales dans les prcdentes colonnes.

LESM et lOMA stagnent


Rien ne va plus au sein de ces deux quipes voisines. A loccasion de leur premier match de la phase retour, les Gaziers, tout comme les Esprantistes se sont fait accrocher par deux quipes visiblement leur porte. Si les gars de lESM ont pu viter le pire en galisant dans les derniers instants du match, face la JSMS. Les Olympiens ont t incapables par contre, de prserver lacquis face la lanterne rouge, le MOB. A prsent ces quipes flirtent avec la zone dangereuse.

CHAMPIONNAT NATIONALE DEUX / 18ME JOURNE ESM 1- JSMS 1

CAN-CM-2010

Les goladors tirent Blanc


Aucun des artificiers de la premire phase du championnat na pu trouver le chemin des filets, tous ont tir blanc, loccasion de cette premire sortie, de la deuxime partie de la Division Deux.Sauf pour le Samiste El Far, qui rejoint le groupe occupant la quatrime loge, grce la banderille russie ds la trentime seconde du match SAM- USMS (1-0). A. Houari Classement: 08 buts .................. Ghazali ................................ (WAT) 07 buts .................. Bettoumi ............................. (USB) 06 buts .................. Benmoussa .......................... (WAT) 05 buts .................. El Far .................................... (SAM) 05 buts .................. Rouaighia ........................... (CAB) 05 buts .................. Nasri .................................... (JSMS) 05 buts .................. Maidi .................................... (PAC)

Lesprance dans un jour sans


Stade Mohamed Bensaid de Mostaganem- Assistance Nombreuse- Arbitrage de MM, Mansour, Classe et Chahi (OTNA) But : A m r a n e ( 8 7 ) ESM Boumedienne (82)JSMB ESM : Belarbi, Bourzama (Amrane 82), Kechari, Boulmedas, Henni.A, Benamara, Meguenni, Touaoula, Medjahed, Boudjenah, Bouloufa (Madouni 77) Ent : Cherif El Ouazani JSMS: Azioune, Chikh, Toumi, Benamara, Dafnoune, Massi, Methani (Maghou Fel 58), Beloucif, Brahim, Boumediene, Guerili (Messaadi 85) dans la zone centrale. Aucune action dangereuse na t enregistre lors de ce premier half qui sacheva sur un score vierge. De retour des vestiaires, les locaux parviennent faire une pression sur leurs adversaires et ratent deux belles occasions par Boudjnah (50) Meguenni (59), Medjahed (70) et Bouloufa (72) au moment o lon sattendait au but local, se sont les visiteurs qui ouvrent la marque par le biais de Boumediene. Ce nest qu la 87 que les Mostaganmois russissent niveler le score par le biais de Amrane Rachid qui a fait son entre la 82 de jeu. Franchement, lquipe phare du Dahra ntait pas dans son assiette. A.K

Rwanda Algrie le 28 mars prochain


La rencontre Rwanda-Algrie comptant pour la premire journe des qualifications jumeles de la coupe du monde et Coupe d'Afrique des nations 2010 de football se droulera le samedi 28 mars 15h30 au stade national de Kigali, a indiqu vendredi la fdration internationale de football (Fifa). L'autre match de la premire journe du groupe C entre l'Egypte et la Zambie se droulera le dimanche 29 mars au stade du Caire 19h30. Le premier du groupe se qualifiera la prochaine Coupe du Monde en Afrique du Sud, tandis que les trois premiers prendront part la Coupe d'Afrique des nations 2010 en Angola

marque jusqu cette fatidique entre fracassante du N10 Messaoud aprs une action personnelle suivie dun bolide des 30 mtres arrive secouer les filets de linternational gardien guinen Tour Youssouf. La domination de lASO durant toute la premire mi-temps na pas suffit aux attaquants Biaga, Gouaiche et Daoud de marquer. Le repli des Guinens en force a gn considrablement les actions des Lions du Chlif, qui nont su contrecarrer cette dfense trop virile par moment. Pour donner un peu plus de tonus son attaque, le coach Amrani utilisera ses trois changements mais ce ne fut rien devant la mise en garde et le mur fix par les visiteurs.

Durant la seconde priode, un bon On peut revenir avec le Fello Star dcortique quel que peu, le jeu des Algrsultat de Conakry e tous ceux riens et animera son attael et je flicit eurs ont fait lessenti r, mon quipe que, qui inquite le gardien Mes jou Avant le match retou rticip. Kouadri par un tir la 67. qui ont pa e face Tlemcen. Cela up puter un match de Co r, Le Fello Star de la ville de aura dis s clair le match retou ettra de voir encore plu me perm t de mme les Lad, lancera un clair la avons tou era dans 15 jours. Nous . 77 qui faillit faire mouche qui se jou de mme Conakry s de faire sans la sortie dsespre du possibilit gardien de lASO, qui dgaASO): MESSAOUD (BUTEUR gera du pied devant Banant goura. Un but est insuffisdevant les nomEncore une fois la 86, le utres buts aurions pu ajouter da joueurs gardien chlifien intervient Nous us avons rates. Tous les no breuses occasions que ent il manquait et dgagera en corner un tir ble seulem un rendement apprcia ttre le WAT ce jeude Sidib. Chlef est crdi- ont eu sommes prts pour ba des buts. Nous n pour le ter dun bon match et malndre une srieuse optio di Mascara, pour pre pas fait le jeu gr avoir procd par un Fello Star na retour en Guine. Le nche retour systme offensif outrance match dans nos actions. Le ma i nous a gns sest content seulement ce qu t autre. dun seul but et quil aura sera tou DIEN beaucoup de peine conserTOUR YOUSSOUF (GAR ver cet acquis lors du match INE): INTERNATIONAL DE GU retour. x

AMRANI :

JSM BJAIA

Les dirigeants veulent convaincre Menad de rester


Une runion devait regrouper hier les dirigeants de la JSM Bejaia et lentraneur Djamel Menad pour le convaincre de poursuivre sa tache la barre technique du club et de revenir sur sa dcision de rendre le tablier, a annonc le porte parole du club, Nacer Yahiaoui. Menad, dsappoint par la dfaite (1-2) jeudi Omar hamadi face lUsma dAlger, avait annonc son dpart puis en a ritr sa dcision, vendredi, sur les ondes de ''Radio-Soummam''. Il a affirm que sa dcision est ''irrvocable en raison du climat peu serein qui rgne au sein du club''. Afin de se prparer toute ventualit, lquipe a t mise au vert hier lhtel des Hammadides sous la houlette de lentraneur adjoint-Samir Bouskine avec comme objectif de prparer dans les meilleures conditions le prochain match face au RC Kouba. M.Yahiyaoui n'a pas fait de commentaires sur lavenir de l'ex-baroudeur de la JSK au sein de la barre technique de la JSMB, mais a estim que lors des discussions, au del des clivages entre les uns et les autres, lintrt du club et son volution dans cette phase retour primeront.

le plus Le N10 de lASO est partir de cette distanil aille armer son tir dais pas qu nche et il a une autre paire de ma ce. Le match retour ser s pourront crer la r les Algrien ne faut pas sous-estime surprise.

dangereu Messaoud est trs ereux. Je ne mattenng da

NT. FELLO STAR): DIALLO MANDJOUV (E

CHAMPIONS LEAGUE ARABE

Ent : Ouardi Bouziane Lesprance qui devait assurer les trois points mis en jeu, na pas trouv la tche aise devant la JSM Skikda qui ne sest pas dplace Mostaganem en simple touriste. La premire mi-temps qui a t quilibre fut concentre durant les 45 minutes

L'ES Stif jouera contre lUS Monastir


L'ES Stif rencontrera le club tunisien US Monastir en quart de finale de lc champions league arabe l'issue du tirage au sort de la champions league effectu samedi aprs midi Tunis. Le match aller aura lieu entre le 2 et 4 mars Monastir et la rencontre retour se droulera entre le 18/20 mars Stif. Les autres matches de ce tour sont: Al Fayali (Jordanie) - CS Sfaxien (Tunisie) ES Tunis - Al Ismaili (Egypte) Al Wahadet (Jordanie) - WA Casablanca (Maroc) C M J N

lement res Mes joueurs ont seu ts. Chlef renferme de sser beaucoup de bu ne pas encai qui taient de Sidib et Messaoud, bons joueurs limage ux lments poudfense. Ces de dangereux pour notre quipe sest quand ls la diffrence. Mon vaient faire seu ser un seul 90 minutes pour encais mme battue pendant ficilement . match retour mais dif but. On se qualifiera au M.M.

au retour On se qualifiera pect les consignes de

CAN 2009-JUNIORS

Le Nigeria termine la 3e place


La slection nationale "junior" du Nigeria a remport la 3e place du 16e Championnat d'Afrique des nations de cette catgorie en s'imposant devant l'Afrique du Sud 2 1 (mi-temps: 2-1), hier Kigali. La finale opposera aujourdhui le Ghana au Cameroun.

Photo:Amari

Le MCO victime de sa propre stratgie

Vous aimerez peut-être aussi