Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1
PS MS GS
Comprendre, acquérir et Comprendre, acquérir et Comprendre, acquérir et
utiliser un vocabulaire utiliser un vocabulaire utiliser un vocabulaire
pertinent (noms et verbes en pertinent (noms, verbes, pertinent (noms, verbes,
particulier ; quelques adjectifs, adverbes, adjectifs, adverbes,
adjectifs en relation avec les comparatifs) concernant : comparatifs), concernant :
couleurs, les formes et - les actes du quotidien, les - les actes du quotidien et
grandeurs) concernant : activités scolaires, les les relations avec les autres ;
- les actes du quotidien relations avec les autres - les activités et savoirs
(hygiène, habillage, (salutations, courtoisie, scolaires et en particulier
collation, repas, repos) ; excuses) ; l’univers de l’écrit ;
- les activités de la classe - les récits personnels, le - les récits personnels et le
(locaux, matériel, matériaux, rappel des histoires rappel des histoires
actions, productions) ; entendues (caractérisation entendues (caractérisation
- ses relations avec les des personnages, des personnages, relations
autres, les salutations localisation, enchaînement entre eux, enchaînement
(bonjour, au revoir), logique et chronologique). logique et chronologique,
courtoisie (s’il vous plaît, relations spatiales) ;
merci). - l’expression des sentiments
ou émotions ressentis
personnellement, ou prêtés
aux autres et aux
personnages d’histoires 2
connues.
PS MS GS
Comprendre, acquérir et Comprendre, acquérir et Comprendre, acquérir et
utiliser un vocabulaire utiliser un vocabulaire utiliser un vocabulaire
pertinent (noms et verbes en pertinent (noms, verbes, pertinent (noms, verbes,
particulier ; quelques adjectifs, adverbes, adjectifs, adverbes,
adjectifs en relation avec les comparatifs) concernant : comparatifs), concernant :
couleurs, les formes et - les actes du quotidien, les - les actes du quotidien et
grandeurs) concernant : activités scolaires, les les relations avec les autres ;
- les actes du quotidien relations avec les autres - les activités et savoirs
(hygiène, habillage, (salutations, courtoisie, scolaires et en particulier
collation, repas, repos) ; excuses) ; l’univers de l’écrit ;
- les activités de la classe - les récits personnels, le - les récits personnels et le
(locaux, matériel, matériaux, rappel des histoires rappel des histoires
actions, productions) ; entendues (caractérisation entendues (caractérisation
- ses relations avec les des personnages, des personnages, relations
autres, les salutations localisation, enchaînement entre eux, enchaînement
(bonjour, au revoir), logique et chronologique). logique et chronologique,
courtoisie (s’il vous plaît, relations spatiales) ;
merci). - l’expression des sentiments
ou émotions ressentis
personnellement, ou prêtés
aux autres et aux
personnages d’histoires 3
connues.
PS MS GS
Comprendre, acquérir et Comprendre, acquérir et Comprendre, acquérir et
utiliser un vocabulaire utiliser un vocabulaire utiliser un vocabulaire
pertinent (noms et verbes en pertinent (noms, verbes, pertinent (noms, verbes,
particulier ; quelques adjectifs, adverbes, adjectifs, adverbes,
adjectifs en relation avec les comparatifs) concernant : comparatifs), concernant :
couleurs, les formes et - les actes du quotidien, les - les actes du quotidien et
grandeurs) concernant : activités scolaires, les les relations avec les autres ;
- les actes du quotidien relations avec les autres - les activités et savoirs
(hygiène, habillage, (salutations, courtoisie, scolaires et en particulier
collation, repas, repos) ; excuses) ; l’univers de l’écrit ;
- les activités de la classe - les récits personnels, le - les récits personnels et le
(locaux, matériel, matériaux, rappel des histoires rappel des histoires
actions, productions) ; entendues (caractérisation entendues (caractérisation
- ses relations avec les des personnages, des personnages, relations
autres, les salutations localisation, enchaînement entre eux, enchaînement
(bonjour, au revoir), logique et chronologique). logique et chronologique,
courtoisie (s’il vous plaît, relations spatiales) ;
merci). - l’expression des sentiments
ou émotions ressentis
personnellement, ou prêtés
aux autres et aux
personnages d’histoires 4
connues.
PS MS GS
Comprendre, acquérir et Comprendre, acquérir et Comprendre, acquérir et
utiliser un vocabulaire utiliser un vocabulaire utiliser un vocabulaire
pertinent (noms et verbes en pertinent (noms, verbes, pertinent (noms, verbes,
particulier ; quelques adjectifs, adverbes, adjectifs, adverbes,
adjectifs en relation avec les comparatifs) concernant : comparatifs), concernant :
couleurs, les formes et - les actes du quotidien, les - les actes du quotidien et
grandeurs) concernant : activités scolaires, les les relations avec les autres ;
- les actes du quotidien relations avec les autres - les activités et savoirs
(hygiène, habillage, (salutations, courtoisie, scolaires et en particulier
collation, repas, repos) ; excuses) ; l’univers de l’écrit ;
- les activités de la classe - les récits personnels, le - les récits personnels et le
(locaux, matériel, matériaux, rappel des histoires rappel des histoires
actions, productions) ; entendues (caractérisation entendues (caractérisation
- ses relations avec les des personnages, des personnages, relations
autres, les salutations localisation, enchaînement entre eux, enchaînement
(bonjour, au revoir), logique et chronologique). logique et chronologique,
courtoisie (s’il vous plaît, relations spatiales) ;
merci). - l’expression des
sentiments ou émotions
ressentis personnellement,
ou prêtés aux autres et aux
personnages d’histoires 5
connues.
De quoi parle-t-on ?
Lexique ou vocabulaire?
Le lexique s’étend à l’ensemble de tous les mots de la
langue dont fait usage l’ensemble des locuteurs
partageant ce même mode de communication.
6
Comprendre, acquérir et utiliser les
mots
C’est un
Montre
ananas
l’ananas
Désigner Nommer
Vocabulaire Vocabulaire
passif actif
7
Le développement du langage
8
Évolution en fonction de l’origine sociale
Nombre de mots
9
Les inégalités sociales précoces de langage / Le Normand, Parisse, Cohen 2007
• L'écart qui se creuse inéluctablement est
appelé effet Matthieu en référence à
l'évangile selon Matthieu, dans lequel il est
dit : « À celui qui a, il sera beaucoup
donné et il vivra dans l’abondance, mais à
celui qui n’a rien, il sera tout pris, même ce
qu’il possédait. »
10
Enrichir le vocabulaire actif de
tous les élèves.
Oui mais …
11
Les mots ne peuvent s’étudier en dehors de leur
contexte .
Exemple emprunté à Evelyne Charmeux 12
Le sens des mots varie selon le domaine dans
lequel il est employé. 13
Titres relevés dans un hebdomadaire
16
PUB!
17
Trois types de langage
Vocabulaire Vocabulaire
passif actif
19
Le vocabulaire
en maternelle
20
Comment travailler le vocabulaire
en maternelle ?
2 objectifs langagiers
• un d’ordre lexical,
• un autre plus pragmatique ou syntaxique.
2 modalités pédagogiques
22
Vers un apprentissage explicite
23
Nombre de mots auquel les enfants ont été exposés en
famille
25
Un langage professionnel modélisant
27
Le mode de regroupement des élèves
28
S’appuyer sur une expérience vécue
ou une réalité sensible
29
Rebrasser et remobiliser les mots
pour les stabiliser
30
Une vraie démarche d’apprentissage pour
passer d’un vocabulaire passif à un
vocabulaire actif
31
Le langage comme objet d’étude
32
20 mots à retenir
33
Entraîner à la catégorisation
Catégorisation / mémoire
• La littérature jeunesse
36
Comment construire une
séquence d’apprentissage en
vocabulaire ?
37
I. Choix d’un corpus de mots à travailler
38
I. Choix d’un corpus de
mots à travailler
39
• Prendre connaissance du corpus de mots
de la PS à la GS sur le thème de
l’habillage :
Quels constats ?
40
I. Choix d’un corpus de
mots à travailler
Progressivité
Entrées par :
• l’action et/ou le jeu
• l’image
• les TICE
• l’album
Modalités et stratégies de mise en oeuvre
• en grand groupe
• en petit groupe de langage
42
II. Situation d’observation,
découverte
et prise de conscience
44
II. Situation d’observation,
découverte
et prise de conscience
Il s’agit d’utiliser un média familier des enfants pour montrer des vêtements
ou illustrer une séance d’habillage de manière à mobiliser le vocabulaire
choisi :
• un diaporama construit à partir de photos prises en classe : des vêtements, des gestes
pour s’habiller ;
Habillage • des images séquentielles montrant une suite logique d’actions (enfiler chaque manche,
remonter la fermeture éclair, boutonner, mettre la capuche) ;
• une vidéo produite en classe : on filme des enfants en train d’enfiler leur manteau, de se
chausser, de mettre leur bonnet…
Les images sont familières, proches du vécu des enfants, le maître apporte «
les mots pour le dire » avec un langage d’accompagnement qui constitue un
commentaire de l’action, une explicitation de ce qui est représenté, une
construction de la référence. Les élèves regardent, écoutent, identifient,
reconnaissent les actes, les objets et repèrent les mots de vocabulaire.
45
II. Situation d’observation,
découverte
et prise de conscience
• Lorsque l’on souhaite constituer des groupes pour instaurer un tutorat : PS/MS/GS.
47
III. Structuration du lexique, mobilisation
en contexte
Compréhension en production
Choix des contextes et situations
49
III. Structuration du lexique,
mobilisation en contexte
50
IV. Evaluation des acquis et
mémorisation.
• situations d’évaluation
• archivage des mots appris
• mémorisation et situations de réemploi.
51
IV. Évaluation des acquis et
mémorisation
La mémorisation du vocabulaire
Mémoriser ce n’est pas seulement produire des traces et de les organiser sous
forme de listes archivées par le biais de supports divers (cahiers, imagiers
de la classe, affiches murales illustrées, boîtes de cartes/mots…).
Mémoriser ce n’est pas seulement restituer des mots isolés, c’est mettre en
résonance, faire des liens, comparer, évoquer, mobiliser un vécu et des
connaissances, citer une forme linguistique, une tournure langagière ou un
extrait littéraire qui utilisent le mot...
L’archivage des mots appris doit donc prévoir et concevoir des modalités diverses
de sollicitation de la mémoire :
• imagier, listes référentielles ;
• représentations diverses de mots (dessin, peinture, photo, diaporama,
modelage…) ;
• perceptions sensorielles : catalogue tactile, enregistrements sonores, nuancier de
couleurs ;
• réseau de lecture autour d’un personnage, d’un lieu, d’un phénomène…
• musée de classe temporaire ou permanent ;
• abécédaires et collections de mots classés par critères de lettres ;
• collection de mots/graphies avec des polices et écritures différentes (calligramme,
• calligraphie) ;
• expressions idiomatiques, formules et tournures particulières (enregistrement sonore)
• recueil des poésies, comptines, chansons, extraits littéraires…
• album photo des activités menées autour d’un corpus de mots donné ;
• oeuvres d’art et productions plastiques des élèves associées aux mots ;
• jeux fabriqués en classe autour d’un corpus de mots ;
• textes produits en dictée à l’adulte (consignes, récits, recettes, compte rendus…) qui
donnent vie et sens à un vocabulaire étudié.
55
IV. Évaluation des acquis et
mémorisation
« Evaluer c’est d’abord observer, c’est avoir un regard individualisé sur l’enfant pour
savoir ce qu’il sait faire, ce qu’il pourrait faire. Une évaluation c’est une photo à un
moment donné, c’est donc un peu figé alors il faut avoir à l’esprit qu’il s’agit d’une
photo qui s’inscrit dans une dynamique de progression. » Agnès Florin
• Evaluation en continu,
56
IV. Évaluation des acquis et
mémorisation
57
IV. Évaluation des acquis et
mémorisation
58
compréhension des IV. Évaluation des acquis et
verbes en réception mémorisation
(montrer l'image du
personnage qui....)
NOMMER
Exemple :
Évaluer les
verbes du
On note les réponses
quotidien des enfants : pour
valider la stabilisation
de l'acquisition d'un
verbe, il faut
au moins 5 réponses
justes sur 8
sollicitations. Chaque
case correspond à
une sollicitation.
• Dans la seconde (L2), l’élève est invité à raconter l’histoire qui a été lue.
L’enfant a entendu l’histoire et il peut donc réutiliser les formulations qu’il
vient d’entendre, s’appuyer sur le vocabulaire.
63
Synthèse : Comment construire une
séquence d’apprentissage en
vocabulaire ?
64
Quelles situations langagières
proposer aux élèves ?
• Utiliser les rituels du quotidien pour parler et faire parler
• Jouer dans les coins jeux symboliques
• Réaliser une recette simple, avec un support imagé ou non, en atelier cuisine
• Explorer les propriétés des objets et de la matière
• comprendre les propriétés fonctionnelles d’un objet
• Réaliser un parcours d’actions motrices
• Utiliser un matériel riche et varié en atelier peinture
• Exprimer des sentiments devant des sélections de collections de reproductions d’oeuvres
d’art
• Utiliser une sélection d’albums qui correspondent à un champ lexical donné
• utiliser des documentaires, des albums de vie, des exposés…
• Utiliser des comptines, des poésies, des vire-langues.. ; pour écouter, mémoriser, créer,
réciter, interpréter, mettre en scène
• utiliser des écrits d’usage (menus de la cantine, calendrier, journal, plan, affiches…)
• catégoriser, classer, faire des jeux de logique et de réflexion avec de nombreux jeux et
supports
• utiliser pour communiquer divers jeux à l’oral permettant d’identifier, de désigner,
nommer, décrire, caractériser, avec ou sans supports.
• utiliser les formules de politesse et les questionnements au moment des rituels
• utiliser des marionnettes et le théâtre d’ombres pour créer des jeux et des mises en
scène
65