Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
P. 3
L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E
P. 32
Ph. Louiza
Le respect de la lgislation est non ngociable pour lUGTA, affirme Sidi Sad
P. 3
P. 29
Quotidien national dinformation 20, rue de la Libert - Alger Tl. : (021) 73.70.81 Fax : (021) 73.90.43 55e Anne Algrie : 10,00 DA - France : 1
2
Mto
EL MOUDJAHID
Froid et Nuageux
Sur les rgions nord, le temps relativement froid et nuageux avec averses de pluies notamment vers les rgions est. Quelques flocons de neige seront observs sur les reliefs qui dpassant les 900 mtres d'altitude. Les vents seront modrs de secteurs est nord-est (20/30 km/h) et variables, faibles vers l'intrieur. La mer sera agite. Sur les rgions sud du pays, le temps sera gnralement ensoleill except les rgions du Nord Saoura, le Nord Sahara et les Oasis o l'on notera des passages nuageux avec quelques pluies locales. Quelques flocons de neige est observs sur l'Atlas Saharien. Les vents seront d'Est Nord-est 20/40 km/h avec quelques soulvements de sable. Les tempratures (maximales-minimales) prvues aujourdhui seront comme suit : Alger (15- 7), Annaba (12-9), Bchar (16-3), Biskra (16-3), Constantine (71), Djanet (18-4), Djelfa (5-0), Ghardaa (15-4), Oran (15 -7), Stif (6-1), Tamanrasset (17-3), Tlemcen (92). Tindouf (19-4), El Oued (16-4), Adrar (18-2), Ouargla (16-4).
La Fdration nationale de lhabitat et de lurbanisme et le groupe CTC organisent des journes dtude sous le patronage du secrtaire gnral de lUGTA du 26 au 29 dcembre lInstitut national des tudes et recherches syndicales dEl Achour 9 heures.
A loccasion de la fin de lanne 2011, lOffice national de la culture et de linformation (ONCI) et la Radio nationale Chane III, organisent un concert anim par les groupes Camlon et Freeklane, le 31 dcembre 16 h 30 la salle Atlas de Bab El Oued.
Campagne de prvention et dinformation sur les risques dintoxication au monoxyde de carbone et la mauvaise utilisation du gaz naturel
La Direction de distribution de Tipasa, en collaboration avec la Protection civile et les Scouts de la wilaya de Tipasa, lance ce matin 10 h au sige des scouts Kola (w. Tipasa) une campagne de prvention et dinformation sur le risque dintoxication au monoxyde de carbone et la mauvaise utilisation du gaz naturel.
Confrence de presse du SG
Le SG du mouvement Nahda M. Fateh Reba animera une confrence de presse sur La situation politique dans le pays demain, 11 h 30 au sige n a t i o n a l d u mouvement.
EL MOUDJAHID
Nation
CRATION DE NOUVEAUX PARTIS
Il s'agit galement du projet de statut du parti en trois exemplaires, de l'avant-projet du programme politique, des extraits d'actes de naissance, des extraits du casier judiciaire N 3, des certificats de nationa-
lit algrienne et des certificats de rsidence des membres fondateurs. Il est requis aussi un engagement crit et sign par au moins deux membres fondateurs par wilaya, issus du quart des wilayas du terri-
Le respect de la lgislation est non ngociable pour lUGTA, affirme Sidi Sad
Tout dpassement lencontre des travailleurs et des sections syndicales, affirme M. Sidi Sad, est une atteinte lUGTA elle-mme.
premier responsable de lunion locale de Rouiba, M. Messaoudi, rassure que les revendications ne sont pas lies laugmentation des salaires, mais lapplication de la loi contre ceux qui la transgressent. Aussi, prcise-t-il, ce rassemblement est apolitique et nos slogans sont lis au monde du travail. Lui embotant le pas, M. Benmouloud Ameziane, prsident du syndicat de la SNVI, souligne que lagressivit nous oblige nous dfendre. Aprs avoir cout attentivement les reprsentants des sections syndicales, le patron de la centrale syndicale fait savoir que par ce rassemblement, lensemble des travailleurs ont fait un pas immense dans la maturit de laction syndicale de lUGTA. Il reconnat les dpassements de certains gestionnaires du public comme du priv qui se considrent imbus de leur autorit. Tout dpassement lencontre des travailleurs et des sections syndicales, affirme M. Sidi Sad, est une atteinte lUGTA elle-mme. Sur sa lance, il ajoute quil sagit dagressivits caractrises et non conjoncturelles. Devant cette situation, lUGTA doit ragir et prendre les mesures ncessaires. Et lorateur de mettre en garde : Cette question fondamentale du respect de la loi algrienne dans tous ses compartiments est non ngociable pour lUGTA, les lois de la Rpublique doivent sappliquer pour les uns comme pour les autres. Il y a lieu de dire que la circulaire du Premier ministre relative aux personnes retraites qui reprennent leurs postes de vacataires sera applique dans les meilleurs dlais, enchane M. Sidi Sad. Sadressant ceux qui mettent les entreprises en difficult conomique, il a promis de svir. Cest inacceptable, dplore le SG de lUGTA. Dans laprs- midi, nous apprend-il, le ministre de lIndustrie devrait recevoir une dlgation compose de cinq reprsentants, dont linspecteur gnral du ministre du Travail. Fouad Irnatene
Rouverture de la laiterie
enceinte de la centrale syndicale a t investie tt hier matin, par des centaines de travailleurs de la zone industrielle de Rouiba, assists de leurs collgues appartenant dautres usines et complexes industriels. Et cest dans un tohu-bohu gnral que des voix se sont leves, pour crier et dnoncer les abus dont les travailleurs de la zone sont victimes, tels ceux lis notamment au fait que les anciens ne veulent pas laisser la place de Ph : Louisa nouvelles recrues. En effet, ces cadres retraits sont maintenus dans leur poste au grand dam dune jeunesse en qute dun emploi. Le ras-le-bol de cette frange a trait, galement, des suspensions et parfois limogeages injustifis. Sur les pancartes brandies un peu partout, est crit : Les vieux chassent les jeunes, Les retraits dehors Aucun incident nest venu mailler cette manifestation. Dans une semaine, si aucune suite favorable nest donne ces revendications, on constituera un front conjoint avec les travailleurs de la SNVI (Socit nationale des vhicules industriels) de Rouiba, a clam M. Kouadria, prsident du syndicat de la zone industrielle dEl-Hadjar. Intervenant devant la foule impressionnante, Salah Djenouhat, secrtaire national de lUGTA charg des finances, dnonce le zle dans la gestion et soppose au licenciement abusif et arbitraire dont sont victimes plusieurs travailleurs, y compris les cinq qui seront traduits aujourdhui devant le tribunal de Rouiba. Les minutes sgrnent et les reprsentants sont appels, aux alentours de 10h30, rencontrer Sidi Sad, patron de lUnion gnrale des travailleurs algriens (UGTA). Chose faite en prsence des reprsentants des mdias. Le
ENTREPRISES PUBLIQUES
erme depuis le 9 octobre dernier par des travailleurs exigeant sa reprise par lEtat, la laiterie de Dra Ben Khedda (ex-ORLAC), une dizaine de kilomtres louest du chef-lieu de la wilaya de Tizi Ouzou, a t rouverte hier par la force publique, en application dune dcision de justice ordonnant lvacuation des lieux occups par les grvistes, a-t-on constat. En effet, les forces de lordre rquisitionnes dans le cadre de cette dcision de justice ont investi, dans la matine dhier, les lieux daccs la laiterie pour procder lvacuation des travailleurs grvistes et rouvrir lunit paralyse depuis prs de 3 mois. Plusieurs missions de bons offices ont t menes, depuis le dclenchement de ce mouvement de grve, par lAPW de Tizi Ouzou, en collaboration avec lUGTA, lUGCCA et par le wali de Tizi Ouzou qui sest runi rcemment avec le patron de lunit, puis avec les reprsentants des grvistes, pour trouver une issue honorable ce conflit qui na que trop dur, mais vainement puisque les grvistes ont camp sur lexigence de la satisfaction de leur revendication portant renationalisation de la laiterie. En attendant la fin du bras de fer entre les deux parties, direction et travailleurs, le lait en sachet, dont la laiterie de Dra Ben Khedda est le principal fournisseur de la wilaya, continue se faire dsirer dans la rgion, notamment travers les localits o le sachet se vend 30-35 dinars. Bel. Adrar
Nation
JOURNE DTUDE PARLEMENTAIRE LAPN
EL MOUDJAHID
Ph. : Billal
es travaux de la sance douverture ont permis aux participants daborder la thmatique sous langle du cadre juridique et mthodologique de la loi de rglement budgtaire en tant que mcanisme de contrle a posteriori de l'excution du budget et de la ncessit pour le gouvernement de rendre compte, chaque chambre du Parlement, de lutilisation des crdits budgtaires quelle lui a vots pour chaque exercice budgtaire. Aussi, cet exercice est gnralement clos sagissant du Parlement, par le vote dune loi portant rglement budgtaire pour lexercice consi- dr, comme le stipule larticle 160 de la Constitution. Les travaux, ouverts par une communication prononce par le prsident de la commission, Abdelkader Fodhala, et ce, au nom du prsident de lAPN, ont t marqus par quatre communications dans lesquelles leurs auteurs se sont attachs dvelopper le principe du contrle lgislatif sur lexcutif en matire dexcution des lois de finances.
Les parlementaires qui ont, chaque occasion, soulev labsence de ce mcanisme de contrle et de regard sur lvaluation des politiques publiques et des agrgats macroconomiques, des procdures budgtaires de lexcution des lois de finances ou dune meilleure connaissance de la ressource publique et de son utilisation au service des citoyens, ont enfin eu gain de cause de leurs dolances la faveur de la prsentation lan dernier de la loi de rglement budgtaire pour lanne 2008 et se prparent lexamen de celle de 2009, ds aujourdhui.
Le prsident de la commission des finances et du budget, Abdelkader Fodhala, a prsent un expos portant sur le cadre juridique rgissant la loi portant rglement budgtaire. Lui succdant, le DG de la Comptabilit, Mohamed Larbi Ghanem, tout en sappuyant sur les fondements juridiques inscrits dans la Constitution, la loi de 1984 relative aux lois de finances et lordonnance de 1995, a abord la question relative llaboration d'un projet de loi portant rglement budgtaire avec lobjectif damliorer la gouvernance, la transparence et lefficacit des recettes et des dpenses publiques. Il ressort de son analyse des faisceaux dinformations que les quatre premires lois de rglement budgtaire adoptes sont limites aux seules oprations budgtaires, autrement dit, portant sur les recettes et les dpenses. Mohamed Larbi Ghanem estime que le projet de loi portant rglement budgtaire pour 2008, approuv par le Parlement, marque une avance qualitative importante, surtout dans un contexte de pluralit politique et de dmocratisation. Le confrencier considre que les comptes de lEtat des exercices antrieurs qui nont pas pu tre rgls par les lois de
es membres de lAssemble populaire nationale (APN) ont appel hier le gouvernement rduire lcart des annes entre la prsentation dune loi de finances et celle de son rglement budgtaire. Reste que les dputs taient partags entre ceux qui demandent de rduire cet cart lanne en cours moins deux annes (N-2, c'est-dire 2009) et ceux qui ont exig une rglementation permettant dvaluer la dpense publique de lanne coule (N-1 ou 2010). En fait, la loi de rglement budgtaire, prsente en 2008 aprs une absence de prs de trente ans, constitue un mcanisme de contrle a posteriori de l'excution du budget relatif l'exercice actuel moins trois, selon larticle 160 de la Constitution et les dispositions de la loi 84-17 relative aux lois de finances. Ainsi, lAPN, qui a dj adopt la loi de finances pour 2012, tudiera
mardi la loi du rglement budgtaire de 2009, c'est--dire lanne 2012 moins trois ans (N-3). Cest dans ce sens que le dput Boutouiga (RND) a estim que la loi organique des lois de finances, attendue depuis longtemps pour remplacer la loi 84-17 devenue obsolte, selon les dputs, doit tre labore rapidement pour donner lancrage juridique ncessaire llaboration de la loi du rglement de lexercice coul (N-1 ou 2011 moins une anne, c'est--dire 2010). La mme recommandation a t partage par dautres dputs de diffrentes formations politiques. Le dput Hadjeb Mohammed (FLN) a en revanche jug exagre une telle approche, estimant que le fait de passer dune loi de rglement de N-3 (l'anne en cours moins trois) N-2 serait satisfaisant condition que cette loi, ditil, soit adopte par le Parlement avant ladoption de la loi de fi-
nances, pour pouvoir tirer les leons des observations relatives au budget valu. Par ailleurs, le prsident de la Cour des Comptes, M. Abdelkader Benmaarouf, sest flicit des grands progrs raliss en matire de donnes statistiques fournies dans le projet de loi de rglement de 2009 et de laccompagnement de ces donnes de rsultats physiques sectoriels. Le premier responsable de la Cour des comptes a tout de mme appel l'amlioration de la matrise des dpenses dquipement. Interrog sur les principales observations de la Cour des Comptes relatives au budget de 2009, M. Benmaarouf a indiqu lAPS quelles sont surtout relatives lamlioration de la gestion budgtaire et aux conditions de consommation des crdits, notamment ceux dquipement. Quand la gestion des comptes spciaux du Trsor, pointe du
doigt par plusieurs dputs, il a assur quils sagit de comptes normalement contrls. Dans son rapport sur la loi de rglement budgtaire pour 2008, adopte par le Parlement en janvier 2011, la commission avait formul une srie de constats et de recommandations dont la faiblesse de consommation des crdits de certains fonds spciaux
comme le Fonds de dveloppement des collectivits locales (FCCL), ainsi que pour quelques projets dcentraliss dans certaines wilayas. La commission avait propos de ramener deux ans, au lieu des trois annes actuelles, qui sparent l'adoption par le Parlement d'une loi de finances et l'adoption de son rglement budgtaire.
EL MOUDJAHID
Nation
COMPTES SPCIAUX DU TRSOR
l'APN. Les comptes daffectation spciale du Trsor rpondent, selon lui, aux objectifs des politiques sectorielles et "sont soumis aux rgles de contrle et de matrise budgtaire, et grs dune manire identique la gestion du budget de lEtat". La seule diffrence entre la dpense budgtaire et la dpense des comptes daffectation spciale est
que cette dernire nest pas clture avec un exercice prcis, mais reporte dun exercice un autre, a-t-il dtaill. De son ct, le prsident de la Cour des comptes, M. Abdelkader Benmaarouf, a affirm que la gestion des comptes spciaux du Trsor tait "normale". Ces comptes sont "vots par le Parlement et contrls normale-
ment", a-t-il dclar lAPS. Interrog sur un ventuel passage une loi du rglement budgtaire de lexercice N-2, alors que la loi en vigueur value lexcution de lanne N-3, M. Djoudi a rpondu : "Notre souhait est daller N-2, nous avons mis en place un processus de modernisation du systme budgtaire qui intgre la comptabilit, et nous attendons la gnralisation du systme informatique intgr pour pouvoir raliser cet objectif."
Ph : Billel
ENERGIE
"I
ZAKAT
actuelle campagne de la zakat prvoit une collecte l'chelle nationale de 2 milliards de dinars, a annonc hier Relizane M. Ahmed Sadi, conseiller du ministre des Affaires religieuses et du Wakf. Lors dune rencontre rgionale sur le fonds de la zakat, ce responsable a rappel lvolution "positive" qua connue lopration de collecte, dont le montant est pass de 60 millions de dinars lors de la premire campagne lance en 2002, 1,14 milliard de DA en 2011. Dans une intervention dorientation, M. Sadi a insist sur la ncessit dapprofondir et de multiplier les actions de sensibilisation et dinformation en vue d'inciter notamment les grands donateurs s'engager dans lopration. Lintervenant a estim que ces actions de sensi-
bilisation "son laffaire des parties concernes qui doivent aller la rencontre des grands donateurs l o ils se trouvent", avant d'appeler les imams vulgariser et expliquer, travers leurs sermons, le concept de la zakat. Les travaux de cette rencontre, laquelle ont pris part les directeurs des affaires religieuses de 14 wilayas de louest et du sud-ouest du pays, ont t axs sur lvaluation du fonds de la zakat dans chaque wilaya et des propositions pour activer les actions de sensibilisation afin daugmenter les collectes. En marge de cette rencontre, des arrts du crdit "El Hassen" ont t attribus sept jeunes chmeurs devant lancer des projets dans les domaines de l'agriculture, du commerce et des services.
EL MOUDJAHID
uoi quon dise sur son dveloppement, le secteur de lartisanat fait face encore, dnormes dfis, dont celui, comme la spcifi M. Smail Mimoune, de la commercialisation de ses produits, tant lintrieur qu lextrieur du pays. Cela ne la pas empch damliorer son chiffre daffaires qui est pass 150 milliards de dinars en 2011, contre 75 Mds en 2005. Sexprimant, hier Alger, en marge de la journe dtude sur les collectes des produits de lartisanat organise la Mutuelle des travaux de construction de Zralda, le ministre a soulign que le secteur de lartisanat a travers dimportantes tapes dans lorganisation de la profession et la ralisation de plusieurs infrastructures tels que les tablissements de formations, etc. Selon lui, le gouvernement a mis en place tous les moyens et les mcanismes proposs par les experts afin darriver des rsultats satisfaisants. Dans cette optique le ministre a indiqu que le dpartement de lartisanat et du tourisme a travaill avec une mthode scientifique pour absorber le chmage et pour trouver un quilibre conomique et social. Donnant plus de dtails, le ministre a relev que les efforts mens par les diffrents acteurs ont contribu la hausse du chiffre daffaires qui passe de 75 milliards de dinars en 2005 150
Ph : Luisa
milliards au mois dcembre 2011. Il dira dans ce contexte, que lobjectif de la rencontre initie avec le groupement industriel des artisans sinscrit dans la logique de la ralisation du plan stratgique du secteur de lartisanat, horizon 2020, qui vise essentiellement la consolidation des efforts de promotion de la commercialisation des produits de lartisanat, do les collecteurs qui jouent un rle essentiel. Un rle qui en fait,
se dcline en la mission de faire connatre lactivit de ces collecteurs des produits de lartisanat, faire des changes dexpriences entre les collecteurs, les artisans et les diffrentes institutions de promotion du secteur de lartisanat, identifier les obstacles dcoulement des produits de lartisanat lintrieur et lextrieur, encourager les artisans par diversification des dbouchs pour leurs produits et
lencouragement des artisans pour garantir laugmentation de la production et les inciter une commercialisation qualifie. Il sagit galement de mettre en place une stratgie de communication entre les artisans et les groupements industriels. Sagissant des subventions de cette association, le ministre a fait savoir quil y a la caisse du fonds de soutien de lartisanat. Lorganisation a bnfici de 4 millions de di-
nars en 2011. En plus de cela, il y aura aussi des subventions en 2012. Concernant les rsultats attendus par cette rencontre le ministre a soulign la ncessit darriver avoir une ide gnrale sur le travail des collecteurs des produits de lartisanat, trouver un terrain dentente et de concertation entre collecteurs, les artisans et les institutions de promotion des produits de lartisanat, et connatre les obstacles lis lactivit de collecte des produits de lartisanat et faire connatre aux collecteurs de commercialisations des produits de lartisanat mis en place par les pouvoirs publics. Makhlouf Ait Ziane
FORMATION PROFESSIONNELLE
Ph : Louisa
Ph : T. Rouabah
L
complter, dont le dossier de la rforme du secteur, qui est, souligne-t-il, aussi important que celui des infrastructures. Il aura pour mission galement, linstallation des cellules d'accompagnement et de suivi, ainsi que les cellules dorientation en collaboration avec le ministre de lEducation nationale, ainsi que rsoudre le problme li au dplacement et lorganisation des rencontres relevant de son secteur. Le ministre a voqu, un autre problme dont souffre la wilaya dAlger, relatif au manque de stagiaires dans les centres de formation, au moment o les instituts relevant du secteur connaissent une saturation du fait du nombre importants dtudiants. Le ministre a estim que la mission du nouveau directeur, sera extrmement difficile. A cet effet, il a appel, ce dernier npargner aucun effort, afin de mener bien sa mission, et ce, aprs la promulgation, prochainement dun nouveau dcret largissant les prrogatives du directeur de wilaya. De son ct, M. Zagnoun, cest flicit pour la confiance quon lui a accord, et qui devrait a-t-il dit, le motiver poursuivre le processus de rformes, et de prendre en charge le secteur. Salima Ettouahria
a promulgation, dun nouveau dcret largissant les prrogatives du directeur de wilaya est annonc pour prochainement. Le ministre de lEnseignement et de la Formation professionnels, M. El Hadi Khaldi, a prsid hier Alger, la crmonie dinstallation du nouveau directeur, du dpartement de la formation professionnelle de la wilaya dAlger, M. Ahmed Zagnoun, qui succde lancien directeur par intrim, M. Yahia Benrabah. La crmonie sest droule en prsence du ministre du secteur, le wali dAlger, M. Mohamed Kbir Addou, les walis dlgus, ainsi que plusieurs cadres et directeurs des tablissements de la formation relevant de la wilaya dAlger. S'exprimant cette occasion, M. Khaldi, a indiqu que linstallation, aprs accord convenu entre le ministre de la tutelle et la wilaya, de M. Zagnoun, premier directeur la tte de la direction dAlger aprs dix ans par intrim, vise notamment rattraper le retard du secteur enregistr au niveau de la capitale, en termes, prcise le ministre, de ralisation et rhabilitation dinfrastructures existantes. Le nouveau directeur, aura en outre, selon le ministre, plusieurs dossiers
TRIBUNAL DALGER
e procs de 12 prsums terroristes, dont 5 en fuite, poursuivis pour adhsion un groupe terroriste en 2010 dans la rgion centre du pays, a t report au lundi au 26 janvier par le tribunal criminel prs la cour d'Alger. Le prsident du tribunal, Omar Benkharchi, a dcid le report du procs en raison de l'absence de l'avocat de l'un des accuss. Selon des avocats de la dfense, les faits remontent 2010 lorsque le
prvenu principal dans cette affaire, le dnomm K. Ishak tenta de recruter dans le quartier de Kouba (Alger) des repris de justice afin de constituer un groupe de soutien et d'appui logistique aux groupes terroristes svissant dans la rgion du Centre. Selon la mme source, K. Ishak avait russi recruter d'autres membres du groupe en question en prison o il avait purg une peine pour une affaire de terrorisme.
e ministre des Moudjahidine, M. Mohamed Cherif Abbas, a dclar hier Mda que lappel la criminalisation du colonialisme est "une revendication du peuple algrien et le restera tant que la France officielle nassumera pas sa responsabilit". "Cette revendication populaire est plus que lgitime et un devoir envers la mmoire des chouhada", a-t-il soulign en marge d'une crmonie de rinhumation des restes de vingt et un chahids qui sest droule au cimetire des Martyrs dans la commune de Baata, au nord-est de Mda, laquelle a pris part le secrtaire gnral de lOrganisation nationale des moudjahidine (ONM), M. Sad Abadou. Le ministre a rcus, par la mme occasion, les "allgations colportes par certains quant lobjectif de cette revendication". "Cet appel la criminalisation de la colonisation en Algrie, nest ni une fin en soi, ni un moyen datteindre un quelconque objectif politique, mais une demande lgitime", a prcis M. Abbas, soulignant que "lessentiel de la question rside, aujourdhui, dans la manire la plus efficace pour faire aboutir cette revendication". Commentant les dernires dclarations du Premier ministre turc, Recep Tayyip Erdogan, en raction ladoption par les dputs franais dune proposition de loi pnalisant "la ngation du gnocide armnien" et lomission du pass colonial en Algrie, M. Abbas a dclar que ce dernier
"ne fait que dfendre les intrts de son pays, comme le font les dputs franais", regrettant labsence de ce genre de mobilisation en Algrie autour de cette question. Le ministre avait effectu, en marge de cette crmonie, une visite la commune de Baata o il s'est arrt au niveau de plusieurs structures socioculturelles ainsi qu'au muse de lhrone de lpope populaire, Fatma Nsoumer. Il s'est rendu galement la commune dEl-Assaouia, avant de se dplacer Mda o il a visit le chantier du futur complexe historique de la Wilaya IV historique et le muse du Moudjahed.
EL MOUDJAHID
Nation
Pour ce faire, le ministre a indiqu, lors d'une visite de travail dans la wilaya, que ces objectifs seront atteints grce un plan visant restructurer les infrastructures postales, multiplier leur implantation dans les grands groupements urbains et les zones rurales pour tendre la couverture, et les doter en moyens humains comptents et quipements matriels performants. M. Benhamadi a galement dplor le retard enregistr par la wilaya de Tlemcen dans le domaine de la poste et des tl-
RESSOURCES EN EAU
e taux de remplissage des barrages en exploitation travers le territoire national a atteint 64,58%, a indiqu Ain Def-la le ministre des Ressources en eau, M. Abdelmalek Sellal. Ce taux est trs bon sachant que la saison des pluies (fvrier et mars) n'est pas encore arrive, a estim le ministre. La rserve nationale en eau est passe 3,7 milliards de mtres cubes (m3) la faveur des dernires pluies, ce qui permettra l'avenir de rpondre aux besoins en eau des citoyens et du secteur agricole, a soulign M. Sellal. Les 13 barrages de la rgion ouest du pays ont atteint un taux de remplissage global de 55%, alors que les 17 barrages de la rgion du Cheliff ont at-
teint un niveau de 47%. La rgion centre avec ses 13 barrages a enregistr un taux de remplissage de 61%. Le barrage de Keddara qui alimente la capitale et sa priphrie est rempli 70%, Tamezguida (91%), Taksebt (67%), Tichi Haf (Bjaa, 84%) et Koudiet Asserdoun, deuxime plus grand barrage du pays avec ses 650 millions de m3, est rempli 51%. Les 23 barrages de l'est du pays ont atteint un niveau global de remplissage de 81,04%. Le barrage de Beni Haroun, avec ses 950 millions de m3, est rempli actuellement 89%. Le ministre a, par ailleurs, prcis que les projets en cours et ceux programms permettront de porter la rserve nationale en eau la fin de l'actuel quinquennat 7 milliards de m3.
EL MOUDJAHID
Economie
TOURISME SAHARIEN
Le Sud algrien connatra un flux important de touristes en ces vacances de fin d'anne.
rencontres avec le ministre du Tourisme. Des travaux de rfection ont t entrepris au niveau des ples touristiques dans les rgions du Sud qui disposent de quelque 12.000 lits en prvision de ces flux. Il faut peut tre rappel que de nombreux projets damnagement des structures et des sites au sud de lAlgrie ont vu le jour, dans le
cadre de la mise en uvre dune stratgie visant sortir le secteur de lornire. Il existe mme des projets dtudes sur le tourisme saharien. Lobjectif principal assign ces tudes consiste aider les autorits comptentes trouver des solutions pour la promotion du tourisme saharien, en tenant compte de ses retombes en termes de d-
MONNAIE
LA GRANDE-BRETAGNE DTRNE
L'
euro s'changeait hier en lgre hausse face au dollar lors des changes asiatiques, dans des marchs peu anims en raison des ftes de fin d'anne. La devise europenne valait 1,3057 dollar hier matin contre 1,3046 dollar vendredi soir. Le march va peu voluer en l'absence de nouvelles fraches , selon un courtier japonais interrog par Dow Jones Newswires. Beaucoup d'oprateurs sont absents, les principaux marchs financiers, dont New York et Londres, tant ferms pour les ftes. Selon lui, les gains de la monnaie unique devraient tre limits par la crise de la dette en zone euro qui inquite toujours les oprateurs. La question centrale n'a pas chang , estime-t-il, les taux d'emprunt des Etats membres, les adjudications et les oprations de la
Banque centrale europenne resteront au coeur des proccupations des investisseurs . Toutefois, si les indicateurs amricains, qui se sont redresss ces dernires semaines,
confirment leur amlioration, les investisseurs pourraient dtourner temporairement leur attention des problmes de l'Europe, indique-til, ce qui pourrait affaiblir le yen, considr comme une valeur refuge. Le march des changes n'a en revanche pratiquement pas ragi l'accord du Congrs amricain vendredi sur le prolongement jusqu' fin fvrier d'allgements fiscaux pour 160 millions de salaris et d'allocations chmage, deux dispositifs devant initialement expirer le 31 dcembre. La livre britannique progressait quant elle face l'euro 83,54 pence pour un euro, comme face au billet vert, 1,5629 dollar. La devise helvtique reculait face l'euro, 1,2230 franc suisse pour un euro, et se stabilisait face au dollar, 0,9366 franc suisse.
DISPOSITIF ANSEJ
e nombre de dossiers est appel doubler en 2012 grce aux nouvelles mesures adoptes par le dernier Conseil des ministres au profit des jeunes dsireux d'investir le monde du travail selon les dclarations de M. Zemali sur les ondes de la Chane I de la Radio nationale. Il a rappel les diffrentes mesures prises par les pouvoirs publics pour promouvoir l'emploi notamment l'emploi de jeunes en rduisant le taux d'intrt des crdits 1 % ainsi que l'apport personnel tout en consacrant 20 % des marchs publics n'excdant pas 12 millions DA aux micro-entreprises. Les commissions charges de l'tude des dossiers dposs auprs de l'ANSEJ au niveau des wilayas ont approuv 136.000 dossiers remplissant les conditions requises. Dans ce cadre, M. Zemali a salu les rsultats satisfaisants raliss par cet organisme qui constitue un centre d'intrt pour plusieurs Etats soulignant que prs de 95 % des micro-entreprises cres ont ralis les objectifs tracs tandis que l'ANSEJ s'attle accompagner et orienter les entreprises qui trouvent des difficults s'acquitter de leurs dettes auprs des banques. Dans un souci d'assurer la continuit de l'action des entre-
prises cres et viter leurs faillite, le responsable de l'ANSEJ a affirm que les jeunes qui comptent monter leur propre entreprise allaient bnficier d'une formation de quatre jours dispense par des spcialistes des affaires sur la manire de traiter avec les services des impts et les caisses de scurit sociale et prendre connaissance du code des marchs publics. Le secteur des services reste l'une des activits les plus attractive pour les jeunes en qute d'emploi suivi du btiment, des travaux publics et de l'industrie, a ajout le mme responsable. Pour ce qui est de l'affluence des jeunes dans le domaine des transports, le DG de l'ANSEJ a soulign que ce secteur a contribu booster le dveloppement dans certaines wilayas l'instar du sud du pays tandis que des dossiers relatifs ce type d'activits ont t rejets dans d'autres wilayas en raison d'insuffisance en la matire.
EL MOUDJAHID
Rgions
CALPIREF
11
TIZI-OUZOU (Sidi Namane)
ORAN
es treize projets, totalisant un investissement global de 17 milliards de dinars, devraient gnrer la cration de 5. 500 emplois directs et 15.000 emplois indirects, a indiqu l'APS M. Mohamed Seghier, responsable de cette administration. Le portefeuille foncier, affect ces importants projets devant relancer l'investissement local dans divers secteurs d'activits, est valu 58 hectares au niveau de plusieurs zones d'activits spcialises, a ajout la mme source. Parmi ces projets, valids par le Calpiref, la ralisation dune unit de fabrication de tubes souds destine l'adduction de l'eau potable. Ce projet pour lequel une assiette foncire de 25 hectares dans la zone d'activits de Bethioua, porte sur un investissement prvisionnel de 10 milliards de dinars. Il doit gnrer quelque 2.100 emplois directs et 4.000 emplois indirects, a-t-on expliqu. Selon le directeur du programme et du suivi budgtaire, un autre projet valid porte sur la transformation des dchets recycls. Ce projet, d'un montant d'investissement de 37 millions de dinars, doit crer 40 emplois directs. Il sera implant dans la zone d'activit
de Hassi Benokba. Entre autres projets valids par le Calpiref, la ralisation future d'une unit de carreaux en cramique, projete dans la zone de Bethioua pour un montant d'investissement de 1,5 milliard de dinars. Il est prvu galement l'extension de l'unit d'acirie d'une entreprise turque, en cours de ralisation, passant ainsi de 90.000 tonnes/an 1.250.000
tonnes/an. Les autres dossiers restants ont t diffrs pour complments de dossier, a fait remarquer le mme responsable. Il a rappel que le choix de tels projets d'envergure a t dcid suite aux orientations donnes par le wali d'Oran visant s'assurer de la viabilit des investissements, accompagner les porteurs de projets dans toutes les phases de concrtisation de
leurs projets. Par ailleurs, un projet de ralisation d'une cimenterie dans la zone d'activit de Boutllis a t dlocalis pour incompatibilit avec la vocation agroalimentaire de la rgion. Pas moins de 157 dossiers d'investissements potentiels ont t dposs au niveau du Calpiref de la wilaya d'Oran depuis janvier 2011, a-t-on rappel.
TBESSA
e 1 er Salon national du tapis, ouvert dimanche dans lenceinte de la maison de lartisanat de Tbessa, sera organis dsormais sous l'appellation de la Fte annuelle du tapis traditionnel des Nememchas, a-t-on appris en marge de linauguration de la manifestation. Cette nouvelle manifestation, cre linitiative de la direction du Tourisme et de l'artisanat et de la Chambre de l'artisanat et des mtiers (CAM), est appele redynamiser les activits lies au tissage du tapis traditionnel et assurer la promotion de ce produit propre la rgion de Tbessa , a soulign le directeur du Tourisme et de l'Artisanat, M. Kamel Tighza. La rgion de
KHENCHELA
MASCARA
PRATIQUES COMMERCIALES
Le rgne de larnaque
i vous faites votre shopping dans les marchs couverts ou autres de Mascara, ne pas en douter, vous avez eu affaire des commerants de lgumes et fruits ou des bouchers qui vous demandant gentiment de vous rajouter quelques grammes au poids demand, parce que ces commerants, une fois la marchandise sur la balance lectronique, ne veulent en aucun cas enlever quoique que ce soit ni au prix ni au poids en ce sens que cela le drange quelque peu et naccordant outre mesure aucun gard au client qui achte selon son portefeuille. Alors que sous dautres cieux, le client est considr comme roi mais chez nous dans les cafs, restaurants ou salons de th, lorsque lon vous rend votre monnaie aprs votre consommation de caf ou autres rafrachissements, lon vous fait comprendre quil vous manque cinq dinars car le serveur na pas la petite monnaie pour sacquitter de son service et vous devez accepter parce que vous navez pas le choix et vous faites bon cur contre mauvaise fortune en se rsignant dans votre patience. Lorsque lon vous pse la quantit de marchandise que vous
avez choisie, sur la balance Roberval ou lectronique, lon vous dira ironiquement quil y a plus, vous voulez ? Et nous qui sommes clients et consommateurs non matres de notre destin, nous rpondons : Oui, sans crier gare, la grande joie du commerant peu scrupuleux qui ne se soucie gure de votre revenu. Justement propos de revenus, parlons plutt de dpenses farfelues et inutiles des mnages durant cette priode hivernale mme si ce phnomne est de mise pendant tous les douze mois de lanne et pour corroborer tout cela, nous nous sommes dplacs dans plusieurs marchs et places commerantes de la wilaya de Mascara et lon a remarqu que quaprs le mois de Ramadhan, la rentre scolaire ; lAd El Adha, la frnsie des dpenses prend le dessus et les achats de quelconque nature tiennent le pav tant la clbration des ftes traditionnelles ou religieuses sont clbres en grandes pompes et ce nest pas cheikh Belguendouz qui nous contredira, ce nonagnaire qui arpente les tals des commerces en ce jour de march hebdomadaire de Maoussa, il nous fait savoir que la pendule des
dpenses se remet en marche lapproche de la fin de lanne et de Yennayer, je suis friand des rjouissances des ftes et je dpense sans compter pour faire plaisir mes enfants et petits enfants et en particulier les journes festives du Mawlid, Achoura, les 2 Ads, et le reste du calendrier hgirien et grgorien, dit-il, sans oublier les circoncisions, les fianailles et les mariages et tout ce qui prte tre clbr dans la joie et le bonheur pour festoyer en famille et avec les autres A lapproche de la fin de lanne 2011, celle de 2012 qui pointe son nez ; Yennayer qui lorgne lhorizon, une anne qui dbute avec ses dpenses pour les Mascarens, une fte traditionnelle qui reste ancre dans leurs us et coutumes et pour laquelle lon dpense dans lachat des fruits secs, des bonbons, chocolat de chez nous et Made in, sans oublier le Cherchem , et force est de constater sur les prix des fruits secs sont exagrment levs et en continuelle hausse et il nest pas rare de voir des mnages parmi, les pres et mres de familles dbourser pour lachat du panier de Yennayer des sommes allant de 3.000 DA et de fter le nouvel an plus
de12.000 DA selon la varit et le choix de la quantit et la nouveaut, comme les annes prcdentes, pour les habitants de Mascara, lon clbre aussi le nouvel an en famille ou au restaurant en soffrant un repas gastronomique amlior et somptueux avec en sus la bche commande de chez le ptissier la veille et ceux qui ont les moyens, ils se runissent en famille dans dautres villes du littoral ou Sud algrien dans des htels des prix qui vous fait froid dans le dos mais quimporte, vous disent-ils, on ne vit quune seule fois et notamment les jeunes pour gayer leur quotidien et de traintrain de routine accablant. Tout compte fait, les Mascarens apprennent vivre autrement en dpensant sans compter pour clbrer les ftes et les bonnes occasions en cigales mme si certains plus avertis vous diront tout simplement quils se comportent en fourmis et non en cigales car lon ne sait pas de quoi sera fait demain et il va falloir se montrer prudent et conomiser ses sous pour parer dventuelles mauvaises surprises, diront les autres A. Gho mchi
14
Monde
VIOLENCES EN IRAK
YMEN
EL MOUDJAHID
eux personnes ont t blesses dans des heurts hier Sana entre partisans du prsident Ali Abdallah Saleh et soldats demandant le dpart d'un gnral accus de corruption, ont rapport des tmoins. Les soldats et officiers participant un sitin pour demander le dpart du gnral Ali al-Chater, accus de corruption et qui dirige depuis 1978 le service de propagande de l'arme, ont t attaqus par des partisans de M. Saleh, dont certains taient arms de fusils automatiques. Le sit-in se tenait devant le service de l'information de l'arme sous une grosse bannire proclamant : "On ne veut plus de Chater". Une per-
sonne a t blesse par balle et l'autre par un jet de pierres. Le Ymen connat de nombreux mouvements de protestation contre la corruption. Un sit-in est en cours pour demander le dpart du chef du dpartement des officiers au ministre de la Dfense et d'autres ont lieu dans des acadmies militaires, un grand hpital, et la compagnie arienne Yemenia. D'autres protestations ont lieu en province. M. Saleh doit quitter le pouvoir en fvrier en vertu d'un accord avec l'opposition qui lui accorde l'immunit, mais des manifestants exigent qu'il soit jug pour la rpression qui a fait des centaines de morts depuis onze mois.
L'ONU condamne
Le secrtaire gnral de l'ONU, Ban Ki-moon, a fermement condamn les attaques ciblant des glises au Nigeria et a appel la fin des violences dans ce pays d'Afrique de l'Ouest. "Le secrtaire gnral a exprim sa sympathie et ses condolances au peuple du Nigeria et aux familles prouves qui ont perdu des tres aims", a indiqu un porte-parole du secrtaire gnral. "Le secrtaire gnral appelle de nouveau la fin de tous les actes de violence sectaire dans le pays et renouvelle sa ferme conviction qu'aucun objectif ne peut justifier ce recours la violence", a-t-il ajout. Pour rappel, des attentats attribus la secte islamiste Boko Haram ont vis le jour de Nol des glises et les services secrets dans le nordest du Nigeria, y faisant 39 morts. Le Nigeria, pays le plus peupl d'Afrique (160 millions d'habitants), compte pratiquement autant de musulmans, plus nombreux dans le nord, que de chrtiens, majoritaires dans le Sud.
e kamikaze a profit de l'ouverture par les gardes de la porte principale du ministre pour laisser entrer les employs chargs de la maintenance lectrique des locaux et s'est fait exploser, selon un responsable du ministre qui a requis l'anonymat. Au moins 27 autres personnes ont t blesses dans cet attentat qui a eu lieu vers 07h30 (04h30 GMT) dans le quartier de Bab al-Charji, selon une source mdicale. Deux tablissements hospitaliers ont indiqu avoir reu les corps de cinq personnes et soign 13 blesss. Quelques jours aprs le dpart des derniers soldats amricains stationns en Irak, le pays est secou par une srie d'attentats sur fond de crise politique aigu entre chiites, majoritaires dans le pays, et sunnites, qui paralyse les institutions et menace le fragile quilibre entre les deux principales communauts du pays. Jeudi, au moins 60 personnes ont t tues dans une srie d'attentats Bagdad et, dimanche, six membres des forces de scurit ont t abattus dans des attaques dans les provinces majoritairement sunnites de Salaheddine et al-Anbar, selon des sources hospitalires et scuritaires. Un mandat d'arrt a t lanc l'encontre du vice-prsident sunnite, Tarek al-Hachmi, accus d'avoir soutenu et financ des actions terroristes menes par ses gardes du corps. M. Hachmi a rejet toutes les charges et s'est exprim dans plusieurs mdias ces derniers jours pour dnoncer le Premier ministre, le chiite Nouri alMaliki. Rfugi dans la rgion autonome du Kurdistan irakien (nord) et hberg dans une rsidence du Prsident du pays, le Kurde Jalal Talabani, M. Hachmi a dclar, dimanche, dans un entretien l'AFP qu'il ne faisait pas assez confiance la justice de son pays pour rentrer Bagdad et a voqu un ventuel exil. Il a reconnu que certains de ses anciens gardes du corps avaient
pu mener des attentats mais fermement dmenti y avoir t ml. A la question de savoir s'il envisageait de rentrer Bagdad pour y tre jug, M. Hachmi a rpondu : "Bien sr que non", voquant le manque de scurit dans la capitale et la politisation du systme judiciaire. Ce mandat d'arrt, lanc il y a prs d'une semaine contre le viceprsident sunnite, a encore accru la crise entre le Premier ministre chiite et le groupe parlementaire Iraqiya, soutenu par les sunnites et dont M. Hachmi fait partie. Deuxime groupe parlementaire, Iraqiya a dcid de boycotter le Parlement et le gouvernement pour dnoncer l'autoritarisme de M. Maliki. Ce dernier a ragi en menaant de remplacer les neuf ministres d'Iraqiya et en rclamant le
limogeage de son adjoint sunnite, Saleh Motlak qui l'avait qualifi de dictateur "pire que Saddam Hussein". Le vice-prsident amricain, Joe Biden, a appel les dirigeants irakiens au "dialogue", a annonc la Maison Blanche dimanche. M. Biden a lanc cet appel lors d'entretiens tlphoniques avec le Premier ministre irakien et le dirigeant kurde Massoud Barzani, au cours desquels il a t question de la "situation politique actuelle en Irak", selon la prsidence amricaine. Samedi dernier, les derniers soldats amricains ont quitt l'Irak, mettant fin l'engagement amricain dans une guerre qui a fait plus de 100.000 morts parmi les civils irakiens et lors de laquelle prs de 4.500 Amricains ont perdu la vie.
a reprise du processus de compilation des rsultats des lgislatives en RDC, suspendu aprs de nombreuses rclamations, dpend de l'arrive d'experts que doivent envoyer les Etats-Unis et la Grande-Bretagne, a indiqu hier la Commission lectorale (Cni). La Cni n'tait pas en mesure de prciser la date d'arrive en Rpublique dmocratique du Congo de ces experts, ni leur nombre. Quelque 19.000 candidats se disputent les 500 siges de l'Assemble nationale. Les rsultats des lgislatives doivent tre
thoriquement annoncs le 13 janvier. La suspension des oprations de compilation des rsultats a t annonce le 21 dcembre par la Cni. Le chef de l'Etat sortant, Joseph Kabila, a t proclam vainqueur avec 48,95% des suffrages devant l'opposant Etienne Tshisekedi (32,33%). Mais des irrgularits ont t constates par plusieurs pays et missions d'observation tant nationales qu'internationales, et M. Tshisekedi, refusant de reconnatre la victoire de son rival, s'est autoproclam "prsident lu".
TSUNAMI EN THALANDE
lusieurs centaines de Thalandais et d'trangers se sont runis hier au parc mmorial Baan Nam Kem, dans la province de Pang Nga, dans le Sud de la Thalande, afin de commmorer la catastrophe du tsunami de 2004. Des crmonies religieuses se sont droules Baan Nam Kem, un petit village de pche o 4.000 habitants, soit la moiti de la population du village, ont t tus par le tsunami. Sur l'le de Phuket, une journe de commmoration s'est droule sur la plage de Mai Khao. Le tsunami de 2004 avait fait plus de 15. 000 morts et disparus dans 11 pays.
EL MOUDJAHID
Ephmride 2011
15
Le monde en bullition
Lactualit internationale aura domine par les mouvements de t particulirement riche cette rvoltes dans le monde arabe anne. Cest pourquoi, toute qui ont pouss des dictateurs rtrospective qui sera faite ne quitter le pouvoir, la Palestine, sera quincomplte. Elle a t llimination de Ben Laden, la disparition de Mamar El Gueddafi et la crise de lEuro qui a failli provoquer leffondrement du vieux continent.
CRISE DE LA DETTE DANS LA ZONE EURO
PALESTINE
LEurope branle
L
niens. La seconde victoire diplomatique remporte par Mahmoud Abbas est celle de lacceptation par lUnesco de sa demande dadhsion comme membre part entire de cette organisation. Contrairement lONU, les USA ayant annonc quils feraient usage de leur droit de vto pour bloquer la demande dadhsion remise au SG de lorganisation onusienne, l'Unesco, rgie par un tout autre rglement, Washington n pas pu sopposer la volont de la majorit des autres Etats membres qui ont vot pour l'adhsion de la Palestine l'organisation. Ce qui a permis la Palestine, 62 ans aprs Isral, de siger en qualit de membre part entire de l'Organisation des Nations unies pour l'ducation, la science et la culture (Unesco). L'norme majorit des pays arabes, africains et latinoamricains, qui se sont prononcs pour l'adhsion, et mme la France, qui avait pourtant mis de srieuses rserves sur la dmarche palestinienne, ont facilit laboutissement de cette dmarche. Une victoire dont limpact est considrable diplomatiquement, puisque la Palestine franchit ainsi une tape vers la reconnaissance. Une victoire diplomatique pour l'Autorit palestinienne, qui poursuit l'objectif de voir l'ONU reconnatre l'existence d'un Etat palestinien. Et l'occasion pour l'Unesco de retrouver une place dans le concert des nations. N. K.
e vieux continent a eu chaud cette anne. Tout ce qui a t construit au cours de ces dix dernires annes a failli tre emport. Et pour cause, lEurope a vcu lune des plus srieuses crises de son histoire post zone euro. La crise de la dette dans la zone euro a dbut en 2010 avec la crise de la dette grecque provoque par un important et constant dficit public. Elle s'tend l'automne 2010 avec la crise de la dette publique de l'Irlande, provoque par le sauvetage de ses banques rendu ncessaire par les excs antrieurs de la dette prive. lenchanement et le cumul de ces vnements contribuent entretenir et dvelopper un mouvement de stigmatisation des pays dficit, que certains vont mme qualifier de PIIGS (Portugal, Irlande, Italie, Grce, Espagne). Une crise boursire s'amorce partir de l't 2011 pour devenir bientt l'une des plus srieuses de l'histoire des Bourses de valeurs.
CTE DIVOIRE
n 2011, au lendemain des attentats du World Trade Center, Bush stait jur davoir sa peau. Les USA ont mis dix ans pour tenir cette promesse faite aux amricains. En effet, aprs plus d'une dcennie de traque, le chef d'Al-Qaida, Oussama Ben Laden, a t tu au Pakistan par les services spciaux amricains. Le prsident amricain, Barack Obama, a annonc la nouvelle un dimanche soir, lors d'une allocution tlvise. Ctait le 1er mai 2011. "Ce soir, je suis en mesure d'annoncer aux Amricains et au monde que les Etats-Unis ont men une opration qui a tu Oussama Ben Laden, le dirigeant d'Al-Qaida, un terroriste responsable du meurtre de milliers d'innocents", a dclar M. Obama. Toutefois, la mort
du chef de lorganisation terroriste a suscit nombre de questions alimentes par la dcision de Washington de jeter le corps la mer. Un faon de faire qui a suscit lindignation dans certains pays, dont le Pakistan et lAfghanistan. Le fait aussi que cette opration soit mene par un commando amricain en plein cur du Pakistan na pas t trs apprci. Reste aussi que cette disparition, qui a branl lorganisation, na pas pour autant limin dfinitivement le risque terroriste. La menace dattentats est toujours omniprsente do du reste la dcision des pays occidentaux dintensifier leur coopration dans le domaine scuritaire avec tous les pays o lAl-Qaida a russi simplanter. N. K.
ncarcr La Haye depuis le 30 novembre, lancien Prsident ivoirien a affront ses juges pour rpondre de crimes contre lhumanit, meurtres, viols, perscutions et actes inhumains commis sous ses ordres par ses partisans, suite llection prsidentielle de novembre 2010. La livraison volontaire dun chef dEtat africain La Haye par son successeur et les conditions de son arrestation suscitent toujours la controverse, car les partisans dAlassane Ouattara, reconnu vainqueur de la prsidentielle du 28 novembre 2010, ont pris posses-
sion de la rsidence prsidentielle, dans laquelle tait Gbagbo avec le soutien des forces franaises. De plus, ds larrestation de Laurent Gbagbo, le 11 avril 2011, Paris et Washington avaient press le nouvel lu, Ouattara, de remettre son prdcesseur la CPI.
16 EL MOUDJAHID
Ephmr
PRINTEMPS ARABE
sation de cet engagement ont commenc sinstaller dans les esprits du fait de la dferlante des islamistes qui ont pris le pouvoir, certes par les urnes, y compris au Maroc qui a t pargn par la rvolution, dautres pays ont eu moins de chance puisque le printemps na pas eu les mmes retombes et les mmes consquences. En Libye, titre dexemple il a tourn la guerre civile entre les forces fidles au rgime de la Jamahiriya de Mouammar Kadhafi et les insurgs soutenus par une intervention trangre sous mandat de l'ONU ; au Bahren, la solidarit contre-rvolutionnaire des monarchies du Golfe fait chec au mouvement de contestation ; au Ymen, le dictateur Saleh louvoie entre les exigences de lopposition et le soutien international une transition pacifique et, en Syrie, la rpression exerce par le rgime de Bachar El-Assad cause des milliers de morts. Cependant, dautres pays arabes ont t galement touchs, mais les manifestations qui ont t organises nont pas les mmes incidences. N. K.
La Tunisie donne le la
Ce qui pouvait sembler du domaine de limpossible a eu lieu en 2001. De nombreux pays du monde arabe ont connu leur printemps. Alors que dautres prfrent qualifier ce Printemps arabe de mouvements rvolutionnaires nationaux ou rvolutions arabes, de rvoltes arabes ou encore de rveil arabe.
leur assure de meilleures conditions de vie, des emplois et la dignit (karama). Mais ces rvolutions n ont pas eu les mmes consquences. Ainsi, si en Tunisie et en Egypte, on sattelle assurer une transition que lon voudrait dmocratique, quand bien mme des doutes sur la concrti-
TUNISIE, EGY
LIBYE
Les islamistes la D
ans le sillage du Printemps arabe, des lections gyptiennes, marocaines et tunisiennes ont t organises. Elles ont abouti aux mmes rsultats. Ces lections ont confirm en moins de temps quil nen fallait, c'est--dire deux mois, que l'islamisme politique est cette tape le grand bnficiaire des printemps arabes. Les icnes phmres des rvolutions Facebook et Twitter, commencer par Slim Amamou en Tunisie ou Wael Ghonim en Egypte, ont cd la place aux barbus Hamadi Jebali, du parti Ennahda, et Essam Al-Arian, figure de la confrrie des Frres musulmans. En Libye, les islamistes ne sont pas en reste puisque ds lavnement de la nouvelle Libye, les autorits se sont empresses de dclarer que cest dsormais la charia qui aura valeur de loi fondamentale. Pourtant, dans ces pays arabes qui ont pay de lourds sacrifices pour instaurer la dmocratie, les islamistes n'ont pas t les premiers descendre dans les rues pour revendiquer le dpart des dirigeants la tte des rgimes autoritaires corrompus et uss. Mais ils ont russi prendre le train en marche et convertir en pourcentages et en siges des dcennies de lutte opinitre, mene par lopposition toutes tendances confondues contre des pouvoirs auxquels les Occidentaux ne trouvaient pas grand-chose redire la veille de leur effondrement. De lavis de nombreux analystes, cette mergence reflte un tat desprit qui prvaut dans ces socits, car de faon gnrale, les islamistes ont de tout temps jou la carte de la probit politique. Du reste, depuis leur prise de pouvoir, les islamistes tentent de rassurer, lOccident notamment, en faisant valoir leur ouverture desprit et leur volont de sintgrer dans le jeu dmocratique qui suppose lalternance au pouvoir. Cest pourquoi, il est prmatur de faire un bilan de ces expriences qui commencent peine. Bilan qui ne pourra certainement pas tre dress avant longtemps. Car de lavis des observateurs de lislamisme politique, sil y a tout lieu de croire que les victoires lectorales sont le prlude de douloureuses remises en cause, il nen reste pas moins vrai que la question essentielle qui se pose et simpose est celle de savoir comment s'accommoder du pluralisme. Que faire de la libert de conscience, des minorits ? C'est l'aune de leurs rponses que les nouveaux pouvoirs pourront tre jugs. N. K.
n fait, tout a commenc un 17 dcembre 2010 en Tunisie. Un vnement qui aurait t dans dautres temps des plus banals a mis le feu dans un pays dirig par une main de fer. Le rgime de Ben Ali tait, en effet, lun des plus dictatoriaux, sans pour autant que cela ne gne quiconque dentre toutes les capitales occidentales. Mais ctait avant que la ville de Sidi Bouzid ne sembrase et que la rvolution se propage en Tunisie, celle qui a conduit Zine ElAbidine Ben Ali quitter le pouvoir. Dautres peuples reprennent leur tour le slogan Dgage ! (ou Erhale !) devenu le symbole de ces rvolutions. Aprs la Tunisie, lEgypte, la Libye, la Syrie, le Ymen, le Bahren ont t touchs par ce vent de rvolte emmen par des jeunes manifestants qui, outre le dpart des dictateurs et linstauration dune dmocratie, exigeaient un partage des richesses qui
lannonce de la mort de l'ex-dirigeant libyen Mouammar-Kadhafi, relaye par des vidos diffuses sur la Toile, nombre de questions ont t souleves par notamment la Russie qui a rappel que les prisonniers de guerre ne peuvent tre excuts. Mais Moscou na pas t la seule faire remarquer la mort suspecte du dirigeant libyen. Les services du haut-commissaire des Nations unies aux droits de l'Homme ont demand ce quune enqute sur les circonstances de cette mort soit mene. L'ex-leader libyen, 69 ans, en fuite depuis la chute de Tripoli fin aot aux tombe mains des combattants du Conseil national de transition (CNT), a t tu dans sa rgion natale Syrte (360 km l'est de Tripoli) dans des circonstances encore floues. Les images ont laiss entrevoir que Kadhafi a t captur vivant, puis bless et ensuite on lui a t la vie. Les insurgs lauraient tout simplement excut.
CHRONOLOGIE
JANVIER
1
er
: Investiture de Dilma Rousseff en tant que prsidente de la Rpublique fdrative du Brsil. La France prend la prsidence tournante du G8. 9 : Rfrendum sur l'indpendance du Soudan du Sud. 11 : Runion du Forum pour le futur Doha (Qatar) 14 : Tunisie : le Premier ministre Mohamed Ghannouchi annonce le dpart du Prsident de la Rpublique Zine El-Abidine Ben Ali la suite de la rvolution tunisienne de 2010-2011. 16 : Congrs national du Front National Tours pour dsigner le successeur de Jean-Marie Le Pen entre Marine Le Pen et Bruno Gollnisch. 17 : Sommet mondial sur les nergies futures Abou Dhabi. 19 : Dbut du procs en appel de Charles Pasqua dans l'affaire de l'Angolagate. 23 : - lection prsidentielle au Portugal. - lections prsidentielle et lgislative en Centrafrique. 24 au 31 : Sommet de l'Union africaine Addis-Abeba, en thiopie.
MARS
11 mars 19 mars 20 et 27 mars 24 mars
FVRIER
6 au 11 10 fvrier 11 fvrier 15 fvrier : 9e Forum social mondial Dakar, Sngal. : Dbut des pourparlers de paix en Malaisie entre le gouvernement philippin et la direction de la rbellion communiste. : Annonce la tlvision de la dmission du Prsident gyptien Mohammed Hosni Moubarak par son vice-prsident Omar Souleiman. : Dbut de la rvolte contre le rgime de la Jamahiriya arabe libyenne du colonel El Kadhafi.
AVRIL
11 avril 28 avril
Mardi 27 Dc
ride 2011
DANS LA FOULE DU PRINTEMPS ARABE
EL MOUDJAHID
17
YPTE, MAROC
assaut du pouvoir
rclame des influences du Printemps arabe, ainsi que de celles du mouvement Gerao a rasca du 12 mars au Portugal et des mouvements grecs et islandais de 2008. Le Mouvement des indigns sest rpandu dans plus de
700 villes travers le monde. Les manifestants dnoncent le modle capitaliste et le pouvoir de la finance. Ils sont aussi les mmes revendications : la lutte contre la prcarit lie la crise et le pouvoir de la
finance. Mais l'absence de leader identifi, le rejet de toute forme de structure politique, la dmocratie participative pousse l'extrme ont fait douter de sa puissance.
AOT
6 aot : Dclenchement d'meutes Londres dans le quartier de Tottenham. : Inauguration du mmorial du World Trade Center New York, aux tatsUnis, dix ans aprs les attentats du 11 septembre 2001. : lections snatoriales franaises de 2011. : Election prsidentielle au Cameroun. - Premier tour de la primaire socialiste franaise, premire du type en France. : Premire Journe mondiale des indigns. : Arrestation et mort de Mouammar El Kadhafi Syrte. : La Palestine adhre l'Unesco en tant que membre titulaire. : lections gnrales espagnoles. : Crmonie de remise du prix Nobel. : Retrait des dernires forces amricaines d'Irak. : Fin du premier mandat de secrtaire gnral des Nations unies pour Ban Ki-moon (il fut rlu, le 21 juin dernier, pour un 2e et dernier mandat de 5 ans).
SEPTEMBRE
11 septembre 25 septembre
OCTOBRE
9 octobre 15 octobre 20 octobre 31 octobre
JUIN
5 juin 21 juin : Second tour de l'lection prsidentielle au Prou opposant Keiko Fujimori (Fuerza 2011) Ollanta Humala (Alianza Gana Per). : Ban Ki-moon est rlu secrtaire gnral des Nations unies pour un 2e et dernier mandat de cinq ans, commenant le 1er janvier 2012.
NOVEMBRE
20 novembre
JUILLET
3 juillet 9 juillet 22 juillet : lections lgislatives en Thalande, remportes par le parti d'opposition Pheu Thai. : Proclamation de l'indpendance du Soudan du Sud. : Attentats Oslo en Norvge.
DCEMBRE
10 dcembre 18 dcembre 31 dcembre
cembre 2011
EL MOUDJAHID
Culture
Pleins feux sur une uvre ddie lenfance
19
BRAHIM TSAKI LA CINMATHQUE DALGER
ans la premire partie du livret, lauteur donne une biographie du chahid Lotfi. Dans la foule, il survole la ville de naissance du chahid, Tlemcen, en expliquant lorigine de lappellation de cette ville. Il captera lesprit de llve par des dtails sur la flore de cette rgion, le pass de Tlemcen, ses richesses et bien videmment sur lenfance de Lotfi au sein dune famille unie dont il dira : Lotfi semble avoir eu une jeunesse particulirement joyeuse. Le jeune lecteur saura que les hommes valeureux tombs pour la libert ont t pareillement des enfants comme eux. La scolarit du chahid galement voque en des termes adapts au cycle scolaire, permet au jeune colier de se familiariser avec celui et ceux qui sont devenus les hros de lAlgrie libre. Concernant la priode rvolutionnaire, Khalfa Mameri voque lengagement patriotique de Lotfi, intgrant un passage dun entretien paru El Moudjahid en 1959 et travers lequel on apprend que le jeune colonel est rconfort de rencontrer des populations prtes participer la guerre . A cet effet, et au niveau de ce passage, Khalfa Mameri interpelle le jeune lecteur sur le rle de
la religion et celui de la femme dans la lutte arme, travers les dclarations du chahid. Il prend le soin dattirer lattention des enfants en ge de comprendre certains sujets propres aux grands que Lotfi dit tout simplement quil ne faut pas utiliser la religion pour la dformer en faisant des fautes ou des erreurs et que les hommes et les femmes sont gaux. Mameri ira jusqu avertir llve sur les ides prconues de certains adultes sur lgalit des droits et devoirs entre les hommes et les femmes. Cest une question que les adultes discutent beaucoup les enfants doivent rflchir cette question et la discuter avec leurs parents. Un peu plus loin, lhistorien donne une bauche aux coliers sur lorganisation des Wilayas durant la Rvolution et leur dcoupage gographique. Il expliquera aussi ce quest la ligne Morice, ces barrages lectrifis installs par larme fran-
aise tout au long des frontires. Khalfa Mameri dans cette leonrcit fait intervenir le choix du colonel Lotfi revenir du Maroc pour se battre en Algrie. La mort du jeune colonel ainsi que celle de ses soldats ne seront pas vaines comprendre le courage de Lotfi Le cours-mmoire est comment par des expressions adaptes. Lusage des dfinitions aisment assimilables, les photographies o apparat le hros font de ces brochures un outil pdagogique profitable et un support de rapprochement avec lhistoire rcente que les parents, le matre peuvent utiliser pour dvelopper la curiosit du collgien. Il est noter que cest une rdition de la srie dans laquelle on retrouve notamment la vie dAbane Ramdane, de Mohamed Boudiaf, Larbi Ben M hidi ainsi que celle dautres personnalits historiques. Lamia Nazim
Heureuse initiative et belles retrouvailles au muse du cinma dAlger. Brahim Tsaki sera plac sous les feux de la rampe, face un public qui a malheureusement coup les ponts avec lui depuis un bon bout de temps. Et pour cause. Le cinaste stait fait trs discret, donnait limpression de stre retir du circuit et davoir choisi une clipse plutt surprenante et nigmatique. Rien de tout cela, lenfant de Sidi Bel-Abbs na jamais bris ce lien ombilical et atavique avec le cinma, et les cinphiles pourront se rappeler son bon souvenir et renouer, depuis hier et jusquau 30 dcembre, avec son uvre certes, par trs prolifique, mais nanmoins intressante voir de par la thmatique et ses sujets de prdilection. Le cycle consacr Brahim Tsaki sera loccasion de revisiter ses films tout en permettant aux jeunes, tout particulirement, davoir une ide sur son travail. Et pour cause. LAgence algrienne pour le rayonnement culturel (AARC) s'est charge, en collaboration avec l'Ambassade belge, doffrir au large public une rtrospective assez pertinente de luvre de Brahim Tsaki en particulier, et celle des autres cinastes algriens ayant fait leurs classes et leur initiation au 7me art, en Belgique. Une telle initiative est appele mettre en valeur ce lien, la fois artistique et humain, indiquent lAARC, sous tutelle du ministre de la Culture, et la dlgation belge. Cest Brahim Tsaki que revient le mrite dentamer ce cycle qui permettra de replonger dans son uvre, quasi entirement ddie lenfance et son univers intime. En consacrant lessentiel de son travail aux jeunes enfants, Brahim Tsaki est lun des rares cinastes algriens stre attel cette tche, sans discontinuer. Cest mme son estampille et sa marque de fabrique. Cinaste de lenfance par excellence, il y a dans ses films un regard la fois attentif et profond qui ne sexonre pas des convulsions et des dsirs avous ou refouls de ces gamins et de ces adolescents qui voluent dans une vision cinmatographique hardie et potique par la mme occasion. Form par l'Insas de Bruxelles (Institut national suprieur des arts du spectacle et des techniques de diffusion), il a obtenu en 1972 son diplme de ralisateur. Cinq films seront prsents au cours dun cycle dont le moins quon puisse affirmer est quil est le bienvenu, dans la mesure o il reprsente une opportunit judicieuse afin de dcouvrir une uvre assez particulire dans le paysage cinmatographique national. Il faut remercier la Cinmathque algrienne et lAssociation lumires davoir pens mettre la main louvrage, pour certainement confrer tout le succs cette manifestation qui prend galement les contours dun hommage. Brahim Tsaki sera donc prsent avec des films qui lont fait connatre au grand public. On peut voquer Les Enfants du vent , probablement son uvre majeure ralise au tout dbut des annes 80, Histoire d'une rencontre , autre film qui a consolid sa rputation, Les enfants du non , autre film qui caractrise, on ne peut mieux, les proccupations de ce cinaste. Toutes les projections auront lieu en prsence du ralisateur pour un dbat que lon devine tout particulirement fructueux. M. B.
NOTE DE LECTURE
HISTOIRE DES PIDMIES, DES FAMINES ET DES CATASTROPHES NATURELLES EN ALGRIE DE MOSTFA KHIATI
biographiques utiles aux chercheurs, louvrage est un norme travail accompli dans le but doffrir aux lecteurs un regard critique sur lapprciation des taux de morbidit et de mortalit qui sont apparus tout au long de lhistoire de lAlgrie, une terre convoite par les grandes puissances europennes cause de ses richesses agricoles. Lauteur montre comment les maladies, les famines et catastrophes naturelles taient les facteurs aggravants survenus au cours dune phase assez tendue de lhistoire marque par la course, les engagements de la marine sur plusieurs fronts et les attaques rptes des puissances europennes. Ainsi, les pidmies ont tu plus dun million de personnes durant loccupation franaise et les famines observes ont, par leur envergure et le nombre de victimes occasionnes, t les plus meurtrires. Loccupation franaise avait en effet t lorigine de la destruction de la socit autochtone, la dpossession des terres et laltration des pratiques sociales occasionnant plus dun million et demi de victimes. Lauteur note cependant que les calamits naturelles arrivent bien loin aprs les pidmies dans le taux de mortalit tout au long du XIX sicle. Au lendemain de lindpendance, ces centaines de foyers infectieux, tels que la tuberculose, avaient affect la plupart des Algriens en raison de la guerre, de la prcarit et de la pauvret dans lesquelles taient confins les autochtones. Par ailleurs, Ltude comparative des moyens de lutte contre ces flaux et des rsultats obtenus pendant la priode coloniale et celle de lindpendance est difiante : elle permet de juger de limportance des moyens mis en uvre par lEtat algrien dans les diffrentes compagnes de lutte contre ces pidmies , crit dans sa prface le professeur Bachir Ould Rouis. Face tous les dangers potentiels des maladies endmiques dont la plupart ont pour ainsi dire disparu, mme si certaines rapparaissent aujourdhui en raison de nouvelles infections qui menacent depuis quelques dcades lavenir de lhumanit, LAlgrie doit dfinir une stratgie nationale de prvention travers des observatoires de veille. Les expriences rcentes de gestion de lurgence ont montr son caractre couteux en matire de dpenses et imparfait en matire de compensation des victimes. Il faut donc pour cela ouvrir des canaux de concertation permanents entre les milieux scientifiques et les cercles de dcision, ce qui
n ouvrage qui se propose de donner aux lecteurs une tude renfermant un large spectre des maladies endmiques vient de paratre aux ditions FOREM (Fondation Nationale de la Promotion de la Sant et le Dveloppement). Il traite dans ses grandes lignes de la question de lexistence et de lvolution des pidmies les plus notoires dans lhistoire de lAlgrie, depuis la colonisation lindpendance, comportant dans ses pages un large chapitre sur le rapport des famines apparues depuis le 18me sicle et des facteurs qui les ont dclenches ainsi quune liste dtaille des catastrophes naturelles survenues dans nos rgions depuis la plus haute antiquit nos jours. Le livre, qui a le mrite davoir t rdig par un mdecin-chercheur, le professeur Mostfa Khiati dont la spcialit est la pdiatrie, engage son auteur dans sa poursuite de la politique de sant publique quil sest fix puisque dtenteur dune exprience dans le domaine de la mdecine, il continue en faire dcouvrir au public ainsi quaux mdecins rsidents les aspects les moins connus puisquil fait partie dune rare catgorie dhommes anims par le devoir de mmoire dont il considre sa gnration redevable. Fourmillant de documents
est est mme de pouvoir endiguer ces risques sinon les rduire , crit lauteur en guise de conclusion. Lynda Graba
EL MOUDJAHID
Socit
BOULANGERIES
21
VIVRE DAMOUR ET DEAU FRACHE...
e pain fuit petit petit les boulangers qui ont choisi le crneau de la ptisserie, de la brioche, du vol-auvent, pour ne citer que ceux-l. Le pain est vendu dans les rues, les marchs, sur le trottoir, ou mme le sol pour atterrir chez le consommateur aprs une longue et puisante traverse qui lexpose une multitude de risques de pollution. Le commerce informel sest largi pour toucher tous les secteurs, et mme ce produit stratgique nest pas pargn. Le pain envahit les marchs, les suprettes et autres espaces de commerce, et trop souvent lhygine reste le parent pauvre de lactivit. Les vendeurs, en fait, pitinent tous les jours que Dieu fait, les rgles dhygine et dthique commerciale, en proposant leur mar-chandise aux passants qui nhsitent pas, leur tour, manipuler toutes les baguettes avant de se dcider enfin de prendre ou de ne pas prendre, cest selon, ce dont ils ont besoin. Tout comme les autres segments, la vente du pain est cense tre rgie par une rglementation qui en fixe les modalits. Mais celle-ci est tout bonnement relgue au second plan quand il sagit de gain facile. La sant du consommateur semble tre le cadet des soucis de ces revendeurs qui semblent avoir mis la main sur une activit trs lucrative, sachant que la baguette de pain est cde plutt 15 DA. Trop souvent, les corbeilles dans lesquelles sont entasses les baguettes de pain sont dans un piteux tat. Parfois mme, ces
corbeilles sont dposes ple-mle, proximit damas dordures et des dcharges improvises ou dgouts clats. Aujourdhui, le commerce du pain nobit aucune logique si ce nest le gain facile. Peu importe les rgles dhygine et la sant du consommateur. Il faut dire que mme les associations de protection du consommateur brillent par leur absence, se contentant souvent du rle de spectateur. Pourtant, sous dautres cieux, seul le boulanger est en mesure de vendre
cet aliment. Lengouement des Algriens pour le pain na fait, vrai dire, quencourager cette pratique. Ce nest pas tonnant que les frais pour l'achat de l'aliment battent tous les records. On dpense 1 milliard de centimes/jour pour le pain et on consomme 49 millions de pains. Les Algriens sont classs la quatrime place dans le monde, en matire de consommation de pain. Samia D.
ORAN
ars prochain, si lon sen tient au calendrier arrt, les oranais auront rendez vous avec un vnement singulier. Une tauromachie. En vrit il ne sagit pas dun sport inconnu Oran. La mmoire collective se souvient encore des dfils des matadors dfiant, sous les ol des spectateurs, les torros aux arnes de cette ville. Eh oui ! Jusqu lheure actuelle les arnes dOran sont toujours l .Un immense amphithtre forme elliptique limage du fameux coliseum de Rome, hritage dune forte prsence espagnole dans cette ville. Sous limpulsion du ministre de la culture, La wilaya a pris en main sa rhabilitation .Une entreprise espagnole a dailleurs t sollicite pour entamer diffrents travaux de consolidation de ses murs, gradins et fondations et de rfection de ses diffrentes canalisations. Ces arnes, qui seraient lheure actuelle, les seules encore debout du continent africain sont centenaires mme si les sources divergent quand la date exacte de leur construction. Houari Chala, dans son livre Oran, mmoire dune ville, situe sa construction en 1906, mais dautres sources remontent encore plus loin, en 1881,
tandis que le numro 54 de la revue La vie de la municipalit (1954) avance la date de 1910. Des matadors venus des quatre coins du monde sy sont produits et ont popularis jusque dans les chaumires des indignes le fameux paso doble. La tauromachie, ce sport ne se droule pas toute lanne et ne sorganise pas dune faon alatoire. Une saison le rglemente. La temporada, la saison des corridas, dbutait au printemps, en avril ou mai ,pour se terminer en novembre. La saison creuse tait rserve, aux temps o ces arnes vibraient des ol et attiraient Les meilleurs toradors mondiaux de lpoque, aux galas de musique et aux combats de boxe. Blaoui Houari, Ahmed Wahbi et Abdelhadi Belkhayat sy sont produits de mme que lhistoriographie locale retient les punchs des frres Sebbane, Hocine Khafi, Pegasano, Young Perrez ou encore Moussa Abdelkader qui sont monts sur le ring de ces arnes pouvant accueillir 4000 spectateurs. A coup sr avec une belle carte lors de l(inauguration ,prcde par une communication efficace ,Oran pourrait tirer profit de ces arnes ,mme si la tauromachie reste un sport controvers. M.Koursi
es units territoriales du groupement de la Gendarmerie nationale de Relizane et de Tbessa, assistes par trois Sections de scurit et d'intervention des groupements, deux escadrons d'intervention, ont men des oprations de lutte contre le banditisme travers les circonscriptions des deux wilayas, a indiqu la Cellule de communication du Commandement de la Gendarmerie nationale. Lors de ces descentes inopines, les gendarmes ont identifi 1 193 personnes et procd au contrle de 569
vhicules. Rsultat de ces oprations, trois personnes recherches par la justice ont t interpelles et vingt quintaux de rond bton ont t saisis, 572 personnes soumises des fouilles ainsi que 474 vhicules et 08 locaux commerciaux. Par ailleurs, agissant sur renseignements, les gendarmes de la section de recherches de Tlemcen ont interpell dans un local commercial au centre-ville de Maghnia, une personne pour infraction la lgislation des changes. Elle tait en possession de 15 385 , 19 540 Di-
rhams Marocains et 587 millions de centimes. A Souk Ahras, les gendarmes de la brigade de Merahna, en service de police de la route sur la RN-81, ont interpell trois personnes bord dun vhicule de marque Volkswagen Golf, immatricul ltranger, pour infraction la lgislation des changes. La somme de 805 Dinars Tunisiens a t saisie. M.M.
24
20:50
lection S
Tlvision
Canal Algrie
10h30 : El taouame el moukhtalif (45) 11h00 : Questions d'actu ''rediff'' 12h00 : Journal en franais +mto 12h20 : Zamene el wassel (28) 13h30 : Louiza Fernanda (42) 14h30 : Taqafat oua tourath assia (12 et fin) 15h05 : Bruce Lee ''6e partie'' 16h40 : Maya l'abeille (11) 17h10 : Namour el abyadh (12) 17h30 : El chems el fedhia II (39 et fin) 18h00 : Journal en Tamazight 18h20 : Layali el baydha'e (13) 19h00 : Journal en franais + mto 19h30 : Vestiges et patrimoine 20h00 : Journal en arabe 21h00 : Emission spciale 22h00 : Expression livre 23h00 : Festival diwane 00h00 : Journal en arabe
EL MOUDJAHID
Programme daujourdhui
ARTE
19:00 Arte Journal 19:30 Les nouveaux paradis : Palau, la rpublique de corail 19:55 L'Afrique des paradis naturels : La Mer Baltique 20:40 Lost in Translation 22:20 Sayome 23:15 Octopus 00:40 Die Nacht/La nuit : The End 01:35 Amadeus 04:05 Karim Aga Khan : Mcne et philanthrope
Ralisateur: Kevin Reynolds. Avec: Kevin Costner (Robin de Locksley), Morgan Freeman (Azeem), Mary-Elizabeth Mastrantonio (Marian), Christian Slater (Will Scarlett), Alan Rickman (le Shrif de Nottingham). Prisonnier pendant les croisades de Richard Cur de Lion, Robin de Locksley parvient s'chapper d'une gele arabe avec Azeem, un Maure auquel il sauve la vie. De retour en Angleterre, Robin trouve son pre pendu et son chteau dtruit. Il affronte alors le cruel Shrif de Nottingham, qui asservit et terrorise les habitants de la rgion. Il passe dans la clandestinit et part pour la fort de Sherwood o il rencontre Petit Jean et sa bande de hors la loi. Bientt, Robin entrane les hommes et organise l'attaque des convois du shrif, avant de distribuer le butin aux pauvres. Aprs de nombreux coups d'clats, Robin, surnomm Robin des Bois, tombe amoureux de Marian...
Ralisateur: Vitold Krysinsky. Avec : Pierre Arditi (Michel), Fanny Cottenon (Alice), Patrice Kerbrat (Paul), Christiane Millet (Laurence). Ecartel entre sa femme, sa matresse et le mari de sa matresse qui se trouve naturellement tre son meilleur ami, Michel se laisse aller un mensonge, puis un autre, puis un troisime, un quatrime... pour finalement dcouvrir que peuttre, que sans doute, les trois autres lui cachent la vrit. 20:35 Et sa vie devient un enfer : Qui ment et pourquoi ? O est la vrit ? Existe-t-elle seulement ? Ou bien n'est-elle qu'une succession de portes donnant sur l'abme ?
La vrit
M6
10:05 Un, Dos, Tres : La main dans le sac 11:05 La famille Suricate 12:45 Le 12.45 13:00 Scnes de mnages 13:45 Maman, je m'occupe des mchants ! 15:30 Les vux de Nol 17:55 Un dner presque parfait : Ce soir on dort chez toi ! 19:45 Le 19.45 20:05 Scnes de mnages 20:50 Enqute exclusive grand format : Animaux sauvages et dangereux : un quotidien pas comme les autres 22:35 Un jour sur Terre 00:20 Supervolcan 01:10 Supervolcan 02:00 Swingtown : Les meilleures choses ont une fin 02:40 Swingtown : La bote de pandore 03:25 M6 Music 04:25 Les nuits de M6
TF1
10:15 Beethoven 4 12:00 Les 12 Coups de Midi ! 13:00 Journal 13:45 Au coeur des Restos du Coeur 13:55 Dr Dolittle 2 15:30 Les copains des neiges 17:15 Sissi 19:05 Le juste prix 20:00 Journal 20:50 Robin des bois, prince des voleurs 23:25 V : Slection artificielle 00:10 V : La fin justifie les moyens 01:00 V : L'invasion est en marche 01:50 V : La fin du monde 02:40 Patrimoine immatriel : Chefd'uvre de l'humanit : La mascarade des Makishi 03:35 Reportages
Ralisateur: Grard Oury. Avec: Jean-Paul Belmondo (Jo Cavalier), Marie-France Pisier (Gabrielle Belcourt), Rachid Ferrache (Simon Rosenblum), Yves Pignot (Emile), Benno Sterzenbach (Un officier de la Gestapo). Jo Cavalier est l'entraneur de l'quipe de boxe qui va reprsenter la France aux jeux Olympiques de Berlin en 1936. Dans le Paris-Berlin qui file bonne allure, Jo est abord par un jeune garon de dix ans Karl Rosenblum qui l'a reconnu et lui demande un autographe. L'enfant le 20:35 suit un peu partout, alors que Jo aimerait bien rester seul avec Gaby Delcourt, une jolie Franaise qu'il vient de rencontrer Paris. Jo est intrigu par cette jeune femme, mais l'arrive en gare de Berlin, c'est encore le petit Karl qui va lui donner du souci : en effet, l'enfant parat abandonn; ses grands-parents ne sont pas venus le chercher.
Las des as
FRANCE 2
10:25 Chante ! : La guerre des muses 11:00 Motus 11:30 Les Z'Amours 12:00 Tout le monde veut prendre sa place 13:00 Journal 13:50 Toute une histoire 15:15 Big Mamma 2 17:05 Didier 19:00 N'oubliez pas les paroles 20:00 Journal 20:35 La vrit 22:25 Dany Boon : Waka 00:30 Journal de la nuit 00:51 Notre-Dame de Paris 02:45 Un cas pour deux : Le dossier Kramm
CANAL +
10:05 Gorg et Lala : Mauvais alien 10:15 La camra planque 10:25 Thrapie de couples 12:20 Les Simpson : Homer le pre 12:45 La nouvelle dition 14:00 Unstoppable 15:35 Raising Hope : 5 secte 16:00 Wall Street : L'argent ne dort jamais 18:20 Les Simpson : Le bleu et le gris 18:45 Le JT 19:10 Happy Hour : Spcial Nol 20:20 Le petit journal de Nol 20:55 Les motifs anonymes 22:10 Mon beau-pre et nous 23:45 La princesse de Montpensier 02:00 Championnat de la NFL
20:35
Ralisateur : Alastair Fothergill, Mark Linfield. Priple spectaculaire travers les saisons, ce documentaire nous transporte de l'ocan Arctique au printemps l'Antarctique en plein hiver. Les toutes dernires technologies en matire de prise de vue en haute dfinition ont permis de tourner des images d'une beaut couper le souffle et de mettre en valeur la vie qui palpite et bouillonne chaque instant, sur le moindre centimtre carr de notre plante...
FRANCE 3
11:10 La collection C'est pas sorcier : L'homme dans l'espace : histoire d'une conqute 12:25 Journal national 12:55 Viktor Vincent nous bluffe 13:30 En course sur France 3 13:45 Louis la Brocante : Louis et le mystre du viager 15:20 Monsieur 16:55 Slam : Spcial Familles 17:35 Des chiffres et des lettres : Le tournoi juniors 2011 18:10 Questions pour un champion : Le trophe des lyces 19:30 Journal national 20:10 Plus belle la vie 20:35 L'as des as 22:15 L'animal 00:00 Soir 3 00:25 Les toiles du cirque de Pkin 02:05 Emmenez-moi : Chez Serge Lama dans le Perche 03:40 Soir 3
Tv5
08:45 Comme par magie : La lvitation 09:15 Vu du ciel, par Yannick charles : Au balcon des Balkans 09:30 Chroniques d'en haut : Pralognan, mon village hors saison 10:05 Mutiara lgende d'une perle 11:00 TV5 monde, le journal 11:15 Tout le monde veut prendre sa place 12:05 En voyage ! : Crans-Montana 12:30 La petite vie : L'ami de Caro 13:00 Tous la brocante 13:30 Le journal de la RTBF 14:00 Nannerl, la sur de Mozart 16:00 TV5 monde, le journal 16:25 Questions pour un champion 17:00 Leslie Caron 18:00 TV5 monde, le journal 18:40 La petite vie : La correspondante de Moman 19:05 A table ! 19:30 Tout le monde veut prendre sa place 20:30 Le journal de France 2 21:00 Les belles-surs 22:30 TV5 monde, le journal 22:40 Le journal de la TSR 23:15 La vie est un cirque : Paris 1960 00:10 TV5 monde, le journal - Afrique 01:50 Les derniers jours de Charles de Gaulle 02:45 L'autre moi : Jean-Pierre Daroussin
20:55
Lost in Translation
Ralisateur: Sofia Coppola. Avec : Bill Murray (Bob Harris), Scarlett Johansson (Charlotte), Anna Faris (Kelly), Giovanni Ribisi (John), Akiko Takeshita (Ms Kawasaki). Bob Harris, star de cinma sur le dclin, arrive Tokyo pour tourner une publicit. Du haut de son htel de luxe, il regarde la ville, mais ne voit rien. Il est ailleurs, dtach de tout, incapable de s'intgrer la ralit qui l'entoure, incapable, aussi, cause du dcalage horaire, de dormir. Dans ce mme htel, Charlotte, une jeune Amricaine tout juste sortie de l'universit, accompagne son mari, photographe de mode de la jet-set. Ce dernier semble s'intresser davantage son travail qu' sa femme. Se sentant dlaisse, Charlotte cherche un peu d'attention. Elle va en trouver auprs de Bob...
FRANCE 5
10:20 La maison France 5 11:10 Les grandes migrations : Combattre pour survivre 11:55 Zouzous 13:35 J'irai dormir en Amrique 14:05 Nicaragua, la beaut au naturel 15:00 Plante des hommes : Dserts 15:55 Le dernier trappeur 17:30 C dire ?! 17:45 C dans l'air
20:40
EL MOUDJAHID
Dtente
Mots FLECHES
N 3666
25
Mots CROISES
N 3666
1
I II III IV V VI VII VII I IX X
10
EN RABE EN DAIM
Dfinitions
HORIZONTALEMENT I- Un sous agent. II- En cab - Objet htroclite - Fin de tir. III- Lieu de recherche - Un lieu. IV- Relatif lil. V- Forme de vivre. VI- Dmonstratif - Propos mchant. VII- Sans importance. VIII- Cable dAncrage - Sous la protection. IX- Parente - Jeunes. X- Produit des monstres. VERTICALEMENT 1- Variante de salaud - xcutent. 2- Versant nord - Unit de radioactivit. 3- Propose des boissons. 4- Ot jamais - Pr colombien. 5- En lettre - en bas du cours - Copulative. 6- Tel le tilleul. 7- Elargi - Plaisanterie. 8- En berne. 9- Rfuta - En cube Hritage la naissance. 10- Anneau de marin - Ex. Homs.
B R I C
I R
L A B O
P
L A B A S E
C
O C U L A I R E
V I V A T
Grille
Vacillant Stimulant Amaryllis Empiriste Rsorber Pathogne Pardessus Chagriner Surhumain Rancidit Sonatines Reborder Cadencer Fistuline Travaille Mousseron Mandoline Oisillon Ditant Attribuer Duelliste Bouchre Charmille Jovialit Rsilient Dtartrer Obligeant Rtribuer Assomption Libidineux
N 3666
Rigidement Barricader Structurer Couvre-chef Dlgateur Suffragant Olfactif Pot-pourri Saucisson Boucanier Sciaphile Salissure Bateau-feu
H O B L I G E A N T P O T P O U R R I N F M O A N O I T P M O S S A P C R R B S I O I T X U E N I D I B I L A H A E O A S U S T T N E M E D I G I R T A N B U L T S I R R E D A C I R R A B H G C O C I
Mot CACH
U S L I E C J R D V S A E S O R I R A S L E L B B H O E E A T M M R G I D D N S I R O U O A V S T C I A P E E N I E I U N O N E U R I I A I M R I S N E T R E R E N U R C M A L R L U Y R O E R E M R E T M R D H I L I T L L L I R P S S E S B R A D U E L I E R A A L S B A U O C C A A N E E R L T N E N N I T E R R N A I T V D B L E E E T R T T S E R D H A D A E A O I L U F I T C A F L O E E U T E P A I L T I R E R U T C U R T S S M I N H U L I A S F E H C E R V U O C S A N C I F L N N T R U E T A G E L E D U I E E L E E E T E T N A G A R F F U S S N S R E U E R E T R I B U E R S A U C I S S O N T
C E O R I N
A C E R B E A M E G I D E A D O S
F U T I L E N I E C E
10 T E R A T O G E N E
S A L I V A T I O N L A E B E T B A B E E I N D I C B E M O L
I
R A E E N O U E E S
L E T I N C L U S A I C T E R E A
S O R S S A I S I M U E R 9 E P A T E 10 R E S E R V I S T E
SOLUTIONPRCDENTE:STENODACTYLO
28
Vie religieuse
Horaires des prires de la journe du mardi 2 Safar 1433 correspondant au 27 dcembre 2011 : - Dohr................12 h 49 - Asr.......................15 h 21 -Maghreb.............. 17 h 41 -Icha.......19 h 06 mercredi 3 Safar 1433 correspondant au 28 dcembre 2011 : -Fedjr................ ..06 h 26 -Chourouk...........07 h 59
Vie pratique
Dcs
La famille El Hamel, parents et allis, ont la douleur de faire part du dcs de leur trs cher et regrett frre et ami
EL MOUDJAHID
Pense
Par un 21 dcembre, tu nous as quitts jamais, nous laissant seuls dans un profond dsarroi et une immense solitude. Nos curs sont meurtris par la douleur des souvenirs dhier avec toi et par langoisse des lendemains sans toi. Dieu, quil nous est pnible de continuer le chemin seuls. Notre souhait est que tu nous aides supporter le poids des annes, jusquau jour o tu nous accompagneras vers notre dernire demeure. Mais Dieu, seul, dcide du destin de chacun. Nous ne doutons pas de ta place au Paradis. Tu tais le fils exemplaire, lami loyal et dvou. Allah, pardonne-moi mes faiblesses et aide-moi avoir le courage et la patience, seules sources de consolation. Toute la famille te pleure, que Dieu te comble de sa bienveillance. Repose en paix tendre, doux et ador Habib. Ta maman, ses larmes ne cessent de perler sur ses joues.
El Moudjahid/Pub
El Hamel Ryad
survenu le 25/12/2011 lge de 43 ans. Lenterrement a eu lieu le mme jour au cimetire dEl-Kattar. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons. Tes amis
El Moudjahid/Pub
CONDOLANCES
Profondment touchs et mus par la perte tragique de la mre de
EL MOUDJAHID
Condolances
Le ministre des Affaires trangres, le ministre Dlgu charg des Affaires maghrbines et africaines, le Secrtaire dEtat charg de la Communaut nationale ltranger, le Secrtaire Gnral et lensemble du personnel du ministre des Affaires trangres, trs affects par le dcs de leur collgue BEZZGHOUD HASNI prsentent aux membres de sa famille leurs sincres condolances et les assurent en cette pnible circonstance de leur profonde compassion. Ils prient Dieu Le Tout-Puissant daccorder au dfunt Sa Sainte Misricorde.
El Moudjahid/Pub ANEP 889604 du 27/12/2011
Pense
Notre mre Jeannine et ses enfants Hafid, Farid, Fawzia, Farida et petits-enfants; avons une pieuse pense la mmoire de notre pre :
Nama Abbas
DIRECTION GENERALE Tlphone : 021.73.79.93 Fax : 021.73.89.80 DIRECTION DE LA REDACTION Tlphone : 021.73.99.31 Fax : 021.73.90.43 Internet : http://www.elmoudjahid.com E-mail : elmoudjahid@elmoudjahid.com BUREAUX REGIONAUX CONSTANTINE 100, rue Larbi Ben Mhidi Tl. : (031) 64.23.03 ORAN Maison de la Presse 3, place du 1er Novembre : Tl. : (041) 39.34.94 ANNABA 2, rue Condorcet : Tl. : (038) 86.64.24 BORDJ BOU-ARRERIDJ Ex-sige de la wilaya Rue Mebarkia Smal, B.B.A. 34000 Tl/Fax : (035) 68.69.63 SIDI BEL-ABBES Maison de la presse Amir Benassa Immeuble Le Garden, S.B.A. Tl/Fax : (048) 54.42.42 CONSTANTINE : Route de Stif 7e km Tl. : (031) 66.49.65 - (031) 92.30.99 Fax : (031) 66.49.37 TIZI OUZOU : Cit Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts) Btiment 3, 1er tage, Nouvelle ville Tl. - Fax : (026) 21.73.00 TLEMCEN :12, place Kairouan Tl.-Fax : (043) 27.66.66 MASCARA : Maison de la Presse Rue Senouci Habib Tl.-Fax : (045) 81.56.03 CENTRE AIN-DEFLA : Cit Attafi Belgacem (Face la Poste) Tl/Fax: 027.60.69.22 PUBLICITE Pour toute publicit, sadresser lAgence Nationale de Communication dEdition et de Publicit ANEP ALGER : 1, avenue Pasteur Tl. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43 Fax : (021) 73.95.59 - Tlex : 56.150 Tlex : 81.742 ORAN : 3, rue Mohamed Khemisti Tl. : (041) 39.10.34 Fax : (041) 39.19.04 - Tlex : 22.320 ANNABA : 7, cours de la Rvolution Tl. : (038) 84.86.38 : Fax : (04) 84.86.38 Rgie publicitaire EL MOUDJAHID 20, rue de la Libert, Alger : Tl./Fax : 021 73.56.70 ABONNEMENTS Pour les souscriptions dabonnements, achats de journaux ou commandes de photos, sadresser au service commercial: 20, rue de la Libert, Alger. COMPTES BANCAIRES Agence CPA Che Guevara - Alger Compte dinars n 102.7038601 - 17 Agence BNA Libert - Dinars : 605.300.004.413/14 - Devises : 605.310.010078/57 Cptes BDL - Agence Port Sad - Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28 - Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28 Edit par lEPE-SPA EL MOUDJAHID Sige social : 20, rue de la Libert, Alger IMPRESSION Edition du Centre : Socit dImpression dAlger (SIA) Edition de lEst : Socit dImpression de lEst, Constantine Edition de lOuest : Socit dImpression de lOuest, Oran Edition du Sud : Unit dImpression de Ouargla (SIA) DIFFUSION Centre : EL MOUDJAHID Tl. : 021 73.94.82 Est : SARL SODIPRESSE : Tl-fax : 031 92.73.58 Ouest : SARL SDPO Tl-fax : 041 46.84.87 : Sud : SARL TDS Tl-fax : 029 75.02.02 France : IPS (International Presse Service) Tl. 01-46-07-63-90
Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration adresss ou remis la Rdaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire lobjet dune rclamation..
Mokrane Hamma
que nous avons eu le regret de perdre, il y a quatre ans, sa 79e anne. A cette occasion, nous invitons la famille, les amis, lAssociation des anciens moudjahidines de la Wilaya VII, de la Fdration de France et tous ceux qui ont connu et apprci notre pre avoir une pieuse pense ou une prire sa mmoire. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.
El Moudjahid/Pub
S.O.S.
Femme, 46 ans, souffrant dinsuffisance rnale, demande toute me charitable le don dUN REIN. Dieu vous rcompensera. Contacter son fils Bougari Mourad Tl.: 07 92 99 63 61
El Moudjahid/Pub
COMMUNIQU
LAssociation Nationale des Moudjahidine de lArmement et des Liaisons Gnrales (AN MALG) porte la connaissance de lensemble de ses Adhrents, de tous les moudjahidine ayant appartenu lArmement et aux Liaisons Gnrales, ainsi qu tous les Moudjahidine, quune crmonie de commmoration du 31me anniversaire du dcs du Colonel Abdelhafid BOUSSOUF dit Si MABROUK se droulera : - ALGER : Samedi 31/12/2011 09h30. Dpt dune gerbe de fleurs et recueillement au carr des Martyrs dEl-Alia. Ce communiqu tient lieu dinvitation
El Moudjahid/Pub
Avis dinfructuosit
Conformment aux dispositions de larticle 122 du dcret prsidentiel n10-236 du 07 octobre 2010 portant rglementation des marchs publics, la Direction de lAdministration des Moyens de lANEP-SPA informe que lavis dappel doffres national ouvert n07/ANEP/2011 paru sur les journaux Ech-Chab, Horizons, lExpression le 02/11/2011, Libert le 05/11/2011, El Moudjahid le 09/11/2011 et le BOMOP la semaine du 11 au 17 dcembre 2011 concernant la slection dun bureau dtudes darchitecture pour lamnagement des locaux acquis par la filiale ANEP/AME a t dclar infructueux. Pour le motif suivant : Une seule et unique offre a t rceptionne.
El Moudjahid/Pub ANEP du 27/12/2011
EL MOUDJAHID
Sports
29
annonce a t faite, hier, par M. Karim Benchikh, secrtaire gnral du Comit des supporters du Mouloudia Club dAlger au Forum dEl Moudjahid. Et mme si les promoteurs de cette initiative ignorent le chiffre exact des dettes du club, il nen demeure pas moins quils veulent aller au bout de leur ide et aspirent devenir un modle pour les autres clubs qui connaissent des problmes dordre financier. Lopration pilote, qui vient dtre entame dans un cadre rglement, sera mene par un notaire et un huissier de justice et stalera sur une anne avec loption de la reconduire. Si elle est couronne par le succs, elle permettra aux supporters de devenir dcideurs. Les initiateurs de ce projet voient loin et ambitionnent de voir le comit des supporters membre part entire du conseil dadministration du club et pourquoi pas actionnaire majoritaire. Ce qui leur confrera un pouvoir de dcision dans la gestion du club et notamment dans la dsignation des membres du Bureau. Il faut dire que lactuel Bureau est accus par les supporters de mauvaise gestion et certains demandent son dpart. A la question dun journaliste de la presse sportive sur le devenir de lexcdent de la collecte des dons, M. Benchikh dira quune fois le problme des dettes rgl, le Comit songera se lancer dans des investissements en fonction des dolances des supporters. A la question de savoir si dans les perspectives figure la construction dun stade pour le club, surtout quil est le seul ne pas disposer dune telle infrastructure, le confrencier dira quactuellement il y a un problme foncier dans la capitale et cela dpasse le comit des supporters. Mais il faut dire que le plus dur pour les initiateurs de ce projet est dexpliquer aux supporters les objectifs dune telle action. La remarque est venue dun supporter qui a parl de renflouer les caisses du club . Ajoutant que laide financire doit avoir en contrepartie la dmission des membres du club. Cest dire que la mission dinformer et dappeler les suppor-
Ph. : Wafa ters aider financirement leur club savre difficile. Surtout que lurgence aujourdhui est de pouvoir rgler les problmes de dettes du Mouloudia pour pouvoir songer aprs ouvrir le capital de la socit. Pour M. Benchikh, une socit en faillite ne peut prtendre louverture de son capital. Des propos qui font allusion lintention des dirigeants du club douvrir les portes de linvestissement une socit algro-italienne qui a affich son intrt pour le club. On parle dun chiffre de 3 millions deuros (environ 30 milliards de centimes) avanc comme premire somme qui sera injecte dans les caisses du club, juste aprs la finalisation de la transaction dachat
des actions, pour atteindre un investissement total de 10 millions deuros (environ 100 milliards de centimes). Mais pour le moment rien de concret na vu le jour. Il faudrait souligner que les dirigeants du club semblent intresss par la proposition du comit des supporters et son intention de participer rgler les problmes financiers qui perdurent. Pour lexpert et conomiste Malek Serai, et membre dhonneur du Comit des supporters du MCA, le club algrois appartient tous les Algriens cest pourquoi il incombe tous de participer sa reconstruction. Lexpert estime que ce qui manque le plus au club, cest le marketing. Le sponsoring national et international existe et
peut aider un grand club comme le MCA. M. Serai, qui a fait partie du groupe dexperts qui ont prt main forte au comit pour lancer leur projet, suggre dinstaller un comit de rflexion et un comit de sages pour effectuer des dmarches auprs des sympathisants et des socits et les inciter participer au sauvetage du Mouloudia dAlger. Une tche difficile mais pas impossible, surtout que le MCA fait partie de notre patrimoine et quil est du devoir de ses supporters, le peuple du Mouloudia comme le nomme M. Benchikh, de croire en cette action qui fera sans aucun doute date et beaucoup dmules. Nora Chergui
ME LTIS ATH
TENNIS DE TABLE
es athltes Lys Belkhiri, chez les messieurs, et Kenza Dahmani, chez les dames, ont remport le 31e cross Challenge de la " Soummam", quatrime tape du Challenge national de cross-country de la Fdration algrienne dathltisme (FAA), qui s'est dispute samedi Souk El-Tenine (Bjaa), a-t-on appris, dimanche, auprs de la FAA. L'preuve masculine, sur une distance de 9.100 m, a regroup 131 athltes et a t domine par les socitaire du CREPSM. Lys Bel-
khiri a devanc son coquipier Hamid Moussaoui, alors que la 3e place est revenue Ahmed Dali (Chabab Necira Nounou/Alger). Chez les dames, la course de 5.100 m a t remporte par Kenza Dahmani (Abal Stif), signant l'occasion sa 3e victoire conscutive, aprs celles de Batna et Biskra. Elle a devanc Barkahoum Drici (GS Ptroliers), et Hafida Merak (Chabab Necira Nounou/Alger). Le 31e cross Challenge de la "Soummam" a runi 507 participants, reprsentant 73 clubs, issus de 16 wilayas
du pays, prcise la mme source. Les courses de niveau local, hors challenge, ont runi 347 jeunes filles et garons dans les catgories benjamins (156 filles et 191 garons) et minimes (68 filles et 82 garons). Seules six courses (cadets et cadettes, juniors filles et garons et senior hommes et dames) comptent pour le Challenge national de la FAA. La 5e tape du Challenge national de cross se droulera samedi 31 dcembre 2011, Bordj Bou-Arrridj (23e Cross "ElMokrani").
S TENNI
Prs de 300 enfants attendus au 1er Festival de wilaya intercoles de tennis partir daujourdhui Alger
tion, l'AS Himaya de Dar El-Beda, le Tennis club de Moretti, le Tennis club de Rghaa, le Tennis club les Palmiers de Ben-Aknoun, le Tennis club de Rouiba, le Tennis club Bordj El-Kiffan, Ittihad Riadhi An Taya, Nadi Mohammadia, Olympique club Rouiba, Nadi Talaiate El-Djazar, Talia Chabab Mohammadia, Riadi Chabab Kouba, Club Tennis de Boufarik. La matine de mardi et mercredi sera rserve aux catgories d'ges 4, 5 et 6 ans, tandis que les comptitions des catgories d'ges 7, 8, 9 ans ainsi que 10, 11 et 12 ans auront lieu dans l'aprs-midi. Les demi-finales et finales de toutes les catgories auront lieu dans l'aprs-midi de jeudi, suivies de la remise des rcompenses.
CULTURISME
uelque 300 enfants, filles et garons, participeront au premier Festival de wilaya intercoles de tennis (acadmie) qui aura lieu aujourdhui, mardi, et ce, jusqu jeudi l'Institut national de formation sportive (INFS/STS) de Dly-Ibrahim (Alger), a-t-on appris auprs de l'Association sportive des jeunes talents de la wilaya d'Alger. Une centaine de filles et prs de 200 garons, gs de 4 12 ans, prendront part la comptition, organise conjointement par la Direction de la jeunesse, des sports et des loisirs de la wilaya d'Alger et l'Acadmie des sports d'Alger en cette priode de vacances scolaires. Les participants reprsentent 14 coles, savoir le White Ball associa-
30
N ENTRETIE
Sports
LAFAOUI (DFENSEUR DE LUSMA) :
EL MOUDJAHID
BASKETBALL-NBA
Comment le groupe ragit-il la dfaite face lESS (3-2) ? Mal, javoue. Elle nous est reste en travers de la gorge. Cest une grosse dception, car on ne mritait pas quon perde l-bas. Je pense quen dautres circonstances, on serait revenus avec au moins un point. Il sest pass des choses graves Stif avant, pendant et aprs le match.
Handisport
(Volley-ball assis)
L'
quipe de l'association "Mohamed Boudiaf" d'Oran a domin le 2e tournoi national de volley-ball assis (hommes), disput vendredi et samedi la salle omnisports de Berriane (Ghardaa), a-t-on appris des responsables de la formation oranaise. Cette comptition a regroup huit formations, savoir l'association "Mohamed Boudiaf' d'Oran, Amel Berriane, Amel Boussada, l'USM Batna, C.S.H Ouargla, C.H Souk Ahras, Chouala El Menia et HM Chlef. Cette premire phase de ce championnat national comprend
iami, battu en finale NBA la saison passe par les Mavericks de Dallas, a pris une petite revanche en s'imposant devant les Mavericks dans leur salle (105-94), dimanche lors de la journe d'ouverture de la saison 2011-2012. James s'est fendu de 37 points, 10 rebonds et 6 passes dcisives devant les 20.000 spectateurs de l'American Airlines Center, qui retiendront surtout la crmonie en l'honneur des champions en titre organise avant le match. Comme le veut la tradition en NBA, les Mavericks ont reu leur bague de champion en titre lors du premier match de la saison. Sous l'impulsion de James et Dwyane Wade (26 pts, 8 rbds), Miami menait de 15 points aprs le premier quart temps (32-17), de 21 la mi-temps (62-41) et de 32 la fin de la troisime priode (97-65). Miami a alors pu faire souffler ses titulaires et a t domin 29 8 dans le dernier quart temps. Pour asseoir sa domination, le Heat a pris plus de rebonds (51 contre 31) et a bien mieux shoot que Dallas (49% de russite contre 37%). Du ct des Mavericks, l'Allemand Dirk Nowitzki (21 pts seulement 6 sur 15 aux tirs) n'a pas affich la mme forme que lors des finales, dont il avait t l'incontestable meilleur joueur (MVP). Et le nouveau venu Lamar Odom a t exclu pour des mots trop forts l'encontre du corps arbitral.
es sportives algriennes, comparativement aux messieurs, peuvent tre crdites d'un parcours honorable lors des 12es jeux Sportifs Arabes, clturs vendredi Doha (Qatar), en dcrochant la moiti du capital or de l'importante dlgation d'athltes dlgue cette manifestation. C'est dans les disciplines de natation, d'athltisme et de judo, o l'chec a t cinglant, que les filles se sont quelque peu illustres, en remportant 5 mdailles d'or sur les 7 dcroches par ces disciplines. Amel Mellih Amel, 18 ans, s'est distingue en offrant la natation algrienne sa seule mdaille d'or dans ces jeux, au 100 m dos, alors qu'au dpart la Fdration algrienne de la discipline avait mis sur 5 mdailles en vermeil. La slection fminine de natation s'est adjuge galement 5 mdailles en argent et 4 autres en bronze, dans cette manifestation arabe . En athltisme, des trois conscrations en or remportes par l'Algrie, la gent fminine en a rcolt deux, grce Baya Rahouli (triple saut) et Belabiodh Tahani Romaissa (saut en longueur). Baya Rahouli, une athlte qui continue honorer les couleurs nationales, en dpit du poids de l'ge (32 ans), a ainsi ajout une nouvelle mdaille d'or son riche palmars, qui compte notamment un titre mondial junior au triple saut en 1998 Annecy (France). Elle termine l'anne 2011 en
beaut, aprs s'tre illustre aussi en septembre dernier en se parant d'or lors des jeux africains de Maputo (Mozambique), (toujours en triple saut). La jeune Belabiodh Tahani Romaissa (20 ans), elle, a t la hauteur des esprances, en remportant, en plus d'une mdaille d'or dans le saut en longueur, une autre en bronze des 100 mtre haies. Un bilan encourageant pour une jeune athlte bien partie pour prtendre la succession de Baya Ra-
houli. Elle continue ainsi son ascension aprs avoir remport la mdaille de bronze en saut en longueur lors des derniers jeux africains de Maputo. Le judo algrien doit galement une fire chandelle ses athltes fminines qui ont pu dcrocher, aux JA de Doha, deux des trois mdailles d'or dans le tableau final de la participation algrienne dans ce sport. Cette performance fut loeuvre de Moussa Meriem (-57 kg) et Sonia Asselah (open). La moisson au-
rait pu tre meilleure si Soraya Haddad n'avait pas t battue, la surprise gnrale, en demifinales, se contentant ainsi du bronze. Soraya Haddad et les volleyeuses doivent Le parcours, somme toute honorable du sport fminin algrien dans ces jeux sportifs arabes a t entach toutefois, par quelques dceptions, dans des disciplines sur lesquelles beaucoup d'espoirs taient fonds. L'exemple de la slection fminine de volley-ball en est le plus difiant. Donnes favorites en puissance pour s'adjuger l'or dans ces jeux, les Algriennes se sont contentes l'arrive de l'argent, aprs leur dfaite en finale face leurs homologues gyptiennes (3 sets 1). Une contre performance laquelle personne ne s'y attendait, d'autant que les volleyeuses algriennes s'taient dplaces au Qatar avec un capital d'exprience non ngligeable, grce notamment leur rcente participation la coupe du monde au Japon. C'est le cas de le dire galement pour la slection de beach-volley dames, vainqueur du dernier championnat arabe au Maroc. Pis, les reprsentantes algriennes dans cette discipline sont rentres bredouilles, se montrant ainsi incapables mme de monter sur le podium. En tout et pour tout, les sportives algriennes ont russi dcrocher 38 mdailles des 88 rcoltes dans ces jeux, ce qui devrait les encourager travailler davantage pour amliorer leurs performances l'avenir.
EL MOUDJAHID
FOOTBAL
Sports
USMA
FAF-FORMATION
31
a premire session (groupe A) du stage de rgularisation dentraneurs pour lobtention de la licence CAF (B), organis par la Fdration algrienne de football (FAF), s'est clture en prsence de 90 techniciens, rapporte l'instance fdrale hier sur son site. Ce stage, qui s'est droul LINFS/STS de An Benian, tait
ouvert aux entraneurs qui se sont inscrits avant le mois de dcembre 2011 et titulaires des diplmes de conseiller de sport (DES football), de technicien suprieur en sport e (football), et d'un diplme de 3 degr, prcise la mme source. La deuxime session, quant elle, concernera le groupe B et est prvue du 6 au 11 janvier 2012.
L'
USMA a recrut au prix fort des joueurs considrs comme la crme sur le march des transferts, surtout que de nos jours, on ne forme plus de joueurs talentueux. Il faut dire que les nouveaux dirigeants ont mis le paquet pour faire rver leurs supporters. Ils n'ont pas lsin sur les moyens financiers dans le but de former une quipe truffe a priori de stars, mme si les grosses pointures se font de plus en plus rares chez nous. Avant le dbut de la saison, on nourrissait de srieux espoirs de voir l'USMA truster les titres, chose qui ne lui tait plus arrive depuis plus de cinq ans dj. Une situation qui avait vraiment dplu aux responsables de cette formation usmiste. Donc, la recherche de titres est devenue le principal objectif de l'USMA. Elle ne voulait plus jouer les places de strapontin. Les 16 nouveaux joueurs recruts n'taient nullement des enfants de choeur. Dj dans leurs clubs d'origine, ils taient parmi les plus revendicatifs et surtout d''tre trop exigeants en ce qui concerne le respect des autres leur gard. Ils ne veulent pas qu'ils restent sur le banc et regarder les autres joueurs jouer. Si on les a recruts au prix fort, c'est pour jouer et non pas pour faire banquette. A mi-parcours, l'USMA est, certes, aux avant-
postes avec le mme nombre de points que l'ESS (27 pts), mais pour une question de goal-average, l'USMA laissera le titre de champion d'hiver aux Stifens. Ces derniers l'ont battue, sur le fil, dans leur fief du 8-Mai-45 sur le score de 3 2 sur un penalty inscrit dans le temps additionnel par Benmoussa (90+4). L'USMA concde ainsi sa 4e dfaite durant cette phase aller. Ces dfaites nous renseignent sur un fait assez important. L'USMA devient fragile ds quelle volue hors de ses bases. Elle a fait pratiquement le plein que devant son public, sauf contre le CSC (1-1). Il est certain que cette situation commence inquiter les dirigeants usmistes. Avec la trve qui vient de dbuter, ils vont profiter pour se renforcer au niveau de certains postes o ils ont constat des manques. Tout le monde sait que cette phase retour sera dterminante pour les prtendants, eu gard au rapprochement
des niveaux des uns et des autres. Ils sont mme si proches entre eux qu'on peut affirmer qu'il n'y a pas de favoris potentiels. Les bookmakers avaient pari sur l'USMA pour mettre la main sur le trophe de champion d'Algrie. A la fin de cette phase aller, les avis sont en train de changer. Les chances pour remporter le titre de champion d'Algrie en fin de parcours ne sont plus l'apanage d'un club donn, mais une bonne brochette de prtendants est capable de monter sur le podium. Parmi ces clubs, on peut avancer les noms du CRB, de l'ESS, de l'USMA, de l'ASO, le champion d'Algrie en titre, de la JSK, de l'USMH, de la JSM Bjaa C'est de bon augure pour la suite de la comptition. On aura certainement un finish assez intressant. Par consquent, malin sera celui qui pourra, d'ores et dj, avancer un quelconque pronostic. HAMID GHARBI
ES STIF
L'
quipe de l'ES Stif (Ligue I algrienne de football) a besoin d'un milieu dfensif et d'un dfenseur central pour clore son opration de recrutement lors de cette priode des transferts d'hiver (mercato), ouverte le 18 dcembre, et qui se poursuivra jusqu'au 17 janvier prochain. Selon les besoins du staff technique, nous sommes la recherche d'un milieu dfensif et d'un dfenseur central. Nous nous sommes dj attach les services de trois joueurs, a affirm le prsident de l'ESS, Hassan Hammar, la radio nationale. L'ESS, championne d'automne, a enregistr jusque-l la signature de l'atta-
quant Youcef Sofiane, du latral gauche Sofiane Bengoreine, ainsi que du latral droit Slimane Raho. L'entraneur de l'ESS, le Suisse Alain Geiger, a fait du renforcement du secteur dfensif une priorit, d'autant qu'il s'est avr le maillon faible de l'quipe lors de la premire manche du championnat, avec 25 buts encaisss. Le club phare des Hauts-Plateaux s'est adjug le titre honorifique de champion d'automne grce sa victoire face l'USM Alger (3-2), samedi au stade du 8Mai- 1945, pour le compte de la 15e et dernire journe de la phase aller du championnat professionnel de Ligue 1.
amel Kaci Said, l'ex-entraneur de la slection militaire d'Algrie de football, se rendra bientt Arsenal o il est invit par l'entraneur franais Arsne Wenger pour un stage de perfectionnement, a-t-on appris dimanche dernier auprs de l'intress. Je compte me rendre trs bientt Arsenal pour enrichir mes connaissances en matire d'entranement, et apprendre davantage auprs du clbre entraneur franais du club anglais, Arsne Wenger, a dclar l'APS l'ancien attaquant des Verts. J'ai connu Wenger lors de ma dernire exprience de consultant Al Jazeera, et avec lui j'ai tiss des rapports amicaux, d'o l'invitation qu'il m'a faite, a-t-il poursuivi. Aprs avoir russi qualifier la slection algrienne militaire de football au championnat du monde 2011, grce la deuxime place acquise lors du championnat d'Afrique 2009, Kamel Kaci Sad avait dcid de rendre le tablier pour se consacrer aux tudes pour l'obtention des diplmes suprieurs. J'tais oblig de me retirer de la slection militaire quelques mois du Mondial du Brsil (remport par l'Algrie),
car je voulais obtenir des diplmes CAF B et C, a-t-il expliqu. L'exjoueur du Zamalek (Egypte) et de l'AS Cannes (France) s'est dit prt maintenant reprendre service dans un club de l'lite, affirmant qu'il n'a jusque-l reu aucun contact. La prochaine vire qu'il envisage de faire du ct d'Arsenal devrait lui permettre de dcouvrir de plus prs la mthodologie d'entranement dans le haut niveau avant de rinvestir les terrains algriens trs bientt, a-t-il conclu.
L'
Coupe d'Algrie 2012 : dates et stades des matches des 32es de finale
La Commission dorganisation de la Coupe dAlgrie a communiqu, hier, les dates et stades des matches des 32es de finale de la Coupe dAlgrie 2012. Les rencontres se joueront selon le programme suivant :
Vendredi 30 dcembre 2011 14h30 A Sada (OPOW) : MB Hessasna - JSM Bjaa A Alger (Bologhine) : USM Alger - USM Blida A Bordj Bou Arrridj (20-Aot-1955) : CABB Arrridj - USM Annaba A Oran (Zabana) : MC Oran - ES Stif A Bjaa (Unit maghrbine): MO Bjaa - MC Alger A Alger (20-Aot-1955) : CR Belouizdad - ES Mostaganem A Tizi Ouzou (1er-Novembre-1954): JS Kabylie - MSP Batna A Annaba (OPOW) : Hamra Annaba- WA Ramdane-Djamel A Tlemcen (Frres Zerga): WA Tlemcen - MC Debdaba A Constantine (Hamlaoui) : MB Constantine - WAB Tissemsilt A Blida (Tchaker) : WA Boufarik - MB Ouled Gacem A Alger (Kouba) : ES Kouba - USM Harrach A Batna (1er-Novembre) : CA Batna - CS Constantine A El Khroub (Abed-Hamdani) : AS Khroub - NA Hussein Dey A Relizane (stade Zegari) : RC Relizane - Ntadamoun Samedi 31 dcembre 2011 14h00 A Arzew (stade Kerboussi) : ES Araba - IRB Khemis Khechna A Djijel (Rouibeh-Hocine) : JS Djijel - US Chaouia A El Milia (stade Boutias) : CRB El Milia - RC Kouba A Tlemcen (Frres Zerga) : CRB Hennaya - ASO Chlef A Annaba (OPOW) : JSM Sidi Salem - CRB Froha A Merouana : CRB An Djasser - MC Mkhedma A Alger (Kouba) : IR Birmourad Ras- ES Boudouaou A El Eulma (stade Messaoud-Zegar) : MCE Eulma - CR Ben Badis A Bordj Bou Arrridj (20-Aot-1955) : O Msila - ES Azzefouna A Bchar : JS Saoura - US Doucen A Relizane(stade Zegari) : RC Oued Rhiou - USM An Beda A Alger (20-Aot-1955) : ES Ben Aknoun- JSM Tiaret A El Oued : IRB Nezla - MC Sada A Tbessa (OPOW): IR Tbessa - ESC El Yachir A Mda (stade Imam-Lys) : O Mda - NRB Chria A Oran (Zabana) : JS Emir Abdelkader - CRB An Ouessara A Ghardaa (stade de la Fraternit) : IRB Berriane - RC Arba
attaquant espagnol du FC Barcelone David Villa, opr dernirement d'une fracture au tibia gauche survenue lors de la demi-finale du Mondial des clubs au Japon, est sorti samedi de l'hpital et pourra passer les ftes de Nol en famille, a annonc le club. Le Bara avait limin le club qatari d'Al-Sadd en demi-finale et battu les Brsiliens de Santos en finale, chaque fois par 4 0. Je pense jouer la finale (de la Ligue des champions le 19 mai 2012) Munich et l'Euro-2012, je veux travailler dur pour y parvenir, avait annonc Villa sur son compte Twitter aprs sa blessure. Le temps de rcupration du joueur avait prcdemment t estim quatre cinq mois par les mdecins du club catalan. Aprs sa blessure, Villa avait t admis d'urgence dans un hpital de Yokohama, avant de prendre l'avion pour Barcelone.
Ptrole
Monnaie
L'euro 1,303 dollar
D E R N I E R E S
ALGRIE-KOWET
a prsidence de ces runions sera assure par M. Idriss Jazary, ambassadeur, reprsentant permanent de l'Algrie auprs de l'Office des Nations unies Genve et "minent diplomate, reconnu pour sa matrise des questions de dsarmement", prcise-t-on de mme source. Cette lection constitue une "reconnaissance du rle et
de l'engagement" de l'Algrie en faveur du dsarmement et de non prolifration, plus particulirement en matire darmes de destruction massive, dans les diffrents forums aux niveaux rgional et international. La Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bactriologiques (biologiques)
e Prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika, a reu, hier la rsidence Djenane El-Mefti, le ministre kowetien aux affaires du cabinet princier, M. Nacer Sabah Al Ahmad Assabah.
e Parlement africain envisage de dpcher une dlgation e 3e sminaire consacr au prsident parlementaire dans les territoires occups du Sahara occidfunt Houari Boumedine (1932dental pour s'enqurir de la situation des droits de l'homme 1978) sera ouvert aujourdhui dans ce territoire, a indiqu Alger le vice-prsident du Parlement Guelma sur le thme "Houari Boumedine, africain en charge des relations internationales, M. Laroussi Hammi, les valeurs d'un homme d'Etat", a-t-on appris l'issue d'un entretien avec le prsident du Comit national algrien de des organisateurs. Cette rencontre, de deux jours, initie conjointement par la commune solidarit avec le peuple sahraoui (CNASPS), M. Mahrez Lamari. de Houari-Boumedine et l'Association Le Congrs amricain a adopt mardi dernier une loi exigeant du dculturelle ''Wiam'', verra la participation partement d'Etat de s'assurer du respect des droits de l'homme au Sahara danciens ministres et plusieurs figures du occidental pralablement toute aide financire militaire accorde au mouvement national. Ce sminaire est orMaroc. Le Congrs conditionne l'aide financire militaire amricaine ganis l'occasion du 33e anniversaire de par "le droit d'accs, sans entrave, au Sahara occidental aux organisations la disparition du 2e prsident de l'Algrie des droits de l'homme, aux journalistes et aux reprsentants des gouverindpendante. Les communes de Houarinements trangers". M. Hammi a exprim le soutien "indfectible" du Boumedine et de Guelma abriteront, Parlement africain au peuple sahraoui qui lutte pour ses droits lgitimes, pour la circonstance, plusieurs activits demandant au Royaume du Maroc "l'application des rsolutions internaculturelles et artistiques. Des visites setionales" sur le conflit du Sahara occidental. Le vice-prsident du Parleront organises vers Arara, localit natale du dfunt Boumedine, situe ment africain a appel l'application de toutes les rsolutions dans la commune dAin Hassainia (Guelma), ainsi que vers lactuel CEM internationales relatives la question sahraouie, stipulant toutes le droit Mohamed Abdou o Boumedine avait fait ses tudes primaires. La prdu peuple du Sahara occidental l'autodtermination travers un rfcdente dition de ce sminaire s'tait tenue sur le thme "Pour un Etat qui rendum libre et rgulier. La Rpublique arabe sahraouie dmocratique survit la mort des hommes et des gouvernements". (RASD) est membre du Parlement africain, cr le 18 mars 2004.
M. Nacer Sabah Al Ahmad Assabah invite le Prsident de la Rpublique une visite au Kowet
Le ministre kowetien aux affaires du cabinet princier, M. Nacer Sabah Al Ahmad Assabah, a indiqu tre porteur d'un message au Prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika, de la part de l'mir de l'Etat du Kowet, Cheikh Sabah Al-Ahmad AlJaber Al-Sabah, l'invitant visiter son pays pour bnficier de son exprience en cette tape "importante". Dans une dclaration la presse l'issue de l'audience que lui a accorde le Prsident de la Rpublique, le ministre kowetien aux affaires du cabinet princier a soulign que lmir du Kowet tient ce que le Prsident Bouteflika "visite le Kowet". "Nous avons besoin de son exprience en cette tape importante de dveloppement", a-t-il dit. Le responsable kowetien a en outre salu les "bonnes" relations entre les deux pays.
ATTENTATS AU NIGRIA
ne semaine seulement aprs sa mise en ligne sur le site nonabigeardauxinvalides.net, quelque 8.033 personnes se sont prononces contre cette "opration politicienne". Des anciens ministres, des responsables politiques et syndicaux, des reprsentants dassociations, des lus, des intellectuels de renom, des artistes, des tmoins et acteurs majeurs des guerres dIndochine et dAlgrie, parmi lesquels des militaires, des citoyens de tous horizons soutiennent cette dmarche. Selon la Ligue des droits de lhomme (LDH), nombreux sont les signataires faire lobjet de "menaces, de dnonciations haineuses, notamment sur des sites cultivant la nostalgie du temps des colonies et de lAlgrie franaise et/ou sur des sites dextrme droite". "Cette pression ne nous fera
videmment pas dvier : nous continuons et continuerons notre action contre cette falsification du pass colonial vise lectorale", insiste la LDH, invitant les citoyens "signer et faire signer" lAppel. Selon les premiers signataires, dont les historiens Mohamed Harbi, Olivier Le Cour Grandmaison et Gilles Manceron, lancien rsistant Raymond Aubrac et la veuve de Maurice Audin, Josette Audin, il y a "une certaine indcence mettre Bigeard au rang dautres grands militaires qui reposent aux Invalides, parfois depuis des sicles". "Une telle initiative serait une insulte divers peuples qui acquirent au prix fort, nagure leur indpendance. Ces pays sont libres depuis des dcennies, ils ont le plus souvent des relations cordiales avec le ntre. A-t-on pens un instant quel signal le gouver-
nement franais s'apprte leur envoyer ? Est-ce du mpris l'tat pur ou de l'inconscience ? se sont-ils demands. Les signataires exigent du ministre de la Dfense de renoncer cette "initiative historiquement infonde, politiquement dangereuse et humainement scandaleuse", dclarant refuser que "la notion d'hrosme soit lie l'histoire de cet homme". Le ministre franais de la Dfense avait annonc la mi-novembre que les cendres de Bigeard, mort en 2010, seront transfres lHtel des Invalides. Le rle de Bigeard dans la rpression des militants du FLN durant la bataille dAlger en 1957 o la torture, quil a qualifie de "mal ncessaire", a t systmatiquement pratique par les rgiments parachutistes, est souvent cit par les historiens