Vous êtes sur la page 1sur 24

LE SLECTIONNEUR NATIONAL DVOILE SON PROGRAMME

Zitari/Libert

Rajevac, le discours de
la mthode
P.17

RETOUR DU MAROC AU SEIN


DE LUNION AFRICAINE

Un ballonsonde de
Rabat? P.19

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

Supplment TIC
UN JEU EN RALIT
AUGMENTE POUR
SMARTPHONES

La Pokmon
Go mania
arrive aussi
en Algrie P.13 15

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 7283 VENDREDI 15 - SAMEDI 16 JUILLET 2016 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

UN ATTENTAT FAIT 84 MORTS ET 100 BLESSS,


DONT 50 DANS UN TAT GRAVE

Nuit
dhorreur
Nice
P.6

VISITE DU PREMIER
MINISTRE
OUM EL-BOUAGHI

Plusieurs
projets
inspects P.2
LA REFONTE
DU BACCALAURAT
EN QUESTION

Experts et
pdagogues
talent leurs
divergences P.2
Me BERGHEUL RAGIT LA
DCLARATION DE LAVOCAT
DU MINISTRE DE LA
COMMUNICATION

Seule une
dcision
extrajudiciaire
peut fermer
El Khabar P.3
INTERROGATOIRE DU
DPUT BOUABDALLAH
DANS UNE CASERNE
HYDRA

Les silences
troublants
de Sadani
et de lAPN
D. R.

P.4

IMPORTATION DE VHICULES NEUFS

Les quotas revus


la hausse pour six
concessionnaires P.7

SELON UNE ENQUTE DE LOFFICE NATIONAL DES STATISTIQUES

Activit industrielle: hausse


dans le secteur priv et baisse
dans le secteur public P.7

Vendredi 15 - Samedi 16 juillet 2016

2 Lactualit en question

LIBERTE

CRISE FINANCIRE ET DIFFICULTS CONOMIQUES DU PAYS

Loptimisme de Sellal
Se voulant rassurant, le Premier ministre a insist sur le fait que la politique de ltat
nest nullement oriente vers laustrit, mais plutt vers une rationalisation des dpenses.
n visite, jeudi, dans la wilaya
dOum El-Bouaghi, le Premier
ministre, Abdelmalek Sellal, a
pass en revue la situation conomique et les impacts de la crise financire sur les capacits conomiques du pays. Donc, contre toute attente, le
chef de lExcutif sest montr trs confiant, allant jusqu rasDe notre envoy spcial surer que le
Oum El-Bouaghi :
pays nest nulleMOHAMED MOULOUDJ
ment dans le
rouge et que la baisse des entres en devises induite par la dgringolade des prix du ptrole
sur le march international est, en croire
M. Sellal, sans effet.
Avec un excs doptimisme, M. Sellal sest
adonn un jeu o il a explor les diffrentes
pistes qui confirmeraient, le cas chant, sa lecture de la situation et mettre profit certains
aspects quil considre tre un contre-argument
aux diffrentes lectures faites par les spcialistes
des questions conomiques, nergtiques ou
budgtaires.
En totale contradiction avec ces analystes qui
ne cessent, depuis des annes, de tirer la sonnette dalarme sur la fragilit et la vulnrabilit de lAlgrie faire face la crise, M. Sellal a demble mis en avant limpossibilit de
lamenuisement des rserves de change en dessous de 100 milliards de dollars. Elles vont
s'tablir autour de 116 milliards de dollars en
2016 et ne baisseront pas en dessous de 100 milliards de dollars quelles qu'en soient les circonstances, tenait-il dire, ajoutant que les caisses
de ltat se sont renfloues de 30 milliards de
dollars depuis le dbut de l'anne 2016. 35 mil-

APS

Le Premier ministre Abdelmalek Sellal jeudi dernier Oum El-Bouaghi.

liards de dollars sont attendus dans les caisses


en 2017 et 45 milliards de dollars en 2018. Plus
rassurant encore, il a insist sur le fait que la
politique de ltat nest nullement oriente vers
laustrit mais plutt vers une rationalisation
des dpenses, do lexclusion du recours une

loi de finances complmentaire pour lanne


en cours.
Il a soutenu, au passage, que ltat poursuivra
sa politique conomique et sociale. Malgr le
choc engendr par la chute des prix du ptrole, aucune usine n'a t ferme et aucun tra-

vailleur n'a t licenci, sest-il rjoui. Pour


donner plus de consistance ces affirmations,
le Premier ministre a soulign qu ct de cette immunit contre la crise, la croissance conomique gnre par les secteurs de lindustrie et de lagriculture connatra une hausse
dans les annes venir.
Il a soulign, ce propos, quelle sera dun taux
de 3,5% en 2017 et atteindra les 4% en 2018.
M. Sellal a aussi voqu lemprunt obligataire lanc en avril dernier. Il a rvl, ce sujet,
que la collecte a atteint plus de 460 milliards
de dinars, alors que lobjectif fix initialement
tait de 400 milliards de dinars. Il a ajout que
le FCE allait injecter une somme de 150 milliards de dinars la cagnotte qui atteindra plus
de 600 milliards de dinars.
Cela atteste la confiance des citoyens algriens
en leur tat et en leur prsident, Abdelaziz Bouteflika, a comment le chef de lExcutif.
souligner que la visite du Premier ministre dans
la wilaya a, nanmoins, t marque par des
tentatives de protestation, lors desquelles des
citoyens tenaient dnoncer leur situation socioconomique, limage dun jeune qui a interpell M. Sellal sur le taux effarant du chmage dans la rgion.
An Beda, An Kercha ou ailleurs, si ce
ntait pas le dispositif scuritaire mis en
place, des dbordements pourraient survenir
lors dune visite o le chef de lExcutif a
balay dun revers de la main la crise qui
plombe, de plus en plus, une conomie
totalement dpendante des recettes des
hydrocarbures.
M. M.

VISITE DU PREMIER MINISTRE OUM EL-BOUAGHI

ABDELMALEK SELLAL LADRESSE


DE LA PRESSE

Plusieurs projets inspects


a visite, jeudi, dans la wilaya dOum ElBouaghi, a permis au chef de lExcutif de
senqurir de la situation des projets dans
la rgion. Ainsi, M. Sellal a procd la pose de
la premire pierre dune cimenterie du Groupe industriel des ciments dAlgrie (Gica), dans la commune de Sigus. Lobjectif dun tel investissement
est de contribuer une croissance conomique durable, soulignant que lanne en cours sera celle de lautosuffisance, 2017, anne de la stabilit,
avant de sengager dans lexportation partir de
2018. Les responsables du groupe ont rappel que
plusieurs autres nouveaux projets ou dextension
de cimenteries sont dores et dj engags, limage de celles dAn Kebira, Chlef et Mascara
Lors de la mme visite, M. Sellal a procd aussi
l'inauguration de plusieurs projets relevant du
secteur de leau, comme le transfert des eaux du

complexe de Beni Haroun vers Ouarkiss, de


Koudiet Lemdouar partir de la station de pompage dAn Kercha Sur place, le Premier ministre a appel les responsables du secteur faciliter aux agriculteurs laccs aux eaux dirrigation.
Il a soulign que les agriculteurs peuvent utiliser
les eaux du complexe de Beni Haroun avant dannoncer que les mmes eaux doivent tres exploites pour amliorer lapprovisionnement des
wilayas de Khenchela et de Biskra.
Une laiterie a t inaugure Ouled Hamla dans
la dara dAn Mlila, avant dannoncer quune
nouvelle zone industrielle est prvue dans la localit dOuled Gacem. Dans la mme commune,
M. Sellal a assist au lancement du projet dune
ferme dlevage bovin, ainsi qu la mise en exploitation du primtre agricole de cette localit. Une
unit de fabrication de gants chirurgicaux a t

Vous tes libres

aussi inaugure dans la commune dOuled Gacem,


lors de laquelle le Premier ministre a mis en avant
limportance de rduire la facture dimportation
des produits pharmaceutiques, rassurant que
ltat allait aider tout promoteur dans le domaine. Il a rappel que les importations dans le domaine pharmaceutique vont connatre de nouvelles restrictions ds lanne prochaine, exhortant les professionnels mettre sur pied une activit industrielle nationale.
Il a rappel, par ailleurs, que cette mesure concerne les concessionnaires automobiles et les importateurs de produits laitiers. Oum El-Bouaghi,
le Premier ministre a inaugur linstitut des
sports de luniversit Larbi-Ben-Mhidi au cheflieu de wilaya, o il a insist sur limportance dexploiter toutes les infrastructures existantes.

n Ragissant lactualit qui


agite la presse nationale,
M. Sellal a rassur quaucun
journaliste nest emprisonn
pour ses opinions et que la
corporation est libre. Le Premier
ministre a voqu la
diffamation, l'injure, l'insulte
et l'atteinte la dignit des
personnes et des familles, qui ne
sauraient tre acceptes et qui ne
relvent pas de nos traditions et
des valeurs de la socit. Il a
expliqu, par ailleurs, que nous
n'avons aucun problme avec la
presse et que les journalistes
sont libres, mais ils sont tenus
de respecter l'thique, les
institutions de l'tat et les lois
de la Rpublique.

M. MOULOUDJ

M. M.

LA REFONTE DU BACCALAURAT EN QUESTION

Experts et pdagogues talent leurs divergences


es rformes seront graduelles et s'taleront jusqu' 2020, alors que l'valuation
continue peut tre introduite ds l'anne prochaine pour les classes terminales.
La refonte de lexamen du baccalaurat fait
lunanimit des intervenants du secteur de
lducation, entre pdagogues, enseignants
et partenaires sociaux. Mais, ces derniers sont
loin de sentendre sur le contenu de cette rforme, notamment au sujet de la rduction du
nombre de jours ddis cet examen, la prise en compte des valuations continues.
Alors que certains proposent la rduction du
nombre de jours trois pour les matires essentielles, dautres estiment ncessaire le
maintien de l'examen tel quel en amendant
uniquement la programmation. Ainsi, lors d'un
atelier national sur la refonte du baccalaurat,
tenu jeudi Alger, le recteur de l'universit de
Boumerds, Abdelhakim Bentellis, a propos

la rduction des preuves moins de cinq jours


pour attnuer la pression psychologique que
subissent les candidats et leur famille de lorganisation des examens des matires littraires
durant la deuxime anne secondaire ou
l'examen oral pour certaines matires, notamment littraires.
Mais, cette proposition, qui sous-tend llagage de certaines matires non essentielles, est
loin de rcolter le soutien de toute la famille
de lducation. En tmoigne la mise en garde
de certains syndicats contre toute atteinte
aux matires en relation avec lidentit nationale.
Dautres pdagogues et universitaires, quant
eux, estiment ncessaire l'introduction d'une
preuve de langue franaise ou anglaise, l'organisation d'une session en deuxime anne
secondaire et d'une autre en classe de terminale. Et hormis la ncessit de revoir le conte-

nu des programmes du baccalaurat, souligne


par linspecteur gnral du ministre de l'ducation nationale, Nedjadi Messeguem, la tutelle a dgag six propositions, allant de la reforme graduelle du baccalaurat et l'introduction de l'valuation continue la rduction de
la dure de l'examen.
Selon le conseiller au ministre de l'ducation
nationale, Mohamed Chab Dra Tani, les rformes seront graduelles et s'taleront jusqu'en
2020, ajoutant que l'valuation continue peut
tre introduite ds l'anne prochaine pour les
classes de terminale. Il a indiqu, dans ce
contexte, que la ministre de l'ducation nationale, Nouria Benghabrit, annoncera prochainement toutes les propositions et changements
relatifs cet examen.
La refonte du baccalaurat inclura la rvision
de l'organisation, du fonctionnement et des prrogatives de l'Office national des examens et des

concours (Onec), tant un organe technique et


excutif charg de l'organisation de cet examen,
pour devenir une vritable institution capable de prparer le baccalaurat, a affirm,
pour sa part, le secrtaire gnral du ministre de l'ducation nationale, Abdelhakim Belabed.
Cela tant, le dossier de rforme du baccalaurat, qui est en phase d'examen, sera soumis
d'autres parties qui prendront des dcisions
souveraines, notamment le gouvernement et
le Conseil des ministres. Trois ateliers ont t
installs depuis une anne, au ministre de l'ducation, en vue de procder la refonte de cet
examen. Le premier sur la refonte du baccalaurat, le deuxime sur la conception et l'laboration des sujets et le troisime sur l'valuation continue et autres innovations.
A. R.

LIBERTE

Lactualit en question

Vendredi 15 - Samedi 16 juillet 2016

Me BERGHEUL RAGIT LA DCLARATION DE LAVOCAT DU MINISTRE DE LA COMMUNICATION

Seule une dcision extrajudiciaire


peut fermer El Khabar
e jugement de lannulation de la transaction
de rachat dactions du
groupe de presse El
Khabar par la socit
Ness-Prod, filiale de
Cevital, rendu mercredi par le tribunal administratif de Bir-Mourad-Ras, Alger, devrait tre notifi aux parties concernes dimanche
ou lundi. Cest ce quaffirme lavocat
dEl Khabar, Me Khaled Bergheul,
contact hier par Libert, et qui prcise que la dcision est automatiquement excutoire, mme si la loi
nous permet de faire appel au Conseil
dtat.
En attendant de savoir sil y aura des
difficults excuter le jugement, et,
donc, prendre les dispositions ncessaires, lavocat du ministre de la
Communication, Me Nadjib Bitam,
sest empress de sexprimer sur la
question, jeudi, soutenant quEl
Khabar ne devrait pas paratre jusquau retour la situation initiale.
En clair, il insinue que le journal doit
fermer jusqu ce que la procdure
dexcution du jugement soit acheve.
Le ministre de la Communication,
Hamid Grine, qui tait le mme
jour en visite de travail Oran, a dclar que ltat na aucune intention
de fermer le journal El Khabar, et
que son dpartement na pas cette
volont contrairement ce qui a t
rapport aujourdhui (jeudi), dans la
presse.
Cest pourtant lavocat quil a luimme engag qui le dit. Des dclarations, en somme, contradictoires
et qui cultivent doute, flou et suspi-

cion. Surtout que lavocat du dpartement de la Communication


avait pris le soin dorganiser une
confrence de presse pour sexprimer
sur laffaire, le lendemain du verdict,
sans attendre la notification officielle, ce qui sapparente une action
concerte.
La dfense dEl-Khabar, Me Khaled
Bergheul, considre que les propos
de Me Bitam sont de simples avis qui
nengagent que sa propre personne,
et quil sagit dune interprtation errone du jugement et des textes de
loi. Pour notre interlocuteur, le jugement est clair, les dispositions de
la loi le sont aussi, et les propos de
Me Bitam nentrent pas dans le
cadre du jugement.
son avis, la fermeture du journal
El Khabar peut intervenir dans un
seul cas : une dcision extrajudiciaire. Cest pourquoi il estime que
Me Bitam veut tre plus royaliste que
le roi. Cependant, lexcution du jugement peut savrer complexe et
problmatique selon Me Khaled
Bergheul.
Un huissier de justice devrait officiellement notifier El-Khabar dimanche ou lundi, et lui accorder un
dlai pour revenir la situation initiale. En tant que dfense, nous nous
attendions ce que lexcution du jugement soit trs difficile. Lhuissier de
justice qui doit accompagner et encadrer cette procdure, risque, lui aussi, dvoquer des difficults et les
porter au prsident de la chambre administrative. Parce que indpendamment de largent qui a t dpens, nous ne pouvons pas exiger
dune personne physique qui a ven-

du ses parts et dmissionn de son


poste, de revenir loccuper. Aucun texte de loi noblige un citoyen travailler malgr lui. Le ministre de la
Communication peut aussi tre saisi pour aider et faciliter lexcution de
cette dcision, explique-t-il.
Et ce nest pas tout. Me Khaled Bergheul qui insiste sur le fait que ce
genre de procdure est habituellement
difficilement excutoire, souligne
que la dfense peut engager une action en rfr la mme juridiction
pour exposer ces difficults. Le bras
de fer opposant le ministre de la
Communication au groupe de presse El Khabar semble loin dtre termin. Me Khaled Bergheul nexclut
pas dailleurs de faire appel au
Conseil dtat. Nous allons discuter
de cette possibilit. De toutes les manires, le code de procdures civile et
administrative nous le permet. Mais
nous prfrons attendre pour voir, at-il indiqu.
La dfense dEl Khabar nentend
pas se prcipiter avant la notification
officielle du jugement. Aussi, avant
de senqurir du dlai accord par
lhuissier de justice aux parties
concernes pour revenir la situation initiale. Me Khaled Bergheul affirme, dailleurs, quil navait pas
lintention de faire des commentaires
ntaient les propos tenus, jeudi,
par Me Nadjib Bitam.

Libert

Aprs les dclarations de lavocat du ministre de la Communication, Me Nadjib Bitam, sur la fermeture dEl Khabar
si le jugement rendu mercredi venait tre excut, la dfense ragit et expliqueque seule une dcision
extrajudiciaire peut envisager la fermeture dEl Khabar.

Sige du journal El Khabar.

Des propos, il faut le dire, qui viennent jeter, de nouveau, la confusion


dans une affaire pourtant strictement commerciale, de lavis

LDITO

M KHALED BOURAYOU PROPOS


DE LA DCLARATION DE Me BITAM

e suis surpris par les propos de


Me Bitam, avocat du ministre
de la Communication, tenus la
faveur d'une confrence anime aujourd'hui (hier, Ndlr) la Maison de
la presse au lendemain du prononc du jugement portant annulation
du contrat de cession d'actions de la
SPA El Khabar la Socit NessProd conclu le 3 avril 2016.
Il estime que si la dcision de cette
juridiction est excute aujourd'hui,
le journal ne peut pas paratre demain, et s'il est imprim, il pourrait
y avoir des poursuites pnales.
Ces propos constituent en soi une
menace, on ne peut tre plus claire,
dirige l'endroit de la SPA El Khabar, de son collectif de journalistes
et de son personnel technique et administratif.
Je me demande sur quelle base lgale
l'avocat dudit dpartement ministriel a-t-il pu asseoir de telles
conclusions aussi htives que saugrenues ds lors que le jugement administratif, qui vient d'tre rendu, ne
comporte aucun attendu entrant

dans les prvisions d'une quelconque


sanction pnale ?
La SPA El Khabar prend acte de cette dcision et en tirera les consquences de droit qui s'imposent la
lumire des motifs de ce jugement.
Par ailleurs, la SPA El Khabar rappelle que les difficults d'ordre financires qu'elle avait rencontres
ces toutes dernires annes, et qui
sont l'origine de cette transaction,
rsultent directement des agissements du ministre de la Communication qui, non seulement a priv
le quotidien El Khabar de bnficier
de la publicit publique, mais a galement uvr dissuader des socits prives habitues fournir de
la publicit au journal.
Eu gard cette dcision de justice,
il y va de la responsabilit de l'tat de
grer dans l'quit l'accs la publicit publique, faute de quoi s'lveront aux yeux de l'opinion publique
les prmisses de la mort programme
de ce grand journal de la presse indpendante.

M. MEHENNI/D. LOUKIL

PAR SOFIANE AT IFLIS

La caresse pour faire supporter la gifle

Des conclusions
htives et saugrenues

dhommes de droit, politiques et


autres observateurs qui ont suivi le
procs.

voir saisi la justice et obtenu la dcision quil souhaitait


pour maintenir, sinon aggraver les difficults dEl Khabar,
en se substituant par le fait du prince lAutorit de rgulation de la presse crite quil ne trouve pas son got et dont
il affirme publiquement ne pas juger lutilit, le ministre de la
Communication, Hamid Grine, pince-sans-rire, demande aux journalistes de ne pas sinquiter du sort de la publication, de leur
sort propre, donc.
Depuis Oran o il se trouvait jeudi, dans le cadre dune visite
de travail officielle, il a soutenu quil ne voulait pas la mort
dEl Khabar. Il faut que les journalistes dEl Khabar soient rassurs,
ils ne doivent pas couter dautres personnes, hormis les officiels,
a-t-il soutenu.
Tiens, tiens! couter les officiels? Avons-nous besoin de le faire? Ne sommes-nous pas suffisamment difis par leurs actes?
Des actes souvent contraires au discours. Le ministre de la
Communication devrait nous expliquer comment oser affirmer
ne pas vouloir la mort dun journal, en lespce El Khabar, lorsquon organise son asphyxie financire, en le privant de la publicit institutionnelle et en faisant pression sur les annonceurs
privs pour en faire de mme et quand, pis encore, on se prcipite vers le tribunal pour saborder lentreprise quil a conclue pour
sa survie ?
Ne sommes-nous pas davantage difis sur lintention liberticide du pouvoir aprs la jubilation mal contenue de lavocat qui
a plaid la plainte du ministre de la Communication pour lannulation de la cession dactifs du groupe El Khabar au profit de
la socit Ness-Prod, en loccurrence Me Bitam qui, nayant pas
brill par un quelconque effet de manche, sest rpandu en menaces de poursuites pnales lencontre des imprimeurs dEl Khabar ? Lavocat ne peut pas avoir parl sans sen tre rfr au pralable son mandant, en lespce le ministre de la Communication,
une institution de ltat. Il est en effet difficile de croire une initiative solitaire de lavocat, tant donn la sensibilit de laffaire El Khabar. n

couter les
officiels? Avonsnous besoin de le
faire? Ne sommes-nous pas
suffisamment difis par leurs
actes? Des actes souvent
contraires au discours. Le
ministre de la Communication
devrait nous expliquer
comment oser affirmer ne pas
vouloir la mort dun journal, en
lespce El Khabar, lorsquon
organise son asphyxie
financire, en le privant de la
publicit institutionnelle et en
faisant pression sur les
annonceurs privs pour en
faire de mme et quand, pis
encore, on se prcipite vers le
tribunal pour saborder
lentreprise quil a conclue
pour sa survie ?

Vendredi 15 - Samedi 16 juillet 2016

4 Lactualit en question

LIBERTE

INTERROGATOIRE DU DPUT BOUABDALLAH DANS UNE CASERNE HYDRA

Les silences troublants


de Sadani et de lAPN

Le secrtaire gnral du FLN, Amar Sadani, qui avait mis de lexcs dans sa bravade rclamer lloignement
du DRS de la vie politique nationale, naura pas eu le courage ne serait-ce que de soffusquer du terrible
interrogatoire subi par un cadre de son parti, le dput Wahid Bouabdallah.
lorigine, un entretien au site
lectronique TSA. Le dput
Wahid Bouabdallah, ancien
directeur gnral de la compagnie arienne Air Algrie, dit
tout haut ce quil pense sur un
large spectre de questions lies la politique
nationale et lenvironnement rgional. Le ton
est inhabituellement affranchi des prudences
coutumires chez la nomenklatura, notamment lorsquil sagit de sujets sensibles. La raction ne sest pas fait attendre. Elle nest pas
venue de la justice. Elle ne sest pas non plus
confine en une diatribe politique. Terrible, elle
a consist en un interrogatoire muscl de plus
de trois heures dans la caserne Antar, dans le
quartier hupp dHydra, sur les hauteurs
dAlger. Le journal El Watan rapporte dans sa

livraison de jeudi que le malheureux dput a


relat son supplice moral dans une lettre
adresse au prsident de la Rpublique. Certains de ses collgues parlementaires auraient
t rendus destinataires de copies de la lettre.
Wahid Bouabdallah raconte quil a t convoqu par un certain colonel Smal de la Direction de la scurit intrieure (DSI) et que, une
fois lintrieur de la caserne, il a tpris en
charge, comme on dit, par un officier qui lui
a reproch son propos sur lancien ministre de
lnergie et des Mines, Chakib Khelil, son commentaire sur la mise la retraite de lex-patron
du DRS, le gnral Toufik, ses dclarations sur
le roi du Maroc, Mohammed VI, etc. Linterrogatoire a t dcrit comme extrmement
brutal par le dput qui a voqu une ambiance lectrique et tendue.Daprs la victi-

me, lofficier des services qui la interrog sest


mme autoris de vouer aux gmonies la famille Boubadallah, famille rvolutionnaire. Le
dput a quitt la caserne tellement affect que
sa sant en a pris un coup. Il a fait un AVC qui
lui a valu une hospitalisation dans un hpital
franais. Un tablissement niois, confie une
source proche de Bouabdallah. Le harclement,
cependant, sest tendu aux membres de sa famille, son fils plus prcisment. Ce dernier,
propritaire dune rgie mobile de transmission, est accus davoir lou pour la chane de
tlvision KBC. Il fait lobjet dun contrle fiscal et les comptes de son entreprise sont bloqus. Ainsi les intimidations subies par le dput et son entourage nont pas soulev de raction chez le secrtaire gnral du FLN et encore moins au bureau de lAPN qui est rest

trangement silencieux alors que limmunit


parlementaire a t foule aux pieds. Le secrtaire gnral du FLN, Amar Sadani, qui
avait mis de lexcs dans sa bravade rclamer
lloignement du DRS de la vie politique nationale, naura pas eu le courage ne serait-ce
que de soffusquer du terrible interrogatoire
subi par le dput Bouabdallah, de surcrot
cadre de son parti. Le silence de Sadani est
dautant plus incomprhensible quil a men
une campagne virulente pour dnoncer les
agissements de la police politique. Cest croire quil nabhorre pas la pratique pour ce quelle est mais uniquement parce quelle tait pratique par lex-DRS. Quelle survienne aujourdhui que le DRS nest plus ne semble pas
le dranger outre mesure.
S. A. I.

LE RCDSEXPRIME SUR LES AFFAIRES BOUABDALLAH, EL KHABAR ET LES DTENUS DE GHARDAA

Une police politique en cache une autre


e Rassemblement pour la culture et la dmocratie (RCD)
sest exprim hier sur les harclements policier, judiciaire
et politique qui ciblent les mdias et les militants associatifs et partisans. Dans un communiqu rendu public hier,
le parti a soulign quun traitement plus quhumiliant vient
dtre inflig un parlementaire. En effet, selon la presse, un dput de la majorit parlementaire est sorti traumatis et physiquement marqu du fameux centre Antar de lex-DRS. Motif : un entretien quil a accord au journal lectronique TSA.
Depuis, sa famille subit les classiques recettes de la police politique : reprsailles fiscales, intimidations, menaces Le RCD
a ajout que labsence de raction de la part de sa formation
politique dont le secrtaire gnral a bti sa communication sur
les drives de la police politique et la dissolution du DRS rappelle que ltat civil tant chant est illusoire. Pis encore, le si-

lence de lAssemble nationale, groupes parlementaires compris,


aggrave le discrdit dune institution dj en mal de lgitimit. Le parti de Mohcine Bellabas, parlant de laffaire El Khabar, a affirm que () ceux qui misaient sur lamateurisme dans
les procdures de saisine par les avocats du ministre de la Communication pour dduire quil sagissait dune initiative isole
et prise la hte en ont eu pour leur compte. Il ne sagit ni plus
ni moins que dune attaque contre la ligne ditoriale du journal arabophone. Le maintien sous mandat de dpt de Benassa
Hatem Mehdi, Hartouf Mohamed Ryad, Nedja Mounia aprs
lannulation du contrat de cession daction au profit de lentreprise Ness-Prod est un avertissement de plus pour tous ceux
qui seraient tents de ne pas se conformer aux dsiderata des
faiseurs de rois. Pour le RCD, lescalade dans larbitraire, labus
dautorit et les dnis sont galement illustrs par la mise sous

contrle judiciaire de Me Salah Dabouz, avocat et prsident de


la Laddh. Le parti alerte galement sur le cas de ses militants
emprisonns. Moins mdiatique est le traitement inflig deux
cadres du RCD, Nacereddine Hadjadj et Noureddine Kerrouchi en dtention provisoire depuis une anne. Le pourvoi en cassation dans laffaire du secrtaire national de notre parti reste
sans aucune suite. La cour suprme a ordonn le 5 avril 2016
le dessaisissement de la procdure pendante par-devant la cour
de Ghardaa au profit de la cour de Mda. Son transfert la
maison darrt de Mda participe de la volont de prolonger
sa dtention arbitraire. De mme, le complment dinformations
ordonn depuis le 23 fvrier 2016 dans la procdure criminelle diligente lencontre de Kerrouchi Noureddine ne voit toujours pas le jour.
SYNTHSE S. A. I.

IL CONSIDRE QUE LE DISCOURS SUR LA MENACE DU CHAOS FAVORISE LE STATU QUO

MDS: Les dmocrates sont appels reprendre


le combat contre lislamisme
me sil a perdu sur le plan
stratgique, lislamisme et
son corollaire le terrorisme
demeurent une menace permanente sur le monde dans sa globalit. En
tmoigne lattentat qui, de nouveau,
vient dendeuiller la France. Le Mouvement dmocratique et social
(MDS), un des partis politiques qui
a t lavant-garde de la lutte
contre le terrorisme en Algrie durant les annes 1990, a ritr, hier,
sa proposition de linstitution dun
tribunal international du terrorisme
islamiste, un vritable Nuremberg de
lislamisme.
Il faut sattaquer sa matrice idologique, a affirm, hier, Alger, lors
dune confrence de presse, le coordonnateur du parti, Hamid Farhi.
Selon lui, les pouvoirs refusent de regarder le phnomne de lislamisme
dans sa globalit. Et son rglement
passe aussi par la rsolution du
conflit isralo-palestinien. Pour avoir
pay un lourd tribut, lAlgrie, qui a
russi contenir la dferlante islamiste durant les annes 1990 grce
la mobilisation des Patriotes, nest
pas pour autant labri des menaces,
met en garde Hamid Farhi.

Les forces dmocratiques sont appeles reprendre le combat leur


compte. Au chapitre politique,
contre-courant dune certaine ide
vhicule par quelques partis politiques et autres segments de la socit, le MDS considre que le discours sur la menace du chaos a
pour effet de maintenir le statu quo.
Cest la peur du chaos qui provoque le statu quo et le pouvoir joue
sur la peur, estime, de son ct, Yacine Teguia. Et contrairement
ceux qui attribuent une espce de rsignation la socit, le parti cher au
dfunt Hachemi Chrif dont on clbrera bientt lanniversaire de la
disparition, soutient quil existe au
sein de la socit des forces dtermines rcuprer les institutions. Il
ny a pas dautres pays qui comptabilisent autant de grves et dmeutes
par an, relve Hamid Farhi. Reste
que la jonction entre les partis et la
socit nest pas aise au regard des
multiples entraves que le pouvoir
dresse devant lexercice politique.
Dernier fait en date, ladoption de la
loi portant sur le rgime lectoral et
qui impose aux partis nayant pas
particip aux dernires lections de

collecter les signatures au profit de


leurs ventuels candidats.

Des cadres du MDS retenus dans le


commissariat de Ghardaa pendant
prs de 8 heures

Mais pas seulement: il y a aussi les


harclements et autres entraves qui
visent les militants politiques.
Partis, mercredi dernier, apporter
leur soutien lavocat Me Dabouze,
prsident dune aile de la Laddh, qui
risquait une mise sous mandat de dpt et dsormais sous contrle judiciaire, Hamid Ferhi, Fethi Ghares,
porte-parole du mouvement, ainsi
que quatre animateurs de la socit

civile ont t interpells avec brutalit alors quils taient attabls


dans une caftria. On a pris des
photos dans une caftria avec des
pancartes, une dizaine de policiers
(BRI) est venue nous interpeller vers
10h45 pour nous emmener au commissariat o on est rests jusqu
18h, a racont Hamid Farhi. Ils ont
t relchs aprs de longues heures
durant lesquelles ils se sont vu interdire de communiquer et d'informer propos du lieu o ils taient retenus, selon le parti.
On est partis soutenir Me Dabouze,
mais aussi essayer de comprendre la
situation Ghardaa et interpeller le

premier magistrat du pays pour librer les dtenus dopinion. Si pour


se redployer sur le terrain, on va subir la mme chose, cela veut dire quil
ny a pas de volont pour laisser les
partis politiques activer normalement et participer ventuellement,
ironise-t-il. Mais quadvienne, le
MDS, qui dnonce la nouvelle loi
lectorale, se prpare ds maintenant
en perspective des prochaines lgislatives travers le laborieux travail de collecte des signatures. Mais
on rserve la rponse de la participation ou non la veille de lchance, conclut Farhi.
KARIM K.

LE FRONT DU CHANGEMENT

Approfondir le dialogue avec tous les partenaires


n Le prsident du Front du changement (FC), Abdelmadjid Menasra, a appel, hier Alger, le gouvernement
approfondir le dialogue et la concertation avec tous les partenaires politiques, sociaux et conomiques pour
traiter les diffrents dossiers nationaux. M. Menasra a indiqu l'ouverture de la session ordinaire du conseil
consultatif du parti que l'Algrie traverse une conjoncture difficile qui exige d'tre examine avec pragmatisme et
discernement. voquant les chances lectorales, M. Menasra a affirm que son parti espre une participation
massive ces rendez-vous car, a-t-il dit, ces lections sont la meilleure voie pour instaurer la dmocratie. Il a
appel diffrer l'application de la loi sur le rgime lectoral adopte par les dputs de l'Assemble populaire
nationale (APN), contestant notamment l'article 73 de cette loi qui exige de tout parti dsirant participer aux
lections l'obtention de 4% des voix des lecteurs aux prcdentes lections.
APS

LIBERTE

Vendredi 15 - Samedi 16 juillet 2016

LE RADAR

DE LIBERT

ILS EXIGENT DTRE PAYS AVANT LA MISE EN SERVICE


DE LA PNTRANTE AHNIF-BJAA

Le chantage des Chinois

Les walis de Bouira et de Bjaa onttent de


trouver une issue favorable cette crise, mais
sans grand rsultat. Lentreprise chinoise, qui
ne peut refuser, dans labsolu, de livrer son projet du fait de ses obligations contractuelles et
aussi de crainte de crer un incident diplomatique entrelAlgrie et la Chine, aurait trouv un subterfuge pour mettre la pression sur
le gouvernement algrien.
Elle aurait demand ses sous-traitants de retarder autant que possible la fourniture de matriaux et dquipements requis avant louverture de cette pntrante la circulation
automobile.

SAISON ESTIVALE AN TMOUCHENT

Le maillage scuritaire renforc


sur les axes routiers

PAGE ANIME PAR SOUHILA HAMMADI


radar@liberte-algerie.com

SI 33 CLUBS VENUS
DES QUATRE COINS
DU PAYS ONT
PARTICIP LA
COMPTITION

Le GS
Ptroliers
dclare
forfait la
Coupe
dAlgrie
de judo
n Le chantier de la pntrante Ahnif-Bjaa
risque, selon toute vraisemblance, de ne pas
tre achev dans les temps. La mise en service du tronon reliant la localit de Bouira
Ighzer-Amokrane, prvue pour le 20 aot prochain, devrait tre repousse une date ultrieure. Selon des sources sres, la socit chinoise CRCC, en charge de la ralisation de cet
important projet, exige dtre paye avant la
mise en service dudit tronon.
Il savre, nanmoins, selon nos interlocuteurs,
que les autorits comptentes ne peuvent, actuellement, procder aucun virement, en raison du manque de ressources financires.

n Si les traditionnelles
Coupes dAlgrie, qui se
sont disputes ce weekend Tizi Ouzou, ont
boucl la saison de judo
en apothose puisque
prs de 250 judokas,
garons et filles,
reprsentant 33 clubs
venus des quatre coins
dAlgrie, ont pris part
cette dernire
comptition officielle de
fin de saison, il nen
demeure pas moins que
le GS Ptroliers, le club
le plus hupp dAlgrie
en moyens humains et
financiers, a brill par
son absence, et ce, au
grand dam du grand
public qui na pas
apprci un tel forfait.
Pourtant, les clubs les
plus reprsentatifs de
judo tels que lUSM
Alger, lASSN, lEN
militaire et de nombreux
clubs tels ceux de Tizi
Ouzou, dOran, dElHarrach, de Stif et de
Blida taient au rendezvous.

BENYOUCEF MELLOUK INTERPELLE


YACEF SADI

Rendez publics vos


documents sur les faux
moudjahidine
n Benyoucef Mellouk, par
qui le scandale des magistrats
faussaires et des faux moudjahidine a clat en 1992, a
ragi vivement et sa manire
la polmique qui oppose
Yacef Sadi Ted Morgan, un
journaliste et historien franco-amricain, qui, dans son
livre Ma bataille dAlger,
affirme que Yacef Sadi a indiqu aux Franais lendroit
o se cachaient Ali La Pointe, Hassiba Ben Bouali et le
Petit Omar.
M. Mellouk, qui sest dplac
la rdaction de Libert, ne
simmisce nullement dans la
controverse pour appuyer
une partie contre une autre. Il
saisit lopportunit de la sortie mdiatique du combattant
du FLN, pour linciter
conforter le dossier des faux
moudjahidine. Notre interlocuteur nous montre une
copie dune interview accorde par Yacef Sadi au quotidien Horizons, le 20 septembre 2005, et dans laquelle il dit tre en possession de
documents authentiques de

harka qui se sont fait passer,


lore de lIndpendance,
pour des moudjahidine.
Librez votre conscience vis-vis du peuple et de lhistoire de lAlgrie et rendez publics
ces documents. Cest pour vous
un devoir, insiste lhomme
qui a pass prs de 25 ans se
battre pour que le dossier
des magistrats faussaires et
des faux moudjahidine soit
enfin trait sous loptique de
la justice.

CIT SOUACHETTE CONTRE CIT BENZERGA

Bagarre avec sabres,


gourdins et projectiles
dans la banlieue-est dAlger
n Suite un diffrend survenu, jeudi dernier la cit Souachette, commune de Rouiba (Alger), une bataille range a clat entre environ 300 jeunes dudit quartier et ceux de la cit
Benzerga, commune de Bordj El-Kiffan. Gourdins, sabres et
pierres ont t les armes utilises par les antagonistes, qui ne
se sont disperss que vers 1 heure du matin, aprs lintervention
d'un dispositif de la Gendarmerie nationale.

ARRT SUR IMAGE

Vu aux Sablettes (Alger)


n Le groupement de la Gendarmerie nationale de la wilaya dAn Tmouchent sest dot de
12 radars de dernire gnration qui permettront dintensifier le contrle des vhicules sur
les axes routiers du littoral qui connaissent un trafic dense, notamment en cette priode estivale. Ce qui porte le nombre de radars utiliss par les gendarmes pour la traque des chauffeurs 21. Rappelons quau cours du 1er semestre 2016, il a t enregistr 46 accidents de
la circulation mais avec un bilan macabre puisquil a t dnombr 11 morts et 76 blesss
contre 98 accidents durant la mme priode de lanne coule ayant fait 8 morts et
152 blesss, soit une baisse sensible avec un taux estim 53%.

POUR PROTESTER CONTRE DES COTISATIONS JUGES EXCESSIVES

Sit-in demain devant le sige de la Casnos


de Tizi Ouzou
nationales pour exiger tout simplement le
dpart du directeur gnral de la Casnos de
Tizi Ouzou.
Ce dernier a anim, il y a quelques jours, une
confrence de presse pour assurer que les cotisations sont, quelques nuances prs, pareilles dans toutes les wilayas du pays. Il a soutenu quil ne convient nullement de parler de
disparits rgionales dans lapplication des
barmes comme le prtendent les contestataires.

D. R.

n Aprs avoir organis, ces derniers temps,


plusieurs actions de protestation pour contester le plafonnement des cotisations appliques cette anne par la Casnos (Caisse nationale de scurit sociale des non-salaris),
plusieurs associations de professions librales ont dcid dobserver un sit-in, demain
matin partir de 8h, devant le sige de lagence de la Caisse dans la wilaya de Tizi Ouzou.
Cest une action de rue pour exprimer notre
colre, alerter les autorits locales et mme

n Une importante fuite deau dure depuis longtemps sur la promenade des Sablettes sur
le front de mer dAlger. Elle a t, selon les citoyens qui nous ont saisis, signale maintes
reprises aux agents qui travaillent cet endroit (gardiens, agents d'entretien, agents de
police), en vain.

Vendredi 15 - Samedi 16 juillet 2016

6 Lactualit en question

LIBERTE

UN ATTENTAT FAIT 84 MORTS ET 100 BLESSS, DONT 50 DANS UN TAT GRAVE

Nuit dhorreur Nice


Le terroriste, bord dun gros camion, un 19 tonnes, a fonc dans la foule,
nombreuse en ce jour de fte nationale du 14 juillet. Lhorreur absolue.

uit mois, jour pour


jour, aprs les sanglants attentats du
13 novembre 2015
Paris et en SeineSaint-Denis qui se
sont solds par la mort de 130 personnes, la France a de nouveau t
endeuille, jeudi, par un nouvel acte
terroriste qui a fait au moins 84
morts et une centaine de blesss
Nice, sur la Cte dAzur, dans le sud
de lHexagone. Parmi les blesss, une
cinquantaine se trouvait hier, en
dbut daprs-midi, dans un tat
durgence absolue, selon les propres
propos du prsident franais, Franois Hollande. De nombreux trangers, venus spcialement assister
aux festivits, figureraient parmi les
victimes de cet acte terroriste. Un vritable carnage perptr, alors que la
population locale clbrait la fte nationale de la France, concidant avec
le 14 juillet de chaque anne. Le terrorisme a donc frapp l o peut-tre
on lattendait le moins et avec un
mode opratoire innovateur qui a
permis son auteur de djouer le
dispositif scuritaire mis en place. Le
terroriste, bord dun gros camion,
un 19 tonnes, a fonc dans la foule,
nombreuse en ce jour de fte nationale, sur la promenade des Anglais.
Lhorreur absolue.
Des dizaines dhommes, de femmes,
denfants, de bbs sont percuts de
plein fouet par le vhicule lourd
qui crase tout sur son passage. Les
images cruelles de la scne, reprises

D. R.
Scne dhorreur Nice aprs lattentat meurtrier de jeudi soir.

par certains mdias, notamment


franais, ont suscit lindignation des
tlspectateurs, ce qui a pouss le
Conseil suprieur franais de l'audiovisuel lancer, ladresse des chanes
de radio et de tlvision, un appel
la prudence et la retenue dans le
traitement du sujet.
Lauteur de lattaque, un Franais de
31 ans, connu, selon la presse franaise, pour des faits de droit commun, a t abattu par la police. Ce
Niois d'origine tunisienne s'appelle Mohamed Lahouaiej Bouhlel, si
lon se rfre aux documents diden-

Une des victimes est originaire de Constantine

n Parmi les 84 victimes de lattentat meurtrier qui a eu lieu, dans la


soire de jeudi vendredi, dans la ville de Nice en France, figuraient trois
ressortissants algriens, dont Rahmouni Zahia, une veuve de 65 ans et
mre de cinq enfants - 3 filles et 2 garons. La victime habitait la cit
Ziadia, sur les hauteurs de la ville de Constantine. Selon des sources
concordantes,elle tait partie Nice chez sa fille, vivant en France, aprs
les ftes de l'Ad, pour des soins mdicaux. Elle tait sur la Promenade des
Anglais, accompagne de sa fille et de sa petite-fille, lorsque le chauffeur
fou a fonc sur la foule.
INES B.

tit rcuprs par la police dans le camion. Selon le quotidien Nice Matin, lhomme qui exerait la profession de chauffeur-livreur serait
connu pour des faits de dlinquance, notamment de violence. Daprs
le journal, sa radicalisation serait passe inaperue puisque le concern ne
faisait pas partie des fichs S par la
police.
Son acte semble pourtant avoir t
prmdit, selon la mme source. En
effet, l'individu aurait lou le camion
qui a servi l'attaque ds mercredi
dans une commune limitrophe de
Nice. Les enquteurs de la police ont
perquisitionn hier matin lapparte-

ment du concern, dans le quartier


Nice-Nord. Lmoi a t tel que les
autorits semblaient surprises par
cette attaque, surtout que le pays venait de russir la gageure dabriter le
championnat dEurope des nations
de football, un mois durant et sans
le moindre incident notable enregistr. Ce nouvel acte terroriste a
contraint les autorits franaises
dcrter un deuil national de trois
jours compter daujourdhui, alors
que les drapeaux ont t mis en berne dans les difices publics, depuis
hier matin. Ltat d'urgence, dclar au lendemain des attentats du 13
novembre 2015, devrait, en outre,

tre prorog pour une nouvelle dure de trois mois, comme la affirm
le Premier ministre franais, Manuel
Valls. Un projet de loi permettant la
prorogation de l'tat d'urgence pour
une dure de trois mois supplmentaires sera prsent en Conseil des ministres, aprs avis du Conseil d'tat,
mardi prochain, pour que le Parlement puisse examiner ce texte mercredi et jeudi prochains, a-t-il promis. Dans sa dclaration la presse,
M. Valls a reconnu que le terrorisme est une menace qui pse lourdement sur la France et qui psera encore longtemps.
HAMID SADANI

Trois Algriens, dont deux enfants parmi les victimes


n Trois Algriens, dont deux enfants, ont t tus lors
de l'attentat ayant fait au moins 84 morts jeudi soir
Nice, dans le sud-est de la France, a annonc, hier, le
porte-parole du ministre algrien des Affaires
trangres. Il y a des victimes algriennes parmi celles
de l'attentat terroriste de Nice. Il y a une dame de 70 ans
et deux enfants, a dclar la tlvision publique
algrienne le porte-parole, Abdelaziz Benali Cherif.

L'ge des deux enfants, qui taient avec leur grandmre, une Franaise marie un Algrien, n'a pas t
communiqu.
La septuagnaire algrienne tue, qui n'est pas de la
mme famille, rendait visite sa fille Nice.
Le porte-parole a prcis que le bilan n'tait pas
dfinitif.
AFP

LAlgrie condamne nergiquement cet acte barbare


L
e prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, a exprim hier sa profonde
indignation suite l'attaque terroriste
commise dans la nuit du 14 juillet Nice, en
prcisant dans un message son homologue
franais, Franois Hollande, que l'Algrie
condamne nergiquement cet acte barbare.
L'Algrie condamne nergiquement cet acte
barbare. Elle ritre sa conviction que le terrorisme qui n'a ni nationalit ni religion, et qui ne
reconnat aucune frontire, interpelle toute la
communaut internationale pour faire front
face ce flau, avec une solidarit plus effective
et sous l'gide des Nations unies, a prcis le
chef de l'tat. En cette tragique circonstance, je
vous exprime au nom du peuple algrien, de son
gouvernement et en mon nom propre nos plus
sincres condolances vous-mme, au peuple
franais et aux familles des victimes, et vous
assure aussi de la solidarit de l'Algrie avec la
France amie, a ajout le prsident de la
Rpublique, qui a assur M. Hollande de son
soutien devant cette preuve.

Vague de condamnations dans le monde


Lhorrible attentat de Nice a suscit une vague
de condamnations et dindignation travers le
monde et les voix ont t nombreuses exprimer soutien et solidarit avec la France dans
cette terrible preuve. Le secrtaire gnral de
l'ONU, Ban Ki-moon a, en cette occasion, appel
la communaut internationale renforcer les

efforts pour combattre le terrorisme. Dans


une dclaration unanime, les 15 pays membres
du conseil raffirmaient, jeudi, que le terrorisme sous toutes ses formes reprsente une des
plus graves menaces pour la paix et la scurit
internationales et appelaient tous les tats
combattre la menace terroriste par tous les
moyens, dans le respect des lois internationales. De leur ct, les chefs de la diplomatie
russe et amricaine, Sergue Lavrov et John
Kerry, se sont rendus ensemble hier l'ambassade de France de Moscou pour y dposer des
fleurs, avant de signer tour tour l'intrieur
de l'ambassade un livre de condolances. La
Russie est solidaire avec le peuple franais. Nous
partageons votre peine, a crit M. Lavrov, esprant une dtermination commune ne pas
cder face au terrorisme. M. Kerry y a exprim,
lui, ses plus profondes condolances et fraternit avec le peuple franais. Puissions-nous tous
faire preuve de force et de dtermination afin de
mettre fin au flau de la terreur, a-t-il crit. Les
pays arabes et musulmans nont pas t en
reste puisque les messages de condamnation de
lacte terroriste et de solidarit avec la France
ont commenc tre diffuss ds lannonce de
lattentat, jeudi soir. L'Iran a prsent ses
condolances la France aprs l'acte terroriste, estimant que le terrorisme est un flau qui
ne peut tre dracin sans une unit et une collaboration internationales. En gypte, la plus
haute institution de l'islam sunnite, Al-Azhar, a

estim que ces attaques terroristes abominables contredisent les enseignements de l'islam et soulign la ncessit d'unir les efforts
pour vaincre le terrorisme et dbarrasser le
monde de ce mal. Le prsident Abdel Fattah alSissi a raffirm la pleine solidarit de l'gypte
avec la France amie. Le terrorismene connat
pas de frontires et dtruit la vie d'innocents (...)
De tels actes renforcent la dtermination des
pays pris de paix pour vaincre le terrorisme, at-il dclar. En Arabie saoudite, un porte-parole
officiel a assur la France amie de sa solidarit et coopration pour faire face aux actes terroristes, alors que les mirats arabes unis ont
estim que tous les pays doivent uvrer fermement contre le terrorisme. Alors que l'auteur de
l'attaque a t identifi comme un FrancoTunisien, la Tunisie, par la voix de son prsident Bji Cad Essebsi, a dnonc un acte terroriste lche, appelant la solidarit dans la
lutte antiterroriste. L'Autorit palestinienne
dirige par Mahmoud Abbas a condamn, elle
aussi, un acte lche, terroriste et sauvage qui
affecte la France, mais aussi la libert, l'galit
et la fraternit.

La France parmi les pays les plus


menacs par le terrorisme
La France, qui vient dtre endeuille par un
nouvel attentat terroriste jeudi Nice, est classe par le top des 10 pays les plus menacs par
le terrorisme, selon IntelCenter, une compagnie

amricaine spcialise dans le terrorisme. Dans


son classement, tabli sur la base des activits
terroristes dans le monde au cours des 30 derniers jours et disponible sur son site,
IntelCenter, qui fournit des services de renseignement contre le terrorisme depuis 20 ans, a
indiqu hier que le top des pays menacs sont
dans lordre : la Syrie, lIrak, lAfghanistan, la
Libye, la Turquie, la Somalie, les tats-Unis, la
France, le Bangladesh et le Nigeria. Cet organisme, bas Washington, qui alimente les services de renseignement en informations sur le
terrorisme dans le monde, analyse, travers un
algorithme, le volume des activits terroristes,
le trafic de messagerie, des vidos, des photos,
des attentats et le nombre de personnes tues
et blesses dans un pays au cours des 30 derniers jours.

Lappel du Conseil des dmocrates


musulmans de France
Le Conseil des dmocrates musulmans de
France dnonce lignominie, lacte criminel et
barbare perptr cette nuit lencontre de la
nature humaine, du vivre-ensemble et de lunit nationale. loccasion de ce vendredi, jour
sacr pour toute la communaut musulmane, le
CDMF appelle toutes les mosques de France
prier et tmoigner de sa solidarit et de son
soutien aux familles des victimes innocentes et
leurs amis. Lappel est sign du prsident du
CDMF, Abderrahmane Dahmane.

LIBERTE

Vendredi 15 - Samedi 16 juillet 2016

Lactualit en question

IMPORTATION DE VHICULES NEUFS

Les quotas revus la hausse


pour six concessionnaires
Au total, 24 concessionnaires sur les 30 qui ont fait recours de la rpartition des quotas ont essuy
un niet catgorique du ministre du Commerce, et ce, malgr la solidit des arguments quils ont avancs.

e Comit interministriel charg de lexamen


des demandes des licences dimportation
des vhicules, une instance rattache au ministre du Commerce, a rendu sa dcision, jeudi matin, dans laffaire des
30 recours introduits par les concessionnaires automobiles et qui avaient
jug insuffisants les quotas qui leur
taient accords.
Selon une source proche du dossier,
ces quotas ont t revus la hausse
pour seulement 6 concessionnaires
sur les 30 qui avaient dpos, le
20 juin dernier, des demandes de recours afin de maintenir un quilibre
de leur activit et sauver les emplois.
Les dcisions seront notifies aux
concessionnaires concerns ds demain matin afin de rvaluer les
quotas des vhicules neufs importer. Ces nouveaux contingents interviennent aprs que le ministre du
Commerce, Bakhti Belab, eut vent
que ledit comit a adopt des critres

LIbert
Les concessionnaires ayant des projets industriels vont bnficier de nouveaux quotas.

gnraux ne prenant pas en compte


certaines donnes relatives aux
concessionnaires.
Depuis la remarque, sinon laveu du
ministre, le comit a prolong la du-

re dtude des recours, sans toutefois rendre publique la liste des


concessionnaires touchs par les
nouveaux quotas. Hier, toutes nos
tentatives de toucher les conces-

sionnaires concerns ont t vaines.


Toutefois, des sources bien informes ont indiqu que seuls les
concessionnaires ayant engag des
projets industriels ou semi-industriels, et dont les projets sont valids
ou en cours de validation au ministre de lIndustrie et des Mines, ont
bnfici des nouveaux quotas. Le reste risque de ne pas avoir un nouvel
agrment en janvier prochain et ne
seront mme pas candidats aux licences dimportation en 2017. Du
coup, ils allongeront la liste des
concessionnaires qui vont mettre la
cl sous le paillasson. Ainsi, indiquent nos sources, ces nouveaux
quotas sont quantifis en valeur montaire et non en nombre de vhicules
importer. videmment, toutes les
quantifications ont t tablies sur la
base du dollar amricain.
En tout tat de cause, la valeur dans
des licences dimportation ne dpasserait pas un milliard de dollars,
soit un peu moins de 90000 units
pour lanne 2016. Il faut rappeler

que le nombre de vhicules importer a t divis (presque) par


deux, passant pour atteindre 83 000
units contre un quota fix initialement par le gouvernement 152 000
units. Ds lannonce des licences, les
concessionnaires automobiles, toutes
marques confondues, avaient introduit des demandes dimportation
dune valeur globale de 11 milliards
de dollars US. Aprs la signature des
licences par le ministre du Commerce, seulement quarante concessionnaires de vhicules ont t retenus pour bnficier de ces licences
sur les 80 postulants.
Pigs par les multiples notes, labsence dun cahier des charges pour
investir dans lindustrie automobile et les effets dannonce rptitifs du
gouvernement et qui encouragerait
le montage de vhicule et la soustraitance, plus de 30 concessionnaires, actuellement en exercice,
sont menacs de disparition totale du
paysage automobile algrien.
FARID BELGACEM

SELON UNE ENQUTE DE LOFFICE NATIONAL DES STATISTIQUES

Activit industrielle: hausse dans le secteur priv


et baisse dans le secteur public

activit industrielle poursuit sa tendance la hausse durant ce 1er trimestre


2016, selon lopinion des chefs dentreprise prive enquts, indique lOffice national des statistiques (ONS) dans une enqute
sur la situation et les perspectives dans
lindustrie au 1er trimestre 2016 qui a touch
740 entreprises composes de 340 socits publiques et 400 prives. En revanche, relve
lONS, elle enregistre une baisse selon le secteur public.
Prs de 84% du potentiel de production du secteur priv ont utilis leurs capacits de production plus de 50%. Le niveau dapprovisionnement en matires premires a t infrieur, selon prs de 40% des enquts du secteur public et prs de 21% de ceux du priv,
ce qui a engendr des ruptures de stocks plus
de 11% des premiers et prs de 10% des seconds, causant des arrts de travail allant jusqu 29 jours pour la majorit des concerns

du secteur public et plus de 30 jours pour prs


de 22% de ceux du priv. Malgr la hausse des
prix de vente, la demande en produits fabriqus poursuit sa tendance la hausse durant
les trois premiers mois de lanne en cours, notamment selon le secteur priv.
Prs de 60% des chefs dentreprise publique et
plus de 85% du secteur priv ont satisfait toutes
les commandes reues et il subsiste des stocks
de produits fabriqus selon la plupart des premiers et plus de 81% des seconds, situation juge normale par plus de 78% des concerns du
secteur public et anormale par prs de 53% de
ceux du priv. Prs de 4% des enquts du secteur public dclarent avoir rencontr des
problmes de transport durant ce trimestre.
Avec linstallation de nouvelles capacits de
production et la hausse du volume des commandes, les effectifs continuent daugmenter
selon lopinion des enquts du secteur priv.
En revanche, les concerns du secteur public

dclarent une baisse. Prs de 79% des chefs


dentreprise publique jugent le niveau de
qualification du personnel insuffisant et prs
de 81% dclarent avoir trouv des difficults
recruter, notamment du personnel dencadrement. cause de conflits sociaux, plus de
3% du potentiel de production du secteur priv ont connu des ruptures de travail, infrieures 12 jours.
Ltat de la trsorerie est jug bon, selon 82%
des chefs dentreprise publique et plus de 84%
de ceux du priv, nanmoins, il reste mauvais
selon prs de 18% des premiers et prs de 16%
des seconds. Les charges leves, lallongement
des dlais de remboursement et la rigidit
des prix continuent dinfluer sur ltat de la
trsorerie.
Pour des raisons, essentiellement, de vtust
et de surutilisation de lquipement, prs de
79% du potentiel de production du secteur public et prs de 35% de celui du priv ont connu

des pannes, engendrant des arrts de travail allant jusqu 13 jours pour la majorit des
concerns. Plus de 90% des chefs dentreprise du secteur public et prs de 40% de celui du
priv dclarent pouvoir produire davantage en
renouvelant lquipement et sans embauche
supplmentaire du personnel.
Par ailleurs, prs de 55% des premiers et prs
de 32% des seconds dclarent pouvoir produire
davantage juste en rorganisant le processus
de production sans renouvellement ni extension. Pour le prochain trimestre et comparativement au prcdent, les chefs dentreprise
des deux secteurs prvoient une hausse de lactivit, de la demande ainsi que des prix de vente. Contrairement aux enquts du secteur priv, ceux du secteur public prvoient une
baisse de leurs effectifs. Par ailleurs, les concerns des deux secteurs prvoient de bonnes
perspectives de leur trsorerie.
MEZIANE RABHI

SITUATION DU COMMERCE AU 1er TRIMESTRE 2016

enqute sondage dopinion


auprs des chefs dentreprise
du secteur du commerce initie par les services de lOffice national des statistiques (ONS) indique que lactivit commerciale a
connu une baisse au cours de ce premier trimestre 2016. Prs de 79% des
commerants grossistes et prs de
85% des dtaillants approchs dclarent avoir enregistr des ruptures de stocks de produits, surtout
ceux des matires premires, des
demi-produits et des machines et
matriel dquipement. Plus de
64% de grossistes et plus de 24% de
dtaillants interrogs avouent stre
approvisionns auprs du secteur
priv uniquement. Il sagit essentiel-

Lactivit commerciale en baisse


lement de ceux de lagroalimentaire,
des textiles, habillement et cuirs et des
machines et matriel dquipement,
explique lOffice.
Par ailleurs, prs de 18% de grossistes
et prs de 55% de dtaillants se sont
approvisionns auprs des secteurs
public et priv la fois, particulirement ceux des matires premires
et demi-produits. Concernant la tarification, les prix dacquisition des
produits sont jugs plus levs,
selon prs de 90% des grossistes et
84% des dtaillants abords.
Les plus touchs sont le commerce
de lagroalimentaire, celui des matires premires et demi-produits et
celui des machines et matriels
dquipement. Sur un autre registre,

les commerants des textiles et de


droguerie, quincaillerie, appareils
lectromnagers et parfumerie
(DQAEMP), les jugent moins levs.
Plus de 84% des deux catgories enqutes achtent leurs marchandises en premire main. Par contre,
prs de 16% dont ceux des textiles et
un degr moindre ceux des matires premires et demi-produits les
achtent en deuxime ou troisime
main. La plupart des commerants
cibls juge bonne la qualit et le
conditionnement du produit. Selon
lopinion des commerants grossistes sonds, la demande en produits a connu une baisse au cours du
premier trimestre 2016, essentiellement, pour le commerce des ma-

tires premires et demi-produits,


des machines et matriels dquipement et des combustibles et lubrifiants. En revanche, elle a observ
une hausse selon les dtaillants du
commerce multiples. Les prix de
vente sont jugs plus levs par rapport ceux du trimestre prcdent
par prs de 72% des enquts grossistes et prs de 56% des dtaillants,
principalement ceux de lagroalimentaire, des matires premires et
demi-produits et des machines et
matriel dquipement.
Ils sont jugs moins levs par les
concerns des textiles. Prs de 94%
de commerants grossistes enquts
et plus de 82% de dtaillants disposent de leurs propres moyens de

transport. Nanmoins plus de 46%


des grossistes dclarent avoir rencontr des difficults de transport
durant ce trimestre, particulirement ceux des machines et matriel
dquipement. En ce qui concerne
ltat de la trsorerie, il est jug
moyen selon plus de 85% de commerants grossistes et 92% des dtaillants. Ceci tant, pour le prochain
trimestre et comparativement au
prcdent, les commerants grossistes prvoient une baisse de leur activit contrairement ceux des dtaillants qui esprent une hausse. La
plupart des commerants enquts
prvoient cependant une hausse de
leurs prix de vente.
B. K.

LAlgrie profonde

Vendredi 15 - Samedi 16 juillet 2016

LIBERTE

MODERNISATION DU SECTEUR DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE

TAOURIRT-IGHIL/ BJAA

Des manifestants
ferment encore
le sige de lAPC

n Des habitants de la commune


de Taourirt-Ighil, en colre contre
le maire, sont revenus la charge
pour fermer une seconde fois le
sige de lAPC. Non la hogra,
Non la fitna, Pour le dpart
du maire et Non la mauvaise
gestion sont les mots dordre qui
ont rythm cette monte au
crneau des habitants.
Il y a lieu de rappeler que lAPC
est bloque depuis fvrier
dernier. Le maire a perdu sa
majorit. Aussi bien la majorit
de lassemble que le
mouvement associatif nont cess
de dnoncer la gabegie du
maire. Suite quoi, une
commission denqute fut
diligente par le wali. Depuis,
aucun rsultat. Nous voulons
savoir o sont les rsultats de
cette commission denqute,
nous a dclar un groupe de
manifestants au tlphone. Selon
des lus et des manifestants, une
enqute judiciaire est ouverte
pour plucher la gestion en
solo du maire. Pour eux, la
rpartition des enveloppes des
PCD est inquitable et sest faite
sans aucune transparence. Les
manifestants interpellent le wali
sur les rsultats de la commission
denqute.
L. OUBIRA

BACCALAURAT 2016

47,48% de russite
Bouira

n Le taux de russite au
baccalaurat 2016 Bouira a
atteint les 47,48%, selon les
chiffres de lacadmie. Un taux
qualifi dapprciable selon les
responsables de lducation de la
wilaya, puisque proche de la
moyenne nationale estime
50%. On enregistre une
progression de presque trois
points par rapport 2015, o le
taux tait de 45,06%.
R. B.

64,02% Boumerds
n Le directeur de lducation de
Boumerds M. Nadir Khensous
est satisfait des rsultats du
BAC. Le taux de russite dansla
wilaya a atteint 64,02 %, un taux
suprieur la moyenne
nationale.

Une certification
pour des diplmes
reconnus l'international
Le programme ICDL permet lacquisition et la validation des comptences de base en
informatique et reprsente un gage de qualit et de performance des formations.
ancs dans le cadre du
programme de modernisation du secteur de
la formation et de lenseignement professionnels, les tlcentres mobiles de proximit
(TCM)- des bus quips de matriel et moyens ncessaires pour
une formation qualifiante- savrent un projet prometteur pour les
populations des zones nayant pas
facilement accs la formation.
Oprationnels dans cinq wilayas
du
Sud,
en
loccurrence
Tamanrasset, Nama, Illizi, Adrar
et Djelfa, les TCM, pourvus despaces pdagogiques destins lencadrement des jeunes en qute
demploi ont ainsi sillonn de
nombreuses localits et enregistr
4000 stagiaires ayant bnfici de
formation de qualification lusage des nouvelles technologies de
linformation et de communication, lalphabtisation et laccompagnement des promoteurs et
porteurs de projets dans le cadre
des diffrents dispositifs demploi,
Ansej, Cnac et Angem.
Tamanrasset, le TCM a sillonn
quatre localits dpourvues de
centres de formation professionnelle, savoir Outoul, Amsel, Tit
et In Zaouen. Selon le directeur du
tl-centre de la wilaya, Moulay
Lakhder Mustapha, 1454 inscrits
ont t relevs durant le premier
semestre de lanne en cours. Les
stagiaires ont bnfici de formations dune dure variant entre 15
jours et 6 mois dans diffrentes
spcialits. Le programme de formation, selon lui, a cibl les jeunes
demandeurs demploi, les femmes
artisanes et les tudiants. Le tlcentre mobile assure les tches
dune institution dynamique qui
joue le rle de relais entre la socit
et lenvironnement conomique. Le
TMC sinfiltre dans la vie communautaire en tant quorgane dappui,

de conseil et de consultation favorable au climat de lentreprenariat.


Cest un espace de proximit
vocation pdagogique et socioconomique sinsrant dans un processus de dveloppement local, rgional, national et international,
souligne M. Moulay Lakhdar.
Dots de 18 places pdagogiques,
de 11 micro ordinateurs, dun systme de connexion internet mobile et dune assiette parabolique
auto-dployable capable de pointer le satellite de manire automatique, le TCM a galement t jug
opportun pour les femmes vivant
dans des rgions enclaves et
nayant pas un niveau scolaire
lev.quip dun groupe lectrogne, dun cran de projection et
dautres outils de reprographie
(photocopieurs, graveurs et data
show), le tlcentre de proximit a,
de par sa conception et ses missions, t lu meilleur projet au
Sommet mondial sur la socit de
linformation tenu Genve en
mai dernier. Le prix Wisis a t
ainsi discern au ministre de la
Formation et de lEnseignement
professionnels. Une convention de
partenariat a t conclue entre le
Cnepd ( Centre national de lenseignement professionnel distance)
et ICDL ( International Computer
Driving Licence) dans le but de
moderniser le secteur par lappropriation des TIC tous les niveaux
notamment celui des stagiaires
devant complter leur formation
professionnelle par lacquisition
des comptences numriques pour
leur intgration dans le march du
travail. Le programme ICDL,
explique M. Moulay Lakhdar, permet lacquisition et la validation
des comptences de base en informatique et reprsente un gage de
qualit et de performance des formations. Les TCM peuvent ainsi
produire des formations sanctionnes par des diplmes reconnus

177 000 q de crales


rcolts

n 177 000 quintaux de crales


ont t rcolts travers les
wilayas de Laghouat et Ghardaa,
au titre de la campagne
moissons-battages en cours, a-ton appris auprs de la
Coopration rgionale des
crales et lgumes secs (CCLS).
Cette moisson, constitue de bl
et dorge, se rpartit entre 110 000
q Ghardaa et 67 000 q
Laghouat, selon la mme source.
Une bonne production, sur les
plans quantitatif et qualitatif, at-on soulign.
BOUHAMAM AREZKI

Les stagiaires ont bnfici de formations dune dure variant entre 15 jours et 6 mois
dans diffrentes spcialits.

internationalement. Le CNEPD,
sous tutelle du MFEP et ICDL El
Djazar en sa qualit de reprsentant exclusif en Algrie de la
Fondation ICDL, ont convenu de
mettre en place un partenariat
actif dans le but dintgrer le programme ICDL de base travers
tous les niveaux de qualification et
des diffrents modes de formation
de lenseignement professionnels
appliqus en Algrie. Le projet vise
la formation et la certification des
formateurs en termes de mise
niveau de leurs comptences leur
permettant un meilleur encadrement de leurs stagiaires. Versant
dans le sens du dtail, un autre responsable auprs du MFEP a fait
savoir que la mise en uvre du
projet ICDL donnera lieu des
formations de qualit et la certification de 110 formateurs pralablement dsigns par le Cnepd.
110 tablissements entre IFEP,
CFPA, INSFP, tlcentres
mobiles, centres dexcellence et
structures rgionales du Cnepd,
seront accrdits en tant que

centres de formation et de test


ICDL, ajoute ce responsable non
sans signaler que les contenus correspondants aux quatre modules
ICDL-base seront accessibles et
remis sous forme de cours distance (e-Learning) partir du
datacenter du ministre de tutelle.
Le dploiement du programme de
formation est entirement gratuit
sauf pour les examens de certifications. Le stagiaire aura donc un
code daccs et peut prendre
attache avec le formateur certifi
ICDL. Des espaces de formation
du secteur de la formation et de
lenseignement
professionnels
seront dgags dans toutes les
wilayas au profit de ce programme
qui touchera tous les stagiaires des
tablissements de formation. Il
convient de noter que linformation et linscription se feront au
niveau des tablissements o les
stagiaires suivent leur formation
professionnelle.
RABAH KARECHE

MDA

N. ZERROUKI

LAGHOUAT ET GHARDAA

D. R.

BRVES du Centre

Dpt des comptes sociaux, la date butoir fixe


antenne locale du Centre du registre de
commerce (CNRC) a averti que des
sanctions seront prises lencontre des
assujettis qui nauront pas satisfaits lobligation de dpt des comptes sociaux tel que
prvu par la rglementation. Dans un communiqu de lagence, il est fait obligation aux personnes dtentrices de registre du commerce de

dposer leurs comptes sociaux avant le 21


juillet, date au-del de laquelle il sera fait application des pnalits de retard. Ainsi, les entreprises commerciales et les oprateurs conomiques de la wilaya qui sont viss par ledit
communiqu ont donc moins dune semaine
avant la date de clture de rception des
comptes sociaux. En outre, le non-respect des

3 personnes brles
par une bonbonne de gaz en feu
rois personnes dune mme famille ont
t secourues, hier vers 4 heures pour des
brlures causes par une bonbonne de
gaz butane qui a pris feu lintrieur dune
habitation situe au lieudit Gueachia, commune de Guelb Kbir, 60 km lest du chef-lieu de
wilaya. Ages entre 7 et 37 ans, les victimes, qui

dispositions relatives au dpt des comptes


sociaux peut amener lentreprise la perte des
avantages financiers et fiscaux accords dans le
cadre de la promotion de linvestissement,
son exclusion de la participation aux marchs
publics et aux oprations du commerce extrieur, etc.
M. EL BEY

Un enfant se noie dans une


mare deau

prsentent des brlures de degrs divers, ont t


vacues par les lments de la Protection civile
vers le secteur sanitaire de Guelb Kbir pour 2
dentre elles alors que la 3e personne a t transporte par des particuliers vers ltablissement
hospitalier de la ville.

n Un adolescent g de 14 ans a trouv la mort


par noyade dans une mare deau stagnante,
hier vers 10h30, au lieudit Djama RSoul,
commune dOuled Brahim, 30 km lest du
chef-lieu de wilaya.
Le corps inerte de la victime a t retir du
fond de la mare par les plongeurs de lunit
secondaire de la Protection civile de Ben
Chicao qui lont par la suite dpos la morgue
de lhpital civil de Mda.

M. EL BEY

M. EL BEY

LIBERTE

Vendredi 15 - Samedi 16 juillet 2016

LAlgrie profonde 9

8 000 ACTES NOTARIS NGLIGS PAR LA CONSERVATION FONCIRE BATNA

BRVES de lEst

Les notaires dterrent


la hche de guerre

ANNABA

Neuf harraga tentent


de simmoler par le feu

n Intercepts au large de Annaba par les gardesctes, 9 harraga ont tent de se suicider
solidairement, mercredi matin, en incendiant la
barque bord de laquelle ils se trouvaient. Des
sources proches de la Marine nationale indiquent
que 6 dentre les harraga, dont un mineur g de
15 ans, souffrent de brlures du deuxime degr et
quils ont t admis en urgence au centre des
grands brls du CHU Ibn Rochd de Annaba. Ceci
alors que 3 autres ont pu se jeter leau avant
dtre repchs par les gardes-ctes. Selon nos
sources, ce sont deux dentre les candidats
lmigration clandestine qui, dans un geste
dsespr, auraient volontairement mis le feu
lembarcation. Et dajouter que lopration de
sauvetage mouvemente a eu lieu 20 milles au
nord de Ras El-Hamra et que la tentative
dimmolation a t entirement filme. Une
plainte pour tentative dhomicide volontaire a t
dpose lencontre des deux harraga qui ont mis
le feu aux jerrycans qui se trouvaient dans
lembarcation.

L'initiative est venue encore une fois du notaire de Batna Matre Allaoua
Bouteghrar, ex-prsident de la Chambre rgionale des notaires de l'Est
(Constantine), lequel a carrment dnonc le laisser-aller et la bureaucratie
paralysante de la Conservation foncire de Batna.
n prolongement de
celle de 2010, la
nouvelle guerre de
principes et d'intrts est dsormais
dclenche Batna
par la corporation des notaires
contre la Conservation foncire
suite une lettre ouverte - une
alerte - visant la raction des
pouvoirs publics de Batna et la
direction gnrale des Domaines.
L'initiative est venue encore une
fois du notaire de Batna Matre
Allaoua Bouteghrar, ex-prsident de la Chambre rgionale des
notaires de l'est (Constantine), lequel a carrment dnonc le laisser-aller et la bureaucratie paralysante de la Conservation foncire de Batna. D'o, semble-t-il,
de nombreux graves prjudices
ports aux transactions lgales
des citoyens. En effet, le signataire de cette dnonciation
voque 8 000 actes notaris
concernant des citoyens de Batna bloqus la Conservation,
sans suites ni raisons objectives,
et ce, depuis la cration en 2010
d'une bizarre instance d'attente
des dossiers. Une telle pratique
administrative n'existant nulle
part travers le monde, viole ouvertement le principe de la clrit et de la continuit du service public. L'on indique cet
gard que des actes notaris nouveaux se voient publis par la
Conservation dans un dlai record de 24 heures aprs leurs dpt alors que des tas d'autres
actes continuent de vgter depuis des mois, voire des annes
dans les tiroirs de cette Conservation. Fait plus grave lorsqu'on
apprend que des pices juridiques auraient disparu de cer-

B. BADIS

KHENCHELA

D. R.

Leau du robinet se fait rare

De graves ngligences bureaucratiques pnalisent lourdement les citoyens.

tains dossiers dposs par des notaires pour le compte de citoyens. D'autre part, Matre Allaoua Bouteghrar exprime son
tonnement sur le fait que 13 000
fiches foncires n'aient pas t actualises ce jour. Tout comme
il affirme ne pas croire au prtexte invoqu par la Conservation selon lequel ce serait l'actuel
wali de Batna, M. Mohamed Salamani qui aurait ordonn au
conservateur d'accorder la priorit exclusive la publication
des actes notaris des promoteurs
immobiliers privs, chargs de
l'excution de programmes d'ha-

bitat (logements). Pour les notaires de Batna, cette chappatoire constituerait un motif irrecevable ds lors qu'une telle pratique est contraire aux dispositions du dcret 63/76 du
25/03/1976 (article 41 relatif la
publicit foncire) ainsi qu'aux
directives manant de la direction gnral des Domaines (Alger). Pour Matre Allaoua Bouteghrar, il est inconcevable que la
Conservation mette en difficults des citoyens dont les dossiers
sont bloqus sans raison alors
que la procdure est destine
leur permettre d'accder au per-

mis de construire ou, comme


dans certains cas, des citoyens
placs malgr eux dans un tat de
dpassement des dlais rglementaires pour le dpt des dossiers de rgularisation de leurs
constructions (certificat de
conformit/loi 15/08). titre de
rappel, les notaires de Batna
avaient russi faire dmettre en
2010 le conservateur qui tait en
place. Mais cette nouvelle offensive prouve que les problmes de fond demeurent en
l'tat.
ALI BENBELGACEM

Rsultats du baccalaurat
Un taux de russite de 60,43% Stif
n Les rsultats de lexamen du
baccalaurat session 2016,
rendus publics par la direction de
l'ducation de la wilaya de Stif,
indiquent que la capitale des
hauts plateaux a ralis un taux
de russite de lordre de 60,43%,
soit une petite amlioration de
prs de 2% par rapport lanne
passe (58,93%). En effet, sur les
20 216 inscrits l'examen, 12 128
(4155 garons et 7973 filles) ont
dcroch le fameux ssame.
Seize nouveaux bacheliers ont
obtenu leur bac avec une
moyenne dpassant 18/20, 283
avec la mention trs bien et 1031
avec la mention bien. En effet,
Assa Youns, du lyce KatebYacine, a russi l'exploit record
en dcrochant la premire place,
avec une moyenne de 18,58,
suivie de Chab Imne du lyce
Ibn Rachik, qui a dcroch son
bac avec 18,53 et enfin Belhattab
Meriem du lyce Boudjadi-

Boukaroua de An Roua qui a


arrach son bac avec 18,52. Pour
le classement des lyces, ce sont
les tablissements des rgions
enclaves qui montent sur le
podium, savoir le lyce de Beni
Mouhli au nord de Stif, vient en
premire position avec un taux
de russite de 79,45%, suivi en
seconde position par le lyce du
20-Aot de Boutaleb, au sud de
Stif avec un taux de russite de
77,52%, la troisime position est
revenue au lyce dOuled Tebban
avec un taux de russite lordre
de 76,14%. Par ailleurs, au cheflieu de wilaya, cest le lyce
Malika-Gad qui est premier avec
un taux de 73,02% qui sest
distingu pour la nime fois.
Pour les candidats libres, 2938
candidats ont obtenu leur bac sur
un total de 7768 inscrits, dont 30
candidats du centre de
rducation.
F. S. / A. LOUCIF

Plus de 47%
Mila

n Le taux de russite au
baccalaurat 2016
Mila a dpass le seuil
des 47%. Selon la
direction de lducation,
sur les 20965 candidats
qui ont pass lexamen,
9969 lves ont
dcroch le titre, ce qui
reprsente 47,55% de
lensemble des
candidats qui se sont
prsents lexamen.
Par ailleurs, la
meilleure moyenne a
t ralise par Anouar
Hadaya Mazri, du lyce
An-El-Foua, Oued
Athmania. La laurate,
indique-t-on, a obtenu
son bac avec une
moyenne de 18,48, qui
la place la 13e position
lchelle nationale.
KAMEL B.

et 50,29% Skikda

n Le taux de russite au baccalaurat a


connu cette anne Skikda une lgre
baisse, mais un peu mieux que la
moyenne nationale. Ainsi, le taux
communiqu par la direction de
l'ducation est de 50,29% contre 52,29%
en 2015. Ce taux est considr comme
acceptable, vu la tendance nationale
la baisse de cette anne. La meilleure
moyenne de la wilaya (18,67) a t
remporte par Youns Narimane, une
candidate libre, une fois n'est pas
coutume. Alors que la deuxime
laurate, Mira Yasmine Lafa, est la
premire parmi les candidats scolariss,
avec une moyenne de 18,35. La troisime
laurate est Aya Bouhala avec 18,33 et
en 4e position Rayane Yahia avec 18,25.
Avec un taux de russite de 77,55%, le
lyce Oussama-Ben-Zeyd de Skikda a
obtenu le meilleur taux et cela pour la
troisime anne conscutive. Pour les
candidats libres, sur les 4939 prsents
sur les 7175 inscrits, 1900 candidats ont
obtenu le bac, soit 38,47% de russite.
A. BOUKARINE

n Les habitants de plusieurs quartiers du chef-lieu


de la wilaya de Khenchela, savoir la cit 326Lotissements, la nouvelle-ville Mustapha-Ben
Boulad, la cit 350-Logements et autres quartiers
ont soif. Les citoyens mcontents qui ont pris
contact avec notre rdaction affirment que l'eau
ne coule dans les robinets qu'une fois par semaine
dans les meilleurs des cas, et la population est
alimente exclusivement partir des eaux du
barrage de Koudiat Lamdaouar (Timgad, wilaya de
Batna). On vit un vritable calvaire, on se trouve
aujourdhui confronts en cette priode des
grandes chaleurs une dramatique pnurie deau,
se plaignent-ils. Par ailleurs, rares sont
lesKhenchelis qui tanchent leur soif avec l'eau
du robinet, utilise seulement pour les tches
mnagres. En effet, depuis plusieurs annes l'eau
du robinet, dans toute la ville deKhenchela, est
d'un aspect pour le moins douteux. Les citernes
d'eau dpches sur les lieux sont payes par les
habitants raison de 1000 DA lunit, alors que
pour se dsaltrer, ils sont obligs d'acheter de
l'eau minrale.
M. ZAIM

INSPECTION RGIONALE DE LA POLICE


DE L'EST

Journe d'information
rgionale sur la terminologie
juridique et l'information

n L'inspection rgionale de la police de l'Est a


organis, mercredi dernier, une journe
d'information rgionale sur la terminologie
juridique et l'information, au service rgional des
finances et de l'quipement Constantine. Ont
pris part cette rencontre, le reprsentant de
l'inspecteur rgional, des cadres de l'inspection,
les responsables des cellules de communication et
des relations publiques de 15 Srets de wilaya de
l'est du pays, ainsi que des journalistes. La
terminologie juridique concernant la police
judiciaire, la scurit publique et la police
administrative ont t les thmes dvelopps lors
de cette rencontre. La relation police - presse, la
communication de l'information, les problmes
lis la traduction ont t, entre autres, les sujets
des dbats qui ont suivi les communications
prsentes.
B. NACER

EL-MILIA (JIJEL)

Dix-neuf blesss
dans un accident de la route

n Au moins 19 personnes ont t blesses dans un


accident de la circulation survenu jeudi matin, ont
indiqu des sources de la Protection civile.
Laccident sest produit la RN 43 la sortie de la
commune dEl-Milia, quand un minibus de
transport de voyageurs a percut un camion. Selon
des sources bien informes, le minibus, dont le
chauffeur a perdu le contrle, a effectu plusieurs
tonneaux. Les services de la Protection civile ont
dploy tous les moyens ncessaires pour secourir
les passagers en dtresse et les vacuer vers
lhpital Bachir-Mentouri dEl-Milia. Les mmes
sources ont fait savoir que les victimes ont quitt
lhpital aprs avoir reu les premiers soins.
RAYAN MOUSSAOUI

10 LAlgrie profonde

Vendredi 15 - Samedi 16 juillet 2016

LIBERTE

LAMBASSADRICE DINDONSIE ORAN

Cration prochaine
dun Conseil daffaires
algro-indonsien

BRVES de lOuest
AN TMOUCHENT

n Les lments de la Sret de la


dara dEl- Amria ont arrt un
contrebandier en possession de
450 chardonnerets qui se
trouvaient bord dun vhicule
de location de type Dacia Logan
immatricul Oran. Les policiers
ont agi la suite dune
information aprs avoir dress
un barrage de contrle lentre
de la ville. Les oiseaux taient
convoys de la frontire
marocaine destination dOran
via El-Amria (RN 2). H. S. M., 30
ans, le conducteur du vhicule,
originaire de Maghnia, a t
libr aprs avoir t prsent
devant la justice. Les oiseaux
saisis ont t mis la disposition
des services forestiers de la
mme localit.
M. LARADJ

Une camionnette
en panne vole
puis rcupre

n La gendarmerie de An
Tmouchent, avise sur le
numro vert 10 55 par un citoyen
sur le vol de sa camionnette de
marque Mazda, la retrouve 15
minutes plus tard, abandonne
en bordure de la RN 2. La victime
avait laiss sa camionnette en
panne avec les cls de contact
l'intrieur prs dEl-Amria. Une
enqute a t ouverte.
A. A.

MOSTAGANEM

Noyade de deux
collgiennes
Ouled Boughalem

n Deux nouvelles victimes de


noyade ont t enregistres dans
la wilaya de Mostaganem avec la
mort de B. R. et S. M., deux
collgiennes de 14 ans, qui se sont
noyes dans une retenue deau
Ouled Boughalem. Le drame est
survenu au douar Ouled Hadou,
non loin de leur domicile
familial.

Sa prsence Oran entre dans le cadre dune srie de visites travers cinq wilayas
pour connatre leurs potentialits conomiques et culturelles.
ccompagne dune
forte
dlgation
diplomatique, Mme
Machrusah Safira,
ambassadrice
dIndonsie
en
Algrie, a t lhte, jeudi, de la
Chambre de commerce et dindustrie dOran (CCIO) o elle a
annonc la cration dun Conseil
daffaires algro-indonsien en
octobre 2016 lors du Salon international du tourisme Djakarta en
vue de booster les relations conomiques entre les deux pays. Le but
de cette initiative est de lever les
obstacles entravant les changes
conomiques bilatraux notamment en matire de barrires
douanires. La mise sur pied de ce
conseil devra permettre, selon la
diplomate, de faciliter les rencontres directes entre les hommes
daffaires des deux pays. ce propos, Mme Machrusah Safira a affirm quune dlgation dhommes
daffaires indonsiens est attendue
Alger en novembre. Sa prsence
Oran entre dans le cadre dune
srie de visites travers cinq
wilayas pour connatre leurs
potentialits conomiques et culturelles. Nous avons subodor une
mollesse dans nos changes commerciaux que nous souhaitons
dvelopper avec les partenaires
algriens dans les domaines de lindustrie de larmement, la ptrochimie, lagriculture, les industries
stratgies lies la construction des
bateaux et des avions, a indiqu la
diplomate. Dans le mme contex-

D. R.

Saisie de 450
chardonnerets
El-Amria

Cest la Chambre de commerce et dindustrie dOran (CCIO) qua eu lieu la rencontre.

te, Mme Machrusah a dclar quun


mmorandum dentente est en
voie dlaboration dans la perspective de renforcer les changes
commerciaux hors hydrocarbures
qui nont pas dpass les 600 millions de dollars en 2015. Pour elle,
il est plus que ncessaire de faire
fructifier les expriences dans tous
les domaines, avec la cl, le lancement dun programme de jume-

Un jet-ski blesse trois estivants


n Les services de la Protection civile dOran ont
enregistr un incident en mer provoqu par un
jet-ski entranant des blessures trois estivants.
Laccident sest produit au niveau de la plage du
complexe les Andalouses sur la corniche
oranaise. Selon la Protection civile, le chauffeur
de lengin en aurait perdu le contrle, percutant
alors deux baigneurs et se blessant lui-mme au
niveau des jambes. Les blesss ont
immdiatement t pris en charge et vacus.
Malheureusement, ce type daccidents
impliquant des jet-ski devient rcurent chaque

M. SALAH

Dix hectares de pins


d'Alep et d'oliviers
ravags par un
incendie

n Dix hectares de pins d'Alep et


d'oliviers ont t dtruits dans un
incendie d'origine indtermine
qui s'est dclar dans la fort An
Semane (commune de Rachem).
A. A.

t sur les plages oranaise en raison de


limprudence de leurs chauffeurs qui ne
respectent pas les limites de vitesse prs du
rivage. Ces dernires annes il y a eu plusieurs
dcs impliquant des jet-ski dont celui dune
petite fille de 3 ans qui avait fortement choqu la
population.
AYOUB A.

Feu de fort Coca

n 2,5 hectares de maquis et de broussailles ont


t dtruits par un incendie qui sest dclar

puyant sur lexprience indonsienne. Enfin, Mme Machrusah a


annonc la cration dune association damiti algro-indonsienne
qui uvrera pour la promotion
touristique entre lAlgrie et
lIndonsie.
K. REGUIEG-ISSAAD

dans la fort de Coca. Le sinistre sest produit ce


jeudi vers 14h40 et plusieurs foyers dincendie
ont t enregistrs.
A. A.

Un ado chute de 14 m

n J. M., 17 ans, est tomb ce jeudi soir vers 21h15


dune hauteur de 14 m dune btisse comptant
trois tages Saint-Eugne. Ladolescent souffre
de plusieurs blessures graves sur tout le corps et
une enqute est ouverte.
A. A.

TLEMCEN
Il chute mortellement
du haut dune falaise

MASCARA

lage touristique entre les villes


dOran et de Constantine avec des
villes
indonsiennes.
Mme
Machrusah a soulign que son
pays souhaite signer un mmorandum dentente avec lAlgrie portant sur le tourisme religieux,
archologique ainsi que la formation touristique. Elle a aussi voqu le lancement dun projet de
pisciculture Ouargla en sap-

n Un homme de 37 ans, visiblement en tat


d'brit, a chut mortellement d'une falaise
d'une hauteur de 15 m, dans la commune
dOuled Mimoun. La dpouille a t dpose la
morgue de lhpital de Tlemcen et une enqute
a t ouverte.
A. A.

Portes ouvertes
sur les Douanes

n La direction rgionale des Douanes de


Tlemcen, qui regroupe galement des
dlgations An Tmouchent, Sidi Bel-Abbs,
Ghazaouet et Maghnia, a organis du 12 au 14
juillet des portes ouvertes pour sensibiliser les
citoyens ses activits orientes vers la
protection de lconomie nationale. Ainsi, il est
indiqu quen 2015, les douaniers ont arrt 231

prvenus et saisi 14 t de drogue, 175 g de cocane


provenant de Colombie et 16 000 comprims
psychotropes. Concernant le carburant, les
saisies ont t de lordre de 350 000 l. La valeur
totale est estime environ 10 000 000 000 DA.
B. ABDELMAJID

Luniversit Abou-BekrBelkad prime ses laurats

n 397 tudiants de luniversit Abou-BekrBelkad (207 en licence et 190 en master


sciences) ont reu jeudi leurs diplmes au cours
dune crmonie solennelle prside par le
recteur. Plusieurs laurats ont t retenus pour
poursuivre leurs tudes ltranger, notamment
en Chine, en Tunisie et en France. La facult des
sciences regroupe 4000 tudiants. Luniversit
de Tlemcen compte 45 000 tudiants dont de
nombreux trangers provenant de pays

africains. Elle est dote de 8 facults implantes


sur 5 ples universitaires et une annexe
Maghnia.
B. A.

La meilleure moyenne
du bac au lyce de Honane

n La meilleure moyenne du bac a t


enregistre cette anne au lyce de Honane,
do est issue llve Benkada Fatima-Zohra
(filire sciences appliques) qui a obtenu
18,43/20. Sur un total de 13 300 candidats
lexamen, 7021 ont t reus travers la wilaya,
soit un taux de 52,79%, en hausse de 1,9 point par
rapport lanne prcdente. Concernant les
candidats libres, sur les 4575 qui ont subi
lpreuve, seuls 1332 ont dcroch leur bac, soit
un taux de 21,11%. En tte des disciplines
figurent les mathmatiques avec 76,80%.
B. A.

LIBERTE

Vendredi 15 - Samedi 16 juillet 2016

Culture 11

EXPOSITION INDPENDANTE FULL-CONTACT DES ARTISTES RAFIK NAHOUI ET MIDOU DAMBRI

Lart la rencontre de lhistoire


et du patrimoine
Les jeunes peintres et photographes ont organis lexposition Full-Contact dans la wilaya de Biskra. Un concept dexposition
indpendante qui vise faire vivre une exprience visuelle travers le lieu mme qui est la Dachra de Lichana.
a ville de Biskra a abrit
rcemment (du 30 juin
au 5 juillet) une exposition trs originale et atypique. Intitule FullContact, cette exposition artistique indpendante a t
ralise par deux jeunes artistes,
Rafik Nahoui et Midou Dambri,
qui se sont illustrs chacun dans le
collage et la photographie. Loriginalit de cet vnement rside dans
le lieu choisi pour le vernissage: la
Dachra de Lichana, une oasis du
Ziban situe louest de la wilaya de
Biskra. Ce vestige culturel a t dtruit par les pluies diluviennes en
1969, et il a t enregistr dnormes
dgts matriels au ksar de Lichana,
dont seules quelques constructions
ont t pargnes.
Concernant le droulement de cet
vnement, le peintre Rafik Nahoui
a indiqu que nous avons accroch
nos uvres, savoir les tableaux de
collage et de peinture ainsi que les
photographies de manire offrir la
meilleure exprience visuelle et sensitive au visiteur. Et de renchrir:
Nous avons reu des gens de partout,
et a allait des professionnels de l'art
jusqu' ceux qui n'ont jamais eu de
contact avec l'art. Nous tions franchement trs satisfaits par l'impact de
l'vnement. Sur le choix de cet
endroit, il est mentionn dans le

D. R.
People of Temple (Midou Dambri) et Gronimo (Rafik Nahoui)

communiqu de presse que FullContact est un concept dexposition


indpendant qui vise faire vivre une
exprience visuelle travers le lieu
mme qui est la Dachra de Lichana.
ce propos, cet artiste a expliqu
qu travers cette manifestation, ils
(avec Midou Dambri, ndlr) voulaient
non seulement ramener luvre
d'art un lieu insolite, mais aussi faire transporter le visiteur par toute la
magie que ce vestige dgage, la Dachra de Lichana qui, indpendamment de l'expo, est un lieu visiter.
Et dajouter: Nous voulions marier
l'art avec la singularit de l'endroit.
Du coup, mme les adeptes du lieu
ont senti que c'est la premire fois

qu'ils le visitaient. Pour la concrtisation de ce projet, les deux acolytes


ont d employer tous leurs efforts et
courage pour arriver au bout de
leur objectif. ce sujet, Rafik Nahoui
a confi : Midou et moi sommes
amis depuis longtemps et nous partageons les mmes ambitions artistiques et culturelles. Nous travaillions
sur un projet ensemble quand est venue l'ide du concept.
Et de continuer: Et c'est aprs une
longue qute d'un lieu notamment
dans l'Est algrien, qu'on s'est mis
d'accord sur Lichana, d'abord pour la
beaut et la singularit du lieu, ensuite pour la valeur historique et
patrimoniale que recle cette ville.

Quant la difficult de sa ralisation,


il a indiqu que nous avons eu des
difficults, mais la volont tait audessus de tout, surtout que l'vnement tait autofinanc et auto-organis. Mais, les membres de l'Office de protection et de dveloppement de Ksar Lichana nous a accueillis bras ouverts, ce qui nous a
facilit la ralisation du projet.
Rafik Nahoui, vtrinaire de formation, est galement musicien et
possde un fort penchant pour les
arts plastiques. Dans ses uvres, il
a abord diverses thmatiques, notamment lhumain, la rsistance,
lAfrique, la libert
Sur son travail, il a annonc quen g-

nral, le peuple et l'actualit sont mes


points de dpart et, d'autre part, je
pense que l'art est la manire la plus
libre de s'exprimer. Mes tableaux de
collage et de peinture sont une composition dans laquelle plusieurs
formes sont superposes de manire
faire voyager le visiteur travers le
contenu d'ailleurs.
Tout en expliquant que je pense que
c'est pour cela que je choisis souvent
un encadrement assez grand pour offrir ce sentiment.
Quant Midou Dambri, tudiant en
mdecine et photographe autodidacte, il sest illustr dans cette exposition par des photographies prises
lors de ses diffrents voyages. Il y a
des photos de ses voyages et beaucoup
de photos prises en Algrie. Il a choisi quelques clichs de ses reportages
photo ainsi que des photos uniques.
On a diversifi les thmes selon
chaque coin o on a expos pour donner plus de valeur au concept, a inform Rafik Nahoui. Suite cette exprience russie Biskra, ces deux
artistes sont dj sur plusieurs ides
pour dvelopper le concept FullContact et le transporter travers
plusieurs villes du pays.
HANA MENASRIA

Retrouvez lexposition sur la galerie


photos de notre site:
www.liberte-algerie.com

LVNEMENT SERA ORGANIS PAR LAARC

Voix de femmes:trois artistes dexception Alger


oix de femmes est un vnement
exceptionnel qui ravira tous les
mlomanes, et qui verra se produire
trois chanteuses internationales: Souad Massi quon ne prsente plus, la gnreuse Rokia
Traor, ainsi que la captivante Hindi Zahra.
Organis par lAgence algrienne pour le
rayonnement culturel (Aarc), en collaboration
avec lONDA, lAPC dAlger-Centre et ltablissement public de tlvision (EPTV), ce rendez-vous musical se droulera du 22 au
24 juillet partir de 21h30, au thtre de verdure Laadi-Flici.
Lartiste franco-marocaine Hindi Zahra donnera le coup denvoi de cette manifestation
avec un concert programm pour le vendredi 22 juillet, o elle interprtera ses plus
beaux morceaux ainsi que des titres issus de
son dernier album Homeland, sorti en 2015,
et qui lui a permis de collaborer avec des artistes de renomme internationale, tels que le

guitariste Bambino, le percussionniste brsilien Ze Luis Nascimento, et le guitariste de flamenco Juan Fernndez El Panky. Cest la
deuxime fois que lartiste se produit en Algrie aprs un concert donn en fvrier dernier la salle Ibn Zeydoun, o elle avait dj
charm son public avec son style mlant jazz,
blues et rock. La chanteuse se produira galement Oran, le 24 juillet, 21h30, lhtel
Le Mridien.
Le public pourra galement apprcier la
rocknroll attitude de la clbre Souad Massi, qui donnera un concert le samedi 23 juillet,
et interprtera, entre autres, des titres de son
dernier album El-Mutakallimun, quelle avait
dj prsent lan dernier, aprs une absence
de 7 ans de la scne musicale algrienne. La
chanteuse, connue internationalement, a dj
collabor avec plusieurs artistes, dont Franois
Cabrel, Marc Lavoine et Michel Franoise. Son
titre Raoui a figur, par ailleurs, sur la bande

originale du film de Sacha Baron Cohen, Le


Dictateur.
Enfin, la splendide chanteuse malienne Rokia
Traor clturera lvnement avec son riche
rpertoire, un mix de classique, de jazz, de musique du monde et dune touche bien elle qui
envotera le public algrois.

noter que le tarif des tickets est fix


1000 DA par personne. LAarc a annonc sur
sa page Facebook quils seront disponibles
partir du 17 juillet, de 12h00 19h00, au cinma Chabab Casino et au cinma Algeria.
Pour le public oranais, le prix sera de 1500 DA.
AZZOUZ YASMINE

LA CHANTEUSE MERYEM BENALLAL SORT UN QUATRIME ALBUM

Hommage au cheikh Redouane Bensari


eryem Benallal, une des
nouvelles voix du hawzi,
rend hommage au cheikh
Redouane Bensari, doyen de la chanson andalouse, dans un nouvel album o elle reprend une dizaine de
ses interprtations dans une forme
modernise.
Dans les genres hawzi, sana ou
aroubi, le nouvel album de Benallal
comprend en tout 13 pices, dit
chez Just The New.
l'instar des variations modales du
Zidne, moual et raml el maya, des
mouvements bachraf, ksid et berouali, Meriem Benallal promne sa

voix limpide sur les diffrentes


pices de son album de 78 mn, mettant en valeur l'uvre d'un des
matres de l'andalou.
Cheikh Redouane Bensari (19142002) avait rendu, des poques diffrentes, les mmes chansons, offrant agrablement l'oreille, diffrents thmes existentiels, o sont
exaltes la beaut de la cit des Zianides et celle de ses femmes.
De belles posies aux contenus
riches, crites et mises en musique
entre le XVIIe et XVIIIe sicles, par
les plus grands potes et musiciens
tlemceniens du hawzi et du mel-

houn, Mohamed Ben Msayeb et


Mohamed Bensahla notamment,
sont brillamment reprises par la
chanteuse. Tout en prenant en
compte la hauteur et la grande
matrise vocale de Redouane Bensari dans son interprtation -qui a
insuffl une me particulire aux
pices choisies dans cet album- la
cantatrice y ajoute de nouvelles
couleurs, par une interprtation
subtile, et l'emploi d'instruments
modernes comme la guitare et le piano. Prludant son album avec Ya lalla Setti, ya moulet ezzine, une cantate hawfie (interprtation excute

en chur, a capella, par un groupe


de femmes lors de ftes familiales),
Meriem Benallal a voulu rendre
hommage la ville de Tlemcen, laquelle cheikh Redouane Ben Sari
consacrera ses plus belles crations.
Parmi les chansons phares de ce
nouvel opus, Chahil elan, dans le
genre sana, o la voix tnorisante
du matre, associe au trmolo de
son luth, se mle la douceur de Meriem Benallal dans un mixage intemporel indit.
travers ce duo virtuel, la jeune cantatrice a voulu mettre en valeur la
mthode de travail du cheikh sur des

chansons du terroir encore mconnues du grand public, sa voix veloute qui ressuscite les atmosphres
denses de la musique andalouse et sa
virtuosit d'instrumentiste.
D'autres pices, toutes aussi belles et
riches viennent orner le silence des
mlomanes, l'instar du M'khiless
Ra-aytou el hilel, Bkit mahmoum ou
encore Taal ed'dher aliya dans le
genre aroubi, pour conclure avec Ma
waf'fachi talabi, un madih ddi la
Kaba (la Mecque). Cet Hommage
au cheikh Redouane Bensari, est
son 4e album.
APS

Vendredi 15 - Samedi 16 juillet 2016

12 Publicit

LIBERTE

F.680

F.690

SPR

LIBERTE

Supplment TIC 13

Vendredi 15 - Samedi 16 juillet 2016

UN JEU EN RALIT AUGMENT POUR SMARTPHONES

La Pokmon Go mania
arrive aussi en Algrie

D.R.

Union europenne (UE) abandonne le projet Safe Harbor et opte pour le Privacy Shield, un projet de texte
portant sur le transfert des donnes personnelles des
citoyens de lUE aux tats-Unis. Les reprsentants des
tats membres de lUE ont donn leur feu vert pour que la
machine amricaine de la protection des donnes ouvre un
rpertoire destin la data personnelle des Europens. Selon des observateurs, cet accord vise conserver le commerce
des donnes transatlantique et devient un moyen dempcher la balkanisation de linternet. Il est rappeler que
des milliers de compagnies europennes transfrent des donnes collectes sur le sol europen vers des data centers localiss aux tats-Unis. Depuis que la Commission europenne a invalid, en 2015, le projet Safe Harbour, unique
cadre juridique qui rgissait le transfert transatlantique des
donnes, suite aux rvlations de lancien consultant de la
NSA, Edward Snowden, sur les capacits technologiques des
outils amricains de la surveillance des donnes en ligne,
aucun rgime juridique ntait applicable aux flux des donnes europens qui atterrissent dans les serveurs amricains.
Le projet Privacy Shield vient donc combler ce vide juridique
dont lexistence tait lie au vide des politiques de scurit des donnes en ligne.

L'Europe
renonce
l'indpendance
de la data flow
Par : FARID FARAH

En vertu de cet accord, les tats-Unis ont donn l'UE l'assurance que l'accs des agences gouvernementales aux donnes des fins d'ordre public et de scurit nationale serait
soumis des mcanismes de surveillance particuliers. La question sensible de la scurit des donnes personnelles
semble donc ne pas prter la polmique. On peut alors se
poser la question de savoir si les Amricains nont pas autoris les Europens mettre en place un mcanisme de
contrle afin de sassurer de ladquation de la ralit des
assurances formules par la Maison-Blanche en matire de
protection des donnes transfres. Finalement, les Amricains poursuivent leur domination de lespace numrique
mondial. Ils sont en train de changer linternet grce leurs
performances ralises dans le domaine de lanalyse des
quantits normes des donnes. Des compagnies comme
Facebook, Google, Microsoft et autres ont appris reconnatre
les visages dans les photos, identifier les voix, traduire vocalement des propos dune langue une autre, etc. En devenant le hub de la data mondiale, les tats-Unis se prparent donc devenir le gendarme du monde numrique
aprs lavoir t dans le monde rel.
F. F.

Publicit

14 Supplment TIC

Vendredi 15 - Samedi 16 juillet 2016

LIBERTE

EN PARTENARIAT AVEC DES OPRATEURS MOBILES

Ericsson lance le processus


de migration de la 4G vers la 5G
L'engouement des mobinautes l'gard des services tlcoms trs haut dbit mobile donne des ides
au fournisseur des solutions IT, Ericsson. Lentreprise sudoise propose aux oprateurs mobiles ses
premiers modules 5G destins adapter les rseaux mobiles 4G et 4.5G une migration acclre
vers la 5G.
ans un communiqu transmis
notre rdaction,
Ericsson annonce
le lancement de
nouveaux plug-ins
5G pour rpondre aux multiples
cas dusage de la
Par : FARID FARAH 5G : vido HD
sur mobile, bus sans conducteur,
drones ou encore rseau sans fils
dont le dbit est quivalent celui de
la fibre optique. Ces plug-ins logiciels
faciliteront lvolution en souplesse
des rseaux actuels vers la 5G tout en
amliorant les services fournis par les
oprateurs, quil sagisse de haut dbit mobile, de connectivit fixe sans
fil ou encore dIdO (Internet des objets) lit-on dans le communiqu.
Lquipementier sudois rvle galement quil travaille dj avec plus
dune vingtaine doprateurs mobiles
dans le monde sur des projets exprimentaux de mise en activit des
rseaux 5G un dbit thorique descendant (Downlink) de 25 Gbits/s.
Le dveloppement de la 5G mne
donc vers de nouvelles applications
qui auront un impact sur la manire dont les usagers utilisent Internet.
Les voitures autonomes, les robots
commands distance, les drones
retour haptique ou encore laccs
fixe sans fil dune capacit quivalente
celle de la fibre comptent parmi les
principales applications prvues,
indique le communiqu.
M. Arun Bansal, senior vice-prsident et responsable de la Business
Unit Radio dEricsson, cit dans le
communiqu, souligne que la 5G
sera alimente par de nouveaux cas
dusage ncessitant des performances
suprieures, quil sagisse de voitures

D. R.

connectes aux performances de


conduite irrprochables, de ralit
augmente immersive pour les oprations de chirurgie distance ou encore de films en HD sur les terminaux
mobiles. La 5G va permettre de dbloquer de nouvelles applications,
aussi bien pour lindustrie que pour
les consommateurs, et, grce nos
programmes dexprimentations,
nous sommes dores et dj en mesure
de lancer des plug-ins 5G qui permettront aux oprateurs de procder
aux volutions ncessaires pour prparer leurs rseaux larrive de la
5G.
Selon Ericsson, le dploiement de la
5G englobera une volution dans le
spectre des frquences daujourdhui. Les technologies daccs radio
utiliseront des frquences plus leves que celles du LTE (4G) qui au-

ront une porte de transmission


plus courte que celle des rseaux cellulaires actuels et qui risquent dtre
moins fiables et performantes cause des phnomnes lis aux conditions mtorologiques.
Faciliter linteroprabilit

Ainsi, le facteur de russite de la 5G


ne sera pas celui de la bande des frquences utilise, celui de son interoprabilit radio avec le LTE (4G).
Cette interoprabilit est facilite par
lentre en action des plug-ins 5G de
la firme sudoise. Ce sont des softwares, supports par la solution radio dEricsson, qui facilitent lvolution des sous systmes radio des
rseaux LTE vers la 5G. Ces plug-ins
englobent les plug-ins Massive
Mimo, Multi-User Mimo, RAN Virtualization, Intelligent Connectivi-

ty, et Latency Reduction (rduction de la latence). Le premier combine le Mimo mono utilisateur (SUMimo) et la formation dynamique
de faisceaux radio (beamforming),
pour amliorer la capacit et la couverture du rseau.
Le second permet de transmettre des
donnes vers les terminaux dutilisateurs multiples en utilisant les
mmes ressources de temps et de frquence et de coordonner la formation dynamique de faisceaux radio
via une limination des interfrences. Le plug-in de la virtualisation
des rseaux RAN centralise les fonctions rseau virualises (NFV) sur
une plateforme commune supportant aussi bien la 4G que la 5G, ce qui
amliore le rendement et la performance du rseau. Le plug-in de la
connectivit intelligente permet de

dissocier les donnes 4G de celles des


rseaux 5G dans les zones de couverture o les rseaux se chevauchent. Mieux, ce software combine
les ressources radio 4G et 5G pour
atteindre des dbits de donnes trs
levs. Le plug-in de la rduction du
temps de latence permet de raccourcir les procdures daccs et de
modifier la structure de trame afin
de garantir un accs instantan au
rseau et une plus grande frquence de transmission.
Les plug-ins 5G dEricsson seront
disponibles pour des essais chez les
oprateurs ds cette anne et pour les
rseaux commerciaux compter de
2017.
Ainsi, selon Peter Jarich, vice-prsident en charge des services
consommateurs et dinfrastructures
chez Current Analysis: La 5G a indniablement enregistr un lan au
cours de lanne passe. Toutefois, en
labsence dallocations de spectre ou
de normes ratifies, les oprateurs ont
besoin de dvelopper une tactique de
migration qui leur permette de tirer
profit de leurs rseaux existants en
phase avec leurs stratgies dvolution
vers la 5G. Les plug-ins 5G dEricsson
apportent la souplesse ncessaire,
soutenant le dploiement de technologies daccs avances sur le court terme et en prparation de la 5G.
Par ailleurs, Ericsson indique dans
son communiqu que le LTE (4G)
poursuivra son dveloppement
coup dabonns et de data.
Cest la technologie daccs mobile
qui permettra dici la fin 2021
plus de 4.3 milliards dusagers daccder de nombreuses applications
dont celles de type LPWA (basse
consommation, longue porte) destines lInternet des objets (IoT).
F. F.

FORUM CONOMIQUE MONDIAL

LAlgrie la 117e place en matire


dinnovation dans lconomie numrique
LAlgrie gagne trois petites places dans le classement du rapport 2016 du Forum conomique mondial consacr
linnovation dans lconomie numrique, passant du 120e au 117e rang sur 139 pays. Elle ne figure pas parmi les
dix premiers pays africains en raison dun environnement et dun usage des TIC en de des standards mondiaux.
e Forum conomique mondial (WEF) a
rendu public le 6 juillet dernier son
rapport 2016 The Global Information
Technology dont le thme choisi pour cette
nouvelle dition est
Par : ABDELKADER lInnovation dans
lconomie numZAHAR
rique. LAlgrie
gagne trois places dans le classement gnral,
passant de la 120e (2015) la 117e (2016), mais
ne figurant pas parmi les dix premiers pays
africains. Il faut savoir que lAlgrie occupait
la 129e et la 131e place respectivement en 2014
et 2013. Dans ldition 2016 du rapport The
Global Information Technology, lAlgrie obtient une note de 3.2 dans lindice de Networked Readiness Index (NRI). Lanc en
2001, et tendu en 2012, lindice NRI regroupe

les donnes partir de 53 indicateurs pour reflter l'importance croissante de la technologie et de l'innovation travers le monde. Les
53 indicateurs sont rpartis en quatre sous-indices et une dizaine de piliers : environnement (piliers: politique et rgulation et business et innovation, aptitude (infrastructure, abordabilit, et comptences), usage (individuel, business, gouvernement)
et impact (conomique et social).
Dans le classement mondial, une dizaine de
pays africains devancent lAlgrie. Il sagit de
lle Maurice (49e), lAfrique du Sud (65e), les
Seychelles (74e), le Maroc (78e), le Rwanda
(80e), la Tunisie (81e), le Cap-Vert (85e), le Kenya (86e), lEgypte (96e), la Namibie (99e) et
le Botswana (101e), Ghana (102e), Cte dIvoire (106e), le Sngal (107e), la Gambie (113e),

le Lesotho (115e) et la Zambie (116e). Dans la


rgion MENA (Moyen-Orient et Afrique du
Nord), cest lAlgrie et la Mauritanie (136e)
qui occupent la fin du tableau.
Un environnement qui naide pas

Lconomie de lAlgrie figure dans le groupe des pays haut-revenu intermdiaire.


Mais en matire dimpact social et conomique
des TIC, les performances de lAlgrie sont infrieures la moyenne de ce groupe de pays,
sauf dans deux piliers parmi dix: les comptences et les infrastructures.
Dans les piliers politique et rgulation et business et innovation des TIC du sous-indice
environnement (131e), lAlgrie est classe
respectivement 123e et 133e. Cest dans le sousindice aptitude (95e) en matire de TIC, que

lAlgrie ralise ses meilleurs classements


avec : infrastructure (80e), abordabilit
(99e), comptences (89e). Dans les usages des
TIC (125e), en individuel (103e) lAlgrie fait
mieux que dans les domaines conomique
(133e) et gouvernemental (130e).
Enfin, concernant le sous-indice impact
des TIC (129e), en matire dimpact conomique lAlgrie est la 124e place mondiale,
contre la 132e concernant limpact social des
technologies de linformation et de la communication. Notons aussi que dans le pilier
comptences, sont examins la qualit du
systme ducatif (91e place sur 139 pays), la
qualit de lenseignement des maths et des
sciences (105e), et le taux dalphabtisation
(84e place).
A. Z.

LIBERTE

Supplment TIC 15

Vendredi 15 - Samedi 16 juillet 2016

UN JEU EN RALIT AUGMENTE POUR SMARTPHONES

La Pokmon Go mania
arrive aussi en Algrie
Depuis sa sortie le 6 juillet dernier, le jeu Pokmon Go compte plusieurs millions dutilisateurs. Une mise jour a dj t
publie sur le site de tlchargement Google Play. En une semaine, cette application mobile Android et iOS a inond la Toile.
Bien que la sortie officielle nait t faite quaux tats-Unis, en Australie et en Nouvelle-Zlande, la frnsie du jeu na pas
pargn lAlgrie.
veloppe par Niantic, une
ex-startup de Google, et en
partenariat avec Nintendo,
le jeu de Pokemon Go repose sur le systme de ralit
augmente, qui consiste en
diffrentes mthodes informatiques, qui
permettent dincruster
Par : MELIZA de faon raliste, des
objets virtuels dans une
BEGHDAD
image. Le principe est
simple, chaque joueur incarne un dresseur
de Pokmon, qui chasse, lve et fait combattre ces monstres de poche (Pocket monsters). Le joueur doit chercher et capturer
partout les clbres petits monstres qui peuvent se cacher aussi bien sur le bureau, dans
le placard, dans une mosque, dans un
magasin, sur un arbre, bref, partout, parfois
mme dans des endroits insolites.
Grce la 3G et au GPS du tlphone, le personnage que vous incarnez est situ lendroit exact o vous vous trouvez, laide
notamment de Google Maps. Lappareil
photo combin la ralit augmente font
tout le reste. Ils bousculent rel et virtuel en
insrant des Pokmons dans lenvironnement du joueur. Non, ce nest pas de la
magie, mais de la technologie.

sariat pour capturer des Pokmon qui sy


trouvaient. Lalla Seti, cest le seul
Pokespot que jai trouv. Deux jours plus
tard, le jeune Tlemcnien revient soulag en
annonant quil a enfin trouv un second
Pokespot proximit du monument de
Mansourah.
Toujours sur Pokmon Go Algrie, Elyes
Amm, a post une photo du portail du
Jardin dEssai ferm.
Son tlphone a vibr, il indique la prsence
de Pokmons lintrieur. Il attend son
ouverture pour commencer la chasse.
Amine Mane, de son ct, propose une rencontre entre les adhrents du groupe pour
une partie commune. Il suggre de dmarrer
de la Grande Poste, puis de partir la
conqute de tout Alger.

Des menaces ne pas ngliger

jeu. Cette version est dsormais instable et


cause certains soucis, comme le rchauffement rapide du tlphone, ou encore certains bugs dont se plaignent les joueurs. Ce
nest, en tous cas, pas suffisant pour dissuader les internautes algriens de prendre part
la Pokmon mania.

Tlchargeable en Algrievia VPN

Quest-ce-que Pokemon Go?, cette question, Amina, sous le pseudonyme


@Aminatos sur Twitter, sest empresse de
rpondre aux novices que cest un jeu o il
faut sortir dans la rue pour chasser des
Pokmons. Il faut avoir une bonne batterie,
de la 3G et le GPS du Smartphone. Cadre
dAir Algrie, Amina confie ses followers
quelle est tellement fascine par le jeu quelle consacre sa pause djeuner pour dnicher
des Pokmons dans son lieu de travail.
Bien que cette application mobile ne soit
lance officiellement que dans trois pays, les
Algriens ont pu y accder en usant de deux
petits stratagmes.
Le premier est lutilisation de VPN auquel
linternaute algrien sest dj familiaris
lors de la deuxime session du baccalaurat.
Le VPN (rseau priv virtuel) permet de
changer son adresse IP et de ce fait, switcher
sa golocalisation vers un autre pays.
Dautre part, pour contourner le problme,
certains ont eu recours au tlchargement
dAPK, qui sont des fichiers dinstallation du

Des anecdotes dici et dailleurs

Lengouement plantaire pour ce jeu vido


dun genre nouveau, puisquil faut se dplacer la recherche des monstres et autres
cratures du clbre dessin anim, a aussi
ses travers et ses dangers. Les appels la
vigilance lancs par la socit cratrice du
jeu, Niantic, ancienne filiale de Google,
nont pas t suffisants. On dnombre dj
plusieurs accidents lis la qute des personnages du jeu. Aux tats-Unis, la police
du Missouri a tenu avertir les utilisateurs
sur les risques de guet-apens dont ils pourraient faire objet.
La presse amricaine et franaise rapportent
plusieurs tmoignages de personnes blesses
lors des oprations de chasse aux Pikachu,
Skitty, Bulbizarre et autres Goinfrex. En
Nouvelle-Zlande, deux aventurires nont
pas hsit louer un kayak pour rejoindre
une arne situe au milieu de locan. En
Irak, un ex-soldat amricain qui combat
Daech a firement partag une photo du
Pokmon quil a captur prs de Mossoul. Et

aux tats-Unis, un papa a attrap un


Roucool pendant que sa femme accouchait.
En Algrie, sur Facebook, plus dun millier
de mordus de lapplication mobile se sont
runis en plusieurs communauts. Dans un
groupe nomm Pokmon Go Algrie et
administr par Imad Brahimi, des jeunes (et
moins jeunes) des 48 wilayas changent
astuces, conseils et anecdotes. Un groupe
ferm, Pokfans Algrie (Pokemon Go)
compte dj 466 membres. Un autre groupe
ferm, Pokmon Go (Algrie), en compte
892 membres.
Outre les barrires lies la restriction dutilisation de lapplication en Algrie, la chert
de la 3G en Algrie a constitu une barrire
supplmentaire de taille aux fans de
Pikachu. Mais quand on aime, on ne compte pas. Un fan rpondant au nom de
Mhamed le prouve avec son commentaire:
Moi je suis au boulot, j'attends midi pour
sortir rcuprer mon ancienne puce pour
activer la 3G illimit et partir l'aventure ce
week-end.
Pendant que certains dvoilent un un leur
butin avec fiert en publiant les prises
dcrans, dautres racontent de drles
danecdotes quils ont vcu. Amus, Sofyene
Senouci raconte aux membres comment les
policiers ont commenc le suspecter aprs
quil se soit gar trois fois devant le commis-

Trs peu de temps aprs le lancement du jeu,


certains professionnels de la scurit informatique ont relev plusieurs anomalies dans
les permissions que saccorde le jeu sur votre
smartphone Android. En effet, pour installer lapplication, il faut donner laccs entier
au jeu votre compte Google. Ce qui a alarm les utilisateurs qui ont pris peur pour
leurs mails, historiques de navigation et leur
vie prive.
La rponse des dveloppeurs a t immdiate. Ils rassurent et assurent que ce ntait
quune erreur, et quelle a t corrige dans
la nouvelle mise jour (parue le 13 juillet).
Google a confirm quaucune donne utilisateur en dehors du profil na t vue par
lapplication, qui na dailleurs pas de fonctionnalit permettant de parcourir ces donnes.
Cependant, il faut faire attention lendroit
o tlcharger lAPK pour linstaller sur un
tlphone Android. Certains fichiers ont t
infects par un malware, logiciel malveillant
qui nuit votre tlphone votre insu. Une
entreprise spcialise dans la scurit informatique, explique dans un rapport que lun
des nombreux fichiers APK du jeu Pokemon
Go disponibles sur le web est en fait un malware. Cette entreprise met en garde tous les
utilisateurs contre des versions pirates du
jeu, et leur demande de prendre les prcautions ncessaires avant de se lancer laventure.
M. B.

BRVES
VimpelCom et Dhabi Group
annoncent la fusion de
Mobilink et Warid
n La fusion du Pakistan Mobile
Communications Ltd (Mobilink) et de Warid
Telecom a t acheve, ont annonc leurs
actionnaires respectifs, VimpelCom, GTH et
Dhabi Group. La nouvelle entit dtient
dsormais un total de plus de 50 millions de
clients. Les actionnaires, VimpelCom, GTH et
Dhabi Group, ont annonc l'accord de fusion
de leurs entreprises de tlcommunications
du Pakistan, le 26 novembre 2015.
L'achvement de la transaction fait suite
l'approbation rglementaire de toutes les
autorits comptentes et l'change ultrieur
d'actions. Mobilink a complt l'acquisition
de 100% des actions de Warid, et les

actionnaires du Groupe Dhabi ont acquis 15%


des actions de Mobilink. La prochaine tape
importante de la fusion. Le CEO de Mobilink,
Jeffrey Hedberg, cdera le poste de PDG de
Mobilink et Warid Aamir Ibrahim,
actuellement directeur commercial et
directeur gnral adjoint de Mobilink. Aamir
va faire avancer et excuter lintgration de
Mobilink et de Warid. Il sera soutenu par une
quipe du VimpelCom Group. Le
redressement de Mobilink au cours des deux
dernires annes a montr des amliorations
significatives dans la croissance des revenus
des services (de -5% +12% sur un an), l'ARPU
(de -11% +15% sur un an) et l'augmentation
des marges EBITDA (de -3% +4% sur un an).
La fusion juridique des deux socits, qui se
traduira par une seule entit, devrait tre
acheve dans environ six mois, sous rserve
de l'accomplissement des procdures

juridiques ncessaires au Pakistan. Le chiffre


d'affaires combin des deux oprateurs pour
les douze mois mars 2016 tait de 1,4
milliard de dollars.

Le march de la voix sur LTE


(VoLTE) devrait atteindre
34,8 milliards $ en 2022

n Un nouveau rapport publi par Allied


Market Research prvoit que le march
mondial de la voice over long term evolution
(VoLTE) est susceptible de gnrer des revenus
de 34,8 milliards $ en 2022, soit une hausse de
50,1% par rapport la priode 2016-2022.
LAsie-Pacifique devrait tre le plus grand
march de la VoLTE au cours de la priode de
prvision. Les oprateurs mobiles travers le

monde se dirigent progressivement vers la


VoLTE en raison des investissements accrus
dans la technologie LTE et IP Multimedia
Subsystem (IMS). Parmi les diffrentes
technologies de VoLTE, Circuit-Switched Fall
Back (CSFB) constitue la part de march la
plus leve en raison de sa large acceptation
l'chelle mondiale, comme la solution de bout
en bout offrant des services de voix sur LTE.
Bien que ncessitant des modifications
spcifiques de l'infrastructure matrielle et
utilisant plusieurs lments de transition de
donnes, elle reste la solution la plus rentable
pour la fourniture de la voix dans le LTE.
D'autre part, la VoLTE via Generic Network
Access (VOLGA) est susceptible d'tre la
technologie la plus forte croissance. VOLGA
offre une acclration de service court
terme ainsi que la protection de
l'investissement long terme.

Vendredi 15 - Samedi 16 juillet 2016

16 Sport

LIBERTE

EN U-23: NI BENSEBANI, NI BENRAHMA, NI FERHAT, NI CHITA, NI GAGA

Un choix limit et impos


pour Schrmann
e slectionneur national AndrPierre Schrmann a rendu publique la liste des dix-huit joueurs
retenus pour les Jeux olympiques
de Rio de Janeiro 2016. Ne disposant pas dnormes solutions, le
coach a eu un choix limit et impos par une
conjoncture. Il ny a pas eu vraiment de surprises, mais on sattendait voir lattaquant de
lOGC Nice, Sad Benrahma, mais finalement
le joueur na pas t retenu, car, linstar de
Bensebani, il na pas t autoris par les dirigeants du club de la Cte dAzur. La liste a t
dvoile au lendemain du match face lIrak,
ponctu dune dfaite (2-3). Dans ce groupe,
qui aura dfendre les chances de lAlgrie aux
JO, on retrouve 12 joueurs qui ont particip
la finale de la CAN 2015 au Sngal, qui a permis lquipe nationale de dcrocher son ticket pour cet vnement sportif aprs 36 ans
dabsence. Six joueurs, dont deux hors catgorie U23 Demmou (MCA), Bendebka
(NAHD) et Bounedjah (Al-Sadd), en plus des
deux internationaux voluant ltranger : Belkebla (Tours FC) et At Atmane (Sporting Gijon) ont renforc le groupe. ces cinq lments, on ajoutera Benkablia (JSK), qui faisait
partie de lquipe, mais qui avait rat la CAN
cause dune blessure. Ainsi, Schrmann a
choisi ses deux gardiens de but en slectionnant Salhi, qui vient de rejoindre le CR Belouizdad, et Chal du Mouloudia dAlger. En
dfense, on notera finalement labsence de
Rami Bensebani, mais on retrouve Benguit,

D. R.

deux gardiens de but.


Lquipe enregistrera
quatre grands absents
aux Jeux olympiques
de Rio de Janeiro pour
diverses raisons, alors
quils furent parmi les
principaux artisans de
la qualification. Il sagit
des milieux de terrain
Oussama Chita et Ahmed Gaga, qui ont
dclar forfait cause
de graves blessures, de
lattaquant Zinedine
Ferhat, sanctionn par
la FAF pour ses carts
disciplinaires, et du dfenseur Ramy Bensebani, priv par lancien slectionneur national Christian Gourcuff des
JO. Quatre dfections lourdes de consquences, puisque Schrmann a du mal
composer une quipe compacte et homogne.
18 jours du premier match face au Honduras, la slection nationale ne convainc pas et
narrive pas hisser son niveau de jeu. On est
loin du rendement qui lui avait permis de dcrocher une qualification aux JO lors de la
CAN-2015. La bande Schrmann a enregistr
mercredi soir sa 5e dfaite conscutive. En effet,
avant le revers face lIrak (2-3), les Algriens
ont perdu face au Nigeria (1-2) en finale de la
comptition africaine, puis ils ont entam lanne 2016 par une dfaite face la Palestine au

pass durant lintersaison lUSMA, son


nouveau coquipier Abdelaoui, mais galement
Kenniche (ESS), Ferhani (JSK) et Demmou
(MCA). Au milieu du terrain, sans surprise, le
technicien suisse a choisi Benkhemassa
(USMA), Draoui (CRB), Belkebla (FC Tours),
At Atmane (Sporting Gijn) et Bendebka
(NAHD), alors que Belkablia (JSK), Darfalou
(USMA), Meziane Bentahar (USMA), Bounedjah (Al-Sadd) et Haddouche (ESS) composent le secteur offensif. Benrahma (OGC
Nice) nira finalement pas au Brsil malgr les
assurances reues par la FAF. Methazem
(MCEE), Chrifi (USMBA), Merbah (JSS) et
Amokrane (ESS) sont relgus dans la liste des
rservistes. Schrmann a choisi 6 dfenseurs,
5 milieux de terrain et 5 attaquants en plus des

stade du 5-Juillet (0-1), suivie de deux checs


face la Core du Sud Soul (0-2 et 0-3). Cet
enchanement de contre-performances devient
plutt inquitant, alors quil reste environ deux
semaines de lentame de la comptition au Brsil. Pour retrouver la dernire victoire de
lquipe nationale U-23, il faudra remonter au
9 dcembre 2015 lors du succs en demi-finale
de la CAN-2015 face lAfrique du Sud. Il est
temps pour les Algriens de se redresser, car
lArgentine, le Portugal ou le Honduras sont
des adversaires bien meilleurs que ceux quils
ont affronts. La slection nationale olympique
affrontera demain lIrak pour la deuxime fois,
avant de disputer deux rencontres Murcie en
Espagne. Schrmann devra absolument trouver des solutions avant le 4 aot prochain, date
du premier match des Verts aux JO.
MALIK A.

La liste des 18
n Gardiens : Salhi (CRB), Chal (MCA)
n Dfenseurs : Rebia (ESS), Abdellaoui
(USMA), Kenniche (ESS), Ferhani (JSK),
Benguit (USMA), Demmou (MCA)
n Milieux : Draoui (CRB), Belkebla (Tours
FC), Benkhemassa (USMA), At Atmane
(Sporting Gijon), Bendebka (NAHD)
n Attaquants : Haddouche (ESS), Benkablia
(JSK), Meziane (USMA), Bounedjah (AlSadd), Darfalou (USMA)
n Rservistes : Methazem (MCEE), Cherifi
(USMBA), Merbah (JSS), Amokrane (ESS)

Calendrier Ligue 1 2016 - 2017


USMA /
MOB
USMA /
RCR

DRBT /
JSS
USMH /
MCA

CSC /
ESS
CAB /
USMBA

CRB /
MCO

RCR /
NAHD

OM /
CAB

USMBA /
USMH

JSK /
MCA

16e journe

NAHD /
JSK

ESS /
CRB

JS /
CSC

MOB /
DRBT

17e journe

3e journe

MCA /
CAB

DRBT /
USMA

CSC /
MOB

CRB /
JSS

MCO /
OM
RCR /
MCO

OM /
ESS

USMBA /
NAHD

JSK /
USMH

18e journe

4e journe

USMA /
CSC

DRBT /
RCR

CAB /
USMH

NAHD /
MCA

MCO /
USMBA

ESS/
JSK

JSS /
OM

MOB/
CRB

19e journe

5e journe

MCA /
MCO

USMH /
NAHD

CRB /
USMA

RCR/
JSS

DRBT /
CRB

MCO /
USMH

MOB /
RCR

21e Journe

7e journe

MCA /
USMA

USMH /
DRBT

CAB /
MCO

NAHD /
CAB
CRB /
CSC

USMBA /
ESS
JSS /
JSK

20e journe

USMA/
OM

OM/
MOB
ESS /
MCA

JSK/
CAB

6e journe

CSC /
DRBT
CSC /
USMBA

RCR /
ESS

OM /
NAHD

USMBA /
JSS

JSK /
MOB

22e journe

8e journe

USMA /
JSK

DRBT /
OM

CSC /
RCR

MCO /
NAHD

ESS /
CAB

JSS /
USMH

MOB /
MCA

23e journe

9e journe

MCA /
JSS

USMH /
MOB

CAB /
USMA

CRB /
USMBA
NAHD /
ESS

RCR /
CRB

OM /
CSC

USMBA /
DRBT

JSK /
MCO

24e journe

10ejourne

USMA /
USMH

DRBT /
MCA

CSC /
JSK

CRB /
OM

RCR /
USMBA

ESS /
MCO

JSS /
NAHD

MOB /
CAB

25e journe

11e journe

MCA /
CSC

USMH /
ESS

CAB /
JSS

NAHD /
CRB

MCO /
USMA

OM /
RCR

USMBA /
MOB

JSK /
DRBT

26e journe

12e journe

USMA /
NAHD

DRBT /
CAB

CSC /
USMH

CRB /
MCA

RCR /
JSK

OM /
USMBA

JSS /
ESS

MOB /
MCO

27e journe

13e journe

MCA /
RCR

USMH /
CRB

CAB /
CSC

NAHD /
DRBT

MCO /
JSS

ESS /
MOB

USMBA /
USMA

JSK /
OM

28e journe

14e journe

USMA /
ESS

DRBT /
MCO

CSC /
NAHD

CRB /
CAB

RCR /
USMH

OM /
MCA

USMBA /
JSK

MOB /
JSS

29e journe

15e journe

MCA /
USMBA

USMH /
OM

CAB /
RCR

NAHD /
MOB

MCO /
CSC

ESS /
DRBT

JSS /
USMA

JSK /
CRB

30e journe

1re journe
2e journe

LIBERTE

Vendredi 15 - Samedi 16 juillet 2016

Sport 17

LE SLECTIONNEUR NATIONAL DVOILE SON PROGRAMME

USMA: PROPOS DE BELALI

La FAF na pas reu


une demande de
rduction de peine

Rajevac, le discours
de la mthode
n visage do ne
transparat aucune
motion, un pragmatisme venu du
froid et des
phrases courtes
sans aucune connotation possible:
la premire du nouveau slectionneur Milovan Rajevac na pas t
riche en spectacle, mais plutt en
enseignements.
Aux antipodes des one man shows
comme aimait les reproduire
Vahid Halilhodzic et en contraste
avec les dissertations philosophiques de Christian Gourcuff, la
confrence de presse de Rajevac a
surtout laiss limpression dun
homme press de confirmer son savoir-faire ghanen mais pas pour
autant empress dentamer une
quelconque rvolution.
Quon en juge: le fait davoir affirm ne vouloir programmer aucun match amical avant le Lesotho
dnote, si besoin est, que Rajevac
se contentera volontiers de grer
sur les bases de son prdcesseur au
lieu de faire du changement pour
du changement.
Si changement il y a, ce sera sur la
base de ce quil va voir et des
consquences quil en tirera, pas sur
ce quon va lui raconter, ce quaurait prescrit Neghiz, ou ce quil aura
lu dans la presse.
En parallle, le technicien serbe ne
promet aucun projet de jeu, mais
plutt une froide efficacit, un ralisme venu du froid, de lex-bloc de

Zitari/Libert

lEst. Pour ce faire, cet adepte de


luniversalisme compte bien btonner litalienne et triompher
mme sans convaincre, comme la
fait tout rcemment le peu brillant
champion dEurope portugais.
Son discours, lorsquil parle football, tranche, du reste, assez clairement avec le bouillonnement
dun Vahid Halilhodzic qui passait
des heures expliquer la multiplication des passes de son quipe
comme priorit de jeu et la nonchalance quasi maladive de Gourcuff qui imposait sa vision scientifique unilatrale dun immobile
4-4-2 qui devait correspondre
toutes les situations et satisfaire aux
diffrents contextes et autres faits
de jeu. Aussi, sil ne met pas de barrire pour linstant dans sa com-

munication, na-t-il, toutefois, pas


fait montre dune prcision chirurgicale dans ses rponses, esquivant chaque fois pour ne pas

se faire rattraper par la


suite. Rajevac laisse ainsi le champ libre aux
interprtations pour ne
pas tre pris au pige des
principes quil aurait luimme fixs avant de les
fouler aux pieds dans
lurgence comme la fait
Coach Vahid ou Matre
Gourcuff avant lui avec,
comme exemple basique, les cas des joueurs
titulaires en slection
mais qui jouaient peu ou
pas dans leurs clubs respectifs.
Un discours de la mthode qui sera rapidement mis lpreuve du terrain et
qui en dira un peu plus sur sa vracit sur le terrain de la ralit.
RACHID BELARBI

QUALIFICATIONS MONDIAL-2018

Algrie-Cameroun le 5 octobre
n La slection algrienne de football accueillera son homologue
camerounaise le mercredi 5 octobre prochain, dans le cadre de la 1re
journe (Gr. B) du 3e et dernier tour des qualifications de la Coupe du
Monde-2018 en Russie, selon le calendrier gnral des comptitions
dvoil jeudi soir sur le site de la LFP. Les Verts dfieront ensuite le
mercredi 9 novembre en dplacement le Nigeria avant d'aller dfier la
Zambie chez elle entre le 28 aot et le 5 septembre 2017, pour le compte
de la 3e journe. La slection nationale s'est qualifie pour ce dernier
tour en dominant la Tanzanie (aller 2-2, retour 7-0). Les Verts sont
dirigs dsormais par le technicien serbe Milovan Rajevac qui s'est
engag avec la Fdration algrienne de football (FAF) jusqu'en 2019,
en remplacement du Franais Christian Gourcuff parti l'amiable en
avril dernier.

LE MCO BLOQU PAR SES ANCIENNES CRANCES

Et si Djebbari payait ses dettes?


appel lordre par la chambre de rsolution des litiges qui lui rclame le paiement des arrirs de quelques-uns de ses
anciens socitaires, le Mouloudia dOran a
jusquau 20 juillet en cours pour lever linterdiction de recrutement que lui a inflige la LFP.
Le cas chant, ils demeureront interdits de recrutement et subiront les sanctions de la commission de discipline prvues par les rglements
et qui peuvent aller la dfalcation de points pour
la prochaine saison, a mme prvenu le bureau
fdral de la FAF lors de sa runion statutaire
largie aux prsidents des Ligues rgionales. Le
prsident Mohamed Belhadj, dit Baba stait,
pour rappel, dj offusqu lors de son point de
presse du 2 juin dernier de ces dettes qui pleuvaient sur son bureau, consquence directe de

Ranieri sr et certain
que Mahrez reste
Leicester City
n L'entraneur de Leicester City, Claudio
Ranieri, a raffirm, hier, qu'il tait sr et
certain que l'international algrien, Riyad
Mahrez, poursuivra son aventure avec le
champion d'Angleterre en titre en vue du
prochain exercice. J'ai grande confiance en
Mahrez. Il va rester avec nous. Lui-mme a
cette envie-l. Et puis, il n'est pas le genre de
joueurs changer d'avis subitement, a
dclar le technicien italien au journal
Leicester Mercury. Sous contrat jusqu'en
2019, Mahrez a t pressenti pour changer
d'air l'occasion de l'actuel mercato estival.
La saison de premier ordre, qu'il a russie
avec son quipe en contribuant
grandement dans son premier titre en
Premier League, lui a permis d'tre convoit
par plusieurs grosses curies europennes.

la mauvaise gestion de ses prdcesseurs, notamment un certain Youssef Djebbari.


Deux mois seulement aprs avoir pris 520 millions, lquipementier Benabbou a dpos une
nouvelle plainte pour 560 autres millionsque mes
prdcesseurs nont pas verss! cela, sajoutent
les plaintes de six autres joueurs, savoir Bouacha, Bourzama, Megherbi, Bouhanniche, Ammour et Sadi pour un total de 2,2 milliards de
centimes. Ce nest pas normal! tanait-il dans
ces mmes colonnes quarante-huit heures plus
tard. Depuis, lactuel P-DG de la SSPA/MCO a
eu le loisir de rencontrer les principales causes
de cet endettement, ses prdcesseurs Larbi Abdelilah et Youssef Djebbari. Ctait loccasion
de la rcente assemble gnrale des actionnaires. Djebbari avait mme annonc devant les

mdias et les supporters prsents tre dcid


aider Baba dans sa tche.
Et si la premire aide de lancien prsident lactuel tait dponger les dettes quil avait luimme contractes afin de permettre au MCO
de qualifier ses dix recrues estivales?
Cela savrerait dautant plus utile que lactuel
prsident du club dEl-Hamri a rellement besoin dun budget supplmentaire pour sauver
son march estival aprs avoir fini par lcher lattaquant ivoirien Manucho au profit du CSC
contre la somme dun milliard de centimes alors
quil en rclamait deux au dpart. Pour combler
ce vide, Habib Bouguelmouna (CABBA) est attendu Oran pour signer, tout comme taient
attendus Boulemdas et Ziaya avant lui
R. B.

LE CLUB NE RECEVRA PAS AU STADE DU 1er-NOVEMBRE


AVANT LA 7e JOURNE

Un calendrier dfavorable aux Harrachis


e calendrier na pas gt les Banlieusards
qui auront effectuer un prilleux dplacement Sidi Bel-Abbs pour accueillir ensuite au stade du 5-Juillet, le MCA dont ce sera
le premier derby chaud algrois. les Harrachis
nauront pas de temps de rpit puisquils se dplaceront deux fois conscutives, chez la JSK et
le CAB (3e et 4e journes).
Ils enchanerontavec un autre derby algrois cette fois-ci face au NAHD au stade du 5-Juillet
(5e journe). Ils se dplaceront ensuite du ct
de Constantine chez le CSC (6e journe), pour
pouvoir finalement recevoir chez eux la solide
formation du DRBT. Cest dire toute la difficult
qui attend Charef pour cette nouvelle saison. Le
prsident Mohamed Lab a affirm rcemment
que son quipe jouera cette saison le titre, et
quelle a les moyens de le faire, mais avec ce ca-

lendrier trs difficile, lUSMH aura de la peine


dmarrer le championnat.
Les Harrachis qui ont repris la prparation
dintersaison il y a quelques jours avec lentraneur Boualem Charef, ne veulent pas rater le dbut de saison o ils auront affronter le nouveau
promu, lUSMBA Sidi Bel-Abbs.
Pour cela, le coach a prfr peaufiner sa prparation sur son lieu habituel savoir la ville ctire dAn Tmouchent qui offre toutes les commodits pour une bonne prparation dune
dure de dix jours qui sera entame le 25 juillet
avec lensemble de leffectif y compris les anciens
qui ont rempil.
Un match amical est programm ce mardi
contre le nouveau promu, lO Mda driv par
le bouillonnant Ahmed Slimani.
RACHID ABBAD

n LUSM Alger envisage, srieusement,


de dposer une demande de grce au
niveau de la FAF et de la Fifa afin de
rduire la sanction de son ancien joueur
Youcef Belali. Ce dernier est dispos
retourner chez les Rouge et Noir une fois
la sanction rduite deux ans. Ayant
dj cop dune anne de suspension,
Belali espre voir sa peine rduite
deux ans, lui qui a t sanctionn pour
quatre ans suite une affaire de dopage.
Or, en croire une source digne de foi,
lenfant dOran doit dabord purger deux
ans de suspension pour pouvoir
introduire une demande de grce auprs
des instances concernes. Autrement
dit,lex-usmiste doit encore patienter
une anne supplmentaire afin
dentreprendre cette dmarche. Il nest
pas sr que sa demande sera accepte
par les instances footballistiques.
N. T.

MCA: GRNIK ZABRZE AU MENU


CET APRS-MIDI

Chaouchi se blesse
de nouveau
n Le Mouloudia dAlger disputera, cet
aprs-midi (16h, heure algrienne), son
deuxime match amical face lune des
plus prestigieuses formations
polonaises, Grnik Zabrze, avec
ses 14 titres nationaux, mais qui a perdu
de son aura depuis quelques annes.
Aprs sa courte dfaite face au FC
Karpaty Lviv, le Mouloudia espre ragir
loccasion de cette deuxime sortie et
rendre une meilleure copie par rapport
la premire rencontre, notamment sur le
plan offensif. signaler que Chaouchi
sest bless une nouvelle fois et sera
normalement dispens de cette
rencontre, ce qui permettra Boussouf
daligner un deuxime match de suite. Il
y a eu un choc avec un partenaire,
provoquant une blessure au doigt du
gardien de but des Vert et Rouge. Le MCA
poursuit sa prparation en Pologne et
selon des informations recueillies sur
lapplication Le Mouloudia, lquipe a
eu quelques soucis cause des
conditions mtorologiques
capricieuses. Les Algrois ont d changer
de stade dentranement aprs la
dtrioration de la pelouse du complexe
suite aux fortes chutes de pluie. Lquipe
a d effectuer environ 22 kilomtres
pour rejoindre la ville de Szczyrk pour
sentraner sur une pelouse synthtique
et sous une pluie battante. Malgr tous
ces petits alas, les hommes de Djamel
Menad ont travaill avec un grand
srieux et dans la bonne humeur.
M. A.

ASMO

Berradja et Chlaoua
en renfort
n LASMO a officialis ce week-end le
recrutement de lancien capitaine du
Mouloudia dOran, Seddik Berradja.
Libre de tout engagement depuis
lexpiration de son contrat au mois de
juin dernier, Berradja a, ainsi, sign pour
deux saisons chez les Vert et Blanc de
Mdina Jdida qui ont mis sur son
exprience et son vcu pour encadrer la
jeune troupe de Noureddine Sadi.
lASMO, Berradja retrouvera son excoquipier au MCO, le jeune Sofiane
Chlaoua, signataire lui aussi dun
contrat de deux ans.
Aprs stre assur les services de ces
deux lments qui apporteront
assurment beaucoup leur nouvelle
quipe, les responsables de lASMO ont
procd la libration de trois joueurs
rcemment recruts, savoir
Hammouche (Jijel), Zitoun (Mekhadma)
et Hanni (Oued Rhiou). En revanche, la
direction asmiste a rcupr le jeune
Boubakour qui avait tent une
exprience Stif avant de rentrer au
bercail.
R. B.

Vendredi 15 - Samedi 16 juillet 2016

18 Publicit
Particulier vend plusieurs
lots de terrain prs
du tramway Bordj El Kiffan,
sup. 190 m2 247 m2
avec acte.

PETITES
ANNONCES

Tl. : 0550 81 14 78
0550 12 27 24

0523

OFFRES
DEMPLOI

Ets ATP Mesrouk recrute


2 fraiseurs longue exprience.
Tl. : 0661 51.18.30 - F671

Htel Palm Beach cherche


gouvernante + f. de mnage,
exprience exige.
Tl. : 023 20.11.57 Fax : 023 20.13.72 - 0555
24.61.46 - BR20493

Pizzeria situe Bjaa-ville


recrute pizzaolos et serveurs
qualifis.
Tl. : 0557 01.82.44 - BJ-BR3284

Le British Institute est la


recherche de deux rceptionnistes
F/H
jeunes
et
motiv(e)s, matrisant anglais,
avant le 1er aot. Tl. : 021
71.01.89 - 0560 89.57.90 - ALP

Restaurant Alger-Centre
cherche serveur, serveuse,
aide-cuisinier qualifi avec
hbergement.
Tl. : 0552 138 411 - XMT

Htel-restaurant Tizi Ouzou


recrute 1 cuisinier, 1 chef de
rang, 1 plongeur, 1 femme de
chambre. Tl. : 026 20.06.06 Fax : 026 20.01.70 - T.O-BR22851

AVIS DIVERS

Rparation TV+plasma
domicile 7/7 Lys Sonacat.
Tl. : 0561 27 11 30 - BR20479

DIVERSES
OCCASIONS

Vends hyfoama DNS pour


meringue.
Tl. : 0550 97.31.42 - 0550
57.78.14 - ABR43778

Acide actique 99,9% grade


alimentaire.
Tl. : 0550 97.31.42 -ABR43778

APPARTEMENTS

Eurl promotion immobilire


vend appartements type F2,

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

F3, F4 Tigzirt et Tizi Ouzou,


crdit bancaire, permis de
construire.
Tl. : 0552 28.22.13 - 026
20.67.93 - T.O-BR22823

Promotion immobilire vend


des logements en cours de
ralisation Boumerds avec
facilit de paiement, 0% dintrt. Tl. : 0560 02.65.26 - 024
79.00.45 - T.O-BR22863

TERRAINS

Particulier vend plusieurs lots


de terrain prs du tramway
Bordj El Kiffan, sup. 190 m2
247 m2 avec acte.
Tl. : 0550 81 14 78 / 0550 12
27 24 - Comega

Ag vend terrain 475m2 lot


Kadi Bordj El Kiffane, acte
individuel, livret foncier, 18m
de faade, artre secondaire,
int. sabstenir.
Tl. : 0550 40.63.07 - F682

Part. vend 50 lots OuedGossine (Beni-Haoua) trs


belle vue sur mer et 700 m
de la plage, idal pour la
construction dune maison de
vacances, acte notari, prix
trs raisonnable.
Tl. : 0550 70 28 31 - Acom

Agence Abdelaziz vend un


terrain de 2300m2 avec hangar de 700 m2 acte et livret
foncier avec 2 faades
Boudouaou El Bahri.
Tl. : 024 74.12.05 - 0661
65.09.46 - ABZ

LOCATIONS

Ag loue villa de 3 niveaux


100m2 chacun 11 chambres
Belfort ct portable, idal
pour socit, administration,
cole, 12,5u ng.
Tl. : 0550 40.63.07 - F682

Soummam immobilier Bjaa


met en location priode estivale des bungalows, appartements pieds dans leau Tichy,
Aokas, Souk El Tenine.
Tl. : 0560 53.20.60
- 0771 65.41.39
- BJ-BR3283

PROSPECTION

Agence Abdelaziz cherche


pour achat un terrain de 1500
3000 m2 urbanis ou industriel Ouled Heddadj, Ouled
Moussa ou Khemis El
Khechna. Tl. : 024 74.12.05 0661 65.09.46 - ABZ

DEMANDES
DEMPLOI

JH srieux, dynamique, prsentable, avec exp. cherche


emploi comme agent de scurit, tudie toute proposition.
Tl. : 0550 88.03.41

Menuisier, bniste 40 ans


dexp. cherche emploi Alger
ou environs.
Tl. : 0556 41 38 02

Chauffeur-livreur 10 ans
dexp. cherche emploi.
Tl. : 0674 78 50 26

JF 31 ans clibataire diplm


journalisme (communication)
cherche emploi en administration. Tl. : 0551 14 31 32

JF licencie en science conomie gestion dentreprise, exp.


4 ans assistante direction
commerciale, cherche emploi.
Tl. : 0542 38 69 15

JH 28 ans, srieux, dynamique, prsentable, licence en


espagnol + connais. en communication, parle et crit parf.
franais, anglais, arabe, matrise loutil informatique
cherche emploi.
Tl. : 0554 66 82 52

H 27 ans soutien de famille


licence en droit + CAPA 2014
cherche emploi dans nimporte domaine.
Tl. : 0697 80 53 59

H pre de famille cherche


emploi chauffeur, agent de
scurit, livreur, magasinier
dans socit prive ou tatique, srieux, ponctuel, dynamique, sens du travai en groupe, tudie toute proposition,

Flicitations

Flicitations

A notre fille

M. et Mme Berdous Kaci, leurs


enfants et leurs gendres
flicitent leurs filles FATMA
pour lobtention du master II
dans la spcialit sciences alimentaires option industrie des
corps gras avec mention excellente, flicitations du jury et une
note de 19,50/20, faisant delle
major de promotion 2015/2016
luniversit Abderrahmane Mira
de Bjaa, et KAMILIA pour sa
russite au bac 2016. Bravo
FATMA et KAMILIA.
Nous sommes fiers de vous !

DJABRI KHADIDJA
Ton papa, ta maman, tes surs
et toute la famille sont fiers de toi.
Bravo pour ta russite
lexamen du BEM.
A dautres succs, inchAllah
Tes tantes qui taiment
G

Carnet

Flicitations

A notre cher Souak Sad.


Bravo pour ton diplme bien
mrit aprs tout ce travail
acharn, notre fiston Souak
Sad.
Cependant, garde en tte
cette phrase de Newton D.

La famille Chaoutene dAt


Assi
(Yakouren) flicite
vivement son fils Gaya pour
sa russite lexamen du
baccalaurat et lui souhaite
plein dautres succs. Bravo !
T.O-BR22867

37, rue Larbi Ben Mhidi


Tl : 021 73 04 89
Fax : 021 73 06 08
dexp., trs srieux et disciplin, souhaitant partager son
savoir-faire, cherche emploi
stable dans socit trangre
ou prive en qualit de
consultant GRH et gestion des
expatris, axe : Hamadi, K.E.
Khechna, DEB, BEZ, Rouiba.
Tl. : 0770 509 215 - 0552
066 838

JH 33 ans, 5 ans dexp. dans


le transit, cherche emploi
comme dclarant en douane,
permis de conduire.
Tl. : 0558 40.99.70

JH comptable possdant CAP


et CMTC comptabilit exp.
11 ans sur PC Compta et PC
paie habitant Rghaa,
cherche emploi dans socit
tatique ou prive.
Tl. : 0676 11.45.60

H 52 ans, universitaire, 26 ans


dexprience, cherche emploi.
Tl. : 0666 69 21 33

H retrait 57 ans cherche


emploi polyvalent PC B ou
gardiennage, srieux, ponctuel, parc autos, dmarcheur,
coursier.
Tl. : 0790 92 37 74

JH ingnieur en gnie civil


cherche emploi dans le
domaine sur le territoire
national exp. 2 ans dans un
bureau dtudes.
Tl. : 0795 93 33 65

Flicitations

Flicitations

M. et Mme Tiouit
Abdelhamid flicitent
leurs petits-enfants
pour la russite au bac
ABDELAZIZ YASMINE
BABOURI RAYANE
et BABOURI IMED
au BEM
Nous sommes fiers de vous.
A dautres succs,
InchAllah.

Bravo notre princesse


ATHNA ALLOUACHE
de lcole Assalas de Tizi Ouzou pour
sa russite avec brio aux examens
de BEM et DNB.
Tata Ouiza, tonton Lakhdar, Azwaw
et Mlissa sont trs fiers de toi et te
souhaitent dautres succs lavenir.
T.O-BR22864

Pense

famille de At-Abdelmoumen
ou dailleurs te flicitent
pour ton succs et te donnent
rendez-vous la fin du cycle
universitaire - F691

LIBERTE PUB
ALGER

comme cuisinier.
Tl. : 0696 67 98 90

Chef comptable 30 ans dexp.


CAP CMTC CED tenue
comptabilit bilans, dcl. fiscales CNS, adm. cherche
emploi. Tl. : 0551 11 66 32

H cadre comptable plus de 20


ans dexp. travaux de bilan
dcl. fiscles CNAS cherche
emploi dans cabinet comptable Alger. Tl. : 0662 19 57 70

Licencie en finance cherche


emploi. Tl. : 0553 34 94 59

Licencie en droit et ayant le


CAPA, 4 ans dexp. comme
assistante cherche emploi.
Tl. : 0553 34 94 59

Retrait cherche emploi


comme agent de scurit,
caissier, vendeur, magasinier,
dmarcheur, gardien de jour
ou autre, permis VL.
Tl. : 0556 01 96 47

JH rsidant Alger ing. en


instrumentation,
15
ans
dexp. dans le domaine ind.
notamment ptrole et gaz,
bonne connaissance en instrumentation automatisme lectricit la maintenance ind. et
supervision trvx de construction, cherche emploi.
Tl. : 0696 29 61 14

DRH retrait g de 60 ans


diplm, plus de 35 ans

ALP

Baker : Lhomme diplm


aujourdhui et qui arrte son
apprentissage est linculte de
demain. Vois la vie comme
un apprentissage de nouvelles connaissances ! Ainsi,
pour ta russite au baccalaurat, ton pre Marzouk, ta
maman, tes grands-mres
(paternelle et maternelle), tes
frres, tes surs, tonton
Remane Salem et toute la

libre de suite et disponible,


rsidant Kouba.
Tl. : 0661 48 52 91

F marie cherche emploi,


diplme
ducatrice
de
crche avec exp. ponctuelle,
libre de suite et disponible,
tudie toute proposition, rsidant Kouba.
Tl. :0553 14 75 50

Retrait 59 ans longue exp.


dans le domaine gestion des
ressources humaines cherche
emploi.
Tl. : 0793 04 93 96

JH 30 ans cherche emploi


comme chauffeur-dmarcheur
ou acheteur-dmarcheur ou
reprsentant commercial
Alger. Tl. : 0550 83.26.09

Cuisinire
professionnelle,
14 ans dexp. gastronomie
tradition. cherche emploi
Alger 8h-15h.
Tl.: 0555 65 78 68

H mari 3 enfants 22 ans


dexp. chauffeur cherche
emploi chauffeur, livreur ou
autre. Tl. : 0552 37 23 58

JH 38 ans cherche emploi


comme commercial dans une
entreprise dans le territoire
algrien, diplm en commerce international et MBA.
Tl. : 0696 67 98 90

JH cuisinier cherche emploi

LIBERTE

Cela fait une anne, le


15 juillet 2015, que
nous a quitts
jamais, en laissant
dans nos vies un vide
impossible combler
et une immense douleur, notre cher et
regrett poux et pre
LAHLOU EL MAADI
En cette douloureuse circonstance, sa femme
Lilia, son fils Kamel et ses beaux-parents
demandent tous ceux qui lont ctoy et
aim davoir une pieuse pense sa
mmoire. Puisse le Paradis du Tout-Puissant
tre ta demeure ternelle.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
T.O-BR22832

Pense
GADOUCHE
FARID
Cela fait
neuf ans
que tu nous as
quitts jamais
le 16 juillet 2007
pour rejoindre
ton pre

GADOUCHE
BOUALEM
dcd
le 6 juillet 1995.
Reposez en paix.
ALP

LIBERTE

Vendredi 15 - Samedi 16 juillet 2016

Linternationale 19

RETOUR DU MAROC AU SEIN DE LUNION AFRICAINE

Un ballon-sonde de Rabat?

LIBYE

Sept militaires tus


par Daech Syrte

Le Maroc va-t-il aller lencontre de sa doctrine diplomatique, qui stipule quil ne sigera
pas aux cts de la RASD, qui a rejoint l'UA en 1982, en introduisant une demande de
rintgration au sein de lUnion africaine?
en croire des informations
publies par le quotidien
Akhbar Al Yaoum, le ministre
des Affaires trangres du
Maroc, Salaheddine Mezouar,
prpare la rintgration du
royaume au sein de lUnion africaine, quil a
quitte en 1984. Pour rappel, Rabat refusait de
siger aux cts de la dlgation de la
Rpublique arabe sahraouie dmocratique, qui
avait t admise au sein de linstance panafricaine en 1982. Une chose est sre, plusieurs
mdias marocains font tat dune activit
diplomatique accrue du ministre marocain des
Affaires trangres prparant le retour du
royaume alaouite lUA.
Il est mme question que ce retour devrait
intervenir loccasion de ce 27e Sommet de
lorganisation, qui se tient les 17 et 18 juillet
Kigali, au Rwanda. Pour appuyer cette information, la presse marocaine fait tat de la tourne africaine du chef de la diplomatie marocaine, qui aurait servi prparer le terrain cette
option. On apprend ainsi que Salaheddine
Mezouar sest rendu dans cinq tats africains
en une semaine. Il sgit de la Libye, lgypte, la
Tunisie, lthiopie et le Soudan.
Dans des dclarations au quotidien londonien
arabophone Asharq Al Awsat, Salaheddine
Mezouar avait affirm que ces pays lui ont propos, justement, le retour du Maroc au sein de
lorganisation continentale africaine. Il a galement prcis que des pays amis africains et
musulmans ont appel le Maroc rintgrer
lUnion africaine, tout en ajoutant que le
Maroc doit rpondre ces appels lorsque les
conditions sont runies. Par ailleurs, le directeur du ple du renseignement marocain

D. R.
Le roi Mohammed VI souhaite la rintgration du Maroc lUnion africaine.

DGSN-DST, Abdellatif Hammouchi, et le


patron de la Direction gnrale des tudes de la
documentation (DGED), Mohamed Yassine
Mansouri, se sot rendus au Rwanda le 6 juillet
pour y rencontrer le prsident Paul Kagame,
dont le pays est lhte de ce sommet de lUnion
africaine. Le roi du Maroc avait accueilli Paul
Kagam les 20 et 21 juin. Il est mme question,
selon le quotidien franais Le Monde, qui cite
une source marocaine autorise, que Rabat
dposerait sa candidature pour rejoindre lUA,
en rponse lappel amical de plusieurs pays
africains. Le sommet de Kigali sera le point de
dpart de la procdure. Daprs le site internet
marocain 360.ma, connu pour tre proche du
Palais royal, Mohammed VI sapprte visiter
Kigali avant mme le dbut du Sommet des
chefs dtat et de gouvernement africains. Il

nen demeure pas moins que le porte-parole du


gouvernement marocain a dclar, jeudi 14
juillet, quaucune dcision na t prise ce
sujet. Ceci tant, la question dun retour du
Maroc au sein de lUnion africaine semble dactualit au Maroc. Reste savoir si le royaume
chrifien est dispos cohabiter avec la
Rpublique arabe sahraouie dmocratique,
principale cause de sa sortie de linstance africaine, dautant plus que tous les analystes saccordent dire que ce serait contraire la doctrine diplomatique marocaine refusant lexistence mme de ltat sahraoui. Sagit-il dun
simple ballon de sonde de Rabat ? Une chose
est certaine, cest quil ny a pas de fume sans
feu et toute lagitation de la diplomatie marocaine nest pas fortuite.
MERZAK TIGRINE

SYRIE

John Kerry prne une coopration


plus troite avec Moscou
e secrtaire d'tat amricain,
John Kerry, a prn, hier,
une plus grande coopration
entre Amricains et Russes pour
mettre fin au flau terroriste en
Syrie aprs des entretiens nocturnes avec Vladimir Poutine o
l'ide d'une collaboration militaire
directe n'a pas t discute, selon le
Kremlin. Arriv jeudi soir
Moscou juste aprs avoir assist
aux clbrations du 14 juillet
Paris, le haut responsable amricain s'est entretenu avec Vladimir
Poutine jusqu' une heure tardive.
Selon le Washington Post, M.
Kerry tait venu avec l'ide de proposer Moscou l'tablissement

d'un centre de commandement


commun en Jordanie pour coordonner leurs raids ariens contre
les jihadistes de l'organisation tat
islamique et du Front Al-Nosra, la
branche syrienne d'Al-Qada.
Cette initiative - qui, si elle se
concrtisait constituerait un tournant majeur dans la guerre en
Syrie - n'a apparemment pas trouv grce aux yeux de Vladimir
Poutine. Le thme d'une coopration militaire directe pour la lutte
antiterroriste n'a pas t discut, a
dclar vendredi matin le porteparole du Kremlin Dmitri Peskov.
L'change d'informations dans ce
domaine se poursuit, mais nous

ne nous sommes malheureusement


toujours pas rapprochs d'une
coopration relle
destine
accrotre l'efficacit des efforts dans
la lutte contre le terrorisme en
Syrie, a-t-il ajout. Il n'y a nulle
part de plus grand foyer et d'incubateur pour ces terroristes qu'en
Syrie, a soulign M. Kerry. Et
vous et moi sommes dans la position enviable de pouvoir rellement
faire quelque chose contre cela, at-il dit son homologue russe,
soulignant que le monde attendait
des Russes et des Amricains qu'ils
mettent fin ce flau terroriste.
Sergue Lavrov a pour sa part jug
utile le dialogue de la nuit entre

MM. Poutine et Kerry. Pour ce


qui est de la Syrie, (cet entretien) a
permis de souligner la ncessit
d'intensifier notre travail sur le
rglement de la crise et nos efforts
dans la lutte antiterroriste, a-t-il
dclar. Russes et Amricains
cherchent s'entendre alors que
combats sanglants et bombardements se poursuivent malgr un
cessez-le-feu tabli fin fvrier sous
l'gide de la Russie et des tatsUnis. La dernire des trves temporaires annonces par l'arme
syrienne a expir vendredi, sans
avoir t respecte ni par le rgime
ni par les rebelles.
R. I./AGENCES

SAHARA OCCIDENTAL

LONU confirme un retour progressif du personnel


de la Minurso
e porte-parole de lONU, Stphane
Dujarric, a indiqu, jeudi, que cinq
experts civils de la Mission de lONU au
Sahara occidental (Minurso) sont arrivs
Layoune mercredi soir la suite d'un accord
avec le Maroc. La mme source a prcis quils
font partie dun premier groupe de 25
membres civils de la Minurso que le Maroc a
autoris rentrer. Sans donner de chiffres,
Stphane Dujarric a ajout que dautres
membres du personnel (de la mission) devraient
rentrer au Sahara occidental dans les jours qui

viennent. Il a tenu raffirmer que lONU


avait toujours pour objectif que la mission
redevienne totalement fonctionnelle comme
lavait demand le Conseil de scurit, qui avait
donn jusqu fin juillet au Maroc pour rtablir
la Minurso dans ses fonctions. Le retour des
experts fait partie d'un processus pour rtablir
le fonctionnement de la mission, a-t-il dit, tout
en soulignant : Nous voulons que la mission
soit capable de fonctionner pleinement et de
remplir pleinement son mandat. Le secrtaire
gnral de lONU, Ban Ki-moon, devrait pr-

senter ds lexpiration de ce dlai un rapport


dtaill au Conseil de scurit pour linformer
de la mise en uvre de ces directives par le
Maroc, selon la rsolution adopte en avril dernier prorogeant le mandat de cette mission
dune anne. Le porte-parole de lONU a, par
ailleurs, fait savoir que la visite de lEnvoy personnel du secrtaire gnral de lONU,
Christopher Ross, au Maroc fait toujours objet
de discussions entre l4 organisations onusienne
et le Maroc.
M. T./AGENCES

n Sept membres des forces


loyales au gouvernement d'union
nationale (GNA) libyen ont t
tus et 49 blesss, hier, dans des
affrontements avec des
combattants du groupe tat
islamique (EI) dans le bastion
terroriste de Syrte, ont annonc
ces forces. L'hpital de campagne
a annonc avoir reu sept martyrs
et admis 49 blesss des
affrontements en cours ce jour
entre nos forces et la bande de
Daech, ont indiqu les forces du
GNA dans un communiqu. Les
combats ont clat aprs la
progression de nos forces vers le
centre de confrence
Ouagadougou, QG des djihadistes
Syrte, ville ctire 450 km
l'est de Tripoli, a ajout le
communiqu, faisant tat
d'affrontements aux portes du
quartier gnral de l'EI. Pour
rappel, les forces du GNA,
soutenues par les Nations unies,
ont lanc le 12 mai une offensive
pour reprendre la ville de Syrte,
contrle par l'EI depuis plus d'un
an. Elles sont entres le 9 juin
dans la cit o elles assigent
depuis les terroristes.
R. I./AGENCES

ILS TAIENT DES


MILLIERS MANIFESTER
HIER DANS LES RUES
DE BAGDAD

Les Irakiens
rclament
des rformes
au gouvernement
n Des milliers d'Irakiens ont
manifest, hier, Bagdad pour
rclamer des rformes au
gouvernement accus de
corruption, malgr les mises en
garde des autorits qui leur
avaient demand de rester chez
eux, ont rapport des mdias.
L'appel une manifestation
massive a t lanc par le chef
chiite Moqtada Sadr pour
rclamer un nouveau
gouvernement compos de
technocrates et capable de mettre
en place des rformes pour lutter
contre la corruption, le
npotisme et le clientlisme.
Moqtada Sadr a fait une brve
apparition au rassemblement o
les manifestants arborant des
drapeaux criaient: Oui, oui aux
rformes, non au
confessionnalisme, Non, non
la corruption. La veille, le
commandement militaire avait
mis en garde les Irakiens contre
toute participation la
manifestation non autorise. Il a
galement averti que toute
personne qui s'y rendra en tant
arme, sera considre comme
une menace terroriste.
Auparavant, le bureau du Premier
ministre Haider al-Abadi avait
appel suspendre les
manifestations, arguant qu'elles
pourraient distraire les forces de
scurit et perturber la lutte
contre le groupe terroriste
autoproclame tat islamique
qui a revendiqu de nombreux
attentats sanglants dans la
capitale irakienne.
R. I./AGENCES

20 Jeux
Par :
Nacer Chakar

Vendredi. 15 - Samedi. 16 juillet 2016

Despotiques
----------------Edification

Crochet
----------------Futur glacier

Cder pour
un temps
----------------Repas de
bb (ph.)

Intervalle
----------------Pissaient

Existence
----------------Coiffure
papale

Poser un il
---------------Possdent

Filtres
naturels
----------------Qui nest pas
amateur

Bourrelets

LIBERTE

Trou dans un
mur

Canton suisse
---------------Ecluse

Essayeraient
----------------Salive

Perant

Bquille

Possessif
----------------Queue de
souris

s
Favoris par
la nature

Queue de
renard

Fugitifs
----------------Inactivit

Petit saint
----------------Prcieux
mtal

Pronom
---------------Jumelles

En direction
de

Iridium
----------------Numral
allemand

Copulative
---------------Pre
dAndromaque

Note de
musique
----------------Bugles

Bain de
vapeur sche
----------------Rivire au
Kazakhstan

Assassine
----------------Herbes des
lieux ombrags

Orge germ
et sch
----------------Poisson

Une des
Cyclades
----------------Dimension

Rvolution
----------------Charges de
baudets

Eroda
----------------Teneur du
sang en
acide urique

Aluminium

Applaudissement

Revers

Qui a perdu
son clat
----------------Apprentis
coiffeurs

Filin

Palmipde
----------------Futur grad

De qualit
----------------Global

Consonnes

Impratrice
russe

Inspectaient
----------------Corrompu

Sousvtements
feminins

Avant la
matire
----------------Fleuve de
Russie

Conjonction

Ville de
Turquie
----------------Article arabe

Magistrat
municipal

Conducteur
----------------Samarium

Va sans but

Vieux do
----------------Numral

Envoies

Au bas dune
lettre
----------------Petit cube

Chose exquise
----------------Droits payer
sur une
autoroute

Transpire
----------------Fourbu

s
Dpartement
Rcipient en
franais
terre cuite
----------------Araignes

Fin de verbe
----------------Dpourvu de
queue

Crale
----------------Rsistants

Abers

Cube
de bois

Vieilles
habitations

Rameau
flxible
----------------Passe leau

Entrave
----------------Fatigu

A t
capable

Afin de

Ferme
provenale

Petit
protecteur
----------------Prcieux
mtal

Monnaie
bulgare
---------------Letttre
grecque

Ngation
----------------Argon

Irlande
----------------Conjonction

Ville
de Serbie

Eludt
----------------Risques

Inespre

Relatif une
organisation
mondiale
----------------Lie

Pronom
----------------Tte

Condiment
----------------Prposition

Possessif
---------------Petite serviette jetable

GRILLE GEANTE DE MOTS FLCHS N 362

Situ
---------------Mot denfant

Dans le vent
----------------Artres

Lac
amricain

Donner une
plus grande
importance
----------------Passement

Ecole de
cadres
----------------Rfuta

Rptaient

Pronom
----------------Etablissement psychiatrique

Bruit

Ventila
----------------Flnrent
(ph.)

Coup court
----------------Surface

Slections
----------------Autobus

Milieu
---------------Cavit sous
le bras

Article
----------------Mesure de
Chine

Dbris de
verre
----------------Enfouit

Tracta
---------------Dmonstratif

s
Mousseline

SOLUTION
DE LA GRILLE N361

Rebuffade

B - I - O - H - C - A - A - R. Dialectale - Magie. Essorer - Platine. ANP - Lses - Etter. Smes - Messe - Ar. Sera - T - N - Tu - TTC. Agirions - Raie. ne - Armoire - Go T. Castre - Ba - Orner. Ne - Pie - Aligns - I. Paternelles - Da. Parcelles - Assied. Lei - L - S - Actes - E. Assnent - Liesses. I - U - S - H - Nep - Ut. Anis - Pet - R Fru. Energise - Elises. Psi - Srieuses - Sn. Mue - As - R - Est - E. Reis - Attend - Uele. Attire - Ecarts. nires - Asa - Aar. Een - N - Ci - Et - Or. As - Strilet Iota. Lisser - A - Or - I. Frla - Relaxantes. Otera - Eire - Sipo. Liesses - Test - Eon.

LIBERTE

Vendredi 15 - Samedi 16 juillet 2016

Sudoku

Jeux 21
Comment jouer ?

N 2328 : PAR FOUAD K.

2
7
2 1 4
3 6
3
9 5 6
5
2 3
9
7
2
8 4
6
8
2 3
3 4 7
5

8 3 6 1 7 5 2 4 9

9 5 4 6 2 3 8 7 1
2 6 7 8 1 9 4 5 3

LION
(23 juillet - 22 aot)
Ce sera un virage dcisif qu'il faudra
ngocier avec beaucoup de prudence.
Les chances sont grandes de voir
enfin se raliser des aspirations aussi
ambitieuses que celles que vous nourrissez depuis si longtemps. Vous
aurez la belle rcompense que vous
mritez.

IX
X

VIERGE

HORIZONTALEMENT - I - Araignes aux couleurs vives. II Source deau urbaine - Lettres des Tropiques. III - Halo Dsaccoutume de drogue. IV - Profits - Atome. V - Fleur Informateur de la police. VI - Chat de Liverpool - tain - Fin
de crmonie. VII - Cardinal - Privatif. VIII - Hypocrites. IX Infinitif - Balle de service - Masse de pierre. X - Bramer Mince cours - Mesure chinoise.
VERTICALEMENT - 1- Manigancer. 2 - Cri dacclamation Mesure agraire. 3 - Rendre public. 4 - Sesclaffais - Vedette. 5
- Dans le vent - Faux marbre. 6 - Contour linaire - Mtal. 7 Fin de messe - Conifre. 8 - Certifier par un acte. 9 - Vent du
Nord-Ouest - Note. 10 - Philosophe britannique - Adverbe.

Solution mots croiss n 6639

II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX

H
E
L
I
O
D
O
R
E
S

O M E R I
D I T E S
I E
S A
N
A P R
P I E D
O L
C
M E T T R
V I S A
T R E
T
T E N O S

10

Q U
R
V A
E T
E
P S
E
G E
R A
E

E
S
T
E
E

E
S
S
E
I N
S
I N
S U

SAGITTAIRE
(22 novembre - 20 dcembre)
Vous pouvez vraiment progresser en
amour car votre nergie est constamment son maximum en ce moment.
Vous parviendrez une conclusion
heureuse dans une affaire difficile.

CAPRICORNE
(21 dcembre - 19janvier)
Vous allez pouvoir discuter de certains problmes embarrassants qui
vous tracassent depuis longtemps. Les
personnes concernes par ce diffrend rejoignent vos ides. En dernier
ressort vous obtenez la victoire que
vous escomptiez. La partie se joue sur
le fil du rasoir.

s
s
s
s

Strombe gant
en ragot

s
s

Dpass

Fiel

Personnel

Astate

Odeur
de renferm

Faon de marcher

Rcipient

Police

Foyers de
chemines

Station
de sports
de Savoie

Ville
de lquateur

Est pass de
mode

Lautre moi

Connu

Ministre des
Affaires
Rendre
trangres
conforme
tain

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N1034

Palmier

Lgumineuse

Prudents

Projectile

s
Auroch

Branch

Absence
de volont

la mode
Paradis

Prposition

Consonnes

Canton suisse

s s

De mme

Fin de verbe

Saison

Calife

Louper

BLIER
(21 mars - 20 avril)
C'est maintenant que vous devriez
consolider une amiti naissante avec
la personne dont vous apprciez les
grandes qualits. Vous savez que le
temps passe trs vite, aussi profitez
d'un instant de rpit pour reprendre
contact.

(21 avril - 21 mai)

s
Alcalode

minence
de terre

TAUREAU

Serrer

Choisie

Copine

Saisissez avec beaucoup de dtermination l'tonnante opportunit qui va


se prsenter vous. Le problme personnel qui peut vous distraire en ce
moment pourrait bien disparatre
trs vite.

Bateau plat

Grande
mouette

(19 fvrier - 20 mars)

Entreprise
nationale

Prposition

Signe
Contract
daltration
musicale
Prposition

Aperu

POISSONS

MOTS FLCHS N 1035

(20janvier-18fvrier)
Une meilleure communication s'tablit entre vous et une personne qui
vous est chre. Vous connatrez la
chance de pouvoir dire sincrement
tout ce que vous pensez rellement.

VERSEAU

Pouff

Se soumettre

Rgle

Ville
dAllemagne

(23 septembre - 22 octobre)


Faites attention tout ce qui pourra
se dire autour de vous. Tenez compte
de certains indices particuliers que
vous dcouvrirez afin de pouvoir augmenter vos ressources financires.
Vous vous rvlerez habile dans vos
transactions si vous faites preuve
d'une prudence avise.

Le moral est dterminant. Vous allez


vous prendre en main et vous vous
sentirez devenir trs fort. Vous allez
vous sentir invincible et vous pourrez
entreprendre ce que vous avez
maintes fois repouss jusque-l. Vous
vous sentez pousser des ailes et vous
irez de l'avant.

Mois

Aluminium

Site

BALANCE

SCORPION

Ville de fouilles

Plante parasite

Livre de magie

(23 aot - 22 septembre)


Les temps changeront trs vite au
cours de la journe. Attention, vous
tes dans une priode de transition.
Montrez de l'nergie autour de vous
en rorganisant vos frquentations.

(23 octobre - 21 novembre)

Fils de Ddale

Souveraines

de Mehdi

AUJOURDHUI
La forme physique est l et vous fournirez tous les efforts pour raliser
vos ambitions. Bien-tre physique
dtermine le moral.

VIII

me errante
dun mort

Poisson

LHOROSCOPE
(22 juin- 22 juillet)

Par
Nat Zayed

9 10

VII

Le champ est le
matre, l'homme
est son invit.
Proverbe chinois

1 8 3 7 5 4 9 6 2

VI

La lumire
montre l'ombre et
la vrit le
mystre.
Proverbe latin
mdival

4 9 5 2 3 8 6 1 7

CANCER

7 1 2 4 9 6 5 3 8

Pendant que tu
soignes les
blessures, la
douleur est un
remde la
douleur.
Proverbe latin

5 7 1 9 6 2 3 8 4

IV

Proverbes

6 2 8 3 4 1 7 9 5

III

Cette grille est de niveau


moyen : elle contient
dj 30 chiffres.

3 4 9 5 8 7 1 2 6

II

- chaque bloc de 3X3


contienne tous les
chiffres de 1 9.

Solution Sudoku n 2327

N6640 : PAR FOUAD K.

- chaque ligne contienne


tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

6 5

Mots croiss

Le sudoku est une grille


de 9 cases sur 9, divise
elle-mme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

Vous aimerez tre bien chouchout


par vos proches, mais ceux-ci auront
un comportement qui ressemble plutt de l'indiffrence. La situation
pourra changer si vous commencez
par vous montrer tendre et prvenant
envers eux.

GMEAUX
(22 mai - 21 juin)
On pourra avoir des ractions imprvisibles votre gard et vous feriez
bien de faire attention tout ce qui va
se dire autour de vous. Prparez-vous
des jours meilleurs car la situation
volue favorablement.

Roussette - Or - teuf - Iules - Ga - Rien - Ins - Orgasme - Maie - Ri - Neutre - La - G - Nf - Tyrol - E - IE - Fe - Peu - Ris - I - Pu - R - Nt - Al - Sol - E - cartel - Ect - Sun - R - At - Nue - Elbrouz - Ac - R - Turc - Ingre - Sel - lim - As.

22

Des

Gens

& des

Faits

Vendredi 15 - Samedi 16 juillet 2016

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE

Rcit de Yasmina Hanane


15e partie

La bohme

Rsum : La matrone du hammam propose la


bohme de mendier et de lui remettre lintgralit
de la recette journalire, moyennant le gte et le
couvert.

plus de chance de gagner de largent.


Les gens aiment sortir quand il fait
beau et prennent le temps de flner.
Quelques instants plus tard, la bohme est transforme en une vritable
mendiante par les soins de Wardia qui
lui noircira davantage le visage et dessinera quelques tatouages sur le menton et le front.
- Ainsi personne ne te reconnatra.
Mme pas quelquun de ton village.
- Ah oui ! Je ne veux pas quon aille raconter sur tous les toits que je mendie
en ville.
- Et que tu es enceinte.
La bohme baisse la tte et se mord les
lvres.
Qua-t-elle donc fait pour se sentir aussi coupable quun bourreau ?
Elle naura point le temps de se lamenter, puisque Wardia la poussera
lextrieur du hammam o Ali avait
dj tal un carton.
- Viens par l, lui dit-il. Si quelquun

Dessin/Mokrane Rahim

Wardia revient dans la pice et dpose quelques bches sur le sol.


- Ah ! Tu es rveille. Je vois que tu es
matinale. Cest une bonne chose pour
toi. Viens prendre un caf, puis aprs
au travail. Moi je vais rejoindre mon
hammam, et toi, eh bien ! Tu tinstalleras lentre sur un carton. Et noublie surtout pas de prendre un air triste et misrable, les gens seront plus sensibles ton tat.
La bohme hoche la tte avant de rpondre :
- Je suis rellement une misrable. Je
nai rien ni personne, part ma pauvre
mre, ge, handicape et toujours
alite.
- Une raison supplmentaire daccepter ton sort et de passer laction
au plus vite. Ali va taider tinstaller.
ce moment prcis, lhomme vient
sasseoir prs delle et se sert un caf.
- Tu vois, la journe sannonce printanire. La pluie est passe, et tu auras

tembte, tu nauras qu mappeler. Je


suis toujours derrire la maison.
- Daccord Ali. Mais jai tout de mme
un peu peur.
- Cela te passera, ne tinquite donc
pas.
La matine stire. Quelques femmes
qui se rendaient au hammam remarqurent la mendiante devant la porte.
Certaines lui glissrent quelques pices,
puis la regardrent curieusement
en faisant des remarques acerbes du
genre :
- Do vient encore celle-l ?
- Elle a lair bien jeune.
- Elles sont toutes pareilles. Elles viennent en ville se faire engrosser, puis se
retrouvent sur les trottoirs avec leurs
bambins. Quelle poque !
- Laissez-la donc tranquille. Elle est assez malheureuse comme a.
Quelques-unes allrent mme jusqu'
lui poser des questions auxquelles elle
aura le tact de ne pas rpondre. Des enfants lui jetrent des pierres, puis lasss finirent par sloigner et la laisser
en paix.
( SUIVRE)
Y. H.
y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

Dessin/ALi Kebir

100e partie

Rsum : Taos propose Meriem de laccompagner


dans sa maison juche en haut de la montagne.
Cette dernire accepte non sans rticence. Mais Taos
la rassure. Les garons sont au courant de son tat.
La jeune fille est offusque. Pourtant, loin de la
blmer, Hakim nourrit de profonds sentiments
envers elle.
Meriem renifle et se lve pour se
mettre devant une glace. Son nez rouge et ses yeux enfls ne lembellissaient
pas. Quant sa taille, qui commenait
la faire ressembler une barrique,

mieux valait ne pas trop y prter attention. Taos se met derrire elle :
-Oui, tu nes pas trop belle voir aujourdhui et ta grossesse ny est pour
rien. Cest ton esprit qui refuse de col-

Entre le marteau
et lenclume

laborer. Tu refuses ton tat, et cela se


rpercute sur ton physique. Si tu voulais faire un effort pour accepter cette amre ralit, tout irait mieux jusqu' ta dlivrance.
Meriem se retourne vers elle :
-Je vais essayer. Je ne te promets rien,
mais je vais essayer. Jai faim. Veux-tu
me donner quelque chose me mettre
sous la dent ?
Taos sourit :
- la bonne heure. Tu vois comme cela
va dj beaucoup mieux ?
Les mois passent. Meriem fut prise de
douleurs, un soir dhiver, alors que la
neige qui tombait dru en cette saison
couvrait tout le village. Dans limpossibilit de faire appel laccoucheuse
du village, Taos assistera seule la jeune fille dans sa dlivrance. Ce nest que
vers les premires heures du matin que
cette dernire, puise et au bord de
lvanouissement, mettra au monde un
petit garon que Taos emmitouflera
immdiatement dans un drap puis
dans une couverture, avant de quitter
htivement la maison. Elle reviendra
une heure plus tard pour soccuper de
Meriem qui, trop lasse pour poser des
questions, boit son lait chaud et sendormit aussitt. Il faisait presque nuit
lorsquelle se rveillera. Une odeur de
pain et de sauce lui rappelleront quelle navait rien aval de la journe.
Son estomac criait famine, mais elle se
sentit trop faible pour se lever. Taos accourt et cale deux oreillers dans son
dos, avant de lui servir un bouillon fumant :
-Mange Meriem ! Mange, ma fille. Il
faut que tu reprennes des forces aprs
cet accouchement aussi long que douloureux.
Meriem avale le tout jusqu' la dernire
bouche et prend un grand verre

deau. Elle se rappelle soudain son


bb, ses seins taient gorgs de lait et
lui faisaient atrocement mal. Il va falloir quelle lallaite, sinon il mourra
dinanition.
Mais o est-il donc ? Pourquoi nentendait-elle pas ses cris ?
Taos sempresse de lui rpondre :
-Je suis dsole de te lapprendre,
mais le bb est un mort-n. Il ne respirait plus lorsque je lai pris dans mes
bras. Tu tais trop faible pour le remarquer.
Meriem sentit son cur se serrer :
-Je... Il me semble que jai entendu ses
cris.
-Non. Tu te trompes, ma fille. Le petit a d rendre lme au moment de ta
dlivrance. Tu es encore trop jeune, et
laccouchement avait pris beaucoup de
temps.
La jeune fille secoue brutalement
sa tte :
-Non, non ! Je ne veux pas le croire.
Non ! Ce nest pas possible. Mon
bb nest pas mort.
Taos met une main sur son bras :
-Ne te mets pas dans cet tat Meriem.
Voyons, ne vois-tu pas que le destin a
tranch pour toi ? Pourquoi tencombrer dun bb dont tu ne connais
mme pas le pre ? Maintenant tu es
libre de reprendre ta vie en main.
Une fois remise, tu vas rentrer en France et penser ton avenir. Cest ton pre
qui sera heureux de te revoir.
Le visage ruisselant de larmes, Meriem
secoue encore la tte.
-Je ne te crois pas Taos. Non ! Je ne te
crois pas. Mon bb nest pas mort. Je
ne te crois pas !
Taos prend une lente inspiration et rtorque :
-Ne me crois pas si tu veux, mais sache
que je ne te dis que la vrit.

Meriem se prend la tte dans les


mains et se met sangloter fendre
lme :
-Mon bb nest pas mort, non ! Il nest
pas mort ! Je le sentais bouger dans
mes entrailles. Jusqu hier soir, il me
donnait des coups de pied. Ne tente
pas de me mentir Taos.
-Allons ma petite, allons ! Ne sois pas
aussi triste. Je comprends ta peine,
mais je prfre que tu acceptes ce
signe du destin qui est plutt en ta faveur. Dans quelques jours, cela ira
beaucoup mieux pour toi.
-Non !, scrie Meriem. Non ! Je veux
mon bb ! Mon bb !
Taos sloigne delle. Elle savait que la
fatigue allait avoir le dessus sur la jeune accouche, et attendit patiemment
que la crise passe. Enfin, Meriem sarrte de sangloter et se laisse tomber sur
ses oreillers. Elle navait plus ni la force de pleurer, ni celle de crier. Taos la
borde un moment, puis remonte la
couverture sur elle et la laisse sombrer
dans un sommeil rparateur.
Deux semaines passent. Meriem tait
redescendue la ferme. Elle navait pas
revu Assa depuis plus de deux mois,
et il lui manquait plus que jamais. Heureux de la revoir de son ct, le jeune
garon quitte les bras de sa mre pour
se jeter dans les siens. Elle le serre
contre elle trs fortement. Maintenant
quelle acceptait la mort de son bb,
elle devrait penser quitter la ferme et
le village pour rentrer Paris.
Va-t-elle pouvoir surmonter toutes les
preuves quelle avait subies ces derniers temps ?
( SUIVRE)
Y. H.

y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Tl 23

Vendredi 15 - Samedi 16 juillet 2016

FEMMES
DE LOI

NUMROS UTILES

19H55

CANAL+
NIGHT RUN 21H30

LES DOUZE COUPS


DE SOLEIL 19H55

Une jeune femme, Isabelle


Delay, est renverse par une
voiture de police alors qu'elle tentait d'chapper un
inconnu. Au commissariat,
elle accuse un huissier de
justice, matre Francis
Gleizes, d'avoir tent de
l'craser dans un parking.

Brooklyn, Jimmy Conlon, un tueur


gages fatigu, autrefois, surnomm le
Fossoyeur, peine oublier les crimes
qu'il a commis. Ptri de remords, il trouve un semblant de rconfort dans l'alcool.
Seul son patron, Shawn Maguire, un chef
mafieux, le garde encore sous son aile
protectrice.

Pour fter l't, l'animateur propose une dition


spciale des 12 coups de midi ! aux couleurs du
Brsil. Plusieurs personnalits ont t convies sur
le plateau telles que Christophe Dechavanne, Artus,
Caroline Vigneaux, Christophe Beaugrand.
Chacune joue en duo avec un candidat qui a marqu le jeu.

HPITAUX

LES TUBES
DE L'T AU TOP 19H55

FORT BOYARD
19H55
Cette anne,Fort
Bavardvous propose
une nouvelle
rubrique, le Top
Boyard. Les performances de lquipe
sont analyses,
dcortiques, et un
nombre de points est
attribu lquipe.

Traditionnellement, lt voit lmergence


de tubes qui tournent en boucle sur les
lieux de vacances. Depuis la scne du Palais des Sports de Paris, Karine Le Marchand, Jrme Anthony, Alex Goude,
Faustine Bollaert et Guillaume Pley proposent de redcouvrir ces titres empreints de
soleil qui ont fait danser des gnrations.

BERLIN 1936
19H50

CES MISSIONS
QUI NOUS
ONT MARQUS

URGENCES MDICALES : 115


- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.53.50
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Socit de distribution dAlger (SDASonelgaz) : Un numro dappel unique
3303
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

BLUE BLOODS
20H00

19H55
Les missions de tlvision refltent souvent une poque et marquent le public qui
garde leurs noms en mmoire, pendant de
longues annes. Parmi elles, Nulle part
ailleurs, Coucou, c'est nous !, Loft Story, C'est mon choix ou encore Fort
Boyard.

- CHU Mustapha: 021.23.55.55


- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires

En 1936, lAllemagne organise la 11e


Olympiade. Hitler entend rassurer les
grandes nations qui, proccupes par la
monte de lantismitisme du rgime nazi,
appellent au boycott.

Erin demande Danny de protger Vance


Bradley, un photographe qui doit bientt
tmoigner contre Ed Greenfield, impliqu
dans une affaire de trafic de drogue. En effet,
il a dj t menac et vient d'tre percut
par une voiture.

LIBERTE

11 chaouel 1437
Samedi 16 juillet 2016
Dohr.............................12h54
Asr.................................16h45
Maghreb....................20h09
Icha................................21h46
12 chaouel 1437
Dimanche 17 juillet 2016
Fadjr.............................03h56
Chourouk....................05h43

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert


e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION
Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger
Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 30 70 72
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

PUBLICIT

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 74 57 96

Centre : Libert : 021 50 54 08


11, rue Mouloud Feraoun, Dar El Beda, Alger
Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD


DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis


la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

MDA

Campagne de prvention
contre les nuisances sonores
et de conduite
n Le dispositif de scurit mis en
place pendant le mois sacr sera
prolong jusqu la fin de la priode estivale pour mieux lutter contre
certains phnomnes lis aux nuisances sonores et tapages nocturnes
causs par les motocyclistes et les
cortges nuptiaux.
Pour ce faire, une campagne de sensibilisation sur ces phnomnes
ngatifs sera lance par la sret de
wilaya travers ses circonscriptions en vue de mieux discipliner les
motocyclistes quant au respect des
rgles de conduite de leursengins
lintrieur du primtre urbain.
Dans un point de presse quil a anim au sige de la sret de wilaya,
jeudi, le commissaire-divisionnaire,Mohamed Talbi, a annonc que,
de par ses missions rpressives et
prventives qui lui sont dvolues, la
police feraapplication dun dispositif spcial de nature lutter contre
le phnomne de nuisances notamment les ptarades des motos
de grosses cylindres.
Dtaillant le bilan des activits des
services de la sret au cours du
mois de Ramadhan, lofficier de
police se flicitera des rsultats enregistrs en matire de baisse des cas
de violences et en ce qui concerne
la quitude des citoyens grce une
prsence renforce des agents de
police dans les espaces et places publics et proximit des mosques.
Dailleurs, dira-t-il, pas moins de
2 300 agents de diffrents grades ont
t mobiliss pour agir en matire

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

de police de prvention routire, de


contrle des vhicules et de surveillance des endroits sensibles par
lorganisation de 1 303 rondes motorises et 920 rondes pdestres.
Il fera aussi remarquer que les
communications via la ligne verte
(15 48) et la ligne de secours
(17) ont t utilises par les citoyens pour signaler des cas dagression, de vol et de violence, et des appels en vue de faire intervenir les
services de la Protection civile, de
Sonelgaz, de lADE, etc.
Selon le mme responsable, la circulation urbaine deviendra plus
fluide ds achvement des travaux
de rfection de la route de contournement dont les travaux de ralisation sont en cours et avec la mise
en place du nouveau plan de circulation.
Les changes entre le chef de sret et les journalistes ont permis de
soulever un certain nombre de
points portant sur le phnomne du
commerce informel, des nuisances
causes par les salles des ftes, les
parkings exploits par des gardiens
autoproclams, etc.
Pour le chef de sret, tous les
points voqus trouveront des solutions qui seront mthodiquement appliques, annonant par
la mme occasion que le sige de la
sret de dara de Si Mahdjoub
sera inaugur au plus tard au dbut
de lanne prochaine.

www.liberte-algerie.com

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
- twitter : @JournaLiberteDZ

EL-HACHIMIA (BOUIRA)

Un travailleur dcde aprs


sa chute dun pylne lectrique

n Ismal Mihoubi, g de 44 ans, est dcd, jeudiaprs-midi, la suite de sa chute


dun pylne lectrique dans la commune
dEl-Hachimia, qui se situe une vingtaine
de kilomtres au sud de Bouira. La victime,
qui travaillait pour le compte dune entreprise prive, tait en train deffectuer une
tche sur le pylne avant de faire une chute mortelle. Le dfunt taitpre de 3 enfants.

DILEM

FARID HADDOUCHE

alidilem@hotmail.com

M. EL BEY

BOUIRA

Lauteur du crime sur lautoroute


Est-Ouest incarcr

n Lhomme qui a commis un crime crapuleux en tuant le


jeune citoyen, At Bachir Amine, sur lautoroute Est-Ouest,
samedi dernier, dans la localit de Larbatache, vient dtre
traduit en justice et mis sous mandat de dpt par le
magistrat instructeur. Pour rappel, la victime, At Bachir
Amine, ge de 32 ans, assassine samedi dernier, alors quelle
se rendait bord de son vhicule en compagnie de sa femme
et de sa fille vers la ville de Bouira o elle rsidait, a t prise
partie par un des passagers dune autre voiture, qui lui a
assn plusieurs coups de couteau l'abdomen.
FARID H.

TATS-UNIS

Premier cas de transmission sexuelle


du Zika par une femme
n Le premier cas d'une femme qui
a transmis le virus Zika un homme lors d'une relation sexuelle non
protge a t signal par les autorits sanitaires new-yorkaises, ont
indiqu, hier, les Centres fdraux
de contrle et de prvention des
maladies (CDC).
Jusqu'alors, les seuls exemples
connus d'infection par voie sexuelle taient des hommes contaminant
leur partenaire.
La jeune femme New York, ge
d'une vingtaine d'annes et qui
n'tait pas enceinte, a indiqu avoir
eu un rapport vaginal non protg
avec un homme son retour d'un
voyage dans une zone o l'infection
par le Zika est active, prcisent les

CDC sans indiquer o elle avait t


infecte. Le lendemain, elle avait de
la fivre, des douleurs dorsales et un
gonflement des mains et des pieds
accompagn d'un engourdissement
des membres. Une analyse de sang
a montr qu'elle tait infecte par le
Zika. Son partenaire a dit ne pas
avoir voyag hors des tats-Unis
pendant les douze derniers mois.
Les CDC recommandent que toutes
les femmes enceintes ayant des
rapports sexuels avec leur partenaire, qui a voyag ou rside dans
un pays ou un territoire o la transmission du Zika est active, utilisent
des prservatifs ou pratiquent l'abstinence.
APS

MDA

200 bottes de paille parties en fume

n Un incendie sest dclar dans un champ de chaume, hier, au


lieudit fraction Namim, commune de Tablat, 100 km lest
du chef-lieu de wilaya, causant la perte de 200 bottes de paille.
Lintervention rapide des lments de lunit secondaire de la
Protection civile de Tablat a permis de circonscrire le danger
aprs une heure et demie de lutte contre le sinistre et dviter
la propagation du feu vers 2 habitations, de sauver 8 ttes
bovines et des arbres fruitiers.
M. EL BEY

ESPAGNE

Zapatero appelle faire des sacrifices pour permettre


la formation du gouvernement
n L'ancien chef de gouvernement espagnol, le socialiste Jos Luis Rodriguez Zapatero, a appel hier les
forces politiques de son pays faire des sacrifices pour parvenir des
accords permettant de former le prochain cabinet.
La formation du prochain gouvernement exige des sacrifices de la part
de tous et non pas uniquement de la
part du Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE), a jug M. Zapatero lors
d'une interview la radio prive
Cope.

L'ancien dirigeant a galement demand la tenue de runions entre le


prsident du gouvernement sortant
et du Parti populaire (PP), Mariano
Rajoy, et les chefs des autres partis
pour examiner les formules mme
de dbloquer la situation.
Zapatero a cart, par ailleurs, la possibilit que les socialistes fassent
partie d'une coalition progressiste
de gauche, du fait que les rsultats
des diffrents partis lors des dernires lections, ainsi que leurs programmes lectoraux empcheraient

la mise en place d'une telle alliance.


Le secrtaire gnral du PSOE, Pedro Sanchez, a annonc mercredi
que sa formation politique votera
contre l'investiture de Rajoy comme
prsident du gouvernement lors du
vote de confiance.
Cependant, le soutien ou l'abstention
des socialistes, qui ont obtenu 85
siges lors des dernires lections, est
indispensable pour permettre Mariano Rajoy d'tre investi la tte du
gouvernement.
APS

TLEMCEN

IL VENAIT DE BNFICIER DE LA GRCE PRSIDENTIELLE

200 kg de kif saisis


et 2 trafiquants arrts

Un homme tue son voisin


Constantine

n Les lments de la brigade rgionale de lutte contre le


trafic de stupfiants ont russi, mercredi, la saisie, Maghnia, de 200 kg de kif. Sur la base dune information signalant un vhicule de type Renault Trafic quip dune
cachette pour le transport du kif depuis Maghnia vers lintrieur du pays, les policiers ont lanc une opration de
recherche de ce vhicule. Celui-ci a t intercept dans
la ville de Maghnia. Lors du contrle du vhicule, C. M.,
le conducteur g de 39 ans, a pris la fuite avec le vhicule qui, selon le communiqu de presse de la sret de
la wilaya de Tlemcen, a percut le trottoir. C. M., qui a
tent ensuite dabandonner le vhicule et de fuir, a t
poursuivi et arrt. La fouille a permis aux policiers de
dcouvrir la cachette en question dans laquelle taient
dissimuls 2 quintaux de kif. Le conducteur ainsi que B.
J., son beau-frre g de 47 ans, un repris de justice chez
qui le vhicule tait gar, ont t prsents la justice qui
les a placs sous mandat de dpt.
AMMAMI MOHAMMED

n Un jeune homme, g de 21 ans, a t


mortellement poignard, dans la soire de
jeudi vendredi, la suite dune dispute avec
un voisin, dans la nouvelle ville de AliMendjeli, Constantine. L'auteur du crime
venait juste de bnficier de la grce
prsidentielle. Il avait t condamn la prison
pour avoir poignard une premire fois la
mme personne,rvlent des sources
scuritaires.Aussi, ds sa sortie, il va se venger
et assnera plusieurs coups de couteau sa
victime,devant des tmoins. Le jeune homme
de 21 anssuccombera ses blessures sur le
coup.Une enqute a t ouverte par les services
de scurit,aprs avoir arrt le mis en
cause,quelques heures aprs avoir commis le
crime.
INES BOUKHALFA