Vous êtes sur la page 1sur 28

L'INVITATION DU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE, M.

ABDELAZIZ BOUTEFLIKA

Le Prsident du Venezuela Nicolas Maduro Moros


en visite d'Etat aujourdhui et demain en Algrie

DK NEWS

P 28

MTO
18 : ALGER
22 : TAMANRASSET p. 2

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Lundi 12 Janvier 2015 - 21 Rabie El Awal 1436 - N 837 - Troisime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

EN PRSENCE DE NOMBREUX DIRIGEANTS


TRANGERS

www.dknews-dz.com

ATTAQUE TERRORISTE CONTRE LA MUNISMA KIDAL (MALI)


ET ATTENTATS TERRORISTES AU NIGERIA

L'Algrie condamne

2 MILLIONS

nergiquement et dans les


termes les plus vigoureux

de personnes marchent contre


le terrorisme Paris Page 19

Page 28

LE MINISTRE DE LINDUSTRIE ET DES MINES DANS UN ENTRETIEN ACCORD LAPS

L'anne 2015 sera un tournant

pour l'conomie nationale


L'anne 2015 sera un tournant pour l'conomie nationale avec l'amorce de la premire anne
du nouveau plan quinquennal et la mise en place des leviers pour conforter la croissance, a
affirm le ministre de l'Industrie et des mines, Abdesselam Bouchouareb, dans une interview
accorde dimanche l'APS. Au cours de cet entretien, plusieurs questions ont t abordes dont
essentiellement la diversification de l'conomie, le prochain code des investissements et la
rorganisation prvue du secteur industriel public. Pour le ministre, la conjoncture que traverse
le march ptrolier rend encore plus imprieuse la ncessit dactiver la diversification de
notre conomie. La convocation dun Conseil restreint par le Prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika, suivi du Conseil des ministres exprime un signal politique fort
leffet de mobiliser toutes les forces de la nation et la socit dans son ensemble autour
des rformes conomiques ncessaires, ajoute-t-il.
Pages 4-5

280 000 nouveaux La CNAN


stagiaires attendus rceptionne un
la rentre en mars nouveau navire
Page 3

de marchandises
Page 9

LA CRMONIE A T
PRSIDE PAR LE GNRAL
MAJOR ABDELGHANI HAMEL

SANT
L'OBSIT

ACCROT
L'INFERTILIT
FMININE
P.p 14-15

BLIDA :
Sortie dune
promotion de
509 lieutenants
de police
Page 3

CONFRENCE HIER AU FORUM DE DK NEWS, SUR LA PRISE


EN CHARGE DES INSUFFISANTS RNAUX EN ALGRIE

ENVIRON 18 000
MALADES RECENSS ET
DE NOMBREUX ACQUIS

H A N D B A L L
MONDIAL-2015

Pages 6-7

FORMATION PROFESSIONNELLE TRANSPORT-MARITIME

MDN
LUTTE CONTRE
LA CONTREBANDE

5 Libyens

Dpart
de la slection
algrienne demain
au Qatar
Page 25

arrts et 3
vhicules saisis
Saisie d'un lot d'armes
de guerre et de munitions
Deb-Deb Page 28

N
IN
LI
C
CL

DK NEWS

Mto

D EIL

Lundi 12 Janvier 2015

Rgions Nord : 16 Alger

Horaires des prires

Rgions Sud : 23 Tamanrasset

Temps gnralement nuageux du Sud-Ouest vers la Saoura,


le Nord Sahara et les Oasis avec localement quelques pluies en
cours de journe. Ailleurs, temps gnralement voil. Les vents
seront faibles modrs avec soulvements de sable locaux.

TRAVAUX PUBLICS

Kadi An Tmouchent
Le ministre des Travaux
publics, Abdelkader Kadi,
effectuera aujourdhui une
visite de travail et dinspection dans la wilaya dAn Tmouchent.

Min

16

09

16

09

Dohr

12:54

15

08

Asr

15:29

15

11

Tamanrasset 23

10

Bjaa

TOURISME
Evaluation ce matin
Zralda de lactivit
des services extrieurs

TRAVAIL

Mohamed El Ghazi
Guelma
et El Tarf
Le ministre du Travail, de lEmploi et de la Scurit sociale, Mohamed El Ghazi, effectuera aujourdhui et demain, des visites de
travail et dinspection dans les wilayas de Guelma et El Tarf.

prsidera ce matin 9h
lhtel Safir Mazafran
de Zralda, les travaux
de la rencontre d'valuation de l'activit des
services extrieurs du
ministre du Tourisme.

Necib Alger
Le ministre des Ressources en eau, Hocine
Necib, effectuera, aujourdhui une visite de travail et dinspection dans la
wilaya dAlger.

MERCREDI AU TNA

Concert dirig par


le maestro
ukrainien
Volodymir Sheiko
LOrchestre symphonique national
donnera un concert
mercredi 14 janvier
19h au Thtre national algrien, dirig par
le maestro ukrainien
Volodymir Sheiko.

Mobilis la crmonie
Lemploi des personnes aux
The Algerian Olympic
besoins spcifiques en dbat and Sports Awards

LInstitut franais dAlger organise, le samedi 24


janvier 16h30, une confrence sur lhistoire de la
langue de bois. Les Allemands parlent de langue de
bton, les Chinois de langue de plomb, les Cubains
du tac-tac... Quel que soit le nom color qui la dsigne, la langue de bois prospre sous toutes les latitudes, comme si elle tait devenue lexpression
mme de la politique.
La rencontre sera anime par le professeur Christian Delporte, historien spcialiste dhistoire politique et culturelle de la France du XXe sicle, notamment de lhistoire des mdias, de limage et de la
communication politique.

19:16

Isha

RESSOURCES EN EAU
La ministre du Tourisme et de l'Artisanat,
Mme Nouria Yamina Zerhouni accompagne de
Mme Acha Tagabou, ministre dlgue auprs
du ministre du Tourisme et de l'Artisanat,

JEUDI LAPW DALGER

Confrence
sur lhistoire de la
langue de bois

Maghreb 17:52

Le ministre des Affaires religieuses et des


Wakfs, Mohamed Assa,
prsidera ce matin au
complexe Sonatrach
dOran, louverture de la
16e dition de la Semaine
nationale du Coran.

LAPC dEl Biar organise demain mardi 13


janvier partir de 14h au centre culturel de la
commune, une crmonie en lhonneur des
laurats des preuves des trois cycles d'enseignement (primaire, moyen, secondaire) de
lanne 2013/2014.

LE 24 JANVIER LINSTITUT
FRANAIS DALGER

06:21

Semaine nationale
du Coran

Crmonie en
lhonneur des
lves laurats

Fajr

CE MATIN ORAN

DEMAIN AU CENTRE
CULTUREL DEL BIAR

LAssemble populaire de la wilaya dAlger organise jeudi 15 janvier partir de 9h, au sige de
lUGTA au 1er Mai, une confrence qui portera sur lemploi des personnes aux besoins spcifiques.

Lundi 21 Rabie El Awal 1436

Max

Temps voil nuageux sur l'Ouest avec localement


quelques pluies parses, except les rgions Centre et Alger
Est o on notera un temps ensoleill en cours de jourOran
ne.Les vents seront variables faibles modrs.
La mer sera peu agite agiter.
Annaba

Lors de cette crmonie qui tait


grandiose, non
seulement par son
programme mais
aussi par la qualit des convives,
(toute lquipe nationale de football, lquipe fminine de volley-ball et
bien dautres athltes et sportifs), plusieurs distinctions ont t dcernes dont :- Le trophe du meilleur
athlte masculin de lanne, remport par les deux
joueurs de lquipe nationale Yacine Brahimi et Sofiane
Feghouli ;- Le trophe de la meilleure athlte fminine
de lanne, est revenu Amina Rouba championne
dAfrique daviron ; - Le meilleur technicien de lanne, a t galement remport par deux entraineurs
qui se sont distingus en 2014, il sagit de Khirredine
Madoui de lESS et Reda Zeguili de lquipe nationale
de handball. - Le trophe de la personnalit sportive
de lanne, a t dcern au prsident de la Fdration
algrienne de football Mohamed Raouraoua ;- Des Prix
spciaux de lExcellence pour rcompenser les meilleurs institutions et entreprises qui ont contribu la
promotion du sport en Algrie, telles que le MDN, la
DGSN et Mobilis ;- Un prix spcial a t dcern pour
lensemble de sa carrire sportive extraordinaire,
Mustapha Laarfaoui.

CARTE

PROFESSIONNELLE
DE JOURNALISTE

1700 cartes
dj tablies
Quelque 1700
cartes de journalistes professionnels ont t tablies
ce jour, a annonc
hier le ministre de
la communication,
M. Hamid Grine,
Bouira, o il a
donn le coup
denvoi des festivits officielles clbrant le nouvel an
amazigh (Yennayer 2965). "Jusqu prsent, il y a 1700
cartes de journalistes professionnels tablies", a fait savoir M. Grine, lors dune mission directe sur les ondes
de la radio locale de Bouira, en souhaitant que ce nombre puisse atteindre les 2500 dici au mois de mai ou juin
prochains. Ltablissement de cette carte professionnelle "se fait sur la base dun contrat de travail du journaliste concern, et celui-ci doit tre permanent",
a prcis M. Grine.

ACTUALIT

Lundi 12 Janvier 2015

FORMATION PROFESSIONNELLE

Le coup dacclrateur
de Bedoui
280.000 nouveaux stagiaires attendus
pour la rentre de mars


Quelque 280.000 nouveaux stagiaires sont attendus pour la prochaine


rentre de la Formation professionnelle, le 1er mars 2015 l'chelle
nationale, a annonc hier Alger, le ministre de la Formation et de
l'Enseignement profesionnels, Noureddine Bedoui.

L'effectif prvisionnel attendu


pour la prochaine rentre prvue le
1 er mars 2015 est de l'ordre de
280.000 stagiaires et apprentis nouveaux tous modes et types de formation confondus, a prcis le ministre au Forum dEl-Moudjahid.
Il a ajout que la rentre de
mars 2015 reprsente une rentre complmentaire celle de
septembre et vise renouveler les
sections ayant achev leur cycle
de formation et offrir une opportunit pour les jeunes qui n'ont pas
eu la chance de s'inscrire en septembre afin de suivre une formation.
Sur le plan de l'organisation et de
la diversification des formations outre, la poursuite des objectifs que
s'est assigns le secteur dans son
plan d'action 2015-2019, cette rentre a soulign M. Bedoui, se caractrise, notamment, par la rhabili-

tation des mtiers du textile dans les


wilayas o sont implants les complexes de l'industrie du textile.
Le renforcement des sections
touchera les spcialits forte demande telles que les mtiers de
l'audio visuel, de l'automatisme et
de l'automobile et l'ouverture de
formations lies au domaine de la
vente, a-t-il dit.
Le ministre a indiqu que 240
spcialits sont programmes pour
cette rentre, couvrant les 22
branches professionnelles dont 5
spcialits nouvelles: conseiller de
vente, transformation plastique,
production textile, mcanique et rglage tissage.
Le secteur offre pour cette rentre, 70 spcialits au profit des
jeunes ayant quitt prmaturment l'cole avant d'atteindre le
niveau scolaire de 4 e anne
moyenne et 74 spcialits quali-

fiantes initiales de courte dure (3


6 mois) au profit des jeunes ayant
un projet professionnel. Par ailleurs, pour parer la forte demande de formation dans le domaine de l'audiovisuel, de l'automatisme et des mtiers de l'automobile, les wilayas autres qu'Alger ont
procd la programmation des
spcialits relatives aux techniques
audiovisuelles, conducteurs d'engins agricoles et maintenance automobile, selon M. Bedoui.
Pour assurer ces formations, le
secteur dispose de 1.200 structures
sur le territoire national (centres et
instituts), d'un encadrement pdagogique de prs de 20.000 formateurs et cadres accueillant annuellement un flux de plus de 600.000
stagiaires et apprentis et un programme diversifi offrant des dispositifs adapts chaque catgorie
de jeunes.

LA CRMONIE A T PRSIDE
PAR LE GNRAL-MAJOR ABDELGHANI HAMEL

Blida : sortie dune Promotion


de 509 lieutenants de police
Belhadj Ahmed
Le gnral-major Abdelghani Hamel, Directeur gnral de la Sret
nationale, a prsid hier
l'Ecole d'application
de Souma (Blida), la sortie de la 9e promotion de
lieutenants de police,
baptise au nom du martyr du devoir national,
Besbes Omar, assassin
par des terroristes le 23
octobre 1993 Alger alors
qu'il se rendait en compagnie de son fils son
travail.
Aussitt arriv, le
DGSN a pass en revue
les diffrentes promotions en stage actuellement au niveau de cette
cole de formation. Compose de 509 lments, la
promotion sortante a eu
tout au long des deux an-

nes de stage, bnfici


d'une formation en pdagogie et d'une mthode
nouvellement mise en

place par la Direction gnrale. Dans ce cadre, le


Directeur de l'cole, M.
Mohamed Malek a dans

une allocution, soulign, la contribution du


personnel enseignant et
des autres services relevant de la DGSN ayant
permis aux membres de
cette promotion de
contribuer au succs de
leurs tudes. A son arrive l'cole, le Directeur
gneral de la Sret nationale, a pass en revue
les diffrentes promotions qui lui ont rendu les
honneurs, avant d'assister l'change du drapeau entre la promotion
sortante et celle qui lui a
succd. Aprs quoi, le
gnral-major Abdelghani Hamel a prsid
la crmonie de remise
de grades aux laurats
de la promotion. Un dfil des diffrentes promotions ainsi que des
exhibitions ont cltur
la crmonie.

DK NEWS

Qui veut
embraser le Sud ?
Kamel Cherif
Tous les moyens semblent tre bons pour crer et provoquer
des mouvements de protestation au Sud du pays dans le but de
dstabiliser l'Algrie. Le nombre de mouvements de protestation enregistrs dans le Sud ces dernirs mois demeure incalculable.
De Ouargla Ghardaa en passant par Laghouat, Bordj
Badji Mokhtar, Bchar, Touggourt et In Salah, les mouvements de protestation avaient tous des mobiles diffrents. Ces
manifestations ont t provoques par de simples rixes entre
jeunes gens, le chmage ou la distribution de logements.
Toutefois, les manifestations de In Salah et de Tamanrasset
demeurent uniques en leur genre en Algrie. Il s'agit d'une premire quand on sait que les manifestations et les protestations
des Algriens ont t jusque-l d'ordre social. C'est une premire
que des Algriens organisent des mouvements de protestation
pour la prservation de l'environnement, savoir l'interdiction
de l'exploitation du gaz de schiste In Salah et Tamanrasset. Il
est lgitime que les habitants de ces rgions se proccupent de
la protection de l'environnement qui n'est pas, faut-il le reconnatre, une priorit pour les Algriens dont les problmes et les
inquitudes sont ailleurs. A ce propos, il faut rappeler que l'exploitation du gaz de schiste a t approuve par l'Assemble populaire nationale en 2013 et il est tonnant que les mouvements
de protestation soient organiss deux annes plus tard. Les protestataires auraient pu agir et faire entendre leur voix en 2013
et empcher ainsi l'approbation par l'APN du projet d'exploitation du gaz de schiste.
Le dernier Conseil des ministres, prsid par le chef de l'Etat
Abdelaziz Bouteflika, a galement approuv les projets d'exploitation du gaz de schiste. En d'autres termes, c'est aprs tudes
et expertises que cette dcision a t prise d'autant plus que le
ministre de l'Energie, Youcef Yousfi, avait rassur que cette exploitation ne prsentait pas de danger pour l'environnement.
Il est donc avr que les tentatives d'allumer des brasiers au
Sud visent dstabiliser le pays. L'exploitation du gaz de schiste
demeure un projet, alors qu'aujourd'hui, le Sud est rellement
menac du fait de la situation dans les pays voisin et de la prolifration des groupes terroristes et leurs connexions. Les
forces de l'Arme populaire nationale qui veillent au grain, djouent quotidiennement des tentatives d'intrusion de terroristes
sur le territoire national. C'est la menace majeure qui pse sur
le Sud du pays, loin du gaz de schiste dont la proccupation semble tre prfabrique de toutes pices.

M. EL GHAZI LA ANNONC

LEcole suprieure de la
scurit sociale dAlger
rceptionne en septembre
LEcole suprieure de la scurit sociale (ESSS) dAlger sera rceptionne "courant septembre
2015", a indiqu hier Souk Ahras
le ministre du Travail, de lemploi
et de la scurit sociale, Mohamed El Ghazi.
Cet tablissement en cours de
ralisation Ben Aknoun constitue une fiert pour lAlgrie, a affirm le ministre en marge de sa visite de travail dans cette wilaya
o il inaugur plusieurs structures relevant de son dpartement. LESSS qui sera le premier
tablissement du genre en Afrique reprsente la concrtisation
de la convention signe entre le gouvernement algrien et lOrganisation internationale du travail (OIT), a relev le ministre.
Lcole comprendra quatre spcialits : rglementation de la protection sociale, management stratgique des organismes de scurit sociale, risques de la scurit sociale et gestion des systmes
informatiques de la scurit sociale.
La ralisation de cette cole qui aura une capacit de 400 places
pdagogiques sinscrit galement dans le cadre du dveloppement
des ressources humaines du secteur et la formation continue des
cadres nationaux ainsi que ceux du Maghreb arabe et de lAfrique.
Par ailleurs, le projet de la nouvelle loi du travail qui sera labor avec la participation des partenaires sociaux "ne touchera
pas aux acquis et aux droits du travailleur algrien mais uvrera
les prserver et les consolider", a encore affirm M. El Ghazi .
Ce projet, a-t-il encore not, comprendra des articles qui sinscriront dans le cadre de la lutte contre le travail des enfants et le
travail informel, et sera en adquation avec les recommandations
de lOIT et les conventions internationales ratifies par lAlgrie.
Le ministre a galement assur que le recul des prix du ptrole
sur le march international naura pas de rpercussions sur le budget 2015, et soulign que lAlgrie ne rduira pas les dpenses de
lemploi ni les crdits accords aux jeunes par les divers dispositifs de soutien.
APS

Lundi 12 Janvier 2015

ACTUALIT

diffrentes rformes successives.


tuelles et la prparation des documents
  
Chacun des modes dorganisation
juridiques des nouvelles entits a t fipar les deux chambres en mai 2014 et en(Fonds de Participation, Holdings, SGP,)
nalis.
trine par le CPE durant lt de la
se voulait une rponse des objectifs de
Cest un travail laborieux pour lequel
mme anne.
la priode dtermine. Cependant, ces
nous avons mobilis de lexpertise natioCette dmarche dcoule du constat
modes dorganisation ont t systmatinale et qui exige beaucoup de soins parce
de la situation de dlitement dans lequel
quement contraris par des facteurs de
quil sagit en loccurrence de statuer
se trouvent les SGP qui ont rvl leurs liconjoncture endognes et exognes : rasur les situations des personnels et veilmites et la ncessit de rompre en toute
rfaction des ressources, plan dajusteler ne pas porter prjudice au plans de
urgence avec ce mode
ment structurel, instabilit du pays, et
carrires des employs
dorganisation. Cette sileur rigidit na pas permis dy apporter
des SGP. Je dois prcituation a t illustre
les correctifs et les adaptations ncessaires
ser, ce sujet, et sans
loccasion de llaboraimposs par la conjoncture.
la moindre quivoque,
tion et de la mise en uLa rorganisation en groupes indusquaucun salari ne
vre des plans de dveLa rorganisation sera laiss sur la triels
que nous entreprenons aujourdhui
loppement des entrenest
pas la reconfiguration de plus ! Elle
du secteur doit tre marge de cette opraprises lesquels accusent
intervient, dans un contexte o les
tion de rorganisation.
jumele avec
un retard prjudiciable
contraintes qui ont contrari chacune
Dans le mme repour le positionnement
un code des
des organisations prcdentes ont t
gistre, il sagissait, gade ces dernires sur leur
rgles. La stabilit du
lement,
de
statuer
sur
investissements des questions de patri- dfinitivement
march. Le maintien du
pays est rtablie, la situation financire
mode dorganisation acincitatif
sest nettement amliore, les quilibres
moine qui sont soutuel risque dhypothfinanciers des entreprises ont t revent complexes mais
quer totalement les
constitus, les ressources ncessaires
aussi sur la question
moyens et les efforts
linvestissement ont t alloues, ldifice
pineuse de la gestion
consenti par lEtat en
juridique encadrant linvestissement a t
future des documents
matire de relance de ces
complt et les partenaires trangers ont
et des archives des EPE
entreprises.
un autre regard sur notre pays et en paret des SGP.
Permettez-moi de prciser ce stade
ticuliers sur ses entreprises.
Ce volet a t donc finalis et ntait-ce
que ce ne sont nullement les valeurs maLa suppression de toute forme dinterles impratifs de clture de lexercice
nagriales des cadres qui ont en charge la
mdiation (FP, Holdings, SGP,) entre
nous aurions tenu les Assembles Gngestion des entreprises publiques qui
lentreprise, en tant quagent conorales constitutives des groupes la fin du
sont en cause mais un mode dorganisamique et ltat propritaire conjugu ce
mois de dcembre dernier. Mais cela ne
tion.
contexte offrent toutes les conditions de
saurait tarder et ces assembles se tienCette reconfiguration tient compte
russite de ce processus.
dront les tous prochains jours et les
des paramtres et lments de regroupeLe groupe nest pas un agent fidugroupes seront crs. Concernant, mainment des entreprises par branches et ficiaire exerant une fonction tutlaire de
tenant, le second volet relatif la mise en
lires industrielles, de recherche d'une
gestion des participations de lEtat.
place des groupes, je dois prciser quil
taille critique pour donner de la consisContrairement aux structures prcsagit dun processus qui doit passer par
tance aux Groupes Industriels cibls.
dentes assimilables des structures/insplusieurs tapes et dont lessentiel incomNous avons opt pour un schma dortitutions administratives, le groupe est
bera aux nouvelles quipes managriales.
ganisation au mode opratoire de mise en
une entit visible au niveau de la sphre
Si nous parlons dautonomie de gestion,
place simple qui ne perturbe pas lactivit
de lactivit conomique relle. Il est
il faudrait commencer par respecter ce
conomique des entreprises mais qui
une Socit Commerciale, part entire,
principe ds maintenant. Nous nallons
corrige les dysfonctionnements et les enpleinement engage dans lactivit conopas remettre aux nouveaux managers
traves du schma actuel.
mique de ces filiales. Le groupe coordonne
des groupes cls en mains. Il leur apparUn schma dorganisation qui induit
la stratgie de ses entreprises activant dans
tient daffiner les primtres et cur de
une rduction des paliers organiques et
la filire et maximise la mise en synergies.
mtier des groupes, de dfinir leur orgaune conomie de structures impliquant
Par les conomies
nisation et les proun processus de prise de dcision simplidchelle quil induit, il
grammes daction et
fi. Ainsi, la reconfiguration propose
rduit les cots de prode proposer leur stratse dcline selon une structuration un
duction, centralise et ragie et plan dinvestisseseul niveau (sans structure intermtionnalise les cots de
ment lactionnaire.
diaire) prvoyant la cration de 12 Groupes
Nous avons dit, ds le La reconfiguration R&D et de marketing.
industriels.
Au mme titre que ses fidpart, quil sera fait
La mise en place de ces groupes seffecdu secteur public liales, le groupe produit
appel des cabinets
tuera par un processus de fusion-abla richesse et ne
dexpertise comptents
industriel prvoit de
sorption, et aussi par la modification des
constitue pas une strucqui mneront ces
raisons sociales des SGP et groupes indusla
cration
ture budgtivore et paratudes pour chacun
triels dj constitus tels que Gica ou
sitaire vivant grce au
des groupes. En foncde 12 groupes
Snvi.
siphonage des trsoretion de la complexit de
Ces groupes seront confis des
ries de ses filiales. La
la filire, des activits et
quipes managriales recrutes sur les
cration des groupes par
de la composition des
seuls critres de comptences et soula fusion absorption
portefeuilles, les Asmises des contrats de performance avec
des SGP mettra fin
sembles gnrales des
toute la libert dinitiative dans le cadre
lparpillement des comptences que reactionnaires accorderont les dlais ncesdun mandat de gestion dfinissant claiclent ces dernires et permettra leur
saires pour la ralisation de ces oprarement le rle de chacun des organes sorentabilisation rationnelle.
tions.
ciaux de lentreprise.
Cest en tout cela que nous pensons
Puisque loccasion mest donne, je rasfaire le bon choix parce quil sagit dfiLe secteur public industriel a subi
sure quaucun acquis social ou professionnitivement de celui de lmergence de la
plusieurs types de reconfiguration tranel ne sera remis en cause loccasion de
Nouvelle Entreprise Publique foncvers les holdings et les SGP mais sans
cette rorganisation.
tionnant selon les rgles universelles de
grands succs et sans effet positifs sur lenJe suis convaincu que la nouvelle engestion.
treprise algrienne. Cette prochaine retreprise publique et plus largement lenconfiguration sera-t-elle, enfin, le bon
treprise nationale peut mieux faire, beauLe Ministre de lindustrie a labor un
choix ?
coup mieux faire pour peu que lorganiprojet de cahier des charges relatif aux
Je ne partage pas lanalyse qui consiste
sation et le management soient en phase
conditions et modalits dexercice de
dire que nous navons pas cess de reavec la ralit et les perspectives qui se
lactivit de commercialisation de vhistructurer et de rorganiser le secteur puprofilent.
cules automobiles neufs. Mais certains
blic marchand. Je dois vous prciser que
Quel sont les dlais de mise en uvre
de cette reconfiguration ?
De la mme manire que nous avons
tenu lengagement du 10 novembre pour
louverture de lusine Renault dOued
Tlelat Oran et celle du 1er dcembre 2014
pour la rsolution dfinitive du dossier
dEl-Hadjar, je vous rassure que nous
sommes l aussi tout fait dans les dlais
concernant cette nouvelle organisation.
En matire de dlais, il faudrait distinguer
deux volets. Le premier concerne la suppression des SGP et la cration des entits-groupes industriels et le deuxime a
trait leur mise en place avec leur organisation, leur stratgie et leur programme
daction.
Le premier volet qui ncessite la mise
en place de procdures, la ralisation
des diagnostiques et audits des SGP ac-

la dernire rorganisation qui a t men


dans ce secteur date de 2002. On ne peut
pas dune part soutenir, juste titre, que
lconomie mondiale volue une vitesse vertigineuse, que notre conomie et
mme notre socit ont subi des mutations profondes et smerveiller devant les
capacits dadaptation, quasi- quotidiennes, des socits internationales et,
dans le mme temps, trouver normale que
le mode de fonctionnement de nos entreprises publiques ne connaisse aucun
changement pendant treize (13) longues
annes. Je pense pour ma part que nos entreprises publiques subissent, justement,
les contrecoups non pas de plusieurs
changements mais du manque dadaptations aux changements.
Ceci dit, il est vrai que lentreprise
publique a toujours t au centre des

mdias rapportent que des pressions


menes par des lobbies ont amen votre
ministre rviser ce projet. Quel est
votre commentaire ?
Vous me donnez-l loccasion dclaircir certaines choses. Depuis mon installation la tte du ministre de lIndustrie
et des Mines, jai fait mien le devoir de
maintenir une oreille attentive lensemble des proccupations des acteurs du
terrain. Mon bureau ne ferme jamais.
Llaboration du nouveau cahier des
charges rgissant lactivit sest faite en
concertation avec les secteurs et organismes concerns ainsi que la corporation
des concessionnaires, notamment lAssociation des concessionnaires automobiles algriens dont jai longuement reu
le Prsident en exercice. De la mme
manire, en tant que responsable excu-

DK NEWS

tif, jai un devoir suprme envers la collectivit, celui de protger les intrts
de lconomie nationale et des consommateurs. Maintenant, la refonte du dispositif rgissant lactivit des concessionnaires automobiles fait suite aux insuffisances releves sur le terrain et la ncessit de rechercher des retombes industrielles pour un march en forte expansion et par rfrence aux pratiques internationales en vigueur dans lindustrie automobile. Le projet de dcret relatif
lexercice de lactivit de commercialisation de vhicules neufs a t examin et
adopt par le Gouvernement lors de son
conseil du 26 novembre 2014 et les cahiers
des charges, y affrents, ne sont que la dclinaison des principes fixs dans le cadre
rglementaire rgissant cette activit.
Le nombre de concessionnaires agrs
dans le cadre du dispositif de 2007 est de
161 oprateurs, dont plus de la moiti se
concentre Alger avec un recours aux
multimarques dnaturant parfois le
concept mme de la concession, sans
spcialisation et sans professionnalisation,
au dtriment des consommateurs en
termes de droits, de qualit des prestations
et de scurit des vhicules.
Je rappelle galement que le vhicule
est devenu le premier poste dimportation
avec un montant de 6,3 milliards USD en
2013 pour un volume import slevant
554 269 units durant la mme anne.
Lessentiel (plus de 94%) est effectu
dans un cadre commercial, cest--dire via
des domiciliations bancaires. Dans cet
aperu, je noublie pas lessentiel, lhcatombe routire qui fauche chaque anne
plus de 4500 vies, autant de familles endeuilles, sans compter les milliers de
blesss et handicaps vie. Pour toutes ces
raisons, un nouveau cadre sest impos.
Il vient ainsi renforcer les droits du
consommateur ; instaurer des dispositifs
conformes aux normes de scurit pour
les usagers de la route et une rgulation
du march travers une plus grande
transparence dans lintrt de lconomie.
Les droits des consommateurs sont
ritrs et renforcs en introduisant des
pnalits en cas de manquement des
concessionnaires leurs obligations lgales et contractuelles tout en responsabilisant le concessionnaire des actes des
distributeurs et revendeurs de son rseau.
La garantie en termes de kilomtrage
passe obligatoirement de 50 000 100 000
km pour une dure de 24 36 mois.
Les cahiers des charges prvoient aussi
le renforcement des dispositifs de scurit linstar de ce qui est appliqu linternational en termes dquipements
(airbags, freinage ABS, contrle lectronique de stabilit/ESC, repose-ttes, limiteurs de vitesses.). Cette exigence
concerne non seulement les vhicules particuliers mais galement les autobus, les
autocars, les camions, tracteurs routiers
et mme les remorques. Les conditions
dexercice de lactivit de concessionnaire sexpriment en termes dobligations immdiates, qui concernent un
quota de vhicules fonctionnant au GPL/C
dans les importations et les dispositifs de
scurit des vhicules. Comme il est
exig de se conformer, dans un dlai de
dix-huit (18) mois, aux deux conditions
dapprovisionnement directe auprs du
constructeur concdant et de la mise niveau des infrastructures daccueil, de
SAV et de stockage fixs une surface minimale de 5.500 m. A lexception de ces
deux points, toutes les autres dispositions, particulirement les normes de
scurit sappliqueront ds publication
des textes au journal officiel. Chaque
jour qui passe sont des vies qui peuvent
tre pargnes. Enfin, le march des engins roulants obi la mme logique
que celui de lautomobile. Conformment aux dispositions de la Loi de Finances 2014 (art. 51), il sera rgie dans le
mme esprit que celui des vhicules automobiles, bien videmment, en tenant
compte des spcificits de ce domaine au
regard de la grande htrognit des engins roulants.

4 DK NEWS

ACTUALIT

Lundi 12 Janvier 2015

ENTRETIEN ACCORD LAPS PAR LE MINISTRE DE LINDUSTRIE ET DES MINES

L'anne 2015
sera un

tournant

pour l'conomie nationale


Le ministre de lIndustrie et des Mines, Abdesselam Bouchouareb, a accord, dimanche Alger,
un entretien lAgence de presse service, dont voici le texte intgral :
Entretien ralis par Hayat Lazri
Le gouvernement mise sur la relance
de lindustrie pour la diversification de
lconomie nationale dans une conjoncture difficile marque par la baisse des
prix du ptrole qui a provoqu, dailleurs, la tenue dun conseil ministriel restreint. Quel est, concrtement, le dispositif prvu pour rhabiliter lindustrie
nationale ?
Vous faites bien de rappeler la conjoncture que traverse le march ptrolier et qui
rend encore plus imprieux la ncessit
dactiver la diversification de notre conomie. La convocation dun Conseil ministriel restreint par le Prsident de la Rpublique suivi du Conseil des ministres
sont un signal politique fort leffet de mobiliser toutes les forces de la nation et la
socit dans son ensemble autour des
rformes conomiques ncessaires pour
ldification d'une conomie nationale diversifie et comptitive dans un attachement permanent la justice sociale et la
solidarit nationale.
Cest un choix de destin, dessence
politique et socitale ; une cause nationale incontournable qui doit tre servie
par tous et pour la concrtisation de laquelle il faudra, chemin faisant et au fur
et mesure, identifier et mobiliser les ressources et y consacrer les moyens ncessaires.
Notre conomie est engage dans sa
phase dcisive; une phase qui requiert
dagir de manire diligente et avec diligence dans un esprit de concertation
pour pouvoir avancer tous ensemble vers
lobjectif que nous nous sommes donn
: Celui de construire une conomie mergente fonde sur un modle de croissance durable assurant la prosprit et le
et in fine durable. Le niveau de croissance
bien-tre de nos concitoyens. Lheure
doit tre suffisant pour assurer un dveprsente est laction. Le cot de laction
loppement endogne.
pourrait paratre pour certain imporJe dirai quen ce qui concerne le ministant; mais ce nest rien compar au cot
tre de lIndustrie et des Mines, plus
de linaction.
quun dispositif de rhabilitation de linDepuis son installation en mai 2014, le
dustrie nationale, nous avons aujourdhui
gouvernement a pris ses responsabilits
une vision stratgique claire dcline en
sur le plan des rformes conomiques et
plans daction pluriannuels en cours de
au niveau budgtaire; il sest mis en action
dploiement. Pour exemple, la rintet personne ne peut prtendre que rien ne
gration des mines dans le giron de lindussest pass ces derniers mois. Lanne 2015
trie participe de ces actions qui vont stisera, par contre, un tournant pour notre
muler la relance de nombreux secteurs et
conomie. Cest dabord la premire anla favoriser les remontes de filires.
ne du nouveau plan quinquennal mais
Notre vision est porte par deux acteurs
aussi lanne o se mettront en place la
majeurs que sont : lentreprise natioplate-forme et lensemnale en tant que lieu capible des leviers qui feront
tal de cration de valeurs
notre croissance future.
et demplois et lEtat pleiMaintenant pour rnement engag dans ses
pondre votre question, il
rles de stratge et de rfaut dabord diagnostigulateur.
L'avant-projet
quer la ralit de notre
Les politiques pucroissance. Nous avons
du code des
bliques, vocation transune croissance conoversale,
placent dans ce
mique qui dpend essen- investissements cadre le dveloppement
tiellement de la dpense
finalis
de lentreprise et de sa
publique. Ce nest pas tant
comptitivit au centre
la dpense publique qui
de toute notre action. Je
est
problmatique
suis convaincu que la dyquoiquil y a bien entendu
namique des entreprises
matire la rationnaliproductives aura un effet
ser, mais linsuffisance
structurant sur les terridu tissu industriel et dentreprises capatoires et le pays en gnral.
bles de transformer les ressources dgaParmi les mesures immdiates et pour
ges en croissance spontane et autola premire fois en 2015, des avantages spentretenue et donc de meilleure qualit
cifiques lindustrie ont t accords

par la loi des finances.


Une multitude dautres mesures de
nature administrative, procdurale, fiscale et douanire ont t prises pour favoriser linvestissement productif. Ces
mesures sont compltes par des actions
touchant lenvironnement immdiat de
lentreprise, en termes damlioration
de la disponibilit du foncier industriel,
de mise en place de services dappui
technique, de cration dcoles ddies
aux mtiers de lindustrie, de structures
de soutien et de dveloppement des PME
dans les domaines de la cration dentreprise, de la sous-traitance, de la mise niveau, de linnovation et de la qualit.
Nous travaillons aussi amliorer la gouvernance conomique.
Les pouvoirs publics ont engag des
mesures pour lamendement de la loi
sur linvestissement. Quelles sont les
nouvelles dispositions introduites dans le
projet du code de linvestissement ?
Avec votre permission, vous ne men
voudriez certainement pas si je rservais la primaut des nouvelles dispositions, au demeurant toujours au stade
davant-projet, au Conseil du Gouvernement. Cependant, je peux vous entretenir
de lesprit qui fonde notre dmarche et les
principaux volets traits.
Jai toujours pris pour reprsentation
du Code des investissements limage
dune vitrine qui doit exposer nos meilleurs atouts sous leurs plus beaux jours
pour inviter les investisseurs, nationaux

dabord et trangers ensuite, se convaincre de lopportunit dinvestir sur le march algrien. Depuis sa promulgation en
2001, ce code a t touch une douzaine
de fois si bien que la vitrine ne laisse
plus entrevoir les formidables potentialits qui sont les ntres. Lors de rencontres tripartites ou loccasion des road
shows et voyages ltranger; avant mme
de parler des avantages octroys, les investisseurs voquent en premiers la stabilit du cadre juridique et la nuclarisation des mesures travers plusieurs dispositifs et textes. Cest en cela que rside
la premire des priorits du prochain
Code des investissements : Un texte symbolique et dimportance destin assoir
un cadre durable, incitatif et lisible
mme dinstaurer une confiance prenne lgard de la destination Algrie.
Le projet de ce nouveau code finalis
porte sur quatre volets essentiels relatifs
la simplification des procdures ; ladquation entre le systme dincitations et
la politique conomique ; lajustement du
cadre de rgulation de lIDE et enfin la rvision du statut et des missions de lANDI.
LAndi, par exemple, doit retrouver lessence de sa vocation pour quelle soit
franchement un provocateur au sens
positif du terme des investissements dont
a besoin lconomie nationale.
Mais aussi important soit-il, il ny a pas
que le Code des investissements. Cest tout
un ensemble de textes et de dispositifs qui
doivent tre lifts, amliors et durablement stabiliss. Nous avons ainsi engag une rvision de la loi dorientation
de la PME et une rforme des agences
charges de soutenir les PME, lAndpme
et lAndi. Des dispositions sont ltude
pour stimuler la comptitivit des PME et
aider celles innovantes tournes vers
lexcellence. Le financement des PME
ncessite par ailleurs un traitement, des
dispositifs et instruments spcifiques
sur lesquels nous travaillons aussi.
La sous-traitance nationale, dautre
part, bnficie de toute notre attention, et
nous veillerons dployer une stratgie
visant soutenir la sous-traitance dans la
phase de dmarrage, faciliter son dveloppement notamment en encourageant le
partenariat international et laider partir la conqute de nouveaux marchs. Le
secteur des mines recle des gisements de
croissance quil faudra mettre au service de lindustrie. La cohrence de ldifice juridique, institutionnel et organisationnel est un garant de stabilit, de
confiance et un lment dattractivit
fondamental.
La reconfiguration du secteur public
marchand porte sur la cration dune
dizaine de groupes industriels spcialiss
dans diffrentes filires. Quel est le
schma de cette rorganisation des SGP ?
Le schma de la rorganisation du
Secteur public marchand industriel que
nous avons labor consiste en la cration,
partir des SGP actuelles relevant du
Ministre de lIndustrie, des Groupes industriels, prsentant une taille critique,
des synergies et des complmentarits
ainsi quun potentiel de dploiement sur
les marchs nationaux et internationaux.
Cette orientation a t confirme dans le
plan daction du gouvernement, adopt
  

FORUM

Lundi 12 Janvier 2015

Les inquitudes de la FNIR ...


O. Larbi
Mustapha Boukheloua, prsident
de la Fdration nationale des insuffisants rnaux, mdecin dialyseur
lhpital de Relizane et M. Boukhors
secrtaire gnral de cette association
ont anim hier une confrence sur le
thme : Etat de la prise en charge des
insuffisants rnaux en Algrie.
De fait, DK News a connu une
confrence de haut niveau.
La FNIR reprsente les insuffisants rnaux et greffs du territoire national et ce titre tient contribuer
une prise en charge des insuffisants
rnaux en attirant lattention des autorits concernes sue la situation
des malades.
Le docteur Boukheloua numre
les efforts de la nation en matire de
prise en charge de cette pathologie, ce
qui rend compte de son efficience
la hauteur des budgets allous et surtout le droit de vivre dans la dignit en
tant que citoyen part entire. Les acquis incontestables sont la reconnaissance de la chronicit de cette pathologie par lEtat ; la prise en charge
totale du traitement dhmodialyse,
des mdicaments relatifs linsuffisance rnale, celle du transport sanitaire et la gratuit des transplantations
rnales.
Le docteur Boukheloua a rappel
que les centres dhmodialyse ont
commenc en 2005 avec 154 centres,
lappareillage tant de 1 858 gnrateurs pour 7473 patients, en 2010 : 237
centres, 3470 gnrateurs pour 12500
bnficiaires et en 2013 : 300 centres,
4000 gnrateurs pour 18580 patients dont 9000 sont pris en charge
dans les cliniques privs.
Selon le prsident de la FNIR, le
nombre de maldes est en constante
progression
Deux hiatus apparaissent : la rpartition des centres de traitement par hmodialyses sont ingalement rpartis sur le territoire national.
Les oprateurs, tous des mdecins gnralistes, sont mal prpars
lutilisation des appareils et aux

conditions propres au traitement de


chaque malade. Aussi, le prsident de
la FNIR dlore quil ny ait plus eu de
formation de ces gnralistes lexcution optimum de ces tches vitales.
Il apprend que lui-mme a t le bnficiaire de lunique promotion forme par dcision du professeur Aberkane en 1975 !
La dfense des intrts moraux, sociaux et administratifs des insuffisants rnaux est la mission humaniste
de la FNIR. Elle sest exprime dans la
sensibilisation des autorits de sant
lacquisition de matriels performants et lapplication de protocoles
plus efficaces. A ce sujet, le docteur
Boukheloua affirme que tous les dispositifs actuels en usage en Algrie
sont aux normes des pays les plus
avances. Lesprance de vie des dialyss est de plus de 30 ans.
De plus les protocoles soigneusement observs permettent au patent
de garder un organisme sain qui exclut tout rejet en cas de transplantation rnale. La FNIR a jou un rle
dans cette amlioration des traitements avec ces rsultats qui rendent
la vie plus digne.
Les responsables de la FNIR nont
pas manqu de signaler les difficults
insurmontables des malades du
Grand Sud obligs de faire des milliers
de kilomtres pour tre pris en charge
correctement.
La dfense des insuffisants rnaux se cristallise galement dans la
demande de former en toute urgence
les mdecins aux hmodialyses. Il a dit
que les cliniques prives qui signalent
des services de nphrologie (exige par
la CNAS pour le remboursement des
dialyses) ouvrent des cabinets mdicaux confis des mdecins gnralistes sans formation : elles achtent
le diplme dun nphrologue
comme preuve de conformit
Prvention : pour un plan rflchi
Susciter la prvention et l'amlioration des traitements est une autre action de la FNIR quelle mne avec les
socits savantes en direction des autorits de sant.
Ce faisant, la FNIR se hisse au ni-

veau de lexigence dune politique


nationale de sant et au-del dune politique de soins.
La prvention suppose une concertation de tous les intervenants de la
sant publique, de la famille, des secteurs de lducation et de la formation
professionnelle, des travailleurs et
en direction des populations isoles.
De telles actions sont efficaces si
tous les secteurs concerns sont
consults dans le cadre dun plan
national de prvention. La prvention
permet de dceler les risques de maladie avant quelle ne sinstalle, sa
prise en charge sera plus efficace, le
suivi du patient plus rgulier. La prvention rduit les cots de sant.
Ouvrir lInstitut national du rein,
une urgence
La FNIR stonne que lInstitut
national du rein entirement
quip, que lUnit de greffes dorganes soient encore ferms ce
qui pnalise les insuffisants rnaux, les autres malades qui attendent des transplantations cardiaques, du foie, du pancras. M.
Boukhors appelle les autorits sanitaires agir sans retard dautant que
les prventions dordre religieux
sont inexistantes, rappelant que le
regrett cheikh Hamani avait organis en son temps un sminaire
international sur le don dorganes
dans les pays musulmans qui a
conclu par une fetwa de soutien
cette pratique. La FNIR entend bien
poursuivre son action de sensibilisation des citoyens au don dorganes (une campagne est en cours
de prparation et couvrira le territoire national) : elle russira si les
gens sont informs que lInstitut national du rein, (qui est dans lattente
du dcret de dfinition de ses missions de recherche et de soin ), que
lUnit des greffes soient en activit
sous lautorit de lAgence nationale
des greffes.
La preuve par laction est un
principe de la FNIR qui lui a valu de
contribuer la prise en charge des
insuffisants rnaux.

La prise en charge des malades


sest considrablement amliore
ces dernires annes
Par Sonia Belaidi
La Fdration nationale des insuffisants rnaux (FNIR), unique interlocutrice et reprsentante
des malades (insuffisants
rnaux et greffs) apporte
quelques claircissements,
suite la parution, de faon
rptitive dans la presse,
darticles, de dclarations
et de contre-vrits qui
concernent directement
le patient insuffisant rnal.
Ces affirmations sont souvent rdiges par des personnes ne connaissant pas
la ralit du terrain ou la
connaissant, la prsentent
alors dune faon pour le
moins tendancieuse.
Les hommes et les
femmes (malades, parents
de malades, et affilis ....)
qui activent bnvolement
au sein de la FNIR n'ont
pour seul objectif que de
placer le citoyen-malade
au centre de toutes les thmatiques de sant, de solidarit et de scurit so-

ciale.
Le malade ne demande
ni charit ni faveur et ne recherche pas de compassion, mais une prise en
charge hauteur des budgets allous par l'Etat et
surtout le droit de survivre dans l'honneur et la
dignit en tant que citoyen
part entire!
L'Etat a investi des
sommes colossales ces
quinze dernires annes,
pour traiter les patients
insuffisants rnaux. II y a
eu des acquis incontestables, tels que :
- La reconnaissance
de la chronicit de cette pathologie par lEtat ;
- La prise en charge totale du traitement dhmodialyse ;
- La prise en charge des
malades dmunis non assurs sociaux ;
- la prise en charge totale des mdicaments relatifs linsuffisant rnal
chronique et au greff ;
- La prise en charge totale du transport sanitaire ;

- La gratuit des transplantations rnales ;


- Lamlioration du
protocole de dialyse par
lintroduction du bicarbonate en poudre, du rein
artificiel hautement performant, de l'hparine
bas poids molculaire, de
lhormone EPO et du fer
injectable . ;
- La disponibilit du
consommable dhmodialyse et des mdicaments, sans rupture aucune depuis des annes ;
- La multiplication du
nombre de centres publics et privs travers le
pays, amliorant ainsi ltat
de sant et le confort des
malades, concrtisant ainsi
lquit et laccs des soins,
principe sacro-saint dfini dans la Constitution algrienne, aboutissant la
rduction du taux de mortalit et donc allongeant
lesprance de vie !
Le traitement de linsuffisance rnale obit un
protocole de soins appliqu. Aujourdhui, le traite-

ment de linsuffisance rnale obit un protocole


de soins appliqu rigoureusement de telle manire quaucune structure
de sant ne devrait y droger :
- Dabord et avant tout,
la prvention ;
- Ensuite, lhmodialyse ou la dialyse pritonale ;
- Et enfin, clef de vote
du systme, la transplantation rnale.
De ce qui prcde, nous
sommes convaincus que
notre pays peut aller plus
loin pour une meilleure rponse aux attentes des patients, tout en sachant que la
sant na pas de prix mais a
un cot ! Nous sommes galement certains que la majorit des praticiens font
leur travail avec srieux et
abngation et sauront carter de la dcision ceux dentre eux qui poursuivent des
objectifs autres que la sant
et le bien-tre des citoyens,
a-t-il conclu.

DK NEWS

6 DK NEWS

FORUM

Lundi 12 Janvier 2015

LE DR MUSTAPHA BOUKHELOUA, PRSIDENT DE LA FDRATION NATIONALE DES INSUFFISANTS


RNAUX (FNIR), ET MDECIN DIALYSEUR LHPITAL DE RELIZANE ET
LE SG DE LA FNIR, MOHAMED BOUKHORS INVITS DU FORUM DE DKNEWS

18.000 malades
Environ 18.000 insuffisants
rnaux sont recenss en
Algrie et sont pris en charge
dans des tablissements
hospitaliers et 1500 dentre
eux ne sont pas encore admis
dans des tablissements
hospitaliers, faute de place ou
parce quils ignorent leur
maladie, a indiqu, hier, le
prsident de la Fdration
nationale des insuffisants
rnaux (FNIR), Dr Mustapha
Boukheloua.

Par Sonia Beladi


Linsuffisance rnale est une maladie
chronique et insidieuse qui sinstalle rapidement dans lorganisme sans que le malade se rende compte, do lutilit dun bilan rgulier pour dterminer lexistence
dune ventuelle atteinte rnale et entamer
une prise en charge prcoce, en vue dviter la dialyse, a ajout le mme intervenant
qui t, hier, linvit du forum de DK
News.
Pour alerter sur les signes de la maladie,
le prsident de la FNIR a cit quelques
symptmes comme la perte dapptit, les
vomissements et la fatigue.
Cependant, il a prvenu que la pathologie rnale est gnralement dtecte un
stade tardif, appelant au renforcement de

Photos: M. Nat Kaci

recenss et de nombreux acquis

la prvention par la formation rgulire et


continue des mdecins.
Le Dr Boukheloua a relev que la plupart
des malades se pressentent un stade
avanc et que le rein ne peut plus dgager
les toxines et ncessite donc une dialyse ou
une greffe.
A ce propos, il a ajout que 3000 nouveaux cas atterrissent annuellement en dialyse et pour rpondre cette demande importante, les centres de dialyse ont doubl
de 2005 2013.
Actuellement, on compte 300 centres
dhmodialyse qui accueillent environ
18580 patients dont 9000 sont pris en
charge dans des cliniques prives.
Les dialyss mieux pris en charge que
les annes prcdentes
Au sujet des soins, le mme intervenant
a rappel que trois formes de traitements
existent savoir lhmodialyse raison de

60% des
insuffisants
rnaux sont
hypertendus
ou diabtiques

trois sances par semaine, la dialyse pritonale ( domicile) et la greffe (plus avantageuse pour les malades).
Il a not, dans ce sens, que 400 malades
ont recours la dialyse pritonale.
En ce qui concerne les objectifs de la
FNIR, son prsident a rappel que la fondation a contribu orienter les malades
et les faire suivre dans des tablissements hospitaliers, quel que soit leurs
lieux de rsidence.
A ce titre, il a lanc un appel pour la multiplication des centres de dialyse et de
services nephrologie dans le secteur public
et priv pour accueillir lensemble des
malades.
Pour sa part, le porte-parole de la FNIR,
Mohamed Boukhors, a appel lamlioration de la qualit de la dialyse travers
la multiplication des journes de formation
et par un travail de partenariat avec les so-

cits savantes.
La FNIR joue donc un rle intermdiaire entre les malades, les socits savantes et le ministre de la Justice , a-t-il
ajout.
Sagissant des cots de la dialyse, il a prcis que les cots ont baiss de 40 % grce
la cration dune socit algrienne de fabrication de produits de dialyse et que
lAlgrie navait plus recours limportation.
Sexprimant sur la greffe, il a not que
la religion musulmane ninterdit pas le prlvement dorganes sur donneur en mort
encphalique, du moment o lacte pouvait sauvait des vies.
Il a ajout, dans ce sens, que la cration
de lInstitut national du rein et de lAgence
nationale du rein participerait convaincre les citoyens de donner leurs organes
aprs leurs morts.

LA FORMATION NEST PLUS DISPENSE EN ALGRIE

23 nphrologues pour 18 000 malades


Daprs le prsident de la
FNIR, le secteur de la sant
compte une seule promotion compose de 23 spcialistes en technique de dialyse
forme du temps de l'ancien
ministre de la Sant, Abdelhamid Aberkane, pour une
population estime plus de
18 000 malades. Un lobby a
stopp cette formation qui
na t dispense que pour

une seule promotion dont je


fais partie. Pourtant pour ouvrir un centre dhmodialyse, le cahier des charges
exige un diplme de spcialiste en techniques de dialyse.
Le problme de la formation
doit imprativement tre rsolu car il hypothque la prise
en charge des malades. La
plupart des manipulateurs
sont des mdecins gnra-

listes forms la dialyse. Ces


derniers apprennent sur le
tas et non pas les connaissances ncessaires pour faire
face des urgences particulires. On a vu certains de
ces mdecins arrter leur activit car ils ont vu mourir des
patients lors dune sance
dhmodialyse sans pouvoir
intervenir a indiqu le Dr
Boukheloua.

HMODIALYSE

La rpartition sanitaire des centres pointe du doigt


Selon le Dr Boukheloua, 60% des malades qui atterrissent en dialyse sont la
base hypertendue ou diabtique. Les
principales causes de linsuffisance rnale
chronique restent le diabte et lhypertension artrielle. Les diabtiques et les hypertendus sont des sujets haut risque qui
ncessitent un suivi particulier et une prise
en charge pluridisciplinaire. La prvention, lducation sanitaire et le rgime alimentaire restent toutefois le meilleur
moyen pour prvenir lapparition de de
cette maladie.

Cre pour rguler loffre hospitalire en fixant les indices de besoin par rgions et par secteurs, la carte sanitaire na
jamais t respecte en Algrie, a affirm
le Dr Boukheloua. La mauvaise rpartition des centres dhmodialyses est lune
des consquences du non-respect de
cette carte. A Alger par exemple, plus de
47 cliniques dhmodialyse sont rpertories alors qua Adrar des malades sont
obliges deffectuer plus de 800 km pour
se faire traiter. Cest le cas de 18 personnes dont 7 femmes originaires de

Bordj Badji Mokhtar, atteintes dinsuffisance rnale chronique, qui faute de


centre de soins, se dplacent chaque semaine au chef-lieu de la wilaya pour se
faire dialyser. Loin de leur foyer et de leur
famille, ces malades sont chaque fois hbergs par des bienfaiteurs ou des amis.
Cette situation est tout simplement inadmissible d'autant plus quun hpital a t
prvu depuis 2012 dans cette rgion mais
pour le moment rien na encore t fait
a signal le mdecin dialyseur.
R. R.

8 DK NEWS

NATION

Lundi 12 Janvier 2015

TRAVAIL

2e JOUR DE LA VISITE DU MINISTRE DES MOUDJAHIDINE STIF

Rviser les
mcanismes
dtablissement
et de validation
des arrts
de maladie

Acclrer la collecte des tmoignages vivants


sur la Rvolution du 1er Novembre 1954

Le ministre du Travail, de lemploi et de la


scurit sociale, Mohamed El Ghazi, a insist
dimanche Souk Ahras sur limprative rvision des mcanismes dtablissement et de
validation des congs de maladie.
Cette rvision aura pour finalit de combattre la tricherie de certains assurs sociaux,
certes peu nombreux qui, avec la complicit
de certains mdecins, se font dlivrer des certificats darrt de travail de complaisance qui
portent prjudice aux finances de la Caisse nationale dassurances sociales (CNAS), a indiqu
le ministre lors de linspection du sige de
lagence locale de cette caisse.
Relevant que des utilisations frauduleuses
de la carte chifa ont galement t constates,
M. El Ghazi a fait part de la ncessit de matriser les dpenses excessives supportes par la
CNAS et assur que quiconque dont limplication dans ces pratiques aura t prouve sera
prsent devant la justice.
Le ministre a prconis, dans ce contexte,
lorganisation de rencontres entre la CNAS, la
direction de la sant et les mdecins conventionns pour lutter contre ce flau.
M. El Ghazi a galement insist sur la formation et le recyclage des personnels de la Caisse
pour amliorer la qualit des prestations offertes aux assurs et plaid pour la dcentralisation de la gestion au moyen de llargissement des prrogatives des directeurs des
agences de wilaya afin, a-t-il dit, dacclrer le
traitement des dossiers et de mieux prendre en
charge les proccupations des assurs sociaux.
Aprs avoir inaugur une nouvelle antenne
de la CNAS au chef-lieu de wilaya, le ministre
a visit, la maison de lartisanat un salon des
micro-entreprises cres dans le cadre de
lANSEJ 5Agence nationale de soutien lemploi des jeunes) o il a procd la distribution
des cls de sept (7) vhicules ateliers de
jeunes artisans en plomberie et en lectricit.
Il sest galement rendu au sige de la
Caisse nationale des retraites (CNR) qui a
trait en 2014, selon ses responsables, les dossiers de 423 retraits invalides ayant bnfici
de la prise en charge sanitaire et dun accompagnement administratif.
M. El Ghazi avait auparavant dclar, sur les
ondes de la radio locale, que la chute des prix
du ptrole naffecterait pas la politique de
lEtat en matire demploi et de lutte contre le
chmage. Il a galement soulign que le plan
quinquennal 2015-2019, ambitieux pour tous
les secteurs dont lhabitat et la sant et devra
permettre de gnrer de nouveaux emplois aux
jeunes quil a encourags crer leurs propres
entreprises et faire prvaloir leurs potentialits.
Le ministre a soulign limportance de linvestissement dans le cadre dune vision conomique globale et prospective, et rappel que le
code des marchs publics rserve 20 % des projets aux micro-entreprises de jeunes dont le
nombre, dans cette wilaya, dpasse les 120
dans le seul secteur du btiment, des travaux
publics et de lhydraulique (BTPH).
M. Mohamed El Ghazi qui a assist une partie des travaux dun sminaire sur la loi de finances 2015, sest ensuite dirig vers les communes de Rakouba et de Sedrata o il devait visiter une ferme dlevage bovin et une menuiserie.

De Stif : Azzedine Tiouri.

Pour sa deuxime journe de


sa visite d'inspection et de
travail dans la wilaya de Stif,
samedi et dimanche derniers,
M. Tayeb Zitouni, le ministre
des Moudjahidine a beaucoup
insist auprs de ceux qui ont
vcu et particip la glorieuse
Rvolution de libration du 1er
Novembre 1954 et ses
vnements d'crire et de
laisser des tmoignages
vivants, aujourd'hui mieux que
demain, pour laisser des
rfrences historiques aux
gnrations futures.
Lors d'une rencontre qu'il a prside
au sige de la wilaya de Stif, en prsence
de M. Mohamed Bouderbali, wali, et le
P/APW, et des cadres de son secteur de la
direction de Stif et de la famille rvolutionnaire, le ministre a tenu souligner
que le ministre des Moudjahidine travaille et active dans le cadre du programme du Prsident de la Rpublique
afin d'acclrer la collecte des tmoignages vivants de la bouche mme des rvolutionnaires et de ses dcideurs, tant
donn que cette catgorie est ge, afin
que ces documents de la glorieuse Rvolution de libration deviennent documents officiels.
Aprs avoir rappel que tous les
moyens humains de l'encadrement et
matriels de son ministre sont la disposition des moudjahidine et de leurs
ayants-droit, l'hte de Stif a soulign que
tous ces moyens leur seront fournis afin
d'crire l'histoire de la Rvolution de libration avec des plumes honntes et sincres de la bouche mme de ceux qui l'ont
vcue. Selon M. Tayeb Zitouni, tout ce qui
a t regroup et runi ce jour comme
tmoignages vivants, documentations
et objets divers lis la Rvolution est encourageant pour l'criture de la lutte arme de Novembre 1954 avec grande satisfaction et soulagement. Il a galement
insist sur la ncessit d'impliquer l'uni-

versit en particulier, et tous les autres


secteurs en gnral tels que l'ducation
nationale, les affaires religieuses, la formation professionnelle et les jeunes, qui
pourront travailler, a-t-il dit, en collaboration avec le ministre des Moudjahidine
qui en sera responsable dans la recherche
et la date de la mmoire collective du peuple algrien avec une responsabilit partage.
Pour mieux imprgner l'histoire de notre glorieuse Rvolution auprs des
jeunes gnrations montantes, des contes,
sortes de petits livres sur nos martyrs seront imprims pour tre distribus dans
les muses, les bibliothques travers le
pays, le secteur de l'ducation nationale,
en attendant la prparation de films historiques et rvolutionnaires tels que sur
Krim Belkacem, le colonel Lotfi, Larbi
Ben M'Hidi qui seront entre les mains des
futures gnrations, des crivains et des
historiens.
Pour sa seconde journe de visite et
d'inspection, le membre du gouvernement a dpos une gerbe de fleurs devant
la stle de Saal Bouzid en hommage aux
victimes de la barbarie des massacres du
8 Mai 1945, avant de rendre une visite au
moudjahid Brahim Belarbi. Toujours
accompagn du wali et des autorits locales, le ministre s'est rendu Chouf
Lekdad dans la banlieue de Stif o il a
procd la baptisation d'un lyce du
nom du chahid Amar Bouima, tomb
au champ d'honneur en 1959, aprs avoir
visit le muse du moudjahid et la direction des Moudjahidine. Interrog sur
son sjour Stif, le ministre souligne :

Ma visite entre dans le cadre de l'application du programme de travail du Prsident de la Rpublique, le moudjahid Abdelaziz Bouteflika et du gouvernement,
concernant le secteur des moudjahidine. Ce programme s'inscrit sur deux
segments. Le premier concerne la prise
en charge sociale, sanitaire et psychologique des moudjahidine et leurs ayantsdroit. Le second consiste en la prise en
charge ou le renforcement de tout ce
qui a un lien avec la lutte de libration nationale ou de l'histoire et de la culture lies
cette datte et cette priode. Par ce travail, poursuit-il, nous visons le regroupement de tous les tmoignages vivants
pour qu'ils deviennent documents officiels de l'histoire de la Rvolution algrienne afin qu'ils soient exploits par
les tudiants, les chercheurs et les spcialistes dans l'criture de l'histoire de la lutte
arme. Actuellement, nous avons entrepris un grand travail et nous sommes aux
dernires retouches qui consistent recenser travers l'ensemble du pays les
centres de dtention et de tortures des
moudjahidine, les endroits o sont tombs les chouhada, les lieux et les endroits des batailles qui ont eu lieu durant
la Rvolution, les actions des fidayine.
Nous avons aussi donn des instructions
pour que les muses jouent leur rle
comme ple de rayonnement, scientifique, culturel, de patriotisme, ducatif,
afin de transmettre le message des chouhadas, des moudjahidine, de la Rvolution du 1er Novembre 1954 pour les gnrations montantes.

M. Grine lance Bouira une radio web de


musique amazighe et un projet de mise en place
dun systme de communication Menos
Le ministre de la Communication,
Hamid Grine, a procd, dimanche
Bouira, au lancement dune radio web de
musique amazighe et la mise en place
dun systme de communication Menos, en marge du coup denvoi des festivits officielles de la clbration du
nouvel an amazigh (Yennayer 2965) la
Maison de la culture Ali Zamoum.
Accompagn des directeurs gnraux
de la Radio nationale, Chabane
Lounakel, de la Tlvision algrienne,
Tewfik Khelladi, et de lentreprise de tldiffusion algrienne (TDA), Houyou
Abdelmalek, le ministre a lanc la troisime radio web, ddie au patrimoine
musical amazigh lors dune crmonie tenue au sige de la radio locale de Bouira.
Avant de visiter les diffrents services
de la radio locale, M. Grine a procd aussi
au lancement du projet dinstallation, prochainement, dun systme de communication Menos (Multimedia Exchange
Network Over Satellite) Tachachit
Nador, sur les hauteurs de la commune
dAth Laziz, destin renforcer et
augmenter le taux de couverture de la radio locale et supprimer les zones dombre.
Le systme Menos est un support
technologique moderne du monde de la
communication qui permet dchanger
des programmes des autres radios locales

ou arabes, a expliqu M. Houyou lAPS.


La mise en place de ce systme moderne est un acquis qualitatif pour le
secteur de la communication, sest rjoui
M. Grine, faisant savoir quune runion
devrait regrouper mardi prochain les
responsables de TDA avec les autorits locales de la wilaya de Bouira afin dexaminer les dtails de ce projet qui devrait tre
achev dici dbut 2016, selon les dtails
fournis sur place.
Le ministre a demand aux parties
concernes dacclrer le processus et
dtudier aussi la possibilit de rduire les
dlais de ralisation.

Notre objectif est duvrer la suppression des zones dombre et laugmentation du taux de couverture pour la tlvision numrique (TNT) qui a atteint un
taux de 80 % au niveau national et 70%
Bouira, a expliqu M. Grine.
La radio web, troisime du genre au niveau national, est un acquis pour le secteur de la communication car devant
permettre datteindre un nombre de 9
millions d'auditeurs, (actuellement 5
millions) dici la fin de lanne en cours,
a dclar le ministre, qui a insist auprs
des responsables concerns sur l'impratif de veiller une diffusion quilibre et quitable pour toute les variantes
de langue amazighe (Kabyle, Targui,
Chaoui, Chenoui, entre autre).
A loccasion de la clbration du nouvel an amazigh 2965, M. Grine a inaugur,
dans la matine, des expositions d'habits
traditionnels, de poterie, de couture kabyle, de bijoux ainsi que de mets traditionnels, et ce avant de donner le coup denvoi dune journe dtude sur lhistoire de
la clbration de Yennayer, anime par
des enseignants chercheurs et des spcialistes.
Je suis trs content dassister cette
rencontre sur Yennayer qui reste un vnement important pour notre pays, a
soulign le ministre.
APS

CONOMIE

Lundi 12 Janvier 2015

DK NEWS

TRANSPORT-MARITIME

ORAN

La Cnan rceptionne un nouveau


navire de marchandises

90% doprateurs
conomiques
respectent les
rgles des soldes
et de liquidation
de stocks

Un navire de marchandises a
t rceptionn et mis en
exploitation, dimanche au
port d'Alger, par la Compagnie
nationale de navigation
(Cnan), en renforcement des
capacits de la flotte
maritime nationale.
Construit en 2010 en Bulgarie, le
navire d'occasion Gouraya peut transporter jusqu' 10.000 tonnes de marchandises pour le compte du Cnan
Med, filiale du groupe Cnan, qui assure
le transport maritime dans la zone mditerranenne.
Prsent cette crmonie de rception aux cts du ministre de la Pche
et des ressources halieutiques, Sid Ahmed Ferroukhi, le ministre des Transports, Amar Ghoul, a estim que cette
acquisition, qui s'ajoute aux quatre
navires mis en exploitation en 2014, devrait renforcer la position extrmement faible de l'Algrie sur le march
de transport maritime de marchandises.
Elle permettra galement d'amliorer la rentabilit des ports algriens,
selon le ministre qui prvoit la livraison
de la totalit des 25 navires de marchandises, envisage dans le plan de dveloppement maritime, avant fin 2016.
Une enveloppe globale de 170 milliards de DA a t consacre pour la
concrtisation de ce plan, dont 120 milliards de DA pour l'acquisition des navires, selon les chiffres fournis par M.
Ghoul.
La Cnan Med, qui assure rgulirement le transport de marchandises depuis ou vers, respectivement, la France,
l'Espagne et l'Italie, prvoit galement
l'acquisition de deux autres navires
durant le premier semestre 2015.
Ces acquisitions devraient permettre cette filiale de transporter, avec ses

propres navires, 110.055 tonnes en 2015


sur un volume total prvu de 249.590
tonnes, soit une augmentation de 6,5%
par rapport 2014.
Le chiffre d'affaires fret de cette filiale
devrait galement progresser de 7,2%
2,3 milliards de DA dont 924,7 millions
de DA raliser avec des navires en proprit.
En 2014, le groupe Cnan avait dj
mis en exploitation quatre (4) navires
marchands pour satisfaire les besoins
de sa deuxime filiale, Cnan Nord.
Il s'agit des navires Saoura, Stidia, Sedrata et Kherrata qui transportent des conteneurs destins satisfaire, essentiellement, les besoins en
quipements de matres d'ouvrage des
projets raliss en Algrie, et ce, partir des ports d'Anvers (Belgique), de
Hambourg (Allemagne), d'Istanbul
(Turquie) et de Charleston (Etats-Unis).
Grce la capacit cumule de ces
cargos, qui avoisine les 50.000 tonnes
par rotation, la Cnan compte transporter 25.000 conteneurs en 2015, soit

600.000 tonnes de marchandises.


La mise en exploitation de ces navires
s'inscrit dans le cadre du plan de dveloppement de ce groupe du pavillon national qui prvoit l'acquisition de 25 navires dont 18 cargos pour sa filiale Cnan
Nord et sept (7) navires pour Cnan
Med.
L'objectif est de satisfaire la demande croissante en terme de transport
maritime qui reste le principal mode
d'acheminement (95%) de marchandises importes par les oprateurs conomiques en Algrie.
Le plan vise principalement augmenter la part des armateurs nationaux
25% du march algrien de transport maritime de marchandises horshydrocarbures l'horizon 2020, par
l'utilisation d'une flotte adapte, et ce,
soit en proprit soit affrte.
Le pavillon maritime algrien dispose actuellement d'une douzaine de
navires et ne couvre actuellement que
1% du fret transport, soit moins de
500.000 tonnes.

UGCAA
La lutte contre l'informel au centre des travaux
du congrs des wilayas du Centre et du Centre-Est
La lutte contre le march informel
et la promotion de la production nationale ont t dimanche au centre des travaux du 5eme congrs rgional de 15 wilayas du Centre et du Centre-Est de
lUnion gnrale des commerants et
artisans algriens (UGCAA), outre
l'adoption du rapport d'activit, qui
sera soumis au prochain congrs national. Les quelques 250 dlgus ont insist dans leurs interventions sur des
propositions pour intensifier la lutte
contre le march informel et pour encourager la production nationale.

Ces propositions seront inscrites


dans un rapport soumettre au congrs
national, prvu les 19 et 20 janvier
prochains, a indiqu Salah Souilah, secrtaire gnral de lUnion dans son allocution douverture.
Rappelant que l'UGCAA a particip
la dernire runion de la tripartite,
son SG a soulign qu'elle a galement
des dcisions prendre, car il y a
beaucoup de dfis relever la suite de
la chute du prix du ptrole.
Dans notre plan de travail quon
adoptera au congrs, il y aura les actions

entreprendre pendant le quinquennat, a-t-il soulign.


Lors des dbats, de nombreux intervenants ont propos une prsence plus
accrue des femmes au sein des structures de lUnion, qui doit tre implante, ont-ils estim, dans diverses parties du pays.
Les dlgus ont soulign que certaines fdrations affilies l'Union,
comme celle des agences immobilires, agissent avec des directions bicphales ce qui entrave leur fonctionnement.

BOUMERDES

Une enveloppe de plus de 1,4 milliard de DA


pour lamnagement de 10 zones dactivits
Une enveloppe globale de plus de 1,4
milliard de dinars a t affecte au titre
du plan quinquennal 2010-2014 et du
programme complmentaire 2014,
lamnagement et la rhabilitation
de 10 zones dactivits dans la wilaya de
Boumerdes, a-t-on appris dimanche
auprs de la direction de lIndustrie, de
la petite et moyenne entreprise (PME)
et de la Promotion de linvestissement.
Un montant de plus dun milliard de
DA de cette enveloppe a t destin
lamnagement de six (6) zones dactivits. Lune de ces zones a t rceptionne, dernirement, dans la commune de
Naciria, alors que deux autres sont toujours en chantier Khmis El Khechna

et Ouled Moussa, a dtaill la mme


source, signalant le lancement des travaux damnagement dune quatrime
zone dactivits Baghlia. Celles de
Thenia et de Bordj Menaiel sont en
cours dtudes, a-t-elle ajout.
Un autre montant de plus 300 millions de DA, allou au titre du programme complmentaire 2014, a t
affect au ramnagement des zones
dactivits de Kherrouba, Chaabat El
Ameur, Issers et Boudouaou.
Une zone dactivits extra-portuaire,
ddie aux mtiers de la pche et de
laquaculture sur une surface de 20 ha,
est galement inscrite la ralisation au
titre du mme programme. dans la lo-

calit ctire de Zemmouri. En outre, il


a t signal la proposition linscription, au titre du programme de dveloppement 2015, de la rhabilitation de
trois autres zones Tidjelabine, Dellys
et Beni Amrane.
Une importante zone industrielle
de 137 ha, est aussi programme la ralisation dans la rgion de Larbaatache,
au titre du Programme national portant
cration de 39 zones dactivits industrielles, travers le pays.
Le gouvernement a exprim, dernirement, son accord de principe pour la
cration dune zone dactivits de plus
de 1100 ha Zatra (Zemmouri), a
ajout la mme source.

Un taux de 90% des oprateurs conomiques


Oran respectent les rgles des soldes, de la
vente promotionnelle et de liquidation des stocks,
a-t-on appris dimanche auprs de la direction de
wilaya du commerce.
Seulement 10 infractions aux rgles de ces
pratiques commerciales ont t enregistres lanne dernire, a-t-on indiqu.
Cette forte adhsion lapplication de la loi
06/2015 fixant les conditions et modalits des
soldes, de vente promotionnelle et de liquidation
de stocks, fait suite des actions de sensibilisation
et d'explication menes par les agents du commerce travers la radio et la presse crite, a-t-on
soulign.
Dans ce cadre, les services comptents de la direction du commerce ont accord 45 autorisations
pour oprations de soldes, de promotion de la
vente et de liquidation de stocks en 2014, en vue
d'assurer une transparence ces pratiques commerciales et par consquent protger le consommateur. Ces autorisations ont concern 26 oprations de vente promotionnelles, 16 de soldes et trois
de liquidation pour une seule socit, a-t-on
ajout.
L'opration de soldes aura lieu du 15 janvier
fin fvrier prochain pour la priode dhiver et de
juillet aot pour celle de lt. La vente promotionnelle s'tale sur toute lanne, tout comme la
liquidation de stocks, selon la direction du commerce. Les soldes et la vente promotionnelle
s'exercent sur autorisation du wali par un arrt
de wilaya.

AIN TEMOUCHENT
Baisse de la demande
demploi de 18 pour
cent en 2014
La demande demploi a enregistr une baisse
de 18 % en 2014 au niveau de la wilaya dAin Temouchent, a-t-on appris dimanche du directeur de lantenne locale de l'Agence nationale de lemploi
(ANEM).
Cette demande est passe de 27.488 en 2013
22.580 en 2014, dont 20% des techniciens suprieurs et universitaires et 35 % des diplms de la
formation professionnelle, a indiqu, lAPS, M.
Taourit Mohamed.
Par ailleurs, pas moins de 66% de cette demande reprsente la catgorie des jeunes ligibles
au dispositif daide linsertion professionnelle
(DAIP), soit 9.540 personnes.
Depuis le lancement de ce dispositif, les informations collectes par lAWEM Ain Temouchent
font ressortir que 4.500 personnes ont pu arracher
des emplois durables, au niveau du secteur conomique ou dans le secteur administratif, a-t-on
ajout.
D'autre part, cette antenne de l'ANEM a orient
1.782 personnes vers la cration dactivit dans le
cadre des dispositifs CNAC et ANSEJ.
Pour les placements, il est relev une augmentation rgulire des offres demploi collectes par
lagence durant lexercice 2014, soit une hausse de
38 % par rapport 2012 et de 26% par rapport 2013,
passant de 1.821 2.181, a-t-on encore signal.
Dans ce mme ordre dides, les placements
conomiques, une activit dintermdiation de
lagence, 4.091 placements supplmentaires des
demandeurs demploi ont t comptabiliss durant lexercice coul, parmi lesquelles 588 recrutements dans le cadre du contrat de travail aid
(CTA).
Ceux placs dans le cadre du DAIP atteignent
733 dont 639 au niveau du secteur conomique (87
pc), adclar M. Taourit Mohamed, prcisant
que le placement global (classique, CTA et DAIP)
est de 4.924 postes de travail nouveaux.
A rappeler que la majorit des offres demploi
collectes et les placements raliss concernent
le secteur priv avec un taux de 74 % dont 50 % pour
le seul secteur des BTPH, suivis de lindustrie (11%)
et lagriculture (2 %).
APS

10

RGIONS

DK NEWS

Lundi 12 Janvier 2015

JIJEL

ORAN

La cigogne
blanche continue
de craqueter

de 10 nouveaux tablissements scolaires

Plus de trois cents (300) nids de cigogne


blanche sont rpartis sur le territoire de la wilaya de Jijel, faisant entendre des symphonies
de joyeux craquettements ds quapparat le soleil.
Selon les responsables du parc national de
Taza (PNT), les territoires de prdilection de
ces chassiers se situent entre Tanefdour, Ouled Ali, El Milia, Kaous, Bourmel, Belghimouze, Beni Hbibi, Bourchaid, Chekfa et Taher.
Pas trs regardantes quant au site de leur habitat, les cigognes construisent leurs nids sur
des toits danciennes btisses, des supports lectriques et des minarets de mosques. Des nids
paraissant parfois tenir par miracle au vu du
peu despace dont ont besoin ces oiseaux pour
riger leur maison, pondre et nourrir leurs cigogneaux.
Au chef-lieu de commune de Kaous,
quelques encablures de la ville de Jijel, de
nombreux nids encore prsents nont fait
lobjet daucune dgradation.
La cigogne est en effet lobjet dun grand respect de la part des citoyens et vit en bonne intelligence parmi eux, affirme un habitant de
cette localit. Il est impossible quun nid soit
dtruit par les habitants dune ville donne,
soulignent des ornithologues du parc de Taza,
affirmant que le nombre de cigogneaux est de
2 4 par nid. La cigogne blanche, cet hte familier de la rgion, frquente les prairies et les
marais ainsi que les zones humides, limage
de celle de Beni-Belad o elle peut se nourrir.
Oiseau migrateur et sociable, la cigogne
est quelquefois victime dlectrocutions survenant en haut des pylnes lectriques. Mais des
solutions salvatrices ont t trouves pour remdier cette situation avec la mise en place
de supports en cercle permettant de recevoir
de grands nids de cigogne et minimiser les dgts. Un systme qui a le double avantage de
prserver la vie des chassiers et de prmunir
les quipements lectriques, mis mal en cas
dlectrocution.
A Jijel o existe un riche patrimoine floristique et faunistique, le parc national de Taza a
lanc des sances de sensibilisation et de vulgarisation pour la prservation de cette richesse, en plus des oprations de dnombrement doiseaux auxquelles sont associs de
nombreux agriculteurs de la rgion, forms
cet effet. Les coliers et les associations uvrant
pour la protection de la nature y sont galement
impliqus car, souligne un technicien du PNT,
en assurant la relve, on pourra garantir la
protection du patrimoine floristique et faunistique du pays.

ECHANGES DE JEUNES

90 groupes
de jeunes ont
visit Tizi-Ouzou
en 2014
92 groupes de jeunes (englobant 3487 jeunes
filles et garons) de diffrentes wilayas du
pays, ont sjourn au niveau dtablissements
juvniles de la wilaya de Tizi-Ouzou, en 2014,
au titre des changes entre les collectivits locales du pays, a-t-on appris hier du responsable local du secteur de la Jeunesse.
Au total, ces groupes ont pass 5 867 nuites
au niveau des huit (8) auberges de jeunes en activits sur les hauteurs et le littoral de la rgion,
a indiqu lAPS Iltache Abderrahmane.
Paralllement, 176 jeunes adhrents aux tablissements juvniles de Tigzirt, Beni Yenni, et
Azzefoun ont bnfici, la mme priode, de
sjours au niveau des wilayas dEl Oued,
Naama, Tlemcen, Tipasa, Khenchela, Batna, et
Biskra, dans le cadre du renforcement des
liens damiti et de fraternit entre les
jeunes Algriens, et qui leur permettent de faire
plus ample connaissance avec le patrimoine
matriel et immatriel de chaque wilaya visit,
a t-il ajout.

Inauguration et baptisation
Dix nouveaux tablissements
des trois paliers de
lducation ont t inaugurs
et baptiss aux noms de
chouhada et moudjahidine
dimanche dans la wilaya
dOran, lors dune visite de
travail du wali.
A ha Fellaoucne (ex-El Barki), un
CEM a t inaugur et baptis au nom
du regrett moudjahid Ouachem Mehadji Mustapha, de mme quun CEM
et un groupe scolaire dans la zone 2
Belgad (Bir EL Djir), respectivement
aux noms du chahid Boudadi Ahmed
et du moudjahid Belaoud Dahou, et un
groupe scolaire El Mohgoun (Arzew) au nom du moudjahid Mejdoub
Sifali.
A Djeffafla, une agglomration secondaire de prs de 2.500 habitants relevant de la commune de Mers El
Hadjadj, le wali dOran, Abdelghjani
Zalane a inaugur, en prsence du
prsident de lAssemble populaire
de wilaya, Abdelhak Kazi Tani et du directeur de lducation, un lyce de
type Base 7 baptis au nom du moudjahid Nour Bachir .
Cet tablissement dune capacit de
840 places ayant ouvert ses portes 290

lves qui voluaient dans des classes


satures Mers El Hadjadj, distante de
6 kilomtres, a t un soulagement
pour les parents dlves, contents de
cet acquis.
Le chef de lexcutif de wilaya a
galement inaugur un groupe scolaire
de 9 classes Hassiane Toual dans la
commune de Benfrha (Gdyel), ainsi
qu'un autre ha Nedjma dans la commune de Sidi Chahmi, au grand bonheur des parents dlves et des populations locales . "Louverture de ces ta-

blissements scolaires dont 3 CEM et


cinq coles et deux groupes scolaires
a t dcide pour allger les structures
ducatives au niveau des zones dites de
pression o le taux a atteint plus de 56
lves par classe par endroits et amliorer les performances pdagogiques",
a dclar l'APS le directeur de lducation, M. Mourad Gadiri .
La wilaya dOran dnombre quelque
320.000 lves scolarises au titre de
lanne 2014-2015, a indiqu le mme
responsable.

BLIDA

Relogement de prs de 40 familles


de Hammam Melouane dans des habitations
dcentes Larba
Trente-neuf (39) familles qui occupaient des demeures vtustes et menaant ruine dans la commune de
Hamma Melouane (30 km lest de
Blida) ont t reloges le week-end
dernier dans la commune voisine de
Larba, a-t-on appris hier du prsident
de lAPC.
Cette opration, qui sinscrit dans
le cadre du programme de rsorption
de lhabitat prcaire (RHP), a touch
dans sa premire phase des familles
qui habitaient dans des demeures vtustes au centre-ville ainsi que sur les
bords des oueds, a indiqu lAPS Brahim Aniche. Elles ont t reloges au
niveau de la cit du 5-Juillet, dans la
ville de Larba, a-t-il ajout.
Les assiettes foncires rcupres
la suite de la dmolition des habitations vtustes seront exploites, a-t-il
soulign, dans des projets damnagement touristique de la commune.

Dautres familles occupant des habitations vtustes ou dont les demeures ont t touches par les rcents tremblements de terre enregistrs dans la rgion, bnficieront,
leur tour, de logements neufs prochainement dans le cadre de la mme
opration, a rvl le chef de lexcutif communal.
Dautre part, 37 familles ont bnfici, rcemment, dactes de proprit
au chef-lieu de la commune dans le cadre de la rgularisation de la situation
des anciens camps de regroupement
datant de lpoque coloniale, devant
leur permettre de bnficier des aides
de lEtat lauto-construction, a affirm le mme responsable.
Vingt-sept (27) familles ont dj
dpos leurs dossiers, cet effet, afin
de bnficier daides financires, a-til prcis, rappelant que la commune
de Hammam Melouane a t destina-

taire, aprs le sisme de juillet 2013, de


prs de 485 aides financires destines
soutenir les familles victimes de catastrophes naturelles. La rgularisation de la situation administrative
permet donc aux concerns de percevoir ces montants dans le cadre de la
rglementation en vigueur, a-t-il expliqu.
Par ailleurs, les services de cette
commune entameront, dans les jours
venir, et sur instruction du wali de
Blida, une opration dtablissement
de fiches techniques relatives aux
structures publiques ayant t touches par la dernire secousse tellurique, dont deux coles primaires,
un collge, une salle de soins, deux
mosques, le centre cologique relevant du Parc national de Chra, ainsi
que le sige de lAPC, afin dentamer
leur rhabilitation dans les meilleurs
dlais, a signal le mme responsable.

MSILA

Remise des clefs de 450 logements publics


locatifs Bousada
Les clefs de 450 logements
publics locatifs (LPL) ont t remises hier leurs bnficiaires
dans la ville de Bousada
(Msila) au cours dune crmonie prside par les responsables locaux, a-t-on constat.
Cette opration a t effectue une anne aprs laffichage des listes provisoires des
attributaires, la commission
de dara charge de la distribution ayant pris le temps ncessaire pour tudier minutieusement tous les recours introduits, a-t-on indiqu la wilaya.
Le quota attribu dans une
ambiance joyeuse fait partie
dun ensemble de 1.341 LPL
dont les travaux sont entire-

ment achevs Boussada, a indiqu le directeur de lOffice de


promotion et de gestion immobilire (OPGI)).
M. Makhlouf Bezyane a prcis lAPS que 300 autres logements de cet ensemble de
1.341 units sera attribu "fin
mars prochain" et le reste "au
cours du premier semestre de
lanne en cours. Pas moins de
2.400 autres logements sociaux
sont actuellement en cours de
ralisation dans la commune de
Boussada. Sept cents (700)
800 parmi ces units seront livres "dici fin 2015", a affirm le directeur de lOPGI.
APS

SOCIT

Lundi 12 Janvier 2015

DK NEWS

11

ORAN

TIZI-OUZOU:

Colloque sur la valeur de la vie dans le Coran

RICHE PROGRAMME
POUR YENNAYER 2956
Une grande wadabanquet
de couscous et un
grand gala artistique
aujourd'hui

De nombreux ulmas
algriens prendront part au
colloque sur La valeur de
la vie dans le Coran qui
souvrira aujourdhui Oran,
dans le cadre de la
manifestation annuelle la
seizime semaine du Saint
Coran, a annonc, hier le
ministre des Affaires
religieuses et des Wakfs.
La capitale de louest du pays abritera, quatre jours durant, cette manifestation scientifique dans le cadre du
programme de la semaine nationale du
Saint Coran, organise pour la premire fois Oran.
Au programme de ce colloque, des
thmes lis la problmatique de cette
dition. Ulmas, chercheurs et universitaires du pays traiteront notamment de la dimension morale du Coran

K.N.A

notamment en ce qui concerne le respect de la personne humaine, la tolrance, la culture de la paix et lacceptation de lAutre.
Certains intervenants aborderont
la question de la dignit humaine dans
lIslam, de la place de la religion dans
la vie sociale, le rle des tablissements
sanitaires, scuritaires dans la protection de la vie humaine et la citoyennet
entre autres. Paralllement, un

concours national du Coran (rcitation, psalmodies et exgse) sera organis avec la participation de 45 concurrents gs entre 15 et 25 ans.
Le programme de cette manifestation comporte, en outre, des lectures du
Coran, de linchad, une exposition de
manuscrits du Livre Saint, une campagne de nettoiement des mosques,
des oprations de reboisement et une
campagne de collecte du sang.

TLEMCEN

Salah-eddine Deflaoui et Asmae Seghir


laurats du concours national du Coran
Les tudiants Salaheddine Deflaoui de Laghouat et Asmae
Seghir de Tlemcen ont t dsigns laurats du concours national du Coran, dont la deuxime dition a pris fin samedi
Tlemcen.
Les deux laurats, rcompenss par un voyage (Omra) aux
Lieux saints de l'Islam, se sont illustrs dans la rcitation (tajwid) du Coran matrisant ses rgles et techniques, lors de ce
concours de cinq jours, organis par la direction des uvres
universitaires de Tlemcen avec la participation d'universitaires de plus de 40 wilayas, selon les organisateurs. Les
deuxime et troisime places ont t attribues respectivement Abdellah Bagzouz de Tiaret et Rabah Brahim de Tissemsilt chez les jeunes hommes et Chaib Khadidja de Tlemcen et Salhi Malika de Laghouat chez les jeunes filles. La crmonie de clture a t marque, la maison de la culture

Abdelkader Alloula de Tlemcen , par des madihs anims


par la chorale El Kawthule sous la direction du mounchid
Ben aissa Abdelmadjid. Le directeur des uvres universitaires
de Tlemcen, Farouk Bouklikha a soulign que cette manifestation culturelle et religieuse, organise loccasion de la
clbration du Mawlid ennabaoui et rserve aux rsidents des cits universitaires, vise crer l'animation culturelle et dtecter de jeunes talents.
En marge de ce concours, des activits culturelles dont des
confrences sur les rgles de rcitation du Coran ont t animes par des universitaires, en plus de vires touristiques organises au profit des participants travers des sites archologiques et historiques de la capitale des Zianides dont le complexe religieux de Sidi Boumedine Chouaib, la citadelle dEl
Mechouar et son palais et les vestiges de Mansourah.

UNIVERSIT

Formation la cration d'entreprise


au profit des tudiants Oran
Un programme de formation la
cration d'entreprise a t mis en
place par l'universit d'Oran au profit
des tudiants en fin de cycle, a-t-on appris hier auprs de la cellule de communication de cet tablissement d'enseignement suprieur.
Cette initiative a pour objectif de favoriser l'intgration professionnelle
des diplms sortants par la formation
la cration d'entreprise ou la recherche d'un emploi, a-t-on prcis
de mme source. Plusieurs journes
d'information sont prvues dans ce cadre, l'effet de sensibiliser les diffrents acteurs de l'emploi prparer les
tudiants leur insertion en milieu
professionnel, a-t-on expliqu. Le

programme de formation labor en


ce sens traduit la volont de l'universit algrienne assumer pleinement
sa responsabilit socitale travers la
prparation des tudiants en fin de cycle, a-t-on soulign. Le lancement
prochain du cycle de formation fait
suite une premire rencontre sur
l'entrepreneuriat, anime en dcembre dernier au campus de l'Universit
d'Oran en partenariat avec le secteur
conomique et les organismes de facilitation (CNAC, ANGEM, FGAR, ANSEJ
et SOFINANCE). Une cinquantaine
d'tudiants avaient pris part cette manifestation technique axe sur deux
thmatiques majeures intitules Du
diplme l'emploi et Sensibilisation

la cration d'entreprise. L'universit


d'Oran qui est elle-mme porteuse
d'un projet de bio-incubateur, en
cours de construction dans l'enceinte
de cet tablissement, prvoit galement
la mise en ligne, sur son site web,
d'orientations spcifiques aux dispositifs d'accs l'emploi.
Tous les moyens seront mobiliss
pour la gnralisation de la formation
au plus grand nombre d'tudiants et diplms pour leur permettre de prendre connaissance des meilleures dmarches prconises pour la recherche
d'emploi, et de s'imprgner de l'exprience de leurs ans qui ont russi
crer leur propre entreprise, fait-on
valoir de mme source.

LE WALI RENCONTRE LES JEUNES DES QUARTIERS DE KHEMIS MILIANA

Portes ouvertes au dialogue


Salim Ben
Dans le but de renouer avec le dialogue, le wali d'An Defla Derfouf Hadjiri, a rencontr une vingtaine de jeunes des
quartiers de la plus grande ville de la wilaya d'An Defla, Khemis Miliana, qui compte plus de 120.000 habitants.
Au cours de la semaine passe, quelques jeunes issus de
diffrents quartiers de Khemis Miliana, de Dardara, Djenan Kadour Belaid, Hai Nedjma, Souamaa, Boutane, et Cit
Houria ont parl avec le chef de l'excutif de wilaya, afin de
parler sur les multiples problmes aux quels ils sont
confronts , selon eux.
Les jeunes ont eu s'exprimer librement sur le chmage,
l'absence des espaces verts ou encore les lieux de loisirs qui
font grandement dfaut dans cette ville qui tait dans un
temps pass la ville des fleurs. Le wali leur a promis d'tu-

dier leurs dolances et de leur trouver des solutions rapides.


Ainsi, selon le chef du cabinet, concernant les espaces verts,
le wali a affirm que le jardin public et la piscine du centre ville seront rhabilits et pour les locaux de commerces, une runion sera bientt fixe avec le maire de la
ville pour tudier la situation. Pour les aides de rhabilitation des logements, le wali a affirm que 700 aides tous
types de rhabilitation ont t affiches, ainsi que la distribution de 1143 logements sociaux depuis l'indpendance. Il a galement incit les jeunes contribuer la propret de leurs quartiers.
Par ailleurs, tant dans la nouvelle anne 2015, le wali
a rappel les lus locaux d'associer les reprsentants des
citoyens pour prparer les projets faire inscrire en 2015.
Il a insist sur le sens de responsabilit qui doit prsider
ce travail qui doit aboutir au classement des besoins par
ordre de priorit.

Yennayer, premier jour du nouvel an amazigh, 2965 revient cette anne avec un riche programme artistique et culturel dans tous les espaces
de la wilaya de Tizi-Ouzou. Ainsi comme l'accoutume, la maison de la culture Mouloud-Mammeri,
qui abrite depuis quelques jours, les travaux du colloque sur la littrature de l'oralit et le conte populaire a concoct un programme la hauteur de
l'vnement. Dans la matine du nouvel an amazigh, tous les espaces de la maison de la culture seront occups par des activits culturelles. Des
confrences se drouleront au niveau du petit thtre o interviendront les spcialistes sur une
multitude de sujets relatifs la culture amazighe
millnaire. L'ahellil du Gourara est le thme
d'une communication prsente par le professeur
Omar Belkhir enseignant au dpartement de psychologie l'universit Mouloud-Mammeri. Il sera
succd par Dr Nadia Gada-Naar, enseignante au
dpartement d'anglais de la mme universit qui
abordera l'uvre de Mouloud Feraoun, La terre et
le sang : un conte romanc.
Dans l'aprs-midi, d'autres communications
seront prsentes. Ainsi, Dr Nora Belgasmia, Dr
Amar Guendouzi, de luniversit Mouloud Mammeri dpartement d'interprtariat traiteront du langage pour dire et tre au monde d'une certaine faon dans la posie orale kabyle en mouvance: cas
des chants de labeur. Dr Moussa Imazarene enseignant au dpartement des langue et culture amazighes voquera le patrimoine immatriel kabyle comme le chant fminin traditionnel sous le
thme, joie et chagrin ainsi que la transmission
orale du systme culinaire en Kabylie qui sera aborde par Dr Houria Abdennebi-Oularbi, du mme
dpartement. La srie sera clture par Dr Fatma
Zohra Mebtouche-Nedjai, enseignante l'Ecole suprieure des Beaux-arts (ESBA), d'Alger par une
confrence sur la mthodologie pour l'criture du
patrimoine. Notons qu' midi, les citoyens sont
convis un grand banquet appel en kabyle
waada nseksou l'occasion de cette fte. Cette tradition du partage runira les prsents un repas
commun pour clbrer Yennayer et ainsi faire revivre une tradition ancestrale. Rappelons aussi qu'
la mme occasion, une fte traditionnelle du
couscous se tient depuis le 10 jusqu'au 14 janvier.
Enfin, pour la clture, les organisateurs ont prvu
un grand gala avec entre autres stars de la chanson Hacne Ahras et Malika Domrane.

BORDJ BOU-ARRRIDJ :
PAS DE COURS L'COLE
PRIMAIRE ZAOUI MOUSSA

L'exaspration des
parents et des profs
Des toilettes bouches et des eaux uses en
plein air dans l'cole primaire Zaoui Moussa Bordj
Bou-Arrridj... Cette situation a pouss les professeurs et les parents d'lves agir pour essayer d'attirer l'attention des responsables locaux. C'est la
troisime journe que nous enfants sont obligs de
quitter l'tablissement , dira un parent. Des tmoignages illustrent les conditions de travail dplorables des enfants et des matres. L'insalubrit est telle
quelquefois qu'il y a danger pour la scurit des
lves : des eaux uses stagnent dans la cour. L'enfant en bas ge a besoin d'aller aux toilettes, c'est
un besoin naturel mais depuis plusieurs jours, personne ne peut s'y rendre car rien ne fonctionne ,
tmoigne un enseignant.
Selon une source de l'APC de Bordj Bou-Arrridj,
un projet de rfection du rseau d'assainissement
est en cours de ralisation.
M. B.

12

SOCIT

DK NEWS

INCIDENTS DE GHARDAA

18 personnes
interpelles
Dix-huit (18) personnes prsumes impliques dans les chauffoures qua connues
Ghardaa depuis vendredi, sont prsentes
hier puis aujourdhui devant les instances judiciaires comptentes pour "attroupement,
outrage et violence contre les forces de maintien de lordre", a appris hier lAPS dune
source judiciaire locale.
Parmi ces individus, interpells par les
forces de l'ordre "en flagrant dlit sur la voie publique lanant des pierres et autres projectiles",
figurent des jeunes venus dautres localits pour
semer le trouble dans la valle du Mzab, a prcis la mme source.
Ces interpellations ont permis de circonscrire les heurts dans les quartiers El-Hofra, et
Baba Sad et Ain Lebeau, o la situation a t
matrise, selon les services de la wilaya. Un
calme prcaire rgne actuellement dans les
quartiers concerns de Ghardaa, ou un imposant dispositif de scurit combin (Police et
Gendarmerie) a t redploy pour viter tout
dpassement.
Des chauffoures sporadiques, mailles
dactes de vandalisme du mobilier urbain, de
saccage et dincendie de quelques habitations
et vhicules, avaient clat vendredi entre
groupes de jeunes et les forces de maintien de
lordre dployes dans les quartiers prcits.
Quatre habitations et deux vhicules avaient
t saccags, pills puis incendis, en plus de
la destruction de plusieurs compteurs de gaz,
amenant les services de la Sonelgaz, par mesure
de scurit, couper lalimentation en gaz de
ville de ces quartiers, selon le dernier bilan arrt par les services de la wilaya.
Onze lments de la gendarmerie avaient t
galement blesss diffrents degrs par jets
de pierres et cocktail Molotov lancs par les
jeunes partir des terrasses de maisons, durant
ces heurts qui heureusement nont fait aucune
perte humaine, contrairement aux rumeurs
propages sur les rseaux sociaux, a prcis
dans un point de presse le secrtaire gnral
de la wilaya Ali Boulatika.
Un renfort des brigades dintervention rapide de la gendarmerie avait t redploy pour
renforcer le dispositif de scurit mis en place
par les pouvoirs publics depuis le dbut des vnements de Ghardaa, afin de prserver et scuriser les personnes et les biens, privs et publics, a-t-il soulign.

MOSTAGANEM

Sauvetage
de 20 candidats
limmigration
clandestine

Lundi 12 Janvier 2015

CRIME ABOMINABLE :
IL TUE SAUVAGEMENT UN ENFANT DE 15 ANS

20 ans de rclusion pour lassassin


En ce mois de
janvier 2015,
le tribunal
criminel dAlger
a statu sur
une affaire
dhomicide
commis sur
Yacine g de
15 ans.
A.Ferrag
Yacine a t viol, trangl et dcoup
en morceaux avant dtre dissimul
dans un sachet en plastique.
Les policiers ne tardent pas dcouvrir le cadavre de Yacine. Kamel g de

40 ans est arrt quelques moments


aprs. Le jour du procs, Kamel a ni
dabord les faits qui lui sont reprochs
mais press de questions, il avoue finalement son acte. Le reprsentant du ministre public, ne fait que prouver
toutes la sauvagerie de laccus envers
Yacine, prie lhonorable cour de ne lui

accorder aucune clmence, et requiert


la peine de 25 ans de rclusion criminelle. Lavocat de la dfense, prononce
quelques paroles et demande, pour
son client des circonstances attnuantes. La cour se retire pour dlibrer et revient avec son verdict : 20 ans
de rclusion criminelle.

GAZ DE SCHISTE

Marche pacifique de protestation


Tamanrasset
De nombreux jeunes sont sortis hier dans une marche
pacifique travers les artres principales de la ville de Tamanrasset, pour protester contre lexploitation du gaz de
schiste dans la rgion, a constat un journaliste de lAPS.
Les protestataires, quelque 800 personnes, en majorit
des tudiants, ont arbor, de lentre de la ville et via ses principales artres, des banderoles et scand des slogans refusant lexploitation du gaz de schiste et appelant son arrt. Dans le mme cadre, laction de protestation contre lexploitation du gaz du schiste se poursuit toujours In-Salah (750 km Nord de Tamanrasset), sous forme de rassemblement pacifique des contestataires devant le sige de la
dara. Ces derniers continuent dafficher leur opposition
au projet dexploitation du gaz de schiste dans la rgion de

Dhar Lahmar, au sud dIn-Salah.


Le ministre de lEnergie, Youcef Yousfi, stait rendu,
jeudi dernier, In-Salah pour rencontrer les reprsentants
des protestataires contre lexploitation du gaz de schiste
dans la rgion et les assurer que lextraction de cette nergie ne comportait aucun danger, appelant les protestataires,
par le biais de leurs reprsentants, faire preuve de sagesse et sassurer des consquences de lexploitation du
gaz de schiste.
Les protestataires ont, toutefois, camp sur leur position
et dcid de poursuivre leur action de protestation jusqu
obtenir la suspension du projet dexploitation du gaz de
schiste dans la rgion.

JUSTICE

L'affaire Sonatrach1 devant la justice


le 15 mars 2015
Le tribunal criminel d'Alger examinera le 15 mars 2015 l'affaire "Sonatrach 1" dans laquelle sont impliqus 19
ex-responsables de la compagnie, dont
l'ancien prsident directeur gnral
du groupe Sonatrach, Meziane Mohamed Reda, poursuivis notamment pour
des faits lis la corruption.
Parmi les prvenus, huit (8) directeurs excutifs dont le responsable du
pipeline, Amar Zenasni, le directeur des
activits en amont, Boumediene Belkacem et quatre compagnies trangres
pour passation de marchs au prjudice

de Sonatrach, selon le rle complmentaire de la deuxime session criminelle 2014. Les prvenus dont 7 sont en
dtention et 12 autres en libert, doivent
rpondre des chefs d'accusation d'association de malfaiteurs, passation de
marchs illgaux et corruption. Ils sont
galement poursuivis pour "blanchiment d'argent, dilapidation de deniers
publics et surfacturation", selon la
mme source.
Selon la chambre d'accusation, des
marchs de gr gr ont t conclus au
bnfice de socits trangres sans

passer par le bulletin officiel des marchs relatif aux appels d'offres du ministre de l'Energie et de mines. Les investigations sur l'affaire ont conclu des
appels d'offre frauduleux.
Selon la commission des offres techniques, prside alors par Mouloud
Ait El-Hocine et charg de la rnovation
du sige de Ghermoul, un projet confi
une entreprise trangre pour un
montant de 64.675.000 euros, un montant quivalent au cot de construction
d'un nouveau sige, selon la chambre
d'accusation.

ORAN

Dmantlement dune association


de malfaiteurs svissant au mont Murdjadjo
Les lments des garde-ctes ont russi, dans
la nuit du vendredi samedi au large de Mostaganem, sauver 20 candidats limmigration
clandestine, a-t-on appris de source scuritaire.
Un zodiac monomoteur en panne a t intercept 15 miles au nord de "Cap Ivy" sur le
littoral-est de la wilaya, a indiqu la mme
source. Les jeunes "harraga", gs entre 18 et 32
ans, et tous originaires de la commune de Sidi
Ali (50 km lest de Mostaganem), avaient
pris le dpart partir de la plage de Hadjadj, at-on ajout.

Une association de malfaiteurs ayant commis plusieurs actes


criminels sur les hauteurs du mont Murdjadjo a t dmantele par les lments de la brigade de la Gendarmerie nationale dAin El Turck (Oran), a-t-on appris samedi auprs de ce
corps constitu. Cette bande, compose de quatre individus activement recherchs depuis cinq (5) mois, est implique dans
plusieurs actes criminels dont des agressions, des vols de vhicules et autres biens, et obstruction de la voie publique ayant
engendr un accident mortel au niveau de la chapelle "Santa
Cruz" cotant la vie une des victimes de ces malfaiteurs, a indiqu la mme source.
En juillet dernier, ces agresseurs, des repris de justice, avaient
agress, sur les hauteurs de Santa Cruz, une personne et lont
dpossd de sa voiture sous la menace d'armes blanches, avant
de prendre la fuite. Deux jours aprs, une autre victime sest

prsente la mme brigade se plaignant d'avoir t dpossd de sa voiture, de sa veste, de son argent et d'un tlphone
portable. Le plaignant relatait qu' 3 heures 30 du matin et sur
le mme site, il avait rebrouss chemin la vue dun groupe
de malfaiteurs obstruant la route dans un virage. Son vhicule
sest immobilise contre une glissire en bton et son campagnon a russi prendre la fuite pied. Aussitt arrivs sur les
lieux, les gendarmes ont dcouvert le vhicule en question
lendroit indiqu et le corps sans vie du compagnon au fond
dun ravin de 35 mtres.
Le mme jour, une troisime victime sest prsente la
mme brigade dclarant avoir t dpossde, sur le mme
site, de son moyen de locomotion sous la menace darmes
blanches.
APS

DK NEWS

SOCIT

Lundi 12 Janvier 2015

Epidmie de cholra
en Cte d'Ivoire :

TURQUIE

Au moins un
mort et quatre
disparus dans
une avalanche
de neige...
Au moins une personne a t tue et
quatre autres sont portes disparues
aprs qu'une avalanche ait frapp, samedi,
une centrale hydrolectrique dans la
province de Trabzon (nord-est de la Turquie), rapporte la presse turque.
Un employ a t tu et les recherches
sont en cours pour retrouver quatre autres ports disparus, rapporte l'agence de
presse Anadolu.
Les cinq hommes, pigs dans l'avalanche, taient en train de rparer un gnrateur en panne dans le chantier de
construction quand l'incident est survenu.
Jeudi, quatre personnes sont dcdes par inhalation de monoxyde de carbone dgag des poles bois ou charbon.
Une vague de froid sans prcdent a
frapp le pays depuis une semaine causant
l'annulation de plusieurs vols, la suspension de ferries sur le Bosphore et la fermeture de prs de 6.000 routes de villages
mais galement des axes routiers majeurs
dont des tronons d'autoroutes.

SAMEDI 4H32

Un sisme
de 4,3 degrs
frappe la ville
de Menderes

Un sisme de magnitude 4,3 degrs sur


l'chelle ouverte de Richter a frapp, samedi, la ville de Menderes dans la province
d'Izmir (rgion genne de la Turquie),
rapporte l'agence pour la gestion des catastrophes et des urgences (AFAD).
Le sisme survenu vers 6H32 locale
(4H32 GMT) a t localis Menderes
une profondeur de 7,23 km, selon la
mme source qui ne fait pas tat de victimes ni de dgts matriels.
Une autre secousse de 4,6 degrs a
frapp, dans la nuit de jeudi vendredi,
la province de Gaziantep dans le sud du
pays sans faire de dgts.
Traverse par plusieurs failles sismiques, la Turquie connat de frquents
tremblements de terre.

13

19 dcs

Des centaines de cas de


cholra ont t diagnostiqus
depuis octobre dernier en Cte
d'Ivoire faisant 19 dcs
Abidjan et dans d'autres villes
de l'intrieur du pays, indiquet-on samedi de sources
mdicales.
Selon le directeur de l'Institut national d'hygine publique (INHP), Simpplice N'cho Degnan, 264 cas de cholra
dont 19 dcs ont t enregistrs depuis octobre dernier en Cte d'Ivoire.
L'pidmie qui a commenc Abidjan dans le district sanitaire de Koumassi-Port-Bouet-Vridi s'est propage
ceux de Yopougon-Est (Adjam, Plateau
et Attcoub), Yopougon-Ouest, Cocody,
Bingerville) avant de gagner l'intrieur
du pays, notamment les localits de
Fresco, Grand-Lahou et Divo (sud), at-il prcis.

Sur huit districts atteints, trois continuent d'enregistrer encore quelques


cas, a-t-il ajout. Il s'agit des districts
de Koumassi-Port-Bouet-Vridi (Abidjan), Grand-Lahou et Divo, a-t-il encore
prcis. A Divo, prcisment dans le village de Tablguikou, huit nouveaux cas

ont t enregistrs mercredi aprs les 19


cas du 22 dcembre dernier parmi lesquels cinq personnes sont dcdes.
Dans cette localit, l'pidmie rsulte
de la dfectuosit des pompes hydrauliques et de la consommation de l'eau de
puits ou de marigots souills.

PAKISTAN

Collision entre un autocar et un camion-citerne :


57 morts
s'alourdir, a dclar le Dr
Semi Jamali de l'hpital Jinnah, Karachi. Un premier bilan communiqu par la police
faisait tat d'au moins 30
morts. L'autocar transportant une cinquantaine de personnes a percut le camion-citerne qui roulait vive allure
et qui, selon les premiers rapports, circulait dans le mauvais sens, a indiqu un responsable de la police locale,
Rao Muhammad Anwaar.

Au moins cinquante-sept
personnes, dont des femmes
et des enfants, sont mortes
dans l'incendie de leur autocar entr en collision avec un
camion citerne dimanche matin dans le sud du Pakistan, a
indique un nouveau bilan de
source hospitalire.
L'accident a eu lieu dans la
banlieue de la grande ville
portuaire de Karachi.
Nous avons reu plus de 57
corps mais le bilan risque de

INDONSIE

AirAsia/accident : la bote noire


de l'avion retrouve
La bote noire de l'avion d'Air
Asia disparu au dessus de la mer de
Java il y a une semaine avec 162 personnes bord a t retrouve dimanche par des plongeurs indonsiens, a annonc le ministre des
Transports indonsien.
Les plongeurs ont touv un
lment trs important, la bote
noire du vol Air Asia QZ8501, a indiqu un responsable du ministre.
Mais ils n'ont pas russi la
rcuprer parce qu'elle est coince sous des dbris de l'avion,
a-t-il ajout.

Les signaux qui pourraient


provenir des botes noires de
l'Airbus A320-200 ont t dtects par des navires de recherche indonsiens vendredi,
environ 300 mtres du site
o la queue a t retrouve.
Toutefois, la provenance de ces
signaux n'a pas encore t
confirme.
L'Airbus A320-200 avait disparu des crans radars peu
aprs son dcollage le 28 dcembre de la ville indonsienne de Surabaya pour Singapour. Seul
48 corps ont t retrouvs jusqu'ici en mer.

PROU

GHANA

Chute d'un autocar


dans un ravin dans
le sud fait au
moins 23 morts

Un avion-cargo
d'Ethiopian Airlines sort
de la piste Accra

Au moins 23 personnes ont t tues et


un trentaine blesses
dans la chute d'un autocar dans un ravin dans
la rgion de Cusco, dans
le sud du Prou, a annonc samedi soir la
police.
L'accident s'est produit sur une route
troite reliant Sicuani et
Santa Barbara,

quelque 1.300 km au
sud-est de Lima.
L'autocar a fait une
chute d'une centaine
de mtres, alors qu'il
circulait 3.500 mtres
d'altitude.
De fortes intempries et le mauvais tat de
la route seraient l'origine de l'accident, selon
la police cite par les
mdias pruviens.

Un avion-cargo de la compagnie Ethiopian Airlines est sorti


de la piste lors de son atterrissage samedi vers midi l'aroport international de Ktoka
Accra. Selon une dclaration de
la Ghana Airport Compagny
(GAC), les trois membres
d'quipage de l'avion ont survcu l'accident et ont t admis l'hpital.
Le Boeing 737, opr par Asky Airlines, tait en provenance de
Lom, capitale du Togo. La GAC a annonc avoir ouvert une enqute
sur la cause de l'accident. Asky Airlines est une compagnie arienne
panafricaine base au Togo.
APS

SAN

14 DK NEWS

Lundi 12 Ja

GROSSESSE

IL FAUT CONSULTER AVANT


MME D'TRE ENCEINTE
Une enqute rvle que beaucoup de femmes se lancent dans une grossesse sans prparation mdicale
suffisante. Cette prise en charge trop tardive augmente le nombre de naissances prmatures.
Une grossesse, a se prpare. Malheureusement, trop peu de femmes savent qu'il faut
consulter avant mme d'envisager de tomber enceinte. Telle est la conclusion d'une
enqute OpinionWay rendue publique aujourd'hui. Ralis par internet du 22 au 28
octobre dernier sur un chantillon reprsentatif de 1 010 femmes franaises de 18 ans
et plus, le sondage met en lumire le
manque d'information sur la grossesse.
Ainsi, 36% des interroges entament une
grossesse sans suivi mdical appropri et
sans informations pralables. Elles sont
moins de 40% se renseigner sur les risques
mdicaux auprs de professionnels de
sant, de l'entourage, d'internet, ou en
consultant des livres.

J'ai un projet de bb,


je consulte
L'enqute rvle que les femmes n'ont
pas encore le rflexe de consulter avant leur
grossesse : 12% des sondes seulement ont
consult un mdecin avant d'arrter leur
contraception et 14% aprs. En tout, ce ne
sont donc que 26% des femmes qui consultent avant d'tre enceintes, les autres (74%)
attendent les premiers signes de grossesse
(l'absence de rgle principalement) pour
aller voir un mdecin.
Les femmes n'ont toujours pas le rflexe
de se dire J'ai un projet de bb, je
consulte'' dplore Albane Tresse, porte-pa-

role de la fondation PremUp, le rseau de recherches et de soins en prinatalit commanditaire du sondage.

Des naissances prmatures


provoques par ncessit
La Fondation PremUp tente de lutter
contre la prmaturit, qui touche 60 000
bbs par an, soit 7% des naissances en
France en 2010. Ces chiffres augmentent rgulirement chaque anne.
Selon PremUp, la moiti de ces prmaturits sont provoques par l'quipe mdicale
lorsque la grossesse met en danger la sant
de la mre ou de son ftus. Et la prise en
charge trop tardive de certaines femmes enceintes engendre souvent la ncessit de
provoquer l'accouchement.
Actuellement, 10% des femmes enceintes
ne consultent qu'aprs le premier trimestre
de grossesse, contre 5% en 2003, d'aprs Albane Tresse. L'tude montre que la prise en
charge dpend des conditions conomiques
et sociales, les femmes faible revenu, peu
duques ou clibataires tant les moins
bien prpares.

Des risques trop peu connus


Si les addictions au tabac, l'alcool et aux
drogues sont cites par 98% des femmes
comme tant des facteurs de risques importants, peu d'entre elles pensent au diabte et
l'hypertension. Pourtant, ces affections en-

trainent elles-aussi des complications pour


la mre et le bb.
Cependant, une fois enceintes, 86% des
femmes affirment respecter les tapes du
suivi mdical, et 83% faire attention la

prise de mdicaments et l'automdication.


Elles sont encore 19 30% dclarer ne
pas avoir modifi leurs comportements face
l'alcool, au tabac et aux polluants durant la
grossesse.

LES BBS FILLES SONT PLUS RSISTANTS


FACE AU RCHAUFFEMENT CLIMATIQUE
Le rchauffement climatique pourrait
avoir un effet surprenant : il pourrait bientt
natre plus de filles que de garons sur terre.
Selon une tude japonaise, les modifications climatiques pourraient bientt avoir
un effet sur le ratio hommes-femmes dans
certains pays, comme c'est dj le cas dans
la pninsule nippone. Les chercheurs ont en
effet dcouvert que les ftus de sexe masculin sont particulirement vulnrables face
aux effets du changement de climat.
Depuis les annes 70, le Japon a enregistr d'importantes fluctuations climatiques.
Dans le mme temps le nombre de fausses
couches de ftus mles a augment, par

rapport aux fausses couches de ftus de


sexe fminin. Il nat donc plus de filles que
de garons au Japon. Pour le Pr Fukuda
Misao, de l'Institut pour la sant d'Ako
( Japon) il y aurait un parallle entre ces
dcs et le rchauffement climatique.
Pour cette tude, les chercheurs japonais
ont examin les donnes de tempratures
recueillies de 1968 2012 par l'Agence mtorologique du Japon, ainsi que les donnes sur les naissances et les
fausses-couches aprs 12 semaines de grossesse.
Les chercheurs ont galement tudi
deux phnomnes mtorologiques ex-

trmes : un t trs chaud en 2010 et un hiver


trs froid en 2011. Au cours de l't chaud
le plus chaud enregistr dans le pays depuis
1898 il y a eu un nombre record de fausses
couches enregistr en septembre, et neuf
mois plus tard, il y a eu une diminution du
nombre de garons ns dans le pays. Idem
lors l'hiver trs froid de 2011.
Ces rsultats suggrent que les rcentes
fluctuations de temprature ont provoqu
une modification du ratio hommesfemmes, due en partie aux fausses couches
de ftus de sexe masculin, ont crit les
chercheurs dans le numro de Septembre
de la revue Fertility and Sterility.

L'OBSIT ACCROT L'INFERTILIT FMININE


Des chercheurs d'une clinique espagnole ont
montr que l'excs de poids est un facteur
aggravant dans le rsultat des traitements de
procration mdicalement assiste. On savait dj
que l'obsit et les kilos en trop n'taient pas bons
pour la fertilit masculine. On sait dsormais que
tous ces kilos qui s'installent sont mauvais
galement pour la fertilit fminine. Selon une
tude ralise par l'Institut valencien de la fertilit
IVI (une clinique spcialise dans la reproduction
mdicale assiste en Espagne), les femmes en
surpoids ont plus de difficults tomber enceinte
que les femmes minces. C'est en tous cas ce que

l'Institut a constat aprs avoir analys plus de


2650 cycles de dons d'ovocytes.
"L'excs de poids est un facteur aggravant dans le
rsultat des traitements de procration
mdicalement assiste. Il affecte non seulement la
qualit des ovaires et des ovules mais aussi celle
de l'endomtre, contribuant ainsi une
augmentation des troubles du cycle, mais aussi
des fausses couches et des complications
morbides plus frquentes durant la grossesse"
expliquent les mdecins. Dans leur tude, les
chercheurs montrent que le taux d'implantations
russies chez les femmes maigres tait de 34,9%

contre 29% chez les femmes obses. Le taux de


grossesse passe quant lui de 60,3% chez les
femmes minces 49,2% chez les femmes obses.
Enfin, le pourcentage de fausses couches passe de
14,8% chez les femmes minces 18,3% chez les
obses.
"Il est donc indispensable de suivre les patientes
obses avant tout traitement de procration
mdicale assiste afin d'augmenter les chances de
succs des traitements. La prise en charge de
l'obsit bien avant la conception est une tape
primordiale car elle contribuera une amlioration
des rsultats" concluent les mdecins.

NT

DK NEWS

15

anvier 2015

Des chercheurs italiens et amricains ont travaill sur un nouveau bracelet connect, Embrace. En
dtectant les signes annonciateurs, il permet de prvenir les crises pileptiques.
Les bracelets connects
ont fait leur apparition depuis quelques annes sur
le march des nouvelles
technologies, proposant
des services et des applications varies, souvent lies
au sport, lalimentation
ou au sommeil. Le secteur
de la sant profite galement de ces bijoux de la
technologie pour amliorer le quotidien des patients. Cest le cas du
bracelet connect Embrace, lanc par la startup
italienne Empatica, et dvelopp par une quipe du
Massachusetts Institute of
Technology (MIT) afin de
prvenir les crises dpilepsie. Lpilepsie touche
prs de 50 millions de personnes dans le monde,

Katie Kropas, une jeune


amricaine de 23 ans, a dcouvert sa grossesse une
heure avant d'accoucher.
Une jolie surprise de 4,5 kg.
Katie Kropas a 23 ans, et
vit dans la ville de Weymouth, aux tats-Unis. Le 6
janvier dernier, la jeune
femme se prsente l'hpital de South Shore, Massachusetts. Depuis quelques
temps, elle souffre en effet
de svres crampes d'estomac et d'intenses douleurs
au dos.
Sauf qu'aprs une chographie, les mdecins sont
formels : Katie est enceinte
de 9 mois, et peut accoucher
tout moment... Du ct de
la future maman, c'est l'incomprhension : la jeune
femme affirme avoir ses rgles rgulirement, et utilise
un
moyen
de
contraception... Impossible
de tomber enceinte dans ces
conditions !

selon lOMS, et entre 0,6%


0,7% de la population franaise, daprs les chiffres
de lInserm.

Un lancement
dans lanne
Grce ses capteurs intgrs, le bracelet Embrace
dtecte les signes annonciateurs dune crise et prvient son utilisateur en lui
conseillant une pause. Si la
crise a quand mme lieu,
une alerte est lance pour
prvenir lentourage du
malade, afin dintervenir
rapidement.
Embrace recueille et
analyse galement des
donnes concernant lactivit physique, le sommeil
et le niveau de stress de la
personne qui le porte.

cours de lanne 2015 pour


un prix de 349 dollars, soit
295 euros. Pour le moment,
il na pas reu la validation
de la Food and Drugs Ad-

Selon une rcente tude amricaine, manger un avocat par jour serait un bon moyen de
lutter contre le mauvais cholestrol au
quotidien. A nous soupes, salades et smoothies !
En soupe, en salade, en smoothie... L'avocat, il a tout bon ! Et ses bienfaits sur
notre sant ne sont plus prouver :
riche en antioxydants et en vitamine
E, l'avocat serait un alli de poids
pour lutter contre le vieillissement prmatur des cellules et
mme contre certains cancers.
Hors de question de s'en priver !
Selon une rcente tude amricaine publie dans le Journal of
the American Heart Association,
ce fruit pourrait galement
nous aider lutter contre le
mauvais cholestrol . En
effet, l'avocat contient de l'acide

D'abord, j'ai cru


que c'tait une
blague...
J'avais bien remarqu
que j'avais pris du poids ces
derniers temps, raconte-telle. Mais je pensais que
j'avais juste trop mang
Nol : on prend toujours
quelques kilos pendant les
ftes. Effectivement, mes
pieds aussi avaient gonfl,
mais comme je travaille toujours debout, je pensais que
c'tait normal. Katie apprend sa grossesse 10h15.
Le bb, une petite fille de
4,5 kg prnomme Ellen
Olivia, nat 11h06.
D'abord, j'ai cru que
c'tait une blague, raconte
le jeune papa. Et ensuite, j'ai
pass un coup de fil en urgence la mre de Katie,
pour lui demander de nous
rejoindre au plus vite l'hpital. Aujourd'hui, les heureux
parents
sont
impatients d'accueillir la
petite Ellen Olivia la maison. Mais avant, il faudra
faire un crochet par le supermarch pour acheter
meubles, vtements, vaisselle, et jouets...

Lanc initialement sur la


campagne de financement
participatif Indiegogo, ce
bracelet connect devrait
tre commercialis au

ministration,
lAgence
amricaine des produits
alimentaires et mdicamenteux, pour sa mise sur
le march.

Un avocat par jour pour lutter contre le cholestrol


olique (environ 8 grammes par demi avocat), une molcule bien connue pour son rle
favorable dans la rgulation du taux de cholestrol dans le sang.

Attention au guacamole
Pour en arriver cette conclusion, les
chercheurs ont analys l'alimentation de 45
personnes, parmi lesquelles des individus
obses et en surpoids, pendant deux semaines. Rsultat, les personnes qui consommaient un avocat par jour en moyenne ont vu
leur taux de mauvais cholestrol diminuer
de faon significative.
Les scientifiques mettent quand mme
une rserve par rapport au guacamole... que
nous avons tendance grignoter accompagn
de chips, de tortillas et autres biscuits apritifs ultra riches en acides gras insaturs. On
prfrera donc le dguster en salade... ou avec
des recettes plus exotiques.

MNINGITE : LOMS AUTORISE UN VACCIN


POUR LES BBS EN AFRIQUE

In topsant.fr

Epilepsie : un bracelet connect


pour prvenir les crises

INSOLITE :
Elle dcouvre
qu'elle est
enceinte une
heure avant
d'accoucher

Les nourrissons de moins dun


an sont dsormais autoriss par
l'OMS bnficier du vaccin MenAfriVac. Une dcision qui devrait
permettre dviter dventuelles
pidmies chez les gnrations
futures. Pour lutter contre le flau
de la mningite A en Afrique subsaharienne, lOrganisation mondiale de la Sant (OMS) vient
dautoriser lutilisation du vaccin
MenAfriVac chez les nourrissons
de moins dun an. La mningite
mningocoques est une grave infection des mninges qui affecte la
membrane du cerveau et se rvle
mortelle dans 50% des cas si elle
nest pas traite. Les taux les plus
levs de prvalence de cette maladie sont enregistrs dans la
ceinture allant du Sngal
louest jusqu lEthiopie lest.
En 1996 et 1997, une pidmie de

mningite a touch 250 000 personnes et tu 25 000 dentre elles


en quelques mois dans cette zone.

Protger lensemble
de la population
Le vaccin MenAfriVac, dj utilis chez les enfants et adultes de 1

29 ans, sest rvl trs efficace


lors des prcdentes campagnes
de vaccination. Son cot, infrieur
50 centimes de dollar la dose, est
suffisamment bas pour permettre
son introduction la grande
chelle dans les pays concerns,
explique lOMS.
"Les pidmies resurgiront
lorsqu'un nombre croissant de
nouveau-ns non protgs reprsenteront, au fil du temps, une
proportion plus leve de la population totale. Dsormais, grce
cette dcision, les hauts responsables sanitaires pourront s'assurer
que la protection de lensemble de
la population est maintenue par la
vaccination de routine des nourrissons", se flicite le docteur
Marie-Pierre Prziosi, directrice
du Projet Vaccins Mningite (en
partenariat avec lOMS).

16

DK NEWS

CULTURE

Lundi 12 Janvier 2015

FILM JORDANIEN ALGER

PROMOTION DE L'AMAZIGHIT:

My love awaits me
by the sea
de Mais Darwazah
inaugure
les 4es journes

Signature d'une convention entre le HCA


et le ministre de la Solidarit nationale

Le film documentaire My love awaits me by


the sea de la ralisatrice jordano-palestinienne
Mais Darwazah a t projet samedi soir l'ouverture des 4es Journes du film jordanien Alger. A travers cette uvre cinmatographique
qui se veut un hommage au peintre et pote palestinien, Hasan Hourani, la ralisatrice a voulu
faire entendre le cri des Palestiniens qui vivent
au quotidien les affres du colonialisme sioniste. My love awaits me by the sea qui est le premier film documentaire long mtrage de Mais
Darwazah est un carnet de voyage de la ralisatrice dans son pays d'origine qui met en avant
l'oppression que subissent les Palestiniens sous
l'occupation.
Ce film de 80 mn avait galement t projet
l'ouverture du Festival international du film de
Toronto en 2013. Il a particip ensuite plusieurs
festivals cinmatographiques internationaux
dont les festivals de Duba et d'Ismalia en
Egypte. Six films seront projets lors de cette manifestation. Deux longs mtrages sont prvus les
premier et dernier jours et quatre courts mtrages durant la deuxime journe. Au menu du
deuxime jour, le film A cold morning in november de Robert Abboud et le film documentaire
Htel Zatari de Mais Salman et Zaid Balqaeen.
Les 4es Journes du film jordanien s'inscrivent
dans le cadre de la coopration entre l'Agence
algrienne pour le rayonnement culturel (AARC)
et la Royal film Commission visant faire
connatre les dernires productions du septime
art dans les deux pays.

TISSEMSILT

Prsentation en
avant-premire de
la pice de thtre
Abbs
La pice dethtre Abbs de la cooprative
Jil El Ghad a t prsente en avant-premire,
samedi la maison de jeunes Boulis Omar de Tissemsilt. L'uvre, crite et ralise par le prsident de cette cooprative d'art et de la culture de
la wilaya, Kamel Ramous, aborde l'histoire
dun prsident dune association caractre social appel Abbs, qui tente de trouver une solution au problme de clibat dont souffrent des
femmes natives de sa ville.
Cette qute de solution ces femmes rencontre, toutefois, des entraves et un rejet de la population qui conoit la question comme tabou. Cette pice de thtre, la deuxime production l'actif de la cooprative Jil El Ghad, sera prsente dans des tablissements de la jeunesse
et culturels de la wilaya, lors des prochaines vacances du printemps, a annonc M. Ramous.
Cette cooprative avait initi, lors des vacances
scolaires dhiver, une caravane culturelle et
artistique qui a sillonn les zones loignes et dshrites des communes de Sidi Boutouchent,
Theniet El Had, Layoune, Khmisti et Youssoufia. Les activits ont comport des ateliers de travaux manuels et des concours de dessin et de dissertation sur l'environnement et lenfance.
APS

Pense
Triste fut le 8 janvier 2013, date laquelle
nous quittait jamais notre chre et regrette
mre et pouse OTMANI Nadjia pouse
MOUSSAOUI, laissant derrire elle un vide irremplaable. Ni les mois, ni les jours ne pourront apaiser notre douleur. En ce triste 2e anniversaire, nous voquons le souvenir dune
brave femme pleine de bont et de gnrosit.
Son mari Madjid, ses enfants Hamid, Sofiane
et Cilia, ainsi que toute les familles MOUSSAOUI et OTMANI demandent ceux qui
lont aime, davoir une pieuse pense sa mmoire.
A Allah nous appartenons
et Lui nous retournons

Des conventions pour promouvoir l'amazighit ont t signes samedi


Alger entre le Haut commissariat l'amazighit (HCA), le ministre de la
Solidarit nationale, de la famille et de la condition de la femme et la
commune d'Alger-centre.
A l'occasion de la fte de Yennayer 2965
(nouvel an berbre correspondant au 12
janvier de chaque anne), le HCA et le ministre de la Solidarit nationale, de la famille et de la condition de la femme ont
sign un protocole d'accor pour tendre
les activits du commissariat aux tablissements sous tutelle du ministre.
La ministre de la Solidarit nationale, Mounia Meslem, a donn cette occasion le coup d'envoi officiel des festivits de clbration de Yennayer, une fte
porteuse de valeurs de solidarit sociale
ancestrales.
Le secrtaire gnral du HCA, Si El Hachemi Assad, a indiqu que cet accord
permettra son institution d'exploiter
des structures appartenant au secteur de
la solidarit travers le territoire national pour dvelopper l'action de promotion de l'amazighit.
En partenariat avec l'APC d'Algercentre, le HCA prvoit a galement d'organiser un programme bimensuel Les
samedis de l'amazighit, qui se tiendront
deux fois par mois la salle de cinma El
Khayam.
Ce programme comporte, entre autres, des cafs littraires, des projections et des confrences traitant notamment des missions de l'institution, selon
le secrtaire gnral du HCA.
Dans le cadre de la promotion de
l'enseignement de tamazight, le HCA et
l'association Ikraa, une organisation de

lutte contre l'analphabtisme, ont donn


un cours modle d'initiation la lecture
et l'criture en tamazight destin aux
adultes.
Une exprience que le HCA souhaite
largir d'autres rgions du pays en impliquant des structures comme le centre
d'enseignement intensif des langues et
ventuellement le ministre de l'Education nationale, a indique Si El Hachemi Assad.
Pour clbrer Yennayer 2965, le HCA

a prvu une caravane culturelle et artistique qui a pris hier son dpart d'Alger en
direction de Biskra, Nama, Khenchela,
Batna, Bjaia, Oran et Tizi Ouzou o se
poursuivront les festivits jusqu' demain
en collaboration avec des associations locales.
Une journe d'tude sur le thme
Yennayer, un symbole d'une identit retrouve et un repre historique valoriser se tiendra mardi l'universit Abderrahmane-Mira de Bjaia.

6E FESTIVAL CULTUREL MAGHRBIN DE MUSIQUE ANDALOUSE KOLA

L'Espagne, le Portugal et la France


au rendez-vous
Le 6e Festival culturel maghrbin de musique andalouse, prvu dans la ville de
Kola du 15 au 20 janvier,
verra la participation de l'Espagne, du Portugal et de la
France aux cts de la Tunisie, du Maroc et de six associations locales de musique andalouse.
Les troupes trangres et
les associations locales de
musique andalouse se partageront, six jours durant, la
scne de la salle Ahmed
Aroua, avec notamment Rym
Hakiki accompagne par l'Ensemble rgional de Tlemcen,
et l'Ensemble pilote de musique andalouse de la ville de
Tipasa.

L'Orchestre rgional d'Alger de musique andalouse, dirig par le matre Mokdad


Zerrouk et l'Ensemble andalou de Ttouan (Maroc) animeront les deux parties de
la crmonie d'ouverture du
festival. D'un autre ct, Lamia Madini, accompagne

par l'Ensemble national fminin de musique andalouse et


le chanteur Farid Khodja et
son orchestre se produiront le
dernier jour, lors de la clture
du festival. Egalement au programme de cette 6e dition,
l'Orchestre de Mohamed
Meddah, Fateh Rouana et

l'Ensemble rgional de
Constantine ainsi que la
troupe "ChouyoukhTestour"
de Tunisie.
Par ailleurs, le public dcouvrira d'autres ambiances
musicales, du Sud de l'Europe, travers notamment
l'Ensemble Fado du Portugal, le Trio flamenco d'Espagne et la troupe marseillaise Rassegna de France.
Les organisateurs prvoient galement de rendre
hommage au regrett cheikh
Sadek Bedjaoui et la chanteuse Nardjess, deux grandes
figures de la chanson andalouse, lors, respectivement, de
la crmonie d'ouverture, et
la clture de cette 6e dition.

Dcs du ralisateur Francesco Rosi 92 ans


Le grand ralisateur italien Francesco Rosi, auteur entre autres de "L'Affaire Mattei" qui lui valut le Grand Prix du
Festival de Cannes en 1972, est dcd samedi Rome l'ge de 92 ans, rapportent
les mdias. Le ralisateur et scnariste
souffrait d'une bronchite, selon la presse
italienne. Francesco Rosi est n le 15
novembre 1922 Naples. Aprs des tudes
de droit il intgre le monde du spectacle,
d'abord dans le thtre puis progressivement dans le cinma o il est assistant ds
1948 de Luchino Visconti dans la ralisation du film "La terre tremble".
Sa collaboration avec Visconti se poursuit sur d'autres projets, notamment le
film "Bellissima" sur lequel il est gale-

ment scnariste. Il est considr comme


un des matres des films-enqutes et son
uvre "Salvatore Giuliano" sur le bandit
sicilien lui vaut en 1961 le succs
l'chelle internationale.
En 1963 c'est avec le film "Main base
sur la ville" avec Rod Steiger qu'il remporte le Lion d'Or Venise et presque dix
ans plus tard, en 1972, il obtient le Grande
Prix du Festival de Cannes avec "L'affaire
Mattei" qui parle de la mort en 1962
dans des circonstances troubles d'Enrico
Mattei, l'poque prsident du ptrolier
italien ENI. Il a obtenu en 2009 L'Ours
d'Or pour sa carrire dcern par le Festival de Berlin et en 2012 le Lion d'Or pour
sa carrire du Festival de Venise.

AFRIQUE

Lundi 12 Janvier 2015

LIBYE

Les belligrants libyens la table des


ngociations la semaine prochaine Genve...

DK NEWS

17

MALI

Les parties en conflit en Libye


doivent se rencontrer la
semaine prochaine Genve
sous l'gide de l'ONU en vue
de mettre fin aux violences
et la crise politique qui
minent leur pays.
Les parties libyennes ont accept de
tenir un nouveau round de dialogue politique avec l'objectif de mettre fin la
crise politique et scuritaire dans le
pays, a annonc samedi la mission de
l'ONU en Libye (Misnul).
La runion se tiendra la semaine
prochaine au sige du bureau des Nations unies Genve, la faveur d'un accord obtenu par le chef de la Misnul,
Bernardino
Leon, aprs de larges consultations
avec les parties ces dernires semaines,
a-t-elle ajout.
Afin de crer un environnement propice au dialogue, M. Leon a propos un
gel des oprations militaires pour
quelques jours, considrant qu'il est
extrmement important (...) d'arrter
les combats afin que ce dialogue politique puisse commencer sur de bonnes
bases.
M. Leon a soulign lors de ses rencontres avec les diffrentes parties du
conflit, Tobrouk et Tripoli, la ncessit de reprendre le dialogue au plus tt.
Les Libyens doivent s'unir et travailler ensemble pour rsoudre leurs diffrends s'ils veulent pargner leur pays,
son peuple, ses ressources, ses infrastructures et les institutions de l'Etat davantage de douleur et de destruction, et
combattre le terrorisme d'une manire
efficace.
Dans le mme sillage, la reprsentante de la diplomatie de l'UE, Federica
Mogherini, a estim que cette runion
programme (...) offre une opportunit
cruciale de runir des acteurs cls pour
trouver une solution pacifique fonde
sur le dialogue la plonge de la Libye
dans l'instabilit.
L'occasion d'tablir un cessez le feu
et de trouver une solution politique ne
doit pas tre perdue, a relev Mme Mo-

Formation
d'un nouveau
gouvernement
compos
de 29 ministres...
gherini. La runion de Genve reprsente une dernire chance qui doit tre
saisie. La Libye est un tournant crucial
et les diffrentes acteurs ne doivent
avoir aucun doute sur la gravit de la situation du pays, a-t-elle ajout.
La chef de la diplomatie europenne
a indiqu tre en contact rgulier avec
M. Leon et l'avoir assur du soutien de
l'UE.
Une runion de dialogue prvue
lundi dernier avait t reporte sine die,
en raison de la difficult trouver un
lieu qui rponde tous les impratifs de
scurit, avait alors indiqu un porteparole de l'ONU.
Les autorits libyennes n'arrivent
toujours pas contrler les dizaines de
milices tribales qui se livrent sans cesse
des combats acharns entre elles et
avec l'arme libyenne pour asseoir leur
autorit dans leur pays et prendre le
contrle de la manne ptrolire, depuis
la chute de l'ancien rgime de Mammar El-Gueddafi au terme de huit mois
de conflit en 2011.
L'objectif premier du dialogue est la
formation d'un gouvernement d'unit
qui puisse jouir d'un large soutien et ouvrir la voie un environnement stable
permettant l'adoption d'une nouvelle
Constitution, a soulign la Misnul.

Encore des morts, notamment


dans l'est
La situation s'est aggrave ces derniers mois avec deux gouvernements
et deux Parlements parallles, faisant
craindre une guerre ouverte, alors que
Tripoli et Benghazi (est) sont tombes sous le contrle de milices.
Sur le terrain, de nouveaux affrontements ont clat samedi An Marah,
prs de Derna 1.300 km l'est de Tripoli, faisant 13 morts, cinq militaires et
huit insurgs, selon un porte-parole
du commandement des forces libyennes.
Il a prcis que les miliciens appartenaient au groupe Majless Choura
(Conseil consultatif ) des combattants
de Derna, une coalition cre en dcembre et rassemblant plusieurs milices armes.
Hormis le nombre croissant de victimes des combats qui regagnent du
terrain ces derniers jours, beaucoup de
civils souffrent galement d'assassinats cibls, de dplacements forcs et
vivent dans des conditions humanitaires graves, a indiqu un rapport du
Haut-commissariat des Nations unies
aux droits de l'Homme et la Mission
des Nations unies pour la Libye
(Manul), fin dcembre.

...Cinq soldats et huit combattants tus


dans des affrontements dans l'Est
Cinq soldats et huit combattants ont
t tus dans des affrontements entre
l'arme libyenne et des groupes combattants dans la ville de Darna, l'est du
pays, a indiqu un responsable militaire. Des affrontements entre l'arme
et les combattants du 'Conseil de la
choura des moudjahidine' ont eu lieu

dans la rgion d'An Mara, prs de


Darna, faisant une quinzaine de blesss
dans les deux camps, a prcis le colonel Ahmed Al-Mismari, le porte-parole
de l'arme libyenne. Les affrontements
taient une tentative des combattants de
percer la ligne de front du cordon de scurit impos par l'arme autour de la

ville de Darna, a expliqu le colonel AlMismari, ajoutant que la tentative


s'tait faite du ct ouest de la ville.
Pourtant, un dirigeant du Conseil de la
choura des moudjahidine a annonc de
son ct que seulement quatre combattants avaient t tus dans les affrontements.

SOUDAN

NIGERIA

Le prsident Omar
el-Bchir candidat
sa rlection en avril

L'arme appelle la
coopration internationale
contre Boko Haram

La commission lectorale au Soudan a reu dimanche la


candidature du prsident sortant Omar el-Bchir pour le
scrutin prsidentiel du 13 avril, selon un membre de la commission.
Aujourd'hui, nous avons commenc recevoir les demandes de candidatures pour la prsidentielle et les lgislatives, prvues le 13 avril, a dclar Al-Hadi Mohamed
Ahmed, membre de la commission nationale lectorale la
presse. Nous avons reu la candidature d'Omar Hassan
Ahmed el-Bchir pour la prsidence de la Rpublique, a-til ajout.
Cette candidature a t dpose par un comit de soutien
au prsident sortant form de personnalits politiques, religieuses, sportives et culturelles.
Omar el-Bchir, 71 ans, la tte d'un grand pays secou
par des multiples crises conomiques et sociales et ravag
par les conflits, notamment celui au Darfour depuis 2003,
qui a fait plus de 300.000 morts selon l'ONU.

L'arme nigriane a appel une coopration internationale face Boko Haram aprs une vaste offensive du groupe
arm dans le nord-est, dcrite comme son attaque la plus
meurtrire en cinq annes d'insurrection.
L'attaque sur la ville (de Baga) par ces chiens et leurs mfaits depuis le 3 janvier 2015 devraient convaincre tous les gens
bien intentionns travers le monde que Boko Haram reprsente le mal que nous devons liminer tous ensemble, plutt
que de critiquer les personnes qui essayent de les contrer, a
dclar le porte-parole du ministre de la Dfense, Chris Olukolade, dans un communiqu publi samedi soir. Dcrire
l'attaque comme la plus meurtrire jamais perptre par
Boko Haram est assez exact, a affirm le porte-parole du
ministre de la Dfense. L'arme nigriane n'a pas abandonn Baga et les autres localits actuellement contrles par
les terroristes, a dclar le ministre de la Dfense, commentant pour la premire fois l'attaque du week-end dernier. Des
plans appropris, des hommes, des ressources, sont actuellement mobiliss pour faire face la situation. a-t-il ajout.

La prsidence malienne a annonc, samedi


soir, la formation d'un nouveau gouvernement
compos de 29 ministres qui ont t nomms
par le Chef de l'Etat, Ibrahim Boubacar Keita,
sur proposition du Premier ministre, Modibo
Keita.
Plusieurs ministres qui faisaient partie du
gouvernement sortant conservent leurs portefeuilles dans cette nouvelle quipe gouvernementale.
Ainsi, les ministres des Affaires trangres,
de la Scurit intrieure, de la Rconciliation
nationale, du Dveloppement rural, de la Sant,
des Affaires religieuses, des Mines, de l'Enseignement suprieur, du Tourisme, de l'emploi
et du Sport, ont t reconduits leurs postes,
selon un dcret prsidentiel lu la tlvision
publique.
Par ailleurs, les portefeuilles de la dfense et
de l'conomie ont t attribus respectivement
Timan Hubert Coulibaly (ministre du Domaine dans le gouvernement sortant) et Mamadou Diarra.
Modibo Keita a t nomm jeudi par le prsident Boubacar Keita au poste de Premier ministre en remplacement de Moussa Mara.
Le nouveau gouvernement a pour principales missions la poursuite de la rconciliation
nationale et la consolidation des rformes pour
le redressement des institutions de l'Etat.

...Sept ministres
quittent le
nouveau
gouvernement
Le nouveau gouvernement malien a t
nomm samedi par le prsident Ibrahim Boubacar Keta et se caractrise par le dpart de
sept ministres, dont ceux de la Dfense, de
l'Economie et de la Communication.
Le nouveau gouvernement, qui compte 29
membres, outre le Premier ministre, contre 31
dans le prcdent, a pour principale tche de
relever les dfis.
C'est un gouvernement de combat, mais
aussi une quipe qui doit faire du retour de la
paix au Nord sa priorit, a expliqu un proche
collaborateur du chef de l'Etat.
Les ministres de l'Industrie, de l'Education
nationale et de la Communication, quittent le
gouverement.
Le nouveau Premier ministre, Modibo Keta,
tait jusqu'alors haut reprsentant du prsident pour les pourparlers de paix lancs en juillet Alger entre le gouvernement et les groupes
arms du nord du pays.
Selon un dcret publi dans la nuit de samedi dimanche par la prsidence, Timan
Hubert Coulibaly, prcdemment ministre des
Domaines de l'Etat, des Affaires foncires et du
Patrimoine, hrite dans la nouvelle quipe de
l'important portefeuille de la Dfense et des Anciens combattants.
Un banquier, Mamadou Igor Diarra, devient
ministre de l'Economie et des Finances, alors
que le portefeuille de l'Economie numrique et
de la Communication est confi au chef d'un
parti de la majorit prsidentielle, Choguel Kokala Maga.
APS

18 DK NEWS

MONDE

Lundi 12 Janvier 2015

ALLEMAGNE-UKRAINE-RUSSIE

Merkel s'entretient avec Poutine et Porochenko


La chancelire allemande
Angela Merkel s'est entretenue
samedi avec les prsidents
ukrainien Petro Porochenko et
russe Vladimir Poutine sur la
situation en Ukraine, a
annonc le porte-parole du
gouvernement allemand.

ALLEMAGNE

35.000
personnes
manifestent
contre le
mouvement
anti-islam
Dresde
Prs de 35 000 personnes se sont rassembles samedi, Dresde, dans l'est de l'Allemagne, pour exprimer leur opposition au
mouvement anti-Islam (Pegida), qui tente
de tirer profit des derniers attentats commis Paris.
Les manifestants ont observ une minute
de silence en signe de solidarit avec les victimes des attentats de Paris. Brandissant des
pancartes plaidant pour des aides aux rfugis, les manifestants soutiennent:nous
rions tous dans la mme langue ou encore
l'Allemagne est pour tous.
Le mouvement Pegida (slogan indiquant : Europens patriotes contre l'islamisation de l'Occident) a t lanc l'automne Dresde, devenu son bastion. A
l'exception de Dresde, ville de prs d'un
demi-million de personnes, le mouvement
Pegida ne suscite pas l'adhsion des populations comme l'attestent les manifestations
de l'anti-Pegida, qui drainent davantage de
foule.
Le ministre allemand de l'Intrieur,
Thomas de Maizire, a indiqu que l'Allemagne tait en lutte contre l'EI (l'organisation autoproclame Etat islamique Daech)
et contre le salafisme, soutenant que c'est
trs diffrent de la peur d'une prtendue islamisation.
Des organisations musulmanes allemandes ont appel une marche silencieuse mardi Berlin pour dnoncer la violence et les risques de division de la socit.

...Attaque
contre un
journal ayant
publi des
caricatures de
Charlie Hebdo
Un quotidien allemand de Hambourg
(nord) a t hier matin la cible d'une attaque
avec un engin incendiaire, a annonc la police en prcisant qu'il n'y avait pas eu de
blesss.
Le quotidien rgional allemand Hamburger Morgenpost avait publi sa Une
trois caricatures provenant de l'hebdomadaire satirique franais Charlie Hebdo.
Des pierres puis un engin incendiaire
ont t lancs travers une fentre du
Hamburger Morgenpost vers 1h20 GMT, dclenchant un dbut d'incendie, a dclar un
porte-parole de la police cit par l'AFP.
Deux pices ont t endommages mais le
feu a t teint rapidement, a-t-il prcis.
Deux personnes ont t arrtes, et une
enqute a t ouverte, selon la mme
source qui n'a pas souhait donner davantage de dtails.

La situation en Ukraine et l'application


des accords de Minsk ont t au coeur de
ces deux entretiens, indique dans un
communiqu Steffen Seibert, porte-parole
du gouvernement. La chancelire s'est
montre proccupe par les tensions persistantes et la situation humanitaire dans
l'est de l'Ukraine, selon M. Seibert.
Auprs de M. Porochenko, la chancelire a soulign son adhsion au principe
d'une prochaine rencontre des chefs d'Etat
ou de gouvernement dans le cadre du
format dit de Normandie (Russie,
Ukraine, France et Allemagne), tout en in-

sistant sur la ncessit de progrs


concrets. Un rapprochement substantiel des positions sur un cessez-le-feu

et l'tablissement d'une ligne de dmarcation sont ncessaires, crit encore


M. Seibert.

USA-GB

David Cameron rencontrera Barack Obama


Washington jeudi et vendredi
Le Premier ministre britannique David Cameron rencontrera
le prsident amricain Barack
Obama jeudi et vendredi la Maison-Blanche Washington, a annonc samedi l'excutif amricain.
Les deux dirigeants, qui auront
un dner de travail jeudi et se runiront dans le Bureau ovale vendredi, discuteront d'une srie de
dossiers comme la lutte contre
l'organisation djihadiste, l'Etat islamique, les actions de la Russie en Ukraine, ou le virus Ebola, a prcis la Maison-Blanche

dans un communiqu. Le communiqu ne fait pas mention des attentats Paris qui ont fait 17 morts entre mercredi et vendredi, mais prcise que les deux dirigeants parleront
de l'EI, de contre-terrorisme et de
cyberscurit.
David Cameron a particip la
manifestation gante organise hier
Paris en hommage aux victimes de
ces attaques.
Londres est un des principaux
allis de Washington dans la guerre de bombardements ariens
contre l'EI en Irak et en Syrie.

IRAN NUCLAIRE
Thran raffirme sa position
avant la reprise des ngociations
Le chef du programme nuclaire
iranien, Ali Akbar Salehi, a raffirm la
position de l'Iran, notamment sur l'enrichissement d'uranium, avant la reprise
cette semaine des discussions Genve, a rapport hier l'agence IRNA.
Sur certaines questions, nous
sommes parvenus des points communs, mais sur d'autres notamment
l'enrichissement d'uranium et la leve
des sanctions, ils (les puissances du
groupe 5+1) ont des demandes, a dclar le patron de l'Organisation iranienne de l'nergie atomique (OIEA).
En aucun cas, nous ne cderons sur nos
droits, a-t-il assur.
Le 5+1 veut rduire la taille de ce programme afin d'empcher l'Iran d'tre en
capacit de se doter de l'arme atomique.
Thran revendique son droit une filire nuclaire civile complte et demande la leve immdiate de toutes
les sanctions. Les grandes puissances et
l'Iran, qui n'ont pas russi se mettre
d'accord sur un accord global la date

butoir du 24 novembre, vont se rencontrer la semaine prochaine Genve


pour tenter de sceller d'ici au 1er juillet
2015 un accord gnral sur le programme nuclaire de Thran, qui
mettrait fin plus de dix ans de crise diplomatique.
Nous produisons actuellement 2,5
tonnes d'uranium enrichi mais nous aurons besoins de 30 tonnes terme, mais
ils (le groupe 5+1) refusent cette quantit et demandent qu'on rduise le nombre de centrifugeuses et qu'on transforme notre stock, a-t-il expliqu.
Thran possde actuellement prs
de 20.000 centrifugeuses dont la moiti
en activit, et un seul racteur de 1.000
mgawatts dont le combustible est
fourni par la Russie jusqu'en 2021,
conformment un accord entre Thran et Moscou. Les deux pays ont rcemment sign un accord pour la construction d'au moins quatre autres racteurs dont deux Bouchehr.

CROATIE
Dbut du second tour du scrutin
prsidentiel en Croatie
Les Croates ont commenc voter hier dans le cadre du second tour de l'lection prsidentielle, le chef de l'Etat sortant, le social-dmocrate Ivo Josipovic, affrontant la conservatrice Kolinda Grabar Kitarovic. Dans cette ancienne Rpublique
yougoslave, indpendante depuis 1991 et devenue en 2013 le 28e et dernier en date
des membres de l'Union europenne (UE), les bureaux de vote ont ouvert 06h00
GMT et vont fermer 18h00 GMT. A l'issue du premier tour il y a deux semaines,
M. Josipovic, 57 ans, juriste de formation et compositeur de musique classique qui
brigue un second mandat de cinq ans, a obtenu 38,46% des voix, devanant de justesse sa rivale (37,22%), ancien chef de la diplomatie croate (2005-2008). Durant la
campagne, les deux candidats ont promis d'oeuvrer pour redresser l'conomie, mme
si ces attributions ne relvent pas de la fonction prsidentielle. La Constitution croate
donne au prsident des pouvoirs limits.

PAYS-BAS
Quelque 180
Nerlandais partis
en Syrie et en Irak
rejoindre des
groupes arms
Quelque 180 ressortissants nerlandais ont voyag en Irak et en Syrie
pour combattre aux cts des organisations terroristes, dont 35 sont retourns aux Pays-Bas, selon de nouveaux
chiffres annoncs par le ministre nerlandais de la Scurit et de la Justice,
Ivo Opstelten.
Une vingtaine auraient t tus, par
ailleurs, au cours de combats dans les
deux pays, a soulign, vendredi, le
ministre cit par la presse locale.
Les djihadistes de retour dans le
pays sont surveills de prs par la police et les services de scurit, a-t-il fait
savoir.
Aprs l'attaque contre l'hebdomadaire satirique franais Charlie Hebdo,
qui a fait 12 morts, la menace terroriste
aux Pays-Bas a t maintenue au niveau substantiel, selon la mme
source.
Des experts nerlandais ont annonc dernirement que le nombre
des nerlandais partis en Syrie et en
Irak dpasse de loin les chiffres avancs par le gouvernement.
Vendredi, le Premier ministre nerlandais, Mark Rutte a affirm que son
pays a pris des mesures de scurit supplmentaires pour parer toute ventualit la suite de l'attaque contre
Charlie Hebdo.
Les vnements de Paris soulignent la ncessit de rester vigilants,
a dclar le Premier ministre nerlandais lors d'un point de presse l'issue
de la runion hebdomadaire du gouvernement.
APS

MONDE

Lundi 12 Janvier 2015

EN PRSENCE DE NOMBREUX
DIRIGEANTS TRANGERS

Impressionnante
marche contre
le terrorisme Paris
Plus de deux millions de personnes dont une cinquantaine de dirigeants,
chefs de gouvernement et de diplomatie ont particip une marche
contre le terrorisme hier Paris et travers la France, aprs les attaques
sanglantes qui ont fait 17 morts dans la rgion parisienne et contre lesquelles d'autres marches sont organises dans d'autres capitales.

DK NEWS 19

UE
Les 28 ministres de la Culture de l'UE
font front commun pour dfendre
la libert d'expression et de cration
Les ministres chargs de la Culture des 28
pays de l'Union europenne ont fait front
commun hier pour s'engager dfendre la
libert d'expression et de cration, en
condamnant la barbarie qui a dcim la rdaction de Charlie Hebdo.
Cet attentat innommable visait restreindre la libert de penser, s'exprimer et
crer, qui sont des valeurs fondamentales
de la dmocratie europenne, ont dnonc
les ministres, dans un communiqu commun
rendu public par la prsidence lettone de l'UE.
Nous n'acceptons pas les tentatives des terroristes d'imposer leur propres normes.
Depuis des temps immmoriaux les arts
ont inspir la rflexion, faisant surgir de nou-

velles ides et luttant contre l'intolrance et


l'ignorance, poursuit la dclaration. Nous
restons solidaires pour dfendre la libert
d'expression et nous engageons protger le
droit des artistes crer librement, ajoutent
ces ministres.

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Outre le prsident franais Franois


Hollande, des dizaines de dirigeants europens, africains, et arabes taient prsents la marche de Paris dont le ministre des Affaires trangres Ramtane Lamamra qui reprsenta l'Algrie.
Le couple royal de Jordanie, et le prsident palestinien Mahmoud Abbas ainsi
que des personnalits du monde prenaient part la marche, organise l'appel de la quasi-totalit des dirigeants politiques, syndicaux et religieux, intervient aprs plusieurs attentats sanglants.
Plus d'un million de personnes dfilaient dans l'aprs-midi dans un grand
nombre de villes de province contre le terrorisme, selon un dcompte provisoire
tabli par les autorits franaises, au lendemain d'une journe qui avait dj vu
700.000 manifestants marcher dans toute
la France.
Entre 150.000 et 200.000 personnes
Lyon (centre-est), 115.000 Rennes
(ouest), au moins 100.000 Bordeaux
(sud-ouest), et dans le sud 60.000 Marseille et 40.000 Perpignan... Un peu partout, les rassemblements ont drain plus
de monde que prvu initialement par les
autorits. La marche a pris une ampleur
"sans prcdent", qui rend "impossible un
comptage" des manifestants, a dclar le
ministre franais de l'Intrieur. "Les
manifestants sont disperss sur un primtre beaucoup plus large que les trajets
initialement prvus", a affirm le ministre. Un peu plus tt, l'un des organisateurs du dfil avait voqu jusqu' 1,5 million de manifestants Paris dfilant
aprs les attaques terroristes cette semaine.
Pour rendre hommage aux 17 victimes
de ces attaques sanglantes, une grande
manifestation sous forme de marche rpublicaine, se poursuit encore, entre les
places de la Rpublique et de la Nation
Paris, en prsence du prsident Hollande et des autres dirigeants internationaux.
Marches et actions de solidarit
travers plusieurs pays
L'attentat visant le journal Charlie
Hebdo, le plus meurtrier en France de ces
dernires dcennies, a soulev un lan de
solidarit travers plusieurs pays. Des dizaines de Palestiniens ont tenu un rassemblement de solidarit avec la France dans
la ville de Ramallah en Cisjordanie
l'appel de l'Organisation de la libration
de la Palestine (OLP), brandissant le drapeau franais et des pancartes sur lesquelles est crit dans les trois langues (anglais, franais, arabe): "La Palestine avec
la France contre le terrorisme".

Etaient prsents la manifestation


une dizaine d'lments en uniforme militaire appartenant la grade personnelle du prsident palestinien, Mahmoud Abbas, qui lui participait la
marche de Paris.
Par ailleurs, des centaines de personnes se sont rassembles dans le centre de Madrid, capitale de l'Espagne. La
manifestation avait t convoque samedi sur les rseaux sociaux. Les participants se sont donns rendez-vous place
Puerta del Sol, dans le centre historique
de Madrid, et ont observ plusieurs minutes de silence, brandissant des pancartes et des stylos avant de chanter La
Marseillaise.
Ils rpondent ainsi l'appel de la Fondation pour la culture arabe en Espagne.
Plus de 50 mosques et associations musulmanes ont prvu d'y participer. A Barcelone, un rassemblement tait galement
prvu, devant l'Institut franais. A
Bruxelles, quelque 20.000 personnes ont
march, sous le slogan "Ensemble contre
la haine", l'appel d'un rassemblement
citoyen. La tte du cortge runissait des
personnalits de la politique, des mdias
et du milieu associatif.
Au total 12.000 personnes manifestaient hier Vienne contre le terrorisme
devant la chancellerie, sige du gouvernement, ont annonc les organisateurs.
La manifestation sous le mot d'ordre
"Ensemble contre le terrorisme" est runie l'appel du gouvernement et des
communauts religieuses. De Londres
Berlin en passant par Washington et
Montral, des rassemblements taient
prvus pendant tout le week-end en solidarit avec la France endeuille.
En Allemagne, un rassemblement
tait prvu hier Berlin devant l'ambassade de France, porte de Brandebourg.
Plus de 5.000 personnes ont indiqu
qu'elles y participeraient sur la page Facebook de l'vnement.
A Londres, un rassemblement baptis
"Nous sommes Charlie" se tiendra Trafalgar Square, et le Tower Bridge et d'autres sont prvues Lisbonne, Lausanne,
Stockholm, ainsi qu'un rassemblement
devant le Parlement grec Athnes. Hors
Europe, l'ambassade de France aux EtatsUnis prvoit une marche silencieuse
Washington dimanche et un rassemblement similaire est attendu New York,
Washington Square.
Au Qubec, Montral, Ottawa ou
Vancouver au Canada, pays lui-mme
touch en octobre par deux attaques,
des marches silencieuses seront organises l'initiative de groupes citoyens.
APS

DK NEWS

Anep : 300 996 du 12/01/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 300 661 du 12/01/2015

20

DK NEWS

MONDE

Lundi 12 Janvier 2015

ALGRIE - NIGER

SYRIE

Adrar : prs de 150


ressortissants
nigriens achemins
vers le centre
daccueil
de Tamanrasset

16 morts dans deux attentats


la voiture pige Alep

Un convoi
de 148 ressortissants nigriens,
en
sjour illgal
en Algrie,
s'est branl
hier du centre
dhbergement de Reggane (wilaya
dAdrar)

destination du centre daccueil de Tamanrasset,


en prvision de leur rapatriement vers le Niger,
a indiqu le dlgu du Croissant-Rouge algrien (CRA) Adrar. Pour cette opration, cinq (5)
bus ont t mobiliss pour le transport des ressortissants nigriens, en plus dun camion de
grand tonnage pour le transport de leurs bagages, a prcis M. Mohamed Dilmi. Une famille
de quatre personnes, dont une dame (mre) enceinte, sera dplace par voie arienne vers la wilaya de Tamanrasset, a-t-il ajout. Le C-RA a
mobilis, pour une bonne prise en charge mdicale des ressortissants nigriens, une quipe
compose de mdecins, de psychologues et de
cadres du secteur de laction sociale, en plus des
agents de la sret et de la Protection civile.
Cette opration humanitaire devra tre paracheve au centre daccueil de Tamanrasset par
les procdures administratives lies au voyage,
en coordination avec les services du consulat du
Niger Tamanrasset, en prvision de leur transport vers Agadez (Niger) via la localit frontalire
dIn-Guezzam.

Au moins 16 personnes
sont mortes, en grande
majorit des civils,
dans deux attentats
la voiture pige dans
la province syrienne
d'Alep (nord), a indiqu
l'Observatoire syrien
des droits de l'homme
(OSDH) samedi.
Le premier attentat a vis un point
de contrle tenu par le groupe arm
Front Al-Nosra, la branche syrienne
du rseau terroriste d'Al-Qada. Il a
fait 12 morts dont 10 civils, selon le directeur de l'OSDH, Rami Abdel Rahmane.
La seconde voiture a explos un
point de contrle tenu par des combattants kurdes. Quatre personnes

sont mortes, dont deux civils, selon la


mme source. Le conflit syrien, qui
entamera le 15 mars sa cinquime
anne, avait commenc en 2011 par
des manifestations pacifiques, avant
que le pays ne s'enfonce dans une
guerre dvastatrice qui a vu la monte en puissance de groupes arms
comme Al-Nosra ou l'organisation
autoproclame Etat islamique

(EI/Daech). Les violences ont fait plus


de 200.000 morts en prs de quatre
ans, dont plus de 76.000 en 2014,
anne la plus meurtrire du conflit,
selon des donnes de l'Observatoire
syrien des droits de l'homme. L'Unicef estime pour sa part que plus de 8
millions d'enfants ont t affects par
le conflit, dont 1,7 million sont actuellement rfugis.

LIBAN

Les kamikazes de l'attentat de Tripoli


identifis par l'arme
L'arme libanaise a annonc hier que les deux kamikazes de l'attentat ayant fait 9 morts et 37 blesss samedi
soir dans un caf de Tripoli (nord du Liban), ont t identifis.
Selon les premiers lments de l'enqute sur les lieux
de l'attentat dans le quartier de Jabal Mohsen, l'opration
terroriste a t conduite par deux kamikazes: Taha Samir
al-Khayal et Bilal Mohammad al-Maraayane, a indiqu
l'arme dans un communiqu. L'attentat a t revendiqu

par le Front al-Nosra, branche syrienne du rseau d'AlQada, qui dit avoir vis le Parti arabe dmocratique, organe du principal parti reprsentant les alaouites au
Liban.
Depuis octobre, l'arme libanaise s'est dploye en
force Tripoli, arrtant des centaines de personnes et interdisant le port des armes dans le cadre d'un plan destin
faire cesser les violences.
APS

PUBLICIT
RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 301 186 du 12/01/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 301 154 du 12/01/2015

Lundi 12 Janvier 2015

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 301 185 du 12/01/2015

DK NEWS

21

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 300 976 du 12/01/2015

22

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:00 Totally Spies
06:25 Totally Spies
06:45 TFou
08:25 Mto
08:30 Tlshopping
09:20 Mto
09:25 Petits secrets entre voisins
09:55 Petits secrets entre voisins
10:25 Une histoire, une urgence
10:55 Une histoire, une urgence
11:20 Une histoire, une urgence
11:55 Petits plats en quilibre
12:00 Les douze coups de midi
12:50 L'affiche du jour
13:00 Journal
13:40 Petits plats en quilibre
13:45 Mto
13:55 Josphine, ange gardien
14:45 Divertissement : La fiance des neiges
15:15 Cinma : Miss Dtective
17:00 Divertissement : Quatre mariages
pour une lune de miel
18:00 Divertissement : Bienvenue au camping
19:00 Divertissement : Le juste prix
19:55 Culture Infos : Mto
20:00 Culture Infos : Journal
20:30 Autre : Tirage du Loto
20:35 Culture Infos : Mto
20:40 Srie TV : Nos chers voisins
20:45 Divertissement : C'est Canteloup
20:55 Divertissement : Camping Paradis
22:45 Srie TV : New York Unit Spciale
23:35 Srie TV : New York Unit Spciale

06:00 Les Z'amours


06:25 Point route
06:30 Journal
06:35 Tlmatin
06:57 Mto 2
07:00 Journal
07:10 Tlmatin (suite)
08:00 Journal
08:10 Tlmatin (suite)
09:05 Dans quelle ta-gre
09:10 Des jours et des vies
09:30 Amour, gloire et beaut
09:55 C'est au programme
10:55 Mto outremer
11:00 Motus
11:30 Les Z'amours
12:00 Tout le monde veut prendre sa place
12:55 Mto 2
13:00 Journal
13:50 Vestiaires
13:52 Mto 2
13:55 Consomag
14:02 Culture Infos : Toute une histoire
14:45 Faites entrer l'accus
15:10 Culture Infos : L'histoire continue
15:40 Culture Infos : Comment a va bien !
16:45 Culture Infos : Comment a va bien !
17:15 Culture Infos : Dans la peau d'un chef
18:15 Divertissement : Pyramide
18:50 Divertissement : N'oubliez pas les
paroles
19:25 Divertissement : N'oubliez pas les paroles
19:55 Culture Infos : Mto 2
20:00 Culture Infos : Journal
20:40 Srie TV : Parents mode d'emploi
20:42 Sport : Image du jour
20:43 Divertissement : Alcaline l'instant
20:44 Culture Infos : Mto 2
20:45 Srie TV : Castle
21:30 Srie TV : Castle
22:15 Srie TV : Castle
22:55 Culture Infos : Mots croiss

06:00 EuroNews
06:45 Ludo
06:46 Ninjago
07:12 Ninjago
07:39 Garfield & Cie
07:51 Peanuts
07:55 Bunny Tonic Show
07:57 Tom et Jerry Tales
08:26 Krypto le superchien
09:12 Scooby-Doo
09:39 Tom et Jerry
10:09 Tom et Jerry

10:45 Consomag
10:50 Midi en France
11:55 Mto
12:00 12/13 : Journal rgional
12:25 12/13 : Journal national
12:55 Mto la carte
13:50 Un cas pour deux
14:55 Srie TV : Un cas pour deux
16:10 Divertissement : Des chiffres et des lettres
16:50 Divertissement : Harry
17:25 Divertissement : Un livre, un jour
17:30 Divertissement : Slam
18:10 Divertissement : Questions pour un
champion
19:00 Culture Infos : 19/20 : Journal rgional
19:18 Culture Infos : 19/20 : Edition locale
19:30 Culture Infos : 19/20 : Journal national
19:58 Culture Infos : Mto
20:00 Sport : Tout le sport
20:05 Sport : Le journal du Dakar
20:10 Culture Infos : L'action d'aprs
20:15 Culture Infos : Mto rgionale
20:20 Srie TV : Plus belle la vie
20:50 Culture Infos : 1945, France anne zro
22:20 Culture Infos : Quand la France occupait l'Allemagne
23:10 Culture Infos : Mto
23:15 Culture Infos : Soir 3
23:50 Culture Infos : Lumire sur la nuit
06:50 Zapping
06:55 Le Before du grand journal
07:20 La mto
07:25 Le petit journal
07:50 Les Guignols de l'info
07:58 La mto
08:00 Zapsport
08:10 Mon oncle Charlie
08:30 Le club des cinq
10:00 Gorg et Lala
10:10 The Amazing Spider-Man
12:20 La nouvelle dition
12:45 La nouvelle dition, 2e partie
14:05 Cinma : Oblivion
15:10 : Les nouveaux explorateurs
16:00 Divertissement : Zapping de la semaine
16:20 Cinma : Infiltr
18:10 Divertissement : Le Before du grand
journal
18:45 Culture Infos : Le JT
19:05 Divertissement : Le grand journal
20:00 Divertissement : Le grand journal, la
suite
20:25 Divertissement : Le petit journal
20:55 Srie TV : The Driver
21:40 Srie TV : The Driver
22:25 Culture Infos : Spcial investigation
23:20 Divertissement : L'oeil de Links
23:50 Cinma : L'auberge espagnole

Lundi 12 Janvier 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
Camping Paradis
Rsum
Les prparatifs vont bon train au Camping Paradis l'aube de la saison des carnavals.
Si vous avez manqu le dbut
Tom a sollicit son ami, Michel, et ses
deux fils pour l'aider construire le char
qui doit reprsenter le camping lors du
dfil du carnaval de Martigues. Vincent, le fils an, arrive seul, totalement
troubl par sa rencontre dans la navette de la gare avec une jeune femme charmante, dont il est tomb instantanment amoureux. Mais il n'est pas au bout
de ses surprises lorsqu'il dcouvre que la belle lise est la nouvelle petite amie
de son frre cadet. Daniel, un jeune pre divorc plus proccup par son travail que par son fils, Maxime, dont il ne s'est jamais vraiment occup. Cette semaine de vacances au camping est l'occasion rve de rtablir le lien rompu depuis quelques annes...

20h45
Castle
Rsum
Alors qu'elle le surveillait dj depuis
quelque temps, Beckett se lance la poursuite d'un homme qu'elle pense tre impliqu dans la mort de sa mre. Mais la situation se complique lorsque l'individu est retrouv mort, assassin, le lendemain.
Beckett devient suspecte, et une enqute
est ouverte...
Si vous avez manqu le dbut
Beckett se lance la poursuite d'un
homme qu'elle pense tre impliqu dans la mort de sa mre. La situation se complique lorsque l'individu est retrouv mort.

20h45
1945, France anne zro
Rsum
Industrie ramene au niveau du XIXe sicle,
villes ravages, rseaux de communications
anantis, c'est un pays en ruines qui fte sa libration. L'union nationale hrite de la Rsistance se cristallise dans la volont de reconstruction du pays. Pourtant, trs vite, sur fond de prcarit et de restrictions, les vieilles querelles partisanes refont surface et provoquent le dpart
de Charles De Gaulle ( janvier 1946) grand artisan de la souverainet nationale retrouve.

20h55
The Driver

06:00 M6 Music
06:40 Mto
06:45 Le petit Nicolas
07:00 Kid & toi
07:10 La maison de Mickey
07:30 Jake et les pirates du pays imaginaire
07:55 Sammy & Co
08:10 Sammy & Co
08:30 Les p'tits diables
08:45 Mto
08:50 M6 boutique
09:55 Mto
10:00 Glee
10:50 Desperate Housewives
11:45 Desperate Housewives
12:40 Mto
12:45 Le 12.45
13:05 Scnes de mnages
13:45 Patron incognito
15:40 Divertissement : L'appt du gain
17:30 Divertissement : Les reines du shopping
18:30 Divertissement : Les reines du shopping
19:40 Culture Infos : Mto
19:45 Culture Infos : Le 19.45
20:10 Srie TV : Scnes de mnages
20:55 Divertissement : L'amour est dans le
pr
22:40 Divertissement : L'amour est dans le
pr : que sont-ils devenus ?

Rsum
Paslowski sorti du coma, la police interroge
Vince, qui voudrait bien pouvoir quitter le gang.
Peine perdue... En dsespoir de cause, il tente de
convaincre Kev de lui fournir un alibi...
Si vous avez manqu le dbut
Dtermin ramener son fils la maison,
Vince se rend dans la ferme o il sait qu'il le trouvera. La police, pendant ce temps,
a identifi son vhicule.

20h50
L'amour est dans le pr
Rsum
A l'aube d'une dixime saison, quatorze
nouveaux agriculteurs sont prsents dans
leur quotidien afin de dcouvrir leur personnalit, leurs attentes amoureuses et
leurs dsirs de vie deux. De la rgion Paca
la Bourgogne, des Pays-de-la-Loire en passant par la Lorraine, Karine Le Marchand
est alle la rencontre de ces trois femmes
et onze hommes passionns par leur mtier. Avec spontanit et sincrit, ils voquent leurs passions, leurs fragilits et confient leurs rves d'amour. A l'issue
de la diffusion de ces portraits, les tlspectateurs intresss peuvent leur crire
en esprant les rencontrer pour la suite de l'aventure.

DK NEWS 23

DTENTE

Lundi 12 Janvier 2015

Mots flchs n829

Proverbes
Gourmand comme le feu, ses genoux sont
faibles.
Proverbe algrien
Le bien est de plomb, le mal
est de plume.
Proverbe berbre
L o la diplomatie a chou, il reste la
femme.
proverbe arabe

Cest arriv un 12 Janvier


1963 : Milan et Rome, des attentats la bombe font
treize morts.
1981 : le gouvernement polonais dcrte la loi martiale
et interne les militants de Solidarno.
1984 : un coup-d'tat en Mauritanie donne le pouvoir
Maaouiya Ould Taya.
1985 : ouverture du premier Resto du Cur.
1989 : les cendres de l'Abb Grgoire, de Monge et de
Condorcet sont transfres au Panthon de Paris.
1993 : au Chili, Eduardo Frei remporte l'lection prsidentielle.
1997 : le procs du Vnzulien Ilich Ramrez Snchez,
alias Carlos, dbute Paris, pour trois meurtres commis en juin 1975.
1999 : naufrage du ptrolier Erika affrt par TotalFina-Elf au large du Finistre ; dix mille tonnes d'hydrocarbures iront souiller les ctes de Vende et de
Bretagne.
2000 : la Cour suprme des tats-Unis casse un jugement de la Floride, annulant un recomptage manuel
et faisant ainsi de George W. Bush le vainqueur de la
prsidentielle.
2000 : accord de paix entre l'thiopie et l'rythre sous
l'gide de l'ONU.
2002 : la Core du Nord annonce la ractivation immdiate de ses installations nuclaires.
2009 : lections prsidentielles en Abkhazie.
Clbrations :
- Suisse : L'Escalade, fte genevoise
- Kenya : Jamhuri Day (Fte nationale de
l'Indpendance)
- Mexique : Fte de Notre Dame de Guadalupe, apparition de 1531
- Turkmnistan : Jour de la neutralit.

Mots croiss n829


n776

Samoura-Sudoku n829

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu


par la logique pure.

 Horizontalement:
1. Arrter
2.Fille de Cadmos - Lac de
l'ancienne gypte
3.Expression rieuse - Appareil
pour serrer
4.Personne employe des
travaux d'utilit collective Villages isols
5. Trois -- Arbres voisins du
bouleau
6.conomiser avec excs Dvidoir servant tirer la soie

des cocons
7.Platine - Cria en parlant des
bovids
8.Gnie - Dvoiler
9.Coup de baguettes donn
sur le tambour- Meurtre Dans la rose des vents
10.Prnom fminin - Entoures
11. Qui prouve de l'motion Rsonne lentement - Rgle de
dessinateur
12.Papier trs fin - Rigide

 Verticalement :
1.Industries et commerces
des alcools et liqueurs
2.Extraordinaire - Petite
quantit d'un liquide
3.Proccupations - Ouvrage en maonnerie
4.Radium - Racine d'un
arbrisseau du Brsil
5.Ngligrent - Tellure
6.Un des points cardinaux
- Arbre aux grandes
feuilles palmes
7.Au golf, cheville - En-

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles


de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

semble des moyens dont


dispose un tat pour assurer sa scurit
8.Infinitif - Du verbe boire
- Inflammation de l'uve
9.Dtrioration des grains
par la nielle - Non
10.Objets servant la cuisine
11. Partisans convaincus Pronom personnel
12. Police (argot) - Imaginer

DK NEWS

SPORTS

Palmars de lquipe nationale algrienne de handball (messieurs) en 13 participations au Mondial, avant


l'ouverture de la 24e dition prvue du 15 janvier au 1er
fvrier 2015 au Qatar.
EditionAnneLieu
1re1938Allemagne
2e1954Sude
3e1958Ex-RDA
4e1961Ex-RFA
5e1964Ex-Tchcoslovaquie
6e1967Sude
7e1970France
8e1974Ex-RDA
9e1978Danemark
10e1982Ex-RFA
11e1986Suisse
12e1990Ex-Tchcoslovaquie
13e1993Sude
14e1995Islande
15e1997Japon
16e1999Egypte
17e2001France
18e2003Portugal
19e2005Tunisie
20e2007Allemagne
21e
2009
Croatie
22e
2011
Sude
23e
2013
Espagne

Rang de l'Algrie
Absente
Absente
Absente
Absente
Absente
Absente
Absente
16e/16
Absente
16e/16
16e/16
16e/16
Absente
13e/24
17e/24
15e/24
13e/24
17e/24
17e/24
Absente
19e/24
15e/24
17e/24.

Palmars complet du championnat du monde de handball la veille du coup d'envoi de la 24e dition, prvue du 15
janvier au 1er fvrier au Qatar:
1938 (Allemagne): 1) Allemagne 2) Autriche 3) Sude
1954 (Sude)
: 1) Sude 2) Allemagne 3) Ex-Tchcoslovaquie
1958 (Allemagne): 1) Sude
2) Ex-Tchcoslovaquie 3) Ex-RFA
1961 (Ex-RFA) : 1) Roumanie 2) Ex-Tchcoslovaquie 3) Sude
1964 (Ex-Tchcoslovaquie) : 1) Roumanie 2) Sude
3)Ex-Tchcoslovaquie
1967 (Sude) : 1) Ex-Tchcoslovaquie 2) Danemark 3) Roumanie
1970 (France) : 1) Roumanie 2) Ex-RDA 3) Ex-Yougoslavie
1974 (Ex-RDA) : 1) Roumanie 2) Ex-RDA 3) Ex-Yougoslavie Algrie (16e/16)
1978 (Danemark): 1) Ex-RFA 2) Ex-URSS 3) Ex-RDA
1982 (Ex-RFA) : 1) Roumanie 2) Ex-Tchcoslovaquie
3) Sude Algrie (16e/16)
1986 (Suisse)
: 1) Ex-Yougoslavie 2) Hongrie 3)
Ex-RFA Algrie (16e/16)
1990 (Ex-Tchcoslovaquie): 1) Sude 2) Ex-URSS
3) Roumanie Algrie (16e/16)
1993 (Sude)
:1) Russie 2) France 3) Sude
1995 (Islande)
:1) France 2) Croatie 3) Sude Algrie (13e/24)
1997 ( Japon)
:1) Russie 2) Sude 3) France Algrie (17e/24)
1999 (Egypte)
:1) Sude 2) Russie
3) Ex-Yougoslavie Algrie (15e/24)
2001 (France)
:1) France 2) Sude
3) Ex-Yougoslavie Algrie (13e/24)
2003 (Portugal)
:1) Croatie 2) Allemagne 3) France Algrie (18e/24)
2005 (Tunisie)
:1) Espagne 2) Croatie 3) France Algrie (17e/24)
2007 (Allemagne) :1) Allemagne 2) Pologne 3) Danemark
2009 (Croatie)
: 1) France 2) Croatie 3) Pologne Algrie (19e/24)
2011 (Sude) : 1) France 2) Danemark 3) Espagne Algrie (15e/24)
2013 (Espagne) : 1) Espagne 2) Danemark 3) Croatie Algrie (17e/24).

Illustration
des athltes
d'Oran

MONDIAL 2015 DE HANDBALL (PRPARATION):

La petite balle algrienne


en constants progrs
L'quipe algrienne de
handball (messieurs)
s'apprte honorer sa
14e praticipation lors du
Championnat du
monde qu'abritera
Doha (Qatar) du 15
janvier au 1er fvrier
2015, avec l'espoir de
raliser un bon
parcours aux cts des
tnors de la petite balle
mondiale pour
conrmer ses
constants progrs.

Le palmars complet avant le


dbut de la 24e dition

CHAMPIONNAT D'ALGRIE
JUNIORS DE KICK BOXING

Lundi 12 Janvier 2015

Verss dans un groupe assez relev qui comprend des champions


du monde comme la France (4 titres), la Sude (4) et la Rpublique
tchque (1 avec l'ex-Tchcolsvaquie), sans oublier l'Egypte et l'Islande, les Verts auront fort faire
dans une comptition de haut niveau.
Depuis sa 1re participation en
1974, le Sept algrien n'a cess de
progresser au fil des ditions en

Depuis le passage des participants 24 nations, le Sept algrien


s'est class 15e 2 reprises (1999 et
2011), 17e (1997, 2003, 2005, et 2013)
et enfin 19e en 2009.
En 78 matchs disputs entre
1974 en Allemagne (ex-RDA) et 2013
en Espagne, l'Algrie a enregistr
17 victoires, 11 nuls et 50 dfaites,
avec 1709 buts inscrits contre 1971
encaisss. L'dition de 2013 reste la
meilleure en terme de goal-average, avec un bilan positif pour les
Verts (180 buts pour et 173 contre).

Les adversaires de l'Algrie


afftent leurs armes
Les slections sudoise, tchque, et islandaise, adversaires de
l'Algrie au premier tour
du championnat du
monde de handball
Doha au Qatar (15 janvier1er fvrier), ont disput
samedi des matchs amicaux en vue du tournoi
mondial.
La
Rpublique
tchque s'est incline face
Allemagne (27-22, mitemps 10-11), alors que la
Sude est alle s'imposer
en Slovnie sur le score de

Les athltes de la ligue d'Oran se sont illustrs au championnat d'Algrie juniors de


kick boxing, cltur samedi au palais des
sports Hamou-Boutllis d'Oran. Les reprsentants d'Oran ont remport quatre titres
sur les 12 mis en jeu, suivis de ceux d'Alger et
de Mascara avec deux mdailles d'or et une
seule pour Mostaganem et Tlemcen. Ce rendez-vous sportif national, qui s'est droul
dans un excellent fair-play devant un public

passant de la dernire place en


1974, 1982, 1986 et1990, pour occuper une logieuse 13e place en 1995
en Islande, avec au passage une victoire historique, la premire au
Championnat du monde, et ce devant l'habituel mondialiste, le Danemark (25-24).
Depuis, les septuples champions d'Afrique ont russi se comporter honorablement en limitant
les dgats devant plus forts qu'eux
et surtout viter les dernires
places au classement final.

29-23 (mi-temps 13-14).


L'Islande, qui a remplac au pied lev les
Emirats arabes unis, forfait pour le Mondial, a
cr la surprise en allant
damer le pion aux Danois, vice-champions du
monde en 2013 (Espagne).
Les Islandais l'ont emport sur le score de 30-29
(mi-temps 18-17), un rsultat qui prouve le degr
de prparation des Islandais quelques jours du
coup d'envoi du tournoi,
en dpit de leur rep-

chage. L'Islande tait oppose hier son homologue slovne, alors que
la Sude dfiait le Danemark.
De son ct, la slection algrienne a pris part
au tournoi de Bercy, dlocalis
exceptionnellement cette anne
Nantes, en donnant la rplique l'Argentine et la
Macdoine, deux matchs
solds par deux dfaites
(32-20) et (21-20).
L'quipe de France,
l'autre adversaire des

nombreux, a t jug d'un niveau technique


"apprciable" par les spcialistes de cette discipline. Cette comptition de deux jours, organise par la ligue de wilaya d'Oran en collaboration avec la Fdration algrienne de
full contact, kick boxing et disciplines assimiles, a regroup plus de 100 athltes reprsentant 15 wilayas du pays dans 12 catgories
de poids. Cette discipline de self-dfense est
devenue, ces dernires annes, un sport trs

Sudoku N828
EMOUSTILLER
GELTONAVEC
OLIGARCHIEO
CEVENOLENEE
ERENNEITOU
NTUEMENEUR
TRSUJETSES
RTEXANUS
ISARITALIEN
SOLEILSTERE
MIENLISEURS
ERTUILERE

Verts au Qatar, s'est impose lors de ce tournoi, en


dominant d'abord l'Argentine (33-19) puis la
Macdoine (30-20).
Les Experts joueront
lundi leur dernier test
amical face l'Autriche,
l'une des quipes participantes au mondial qatari.
Les Verts entameront
le Mondial vendredi face
l'Egypte la salle Ali Ben
Mohamed Attia (17h00 algrienne).

populaire, notamment avec l'ouverture de


plusieurs salles spcialises travers le territoire national et l'augmentation du nombre
de pratiquants, des jeunes surtout. Des mdailles et des coupes ont t remises aux
vainqueurs lors de la crmonie de clture,
en prsence de membres de la Fdration
algrienne de full contact, kick boxing et disciplines assimiles et de reprsentants de la
direction de la jeunesse et des sports d'Oran.

n
Mots Mots
Flchs
N828
N150
Solution
Flchs

Le palmars de la slection
algrienne en 13 participations

Mots Croiss N828

24

LARMOIEMENTS
ORAISONNOE
UTILESOEURS
FURENTBRERA
OSETECVRAI
QNSNENEIN
ULTIMESSENT
EUREBUSR.E
RESSERRESOS
ISEREELBI
ETOUSOSONS
CHUTENRAGE

DK NEWS 25

SPORTS

Lundi 12 Janvier 2015

MONDIAL-2015 DE HANDBALL

Dpart de la slection algrienne


demain vers le Qatar
Sad Ben

De retour de France, dans la


soire dhier, au moment o
on mettait sous presse, o
elle a particip au tournoi
amical XXL de Nantes
(France), dans le cadre de la
prparation des deux quipes
au championnat du monde
2015 au Qatar, la slection
algrienne de handball se
prpare pour senvoler
demain mardi en direction
du Qatar "probablement
bord d'un vol spcial", selon
des responsables de la
Fdration algrienne de
handball (FAHB) pour
participer au mondial de la
discipline prvu du 15 janvier
au 1er fvrier 2015.
Lors du Mondial-2015, les
Verts volueront dans le groupe
C avec l'Egypte, l'Islande, la
Sude, la France et la Rpublique
tchque.
Ainsi donc lors du tournoi de
Nantes, la slection algrienne
de handball s'est incline devant
l'Argentine sur le score de 21 20
(mi-temps : 15-7) en match de
classement (3e place) du tournoi
amical XXL de Nantes (France),
dans le cadre de la prparation
des deux quipes au champion-

nat du monde 2015 au Qatar.


Les Verts ont montr deux visages compltement diffrents
lors de cette rencontre: le premier dcevant en laissant l'initiative aux Argentins et le second
sduisant avec un 13-6 en
deuxime mi-temps.
L'Algrie est revenue 17-12
la 40e minute puis 19-16 10
minutes de la fin, pour terminer
la rencontre par un petit but de
retard. Une deuxime mi-temps
"rfrence" pour le sept algrien
moins d'une semaine du Mondial qatari.
En demi-finale dispute vendredi, l'Algrie a t battue par
son homologue macdonienne
32 20, (mi-temps: 14-10).
Quant l'Argentine, elle a t
domine par la France sur le
score de 33 19 dans l'autre
demi-finale. Franais et Macdoniens animeront la finale du
tournoi XXL ce samedi Nantes.
Samedi dernier, la slection
nationale sest incline sur le
score de 21 20 face lArgentine, Nantes pour le match de
classement du Tournoi XXL.
Auparavant, les Verts ont enregistr une premire dfaite la
veille face la Macdoine 32-20.
A une semaine jour pour jour
de son entre en lice dans le
Mondial-2015 contre lEgypte,
lAlgrie na pas brill et sest
heurte une quipe de Mac-

doine largement suprieure,


emmene par sa star Kiril Lazarov (Barcelone).
Messaoud Berkous, promu
capitaine en vue du Mondial de
Doha aprs les retraites internationales de Tahar Labane et Hichem Boudrali, est pass
compltement ct de la
plaque.
Par contre, le gardien Abdelmalek Slahdji, de retour dune
blessure qui a failli lui coter sa
participation au championnat du
monde, a sorti plusieurs arrts
qui ont sauv les Verts dune dfaite plus lourde.
Cest une dfaite dure avaler, mais je crois quelle ne reflte pas ce quon vaut. Nous
irons au Qatar pour nous qualifier au second tour et le match
face lEgypte sera dterminant
, a ragi le demi-centre Abdelkader Rahim lissue de la rencontre au micro de la chane
Sport+.
Et samedi dernier, en match
de classement pour la 3e place,
les hommes de Rda Zeguili ont
subi leur seconde dfaite dans ce
tournoi XXL de Nantes face aux
Argentins qui ont nettemernt
domin nettement les dbats en
premire mi-temps.
A la reprise, Les Verts changent de visage pour revenir petit
petit dans la partie, qui se terminera sur le score de 21 20

pour lArgentine.
Par ailleurs, et en finale, la
France a battu la Macdoine sur
le score de 32 20, et remporte
ainsi le tournoi. La Macdoine
termine 2e, lArgentine 3e et lAlgrie 4e.
Au sujet de leffectif des Verts
pour le Mondial qatari, alors que
la slection nationale est en stage
Alger avec 20 joueurs, alors que
18 seulement seront du voyage
Doha, le coach Zeguili annonce
que
"J'ai prfr patienter
jusqu'au 11 janvier, date de notre
retour du tournoi de Nantes
pour donner la liste dfinitive
des 18. Je souhaite que nous
soyons pargns par les blessures". Ce qui voudrait dire quil

L'Algrie s'incline face l'Argentine (21-20)


La slection algrienne de
handball s'est incline devant l'Argentine sur le score
de 21 20 (mi-temps : 15-7)
samedi en match de classement (3e place) du tournoi
amical XXL de Nantes
(France), dans le cadre de la
prparation
des
deux
quipes au championnat du
monde 2015 au Qatar.

Les Verts ont montr deux


visages compltement diffrents lors de cette rencontre:
le premier dcevant en laissant l'initiative aux Argentins
et le second sduisant avec
un 13-6 en deuxime mitemps. L'Algrie est revenue
17-12 la 40e minute puis
19-16 10 minutes de la fin,
pour terminer la rencontre

par un petit but de retard.


Une deuxime mi-temps "rfrence" pour le sept algrien
moins d'une semaine du
Mondial qatari.
En demi-finale dispute
vendredi, l'Algrie a t battue par son homologue macdonienne 32 20,
(mi-temps: 14-10).
Quant l'Argentine, elle a

t domine par la France


sur le score de 33 19 dans
l'autre demi-finale. Franais
et Macdoniens animeront la
finale du tournoi XXL ce samedi Nantes.
Lors du Mondial-2015, les
Verts volueront dans le
groupe C avec l'Egypte, l'Islande, la Sude, la France et
la Rpublique tchque.

La Tunisie bat la Russie 34 31


La slection tunisienne de handball a battu son homologue russe 34
31, samedi soir la salle de Hammamet, en match amical de prparation
des deux quipes au Championnat
du monde 2015 au Qatar.

Les Aigles de Carthage affronteront de nouveau la Russie, dimanche


16h00, au palais des sports d'El
Menzah (16h00).
Au premier tour du Mondial, la
Tunisie voluera dans le groupe B

avec la Croatie, la Bosnie, l'Autriche,


la Macdoine et l'Iran tandis que la
Russie sera dans le groupe D aux
cots du Danemark, de la Pologne,
de l'Argentine, du Bahren et de l'Allemagne.

CAN-2015/ SNGAL
Giresse : Sadio Man nous rejoindra
au Maroc dimanche ou lundi
Le slectionneur de
l'quipe sngalaise de football, le Franais Alain Giresse, a indiqu que
l'attaquant de Southampton
(Premier league anglaise)
Sadio Man, bless, rejoindra finalement ses coquipiers dimanche ou au plus
tard lundi au Maroc, en vue
de la Coupe d'Afrique des nations CAN-2015 en Guine
quatoriale (17 janvier-8 fvrier). Sadio Man nous rejoindra dimanche ou lundi
au plus tard. Nous attendons
la confirmation, a affirm le
coach des Lions de la Teranga, cit hier par la presse
locale.

Sadio Man, s'tait bless


le jeudi 1er janvier lors du
match de son quipe contre
Arsenal en championnat (20). Son entraneur, le Nerlandais Ronald Koeman a
annonc le forfait du joueur,
bless un muscle du mollet, qui en aura pour quatre
six semaines de convalescence. Retournement de situation, puisque Koeman a
dclar samedi que Sadio
Man travaille avec nous
pour revenir et tre oprationnel pour la comptition.
Il rejoindra la semaine
prochaine le staff mdical du
Sngal pour effectuer d'autres test. Auparavant, un

conseiller de l'attaquant sngalais avait affirm que


San aura besoin d'entre
une et deux semaines
avant de reprendre l'entranement et que sa participation la CAN-2015 n'est pas
remise en cause.
Le Sngal effectue actuellement un stage prcomptitif El-Jadida (96 km
de Casablanca), en vue de la
CAN-2015.
Vendredi, les Sngalais
ont battu le Gabon (1-0),
l'occasion de leur premier
match amical, avant de dfier la Guine, demain, dans
l'ultime test avant la comptition.

Au premier tour de la
CAN-2015, le Sngal voluera dans le groupe C avec
l'Algrie, le Ghana et
l'Afrique du Sud.

faudrait donc attendre aujourdhui ou au plus tard demain


pour connatre les noms des
joueurs qui ne seront pas du
voyage qatari. Avant de senvoler
demain vers le Qatar pour le
Mondial o la slection algrienne dbutera la 24e dition de
cette comptition contre la slection gyptienne, le capitaine de
des Verts Messaoud Berkous, assure que "Nous avons un groupe
assez solide capable de tenir tte
aux grandes quipes. Les
joueurs ont acquis une certaine
exprience qui leur permet
d'tre la hauteur des dfis".
S. B.

OUARGLA
10 hectares rservs
un centre rgional
de prparation
des quipes
Une assiette de 10 hectares a t rserve, dans la commune de Hassi-Benabdallah (Ouargla) la ralisation
dun centre rgional de prparation
des quipes, a-t-on appris samedi auprs des services de la direction locale
de la jeunesse et des sports (DJS).
Ce projet, dont le lancement de
ltude technique est prvu trs prochainement, entre dans le cadre dun
programme de sept centres programms par la tutelle, chelle niveau nationale, selon le directeur du secteur,
Boubeker Chethouna.
Ce centre disposera de trois terrains
de football, dun centre dhbergement
dune capacit de 100 lits, dun centre
pour la mdecine et la rducation
sportive, dune salle de culturisme en
plus dautres servitudes, selon le
mme responsable. Outre Ouargla, les
quipes de six wilayas du sud devront
bnficier des services de cette structure sportive savoir El-Oued, Laghouat , Ghardaa, Tamanrasset, Illizi,
Biskra, dans le but de parfaire leurs
performances et assurer une meilleure
formation pour les joueurs, en plus
dautres avantages mme de promouvoir la pratique sportive dans le
sud, selon le mme responsable.
Le secteur compte dans la wilaya
dOuargla 53 tablissements de la jeunesse et des sports, reprsentant 14
centres culturels, 24 maisons de
jeunes, neuf (9) complexes sportifs de
proximit, en plus de 3 auberges de
jeunes et deux (2) centres scientifiques
et de loisirs et un camp de jeune.
APS

26 DK NEWS

SPORTS

MOBILIS-LIGUE 1-MC ALGER

LIGUE 1 MOBILIS (PRPARATION)

Runion du CA pour entriner


la dmission du prsident Hadj Taleb
Le conseil d'administration du
MC Alger sest runi hier
dimanche pour entriner la
dmission de son prsident
Omar Hadj Taleb, a appris l'APS
auprs du club de Mobilis-Ligue
1 algrienne de football.
Hadj Taleb, qui avait annonc
mercredi dernier, son dpart de son
poste au cours de l'assemble gnrale des actionnaires de la socit
sportive du MCA, devrait tre remplac par Abdelkrim Rassi, membre
du conseil, selon l'un de ses pairs
dans cette instance. Une autre runion est prvue cette semaine avec le
reprsentant de l'actionnaire majoritaire du club, Sonatrach, pour la nomination officielle d'un nouveau
prsident. Le Mouloudia, qui traverse
une conjoncture trs difficile cette
saison, comme l'atteste sa dernire
place au classement, devrait tre
dote d'une cellule de crise compose
d'anciens dirigeants et autres membres de la famille du club pour re-

dresser la situation'' en prvision de


la phase retour qui dbutera le 20
janvier, informe-t-on de mme
source. Hadj Taleb, en poste depuis
l't dernier, est le quatrime cadre

de Sonatrach avoir t affect la


prsidence du Mouloudia depuis que
cette formation a t rachete par
l'entreprise ptrolire en janvier
2013. Sonatrach a mis d'importants
moyens financiers pour monter une
quipe comptitive durant l'inter saison. Seize joueurs taient venus renforcer les rangs de l'quipe. Un
remaniement sensible au sein de l'effectif algrois qui lui a jou, un mauvais tour, selon les spcialistes.
L'entraneur Boualem Charef, engag l't dernier, a t dmis de ses
fonctions, avant quelques journes
de la fin de la phase aller. Il a t remplac par le Portugais, Artur Jorge,
mais ce dernier tarde toujours provoquer le dclic. Pis, le MCA, dtenteur de la Coupe d'Algrie, a t
limin de cette comptition ds le
premier tour. Les coquipiers d'Abderrahmane Hachoud, actuellement
en stage en Espagne, renoueront avec
la comptition africaine ds fvrier
prochain en disputant contre Foulah
(Niger) le tour prliminaire de la
Coupe de la Confdration (CAF).

Le buteur de Bitam (Gabon) en route pour le MC Oran


L'attaquant camerounais Yves Djedda, meilleur buteur
de la formation gabonaise de Bitam, est arriv hier Alger
en vue de s'engager avec le MC Oran, a appris l'APS auprs
de ce club de Ligue algrienne de football. Le joueur, auteur de 12 buts au cours du prcdent exercice au Gabon,
rejoindra dans les prochaines heures les Hamraoua en
stage Tunis, ajoute-t-on de mme source.
Il s'agit du deuxime joueur camerounais postuler
une place dans l'effectif moulouden en cette trve hivernale. Son compatriote Cdric N'Doumb subit dj des essais avec les Rouge et Blanc sur le sol tunisien. N'doumb
(24 ans) est un milieu offensif qui a volu Cherbourg
(CFA, France), puis Trlissac (Div. Honneur, France) en
dbut de saison, formation avec laquelle il vient de rsilier
son contrat. C'est l'entraneur du MCO, le Franais Jean-

Michel Cavalli, qui l'a eu sous sa coupe lorsqu'il dirigeait


l'Olympique Nmes (actuellement en Ligue 2, France) lors
de la saison 2010-2011, prcise-t-on de mme source. Ce
joueur de 24 ans est attendu, ce jeudi Hammamet (Tunisie) o les Oranais effectuent leur stage hivernal. Un attaquant congolais rpondant au nom de Jean-Marc
Makusu, a t galement propos par Cavalli, mais il n'a
toujours pas rejoint le regroupement des Oranais, ajoutet-on de mme source.
Le MCO, 8e l'issue de la phase aller, a dj consomm
sa premire licence dans le cadre des transferts d'hiver,
faisant sign, cette semaine, un ancien joueur de l'quipe,
le dfenseur central Zoubir Ouasti. Il lui reste encore recruter deux autres joueurs.

COUPE D'ASIE-2015/ GR C
Le Qatar de Djamel Belmadi rate
ses dbuts dans la comptition
La slection qatarie de
football, dirige par le
technicien algrien Djamel Belmadi, a rat dimanche ses dbuts en
Coupe d'Asie des nations
en Australie, en s'inclinant
lourdement face aux Emirats arabes unis (4-1)
Canberra, dans le cadre du
groupe C. Les Emirats, finalistes de la comptition
en 1996, ont profit notamment
de
deux
normes bvues du gar-

dien qatari Qasem Burhan


pour prendre le large alors
que Khalfan Ibrahim avait
ouvert le score pour le
Qatar la 23e minute. Un
doubl d'Ahmed Al-Junaibi (37, 52) et d'Ali
Ahmed Mabkhout (56, 89)
a mis fin aux espoirs du
pays-hte du Mondial2022. Dans l'autre match
du groupe C, l'Iran, dj
vainqueur trois reprises
de la Coupe d'Asie, a russi
son entr en lice en bat-

CHAMPIONNAT PORTUGAIS
DE FOOTBALL (16E J)

Le FC Porto consolide
sa 2e place en l'absence
de Brahimi
L'quipe portugaise du FC Porto, a confort
samedi soir sa deuxime place au classement de
la Liga Sagres, en dominant largement Belenenses (3-0), dans le cadre de la 16e journe du
championnat, en l'absence du milieu de terrain
international, Yacine Brahimi, retenu en quipe
nationale.
Les trois buts de la partie ont t inscrits par
Martinez (10'), Olive Torres (47'), et Evandro
(90'). Grce cette victoire, la 11e depuis le dbut
de la saison, le FC Porto consolide sa position de
dauphin avec 37 points, six longueurs du leader, Benfica, vainqueur domicile face Vitoria
Guimaraes (3-0).
Le Sporting Lisbonne (4e, 30 pts), quipe o
volue l'attaquant international algrien, Islam
Slimani, galement retenu chez les Verts, en vue
de la Coupe d'Afrique des nations CAN-2015 en
Guine quatoriale (17 janvier-8 fvrier), jouera
dimanche sur le terrain du Sporting Braga.

Lundi 12 Janvier 2015

tant le Bahren (2-0) Melbourne.


Vainqueurs en 1968,
1972 et 1976, les Iraniens
ont inscrits leurs buts
grce Ehsan Hajsafi
(45e+2) et Masoud Shojaei
(71e).
Le Qatar, rcent vainqueur de la Coupe du
Golfe en Arabie saoudite,
jouera jeudi face l'Iran,
avant de dfier le Bahren,
le lundi 19 janvier.
La journe de lundi

verra l'entre en lice historique de la slection palestinienne, qui aura fort


faire contre le Japon (Gr
D), dtenteur du record de
victoires (4). L'autre rencontre mettra aux prises la
Jordanie et l'Irak, vainqueur en 2007.

Le Club Africain
et l'USM Alger se
neutralisent 0-0 en amical
L'USM
Alger et le
Club Africain ont fait
match nul
(0-0),
en
match amical disput
samedi au
stade Chedly
Zouiten

Tunis dans
le cadre de la
prparation de la formation algrienne pour la seconde partie du championnat d'Algrie de Ligue 1 Mobilis de football
L'USM Alger, en stage Tunis depuis lundi dernier,
disputera un autre match amical face l'Etoile Sportive
de Sahel o volue l'Algrien Baghdad Bounedhjah, le
13 janvier Sousse.
A l'issue de la 15e et dernire journe de la phase
aller du championnat de Ligue 1, l'USM Alger occupe
la deuxime place au classement deux longueurs du
leader le MO Bjaia.
Les Rouge et Noir sont galement qualifis pour les
huitimes de finale de la Coupe d'Algrie o ils affronteront l'ASO Chlef.

CHAMPIONNAT D'AFRIQUE
(U23)/PRPARATION

Deuxime match
amical Algrie-Tunisie
aujourdhui Blida
La slection algrienne de football des moins de 23
ans (U23) affrontera son homologue de Tunisie aujourdhui au stade Mustapha-Tchaker de Blida
(16h00), dans un deuxime match amical international entre les deux quipes en l'espace de quatre jours.
Les Algriens ont largement battu leur adversaire
sur le score de trois buts zro (3-0), jeudi dernier au
mme stade de Mustapha-Tchaker.
Les deux rencontres face la Tunisie sont programmes suite l'annulation du championnat nord-africain des U23 qui devait avoir lieu Oran (ouest
d'Algrie), avant que les slections du Maroc, de la
Libye et de l'Egypte ne se retirent.
L'quipe algrienne, qu'entrane le Suisse PierreAndr Schrmann depuis septembre dernier, a disput auparavant quatre matchs internationaux
amicaux solds par des victoires respectivement devant le Qatar (1-0, 1-0) et le Mali (3-0,1-0).
Les coquipiers d'Abderrahmane Bourdim sont
exempts des deux premiers tours liminatoires de
l'preuve continentale. Leur entre en lice dans les
qualifications est prvue pour juin.
Les trois premiers du prochain championnat
d'Afrique seront qualifis directement pour les jeux
olympiques 2016 Rio de Janeiro (Brsil). Le football
algrien n'a plus particip cette preuve depuis 1980.
L'quipe algrienne poursuit actuellement son
stage entam samedi Blida dans le cadre de ses prparatifs pour les liminatoires du championnat
d'Afrique de football de la catgorie prvu pour fin
2015 en RD Congo.

Championnat d'Espagne
(18e j)/ Cordoue FC
Nabil Ghilas forfait face
au Rayo Vallecano lundi
L'attaquant international algrien de Cordoue FC,
Nabil Ghilas, bless au genou, a dclar forfait pour le
match en dplacement face au Rayo Vallecano, prvu aujourdhui en clture de la 18e journe du championnat
d'Espagne de football.
L'ancien joueur du FC Porto (Portugal) s'est bless
lors du match de son quipe face Grenade (2-0), disput lundi dernier, rencontre au cours de laquelle l'Algrien s'est illustr en marquant son 5e but depuis le
dbut du championnat.
A l'issue de la 17e journe, la formation de Cordoue est
relgable en occupant la 18e place avec 14 points. Ghilas
n'a pas t retenu dans la liste des 23 joueurs algriens
concerns par la Coupe d'Afrique des nations de 2015 qui
dbutera le 17 janvier en cours en Guine-quatoriale.
Ghilas (24 ans), prt Cordoue par le FC Porto, n'aurait pas apprci son statut de remplaant lors du dernier match des Verts perdu face au Mali (2-0) Bamako,
en novembre dernier dans le cadre de la 6e et dernire
journe des qualifications.

Dimanche 11 Janvier 2015

FOOTBALL MONDIAL

LE BAYERN VEUT
VARANE !
Le dfenseur franais serait aussi dsormais vis par le Bayern Munich, o Pep
Guardiola s'active pour prparer sa venue.
En dcembre dernier, l'entraneur du
Bayern aurait d'ailleurs rencontr le clbre agent de joueurs Jorge Mendes, trs
influent au Real, pour lui demander d'organiser la venue de l'ancien Lensois en
Bavire cet hiver, rapporte le quotidien
madrilne Marca, qui en fait mme sa Une
ce samedi. Mais Varane, sous contrat
jusqu'en 2020, ne sera pas facile arracher aux Merengue...

SCHRRLE

LA CL DU
DOSSIER REUS
Les Blues pourraient dcider de passer
lattaque pour Marco Reus et ainsi proposer
Andr Schrrle en change pour convaincre
le Borussia Dortmund.
Marco Reus est al cible de toutes les convoitises. Jeune,
prometteur et surtout dcisif, lailier supersonique ne
devrait pas faire long feu au Borussia Dortmund.
Nombreux sont les clubs qui aimeraient le compter
dans leurs rangs, comme le FC Barcelone ou le Real
Madrid, mais aussi des cadors de Premier League
comme Chelsea et Manchester United. Les Blues
auraient dailleurs une stratgie bien particulire
pour sadjuger le franc-tireur de la Rhr. en croire
les informations du Daily Express, Chelsea pourrait
dcider de sacrifier Andr Schrrle pour atteindre
Marco Reus. Linternational allemand, arriv en
provenance du Bayer Leverkusen en 2013 pour prs
de 20M, ne russit pas trouver sa place au sein de
leffectif plthorique des Blues. Il pourrait donc tre
utilis comme monnaie dchange dans les ngociations autour de son compatriote de 25 ans. Celui-ci
aurait une clause de dpart fixe prs de 25M
pour lt prochain, mais les Borussen aimeraient
laugmenter pour ne pas dire lannuler, afin de faire
monter les enchres.

JE VEUX MONTRER QUE JE


PEUX APPORTER DES CHOSES
MON QUIPE

ea avec de
Dans une quipe comme Chels vous devez
u,
nombreux joueurs de haut nivea
ea
encor
et
e
encor
r
prouver votre valeu
vous jouez
expliqu lAllemand. Lorsque l que lon
norma
cest
itude
moins que dhab
mais je veux
parle de rumeurs de transfert,
des choses
montrer que je peux apporter
des buts !
er
mon quipe et surtout marqu

Wilfried Bony
dans le viseur de MAN CITY ?
Manchester City, confront rcemment aux blessures conjointes d'Agero, Dzeko et Jovetic, cherche recruter un nouveau buteur, a indiqu son entraneur Manuel Pellegrini en refusant toutefois de commenter l'arrive possible de l'Ivoirien de Swansea Wilfried Bony. On
a dj dit que l'on verrait en dcembre si l'on avait besoin d'un nouveau buteur, a dclar le
technicien chilien en confrence de presse. Finalement, on a besoin d'un autre buteur donc
on va chercher le meilleur joueur pour nous rejoindre. Selon la presse anglaise, les Citizens
se seraient dj mis d'accord avec Swansea pour la signature de son avant-centre de 26 ans,
actuellement la CAN aprs avoir dj inscrit 34 buts en 70 matches pour les Swans. L'entraneur gallois Gary Monk a mme reconnu hier l'existence de ngociations en cours.

Naissance
Meziani Arab et Wafia
sont trs heureux de vous
faire part de la naissance
de leur fille

NIHEL
ne le 1er janvier 2015
Mami Salima ainsi que
toute la famille lui souhaitent tout le bonheur
du monde.

DK NEWS

27

VAN GAAL
EXPLIQUE SA
POLITIQUE DE
RECRUTEMENT
Le patron de Manchester United
Louis van Gaal a expliqu sa
manire de procder sur le march des transferts, aprs avoir
enregistr la signature de
Victor Valds. Falcao, Blind, Di
Maria, Shaw, Herrera... Le march estival de Manchester
United laissait prsager d'autres achats pour modifier
l'effectif de
Manchester United.
Mais l'entraneur
Louis van Gaal semble vouloir peindre
un tout autre
tableau cet hiver,
et n'a pour le
moment fait venir
que le portier
espagnol Victor
Valds. Devant
les mdias, le
technicien nerlandais s'en est
expliqu.
Quand je ne peux
pas amliorer mon
quipe, alors j'attends. Et puis j'attendrai peut-tre un
an supplmentaire.
Peut-tre pensezvous qu'il n'y a que
des joueurs fantastiques, mais a ne se
passe pas comme a,
a ainsi dclar van
Gaal devant les journalistes.

RMI GARDE
DISCUTE AVEC
NEWCASTLE

la succession
Annonc comme candidat
Magpies de
dAlan Pardew sur le banc des
rencontr
aurait
Garde
Rmi
Newcastle,
France
selon
is
les dirigeants du club angla
pique
lOlym
de
coach
en
Lanci
all.
Footb
edi
vendr
ce
es
Londr
Lyonnais sest rendu
et prparer
afin de discuter avec les Toons ues mois
quelq
Aprs
e.
une ventuelle arriv
t reprendre du
de repos, Garde pourrait bient
service en Premier League.

SHAQIRI
A SIGN SON CONTRAT
L'entraneur Roberto Mancini m'a appel et m'a dit
qu'il me voulait vraiment au club. Je suis heureux de
travailler avec lui, a dit Shaqiri dans une interview
la chane Sky Sport. S'il figure sur la liste des
joueurs convoqus pour le match au Genoa, demain,
il n'est pas sr d'entrer en jeu. Je ne crois pas qu'il
soit prt pour jouer une mitemps ou 30 minutes, a dit
Mancini. Il est l'arrt depuis le
19 dcembre, laissant entendre qu'il pourrait effectuer un
galop d'essai dans les dernires minutes.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

ALGRIE - MALI

L'Algrie
condamne
nergiquement
l'attaque terroriste
contre la Minusma
Kidal
L'Algrie condamne nergiquement l'attaque
terroriste qui a fait des blesss parmi des soldats sngalais du contingent de la Mission multidimensionnelle intgre des Nations Unies pour la stabilisation au Mali (MINUSMA), Kidal (Mali), a indiqu dimanche le ministre des Affaires trangres. L'Algrie exprime galement sa solidarit
avec le peuple et le gouvernement sngalais et avec
les familles des victimes, a ajout la mme source
dans un communiqu. Tout en rendant hommage
au Sngal et aux pays fournisseurs de contingents
la MINUSMA, l'Algrie ritre son rejet du terrorisme sous toutes ses manifestations et raffirme
son engagement contribuer aux efforts rgionaux
et internationaux visant asseoir une paix et une
stabilit durables au Mali, a soulign le ministre
des Affaires trangres.

ATTENTATS TERRORISTES
AU NIGERIA :

L'Algrie
condamne dans
les termes les plus
vigoureux
L'Algrie condamne dans les termes les plus vigoureux les actes terroristes perptrs samedi et
dimanche dans les villes de Maiduguri et Potiskum
dans le nord-est du Nigeria, a indiqu le porte-parole du ministre des Affaires trangres (MAE),
dans une dclaration.
Nous condamnons dans les termes les plus vigoureux l'acharnement contre les civils par l'entreprise terroriste responsable de l'attentat perptr
Maiduguri dans le nord-est du Nigeria, qui a fait
plusieurs morts et des deux explosions qui ont secou, ce dimanche, un march dans la ville de Potiskum, a affirm le porte-parole du MAE.
Ces attaques montrent le visage hideux du
terrorisme aveugle qui n'hsite pas abuser de l'innocence des enfants et les utilise comme des
bombes humaines en frappant sans discernement
et en attentant aux vies des civils innocents, a-t-il
soulign.
Nous prsentons nos condolances aux familles et aux proches des victimes et exprimons notre solidarit avec le peuple et le Gouvernement nigrians et raffirmons notre soutien au Nigeria dans
sa lutte contre le terrorisme et l'extrmisme, a
ajout le porte-parole.
APS

Anniversaire
C'est ton 3e anniversaire
Sofia
Amazouz! Sais-tu
pourquoi c'est la
fte ? Parce qu'on
clbre le jour de
ta naissance ! Ce
jour-l, tu es venue au monde et
nous sommes tellement heureux de
te voir grandir depuis, nous ftons lvnement pour te montrer notre joie !
Joyeux anniversaire. Ton papa qui
taime Ahcne.

Edit par la SARL


DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Lundi 12 Janvier 2015 - 20 Rabie El Awal - N 837 - Troisime anne

ALGRIE - SNGAL

ALGRIE - VENEZUELA

Le prsident sngalais
en visite d'Etat en
Algrie partir
daujourdhui

Le prsident du
Venezuela en visite
d'Etat aujourdhui et
demain en Algrie

Le prsident de la Rpublique du Sngal, Macky Sall,


effectuera partir daujourdhui une visite d'Etat de
quatre jours en Algrie l'invitation du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a
indiqu hier un communiqu
de la prsidence de la Rpublique. L'Algrie et le Sngal
sont lis par des relations traditionnelles de fraternit,
d'amiti et de coopration, a
soulign la mme source. Les
entretiens entre les prsidents
Bouteflika et Sall seront l'occasion pour les deux chefs
d'Etats de procder un
change de vues sur des questions d'intrt commun, au
niveau de la Nation musul-

mane, de l'Afrique y compris


sur le NEPAD, ainsi que de la
sous-rgion sahlo-saharienne
et notamment les efforts de
paix de l'Algrie au nord du
Mali et en Libye, a prcis le
communiqu. Paralllement,
les travaux qui runiront les
deux dlgations durant cette
visite permettront d'identifier les voies et moyens d'approfondir la coopration entre les
deux pays, y compris dans le
domaine conomique o des
opportunits relles existent
comme l'a confirm la participation russie des entreprises
algriennes la Foire internationale de Dakar en dcembre
dernier, a conclu la mme
source.

SCURISATION DES FRONTIRES


ET LUTTE CONTRE LA CONTREBANDE
ET LE CRIME ORGANIS

5 Libyens arrts et trois


vhicules saisis
Cinq personnes de nationalit libyenne ont t arrtes
et trois vhicules ainsi qu'une
quantit de carburant ont t
saisis hier au sud-est de Djanet par un dtachement des
forces de l'Arme nationale populaire (ANP), indique le ministre de la Dfense nationale
dans un communiqu. Dans
le cadre de la scurisation des
frontires et de la lutte contre
la contrebande et le crime organis, un dtachement de
l'Arme nationale populaire
relevant du secteur oprationnel Sud-Est de Djanet/4e
Rgion militaire, a apprhend aujourd'hui 11 janvier
2015, dans la localit frontalire du Col d'Ana, cinq (5)
personnes de nationalit libyenne, et a saisi trois vhicules, une paire de jumelles,
cinq (5) tlphones portables

et une quantit de carburant


s'levant 200 litres, prcise
la mme source. Par ailleurs
et au niveau de la 6e Rgion
militaire, les lments de la
Gendarmerie nationale, ont
saisi le 9 janvier 2015, lors
d'une perquisition d'une habitation suspecte dans la localit d'Azerzi/Tamanrasset, un
vhicule tout-terrain, six (6)
panneaux photovoltaques et
une somme d'argent estime
trois millions (3.000.000,00)
de dinars algriens, rvle le
MDN. Un autre dtachement
des forces de l'Arme nationale populaire relevant du
secteur oprationnel d'In
Guezzam, a apprhend le
mme jour, lors d'une patrouille prs des frontires,
trois (3) personnes de nationalit nigrienne.

Saisie d'un lot d'armes de guerre


et de munitions Deb-Deb (MDN)
Un lot d'armes de guerre et de munitions a t saisi samedi, par
les forces de l'Arme nationale populaire (ANP), dans la localit frontalire de Debdeb, wilaya d'Illizi, a indiqu hier le ministre de la
Dfense nationale dans un communiqu. Un dtachement des
forces de l'Arme nationale populaire relevant du secteur oprationnel Nord-Est d'In Amenas/4e Rgion militaire, a saisi, le 10 janvier 2015, deux pistolets mitrailleurs de type kalachnikov avec quatre chargeurs, un fusil mitrailleur de type FMPK, un fusil lunette,
un fusil pompe, deux grenades, une quantit de munitions s'levant 1.667 balles, une paire de jumelles, deux tlphones satellitaires et un vhicule tout-terrain, a-t-on prcis. Cette saisie, entrant dans le cadre de la scurisation des frontires et de la lutte contre
la contrebande et le crime organis, faisait suite aux oprations de
recherche menes vendredi dernier, Debdeb, ayant permis de rcuprer deux pistolets mitrailleurs de type kalachnikov et une quantit de munitions, a-t-on rappel.

Le prsident de la Rpublique bolivarienne du


Venezuela, Nicolas Maduro Moros, effectuera
aujourdhui et demain
une visite d'Etat en Algrie, l'invitation du prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika, a
indiqu hier la prsidence
de la Rpublique dans un
communiqu.
Cette visite sera l'occasion de consolider encore
davantage les excellentes
relations d'amiti et de
coopration qui existent
entre les deux pays, souligne la mme source.
Les entretiens entre
les prsidents Bouteflika

et Maduro leur permettront aussi de procder


un large change de vues
sur des questions internationales d'intrt commun, prcise le communiqu.
Ces entretiens seront
galement l'occasion pour
une concertation entre
l'Algrie et le Venezuela ,
deux membres actifs de
l'OPEP, au sujet de l'actuelle crise des prix du
ptrole, et sur les voies et
moyens de parvenir leur
redressement, dans le cadre d'un effort largi aux
producteurs non OPEP,
ajoute la prsidence de la
Rpublique.

L'ambassadeur d'Algrie
Caracas dcor
L'ambassadeur d'Algrie Caracas, Rachid Bladehane, a t dcor par la ministre vnzulienne du Pouvoir populaire pour les Relations extrieures, Delcy Rodriguez, qui lui a remis l'Ordre de premire classe du Gnralissime Francisco De Miranda, a-t-on appris hier de
source diplomatique. La distinction a t remise au diplomate algrien au terme de sa mission au Venezuela en reconnaissance de sa contribution au dveloppement de la
coopration et de l'amiti entre l'Algrie et le Venezuela,
a-t-on indiqu de mme source.

Le nouvel an amazigh
grandement clbr
par les Algriens
Une ambiance inhabituelle a gagn les commerces
et marchs de la capitale o
les habitants s'apprtent ce
soir, et l'instar de tous les
Algriens, clbrer le nouvel an amazigh 2965, a
constat l'APS. Merveilleusement dcores, les devantures des magasins de friandises et fruits secs du march
Ali Mellah s'emparent vite de
l'attention des citoyens venus
faire leurs emplettes afin de
perptuer le traditionnel rituel du treize. Ainsi, et
dans l'esprit de prserver
les traditions hrites, les
Algriens s'affairent prparer copieusement un dner
qui runira, une soire durant, tous les membres de la
famille. Pour concocter le
plat pris cette occasion
en l'occurrence erfis avec
des morceaux de poulet, les
mres de famille ne cessent
d'affluer vers les diffrents
commerces pour l'achat de
viandes et autres ingrdients

indispensables. Grandement
fte, beaucoup cependant
ignorent le contexte qui entoure ces festivits. Au march Clauzel, Mme Malika dira
ce propos, qu'elle clbrait
Yennayer par pure tradition.
Il est clbr le 12e jour du
nouvel an chrtien pour
marquer la diffrence avec
les chrtiens. Cet avis est
partag par Abdelkader,
venu lui aussi acheter le ncessaire en compagnie de
ses deux petites filles. Il s'agit
de clbrer le nouvel an de
manire diffrente des chrtiens. D'autre part, une aubaine pour les commerants
qui verront leurs bnfices se
multiplier du fait de la
hausse des prix des produits
proposs notamment les
fruits secs et friandises. Par
ailleurs, le calendrier amazigh remonte la victoire
de Chachnaq qui avait russi
refouler les troupes de Pharaon. Il a vaincu le roi Ramss III.