Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
AMYL2
α-Amylase EPS ver.2 Enzymes
Références de commande
Analyseurs sur lesquels les cobas c packs peuvent
être utilisés
03183742 122 α-Amylase EPS ver.2 (300 tests) System-ID 07 6609 7 COBAS INTEGRA 400 plus
Matériel auxiliaire nécessaire :
10759350 190 Calibrator f.a.s. (12 × 3 mL) System-ID 07 3718 6
10759350 360 Calibrator f.a.s. (12 × 3 mL, pour les USA) System-ID 07 3718 6
12149435 122 Precinorm U plus (10 × 3 mL) System-ID 07 7999 7
12149435 160 Precinorm U plus (10 × 3 mL, pour les USA) System-ID 07 7999 7
12149443 122 Precipath U plus (10 × 3 mL) System-ID 07 8000 6
12149443 160 Precipath U plus (10 × 3 mL, pour les USA) System-ID 07 8000 6
05117003 190 PreciControl ClinChem Multi 1 (20 × 5 mL) System-ID 07 7469 3
05947626 190 PreciControl ClinChem Multi 1 (4 × 5 mL) System-ID 07 7469 3
PreciControl ClinChem Multi 1 (4 × 5 mL, pour les
05947626 160 System-ID 07 7469 3
USA)
05117216 190 PreciControl ClinChem Multi 2 (20 × 5 mL) System-ID 07 7470 7
05947774 190 PreciControl ClinChem Multi 2 (4 × 5 mL) System-ID 07 7470 7
PreciControl ClinChem Multi 2 (4 × 5 mL, pour les
05947774 160 System-ID 07 7470 7
USA)
Français chromophore libéré). Les résultats de cette méthode concordent avec ceux
obtenus par HPLC.
Informations techniques
Test AMYL2, test ID 0‑609 (serum, plasma) Principe10,11
Test colorimétrique enzymatique selon l'IFCC
Test AMYU2, test ID 0‑509 (urine)
Un oligosaccharide défini, l'éthylidène‑4,6‑(G7)-p‑nitrophényl‑(G1)-α-
Domaine d'utilisation D‑maltoheptaose (éthylidène-G7PNP), est dégradé sous l’action catalytique
Test in vitro pour la détermination quantitative de l'activité catalytique de d’α-amylases. Les fragments G2PNP, G3PNP et G4PNP qui en résultent
l'α‑amylase (EC 3.2.1.1: 1,4-α‑D‑glucane) dans des échantillons de sérum, sont entièrement hydrolysés par l’α‑glucosidase en p‑nitrophénol et
de plasma et d'urine humains sur les analyseurs COBAS INTEGRA. glucose.
Caractéristiques1,2,3,4,5,6,7,8,9 Schéma simplifié de la réaction:
Les α‑amylases (ou 1,4-α‑D‑glucanohydrolases, EC 3.2.1.1) sont des
hydrolases qui scindent les liaisons 1,4-α‑glucosidiques de polysaccharides α‑amylase
comme l’amylose, l’amylopectine et le glycogène. Plusieurs liaisons 5 éthylidène‑G7PNPa) + 5 H2O 2 éthylidène‑G5 + 2 G2PNP
glucosidiques sont toujours hydrolysées simultanément dans les molécules
d’oligosaccharides et de polysaccharides. Le maltotriose est la plus petite + 2 éthylidène‑G4 + 2 G3PNP + éthylidène‑G3 + G4PNP
unité; son hydrolyse, toutefois très lente, conduit à la formation de maltose
et de glucose. On distingue deux types d’α‑amylases, le type pancréatique a) PNP = p‑nitrophénol
(type P) et le type salivaire (type S). Alors que le type P est presque
exclusivement d’origine pancréatique et, de ce fait, spécifique d’organe, le α-glucosidase
type S a des origines diverses. Il existe dans les glandes salivaires mais 2 G2PNP + 2 G3PNP + G4PNP + 14 H2O 5 PNP + 14 Gb)
aussi dans les larmes, la sueur, le lait maternel, le liquide amniotique, les
poumons, les testicules et l’épithélium des trompes de Fallope. b) G = Glucose
Les dosages enzymatiques d'α-amylase revêtent une grande importance L’intensité de la coloration de p‑nitrophénol développé est directement
dans le diagnostic des affections pancréatiques du fait du manque de proportionnelle à l’activité de l’α‑amylase. Elle est déterminée en mesurant
spécificité des symptômes cliniques. Ils sont avant tout utilisés pour le l'augmentation de l'absorbance à 409 nm.
diagnostic et le suivi des pancréatites aiguës. Néanmoins, Réactifs - composition et concentrations
l'hyperamylasémie ne se rencontre pas seulement lors de pancréatite aiguë
ou dans les phases inflammatoires des pancréatites chroniques; elle est R1 HEPES : 52.4 mmol/L ; cholate de sodium : 87 mmol/L ; chlorure
également observée lors d’insuffisance rénale due à une diminution de la de calcium : 0.08 mmol/L ; chlorure de magnésium : 12.6 mmol/L ;
filtration glomérulaire, lors de tumeurs du poumon ou des ovaires, de α‑glucosidase (d'origine microbienne) : ≥ 66.8 µkat/L ; pH 7.0
pneumonie, d’affections des glandes salivaires, d’acidocétose diabétique,
de traumatismes crâniens, d’interventions chirurgicales, ou en cas de (37 °C) ; détergent ; stabilisateurs
macroamylasémie. Pour être sûr qu’il s’agit bien d’une affection SR HEPES : 52.4 mmol/L ; éthylidène‑G7‑PNP : 22 mmol/L ; pH 7.0
pancréatique, il est recommandé de doser une autre enzyme spécifique du (37 °C) ; détergent ; stabilisateurs
pancréas (lipase ou α‑amylase pancréatique).
De nombreuses méthodes de dosage de l’α‑amylase ont été décrites: on R1 est en position B et SR est en position C.
mesure soit la diminution du substrat par viscosimétrie, turbidimétrie, Précautions d’emploi et mises en garde
néphélométrie ou au moyen d’une méthode amyloclastique, soit la Pour diagnostic in vitro, usage réservé aux professionnels de santé.
formation de produits de dégradation à l’aide d’une méthode Observer les précautions habituelles de manipulation en laboratoire.
saccharogénique ou cinétique, à l’aide de réactions successives catalysées
par des enzymes. La méthode cinétique décrite ci-après est basée sur Déchets infectieux ou microbiens :
l’hydrolyse, par l’α‑amylase, d’un substrat protégé par un groupe éthylidène Mise en garde : Manipuler les déchets comme des matériaux
(Ethylidene Protected Substrate ou EPS), potentiellement infectieux. Éliminer les déchets conformément aux
l’éthylidène-4,6‑(G7)-1,4‑nitrophényl‑(G1)-α,D-maltoheptaose, suivie d’une instructions et aux procédures du laboratoire.
autre hydrolyse, par l’α‑glucosidase, de tous les produits issus de cette
dégradation, avec libération de p‑nitrophénol et de glucose (100 % de
AMYL2
α-Amylase EPS ver.2 Enzymes
Risques environnementaux : Urine : Recueillir l'urine sans conservateur. L'α‑amylase est instable dans
Suivre toutes les réglementations locales en vigueur pour une élimination l’urine acide. Effectuer promptement le dosage ou, en cas de conservation,
en toute sécurité. alcaliniser l’urine (pH juste au‑dessus de 7).13
Fiche de données de sécurité disponible sur demande pour les Pour plus de détails concernant les interférences possibles avec
professionnels. l'échantillon, se référer au paragraphe Limites d'utilisation ‑ interférences.
Pour les USA: Attention: Selon la législation US, ce produit ne peut être Les échantillons qui contiennent un précipité doivent être centrifugés avant
vendu que sur ordre d’un médecin. l’analyse.
Ce coffret contient des substances classées de la manière suivante selon le
Règlement (CE) No. 1272/2008 : Stabilité dans le sérum :13 7 jours entre 15 et 25 °C
1 mois entre 2 et 8 °C
Stabilité dans l'urine :14 2 jours entre 15 et 25 °C
10 jours entre 2 et 8 °C
Les déclarations de stabilité de l'échantillon ont été établies à partir des
Mise en garde données expérimentales du fabricant ou sont issues de la littérature de
référence et uniquement pour les températures et temps indiqués. Il est de
H317 Peut provoquer une allergie cutanée. la responsabilité du laboratoire d'utiliser toutes les références disponibles
Prévention : et/ou ses propres études pour déterminer les critères de stabilité
spécifiques.
P261 Éviter de respirer les Matériel fourni
poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/aérosols. Voir paragraphe « Réactifs - composition et concentrations ».
P272 Les vêtements de travail contaminés ne devraient pas sortir Réalisation du test
du lieu de travail. Pour garantir le bon fonctionnement du test, se conformer aux instructions
relatives à l’analyseur utilisé indiquées dans le présent document. Pour les
P280 Porter des gants de protection. instructions spécifiques de l’analyseur, se référer au manuel d’utilisation
approprié.
Réponse :
Application pour le sérum, le plasma et l'urine
P333 + P313 En cas d'irritation ou d'éruption cutanée: consulter un Définition du test
médecin.
Mode de mesure Absorbance
P362 + P364 Enlever les vêtements contaminés et les laver avant Mode de calcul Cinétique
réutilisation.
Mode réactionnel R1‑S‑SR
Élimination :
Sens de la réaction Croissant
P501 Éliminer le contenu/récipient dans un centre de collecte de Longueur d'onde A/B 409/659 nm
déchets agréé.
Calc. premier/dernier 50/69
L'étiquetage de sécurité du produit est conforme à la réglementation
EU GHS. Unité U/L
Préparation des réactifs Paramètres de pipetage
Prêt à l'emploi.
Sérum/plasma/urine Diluant (H2O)
Conservation et stabilité
R1 100 µL
Avant ouverture, entre 2 et 8 °C Voir date de péremption sur Échantillon 4 µL 4 µL
l'étiquette du cobas c pack.
SR 20 µL
Sur l’analyseur, en cours d’utilisation 12 semaines
Volume total 128 µL
entre 10 et 15 °C
Prélèvement et préparation des échantillons9,12 Calibration
Pour le prélèvement et la préparation des échantillons, utiliser uniquement Calibrateur Calibrator f.a.s.
des tubes ou récipients de recueil appropriés.
Seuls les types d'échantillons suivants ont été testés et peuvent être Utiliser de l’eau désionisée pour le
utilisés. calibrateur zéro.
Sérum Type calibration Régression linéaire
Plasma : sang total recueilli sur héparine (lithium, sodium, ammonium) ou
sur EDTA (dipotassique ou tripotassique). Nombre de répliques Duplication recommandée
Les résultats obtenus dans le plasma recueilli sur EDTA sont d'environ Fréquence des calibrations À chaque lot et si les résultats de
5 à 10 % inférieurs à ceux obtenus dans le sérum. contôle de qualité l'exigent
Les différents types d’échantillons indiqués ci-dessus ont été testés à l’aide
d’une sélection de tubes de prélèvement disponibles dans le commerce au La fréquence de calibration peut être réduite après une vérification
moment du test : Les tubes de prélèvement des différents fabricants n’ont acceptable de la calibration par le laboratoire.
pas tous été testés. Les systèmes de prélèvement du sang de divers Traçabilité : La méthode a été standardisée manuellement par rapport à un
fabricants peuvent contenir différents matériaux pouvant, dans certains cas, réactif Roche selon l'IFCC.
avoir une influence sur le résultat du test. En cas d’utilisation de tubes
primaires (systèmes de prélèvement du sang), suivre les instructions
données par le fabricant.
AMYL2
α-Amylase EPS ver.2 Enzymes
AMYL2
α-Amylase EPS ver.2 Enzymes
AMYL2
α-Amylase EPS ver.2 Enzymes
Les ajouts, modifications ou suppressions sont signalés par une barre verticale dans la marge.
© 2021, Roche Diagnostics