LUNDI 27 OCTOBRE 2014 - 03 MOHARRAM 1436 - N 6057 - PRIX ALGRIE : 15 DA - ISSN 1111-2166

EN 2013 : LE SALAIRE MOYEN

MENSUEL PLUS DE 36.000 DA
Tiaret
PREMIRES
MERCEDES
ALGRIENNES
Aujourd'hui
Notre page
AUTO
MOBILE
P. 14
Bchar
Plus de cinq
quintaux
de kif saisis
Pots-de-vin verss
par Saipem en Algrie
La procdure
judiciaire
se poursuit
LES TUNISIENS FACE
UNE NOUVELLE RVOLUTION
Elire s'apprend en lisant
Le Quotidien
D'ORAN Edition Nationale d'Information
P. 2
P. 3
P. 2
P. 5
P. 4
P
h
.
:

A
P
S
Ligue des champions
dAfrique :
AS Vita Club 2 - ES Stif 2
LEntente
gagne son pari
et se rapproche
du sacre P. 16
Hammam-Lif : Kmar Bendana
EVE NE ME NT 02
Le Quotidien
Prsident
Directeur Gnral
Directeur
de la Publication
Mohamed Abdou
BENABBOU
1
1
9
.
6
3
8

e
x
e
m
p
.
T
i
r
a
g
e

d
u

N

6
0
5
6
INTERNET: http://www.lequotidien-oran.com
E-mail : infos@lequotidien-oran.com
publicite@lequotidien-oran.com
admin@lequotidien-oran.com
lequotidiendoran@yahoo.fr
D'ORAN D'ORAN D'ORAN D'ORAN D'ORAN
Diffusion : Ouest: SEDOR Tl.: 041.58.85.52
Centre: SEDOR - Est: SO.DI. PRESSE - Sud: TDS
Edition Nationale d'Information
Edite par la SPA
ORAN - PRESSE
au Capital de 195.923.000,00 DA
Imp. : Oran : imprimerie
"Le Quotidien d'Oran"
Alger : imprimerie "Le Quotidien d'Oran"
Constantine : S.I.E.
Ouargla: S.I.A.
Rdaction Constantinoise
Tl. : 031.87.19.81 -Fax : 031.87.19.80
Rdaction Algroise
Tl. : 021. 64.96.39 -Fax : 021. 61.71.57
Pub
Tl.: 021. 64.96.44
Fax Pub: 041.23.25.21
Fax et Rdaction
041.23.25.20
Le Quotidien d'Oran
Lundi 27 octobre 2014
Direction - Administration
Rdaction centrale
63, Ave de l'ANP - Oran
B.P.N110 - Oran
Tl. 041.23.25.22
23.25.23 / 23.25.24
23.25.69 / 23.25.84 / 23.26.15
L
attaque kamikaze
ayant cibl un barra-
ge militaire dans le
Nord-Sina gyptien,
vendredi dernier, a cot la
vie une trentaine de soldats.
Elle est la plus meurtrire dans le pays visant
les forces de lordre depuis que larme a desti-
tu, en juillet 2013, le prsident islamiste, Mo-
hamed Morsi. Le choc quelle a provoqu en
Egypte est immense. Le prsident Abdelfatah
El Sissi a, pour sa part, convoqu aussitt aprs
le sanglant attentat une runion du Haut Com-
mandement de larme pour prendre des me-
sures durgence sur le terrain. Peu aprs cette
runion, la prsidence a annonc quEl Sissi a
promulgu ltat durgence pour trois mois sur
une partie du nord et du centre du Sina, th-
tre dune activit terroriste qui va en saggra-
vant. Pour le prsident gyptien qui sest en-
suite publiquement exprim, lattentat terroriste
de vendredi et ceux de mme nature qui lont
prcd procdent de lobjectif de dstabiliser
larme gyptienne, colonne vertbrale de la na-
tion et sont dinspiration trangre. Il na pas
toutefois explicit qui serait la partie trangre
inspiratrice. Dautres mesures ayant t pri-
ses par lui, notamment la fermeture ds samedi
et jusqu nouvel ordre du terminal frontalier
de Rafah, lunique point de passage vers Ghaza
non contrl par Isral ainsi que le report de la
reprise au Caire des ngociations indirectes
entre Israliens et Palestiniens, donnent pen-
ser que le prsident gyptien a le Hamas pales-
tinien dans son collimateur. El Sissi et les mili-
taires gyptiens ne portent pas dans leur cur
cette organisation islamiste palestinienne dont
les liens avec leur ennemi mortel, la confrrie
des Frres musulmans gyptiens, ne sont pas
un secret pour eux. Depuis leur arrive au pou-
voir, ils ont pratiquement rompu le rapport avec
Attentats au Sina :
le Hamas
est-il impliqu ?
Kharroubi Habib
elle et se sont abstenus de
toute manifestation de soli-
darit son gard quand Is-
ral a lanc son agression
militaire contre Ghaza avec
lespoir quelle entranerait
sa destruction. Le Hamas sait quil na rien
attendre du rgime dEl Sissi. Est-ce pour autant
une raison qui le pousserait la collaboration
avec les groupes terroristes qui combattent en
Egypte ce rgime comme semble le croire le
prsident gyptien ? Rien nest venu dmon-
trer cette collaboration, si ce nest que les auto-
rits du Caire en alimentent la suspicion en
pointant cycliquement le Hamas.
De la suspicion gyptienne lencontre de
lorganisation islamiste palestinienne, il en a
rsult des mesures qui satisfont pleinement
lEtat sioniste. Elles justifient en effet, fortio-
ri, la raison donne par lui son agression mi-
litaire contre Ghaza qui est quil a cherch
radiquer une organisation terroriste en lien
avec la nbuleuse de mme nature, en guerre
avec tous les Etats modrs de la rgion dont
lEgypte bien entendu. En fermant nouveau le
passage de Rafah et en reportant la reprise des
ngociations indirectes du Caire entre Palesti-
niens et Israliens, lEgypte dEl Sissi est alle
au-devant des vux de lEtat sioniste. Sous
prtexte non prouv, les Palestiniens de Ghaza
sont nouveau sous le coup dun blocus her-
mtique qui complique et ralentit lachemine-
ment des aides internationales humanitaires et
la reconstruction de la bande de Ghaza. LEgypte
a le droit de dcrter ce quelle estime contri-
buer sa scurit nationale. Elle se renie tou-
tefois quand elle prend pour bouc missaire le
Hamas palestinien et, partant, la population
ghazaouie sans faire la preuve de limplication
de la premire dans les attentats terroristes dont
le territoire gyptien est le thtre.
El-Houari Dilmi
L
usine de la Socit algrien-
ne pour la fabrication des v-
hicules Mercedes Benz
(SAFAV-MB) de An Bouchekif,
dans la wilaya de Tiaret, a t inau-
gure, hier, dimanche, par le gn-
ral de Corps dArme Ahmed
Gad Salah, vice-ministre de la
Dfense nationale, Chef dEtat-
major de lANP, qui a assist la
sortie des chanes de montage des
deux premiers vhicules de cette
marque allemande.
La crmonie dinauguration
sest droule, en prsence du g-
nral-major Sad Bey, Comman-
dant de la 2
me
Rgion militaire et
du gnral-major Chouaki Rachid,
directeur des Industries militaires et
dun grand nombre dofficiers su-
prieurs de lANP.
Sur place, le gnral de Corps
dArme Ahmed Gad Salah a as-
sist, la sortie de la chane de
montage, des deux premiers vhi-
cules de cette marque allemande
et a suivi, dans latelier-pilote, des
explications sur le processus de
montage des voitures.
Le directeur de la Production de
cette socit a indiqu que, dans
une premire tape et durant les
premires annes, lusine fabrique-
ra diffrents types de vhicules uti-
litaires et des 4x4 destins des
usages civils. La production tho-
rique annuelle de cette usine est de
6.000 vhicules de type Merce-
des Spartner destins tous les
usages, 2.000 vhicules 4x4 de
type G.Class de la catgorie
G destins des usages mili-
taires et paramilitaires. Le repr-
sentant du partenaire allemand a
voqu, pour sa part, la technolo-
gie de fabrication des vhicules,
dans cette usine qui est la mme
que celle utilise en Allemagne et
en Autriche. Il a, galement, insist
sur le transfert de cette technologie
afin quelle puisse tre adopte par
la main-doeuvre algrienne. Il est
rappeler que la ralisation de cet-
te usine sinscrit dans le cadre de la
mise en uvre du programme de
Moncef Wafi
D
ans le cadre de son enqute
sur des pots-de-vin prsu-
ms verss par Saipem pour ob-
tenir des contrats en Algrie, le
procureur gnral de Milan a
prsent une demande denre-
gistrement, comme preuves,
des interrogatoires de Pietro
Varone, lancien directeur de la
division ingnierie et construc-
tion de la socit italienne Sai-
pem, arrt le 24 juillet 2013,
et de Tullio Orsi, ancien direc-
teur gnral de Saipem pour
lAlgrie, considrs comme les
deux principaux suspects dans
le systme de corruption mis en
place avec pour interlocuteur,
selon la justice italienne, Farid
Bedjaoui, sous le coup dun
mandat darrt international.
Lancien directeur de la division
ingnierie poursuivi dans le ver-
sement de commissions des
responsables algriens, o sont
impliqus dautres dirigeants
comme le PDG dEni, Paolo Sca-
roni, est galement souponn
davoir touch une rtro commis-
sion de 10 millions de dollars dans
le cadre de la signature des con-
trats entre Sonatrach et Saipem.
La demande du parquet de Mi-
lan, si elle est accepte, lui per-
mettra de prsenter les interroga-
toires comme preuves dans le
cadre dun futur procs ou pour
tayer une expertise sans avoir
besoin de les reprendre au cours
de prochaines audiences. Le juge
dinstruction, Alphonsine Ferraro,
doit dcider daccorder ou non la
demande signe par les procu-
reurs Fabio De Pasquale, Giorda-
no Baggio et Isidoro Palma et, le
cas chant, en fixer la date. Dans
cette enqute, dautres suspects
sont galement cits comme lan-
cien prsident de Saipem, Pier
Franco Tali Peter, Farid Bedjaoui,
lancien PDG dEni, Paolo Sca-
roni, ainsi que Alessandro Berni-
ni et Anthony Vella, anciens ca-
dres de Saipem et Eni.
Selon lenqute italienne, des
cadres de Saipem auraient pay
des pots-de-vin dune valeur de
197 millions deuros pour ob-
tenir des contrats avec Sona-
trach, ce qui a conduit lvic-
tion de plusieurs cadres diri-
geants de Eni et Saipem.
Pour rappel, dans laffaire Sai-
pem-Sonatrach, sept contrats ont
t signs entre les deux parties
entre 2007 et 2008 dune valeur
globale de 8 milliards deuros.
Des commissions, selon la justice
italienne, ont t verses Farid
Bedjaoui, un Franco-algrien ta-
bli Duba, via la Pearl Partners
Limited base Hong Kong. La
justice italienne qui a lanc un
mandat darrt contre lui veut
saisir ses fonds sur des comptes
Singapour et Hong Kong. Selon
le quotidien Corriere della Sera,
plus de 100 millions de dollars
se trouveraient Singapour sur
des comptes contrls par M.
Bedjaoui et 23 autres millions de
dollars seraient Hong Kong.
Selon lacte daccusation contre
Pietro Vrone, les bnficiaires
des pots-de-vin de 197 millions
deuros sont Chakib Khelil, lan-
cien ministre de lEnergie et des
Mines, des membres de sa famille,
des membres de la direction de
Sonatrach, Pietro Varone et lan-
cien PDG de Saipem/Algrie,
Tullio Orsi, ainsi que Farid Bed-
jaoui. Ces commissions se rpar-
tissent comme suit : 8,5 millions
deuros pour Medgaz, 14,6 mil-
lions pour le projet (UTBS Hassi
Messaoud), 8,6 millions pour le
gazoduc LZ2 (de Hassi Rmel-Ar-
zew), 77,4 millions pour le GNL
GL3Z (Arzew), 34,5 millions pour
lusine de traitement GPL (Hassi
Messaoud), 41,4 millions de Men-
zel Ledjmet Est et 13 millions pour
le gazoduc GK3 lot 3.
En janvier dernier, le groupe
ptrolier italien Eni rendait publics
les rsultats des audits demands
par lui qui nont rvl aucune
preuve de comportements ill-
gaux ou de corruption, ni lexis-
tence de contrats intermdiaires
entre la compagnie et les tierces
parties vises par lenqute. Eni
sest retrouv sous les feux de la
justice travers sa filiale Saipem,
dont elle dtient 43%, au cur
du scandale pour corruption. Le
dpartement de justice amricain
avait demand Saipem des in-
formations sur le droulement de
son enqute interne sur lAlgrie.
Pots-de-vin verss par Saipem en Algrie
La procdure juduciaire se poursuit
Tiaret
Premires Mercedes
algriennes
l a rel ance conomique initie
par la prsident de la Rpublique,
M. Abdelaziz Bouteflika, et latten-
tion particulire quaccorde l e
Commandement de lANP, au d-
veloppement et au renforcement
des capacits de lIndustrie mili-
taire et la satisfaction des besoins
des forces armes, comme il a t
soulign, lors de la crmonie
dinauguration.
La SAFAV-MB, est une socit
mixte, cre en juillet 2012. Elle est
compose de 3 principaux action-
naires. La partie algrienne dtient
51% des actions. Elle est compo-
se de lentreprise de dveloppe-
ment de lIndustrie automobile
(EDIV) relevant du MDN (34%) et
la SNVI (17%). Le deuxime ac-
tionnaire est reprsent par le Fonds
dinvestissement Emirati Aabar
(49 %). Le groupe al l emand
Daimler est considr comme le
partenaire technologique.
Seize ingnieurs, forms en Alle-
magne, veillent sur la formation des
techniciens et la bonne marche de
latelier-pilote qui comprend 7 pla-
tes-formes pour le montage des
vhicules 4x4 et 5 autres pour les
vhicules utilitaires. Lusine com-
prend, galement, un centre de for-
mation dans la Technologie auto-
mobile. Il est compos dune salle
pdagogique, dun laboratoire
dapprentissage des langues alle-
mande et anglaise, 6 salles de cours,
une salle des confrences multim-
dias ainsi que des ateliers de mca-
nique et un bloc administratif. Ac-
tuellement 120 stagiaires, diplms
des CFPA, suivent une formation,
dans ce centre, dans les spcialits
de la mcanique gnrale, la m-
canique auto, lentretien et la car-
rosserie. Lusine stend sur une su-
perficie de 104 ha dont 44 btis.
Pour rappel, un protocole dac-
cord avait t sign, en juillet 2012,
au sige du ministre de la Dfen-
se nationale entre le groupe Emira-
ti Aabar Investments et le groupe
al l emand Mercedes-Benz et
Daimler pour la cration de 3 usi-
nes dindustrie mcanique, en Alg-
rie, Rouiba, Tiaret et Constantine.
P
h
.
:

A
P
S
03 EVE N E ME N T
Le Quotidien d'Oran
Lundi 27 octobre 2014
R. N.

P
ar secteur juridique, lvolution globa-
le des salaires en 2013 a t plus forte
dans le secteur priv (13,9%) que dans
le public (13,4%), indiquent les rsultats
dune enqute annuelle sur les salaires rali-
se par lONS en mai 2013 auprs de 1.025
entreprises dont 351 prives nationales, re-
prsentant toutes les activits hormis lagri-
culture et ladministration. Le salaire moyen
mensuel net a t de 51.000 DA dans le sec-
teur public et de 29.200 DA dans le secteur
priv national en 2013.
Les plus importantes augmentations ont
concern les secteurs des services (+18,9%),
BTP (+18,5%) et celui de la production, dis-
tribution dlectricit gaz et eau (+18,1%).
Mais il est constat que ces secteurs ont les
salaires les moins levs. En effet, en dpit
de cet effort de rattrapage salarial engag
dans ces secteurs, les salaires dans le secteur
du BTP demeurent les plus faibles dans la
structure salariale avec un montant mensuel
moyen de 28.021 DA en 2013 contre 23.652
DA en 2012, indique le directeur technique
charg des statistiques sociales et des reve-
nus auprs de lONS, M. Youcef Bazizi, ga-
lement superviseur de cette enqute.
Dans le secteur de limmobilier, la moyen-
ne des salaires reste galement faible avec
un montant de 29.092 DA, malgr une haus-
se de 14,5% en 2013. Il est galement ob-
serv que cette hausse est lgrement au pro-
fit des moins qualifis, cest--dire le person-
nel dexcution (augmentation de 14,4%),
et ce, comparativement aux agents de ma-
trise (+12,2%), alors que le salaire moyen
des cadres a t augment de 14%. Il est
prciser que le salaire, qui correspond au
montant effectivement peru par le salari,
prend en compte le salaire de base, les pri-
mes et indemnits ainsi que les diffrentes
retenues (IRG, scurit sociale et retraite). Le
salaire de base reste la principale composante
de la rmunration brute totale hauteur de
61,6% alors que les primes et indemnits en
reprsentent 38,4%, relve lenqute.

LE SECTEUR PTROLIER PAYE
TOUJOURS MIEUX

Les rsultats de lenqute ont confirm,
Zahi Mehdaoui
L
a Confdration gnra-
l e autonome des tra-
vailleurs Algriens (CGATA)
et le Syndicat national auto-
nome des personnel s de
lAdministration publique
(SNAPAP) ont propos, hier,
un avant-projet pour la
cration dun syndicat de la
police. La mouture, qui est en
fait une sorte davant-projet
de rglement intrieur, dont
nous dtenons une copie, vise
rformer et dvelopper
linstitution scuritaire indi-
que un communiqu parve-
nu notre rdaction qui sou-
ligne, galement, que cette
initiative est un projet qui per-
mettra lInstitution de scu-
rit rpublicaine de rendre des
comptes uniquement lEtat
et la loi et du coup servira le
citoyen et la socit.
La cration dun tel syndi-
cat, de lavis des rdacteurs du
communiqu, permettra, ga-
lement, coup sr, aux servi-
ces de Scurit de ne plus tre
instrumentaliss par la
politique et la prservera des
luttes intestines, entre les dif-
frentes factions partisanes.
Pour y arriver le SNAPAP
et la CGATA suggrent, dans
un premier temps, une srie
de propositions notamment,
la dfinition des priorits
pour ce qui des droits de cet-
te corporation , le renfor-
cement des moyens de travail
en matire dquipements ,
la rforme des lois et de la
lgislation , le dveloppe-
ment continu de la formation,
pour tre au diapason avec la
Les gnrations
zombies
du Non-Maghreb
Kamel Daoud
D
epuis hier on vote
en Tunisie. Avec
la mme quation
sous la gorge
comme un couteau : les is-
lamistes ou les autres ? Les
autres tant les progressis-
tes, les lacs, les nostalgiques, les gens de
la gauche ou de la mer.etc. Partout
ailleurs dans le monde dit arabe , les
rvolutions semblent avoir crash. Du
moins chelle dune vie dhomme. Sauf
en Tunisie o les islamistes ont t sauvs
par leur ruse, les lacs par leurs peur et la
Tunisie par le fait quelle na pas darme
sur le dos. Paradoxe de nos pays perdus :
la dmocratie nest lgrement possible que
l o il ny a pas darme pour la maquer.
La Tunisie est un cas dcole, un pays lea-
der dans le dsarroi et la qute de la solu-
tion dfinitive que lon cherche depuis la
chute de Bagdad sur la tte de ses sujets.
On la regarde comme un espoir, un miroir,
un reflet ou un remake de nos annes 90.
Sauf que le plus trange, saisir au vol
lent de lactualit, est lindiffrence des Ma-
ghrbins. Les colonisations/dcolonisa-
tions avaient fabriqu le Maghreb, les in-
dpendances en ont dmantel lespoir par
le sable et les trahisons. Aujourdhui, il faut
reconnatre au demi-sicle de pays li-
bres , la paternit de peuples zombies,
se tournant le dos, signorant les uns les
autres, indiffrents leurs sorts mutuels,
hypnotiss par lancien colon et jouant du
coude pour marcher les uns sur les autres.
Un Maghreb aux allures dun harem affol
ou nglig, selon les visites de De Gaulle,
mme aprs sa mort.
Lactualit tunisienne, pourtant lie nos
cauchemars et nos rves, semble
aujourdhui si peu concerner lAlgrien
au-del de cercles mdiatiques res-
treints. Le voisinage avec le Maroc est
rduit des conciergeries bilatrales
qui doivent et affligent. Les fronti-
modernisation de la scuri-
t , et le dveloppement
de la communication scuri-
taire, dans la perspective de
donner une bonne image des
services de scurit, dans leur
rle de dfense des biens et
des personnes .
Les deux syndicats autono-
mes, signataires du commu-
niqu qui affirment, par
ailleurs, que les revendica-
tions souleves, par les poli-
ciers, la semaine dernire,
sont lgitimes, soutiennent
que les services de scurit
sont en droit de porter leur
arme de service, le droit de
voyager et de choisir son con-
joint, le droit dtre entendu
par sa hirarchie, avant toute
dcision administrative ainsi
que le droit dorganisation
syndicale et associative, en
ayant le droit de recourir la
contestation , en dehors
des heures de travail.
Il faut rappeler que la DGSN
et mme le gouvernement ne
veulent pas entendre parler
dun syndicat de la police. En
dpit des marches et des ras-
semblements, organiss, dans
certaines wilayas, le gouverne-
ment qui sest runi, diman-
che dernier, avec les reprsen-
tants des policiers na pas con-
cd sur ce point de cration
dun syndicat des hommes en
bleu, alors que cette revendi-
cation est revenue tel un leit-
motiv, lors du rassemblement,
observ devant la prsidence
de la Rpublique.
Cration dun syndicat de la police
Les propositions du SNAPAP
et de la CGATA
res sont hautes, lour-
des, tanches :
aujourdhui avec une g-
nration de Marocains
qui ne connaissent rien
de lAlgrie ou dAlg-
riens qui sont ns aprs
les fermetures des frontires, il est plus fa-
cile de faire la guerre que le Maghreb uni.
Et si un jour il faut juger les rgimes lo-
caux, dtestables dans leurs crises de ja-
lousies et de rancunes, pour dautres cri-
mes que lchec, il faut les juger pour ce
quils ont fait de lide du Maghreb rv par
Messali et les autres de son poque. A qui
la faute ? Epuisante question qui lasse. Car
le drame nest pas dans la rponse mais
dans sa consquence : une rgion morte
et guerroyante dfaut de russites et de
vocations gnreuses dans le monde.
Des zombies maghrbins qui reprennent,
dans le populisme exacerb, les propagan-
des habituelles contre le pays da ct, col-
lectionnent les visions ridicules, les hu-
mours ternes et les a priori presque racis-
tes les uns sur les autres. Qui ont peur, se
dtestent et saccusent de leurs propres
vices mutuels. Cest la grande russite dun
demi-sicle de nationalisme lhlium de
chaque ct des frontires et de fraterni-
t mesquine.
Le Non-Maghreb est un drame conomi-
que, on le dit souvent, mais aussi une tra-
gdie humaine surtout : on ne sait rien sur
la Libye que des insultes de stades, on est
indiffrent aux Tunisiens, on est en mode
rancune gratuite avec les Marocains. Et
vice versa. De chaque ct. Des peuples
zombies, morts les uns aux autres, sous-
dvelopps et sombrant la verticale dans
leurs puits parallles.
Cest cela la tragdie : la seule rgion au
monde o il y a des murs de sparations
entre quatre pays entiers. Et cela on le doit
aux vnrables rgimes des postindpen-
dances et leur dlires et petitesses.
En 2013
Le salaire moyen mensuel
plus de 36.000 DA
Le salaire moyen net mensuel en Algrie (hors
agriculture et administration) a volu de
13,7% durant lanne 2013 pour atteindre
36.104 DA, alors quil tait de 31.755 un an plus
tt, selon les donnes de lOffice national des
statistiques (ONS). Cette hausse est lie aux
augmentations salariales dcides
en 2012 mais qui ont effectivement t
appliques en 2013.
une fois encore, que le secteur le plus r-
munrateur est celui des activits ptroli-
res (production et services dhydrocarbu-
res) avec un niveau moyen de salaire qui
slve 94.000 DA, suivi par le secteur
financier (banques et assurances) avec
55.200 DA. A linverse, les secteurs de la
construction, de limmobilier et services
aux entreprises se distinguent avec des sa-
laires infrieurs la moyenne avec, respec-
tivement, 28.000 DA et 29.100 DA. Ces
carts de salaire sexpliquent principale-
ment par la particularit des entreprises
appartenant ces secteurs dactivit. A ce
propos, M. Bazizi explique quil y a, dune
part, les secteurs qui se caractrisent par
lemploi dun grand nombre de salaris
trs qualifis (hydrocarbures et banques)
et un systme de rmunration spcifique.
Mais il y a, par ailleurs, des secteurs qui
affichent une faiblesse relative des salaires
due essentiellement la prdominance du
personnel dexcution peu qualifi, tels que
celui du BTP, a-t-il relev. Par qualification,
les carts des salaires sont, dans certains
cas, assez levs. Globalement, un cadre
peroit un salaire net moyen de 67.700 DA
contre 41.200 DA pour le personnel de
matrise et 26.800 DA pour un salari
dexcution, selon la mme enqute. Cet-
te disparit des salaires par qualification est
plus marque dans certaines sections. Ain-
si, le salaire des cadres est plus lev dans
les industries extractives (hydrocarbures)
avec 116.800 DA. Celui de la sant est de
69.100 DA dans le secteur priv (le sec-
teur de la sant publique tant inclus dans
ladministration laquelle na pas t tou-
che par cette enqute de lONS). Par con-
tre, dans les secteurs production, distri-
bution lectricit, gaz et eau et services
collectifs sociaux personnels, les cadres
peroivent, respectivement, 56.400 DA et
54.800 DA.
A rappeler que lvolution du salaire net
mensuel tait de 8,2% en 2012 contre 9,1%
en 2011 et 7,4% en 2010. La revalorisation
qua connue le salaire national minimum
garanti (SNMG) en janvier 2012 en passant
de 15.000 DA 18.000 DA ainsi que les aug-
mentations salariales intervenues en 2010 et
2011 ont contribu la hausse du salaire
moyen de toutes les catgories.
P
h
s
.
:

A
r
c
h
.
EVE NE ME NT 04
Le Quotidien d'Oran
Lundi 27 octobre 2014
Elections lgislatives en Tunisie
Tourner la page Benali
Yazid Alilat
S
elon des correspondants
de presse, ils sont en pas
se de russir une grande
gageure, au dtour des pre-
mires lections libres et d-
mocrat i ques post -Ben Al i .
Hier, dimanche, les oprations
de vote pour llection des 217
dputs, dun nouveau parle-
ment, se sont droules, dans
une grande ferveur, avec, pra-
tiquement, des bureaux de
vote pris dassaut, bien avant
louverture du scrutin, officiel-
lement prvu de 7h00 18h00.
Les annonces qui avaient, un
moment, fait tat dun fort taux
dabstention semblent, en tout
cas, selon les premiers chos
parvenus des bureaux de vote
des 39 circonscriptions lecto-
rales, compltement dpasses.
Hier la mi-journe, le taux de
participation globale tait de
30%, sel on un membre de
lISIE, instance charge de lor-
ganisation de ce scrutin. A 14h,
le taux de participation tait de
50% dans les deux circonscrip-
tions de Tunis. Dans le gouver-
norat du Kef, prs des fronti-
res algriennes, laffluence dans
les bureaux de vote a t remar-
quable. Dans la circonscription
de Zaghouan, le taux de parti-
cipation tait, la mi-journe, de
41%, selon lISIE. Dans le gou-
vernorat de Kebli, le taux de
participation tait de 25% 11h,
alors qu Sfax, dans le centre
de la Tunisie, ce taux tait de 25
et 30%, pour les deux circons-
criptions de ce gouvernorat.
Lengouement pour cette con-
sultation, qui aurait t enta-
che de quelques irrgularits et
dpassements, dans certains
centres de vote, selon des mem-
bres de lISIE, a t tel que des
habitants du gouvernorat de
Sousse manifestent pour avoir
une carte dlecteurs. Dimanche
matin, ils staient rassembls
devant le local de lISIE, Sous-
se, pour rclamer leur inscrip-
tion dans les listes des lecteurs
et pouvoir voter. Globalement,
ces lgislatives, les premires
tre organises par la Tunisie,
si lon excepte celles pour lAs-
semble constituante qui avait
t mise en place pour faire
tourner le pays aprs la rvo-
lution de Jasmin, se sont drou-
les dans une bonne ambiance,
mme si les 80.000 policiers et
militaires dploys, dans tout le
pays pour scuriser ce scrutin
montrent que la menace terro-
riste est relle.
En allant voter dans sa cir-
conscription du Bardo, dans la
banlieue huppe de Tunis, le
chef de gouvernement provisoi-
re Mehdi Jomaa, a indiqu que
les Tunisiens prendront leur
destin en mains et changeront
les institutions provisoires, en
permanentes, dans ce scrutin.
Les Tuni si ens prendront,
aujourdhui, leur destin en
mains et changeront les institu-
tions provisoires en permanen-
tes, a-t-il dit, soulignant quil
sagit dune journe historique
tant attendue. Pour Bji Cad
Essebsi, ancien chef de gouver-
nement et ministre, du temps de
Benali, et leader du Mouvement
Nidaa Tounes, seconde gran-
de formation politique du pays
et grand favori de ce scrutin, les
chances lectorales de lan-
ne 2014 constituent un pas
important vers la stabilit poli-
tique et scuritaire. Il sest dit
optimiste, considrant que
l expri ence tuni si enne de
transition dmocratique a t
difficile mais a russi unir
les Tunisiens autour de leur
Patrie. Rached Ghannouchi,
ancien opposant au rgime de
Benali et leader du parti (isla-
miste) Ennahda, estime, quant
lui, que les Tunisiens sont un
peuple civilis qui mrite la d-
mocratie .
LES GROS
BRAS FACE FACE
Par les chiffres, cette consulta-
tion, qui va, en fait, dterminer
lavenir politique de la Tunisie,
le nombre dlecteurs inscrits est
de 5,3 millions, rpartis tra-
vers 33 circonscriptions lecto-
rales. Ils doivent dsigner 217
dputs sur les 1.300 listes de
candidats, en lice. A ltranger,
les Tunisiens avaient commen-
c voter, depuis vendredi.
Sont, ainsi, en course 1.327 lis-
tes de candidats valides, qui se
rpartissent en 803 listes de
partis, 159 listes de coalitions et
365 listes indpendantes. En
outre, 148 ttes de liste sont des
femmes, soit 11,26% du total,
alors que 90 partis sont partants
pour ces lgislatives, et que 27
partis participent avec une seu-
le liste chacun.
Deux principaux partis se par-
tagent, en fait, les voix des 5,3
millions dlecteurs inscrits: le
parti islamiste de Rached Ghan-
nouchi, dj vainqueur des lec-
tions pour la Constituante en
2012, et Nidaa Touns, form
de jeunes et danciens cadres du
rgime dchu de Benali, y com-
pris dex-ministres qui se sont re-
cycls dans lopposition. Les
partis de gauche restent les out-
siders de cette consultation, et
comptent grignoter du terrain
face aux deux grosses forma-
tions politiques tunisiennes.
Mais, selon des observateurs
politiques, avec le morcellement
des candidats et des voix, il ne
devrait pas y avoir une majorit
absolue, pour ce scrutin, et des
coalitions ne sont pas exclure
pour dsigner autant un chef de
gouvernement que le futur pr-
sident du Parlement.
Les tractations, en tout cas, de-
vront se faire sur le terrain de la
prochaine prsidentielle, prvue
le 23 novembre prochain, no-
tamment pour la dsignation des
prsidentiables de chaque
parti ou groupe de partis. Les
rsultats de ces lgislatives ne
devraient pas tre, communi-
qus, officiellement, dimanche
soir, ni aujourdhui, dans la
matine, selon lISIE.
Elire sapprend en lisant
Les Tunisiens face une nouvelle
rvolution
Hammam-Lif; Kmar Bendana
L
e lent dgel dclenche des
bactries dans le fonctionne
ment du corps social, com-
mencer par le peloton des politi-
ciens. Les menaces de violence as-
sombrissent lhorizon de ce deuxi-
me examen de passage, dclin en
trois rendez vous en ce quatrime
trimestre 2014. La dmocratie -
avec toutes ses limites - est encore
loin et rien ne permet de savoir si
on peut y parvenir par dautres che-
mins que ceux pris par les prd-
cesseurs. Le fait quelle soit mala-
de l o elle est ne ne nous vite
ni les difficults de son accouche-
ment, ni les tares ordinaires de la
comptition : largent incontrl et
ses influences inavoues, les coups
bas entre concurrents et les tracta-
tions politiciennes avec les milieux
daffaires locaux, rgionaux et in-
ternationaux... A la veille du ren-
dez-vous des lgislatives 2014, on
se demande si lincertitude accen-
tue par la dception et la fatigue
post -rvolutionnaires va dbou-
cher sur lenvie des Tunisiens/ nes
inscrits (plus de 5 millions) daller
aux urnes. Elire est un exercice de
libert et une preuve de respon-
sabilit : les trois rendez-vous lec-
toraux seront-ils suffisamment fr-
quents et de faon assez saine
pour baliser la voie la suite de
lapprentissage dmocratique ?
LESSENTIEL
Lessentiel pour ces lections de
2014 est dviter la violence : plus
de 50 morts en trois ans, sans
compter les 400 de la Rvolution
et les centaines de blesss cest
beaucoup, sans compter les mena-
ces, sur les frontires algriennes et
libyennes. Doit-on se rsoudre
admettre la tricherie, le commerce
lectoral et les coups bas, une vio-
lence en soi ? Cette forme att-
nue du refus de passer une vie
politique rgle est-elle acceptable
? Les tentatives dirrgularit tra-
duisent une rsistance au rgne de
la loi et sment la peur de partici-
per. Ces infractions dcouragean-
tes sajoutent lintimidation se-
me par les attentats. Entre les r-
seaux jihadistes et les poches den-
rlement local, la situation est pr-
caire dautant que lEtat est affaibli
depuis 2011 et les problmes co-
nomiques et sociaux intacts. La
force publique est infiltre de no-
minations partisanes sans contre-
pouvoirs, ni reddition de comptes.
La scurit est depuis longtemps
lobjet de tractations opaques. Les
directions de la Justice et lIntrieur,
o les relations sont tendues et
floues entre les clans, noffrent pas
assez de garanties aux mfiants
envers la marche dmocratique.
Oui, linscurit, linflation et la
chert de la vie puisent les gens
et les 3000 jeunes partis en Syrie
dont on parle sans preuves planent
sur les consciences. Reste quen
labsence dun gouvernement lu,
personne ne sait quoi faire. Indci-
sion, rumeurs et propagande trou-
blent les choses. Lenjeu de ces lec-
tions rside dans leur droulement
mme. On ratiocine sur les pour-
centages attendus des islamistes
mais lenjeu dpasse lattente des
scores. Les journalistes sont habi-
tus commenter les ratios lecto-
raux comme des rsultats de match
de foot. Loptique est droutante
ce stade o lon doit nuancer la
vision et hirarchiser les lments
dune situation tellement mouvan-
te que lil sy perd.
Deux partis sont en tte : Enna-
hdha, le parti islamiste, a t mis
la porte du gouvernement en jan-
vier. Ses discours lectoraux aff-
tent un discours de consensus et
une image dmocrate, une vo-
lution depuis 2011, tout au moins
en apparence ; Nida Touns, coa-
lition librale ne en janvier 2012,
mle des anciens du pouvoir de
Ben Ali, des indpendants et des
fractions de lopposition Bourgui-
ba et Ben Ali. Ils ne sont pas les
seuls et on craint une bipolarisa-
tion qui les ferait sentendre sur le
dos de partis numriquement plus
faibles mais ncessaires au plura-
lisme de la vie politique. Les com-
mentaires sur les lections satta-
chent aux chiffres, or le plus impor-
tant est de traverser ces trois lec-
tions sans violence ni mort.
INDICES DE
RESPONSABILISATION
Alors que la classe politique -vieille
et use- fait tourner le mange or-
dinaire de toute campagne, avec
affichages, tournes, dclarations
de programmes, plateaux tl et
meetings, lincrdulit pointe chez
les Tunisiens et Tunisiennes. Depuis
prs de quatre ans, on vit sur le fil
du rasoir, passage oblig qui de-
mande que les gens simpliquent
concrtement pour dfaire la poli-
tique de son carcan. Le phnom-
ne est en cours, microscopique et
clat dans lensemble du pays. Le
nombre de jeunes impliqus dans
laction politique a augment de-
puis 2011 (le chmage bat son
plein, surtout dans les rangs des
diplms) et les femmes occupent
fortement lespace et le dbat pu-
blics. La vie associative enregistre
des initiatives locales qui font bou-
ger les citoyens/nes vers la dfense
de la chose publique. Cest long et
lent, perceptible au quotidien et
petite chelle, mais pas par les jour-
nalistes, ni par les observateurs
presss et obnubils par des sch-
mas pr -tablis. Ce chamboule-
ment ncessite pourtant une atten-
tion suivie et non des spots presss
et des experts forms des uni-
vers et des vocabulaires tablis
dans dautres transitions. On est
submergs dONG qui nous obser-
vent et dinterprtes internatio-
naux qui noient les informations
essentielles dans une littrature im-
personnelle et des observations
htives, quand ce nest pas de la
propagande enrobe. On chante
les vertus de lexception tunisien-
ne parce que lexemple rassure,
compar la Lybie, la Syrie et
aux drives de Daech. Pourtant les
enqutes de terrain et lapprofon-
dissement manquent ; parfois, des
entretiens percent par intermitten-
ces des phnomnes que le lecto-
rat peine relier. On commente des
dclarations et discours mais il ny
a pas assez de portraits ni de situa-
tions, ni de suivi des multiples ac-
tions, minuscules qui ont clos de-
puis 2011. Le journalisme local est
malade des fonctionnements pas-
ss, intellectuellement limit et
compromis avec des payeurs. La
condition gnrale de la commu-
nication et de linformation prou-
ve que la crise est gnralise au
niveau du regard, des commandi-
taires et des agents consacrs com-
me relais dinformation. Quarante
cinq mois nont pas suffi mettre
au point nos mdias, sur le plan
technique et thique. On sait quil
faut des annes pour former des
journalistes valables, pour que des
voix mergent et dcryptent con-
venablement ce qui se passe, en se
faisant relayer vers les circuits qui
portent. Cest le lot des verrouilla-
ges autoritaires, sans compter les
autres problmes ...
Ce qui laisse esprer des suites,
cest dobserver des indices de po-
litisation de la population. Une for-
me de prsence avise se rpand
parmi les hommes et les femmes.
Cela se voit particulirement dans
la catgorie des observateurs : ils
sont plus de 12.600 rpartis sur
quatorze associations tunisiennes.
Cette mobilisation rassure mme si
le dispositif est loin dtre infailli-
ble. De mme chaque lecteur peut
vrifier si son nom et son numro
ont t ou non utiliss pour les par-
rainages des candidats aux prsi-
dentielles. De nombreuses plaintes
ont t enregistres pour protester
contre ces dtournements. Ces es-
paces de responsabilit qui sinter-
posent entre les lecteurs et les pr-
poss aux rsultats constituent une
des poches despoir fabriques ces
premires annes dune transition
qui sannonce longue, mais dont le
fil doit tre tenu de plusieurs cts.
Ces signes indiquent que Tuni-
siens/nes ne sont pas tous inertes
devant les possibles ouverts depuis
2011. Les urnes font partie du che-
min oblig. Contre la triche proba-
ble (on dit que les islamistes ont
plac des gens partout), les gens
parlent et crivent (cest nouveau
et a continue), trouvent des para-
des lgales (lInstance Suprieure
Indpendante des Elections -ISIE-
est dborde par les plaintes),
sorganisent pour occuper lespa-
ce des lections jusque l aban-
donn aux partisans du pouvoir
et accapar par lappareil de lEtat
! Le processus est utile pour lave-
nir car il permet de crer des anti-
dotes contre la violence.
Il faudrait que lon nait pas trop
dabstentions (maladie ordinai-
re des dmocraties) et que la
violence ne sinvite pas dans ce
premier rendez-vous lectoral,
aprs trois ans o la mort a t,
hlas, prsente. La marche sap-
prend en marchant.
Nul doute que nous navons pas dautre solution que den passer par
les lections, un dispositif prouv ailleurs et dont on doit tester les
rgles, lattirail et les rsultats. Lpreuve reste neuve pour la
Tunisie, malgr le galop dessai doctobre 2011, le premier pas dans
lappropriation de la politique, jusque l confisque et gele.
Les Tunisiens ont
vot, hier, pour
tourner, trois ans
aprs la rvolution
de Jasmin,
dfinitivement, la
page de lre
Benali.
EVE NE ME NT 05
Le Quotidien d'Oran
Lundi 27 octobre 2014
L
e sige de la direction de lAl-
grienne des Eaux (ADE),
situ dans le quartier de Oued
Seghir, la priphrie-sud de la
ville de Bjaa, a t dtruit, en
partie, par un incendie, survenu
trs tt, hier matin, causant dim-
portants dgts mais sans faire
de victimes, a-t-on indiqu la
Protection civile.
Un bloc administratif, compre-
nant 19 bureaux a brl entire-
ment, avec ses quipements et
son matriel informatique, selon
le charg de la communication
de lentreprise, Aomar Benhad-
dad, expliquant, toutefois, que
L
e tribunal criminel prs la
Cour de Ouargla, a pronon-
c, hier, la rclusion perp-
tuit, par contumace, lencon-
tre de deux individus (S.A et
K.A), accuss dans une affaire
de trafic de stupfiants, dans le
cadre dune bande criminelle
organise, et de trafic de vhi-
cules. Dans cette affaire, ont
t, galement, prononces des
peines de 15 ans de prison fer-
me, assortie dune amende de
5 millions de DA, lencontre
des nomms H.F (21 ans) et
A.M (34 ans), ainsi que de 10
ans de prison ferme et une
A. Boudrouma
L
es lments la police judiciai-
re relevant de la sret de
dara de Sidi Mezghich, une
cinquantaine de kilomtres au
sud-ouest de Skikda, ont russi
mettre la main sur un groupe
compos de trois individus, gs
entre 28 et 31 ans, pour usurpa-
tion de qualit dautrui, kidnap-
ping suivi de viol.
Selon le communiqu manant
de la sret de wilaya de Skikda,
laffaire a dbut lorsquune fem-
me ge de 27 ans sest prsen-
te au service de la police judi-
ciaire de Sidi Mezghich pour d-
poser une plainte officielle pour
avoir t victime dun rapt suivi
dun viol commis son encontre
pas des inconnus. Elle a dclar
que les faits se sont produits au
moment o elle tait en train de
se balader avec une connaissan-
U
n dtachement de lArme
nationale populaire a d-
jou samedi une tentative din-
troduire en territoire national
plus de cinq quintaux de dro-
gue dans la localit dOued
Zouzfana dans la wilaya de
Bechar, a indiqu dimanche le
ministre de la Dfense natio-
nal e dans un communi qu.
Dans le cadre de la scurisa-
tion des frontires et la lutte
contre le crime organis, un d-
tachement de lArme nationa-
le populaire relevant de la 3me
Rgion militaire a djou hier
25 octobre 2014 une tentative
Bruxelles : Mhammedi
Bouzina Med
Q
ue veut lEurope ? Oui,
cette interrogation deve-
nue slogan et titre gnri-
que dessais et livres politiques pour
exprimer limpasse dans laquelle se
trouve un pays qui vit une transition
politique, comme dailleurs lautre
interrogation synonyme O va lEu-
rope ? rsonne plus que jamais dans
la tte des citoyens europens jusqu
ltourdissement. A raison, puisque
les dirigeants europens schinent
rpter quil ny a pas dautre solu-
tion la crise conomique que celle
de la rigueur et de laustrit. Enten-
dez la rduction de la dpense publi-
que et labsolue ncessit de lquili-
bre des comptes publics des Etats.
Jusque-l, rien dexceptionnel, sauf
que les gouvernants expliquent que
cest la seule condition pour relancer
la croissance conomique et, du
coup, faire baisser le taux de chma-
ge. Or, pour que les entreprises pros-
prent, il faut quelles vendent leurs
produits. Dilemme : la consomma-
tion est en berne pour cause de sta-
gnation des revenus des mnages et
de la courbe du chmage qui ne ces-
se de grimper. En gros, les gouver-
nants europens disent aux citoyens
quil leur faut consommer plus en
gelant les salaires et aux entreprises
de produire plus avec moins de cr-
dits et plus de charges fiscales. Equa-
tion conomique insoluble qui don-
ne dans les cnacles politiques euro-
pens des scnes cocasses de th-
tre de rue : Je ne paierai pas les 2,3
milliards deuros que me rclame la
Commission europenne ! Et si cer-
tains croient que je vais payer, ils ver-
ront bien !, a cri le Premier minis-
tre David Cameron vendredi soir
la clture du Sommet europen. Ac-
cuse de ne pas stre acquitte tota-
lement de sa contribution au budget
europen, la Grande-Bretagne d-
nonce un mauvais calcul des comp-
tes fait par la Commission europen-
ne. Le prsident franais, Franois
Hollande, lui, rclame un nime
dlai supplmentaire pour prsenter
un budget tenable pour son pays.
Ayant dj bnfici dun dlai en
2012 pour assainir ses comptes pu-
blics, la France stagne dans la rces-
sion et reste largement au-dessus de
la barre des 3% de dficit public exi-
gs par le Pacte de stabilit (Trait de
Lisbonne) avec 4,3% de dficit.
ce au niveau de Sidi Mezghich.
Au moment o le couple traver-
sait une rue peu frquente du
village, vers 13h30, trois indivi-
dus bord dun vhicule abor-
dent la victime et son compa-
gnon en se faisant passer pour
des agents de police, tout en leur
proposant de les accompagner
vers des lieux plus srs. Etant
trangers la rgion, ils ont tout
de suite accept linvitation mais
arrivs au carrefour de Collo, les
inconnus forcent lhomme des-
cendre et entranent, avec eux,
la fille vers une route secondaire
o ils la forcent de descendre du
vhicule pour prendre la direc-
tion dune zone boise o elle
demeura squestre jusqu la
tombe du jour. Elle sera agres-
se et viole par deux prvenus
qui ne se sont pas arrts ce
stade puisquils lont ensuite pho-
tographie avec leurs tlphones
portables. Elle ne sera libre
que le lendemain o elle a t
conduite la gare routire de
Sidi Mezghich. Cest partir de
l quelle a pu aller dposer
plainte auprs de la police qui
la prise en charge et procda
louverture dune enqute
ouverte exploitant la descrip-
tion des agresseurs par la fille
et son compagnon.
La sret de dara mobilisa
ses effectifs qui russirent rapi-
dement intercepter lun des
prvenus qui a t formelle-
ment identifi par la victime,
cela a permis de retrouver faci-
lement son complice. Les pr-
venus ont t dfrs devant le
parquet dEl Harrouch qui les
a placs en dtention prventi-
ve pour crime dassociation de
malfaiteurs, usurpation diden-
tit dans le but de commettre
un enlvement suivi de viol.
Skikda
Arrestation des auteurs dun rapt
Ouargla
Perptuit pour trafic de drogue
amende de 5 millions de DA
contre A.B (36 ans) et B.Y (30
ans), pour transport illicite de
stupfiants. Une peine de 7 ans
de prison ferme, assortie dune
amende de 3 millions de DA, a
t inflige une femme B.D
(36 ans), implique dans la
mme affaire.
Selon larrt de renvoi, laf-
faire remonte janvier 2014,
lorsque les lments de la Gen-
darmerie nationale ont proc-
d, dans une localit loigne
de l a commune de Zel fana
(Ghardaa), la saisie de 5,62
quintaux de drogue, condition-
ns dans des sacs et chargs
bord dun vhicule touristique,
immatricul dans la wilaya de
Tiaret, et dont les plaques dim-
matriculation et le numro de
chssis ont t falsifis. Lop-
ration de fouille du vhicule, en
question, sest solde aussi par
la dcouverte du permis de
conduire de la femme rpon-
dant aux initiales B.D.
Les investigations menes par
les services comptents ont abouti
larrestation des mis en cause
(H.F, A.M, A.B, B.Y et B.D) et
la saisie dune petite quantit de
drogue chez le nomm H. F.
Bjaa
Le sige de la direction
de lADE ravag par le feu
les consquences sur la gestion
restent limites. Et pour cause !
Tous les fichiers, notamment
ceux dordre comptable ou en re-
lation avec la gestion des ressour-
ces humaines avaient t, pra-
lablement sauvegards .Lincen-
die, dont les causes restent ind-
termines, sest dclar vers
02h40. Il sest, rapidement pro-
pag sur 3 blocs, construits es-
sentiellement en bois, et spars
par des cloisons en polystyrne,
a expliqu la mme source.
La Protection civile, malgr len-
gagement dimportants moyens
humains et matriels, a mis 3 heu-
res pour venir bout des flam-
mes, sauvant, toutefois, un bloc
de 4 bureaux et tout le parc
matriel de lentreprise, ont pr-
cis ses responsables. Une enqu-
te a t ouverte par la police
scientifique de la Sret de wilaya
pour dterminer les circonstances
exactes, lorigine de cet incident.
Cet incendie a succd un
autre, de mme nature, mais
dampleur nettement plus rdui-
te, survenu la veille, lintrieur
de lEntreprise nationale des Li-
ges. Une partie de la matire pre-
mire, des panneaux en lige ont
brl, selon la Protection civile.
dintroduire en territoire natio-
nal une quantit de drogue
estime cinq (5) quintaux et
54 kg dans la localit de Oued
Zouzfana, 40 km de Beni Ounif,
wilaya de Bechar, prcise le
communiqu.
Dautres part, au niveau de la
4me Rgion militaire, un d-
tachement des gardes-fronti-
res intercept le mme jour,
suite une patrouille de recon-
naissance prs des frontires
Illizi, deux (2) individus de
nationalit libyenne et rcup-
r un fusil automatique Kalach-
ni kov et une quant i t de
munitions, selon la mme source.
Par ailleurs, un autre dtache-
ment a intercept samedi prs
de la localit de Karat Tiklatin
dans la wilaya dIllizi, un vhi-
cule tout-terrain, avec son
bord sept (7) contrebandiers
dont quatre (4) Algriens, deux
(2) Soudanais et un (1) Malien,
a indiqu le MDN.
Un troisime dtachement a
saisi le mme jour prs de la lo-
calit de Tin Elkom Djanet un
(1) camion transportant 925 li-
tres de carburant destine la
contrebande, a-t-on relev de
mme source.
Bchar
Plus de 5 quintaux de kif saisis
Europe
Vrit et mensonge
LEurope ne sait plus o elle va.
Le Britannique David Cameron accuse la
Commission europenne de tricherie et de
mensonge. Plus que de la caricature, cest
du dlire politique inquitant pour lEurope.
Quand on se rappelle que cest la
France qui prsidait lUE en 2008
(juilletdcembre 2008) qui a forc
lEurope hter la signature de ce
fameux Trait contraignant et duquel
elle se plaint aujourdhui, cest forc-
ment loufoque. Tout comme lest
dailleurs lide ancre dans la tte
des Europens quun enfant nat
aujourdhui avec une dette de 30.000
euros. Les mdias ont tellement mis
en scne les experts conomiques et
gourous visionnaires politiques expli-
quant que les gnrations futures des
Europens sont dj endettes que
les jeunes daujourdhui hsitent se
marier et avoir des enfants. Dj
que jai des difficults joindre les
deux bouts, je ne veux pas participer
mettre au monde un bb endett.
Comment lui expliquer sa dette lors-
quil sera grand ? Ce genre de d-
bat est courant dans les chaumires
et rues europennes. Ainsi, lautre
courbe- paramtre de projection co-
nomique, celle de la dmographie,
se trouve brouille, hypothque. A
ce rythme dannonces pour le moins
inquitantes et contradictoires, les
gouvernements europens plongent
les citoyens dans une sorte de schi-
zophrnie existentielle : ils leur d-
crivent un prsent explosif et un ave-
nir incertain tout en leur demandant
une chose et son contraire : con-
sommer plus tout en conomisant
plus. Un exemple ? Partout en Eu-
rope on fait tout pour encourager
la mobilit collective (bus, mtros)
et pour rduire le nombre de voitu-
res prives (gaz effet de serre etc.)
et on ouvre des salons de lautomo-
bile attractifs pour pousser les gens
acheter des voitures. Les citoyens
europens ne savent plus qui croi-
re, comment faire et de quoi demain
est fait. Sentant les inquitudes ci-
toyennes, les dirigeants politiques se
sont empars du langage de la rue
dans lespoir de gagner plus en po-
pularit et cest ainsi quon a enten-
du le Premier ministre britannique
hurler devant les journalistes du
monde : Je ne paierai pas ma det-
te et advienne que pourra ! Le ci-
toyen, lui, pour quelques euros
dimpays, pour un retard dchan-
ce voit pointer chez lui un huissier
accompagn de policiers. Et si ja-
mais il crie publiquement Je ne
paierai pas cette dette, il est em-
barqu vers un tribunal et jug. La
question est donc lgitime : Que
veut lEurope ? O va-t-elle ?

OPINION 06
Mirages dune traverse du dsert qui nen finit pas
Le Quotidien d'Oran
Lundi 27 octobre 2014
Vers la fin du cours introductif sur la mthode des lments finis, jvoque
les avantages de cette technique par rapport ses rivales et le degr
de fiabilit trs avanc atteint par la simulation numrique.
Par Abdelhamid Charif*
E
lle permet dsormais de rduire,
voire viter, le recours lexpri
mentation physique relle trs on-
reuse, et ce dans plusieurs domaines tels
les industries civile, militaire, arospatia-
le, nuclaire Un scnario singulire-
ment coteux envisager et o la simu-
lation gnre beaucoup dconomies,
cest celui de llection comme prsident
de la Rpublique dun polytechnicien, de
surcroit major de sa promotion. Rsum
de la simulation.
ELECTIONS ET MOBILISATION
ADAPTATIVE
51% contre 49% au deuxime tour. Trs
serr, mais en ma faveur. Ce fut une cam-
pagne lectorale trs prouvante. En Al-
grie, en vous attaquant la mdiocrit,
vous ne risquez pas de faire de victimes.
Tirez sur un paquet de mdiocrit, per-
sonne ne dira ae. Tout le monde sen
dmarque, par un consensus national en-
chanteur. Pourtant, jtais le seul candi-
dat avoir investi ce crneau mobilisa-
teur, et la stratgie savra trs payante.
Un de mes concurrents, redoutable ora-
teur que je retrouverai au second tour,
observant que beaucoup de citoyens,
craignant dtre taxs de mdiocres, se
ruaient contre leur gr vers mon camp,
sattaqua directement moi. Il affirma
avoir piti de ces pauvres polytechniciens
qui, force dtre soumis une overdo-
se de techniques mathmatiques dans un
abstrait absolu, ont fini par perdre toute
sensibilit de la ralit sociopolitique. Ils
ne distinguent plus entre la nuit et le jour,
ni entre les riches et les pauvres. Il mit en
garde le peuple algrien du danger suici-
daire de confier les destines du pays
un robot. Son collaborateur me qualifia
de magicien des nombres capable de
positiver nimporte quel bilan catastrophi-
que, et dclara ne pas comprendre com-
ment je pouvais prtendre restaurer la
sensibilit de lEtat aux scandales, ni com-
ment construire la pyramide de la com-
ptence partir du sommet. 51% contre
49%. Content et triste la fois. Naurais-
je pas la place de mon adversaire de-
mand un recomptage, voire une prsi-
dence duale ? Il fut pourtant le premier
me fliciter. Jtais dsormais le Prsident
de tous les algriens, mais je narrivais
pas me dfaire de lide quun citoyen
sur deux se retrouve dirig par un robot.
Cest la dmocratie. La joie que conti-
nuait partager mon adversaire avec
mes partisans commenait mirriter. Je
me demandais mme sil navait pas par-
ticip dans le seul but de nous donner
une leon : Comment essuyer digne-
ment une dfaite lectorale.
PREMIRES DCISIONS ET
MODERNIT POLITIQUE
Une longue liste de promesses tenir
et dengagements honorer mattendait.
Telles des sirnes exigeantes et impatien-
tes, les grandes dcisions deviennent un
peu plus inaccessibles aprs chaque h-
sitation. Aussi jai tenu ne pas fermer
lil, ce premier jour, avant davoir sign
mes premiers dcrets. Je commenai par
lpineuse malformation anatomique
rongeant le pays et bloquant son accs
la modernit politique depuis des dcen-
nies, et pertinemment identifie ds 1956
par Abane Ramdane. Jautorisai linter-
vention devant remettre tous les mor-
ceaux de cerveau et de muscles dans
leurs positions respectives. Lopration fut
moins pnible que prvu et en fait sans
douleur aucune. Chaque partie du corps,
en symbiose avec le reste, retrouva un
sourire depuis longtemps perdu. Visible-
ment embarrasss, mes prdcesseurs
dclarrent alors quils auraient fait de
mme sils taient rests en poste. En clair
et dcod, jai convoqu les principaux
chefs militaires pour leur faire part de la
libration du champ politique par larme
avec la nomination dun civil comme mi-
nistre de la Dfense. Aussi bons ou m-
diocres puissent-ils tre ou paraitre, les
lus du peuple doivent dsormais ap-
prendre faire de la politique sans assis-
tance. Je ntais pas surpris de leur ad-
hsion totale. Monsieur le Prsident,
nous avons attendu ce jour avec impa-
tience et limage de larme a t beau-
coup plus ternie par ces politiciens, pou-
voir et opposition, qui se disputaient
avec acharnement les caresses dans le
sens du poil de linstitution.
Je librai plusieurs hauts fonctionnaires,
soit pour manque denvergure, ou sim-
plement cause de lge dpassant 75
ans. De peur de vider plusieurs adminis-
trations, je dus renoncer la limite initia-
le de 70 ans, ouvrant ainsi la liste des
promesses non tenues. Plusieurs hauts
cadres, farouchement opposs ma can-
didature, furent surpris de se retrouver
maintenus dans leurs postes. Ils compri-
rent alors que les reprsailles de bassesse
sont incompatibles avec les majors. Je re-
merciai plusieurs conseillers impliqus
dans la production danalyses pertinen-
tes dbouchant invariablement sur le re-
nouvellement de la confiance au trs con-
fortable statu quo. Je devais aussi rgler
un problme qui me tenait cur. Je
signai le dcret ressuscitant lEcole Na-
tionale Polytechnique, enterre depuis
des lustres, plus prcisment durant le
long rgne de la dynastie des derniers de
la classe. Je sommai les survivants des
majors exercer leur unique prrogati-
ve : Utiliser le raisonnement par labsur-
de afin de neutraliser lincomptence et
la mdiocrit par rayonnement. Je nom-
mai les plus percutants dans les secteurs
stratgiques de lducation et du sup-
rieur, avec pour mission dinspecter et
rformer tous les tablissements du
pays ; tche colossale ncessitant beau-
coup de moyens et une quipe de choc
pour prparer lopinion aux rformes de-
vant en dcouler. Je recommandai avec
insistance de renforcer les cursus univer-
sitaires, notamment dans la ppinire des
gouvernants quest lEcole Nationale
dAdministration ainsi que les facults de
droit monopolisant lencadrement et la
faillite de la justice, sans oublier lauto-
cole de journalisme, par un cours de lo-
gique cartsienne. En esprant trouver
plus tard un artifice, suffisamment dmo-
cratique, obligeant les lites politiques,
militaires, et pseudo-scientifiques, sui-
vre ce recyclage slectif et liminatoire.
Lors de ma premire runion avec mes
collaborateurs, jai tenu claircir certai-
nes barrires. Si jamais un de vous ve-
nait voquer une quelconque rvision
de la constitution ou artifice visant sau-
ter la limitation des deux mandats prsi-
dentiels, il sera immdiatement rvoqu.
Je ne suis pas un dictaturable ! Je jugeai
utile, comme un de mes prdcesseurs,
de rpter cela trois fois.
Je chargeai une quipe spciale pour
piloter la campagne de dsensibilisation
contre lasphyxiante doctrine de la pyra-
mide de lintouchabilit, afin de rcup-
rer un maximum de responsables atteints
de la conviction chronique quils sont
dautant plus intouchables par leurs su-
prieurs quils ne touchent pas eux m-
mes leurs subordonns.
POLITIQUE INTRIEURE,
DCOLONISABILIT ET MOUD-
JAHIDABILIT
Politiquement, je devais honorer len-
gagement damnagement du F2 lgis-
latif. La suppression de la luxueuse et in-
justifie deuxime Chambre offrit une
meilleure fonctionnalit sans causer de
dsagrments. Les ex-snateurs se ren-
dirent compte quils gagnaient davanta-
ge en grant en famille leurs affaires frai-
chement montes. Le large dbat sur le
Parlement, regroupant les partisans et
opposants de la Constituante ainsi que
les allergiques aux lections truques de
naissance, vit lmergence dune nouvel-
le tendance privilgiant le tirage au sort.
Je ralisais avec amertume lampleur et
la complexit de la mission que je
mtais fermement assigne, asseoir d-
finitivement les fondations dun Etat de
droit, tout en esprant que mon ex-con-
current la prsidentielle acceptera de
me seconder dans cette rude et dlicate
bataille de dcolonisabilit.
Je dcrtai par ailleurs la moudjahida-
bilit systmatique de tous les citoyens :
Au 21
eme
sicle, tous les algriens, en
agents simples ou doubles, aurait t
moudjahidine un sicle auparavant. Cela
entraina dune part lautodissolution du
dsormais obsolte ministre des Moud-
jahidine ainsi que les organisations satel-
lites, et permit dautre part de gonfler da-
vantage les rangs de mes comits de sou-
tien. Ces derniers se transformrent en
partis politiques et se rurent leur tour
vers la nouvelle Alliance prsidentiel-
le. Par crainte de mener le pays vers
un zro-partisme singulier, je prcipi-
tai ma dcision prmdite de gel de
tous les partis opportunistes de lAl-
liance, limitant ainsi les dgts une
dizaine de partis, et entrainant du
coup la dissolution du Parlement.
PROPOSITIONS DE RFORMES
ET FANTASMES PRSIDENTIELS
Une dlgation de la famille rvolution-
naire, comprenant des moudjahidine de
tout ge et un ancien camarade du cen-
tre denfants de chouhada qui a su effi-
cacement fructifier son chec scolaire pr-
coce pour occuper durablement les de-
vants de la scne politique, me rendit vi-
site afin de proposer la cration dun nou-
veau ministre des Anciens combattants
contre la mdiocrit.
Les notables de la tribu des Bni-Bous-
limane et lorganisation des enfants des
tailleurs de pierre, prconisrent que
Tkout, ce No mans land au cur des
Aurs, avec son joli relief montagneux,
traverse par lOued Chenaoura alimen-
t par pompage, quadrille par un rseau
de tlphriques reliant les balcons de
Rhoufi aux gorges de Tighanimine, avec
le parc naturel de la Rvolution de Hmer
Khaddou, ainsi que la troisime plus hau-
te tour du monde abritant le splendide
muse Cheikh Chebah Laksar, fe-
rait sans aucun doute la plus belle
capitale de lAfrique.
Lassociation de la mmoire de Po-
lytechnique, suggra de tailler une
profonde rvision de la constitution,
base sur la nouvelle lgitimit intel-
lo-psycho-technique, o seuls les ma-
jors polytechniciens, authentiques
no-sauveurs de la nation, pourraient se
prsenter llection prsidentielle.
Je dois admettre que je me suis laiss
amuser et tenter quelque temps par ces
propositions, et cest quand un de mes
principaux conseillers commena les
trouver intressantes que je dcidai de
me ressaisir et mettre brusquement fin
ces fantasmes. Jai mme piqu une cri-
se de colre et me sparai de ce conseiller.
Ce soir-l je fus la proie un sentiment
de culpabilit davoir sous-estim ma t-
che et de mtre probablement laiss in-
fluencer, voire conditionner, par la bla-
gue dun ancien ami qui aimait rpter
que pour un nouveau Prsident il suffi-
sait peu prs de ne rien faire pour mieux
faire. Jai profit de linsomnie pour re-
courir une vieille technique personnel-
le de recharge cartsienne que jutilisais
la veille des examens difficiles. Une se-
maine plus tard, un autre conseiller pro-
che du premier minforma quil avait vu
ce dernier dans une chaine trangre et
quil constituait une menace. Il me fit part
dun rcent brevet de mort naturelle ain-
si que dun projet de condolances trs
mouvant. Hors de moi, jeus du mal
lui expliquer que jtais capable dtre et
de demeurer incapable de faire ce quil
proposait. Il fut limog sur le champ. Jai
appris aux dernires nouvelles quil aurait
refait quipe avec son ancien ami pour
fonder un parti dopposition en promet-
tant des rvlations fracassantes.
GOUVERNEMENT LECTRONI-
QUE ET DBOGAGE DE LLI-
TISME VNEMENTIEL
Le ministre de lIntrieur, un de mes an-
ciens brillants tudiants, assna lors dun
briefing que tout en reconnaissant les ca-
pacits de nuisance des deux ex-con-
seillers, il ne pouvait toutefois se permet-
tre de bloquer lagrment de leur parti.
Monsieur le professeur si tel est votre
vu, je vous prsente ma dmission. Vi-
siblement satur par les nombreuses t-
ches que je lui avais confies, je lui expli-
quai calmement quil aurait t en fait
vir sil avait envisag un instant de blo-
quer nimporte quel parti. Je lui rappelai
ma confiance en ses capacits de syn-
thse, perspicacit et anticipation pour
lambitieux projet de gouvernement lec-
tronique, devant dbarrasser dfinitive-
ment ses compatriotes des tracasseries
bureaucratiques, et mettre un terme aux
coteuses gestions opaques telles les
douanes, et impts. Je tenais absolument
garder cet lment. En plus de ses qua-
lits intellectuelles et morales exception-
nelles, il tait issu dun milieu potentielle-
ment influent. Il aimait rpter que cela
constituait un inconvnient plutt quun
avantage, et quil pouvait tout au plus se
vanter de disposer dune longue liste de
choses ne pas faire. Jai eu loccasion
de rencontrer son pre et son oncle, tous
deux des ex-ministres, lors de sa soute-
nance de thse effectue sous ma direc-
tion. Son travail portait sur la modlisa-
tion numrique du syndrome de lintel-
lectuel autoproclam, orient objet et cir-
constance. Actualisant un de mes anciens
programmes, il a neutralis en un temps
record tous les bugs volontairement glis-
ss dans le code, depuis le classique vi-
rus de la thorie du complot continu jus-
qu la tenace et droutante pathologie
du sauveur de la nation delle-mme. Il
a dmontr quen mode non-colonisa-
ble toutes les gnrations de compila-
teur livraient le mme verdict : Le bour-
rage prventif des urnes et larrt curatif
du processus lectoral sont, soit tout aussi
patriotiques et salutaires, ou bien tout
aussi prjudiciables et condamnables,
lun que lautre. Le jury et lassistance
taient sduits par son travail mais cela
ne semblait pas trop plaire son oncle.
En me serrant son tour la main, la fin
de la soutenance, avec un regard soute-
nu, jai cru un moment quil allait me
passer les menottes.
POLITIQUE EXTRIEURE,
ARROGANCE
ET DICTATURABILIT
Je me rendis vite compte que le
complexe historique entre lAlgrie et
la France tait plus srieux que je ne
le croyais, et affectait nos relations
avec les pays dvelopps. Ma jeune
quipe de diplomates chevronns a
tout essay pour plaider limportan-
ce de la repentance, signifiant nor-
mment pour les algriens sans rien
coter aux franais. Nous leur avons
mme insinu que les manifestations
viriles de joie ou de colre dans les
banlieues taient inconsciemment
lies ces excuses. A la fois grotes-
quement imbus de leur position de
force et stupidement pigs par la
surenchre politique intrieure, ils re-
fusrent toute concession. Ils ont jus-
te propos de glisser la date officielle
darrt des hostilits vers le 1
er
No-
vembre 1962, afin dy inclure la date
du 23 Octobre 1962, quand neuf
ans je fus victime avec cinq amis den-
fance dont deux trouvrent la mort,
dune explosion de grenade, afin de
me permettre ainsi, grce aux dbris
que jai toujours dans mes jambes,
dobtenir une attestation de Moudja-
hid en mtal. Face ce mpris, je
convoquai en urgence le prsident de
la Fdration de football et linstrui-
sis de multiplier les rencontres ami-
cales de lquipe nationale, compo-
se de professionnels en chmage et
dun gnreux gardien, et de sponso-
riser dans les banlieues de France des
comits de supporters des clubs al-
griens en assurant une retransmis-
sion directe des matches. Mis part
un rquilibrage racial immdiat du
temps accord dans les flashes din-
formations, cette mesure na hlas
rien chang quant la position fran-
aise. Jtais aussi triste que conscient
que tout dcollage srieux du pays
tait tributaire de ce pralable. Je suis
devenu peu peu absolument con-
vaincu que des concessions stratgi-
ques simposaient et que jtais le seul
Algrien capable de mener bien cet-
te mission critique. En me disant cela,
je pris nanmoins soin de me rappe-
ler lordre sur les dangers et livres-
se de larrogance. Affiche ou non,
la vanit peut, tout comme limbci-
lit non assume, dvier vers la dic-
taturabilit. Je ne pus cependant r-
sister une trange pulsion dentte-
ment. Sans avertir mes collaborateurs
ni aviser la diplomatie franaise, je
saisis loccasion de ma premire visi-
te officielle en France pour dclarer,
devant les dputs et en prsence du
chef de lEtat, que lAlgrie accepte
ds maintenant les excuses que la
France finira par prsenter un jour. Je
fus immdiatement invit interrom-
pre mon discours et une crise diplo-
matique majeure clata entre les deux
pays et moi. La leve des boucliers
fut instantane des deux cts de la M-
diterrane. Je venais pour beaucoup
dAlgriens de trahir la mmoire de mon
pre et des autres martyrs. La dclara-
tion conciliable du rcent prix Nobel de
lopposition, Ait Ahmed, ne me fut gu-
re utile car elle fut immdiatement re-
laye par des prcisions plus quambi-
ges de lun de ses lieutenants. Les
Egyptiens de Facebook sen donnrent
cur joie et enfoncrent davantage le
clou en me traitant de Sadat dAlgrie.
En dpit de quelques rares voix saluant
mon initiative, la classe politique fran-
aise ne sest jamais retrouve aussi so-
lidaire. Un important groupe de dpu-
ts dposa une motion dantirvision-
nisme criminalisant toute vocation
dexcuses prsenter lAlgrie, tout en
comptabilisant une dizaine danomalies
de forme dans ma dmarche. Le reste
du programme de ma visite fut annul
et mon ministre de la Dfense fit venir
en urgence un pilote militaire dlite, sur-
nomm Messi, capable de se faufiler
travers des missiles venant du Sud ou
du Nord de la Mditerrane. Mais cest
de la France quand mme que vint mon
salut. Il na pas fallu plus dune semaine
pour assister lun des plus spectaculai-
res revirements politiques. Plusieurs d-
lgations franaises visitrent lAlgrie
afin dexprimer leur soutien. Une vieille
dame moffrit une fleur et dclara sou-
haiter mavoir comme prsident. Le rle
dterminant revint incontestablement
lassociation des amis de la conscience
rsiduelle complmentaire dAussares-
ses, compose doctognaires dont deux
ex-Prsidents. Evitant de justesse un di-
vorce avec son ex-mannequin de fem-
me, le chef dEtat franais se rsigna
venir en visite urgente en Algrie pour
prsenter les excuses de la France tout
en faisant un don symbolique de plu-
sieurs dizaines de milliards deuros.
DEUXIME MANDAT
ET DJEBEL HMER KHADDOU
Un beau matin, un collaborateur me
dit que nous ne pouvions plus continuer
ignorer la crise que traversait le foot-
ball national. Cela pouvait nous coter
le deuxime mandat, dsormais prati-
quement acquis. Devant limpossibilit
de mettre en uvre la solution triviale
dabandon dfinitif de la pratique de ce
sport, je me suis compltement dmar-
qu du dossier. Jai juste exprim de-
vant le ministre concern mon opinion
en tant que parent de supporters. Il me
semble que seule une rvision des frais
de mission pourrait freiner laugmenta-
tion inquitante en quipe binationale
du nombre de joueurs professionnels, et
forcer le retrait du trs controvers pro-
jet de recensement des enfants dmi-
grs ayant touch un ballon, tout en con-
tribuant enrayer le nouveau phno-
mne des footballeurs harraga. Quant
aux insuffisances locales, jadhre enti-
rement la thse de lun de mes prd-
cesseurs qui a dclar un jour que le
ptrole algrien, et donc fortiori son
sol, taient affects par le sang des mar-
tyrs. Pour rsoudre lpineux et honteux
problme du gazon, spcifique nos sta-
des, je suggrai lherbe du massif de
Hmer Khaddou, l o a eu lieu cette
glorieuse bataille de plusieurs jours en
Octobre 1960, et o mon pre et plu-
sieurs de ses compagnons tombrent au
champ dhonneur sous les bombarde-
ments des avions allis de lOTAN.
Conclusions
La fiabilit de cette simulation est trs
bonne car le post-estimateur derreur
de modlisation a livr une limite su-
prieure de 0,1%. Les lourds investis-
sements ncessaires la ralisation ris-
que de ce projet sont donc injustifia-
bles. Dans le prochain cours, si une
grve revendiquant le droit ligno-
rance diplme nest pas dclenche
par les organisations estudiantines, et
si une grve rclamant le monopole
du savoir rsiduel nest pas lance par
les syndicats des enseignants, contre
le gr dune majorit suiveuse dans un
cas comme dans lautre, jexposerai
alors les rsultats dune deuxime tu-
de simulant la tentative de concrtisa-
tion de la premire.
*Professeur, King Saud University
CENTRE & EST
Le Quotidien d'Oran
Lundi 27 octobre 2014
03 moharram 1436
Horaires des prires pour Alger et ses environs
El Fedjr
05h32
Dohr
12h32
Assar
15h33
Maghreb
18h03
Icha
19h22
07
Abdelsadok Abdelkader
L
e mercredi 15 octobre 2014,
16h, au cimetire de Sidi
MHamed, Alger, se sont re-
trouvs tous ceux qui ont con-
nu, respect et aim le militant
exceptionnel Zoubir BOUADJA-
DJ. Il a t enterr dans la dis-
crtion comme il a vcu loin et
en labsence de tous les grands
du pouvoir .
Seul le ministre des Anciens
moudjahidines tait prsent
ct des membres du secrtariat
de lOrganisation des moudjahi-
dine et des amis, de toujours, de
ce grand Monsieur qui symboli-
sait, pour eux, la puret de la
Rvolution et rappelait par sa vie,
sa pense et son action les
meilleurs enfants de notre pays,
morts pour la libert et la justice.
Forg leur contact et con-
vaincu de leurs idaux, il a pr-
par les hommes, les armes et
lorganisation du 1
er
Novembre
54 qui sera la fiert et la gloire
de lAlgrie et du tiers-monde.
Militant infatigable de lorga-
nisation spciale (OS), il partici-
pera toutes les phases de con-
P
as moins de 16,2 millions de
tonnes de marchandises ont
t manutentionnes, au port de
Bjaa, durant les 9 premiers
mois, de lanne en cours, en
progression de 6,34 %, compa-
rativement, la mme priode
de lanne 2013, indique un
bilan de lEntreprise du port de
Bjaa (EPB). Ce rsultat a t
port autant par l e trafic
limport, estim 8,9 millions
de tonnes, que par lactivit
lexport, sige dune performan-
ce de 7,3 millions de tonnes, a-
t-on prcis, nexcluant pas, au
vu de cette dynamique, dattein-
dre, en fin dexercice, le seuil de
21 millions de tonnes de mar-
chandises, sur lanne. Lamlio-
ration, en fait, a t gnrale,
quil sagisse du trafic dhydro-
carbures (7,7 millions de ton-
L
a salle de confrences Saci
Benhamla, de luniversit du
8 Mai 1945 de Guelma, abritera
les 27 et 28 octobre 2014, un
sminaire sur les uvres de Ka-
teb Yacine, mettant en dbat
une thmatique intitule: Etu-
des katbiennes: une esthti-
que de la modernit et vue
pistmologique.
La manifestation acadmique
est organise, sous le haut patro-
nage du wali de Guelma et en
partenariat avec lAssociation
pour la promotion du Tourisme
et de lAction culturelle, comm-
morant, ainsi, le 25
e
anniversai-
re du dcs de lcrivain, pote
et dramaturge.
Le programme est rparti sur 3
sances, prsides par des kat-
biens, reconnus tels Benamar
Mdiene, Zineb Benali et Cheniki
Ahmed o une dizaine de com-
munications, tenteront de diss-
quer les diverses facettes des
uvres de lcrivain rebelle qui
avait laiss un hritage culturel lit-
traire, demeurant, toujours,
TBESSA
Evasion fiscale, trafic
de drogue, contrebande
GUELMA
Les uvres de Kateb Yacine luniversit
ouvert aux ateliers de la recher-
che et de la dcouverte. Parmi les
confrenciers, nous citons M.
Akrimi Mohamed Bachir (Tuni-
sie) avec Nedjma ou la rvolu-
tion de lcriture romanesque,
Rachida Simon, Tanjm, lecture
illuminative de Nedjma et du
polygone toil, Messaoud Bel-
hasseb de Guelma: fragment de
modernit dans le polygone toi-
l, At Kaci Omar (Guelma) de
Kateb Amari Chawki: une in-
fluence et des consquences; Ya-
goub Soumia (Nice): La forme
fragmentaire et ses enjeux auto-
biographiques dans Nedjma;
Moncef Maizi: Lecture jungien-
ne de Nedjma; Medadjelia Mo-
hamed Ramzy (Tours): LEsther
katbienne, dans la voie lacte
littraire et enfin Hamadi Me-
riem: Pour une esthtique de la
modernit du genre autobiogra-
phique, dans le texte katbien.
Un aropage dhommes de let-
tres et de culture seront les invi-
ts dhonneur de cette manifes-
tation, notamment Rachid Bou-
djedra, Laaradji Wassim, Lard-
jem Kheireddine, Abdou Kamel
et Hmida Layachi.
Au terme des travaux, les s-
minaristes effectueront un ple-
rinage, sur les pas de Kateb Ya-
cine, en visitant la rgion de An
Ghrour et la Zaouia des Beni
Keblout, les sites pittoresques
dermitage o lcrivain venait
souvent se ressourcer et mettre
le dcor ses personnages ou ses
mtaphores.
Nous apprenons du prsident
de lassociation locale pour la
promotion du Tourisme et de
lAction culturelle que la 6
e
di-
tion du Colloque international
sur la vie et luvre de Kateb
Yacine se tiendra le 19 mars 2015
Guelma. Pour marquer son in-
tgration au canevas des activi-
ts dans la projection de Cons-
tantine capitale de la Culture ara-
be, le conseil scientifique du col-
loque a annonc que le thme
portera sur lapport des uvres
katbiennes au limon de la Cul-
ture et la Littrature arabes.
BJAA
Plus de 16 millions de tonnes
de marchandises manutentionns au port
nes), en hausse de 10,8 %, ou
de marchandi ses gnral es
(8,5 millions de tonnes), en
augmentation de 2,48 %, im-
pulse, notamment, par lac-
croissement des importations de
crales (bl, mas, soja), mat-
riaux de construction (ciment et
fer). Limportation dhydrocar-
bures raffins a suivi, aussi, la
mme tendance, marquant un
bond de 13,3 %.
Le cas vaut, aussi, pour le su-
cre qui a volu de 2%, lim-
portation. La mme satisfac-
tion a t releve en matire de
transit des passagers, qui a at-
teint 17.546 voyageurs contre
8.744 antrieurement, soit 100
% daugmentation et qui ren-
seigne, surtout, sur la reprise
de cette activit, en dclin, de-
puis plusieurs saisons.
Le seul bmol ce tableau con-
cerne le terminal conteneurs,
sige dune dcroissance avre,
due, essentiellement, sa con-
gestion et la perte, en cons-
quence, dune partie de ses
clients, a-t-on expliqu. La pla-
te-forme, habitue raliser
des taux de croissance 2 chif-
fres, a plong de 13 %, par
rapport la mme priode de
lexercice coul, soit un rsul-
tat 1,25 million de tonnes con-
tre 1,44 million de tonnes, an-
trieurement. En termes de
conteneurs, le port nen a trai-
t que 174.407 botes EVP
(quivalent vingt pieds) contre
188.914 units, prcdemment.
Cette situation de congestion a,
du reste, influ sur les dlais de
sjour des navires, estims, en
moyenne, 21 jours.
Hommage et Adieu militant
certation et de prparation de la
lutte de Libration nationale et
en particulier au sein du groupe
des 22 dont il fut lun des mem-
bres les plus actifs.
Cest donc, le plus naturelle-
ment du monde, quil sera char-
g du secteur dAlger le 1
er
No-
vembre 1954, il en sera lme et
insufflera, tous, le courage,
labngation et le sacrifice.
Arrt et emprisonn pendant
sept ans (il sera condamn per-
ptuit), il demeurera un farouche
rsistant auprs de qui chacun
trouvait lappui ncessaire et le r-
confort moral dans les moments
de crise et de doute. Aprs lind-
pendance, il dirigera la Fdration
FLN du Grand Alger et en fera,
avec ses compagnons mrites
(MERZOUGUI, FETTAL, REB-
BAH, BENHAMIDA, BALAMA-
NE, BELHAFFAF, MALEK HA-
CHEM, MOKHTAR KACI, ZA-
HOUANE) le recours pour tous
ceux qui croyaient en la Rvolu-
tion. Toujours disponible et
lcoute des citoyens, il sinves-
tissait dans tous les combats et
dfendait, sans aucune conces-
sion les veuves, les orphelins et
les dmunis. Ses ractions spon-
tanes, ses coups de colre con-
tre tout ce qui lui paraissait in-
juste ou non digne des sacrifi-
ces consentis par notre peuple,
faisaient de lui lhomme or-
chestre des toute la lutte noble
de lpoque.
Dun caractre entier, il nac-
ceptait pas que la direction du
pays et les structures de lEtat et
du FLN ne soient pas au service
exclusif du peuple.
Malheureusement le coup
dEtat du 19 Juin 1965 est venu
donner un coup darrter lac-
tion de cet homme exceptionnel
qui se retira, alors, de toute acti-
vit officielle, laissant derrire lui
le souvenir vivace dun grand r-
volutionnaire.
Dans nos curs et dans nos
esprits Zoubir restera lhom-
me qui symbolisait et prolon-
geait, dignement, le combat de
son rvlateur le grand Moha-
med BELOUIZDAD et de son
ami irremplaable DIDOUCHE
Mourad et de tous ceux qui
ont tout donn notre pays,
sans rien en recevoir.
Repose en paix et que Dieu
te bnisse !
Merci de nous avoir appris par
ton exemple ce quest le vrita-
ble militant et puisse ta vie tre
une source dinspiration pour les
nouvelles gnrations.
SKIKDA
Le crime de Oued Saf Saf
lucid
Skikda puisquelle a t largie dautres
juridictions savoir: les tribunaux de
Tbessa, Barika, Constantine et Chel-
ghoum Lad et a permis la saisie des pi-
ces de rechange de la voiture apparte-
nant la victime et vole aprs son as-
sassinat et la rcupration dune somme
dargent provenant de la vente de cette
voiture. Par ailleurs, les gendarmes ont
procd larrestation de 7 personnes,
impliques dans cette affaire, parmi les-
quelles 2 femmes ges de 23 et 35 ans.
De lourdes charges psent sur elles
puisquelles sont accuses davoir com-
mis un homicide volontaire avec prm-
ditation et guet-apens, non dnonciation
dun crime, et participation au commer-
ce dobjets vols et recel. Les prvenus
ont t prsents, samedi dernier, devant
le parquet de Skikda o ils auront r-
pondre de leurs actes.
un ressortissant tunisien, actuellement
en fuite et ce, selon les propos de M.
Abdelhamid Sigha, procureur gn-
ral assistant, auprs de cette instan-
ce judiciaire. Signalons que 78 per-
sonnes sont impliques dans ces af-
faires criminelles, parmi lesquelles 58
sont en tat darrestation alors que
les autres bnficient de la libert
provisoire, ajoute-t-on.
EL TARF
Chutes mortelles
de deux vieilles personnes
tage laquelle il na pas survcu. La
deuxime victime, ayant presque le
mme ge, a fait une chute, elle aussi,
du 4
me
tage dun immeuble de la cit
des 100 logements Ben MHidi, en
fin de journe de samedi dernier, et a
rendu lme sur place. Les deux victi-
mes ont t transfres dans structu-
res sanitaires les plus proches et des
enqutes ouvertes pour en dterminer
les causes et circonstances.
DRAN
Une voiture drape: 6 passagers blesss
ILLIZI
Des amnagements urbains annoncs
A. O.
U
ne voiture, de marque Peugeot 207, a
drap, tt dimanche dernier, la sor-
tie de lautoroute Est/Ouest, dans le territoi-
re de la commune de Dran, wilaya dEl
Tarf, occasionnant des blessures ses 6 pas-
sagers: 2 hommes, 2 femmes et 2 enfants.
Tous, ont t vacus aux urgences de
lEPSP de Dran et une enqute ouverte,
par la Gendarmerie, pour dterminer les
causes exactes de laccident.
P
lusieurs oprations damnagement ur
bain ont t retenues, en faveur de la
ville dIllizi, dans le cadre du programme
damlioration du cadre urbain, a-t-on ap-
pris de la direction de la Construction et
de lUrbanisme de la wilaya. Ces opra-
tions, inscrites dans le programme de d-
veloppement des rgions du Sud, pour un
cot de 39 millions de DA, touchent plu-
sieurs quartiers de la capitale du Tassili,
avec, entre autres, la ralisation de trottoirs
et lamnagement de places publiques, a
indiqu le directeur du secteur, Abdelbaki
Sedrati. Des travaux damnagement ex-
trieur du Centre universitaire dIllizi sont
en cours, avec la ralisation de routes et le
rseau dassainissement, en plus du lance-
ment de la 2
me
tranche du projet dam-
nagement du jardin Brahim Ak-Bekda,
ainsi que lentre de la rsidence officielle
de la wilaya, a ajout M. Sedrati. Les con-
centrations de Sidi Bouslah, Belbachir et
Tin Nemri, dans la priphrie dIllizi, ont
bnfici, elles aussi, doprations dam-
nagement, visant, dans leur ensemble,
lamlioration du cadre de vie de leurs ha-
bitants, selon le mme responsable.
Le quartier Essalem, au centre-ville
dIllizi, a bnfici doprations similaires,
ayant cibl le rseau dassainissement, les
routes et lclairage public.
Ces oprations ont t scindes en 20
lots, dont 12 rservs aux entreprises de
jeunes, dans le cadre de lapplication de
larticle 55 du code des marchs publics, a
fait savoir, le mme responsable.
Il est attendu de ces actions lamliora-
tion du cadre de vie des habitants de ces
rgions, en plus de lembellissement du
chef-lieu de la wilaya.
A. Boudrouma
U
ne quipe denquteurs de la
Gendarmerie sest rendue sur les
lieux du crime et a entam les in-
vestigations , appuye par des lments
de la cellule la police technique, relevant
du groupement territorial de la Gendar-
merie de Skikda. Malgr les difficults
rencontres, au cours du constat des lieux
et de la recherche dindices et grce
ltroite collaboration des gendarmes
avec lInstitut national de la criminolo-
gie et de la criminalistique (INCC) de
Bouchaoui, lenqute sest acclre et
le cadavre a pu tre, finalement, identi-
fi. Par ailleurs, lapprofondissement des
investigations a permis de remonter la
filire pour aboutir jusquaux auteurs du
crime qui ont t formellement identi-
fis. Lenqute ne sest pas arrte
A. Ouelaa
D
eux drames dune violence inoue,
ont secou ces dernires quaran-
te-huit heures, deux cits de la wilaya
dEl Tarf. En effet, selon les services de
la Protection civile, le premier accident
est survenu, avant-hier, dans la ville dEl
Kala, prcisment la cit FLN o un
homme g de 68 ans, rpondant aux
initiales A.N, a fait une chute du 4
me
A. Chabana
L
a 3
me
session criminelle ordinaire
de la Cour de justice de Tbessa
(27oct - 23nov) aura traiter 42 affai-
res dont, notamment, celles lies au
crime conomique, blanchiment dar-
gent, vasion fiscale ou, encore, ayant
trait au trafic de drogue ou la contre-
bande darmes dont laquelle est cit
Le mystre qui entourait le cadavre, non
identifi, dcouvert, il y a quelques jours,
partiellement enfoui dans les dcombres,
Oued Saf-Saf, en contrebas de la RN44, au
lieu-dit Domrana, dans la commune de Bni
Bchir, vient, finalement, dtre lucid.
CONSTANTINE
Le Quotidien d'Oran
Lundi 27 octobre 2014
03 moharram 1436
Horaires des prires pour Constantine et ses environs
El Fedjr
05h18
Dohr
12h18
Assar
15h20
Maghreb
17h49
Icha
19h08
A. E. A.
U
n contingent de 700 sous
cripteurs aux logements
CNEP Immo et 700 autres
pour les logements AADL des
annes 2001 et 2002 ont
commenc, depuis hier, se
faire dlivrer les formulaires de
demande daide de la Caisse
nationale du logement (CNL),
avec indication des dates de
dpt des dossiers, et ce en
attendant dtre convoqus
au mois de dcembre pro-
chain pour le payement de
la 1re tranche.
Cest ce qua indiqu ce
dimanche le prsident de
lassociation des souscrip-
teurs de CNEP Immo, M.
Boulkout Tahar, qui tait, en
tant que concern, sur les
lieux, savoir au sige de
la socit Assure Immo
la cit Boussouf de Constan-
A. El Abci
L
a rouverture du march
bestiaux dEl-Khroub au
commerce des bovins est pr-
vue pour la semaine prochai-
ne au plus tard, a-t-on appris
hier auprs du directeur des
Services agricoles (DSA) de
la wilaya de Constantine, M.
Yassine Ghdiri.
Selon ce responsable, une
runion a dj eu lieu avec
les ser vices concerns de
lAPC de la ville dEl-Khroub,
qui un ensemble de rser-
ves lever a t remis pour
la reprise du commerce des
bovins, activit qui a t frap-
pe dinterdiction suite lap-
parition de cas de fivre aph-
teuse. Maintenant que la si-
tuation est compltement
matrise, cette interdiction
ne se justifie plus, mais avec
cependant une condition sine
qua non, savoir que le com-
merce des bovins doit avoir
lieu dans des espaces spa-
A. Mallem
L
a population du quartier
de Sidi-Mcid (la Piscine)
pointe du doigt ladministra-
tion de la direction de lUrba-
nisme et de la Construction
(DUC), laccusant de lenteur
dans lexcution des projets
damnagement inscrits dans
leur quartier. Hier, ils ont d-
lgu M. Bouzerdouma Mus-
tafa, secrtaire gnral de leur
association de quartier, le
chargeant de prendre contact
avec notre journal pour d-
noncer cette situation qui per-
dure et leur porte prjudice.
La DUC, commence par ex-
pliquer le secrtaire gnral de
lassociation, a tabli lanne
passe un projet damnage-
ment de notre quartier, mal-
heureusement son lancement
se heurte des lenteurs ad-
ministratives. Et dexpliquer
que les appels doffres pour la
ralisation des lots portant sur
la protection contre les eaux
pluviales, lclairage public,
lassainissement, les espaces
verts, sont revenus infruc-
tueux. Mais ce qui les chagri-
ne est que les appels doffres
en question nont pas t re-
lancs depuis le mois de juin
D
ans un communiqu de
presse diffus hier par la
cellule de communication de
sa direction gnrale, la soci-
t de leau et delassainisse-
ment de Constantine (Seaco)
annonce quun arrt de la dis-
tribution de leau potable est
programm dans plusieurs
quartiers situs dans les fau-
bourgs de la Ville des Ponts
durant les journes des 26 et
27 octobre courant. Cette in-
terruption, indique le docu-
ment, a pour cause le lance-
ment des travaux de mainte-
nance et de raccordement de
conduite de diamtre 400, le
changement dune vanne de
A. Mallem
L
e dbat en direct sur les
ondes a permis aux habi-
tants de la ville de vider leur
sac et exprimer leur ressen-
timent, surtout en ce qui
concerne la gestion de ces
trente dernires annes des
infrastructures de transport
appartenant lassemble
populaire communale, com-
me les des gares Est et Ouest.
Sur ce registre, les auditeurs
qui se sont exprims au t-
lphone nont pas mnag
leurs critiques envers les res-
ponsables de la situation
dans laquelle se trouvent
aujourdhui ces deux infras-
tructures qui ont t trans-
formes en repaires pour tous
les marginaux et les misreux
du pays et de ceux venant des
pays voisins du Sahel africain.
Interpellant le reprsentant de
la direction des transports et
celui de lAPC, invits sur le
plateau, de nombreux ci-
toyens ont rejet avec force
lide de confier encore la ges-
tion de ces gares routires aux
mmes personnes.
Il serait inacceptable, voi-
re aberrant, de dpenser une
A. E. A.
L
a direction de lAction so-
ciale de Constantine a or-
ganis hier au centre spcia-
lis de rducation de filles,
situ proximit du stade
Hamlaoui, une sance de
travail pour la prparation
des sensibilisations et des
j our nes di nfor mati on
autour de la violence contre
la femme qui auront lieu de
la mi-novembre la mi-d-
cembre prochains.
Selon le charg de commu-
nication de lAction sociale,
Mr Rahailia, ces activits dun
mois seront organises loc-
casion de la journe mondia-
le de la lutte contre la violen-
ce faite aux femmes qui con-
cide avec le 25 novembre de
chaque anne.
Et que cest le service de
la protection de la femme
qui a t cr rcemment et
qui ntait auparavant quun
simple bureau au sein de
Chamboulement
attendu
dans les transports
vingtaine de milliards dans la
rnovation de cette gare de
lEst pour la donner ensuite
en gestion des gens qui lont
conduite l o elle est actuel-
lement , a cri sur les ondes
un auditeur approuv par les
animateurs de lmission et
les nombreux journalistes in-
vits sur le plateau.
Si pour la nouvelle gare
routire dAli-Mendjeli, pro-
prit du ministre des Trans-
ports, dont la gestion t
confie lentreprise Sogral,
du mme secteur, qui gre
aussi les gares routires de
48 wilayas, la question ne se
pose pas, les auditeurs ont
par contre considr quil
faut viter de refaire les er-
reurs commises par le pass
et les catastrophes quelles
ont provoques. Le repr-
sentant de la mairie rpondra
en disant que la question de
lattribution de la gestion des
gares routires proprits de
la commune est du ressort de
lorgane dlibrant, en loccur-
rence lassemble populaire
communale (APC).
Sur le mme registre, les ci-
toyens ont pos des questions
sur le fameux plan de trans-
port urbain quils attendent
depuis des annes. Les m-
mes reprsentants de ladmi-
nistration, des chefs de servi-
ces, ont rpondu que ltude
du projet est au niveau de la
wilaya et cette tude vient
datteindre le taux dlabora-
tion de 58 % seulement, en
ajoutant que son approbation
dpend de la tutelle centrale.
Les auditeurs seraient rests
sur leur faim sil ny avait pas
linformation communique
par le reprsentant de la sre-
t de wilaya qui a dvoil le
plan daction arrt pour s-
curiser les sites de transport
ns de la nouvelle organisa-
tion. Ce programme a com-
menc tre mis en applica-
tion en prvision de la date
du 30 octobre lorsque la gare
routire de lEst sera ferme.
Plusieurs brigades et des
moyens matriels considra-
bles seront mobiliss sur ces
sites et les points noirs situs
sur les routes de la wilaya afin
de prvenir toute anarchie
dans le fonctionnement des
nouvelles lignes de trans-
port , a affirm le lieutenant
Zemouli, reprsentant de la
sret de wilaya.
CNEP Immo et AADL
Dbut de la dlivrance
des formulaires de laide CNL
tine, et qui a tenu nous
dire que lopration se d-
roule dans de bonnes con-
ditions. Et de poursuivre,
quil a t convenu aupara-
vant avec le responsable de
l a direction rgional e de
CNEP Bank, que 700
souscripteurs de chacun des
deux pr oj et s, AADL et
CNEP Immo, se rendent au
si ge de Assure I mmo
pour retirer les formulaires
pour bnficier de laide fi-
nancire de la CNL.
Les candidats aux loge-
ments en question pourront
galement fixer le rendez-
vous avec ces mmes servi-
ces pour le dpt du dossier
compl et en at t endant l e
rglement de la 1re tranche.
Il continuera nous expli-
quer que ce rglement con-
cerne les 10% du prix des
logements, soit 280 millions
de centimes pour un F4 et
240 mi l l i ons pour un
F3, dira-t-il.
Lopration permettra,
pour ceux dont les dossiers
recevront le OK, de bnfi-
cier donc de laide de la CNL,
et elle se poursuivra jusqu
toucher graduellement tous
les postulants, affirmera le
prsident de lassociation
qui a insist tout particuli-
rement sur la ncessit dac-
tiver les travaux des amna-
gements extrieurs qui sont
en cours afin dattribuer ra-
pidement les logements
leurs bnficiaires.
Des souscripteurs ont, par
ailleurs, dnonc les retards
pris dans les amnagements
extrieurs des logements, d-
plorant que les appartements
ont commenc se dgrader
par endroits avant mme
dtre occups.
Plusieurs quartiers sans eau
mme diamtre et la vidange
dune conduite de refoule-
ment, ainsi que le raccorde-
ment leau potable de la cit
El Menzah de Sidi Mabrouk.
Aussi, cet arrt affectera-t-il
temporairement la cit Emir
Abdelkader, la cit Mohamed
Loucif, la cit Halbedel, la
zone du Fort de Sidi-Mcid, la
cit Sarkina, le lotissement
Rouabah, la cit la Bum, la
cit Ziadia, Soreco, la cit Dje-
bel Ouahch, lhpital psychia-
trique et ltablissement Diar
Errahma situs dans le mme
quartier, les cits Zouhour,
Sada et des frres Ghedjghe-
dj, ainsi que le quartier Hor-
chi Slimane de Sidi-Mabrouk
infrieur. La remise en eau se
fera progressivement dans les
quartiers cits ds la fin des
travaux, conclut le communi-
qu de la Seaco.
A. Mallem
Lmission hebdomadaire Forum de la radio
rgionale diffuse en direct hier a trait de la
nouvelle organisation du transport par bus et par
taxis partir de la capitale de lEst induite par la
dcision de fermer la gare routire Est partir du 30
octobre en cours pour des travaux de rnovation.
Sidi-Mcid
Des retards et de limpatience
2014. Ensuite, a poursuivi M.
Bouzerdouma, les quelques
projets dont les appels doffres
ont t positifs ont fait lobjet
dattribution provisoire aux
entreprises slectionnes,
mais, l aussi, les chantiers de
ralisation ne sont pas enco-
re lancs parce que ces entre-
prises nont pas reu les or-
dres de service. Et pour cau-
se, les autorisations dinscrip-
tion et les budgets les concer-
nant et qui sont dlivrs par
la tutelle centrale dAlger nont
pas encore t attribus de-
puis le 24 juin 2014.
Notre interlocuteur a affir-
m que son association a re-
lanc plusieurs reprises les
services de la DUC, mais ils
se sont heurts au silence des
responsables et un probl-
me de bureaucratie pour en-
trer en contact avec eux.
Pourtant nous misons beau-
coup sur ces projets pour dy-
namiser laction de dvelop-
pement dans notre quartier,
a soulign M. Bouzerdouma,
en signalant que la cit de
Sidi-Mcid a bnfici, dans
le mme cadre, dune enve-
loppe de 10 milliards de cen-
times vote par lAPC de
Constantine lors de sa derni-
re session. Mais les projets tar-
dent tre lancs. Pendant
ce temps, la situation de no-
tre quartier ne cesse de se d-
grader et la population est
bout de patience. Demain
(aujourdhui) lundi, jour de
rception, de nombreux ha-
bitants, que nous allons ac-
compagner, nous, membres
de lassociation, vont se diri-
ger vers la DUC en deman-
dant tre reus par les res-
ponsables de cette adminis-
tration et ils vont leur deman-
der de relancer dans les plus
brefs dlais les appels doffres
en levant le blocage qui em-
pche les projets damnage-
ment du quartier de Sidi-
Mcid de dmarrer, a conclu
le reprsentant de lassocia-
tion de quartier.
Contact hier, M. Mahdi
Habib, le DUC de la wilaya
de Constantine, a rpondu
que son administration na
fait que suivre la procdure
en vigueur. De toute faon,
je vais examiner ce dossier
demain quand je recevrais
les intresss et leurs repr-
sentants. Et l, nous verrons
ensemble ce quon pourra
faire pour activer la procdu-
re, a dclar le DUC.
March bestiaux dEl-Khroub
Le commerce des bovins reprend
rs de celui concernant les
ovins, qui avait repris pour ce
qui le concerne loccasion
du dernier Ad El-Adha.
Notre interlocuteur fera tat
galement dautres rserves
lever pour cette rouverture
du march en question, qui
doit faire lobjet damnage-
ment et de rhabilitation n-
cessaire. Et de citer, dans ce
cadre et en considration de
limportance de sa superficie,
la rduction du nombre des
accs libres quil compte, et ce
pour une meilleure matrise et
contrle du mouvement des
btes qui y entrent. Il sagira,
galement, poursuivra-t-il,
dquiper les entres du mar-
ch de Rotoluve, ou bassin
de dsinfection des roues des
vhicules transportant les b-
tes, dune largeur et profon-
deur suffisantes lopration.
En outre, la mise en place
dun bureau pour les vtri-
naires est primordiale, ajoute-
ra-t-il, en considration que
les mmes dispositions de pro-
tection contre la fivre aphteu-
se, en vigueur, sont recondui-
tes et le resteront le temps quil
faudra et notamment pour ce
qui a trait la certification.
Car, seuls les animaux qui ont
un certificat prouvant quils
sont sains et indemnes de tou-
te contamination de ladite fi-
vre, seront admis au march,
affirmera-t-il.
Enfin, le DSA a mis laccent
sur lindispensable dsinfec-
tion du march aprs chaque
tenue de lactivit de com-
merce de bovins, comme le
note linstruction de la tutelle
parvenue son administra-
tion jeudi dernier.
Linstruction du ministre
de lAgriculture et du Dve-
loppement rural porte sur les
conditions de rouverture des
marchs bestiaux dans le
pays, lexception toutefois
de ceux des communes fron-
talires avec la Tunisie, con-
clura ce responsable.
Sensibilisation contre la violence
faite aux femmes
ladministration de la DAS,
qui aura animer et super-
viser sur le terrain les mani-
festations projetes.
Cest ce service compos
dquipes essentiellement
fminines, de psychologues,
d assi st ant es soci al es,
dducatrices spcialises et
de juristes, qui a anim la
runion de ce dimanche et
laquelle ont particip les
ser vices concerns de l a
police, de la gendarmerie,
de la justice et des associa-
tions de femmes, reprsen-
tant les parties prenantes la
lutte contre la violence dont
est victime la femme et parti-
culirement la femme rurale.
Le rle de ce service consis-
te en laccueil et lcoute des
femmes victimes de violences
et dfendre leurs cas devant
les tribunaux pour les rtablir
dans leurs droits, notera-t-il
avant de souligner que dans
le difficile problme concer-
nant le mariage orfi (tra-
ditionnel), par la rcitation de
la Fatiha et sans enregis-
trement ltat civil et dont
les consquences sont dsas-
treuses pour la femme, sou-
vent battue et abandonne,
ainsi que pour les enfants
entre 7 et 10 ans qui ne peu-
vent sinscrire lcole.
En tout cas, ajoutera-t-il,
il y a une anne alors que ce
service de promotion de la
femme et de la famille ntait
quun bureau la DAS, il
avait dj accueilli pas moins
de 300 femmes victimes de
violences dont une bonne
partie non maries la mai-
rie et avec des gosses sur les
bras. Etant donn que la
campagne de sensibilisation
et dinformation durera ainsi
un mois plein, le service en
question aura la mener
dans les tablissements sco-
laires et les centres culturels
des diffrentes communes de
la wilaya et jusquaux mech-
tas et douars , conclura-t-il.
08
ORANI E
Le Quotidien d'Oran
Lundi 27 octobre 2014 09
E.Yacine
L
a session criminelle de
la cour de Relizane,
ouverte ce dimanche 25
octobre et qui stalera jus-
quau 24 novembre pro-
chain pour statuer sur les 62
affaires enrl es par l a
chambre daccusation dont
deux lies au terrorisme.
Mohamed Bensafi
L
e secteur de lhydrauli-
que de la wilaya dAn-
Temouchent va consacrer,
au titre de son programme
complmentaire de dve-
loppement 2013, une enve-
loppe de 4,8 milliards de
dinars pour le renforcement
des rseaux de lassainisse-
ment dans le but de satis-
faire les besoins exprims
dans ce domaine. Un bud-
get pour la matrialisation
doprations portant sur le
raccordement des rseaux
dassainissement et lexten-
sion du rseau dvacuation
des eaux uses et pluviales
vers les stations dpuration
Khaled Boumediene
L
e quatrime salon natio-
nal des arts plastiques
Abdelhalim-Hemch sest
ouvert hier la maison de
la culture Abdelkader-Allou-
la de Tlemcen. Selon le di-
recteur de cet tablissement
culturel, M. Berrahou Ab-
delhak, cette manifestation
artistique, qui se droulera
jusquau 1
er
novembre, re-
groupera prs de 48 artis-
tes peintres de toutes les wi-
layas du pays. Ce salon
des arts plastiques regrou-
pe, dans un sens commun,
toutes les pratiques ou acti-
vits donnant une reprsen-
tation artistique, esthtique
ou potique, au travers de
formes et de volumes.
Les arts plastiques don-
nent le got de lexpression
personnelle et de la cra-
tion. Ils permettent de d-
couvrir des uvres dans la
diversit des genres, des sty-
les et des priodes. Ils ap-
portent les moyens de com-
prendre la nature des faits
artistiques reprables dans
la cration en arts plasti-
ques, en architecture, dans
L
a lgendaire source
dAn El Djenane re
jaillira-t-elle de sa
source, assche par la main
coupable de lhomme ? La
question hante depuis long-
temps dj le quotidien de
plus dun Tiartien.
Le prsident dAPC de
Tiaret et les membres lus de
son assemble semblent
vouloir prendre le problme
bras le corps en initiant
une tude prliminaire pour
tenter de donner une secon-
de vie la premire armoi-
rie de lantique Tihert. En
effet, des consultations me-
nes sous lgide de la com-
mune de Tiaret, appuyes
par des expertises confies
des spcialistes, ont com-
menc la semaine dernire
lors dune premire runion
tenue au sige de lODEJ.
Mais rares sont ceux qui se
montrent optimistes
quant un ventuel sauve-
tage de la source, dont la
mort a t aussi celle dune
partie de la ville de Djeloul
Ould Hamou. Ferme pour
la nime fois en juin 2009,
en laissant comme un got
de cendre dans la bouche de
nombreux Tiartis, la lgen-
daire source dAn El Djena-
ne nest plus aujourdhui
quune relique qui nattire
El-Houari Dilmi
E
n effet, le dernier cas
en date remonte la
semai ne derni re
quand un collgien de 16
ans, lve de 4e anne
moyenne au CEM Mokhta-
ri-El-Hadj, dans la partie
sud de la ville de Tiaret, a
t agress larme blan-
che. Selon lenqute poli-
cire en cours, ses agres-
seurs, eux aussi des lves
scolariss dans un autre
CEM, voulaient le sou-
lager de ses effets person-
nels sa sortie du collge.
Selon des associations de
parents dlves, la situa-
tion devient alarmante avec
ces nombreux cas dagres-
sion des lves la sortie
mais aussi lintrieur des
tablissements scolaires. Un
TIARET
La violence lcole inquite
lycen, mcontent dune
remarque qui na pas t
son got, na rien trouv de
mieux que dattendre son
professeur lextrieur pour
lui assner un coup de tte.
Pis encore, un collgien a
mme t surpris avec une
arme blanche dans son
cartable. Ses parents ont
refus de rpondre trois
convocations, selon le di-
recteur de ltablissement
qui a alert la direction de
lducation. Au dbut de ce
mois encore, une ensei-
gnante de franais, exerant
dans un CEM sur les hau-
teurs nord de la ville, a t
agresse par son lve de
4e anne moyenne.
Llve lui a assn des
coups violents. Selon une
tude labore par le minis-
tre de lEducation nationa-
le sur le phnomne de la
violence scolaire, il a t
enregistr durant la prio-
de 2001 2007 plus de
50.000 cas de violence
dont 12.000 de violence
physique et matrielle et
342 de possession darme
dans les trois cycles de len-
seignement.
Afin dendiguer ce phno-
mne, la ministre de lEdu-
cation national e, Noria
Benghebrit, avait dclar en
aot dernier que son dpar-
tement travaille sur plu-
sieurs mesures pour lutter
contre le phnomne de la
violence en milieu scolaire,
tout en constatant que la
violence enregistre dans
les tablissements ducatifs
est diffremment exprime,
selon quelle soit verbale,
corporelle ou morale.
La violence dans les coles se banalise dangereusement
: depuis la rentre scolaire, le 7 septembre dernier,
plusieurs cas de violence lintrieur des
tablissements scolaires sont signals un peu partout
travers la wilaya de Tiaret, la plus grande
inquitude des parents dlves.
TIARET
An El Djenane rejaillira-t-elle
de sa source ?
mme plus le regard du pas-
sant, comme blas par tant
de gchis. Plusieurs r-
flexions ont t engages
dans un temps pass afin de
rcuprer les normes quan-
tits deau qui se dversent
tous les jours dans le rseau
dassainissement, mais en
vain ce jour.
Un industriel local, avait
mme pens avoir trouv la
solution , avant de d-
chanter trs vite. Le sau-
vetage selon lui consistait
capter la source dun d-
bit de neuf l/seconde pour
en faire une cascade, avec
la rcupration des eaux
pour les besoins de nettoya-
ge de la ville et darrosage
des espaces verts.
Lrection dune cascade
en aval de la source va non
seulement contribuer r-
volutionner, au plan esth-
tique laspect extrieur de
lex-Place Carnot, mais aussi
et surtout rcuprer les nor-
mes quantits deau. Un
million de litres toutes les
vingt-quatre heures gches
quotidiennement, expli-
quera cet amoureux de lan-
tique Tingartia.
Pour ce dernier, une
deuxime solution existe,
qui est dailleurs souhaite
par la majorit des citoyens,
celle de linstallation de d-
nitrificateurs pour absorber
l e nitrate contenu dans
leau. Pourtant, lon se sou-
vient que les autorits en
charge de ce dossier des
plus encombrants avaient
expliqu, il y a trois annes
de cela, quune solution d-
finitive tait ltude. Elle
consiste en un mlange quo-
tidien de leau de source
avec celle du rseau public,
et ce, avaient-elles indiqu,
pour agir la baisse sur la
teneur en nitrate. Pour cela,
une bche deau sera instal-
le sous la source pour per-
mettre un mlange quoti-
dien de leau dAn El Dje-
nane avec leau potable is-
sue du rseau public. Mais
selon un autre son de clo-
che venu de la commune
de Tiaret, la dcision de fer-
mer la source en juin 2009
na pas t prise cause
dune teneur leve en ni-
trate seulement mais aussi
en raison de la prsence de
germes dorigine inconnue,
en attendant les rsultats des
analyses physico-chimiques
qui seront effectues au la-
boratoire rgional dOran.
Des analyses qui nont pas
t rendues publiques jus-
qu aujourdhui.
El-Houari Dilmi
RELIZANE
62 affaires dont deux lies
au terrorisme devant la justice
Ces affaires dans lesquelles
sont impliqus plus de 140
individus dont quatre sont
en fuite. La session dont la
dure est dun mois luci-
dera certainement tous les
mobiles des affaires pro-
grammes, et concernant la
constitution de groupes de
malfaiteurs, les homicides
volontaires, terrorisme, les
coups et blessures volontai-
res avec violence, dtention
et trafic darmes prohibes,
murs lgres, vasion et
fraude fiscale, faux et usa-
ge de faux, inceste... Com-
me laccoutume ce sont
les homicides volontaires,
les coups et blessures et les
vols divers qui viennent en
pole position.
TLEMCEN
Les arts plastiques et la posie
rvolutionnaire lhonneur
les domaines des images
fixes et animes et des pro-
ductions numriques. Ce
sera une vraie aubaine pour
nos coliers qui vont dcou-
vrir de belles uvres, a
expliqu M. Berrahou Ab-
delhak en marge de la c-
rmonie douverture. Le sa-
lon qui connat danne en
anne un grand engoue-
ment public verra gale-
ment lorganisation date-
liers de formation et de tra-
vaux de peinture encadrs
par dmi nents ar ti stes
peintres. Par ailleurs, une
rencontre rgionale sur la
posie rvolutionnaire sera
organise les 1 et 2 novem-
bre 2014 au palais de la cul-
ture Abdelkrim Dali sous le
slogan Le 1er novembre,
le dbut de la fin, loc-
casion de la clbration du
60
me
anniversaire du d-
clenchement de la guerre de
libration nationale, a-t-on
appris auprs de M. Tahar
Aries, directeur du palais de
la culture Abdelkrim Dali.
Plusieurs communications
et lectures potiques y se-
ront prsentes.
AN-TEMOUCHENT
4,8 milliards de DA pour le renforcement
des rseaux dassainissement
de Sidi-Benadda, Chabat-
El-ham, MSaid et Houaou-
ra. Lon rappelle aussi len-
veloppe de 100 millions de
dinars dgage en 2013 par
la direction des Ressources
en eau de la wilaya pour la
rhabilitation de six stations
dpuration des eaux uses
(STEP). Ce projet de rha-
bilitation a permis ces sta-
tions de fonctionner plein
rendement pour purer tou-
tes les eaux uses rejetes
par les rseaux dassainisse-
ment. Fonctionnant avec le
systme de lagunage et g-
res par lantenne locale de
lOffice national dassainis-
sement (ONA), ces stations
sont implantes, respective-
ment, An-Larb, Emir
Abdelkader, Sidi-Safi, Has-
si-El-Ghella, El-Amria et El-
Malah. Lon rappelle que
trois autres stations fonction-
nant avec un systme auto-
matique ont t rception-
nes la mme anne An-
Tolba, Bouzedjar et An-Te-
mouchent. Alors que deux
autres sont ltude Bni-
Saf et Sidi Ben Adda. Lon
sait que toutes ces installa-
tions visent la protection des
barrages et lenvironne-
ment, la lutte contre les ma-
ladies transmission hydri-
que (MTH), la pollution des
eaux uses et la rutilisation
des eaux uses pures au
profit de lagriculture.
K. Assia
L
es agents de la brigade
des douanes dEl-Amria,
wilaya de An Tmouchent,
sont parvenus djouer dans
la nuit de samedi dimanche
une tentative dimportation
frauduleuse de cigarettes de
marque Legend.
Cest au cours dun contr-
le routier entrepris sur la rou-
te nationale 2 que les doua-
niers ont intercept un vhi-
cule de marque Peugeot. A la
vue des inspecteurs des doua-
nes, le contrebandier a vite
pris la fuite et une course
poursuite sest engage. Le
vhicule est abandonn et
loccupant a russi prendre
la fuite. Ainsi, aprs fouille
minutieuse, les douaniers ont
dcouvert un lot de 2.400
cartouches de cigarettes de
marque Legend de contre-
EL-AMRIA
Saisie de cigarettes de contrebande
par la douane sur la RN2
bande qui allaient tre com-
mercial ises l ouest du
pays. Le montant global de
cette saisie est de 12 millions
de centimes.
Conformment lordon-
nance 05/06 portant sur la
lutte contre la contrebande,
les douaniers ont saisi les ci-
garettes et le vhicule ayant
servi au transport. Une pna-
lit reprsentant dix fois le
montant de la saisie a t
applique, soit une amende
de 21 millions de dinars. Rap-
pelons que 6.250 cartouches
de cigarettes de marque Marl-
boro, Gauloises et LM ont t
saisies il y a quelques mois
par les services de la police
et trois individus gs entre
30 et 41 ans ont t arrts
dans la priphrie dOran.
Aucune facture attestant
lachat de ces cigarettes na
t trouve en possession des
mis en cause, des repris de
justice.
Le prjudice caus lco-
nomie nationale reste trs im-
portant et ces produits ne
sont mme pas contrls. Ce
qui reprsente un vritable
danger pour la sant du con-
sommateur et des pertes s-
ches au Trsor public. Au ni-
veau rgional et selon un bi-
lan du 2
me
Commandement
rgional de la Gendarmerie
nationale dOran, on apprend
que quelque 148.177 cartou-
ches de cigarettes ont t sai-
sies en 2013 par les gendar-
mes. Les rseaux spcialiss
dans le trafic des cigarettes
activent le plus souvent au ni-
veau des rgions frontalires
notamment dans le sud du
pays o ces produits sont
achemins depuis les pays
africains pour tre couls sur
le march national.
Palais de la culture Abdelkrim Dali P
h
.
:

K
.

B
.
COMMUNICATION
Le Quotidien d'Oran
Lundi 27 octobre 2014 10
ORAN
Le Quotidien d'Oran
Lundi 27 octobre 2014 11
Horaires des prires pour Oran et ses environs
El Fedjr
05h47
Dohr
12h47
Assar
15h50
Maghreb
18h19
Icha
19h37
Bouroba Akd Seghir, 86 ans, Cit Petit
Slimane Madani, 76 ans, Hassi Bounif
Bengharbi Zhor, 63 ans, La Bastille
Lakhdar Yamina, 75 ans, Cit Petit
03 moharram 1436
ILS NOUS ONT QUITTES HIER ILS NOUS ONT QUITTES HIER ILS NOUS ONT QUITTES HIER ILS NOUS ONT QUITTES HIER ILS NOUS ONT QUITTES HIER
E
t si les riches taient les
boueurs, les ouvriers du
btiment, les agriculteurs,
les enseignants, les infir-
miers, les travailleurs sociaux Je
rve ! Innani anouuuumou. Que de-
viendraient alors les tas de prten-
tieux qui ne savent utiliser leur cer-
veau qu des tches gnratrices de
profits. Ceux qui pensent trop. Ceux
qui pensent pour les autres. A la pla-
ce des autres. Ceux qui, pour nous
convaincre, talent leurs hautes con-
naissances. Lart cest joli te diront-
il, arguments lappui: Le vert,
cest un mlange de bleu et de jau-
ne. Ceci dit, la salade verte ne peut
pas tre un mlange de salade bleue
et de salade jaune. La salade verte,
demeure donc un mystre. Mon
dieu, Il a d faire une drle de tte,
le premier homme qui a fait caca.
Ces messieurs qui savent que
300.000 kilomtres- seconde, cest
la vitesse de la lumire, mais qui de-
puis quils sont au pouvoir narrivent
quoi. Chouilla bon sens, le peuple
nest plus un enfant. Arrtez de
nous importer des vlos tous-ter-
rains, plutt que denlever les
cailloux qui jonchent les sentiers
qui mnent la Vrit.
Aujourdhui, un jeune, pour ga-
gner de largent, doit travailler pour
ceux qui ont de largent. Mais do
leur est venu tout cet argent ?
Lont-ils hrit de leur anctre, le
colonisateur ? Avant lindpendan-
ce, tout le monde connaissait tout
le monde. On savait qui tait kham-
mess et qui tait ghammess. Alors
comment se fait-il quaujourdhui, il
se trouve ceux qui font partie de lAl-
grie den-bas, et ceux de lAlgrie
den-haut On sarrte, sinon, on va
faire de la politique. On prfre res-
ter tels quon est. Rester parmi ceux
qui ne veulent pas faire part de leurs
rflexions, ceux qui sont persuads
que les plus heureux des humains
sont ceux qui ne pensent que par le
travail de leurs mains.
Par El-Guellil
pas trouver le bouton pour que
lumire soit faite sur lhistoire qui
nous dira qui est qui et qui a fait
Ceux qui
pensent
K. Assia
L
a direction de la Sant de
la wilaya dOran aura
son site Web.
Le projet, initi par les res-
ponsables, a t valid par
le ministre de tutelle et sera
oprationnel, vers la fin du
mois doctobre, a-t-on appris,
hier, auprs de Mme Meguen-
ni, responsable du dparte-
ment de la communication,
la direction de la Sant.
Un regroupement rgional,
auquel prendront part les re-
prsentants des services in-
f or mat i ques des DSP de
lOuest, sera organis, mer-
credi 29 octobre, lINFSP
( ex- ITSP) dOran, afin de
vulgariser le procd relatif
la cration de ce site. Les
initiateurs du projet tente-
ront daider, les autres direc-
Houari Barti
U
ne centaine dexposants nationaux
et trangers prendront part la 5
me
dition du Salon international des Ener-
gies renouvelable, des Energies propres
et du Dveloppement durable (ERA) qui
doit souvrir, aujourdhui, au Centre des
Conventions dOran.
Le salon ERA, dont la 1
re
dition a
t lance, en octobre 2010, avant dli-
re domicile, Oran, depuis sa 4
me
di-
tion, lanne dernire, verra la partici-
pation, cette anne, dentreprises publi-
ques et prives venues de plusieurs
pays, leaders dans le domaines des
Energies renouvelables, linstar de la
Chine, lAllemagne, la France, la Polo-
gne, lItalie, Chypre, la Tchquie et lEs-
pagne, entre autres. Les entreprises na-
tionales seront, galement, prsentes en
force travers, notamment, la partici-
pation des 2 socits Sonatrach et So-
nelgaz et leurs filiales respectives, mais
aussi de celle des centres de recherches
J. Boukra
U
ne enveloppe budgtaire
consquente est mobili-
se pour amliorer le cadre de
vie des habitants de la com-
mune de Benfreha. Dans ce
cadre, plusieurs oprations
damnagement urbain ont
t retenues pour les diffren-
tes localits et cits, relevant de
cette collectivit locale. Une en-
veloppe de 10 milliards de cen-
times a t dbloque pour la
concrtisation de ces opra-
tions, a annonc un lu de cet-
te commune. Il sagit de la r-
habilitation de la voirie sur le
boulevard des coles, lam-
nagement de la cit 91 loge-
ments et linstallation de
chauffage, dans 3 coles.
Les actions retenues visent,
galement, lclairage public,
les espaces verts, entre autres.
Des chantiers ont t ouverts
et connaissent un taux davan-
cement apprciable. Ces ac-
tions viennent, point nom-
K. Assia
S
uite une plainte dpose
pour cambriolage, les l-
ments de la police judiciaire de
la Sret de dara dArzew ont
mis, hors dtat de nuire, une
bande compose de 3 malfai-
teurs. Les mis en cause avaient
russi semparer de 480 mil-
lions de centimes, aprs avoir
reproduit, frauduleusement,
les cls de lappartement vis.
Lenqute diligente, la suite
de la plainte, a permis darr-
ter 2 des auteurs, dans un pre-
mier temps, avant dinterpel-
ler le troisime. Une perquisi-
Benfreha
Nouveaux amnagements
annoncs
m, car au lendemain de cha-
que averse, ces cits nchap-
pent pas au dsordre urbanis-
tique ambiant, se transfor-
mant, en quelques heures, en
un vritable champ de boue.
En fin danne coule, une
enveloppe de 112 milliards de
centimes avait t dgage par
la wilaya dOran, dans le ca-
dre du projet de modernisation
de la ville, pour des travaux
damnagement. Les services
de la wilaya dOran ont recen-
s plus de 550 quartiers et ci-
ts, travers les communes de
la wilaya, qui ncessitent des
travaux damnagement, no-
tamment en matire de voirie,
dlectrification publique et
despaces verts, apprend-on
de sources proches de la wi-
laya dOran.
Ce recensement a t labo-
r sur la base des fiches tech-
niques prsentes par les com-
munes concernes pour loc-
troi de subventions pour des
travaux damnagement.
Arzew
Trois cambrioleurs
crous
tion a t effectue dans le
domicile de ce dernier qui a
permis de rcuprer largent
vol. Les 3 acolytes, gs en-
tre 20 et 50 ans, ont t pr-
sents devant le tribunal et pla-
cs sous mandat de dpt.
Par ailleurs, les lments de
la 6
me
Sret urbaine ont ar-
rt 2 individus pour vol lar-
rach. Ces derniers opraient
bord dune moto et mena-
aient leurs victimes avec des
armes blanches. Les policiers
ont rcupr des objets vols
dont des chanes en or et les
malfaiteurs placs sous man-
dat de dpt.
Un site Web pour
la direction de la Sant
Energies renouvelables
Une centaine dexposants
au Salon international dOran
CDER et CRTSE, de luniversit USTO,
de lOffice national dAssainissement
(ONA), de la SEOR et de la SEAL.
Pour cette 1
re
journe du salon,
laprs-midi sera consacr lanima-
tion de 6 communications sur des th-
mes diverses. Le thme des Ener-
gies renouvelables au sein du syst-
me nergtique algrien fera, quant
lui, lobjet dune communication
prvue, le dernier jour du salon, ani-
me par l e Pr Amine Boudghene
Stambouli de lUniversit de lUSTO.
M. Stambouli est, rappelle-t-on, ma-
nager du programme Sahara Solar
Breeder (SSB) (levage de fermes so-
laires) ; programme lanc, en 2010,
fruit dune coopration algro-japo-
naise. Cest un programme qui a pour
objectif llaboration, lchance
2015, dune tude de faisabilit, por-
tant acheminement de lnergie lec-
trique partir des rgions du Sud vers
les villes du nord du pays, en vue de
son exploitation par des entits con-
sommatrices comme les stations de
dessalement de leau de mer. Dans le
cadre de ce programme, lAlgrie a t
choisie par le Japon, parmi plusieurs
pays candidats, en raison de ltendue
de son territoire saharien, propice au
rayonnement solaire optimal, et, ga-
lement, pour la qualit de la forte te-
neur en silicium du sable de la rgion.
La finalit consiste mettre en place
les jalons dun dveloppement dura-
ble, bas sur le concept SSB, tout
en consolidant le programme de re-
cherche pour un nouveau systme
mondial dapprovisionnement, en
nergie, note-t-on. Parmi les autres
thmes, retenus pour cette 5
me
dition
de lERA , on citera, galement, la
valorisation nergtique de la gestion
des dchets, les mcanismes de soutien
aux nergies renouvelables, le cadre r-
glementaire de la production de llec-
tricit dorigine renouvelable et la s-
curisation de linvestissement, dans le
solaire, en Algrie, entre autres.
Rachid Boutllis
I
l a occasionn, dans la nuit de same
di dimanche, une rupture sur le r
seau du gaz de ville, qui alimente la
municipalit de Mers El Kbir, ap-
prend-on auprs des responsables de
lantenne de Sonelgaz, sise dans le
chef-lieu de la dara dAn El Turck.
Des quipes de techniciens de la So-
nelgaz ont t, aussitt, dpches, sur
les lieux, et ce, juste aprs que linci-
dent se soit manifest. La rupture, qui
a t localise sur la route de la corni-
che suprieure, hauteur dAn Kha-
dija, sera, incessamment, remise en
tat, indiquent nos interlocuteurs. Si-
gnalons, dans ce mme contexte,
quune coupure dlectricit, qui sest
manifeste dans le chef-lieu de ladite
dara, laprs-midi du samedi, a priv
les tlspectateurs, frus de la balle
ronde, de la retransmission du fameux
Classico, (Real Madrid- FC Barce-
lone). Selon les mmes interlocuteurs,
cette coupure, qui a, videment, sus-
cit le mcontentement des supporters
Mers El Kbir
Un glissement de terrain, lorigine
dune coupure de gaz
de ces deux quipes, aurait t provo-
que par une panne sur le poste trans-
formateur lectrique, situ la Place du
20 Aot 1954, au cur de la commune
dAn El Turck. Elle a, finalement, t
rpare par les techniciens de Sonelgaz,
le jour mme, en fin daprs-midi.
On apprend auprs de la mme sour-
ce, quune opration dentretien ciblera,
Un bb mort
la gare des Castors
U
ne dcouverte macabre a t faite, hier matin, la gare
routire des Castors. Le corps, sans vie, dun nouveau- n
de sexe masculin, envelopp dans un sac en plastique, a t
dcouvert abandonn. La dpouille a t vacue la morgue
de lhpital dOran et une enqute ouverte.
J. B.
tions, dans llaboration de
leur site. Le site comprendra
toutes les informations utiles
et i ndi spensabl es l i es
lemplacement des tablisse-
ments de sant, leurs activi-
ts, les horaires de gardes,
les salles de soins prives, les
cl i ni ques pri ves et t out
autre renseignement mdi-
cal . Cette action sinscrit
dans le cadre du dveloppe-
ment de la Sant de proxi-
mi t pour garant i r un
meilleur rapprochement des
habitants des structures de la
Sant, explique la responsa-
ble. Ce projet sera adopt
lOuest et sera gnralis, par
la suite, travers les autres wi-
layas du pays.
Ce travail de proximit verra
la mobilisation de toutes les
quipes de la direction de la
Sant, initiatrice de ce projet.
dans les jours venir, les postes transfor-
mateurs, qui sont les plus exposs aux
dgts occasionns par lhumidit dans
cette rgion ctire.
Certains postes, qui sont beaucoup plus
exposs aux alas de la nature, seront
dplacs et ce, pour tre installs dans
dautres zones o prvaut un climat plus
clment, indique, encore, notre source.
Un glissement
de terrain, provoqu,
probablement,
par des travaux,
sest produit au lieu-
dit An Khadija.
ORAN
Le Quotidien d'Oran
Lundi 27 octobre 2014 12
J. Boukra
L
es habitants de la commune de
Hassi Ben Okba souffrent dun d-
ficit flagrant en transport public. Selon
les tmoignages recueillis, une seule li-
gne est en activit dans cette localit
qui a connu une grande expansion ur-
banistique et dmographique. Cette li-
gne qui ne compte que quelques bus
relie Hassi Ben Okba Ha Essabah.
Les usagers nous ont fait part de leur
mcontentement de cette situation qui,
selon eux, est intolrable. Pour eux, le
problme du transport constitue lune
de leurs proccupations majeures. Le
J. Boukra
L
es fuites deau sont toujours dac
tualit Oran. A titre dexemple,
dimportantes fuites deau ont t
signales par les habitants de la cit 200
logements Es-Snia. Bien que les ha-
bitants les aient signales, elles nont pas
t rpares ce jour, laissant leau se
perdre dans la nature depuis plusieurs
jours, dira un riverain qui sest dpla-
c notre rdaction. Lexplication offi-
cielle, en tout cas celle donne par la
SEOR sur les fuites deau nombreuses
et rptition, met en cause la vtust
des canalisations. Aussi, des travaux
sont lancs par cette entreprise au ni-
veau de plusieurs quartiers mais l aussi,
cela nest pas sans susciter des ractions
des citoyens. La chausse na pas t
remise en tat dans plusieurs endroits,
indique notre interlocuteur. Du ct de
la SEOR, on apprend que dans le ca-
dre de son plan daction 2015, cette
socit va lancer un important projet de
rhabilitation du rseau dalimentation
en eau potable dans la cit 200 loge-
ments. Prs de 15 km de canalisation
seront rnovs. La chausse na pas t
remise en tat pour cette raison-l. Le
gros problme des fuites est aussi d
la vtust du rseau dAEP. Certaines
conduites datent de lpoque coloniale
et nont presque jamais t changes.
Avec la forte densit de la population
la cit 200 logements (Cdt Chrif Ya-
hia), dont le nombre dpasse actuelle-
ment les 2.000 constructions ainsi que
laugmentation du dbit deau distri-
bue, plusieurs de ces conduites cla-
tent. En outre, la construction de nou-
velles cits prives et le retard de bran-
chement lgal de ces nouveaux rsi-
dants au rseau augmentent le nombre
de fuites, selon la SEOR.
Cette dernire ajoute aussi que dans
certains cas, la fuite tarde tre rpa-
re cause du problme dachemine-
ment de linformation. Ainsi, lentre-
prise de leau lance un appel aux abon-
ns pour tre prcis dans le signale-
Mokhtaria Bensad
P
lus dune cinquantaine
de spcialistes sont atten-
dus, aujourdhui, louver-
ture du premier Congrs in-
ternational fminin pour une
culture de paix quabritent
Oran et Mostaganem jus-
quau 2 novembre. Organi-
s, sous le haut patronage du
prsident de la Rpublique,
par lAssociation internatio-
nale soufie alawiyya (AISA),
ONG internationale et par
la Fondation Djanatu al-
Arif, ce congrs a pour ob-
jectif, selon ses organisa-
teurs, damorcer une r-
flexion sur limportance des
femmes et du fminin dans
la tradition musulmane afin
dengendrer une mutation
profonde de nos socits o
les hommes et les femmes
devraient tre gaux et res-
ponsables.
Durant une semaine, les
participants ce congrs, qui
se tiendra sous la prsidence
dhonneur de cheikh Khaled
Bentouns, guide spirituel de
la voie soufie alawiya, vont
dbattre sur les relations en-
tre les hommes et les femmes
dans la culture musulmane et
la place des femmes et du f-
minin dans la culture musul-
mane et de leur importance
Salah C.
L
e diffrend, qui a oppos les habi
tants du camp Sonatrach lAPC
dAn El Bia autour dun espace vert
qui tait destin un projet dune pis-
cine, a t aplani lissue dune ru-
nion de mdiation initie par la dara
de Bthioua. Cest ce que nous ap-
prend un membre de lassociation spor-
tive, club des ptroliers dAn El Bia qui
prcise quun compromis a t trouv
entre les deux parties. Il rside dans la
ralisation du projet de la piscine en
mme temps de la prservation de les-
pace vert. Lors de cette rencontre te-
nue en prsence du chef de dara, plu-
sieurs oprations damnagement ont
t annonces telle la rhabilitation des
deux courts de tennis qui prsentent
des signes de vtust et paralllement
la construction de la piscine au lieu in-
diqu. Quant linquitude affiche
par les habitants concernant lventua-
Le Quotidien
D'ORAN Edition Nationale d'Information
Re c r u t e
Correcteurs - Rsidant Oran
Matrise parfaite de la langue franaise
Merci denvoyer votre CV par fax au numro :
041 . 23 . 25 . 20
Congrs international
Parole aux femmes
Akid Lotfi : une cit envahie Akid Lotfi : une cit envahie Akid Lotfi : une cit envahie Akid Lotfi : une cit envahie Akid Lotfi : une cit envahie
par les eaux uses par les eaux uses par les eaux uses par les eaux uses par les eaux uses
Des parcours de sant de
plein air ont t ouverts sa-
medi dans la fort de Msila
relevant de la commune de
Boutllis, loccasion de la c-
lbration de la Journe natio-
nale de larbre.
Des pistes sont amnages
dans cette fort dense de
1.560 hectares et dotes
dquipements pour permet-
tre aux citoyens de pratiquer
du sport et des loisirs, tels que
Les habitants de la cit
des 350 l ogements LSP
(Sot eba) de Aki d Lot f i
sont fortement incommo-
ds par de fortes mana-
tions rsultant de dbor-
dement des eaux uses
dans leur cit. Une situa-
tion qui perdure depuis
des semaines et qui inquite
les habitants. Dautant plus
que la cour de la cit consti-
tue une aire de jeu pour les
enfants qui sont ainsi en
cont act avec ces eaux
uses, avec tous les ris-
ques qui peuvent en d-
couler pour leur sant.
250 logements sociaux attribus 250 logements sociaux attribus 250 logements sociaux attribus 250 logements sociaux attribus 250 logements sociaux attribus
Bousfer Bousfer Bousfer Bousfer Bousfer
Au moins 250 logements
sociaux locatifs ont t attri-
bus leurs bnficiaires r-
cemment dans la commune
de Bousfer, a-t-on appris
auprs de lOffice de promo-
tion et de gestion immobili-
re de la wilaya.
Ce quota sinscrit dans le
cadre du programme de la
commune de Bousfer pour
lexercice 2001, qui a accu-
s un grand retard. 120 lo-
gements du mme type ont
t attribus au mois de
juillet dernier aux bnficiai-
res de cette mme collectivi-
t locale. Le chef de la dara
dAn El-Turck, Afroukh Mo-
hand Hocine, a indiqu que
600 logements sociaux sont
en cours de ralisation dans
le cadre du quinquennat
2010-2014, soulignant que
les autorits oeuvrent ta-
blir les listes des bnficiai-
res de ces logements en tou-
te transparence.
Parcours de sant de plein air Parcours de sant de plein air Parcours de sant de plein air Parcours de sant de plein air Parcours de sant de plein air
dans la fort de Msila dans la fort de Msila dans la fort de Msila dans la fort de Msila dans la fort de Msila
le footing, les tirements, les
randonnes vlo et pdes-
tres, a indiqu le conservateur
des forts de la wilaya dOran
lors du lancement de la cam-
pagne de plantation de 500
arbres. M. Abdelkrim Bou-
ziane a insist sur lexploi-
tation de tous les atouts na-
turels quoffre cette fort
pour crer dautres activits
gnrant de lemploi et dve-
loppant lcotourisme.
pour crer une vritable cul-
ture de paix qui favorisera le
mieux-vivre ensemble.
Les discussions sorgani-
seront autour de cinq axes
principaux dont Fminin
: regards croiss, Fminin
: thique et ducation, F-
minin : tradition et moder-
nit, Fminin : voilement
et dvoilement et Fminin
et culture de paix. Les or-
ganisateurs de ce congrs
veulent rassembler des in-
tervenants et des interve-
nantes et des congressistes
internationaux pour crer
un espace de rf l exi on
autour de lnergie fmini-
ne porteuse de paix sachant
que les strotypes fminin-
masculin sont ancrs dans
limaginaire collectif malgr
une volution notable des
mentalits.
Ils refltent limage rigide
et rductrice de la femme
ses seul es apparences,
crant un dsquilibre de
ltre, de la socit et une
opposition de genres qui
saccentue. Par les diffrents
regards croiss que lhuma-
nit porte sur le fminin et
par un retour la conscien-
ce de lunit originelle, le
congrs veut uvrer pour
une rconciliation du fmi-
nin avec le masculin.
Des fuites deau et des promesses
ment des fuites, en indiquant ladresse
exacte. Selon la mme source, on ap-
prend quune quipe technique sera
sur le terrain cette semaine pour balayer
le quartier 200 logements en vue de
dtecter et de rparer toutes les fuites,
en attendant le lancement du grand pro-
jet de rhabilitation.
La wilaya dOran continue de perdre
dimportantes quantits deau. Un ph-
nomne reprsentant une entrave pour
la SEOR qui a pour objectif dassurer
une alimentation en eau potable en
H24 pour tous les citoyens de la wilaya.
Dans le but de minimiser les fuites, plu-
sieurs oprations de rparation et de r-
habilitation du rseau sont en cours de
ralisation par la SEOR. Il sagit notam-
ment dune partie du quartier des Cas-
tors, la cit Jourdain, Ha Yaghmora-
cen (ex-St Pierre), Cit Lescure, Sidi El
Houari, Les Planteurs, Boulanger et le
raccordement des rues transversales
partir de lavenue Sidi Chahmi la sta-
tion dessence El Bahia, notamment.
Grce ce plan daction, la SEOR af-
firme avoir russi rduire le taux de
dperdition. Ce taux, qui dpassait en
2009 les 40%, est estim actuellement
25%. La SEOR a hrit respective-
ment de lADE et de lONA un rseau
dAEP de 2.446 km et un rseau das-
sainissement de 1.345 km. La socit a
russi rduire le taux de dperdition
aussi grce lutilisation de nouvelles
technologies dans la dtection et la r-
paration des fuites. Pour la commune
dOran, durant le 1
er
semestre de lan-
ne en cours, 713 fuites ont t enre-
gistres sur les rseaux de lalimenta-
tion en eau potable, dont 694 ont t
rpares, soit un taux de 97,34%. Pour
les fuites sur les branchements, et du-
rant ce mme semestre, il a t enregis-
tr 2.718 fuites dont 2.672 ont t r-
pares, soit un taux de 98,31%.
Hassi Ben Okba
Le transport toujours un casse-tte
dplacement vers le chef-lieu dOran
est un vritable casse-tte en labsen-
ce de moyens de transport, individuels
ou collectifs. Un appel est lanc au ser-
vice concern et leur tte la direction
des transports pour remdier ce pro-
blme. En fait, un norme dficit est
enregistr dans le transport rural dans
la wilaya dOran. Le cas de Hassi Ben
Okba nest pas unique.
Les habitants des communes limi-
trophes prouvent les pires difficul-
ts rejoindre leurs postes de travail
et rentrer chez eux en fin de jour-
ne. En effet, seulement une quaran-
taine de lignes couvrent les localits
et les agglomrations dites rurales
que compte la wilaya. Ces lignes sont
desservies par prs de 200 vhicules
totalisant quelque 3.000 places. Un
nombre jug trs insuffisant vu la po-
pulation qui vit dans ces zones lins-
tar des communes de Bthioua et
dAn El Bia, Ayada et Hadjadjma,
Chaharia, Bouyakour, El Braya, An
El Kerma, Menadsia, entre autres.
Beaucoup de transporteurs bou-
dent le transport rural. Ceci attire
les taxis clandestins qui viennent
rpondre aux besoins des citoyens
qui rencontrent de srieuses diffi-
cults pour se dplacer.
An El Bia
Compromis entre habitants du Camp 5 et APC
lit de voir leur aire de dtente situe
au sein du camp disparatre, il a t
convenu de la prserver et de lui don-
ner un autre look. En plus, des terrains
destins la pratique des sports col-
lectifs, savoir le handball et le bas-
ket-ball, seront galement raliss
proximit du camp de mme que la
rhabilitation du terrain de football.
Nanmoins et en attendant la concr-
tisation de toutes ces oprations, les
membres de lassociation sinterrogent
sur les raisons de la non- installation de
lentreprise devant raliser les travaux
de rhabilitation des courts de tennis en
mme temps que celle en charge du
projet de la piscine. Ils esprent que
lAPC dAn El Bia honorera ses enga-
gements tenus devant le chef de dara.
A lorigine de ce litige qui commenait
prendre lallure dun bras de fer, la
dcision de lAPC dAn El Bia de rali-
ser une piscine communale lendroit
mme de lunique espace vert du
camp qui sert de dtente toutes les
fami l l es ri verai nes. Le confl it en
question nest pas rcent et ds lan-
nonce du projet, lassociation sporti-
ve des ptroliers du camp avait t
la premire le dnoncer en consi-
drant, dune part, que lassiette nest
pas approprie pour une telle infras-
tructure et, de lautre, par lexistence
quelques encablures de deux pisci-
nes de Sonatrach. Lassiette choisie
par lAPC dAn El Bia, selon les
membres de lassociation qui a reu
le soutien de la population locale, est
lorigine un jardin datant de plu-
sieurs dcennies et lgu par la com-
pagnie amricaine qui avait construit
le camp. En plus, une structure du
genre exige plus despace do lin-
quitude de voir lAPC empiter sur
les courts de tennis limitrophes. Dans
ce cas, les amateurs de ce sport en
seront privs au dtriment dune
autre pratique sportive.
P
h
.
:

B
.

H
.

K
a
r
i
m
FENETRES
13
Le Quotidien d'Oran
Lundi 27 octobre 2014
TRAI N
ALGRIE
ALGRIE
FERRIES
DPART ARRIVE
ORAN / ALICANTE
Mer 29 - 18h00 Jeu 30 - 07h00
---------------------------------------------
Dim 02 - 18h00 Lun 03 - 07h00
Ven 07 - 18h00 Sam 08 - 07h00
Jeu 13 - 18h00 Ven 14 - 07h00
Jeu 20 - 18h00 Ven 21 - 07h00
ALICANTE / ORAN
Jeu 30 - 19h00 Ven 31 - 07h00
---------------------------------------------
Lun 03 - 19h00 Mar 04 - 07h00
Sam 08 - 19h00 Dim 09 - 07h00
Ven 14 - 23h00 Sam 15 - 09h00
ORAN / MARSEILLE
Dim 26 - 12h00 Lun 27 -14h00
---------------------------------------------
Mar 04 - 12h00 Mer 05 -14h00
Sam 15 - 12h00 Dim 16 -14h00
Mar 25 - 12h00 Mer 26 -14h00
MARSEILLE / ORAN
Ven 24 - 12h00 Sam 25 -14h00
---------------------------------------------
Mar 04 - 12h00 Mer 05 -14h00
Jeu 13 - 12h00 Ven 14 -14h00
Mar 25 - 12h00 Mer 26 -14h00
MTO
AUJOURDHUI DEMAIN
ANNABA
CONSTANTINE
ALGER
BCHAR
CHLEF
TIARET
MASCARA
TLEMCEN
MOSTAGANEM
ORAN
Peu nuageux
Max.27-Min.14
Peu nuageux
Max.26-Min.15
Peu nuageux
Max.27-Min.13
Ensoleill
Max.26-Min.14
Ensoleill
Max.24-Min.9
Ensoleill
Max.28-Min.16
Peu nuageux
Max.28-Min.14
Ensoleill
Max.26-Min.11
Plutt ensoleill
Max.22-Min.8
Plutt ensoleill
Max.22-Min.13
Dpart Arrive
ORAN - ALGER
06h25 11h29
08h00 12h30
12h30 17h39
15h00 19h30
ALGER - ORAN
06h25 11h29
08h00 12h30
12h30 17h39
15h00 19h30
ORAN - MAGHNIA
07h30 11h05
12h50 16h22
16h00 19h42
MAGHNIA - ORAN
04h45 08h09
08h50 12h22
14h05 17h26
ORAN - RELIZANE
17h15 18h47
RELIZANE - ORAN
05h25 07h17
ORAN - BECHAR
20h30 05h46
BECHAR - ORAN
20h00 05h00
ORAN - CHLEF (AUTORAIL)
16h15 18h22
CHLEF - ORAN (AUTORAIL)
06h50 09h11
ORAN - TMOUCHENT
08h10 09h11
17h02 18h03
TMOUCHENT - ORAN
06h15 07h14
15h05 16h05
ORAN - SBA
17h00 18h22
SBA - ORAN
05h40 06h58
Octobre/
Novembre
THTRE RGIONAL DORAN
Mardi 28 octobre 15h au T.R.O
MA ASSGHARA MENI
Auteur : Cheggas Safia
Mise en scne : Cheggas Safia, Boualem Abdelhafid
(T.R.O)
Mercredi 29 octobre 14h au T.R.O
Aprs-midi potique
(Association/ Art et culture El Fadhi)
Mercredi 29 et jeudi 30 octobre 18h au T.R.O
Nouar Essabar
Auteur : Mourad Senouci
Mise en scne : Hachmaoui Fadla,
Moulay Meliani, Mohamed Mourad (T.R.O)
Vendredi 31 octobre 10h et 22h au T.R.O
Ouafia
Auteur : Mourad SENOUCI
Mise en scne : Samir BOUANANI (T.R.O)
Vendredi 31 octobre 17h au T.R.O
Exposition photo Ouverture exposition photo
RO/ONM Oran TRO
19h00 Proj/documentaire
Projection documentaire 50me anniversaire
RO/Journal El Wasl TRO
1er novombre 15h au T.R.O
La bataille dAlger
de Gillo Pontecorvo (Alg/1966)
18h Yehsen Aounek ya Bladi
(TRO/ASS/Amel)
Ouafia 18h ARZEW
Auteur : Mourad SENOUCI
Mise en scne : Samir BOUANANI (T.R.O)
(TRO/ASS/Amel)
Dimanche 02 novembre 16h El Barki
El Assad Ouel Hattaba
-17h Confrence au TRO
De la colonisation
lindpendance
Art de la scne
TEMPS DANS 2014
Aujourdhui 18h lIF Constantine
Jeudi 30 octobre 18h30 lIF Annaba
Dimanche 02 novembre 17h30 lIF Tlemcen
Mardi 04 novembre 18h00 lIF dOran
Jeudi 06 novembre 19h30 lIF Alger
Un vnement propos par lInstitut franais dAlgrie
sous la direction artistique de la compagnie Nacera Be-
laza avec le soutien du Goethe Institut, du Centre Wal-
lonie-Bruxelles, de la Socit Gnrale Algrie, de la
Rgion Ile-de-France dispositif Mditerrane.
Confrence
Heritage de larchitecture coloniale
: atout ou fardeau pour la socit
algriennee daujourdhui ?
Jeudi 30 octobre 10h00 au Dpartement
D'architecture - Universit de Tlemcen
Durant la colonisation, lhostilit des autorits franaises et
des Franais dAlgrie tait vive vis--vis de larchitecture
moderne et des projets urbains de Le Corbusier, le projet
Obus tant comme une bombe sur la ville dAlger.
Cinma
BULLES BLANCHES TRAITS NOIRS
Jeudi 30 octobre 18h00 lIF dOran
De Djilali Beskri - 2013 (1h05)
Malgr tous les labyrinthes qua emprunts le 9me art
en Afrique, on assiste une closion sans prcdent
dartistes et dauteurs. La nouvelle gnration dessine
et raconte lAfrique, tout en apportant son nouveau re-
gard. Ces jeunes talents, saffirment avec leur style gra-
phique et nous invitent travers ce film dcouvrir leur
continent africain. En prsence du ralisateur.
LE CENTRE DTUDES MAGHRBINES
EN ALGRIE prsentent:
LE RLE DES COMMUNAUTS
SAHLIENNES DANS LCONOMIE
LOCALE DES VILLES DU SAHARA
ALGRIEN :LE CAS DE TAMANRASSET
- Dr. Dida BADI (historien / anthropologue)
Centre national de recherches prhistoriques,
anthropologiques et historiques
Le dbat sera modr par
Dr. tarik ghodhbani, gographe, universit dOran
membre du conseil scientifique du CEMA
Mardi 28 octobre 10h00
cema, cit du chercheur (ex-IAP),
universit dOran Es-Snia
Tunis/ Oran Oran / Tunis
Arrive Dpart
Lundi / Jeudi
09h45 10h30
AIR ALGRIE
------------------- LUNDI ------------------
Vol Dpart
Oran - Alger 07h00
Oran - Alger 11h20
Oran - Alger 15h45
Oran - Alger 19h35
Oran - Adrar 09h00
Oran - Annaba 15h30
Oran - Bchar 15h45
Oran - Constantine 18h35
Alger - Oran 09h30
Alger - Oran 13h20
Alger - Oran 12h00
Alger - Oran 17h45
Alger - Oran 20h30
Adrar - Oran 12h05
Annaba - Oran 18h10
Bchar - Oran 13h05
Constantine - Oran 16h00
--------------------- MARDI --------------------
Vol Dpart
Oran - Alger 07h15
Oran - Alger 10h50
Oran - Alger 15h30
Oran - Alger 19h00
Oran - Adrar 09h00
Oran - Constantine 15h30
Alger - Oran 09h00
Alger - Oran 13h20
Alger - Oran 15h15
Alger - Oran 17h10
Alger - Oran 20h30
Adrar - Oran 12h05
Constantine - Oran 17h50
INTERNATIONAL
---------------- LUNDI ---------------
Vol Dpart
Oran - Paris-Orly 08h00
Oran - Toulouse 08h50
Oran - Marseille 09h00
Oran - Paris-CDG 14h00
Oran - Casablanca 14h00
Oran - Alicante 15h15
Oran - Medine 22h45
Vol Arrive
Paris-Orly - Oran 14h10
Toulouse - Oran 12h50
Marseille - Oran 18h20
Paris-CDG - Oran 20h10
Casablanca - Oran 18h00
Alicante - Oran 18h15
Madrid - Oran 12h00
---------------- MARDI---------------
Vol Dpart
Oran - Paris-Orly 08h00
Oran - Toulouse 08h50
Oran - Marseille 09h00
Oran - Paris-CDG 14h00
Oran - Lyon 14h45
Oran - Alicante 15h15
Oran - Istanbul 20h00
Vol Arrive
Paris-Orly - Oran 14h10
Toulouse - Oran 12h50
Marseille - Oran 13h35
Paris-CDG - Oran 20h10
Lyon - Oran 20h00
Alicante - Oran 18h15
Istanbul (+1) - Oran 04h30
VOL DEP/ARR
Lun
Paris-Orly - Oran 16h00/17h25
Lun/ Mer/ Ven
Paris-CDG - Oran 15h15/16h45
Lun/ Mer/ Ven
Lyon- Oran 09h00/10h05
Lun/Mar/Mer/Jeu/Ven
Marseille - Oran 09h00/09h40
Lun
Oran - Paris-Orly 18h25/21h45
Lun/Mar /Mer / Jeu / Ven
Oran - Marseille 17h45/20h20
CINMATHQUE DORAN
Aujourdhui 14h30 : Fadhma
Nsoumer De Belkacem Hadjadj / (Alg 2014)
-17h30 : Hors la loi
de Rachid Bouchareb (Alg/2012)
Mardi 28 octobre 14h30 : Fadhma
Nsoumer De Belkacem Hadjadj / (Alg 2014)
-17h30 : La bataille dAlger
de Gillo Pontecorvo (Alg/1966)
Mercredi 29 octobre 14h30 : Hors
la loi de Rachid Bouchareb (Alg/2012)
-17h30 : Fadhma Nsoumer
De Belkacem Hadjadj / (Alg 2014)
Jeudi 30 octobre 14h30 et 17h00:
Fadhma Nsoumer
De Belkacem Hadjadj / (Alg 2014)
Peu nuageux
Max.27-Min.15
Plutt ensoleill
Max.27-Min.14
Peu nuageux
Max.28-Min.13
Peu nuageux
Max.27-Min.14
Peu nuageux
Max.24-Min.9
Plutt ensoleill
Max.29-Min.17
Ensoleill
Max.29-Min.15
Ensoleill
Max.27-Min.13
Orages isoles
Max.20-Min.10
Averses parses
Max.23-Min.13
Octobre/
Novembre
Jusquau 02 novembre 2014
Le Quotidien d'Oran
Lundi 27 octobre 2014 14
AVEC LA COLLABORATION DE
AUTO
MOBILE
L
a nouvelle Opel Corsa a frapp fort
au Mondial de lAutomobile qui a
ferm ses portes le 19 octobre cou-
rant. Attraction principale du
stand lclair, et star parmi les stars du
rendez-vous parisien, la citadine alleman-
de a dj enregistr 30 000 commandes
dans le monde, annonce Opel.
Un dbut de carrire en trombe pour cet-
te cinquime gnration de la Corsa qui
runit tous les arguments ncessaires
pour poursuivre le succs des quatre pr-
cdentes gnrations qui se partagent 12
millions de ventes depuis la naissance de
ce modle il ya 32 ans. Un succs d ,
Nouvelle Opel Corsa :
dj 30 000 commandes
enregistres
entre autres atouts, lexceptionnelle utili-
sation de lespace par ce vhicule, qui per-
met sa longueur mesure de 4 mtres
daccueillir jusqu cinq passager aussi
bien dans sa dclinaison cinq portes que
dans sa variante trois portes. Une formu-
le que la nouvelle gnration de la Corsa
reconduit avec, bien sr, un changement
qui vise lui conserver ses arguments face
la concurrence. Comprendre que la de-
sign extrieur de la citadine allemande est
plus actuel, plus sophistiqu, affichant un
caractre plus affirm.
Lhabitacle de la nouvelle Corsa donne
apprcier un changement plus percepti-
ble. Intrieur plus lumineux et des for-
mes tendues qui mlent les matriaux so-
phistiqus. Le dessin simple facilite la
gestion de la conduite avec une console
centrale centre sur le grand cran tacti-
le 7 pouces du systme IntelliLink riche
de possibilit de connexion.
La nouvelle Corsa inaugure larrive de
multiples systmes daide la conduite.
La scurit profite de nouveaux syst-
mes tous disponibles dans la Corsa pour
la premire fois.
Sous le capot, la nouvelle Corsa reoit un
nouveau moteur 3 cylindres essence 1,0
litre Ecotec de 90 et 115 ch/170 Nm, qui
vient complter loffre compose du 4 cy-
lindres 1,4 litre 100 ch/200 Nm, et du 1,2
litre 70 ch, ainsi que les diesel 1,3 litre
CDTI 75 et 95 ch.
Toyota Algrie :
161 000 DA de remise
sur la Yaris Trend
L
a Yaris Trend srie limite b-
nficie actuellement dune re-
mise de 161 000 DA dans le
rseau Toyota Algrie. Un montant
dduire des 1 760 000 DA TTC, prix de
ce modle qui joue sur une gnreuse
liste dquipements et un agrable et
harmonieux mlange de blanc et noir
qui valorise davantage la citadine japo-
naise et la rapproche encore plus de la
clientle jeune, sa cible privilgie.
En plus de ses lignes dynamiques et
races et son intrieur spacieux et lu-
mineux, pour un plaisir de conduite
de chaque instant, la Yaris Trend s-
rie limite propose une plthore
dquipements de scurit et de con-
fort : 9 Airbags, lABS et lESP, cam-
ra de recul, pack chrome (rtrovi-
seurs extrieurs, contours de projec-
teurs antibrouillard), lunette et vitres
arrire sur teintes, Becquet arrire
et intrieur Black & White.
La Yaris Trend est propose en mo-
torisation unique essence 1.3 VVTI
de 99 ch. R. B.
Saida Citron :
la C4 Cactus arrive
Par Karim Nouar
A
nnonce depuis un bon mo-
ment pour le dernier trimes-
tre 2014, la Citron C4 Cac-
tus sapprte faire son entre dans
le catalogue de Saida Citron, repr-
sentant de la marque aux chevrons.
Une entre qui concidera avec la
tenue du salon de lautomobile de
louest -Autowest 2014-, au Centre
des Conventions dOran (1-20 dc).
Une occasion pour les nombreux vi-
siteurs de cet vnement rgional de
dcouvrir le nouveau crossover aty-
pique de Citron dj dvoil en Al-
grie, en mars dernier au salon de
lautomobile dAlger, quelques jours
seulement aprs sa premire appari-
tion mondiale au salon de Genve.
La C4 Cactus se distingue par ses
passages de roues marqus, des
barres de toit et, surtout, la nou-
veaut Airbump sous forme de
petites bulles dair qui servent
protger la carrosserie.
A lintrieur, la C4 Cactus adopte de
srie lcran tactile 7 pouces qui ru-
nit, entre autres prestations et se-
lon les versions, la climatisation
automatique, la navigation ou les
aides la conduite (affichage de la
camra de recul, Park Assist, limi-
teur-rgulateur de vitesse).
Elsecom Automobiles: la Suzuki
Ciaz pour le salon de lOuest
Peugeot : la ligne GT Line
tendue lensemble de la gamme
I
naugure sur la 308 et la 508, la nouvelle ligne
GT Line stendra progressivement lensemble
de la gamme Peugeot, sur des motorisations ac-
cessibles, annonce le constructeur franais, prci-
sant que cette extension commencera par la RCZ.
Avec les Peugeot 308 GT et 508 GT, les clients ont
droit des versions exclusives personnalit forte
et style affirm, de performances remarquables ain-
si que dune exprience de conduite exacerbe. Les
GT sont ainsi quipes des motorisations les plus
puissantes, rappelle Peugeot dans un communiqu.
Concernant les motorisations susceptibles de bn-
ficier des quipements GT, la mme source cite la
nouvelle Euro6 1.2L PureTech 130 S&S EAT6 sur la
PEUGEOT 308, mettant seulement 114 g/km de CO2
et la 2.0L BlueHDi 150 BVM6 sur la PEUGEOT 508
105g/km de CO2.
La ligne GT dont bnficient dj les 308 et 508 se
distinguent par des roues de grande taille, une dou-
ble canule dchappement (lments de style ou fonc-
tionnels), le thme RedLine de lcran tactile, des pro-
jecteurs Full LED, des clignotants LED, une ambian-
ce sportive et haut de gamme par lassociation des
couleurs noir et rouge ainsi que par des logos GT
Line apposs sur la carrosserie. K. N.
L
a Renault Sport R.S. 01 a effectu ses premiers tours
de roues en public le 18 octobre dernier sur le circuit
de Jerez en Espagne, dans le cadre de la dernire man-
che des World Series By Renault.
A son volant, Alain Prost sest dclar impressionn : Re-
nault Sport R.S. 01 est magnifique, ce qui est trs important
pour limage. Cest une nouvelle tape pour Renault, qui in-
troduit un modle typ pour des courses dEndurance. Cest
une vraie voiture de course mais elle affiche aussi une rela-
tion trs directe avec le produit car son design sinspire beau-
coup des nouveaux modles de srie.
Au total, 58 000 spectateurs ont pu apprcier le physique rac,
la sonorit marque et les qualits dynamiques de cette R.S. 01
lors de cette premire dmonstration publique. Les premiers clients
seront quant eux livrs en mars 2015.
R.S. 01 a dj parcouru 3 000 km de tests sur plusieurs circuits
avec diffrents pilotes. Les sances de dveloppements continuent
pour optimiser cette voiture de course dj trs performante.
Premiers tours de roues en public pour la Renault Sport R.S. 01
Par Rachid Beldi
P
rsente il y a peine quelques petites semaines dans
son fief en Inde, la Maruti-Suzuki Ciaz arrive dj en Al-
grie. Elle sera dvoile au salon de lautomobile de lOuest
-Autowest 2014- (10- 20 dc), annonce-t-on chez Elsecom Auto-
mobiles, reprsentant de Suzuki.
Berline classique de dimensions moyennes, la Ciaz est drive du
concept du concept Authentics, dvoil au salon de Shanghai de
2013. Elle mesure 4,49 m de long, 1,73 m de large, 1,485 m de haut
et repose sur un empattement de 2,65 m qui profite aux passagers
arrire. Elle dispose aussi dun joli coffre.
La Ciaz sera propose chez Elsecom Automobile en motori-
sation essence 1.4 de 94 ch, et une liste dquipements four-
nie. Nous y reviendrons.
Par Lys Ibalitne
SOCIT 15
Le Quotidien d'Oran
Lundi 27 octobre 2014
U
n lu du Front National, parti
dextrme droite franais, r-
cemment converti lislam, a
t suspendu par sa formation qui lui
reproche davoir fait du proslytisme
en envoyant une vido sur lislam
des cadres du FN, a-t-on appris sa-
medi. Maxence Buttey, conseiller mu-
nicipal Noisy-le-Grand, prs de Pa-
ris, a t suspendu provisoirement,
a dclar lAFP Jordan Bardella,
secrtaire dpartemental du FN en
Seine-Saint-Denis, confirmant une in-
formation du quotidien Le Parisien.
Selon M. Bardella, llu a, par son
attitude, dpass une limite. Ce nest
pas sa religion qui est en question mais
il a fait ouvertement du proslytisme
en envoyant une vido qui vantait lis-
lam. Il est sorti de la sphre prive, a-
t-il dit. lu en mars dernier, Maxence
Buttey, 22 ans, dment fermement
les accusations de son parti et prfre
expliquer lAFP quil a envoy cette
vido pour expliquer sa conversion.
Selon lui, cette vido a t adresse
une dizaine de cadres lors dun
L
e Mali tente de juguler toute pro
pagation du virus Ebola aprs
lannonce dun premier cas dans le
pays, tandis que les Etats-Unis ont
plac une personne en quarantaine
doffice pour la premire fois. Linfir-
mire amricaine Kaci Hickox, de re-
tour dune mission pour Mdecins
sans Frontires en Sierra Leone o
elle a aid les malades dEbola, a
dnonc son placement doffice en
quarantaine son retour aux Etats-
Unis alors quelle ne prsentait aucun
des symptmes dune infection. Je
ne souhaite personne une telle si-
tuation et jai peur pour les gens qui
vont tre dans mon cas lavenir,
a-t-elle dclar au quotidien The
Dallas Morning News samedi. La
mise en quarantaine obligatoire a
t dcrte vendredi par les gou-
verneurs du New Jersey, Chri s
Christie et de New York, Andrew
Cuomo, pour les voyageurs ayant
eu des contacts avec des malades
dEbola en Afrique, aprs un premier
cas New York chez un mdecin de
retour dune mission en Guine.
Aux Etats-Unis, le major-gnral
Gary Volesky a pris la tte samedi de
la mission militaire amricaine au Li-
beria, Monrovia, pour aider lutter
contre la propagation virus, a indiqu
le Pentagone. Le prsident Barack
Obama a exhort samedi les Amri-
cains se fonder sur des faits, pas
sur la peur. Symboliquement, il a
reu la Maison blanche et serr dans
ses bras lune des deux infirmires
amricaines dclares guries. Bien
que les seuls malades contamins
hors du continent - deux aides soi-
M
adame ! on a russi, lance
son institutrice Joe, 10 ans, en
pointant lordinateur sur lequel il est
parvenu programmer son dragon
numrique pour quil crache du feu
sur le hros grec Hracls.
Des murmures dexcitations percent
ici et l dans la salle de classe de lco-
le primaire Lancelot, dans le sud de
Londres, mesure que les camara-
des de Joe comprennent la succes-
sion de commandes activer pour
parvenir crer leurs propres batailles
virtuelles. Lcole Lancelot nest pas
une exception. Ces scnes de pro-
grammation peuvent dsormais tre
observes dans lensemble des co-
les publiques en Angleterre, aprs la
dcision du gouvernement de rendre
cette matire obligatoire pour tous les
lves partir de cinq ans. Jemimah
sourit, du haut de ses dix ans et dans
son uniforme bleu et noir impecca-
ble. Elle aussi est parvenue faire
cracher du feu son dragon.
Lors du premier cours, je ntais pas
vraiment sre de savoir comment fai-
re. Il fallait beaucoup maider mais
maintenant jai vraiment compris,
confie-t-elle dune voix douce. Pour
beaucoup dadultes, la programma-
tion informatique rime avant tout
avec des successions inintelligibles de
lignes de chiffres et de signes sur un
P
rs dune centaine de personnes,
selon la police, ont manifest sa-
medi Quimper (nord-ouest de la
France) lappel dun collectif Quim-
per Rsistance et de plusieurs mou-
vements dextrme-droite, pour protes-
ter contre un projet damnagement
dune mosque par la communaut
turque de la ville. Environ 130 contre-
manifestants, selon la mme source, se
sont rassembls dans le mme temps
sur une place du centre-ville, lappel
dune association pour le droit dasile,
de partis de gauche et dextrme-gau-
che. Nous manifestons contre le ra-
cisme, contre le fascisme, lintolrance
et pour la fraternit, les gens sont li-
bres dexercer leur culte, a indiqu
lAFP Marie-Madeleine Le Bihan, pr-
sidente de Droit dasile Quimper. Les
opposants au projet de mosque ont
manifest devant la mairie de la ville
bretonne derrire des banderoles
Quimper Rsistance, pas de minaret
Quimper. Des policiers ont du sin-
terposer pour viter une confrontation
entre les manifestants anti-mosque et
une trentaine de contre-manifestants
antifascistes. La prsidente de Ra-
France
Un lu de lextrme
droite, converti
lislam, suspendu
pour proslytisme
change demails et prsente des mi-
racles scientifiques, dont certains
taient prdits dans le Coran, affirme-
t-il. Face lincomprhension sur mon
choix, jai voulu mexpliquer, montrer
une autre image de cette religion. Lis-
lam, ce nest pas le djihad, explique
cet tudiant en droit converti depuis le
mois de juillet, reconnaissant avoir fait
un mauvais choix. Il a eu un com-
portement proslyte dans lenceinte du
parti, a jug samedi le vice-prsident
du Front national, Florian Philippot.
Sa religion nest pas laffaire du parti
car nous dfendons la lacit. Mais l,
on a quitt le domaine de la convic-
tion personnelle et de la foi. Un parti
politique nest pas le lieu pour cela, a-
t-il poursuivi. Une commission des
conflits se runira fin novembre pour
faire la transparence et que chacun
puisse sexprimer, a dit M. Philippot.
Suspendu de faon temporaire, le con-
seiller municipal pourrait alors tre ex-
clu du Front national, parti qui dnon-
ce limmigration massive et lislami-
sation de la France.
Un projet de mosque
qui divise dans le nord
de la France
gir, mouvement dextrme-droite de
Quimper, a affirm que ce projet re-
prsentait une emprise de lislam sur
la terre de Cornouaille alors quil y a
dj une mosque maghrbine
Quimper. Ceux qui ne veulent pas
sassimiler doivent repartir chez eux ,
a ajout Claudine Dupont-Tingaud. Le
projet port par lassociation culturelle
turque de Quimper prvoit de trans-
former lactuelle salle de prire, am-
nage dans un ancien btiment indus-
triel, en mosque, avec une salle poly-
valente et un minaret dune douzaine
de mtres, sans appel la prire. La
communaut turque nappelait pas
manifester, mais dans un communiqu
publi vendredi elle a regrett la poli-
tisation dont elle fait lobjet, et dnon-
c des attaques caractre raciste.
Lassociation rappelle que la commu-
naut turque est prsente Quimper
depuis plus dune demi-sicle, et que
la mosque sera financ par la com-
munaut, sans subventions publiques.
Un premier permis de construire, d-
pos fin avril, a t rejet par la mairie.
Une seconde demande doit tre dpo-
se dans les semaines venir.
Ebola: le Mali tente de contenir lpidmie,
premire mise en quarantaine
obligatoire aux USA
gnantes aux Etats-Unis et une en Es-
pagne - aient t dclars guris, lpi-
dmie progressait toujours en Afrique
de lOuest, avec au total au moins
10.141 cas enregistrs pour 4.922
morts, selon le dernier bilan de lOr-
ganisation mondiale de la Sant
(OMS) arrt au 23 octobre.
Au Mali, o le premier malade iden-
tifi, une fillette de deux ans de re-
tour de Guine, est dcde vendre-
di Kayes, plus de 50 personnes ont
t places en quarantaine, dont une
dizaine dans la capitale, Bamako, par
laquelle elle a transit lors dun long
priple en car. Le cas a t trs vite
circonscrit et nous esprons quin
fine nous sortirons de cette affaire
indemnes, a indiqu le prsident
Ibrahim Boubacar Keta dans une
interview. M. Keta a incrimin une
imprudence de la grand-mre qui
a emmen lenfant dans un pays en
proie au virus, affirmant que tou-
tes les mesures avaient t prises
pour prmunir le Mali, citant les
contrles thermiques dans les a-
roports, mais sans se prononcer sur
les accs terrestres, comme celui
emprunt par la fillette.
Nous avons une frontire com-
mune que nous navons pas ferme,
que nous ne fermerons pas non
plus, a-t-il ajout. En revanche, la
Mauritanie a annonc un renforce-
ment des contrles sa frontire
avec le Mali aprs lannonce de ce
premier cas Kayes, vritable pou-
mon des changes commerciaux
entre les deux pays, qui sest traduit
par une fermeture de facto de la
frontire, selon des sources locales.
cran dordinateur, cres par des
petits gnies aux verres de lunettes
pais. Les coliers britanniques utili-
sent quant eux des logiciels dani-
mation assez simples, qui leur don-
nent la possibilit dactiver plusieurs
types de commandes: avancer, recu-
ler, soulever un bouclier. Mises bout
bout, ces actions forment des s-
quences lors desquelles les personna-
ges aux couleurs vives prennent vie.
Dans une autre classe de ltablisse-
ment, des lves plus jeunes appren-
nent la programmation informatique
via un programme pour iPad baptis
Daisy le Dinosaure.
Cest marrant parce quon peut
leur dire ce quils doivent faire,
explique le petit Ashley, 6 ans, tout
en fai sant gl i sser son doi gt sur
lcran pour crer une liste de mots
comme tourne ou saute avant
dappuyer sur marche et de voir
Daisy danser. Sa camarade Feza, 6
ans galement, est souffle par la
faon dont Ashley parvient ren-
dre Daisy de plus en plus grand!
Cela a permis de rendre le cours
dinformatique plus excitant, plus at-
trayant pour les enfants. Ce nest pas
si difficile en fait, estime la matresse
Amy Riley. Quand vous vous plon-
gez dedans, ce nest final ement
quune srie dinstructions, ajoute-
t-elle. Le secteur numrique est par-
ticulirement dynamique au Royau-
me-Uni, du commerce en ligne la
robotique en passant par les jeux vir-
tuels. Il reprsente 5% de la croissan-
ce conomique du pays, selon lor-
ganisation spcialise Tech City.
Mais comme dans nombre de pays
dvelopps, la main doeuvre fait
dfaut. Un sondage du cabi net
dtude GfK a montr quen 2013,
45% des patrons du secteur ju-
geai ent que l a pnuri e de t ra-
vailleurs qualifis reprsentait le
plus grand dfi quils avaient re-
lever. Le gouvernement a ainsi rem-
plac lancien programme des cours
dinformatique, qui mettait laccent
sur le traitement de texte et la con-
fection de tableaux, par un nouveau
programme permettant aux enfants
dacqurir une meilleure compr-
hension de la faon dont les ordi-
nateurs fonctionnent. Au XXIe si-
cle, le fait de savoir programmer un
ordinateur nest plus seulement un
atout intressant, cest devenu es-
sentiel, a affirm lanne dernire
le ministre des Finances George Os-
borne. Pour Alex Hope, le directeur
gnral de la socit britannique
Double Negative, en pointe dans les
effets spciaux au cinma, cest for-
midable que la programmation soit
reconnue comme une comptence
essentielle, non seulement pour le
secteur cratif mais aussi pour lin-
dustrie britannique en gnral.
Sa socit a remport un Oscar
pour les effets spciaux crs pour
le film Inception, du ralisateur
britannique Christopher Nolan, et
emploie aujourdhui un millier de
personnes travers le monde. Alex
Hope a expliqu lAFP avoir d
recruter beaucoup dtrangers et
juge quIsral est un bon exemple
de la manire dont il faut enseigner
la programmation. Si vous voulez
tre un dveloppeur informatique,
si vous voulez utiliser les ordinateurs
comme des outils, plutt que dtre
un consommateur passif devant des
technologies cres par dautres,
vous devez savoi r programmer
vous-mmes, affirme-t-il. Les en-
fants vont prendre la relve, esti-
me le directeur de lcole, Paul Hoo-
per en notant laisance des lves
avec leurs tablettes numriques.
Les petits Britanniques apprennent la
programmation informatique ds cinq ans

SPORTS 16
Le Quotidien d'Oran
Lundi 27 octobre 2014
M. Lamine
L
e Chabab de Belouizdad est en-
train de vivre une priode critique
qui pourrait dboucher sur de graves
prjudices. Les propos de lentraneur
Yahi Hocine sont rvlateurs ce sujet.
Le CRB se porte trs mal. Des choses
anormales se passent au sein de lqui-
pe, affirma-t-il. Yahia a mis laccent
la fin du match perdu domicile de-
vant le MOB sur la ncessit de rsou-
dre rapidement les problmes qui se-
couent le club belouizdadi, lequel se
trouve en pleine crise aprs seulement
sept journes de championnat. Yahi
sest empress aussi de clarifier sa posi-
tion : Le staff technique que je diri-
ge aprs le dpart de lentraneur Vic-
tor Zwunka nest pas le seul responsa-
ble de ce qui arrive notre quipe.
Malheureusement on fait appel mes
M. Zeggai
T
roisime au classement derri-
re les deux co-leaders, le CSC et
le MOB, lASMO a confirm quelle est
bien arme pour revenir au devant de
la scne. Pourtant, nombreux sont ceux
qui nont pas beaucoup mis sur la for-
mation asmiste la veille du coup
denvoi du championnat lexception
des dirigeants, staff technique, joueurs
et inconditionnels du club qui ont esti-
m que leur quipe aura son mot
dire et pourquoi pas concurrencer les
grosses cylindres. Aujourdhui, aprs
huit journes, la ralit du terrain a
confirm cette donne. Pour Baghor
Merouane, prsident du CSA/ASMO,
lquipe est bien partie pour conser-
ver sa place parmi llite. Nous som-
mes ambitieux et voulons faire de
lASMO une grande quipe qui joue-
ra les premiers rles et non une for-
mation qui lutte pour le maintien ,
a-t-il affirm lors de lintersaison. Les
faits sont l et tout le monde est plei-
nement satisfait du parcours ralis
jusque-l. Lquipe a prouv quelle
possde de solides arguments faire
valoir pour imposer sa prsence dans
une lite quelle avait quitte il y a
quelques annes. Aprs avoir tenu en
M. Benboua
C
ette huitime journe du cham-
pionnat de Ligue 1 nous a rserv
plusieurs surprises et aura t bnfique
pour la plupart des quipes visiteuses,
dont lASMO, lASO et le MOB qui se
sont illustres de fort belle manire en
dehors de leurs bases. Ainsi, seul club
invaincu aprs huit matches, le MO Be-
jaa, qui a sign sa deuxime victoire
de la saison en dplacement, a ralis
une belle performance en rejoignant le
CSC en tte de classement. Le team de
Abdelkader Amrani, qui a rejoint llite
pour la premire fois de son histoire, est
en train de djouer tous les pronostics
de ce dbut de saison. Et pourtant, per-
sonne naurait mis sur cette quipe du
MOB avant le coup denvoi de la sai-
son. En homme expriment, le techni-
cien tlemcnien, qui a failli jeter lpon-
ge au terme de la quatrime journe, a
russi mettre en pratique la recette
idale en trouvant le juste quilibre au
sein de son groupe qui, avec peu de
moyens, est en train de se faire une
notorit. A linverse, le CRB continue
de dcevoir et, au train o vont les cho-
ses, le Chabab nest pas prs de voir le
bout du tunnel. Pour sa part, le CSC,
qui a fourni une pitre prestation sur son
M. Z.
C
ette sixime journe dans ce grou-
pe qui a t marque par la pre-
mire dfaite de la saison du SAM a
donn lieu quelques changements en
tte du tableau. En effet, le team de Mo-
hammadia a subi un cinglant revers
Arzew et de nombreux observateurs es-
timent que le SAM avait perdu le match
lavance en raison des perturbations
au niveau de sa barre technique, len-
traneur ayant annonc sa dmission
avant de revenir sur sa dcision. Cette
situation a profit donc lOMA du
coach Khelladi pour dtrner son ad-
versaire du jour de la premire place
quil partage avec le RCBOR. Ce der-
nier, men au score, a russi ragir
pour renverser la vapeur et confirmer ses
prtentions devant le SCMO. Derrire
ces deux co-leaders on retrouve lESM
qui sest parfaitement illustre en allant
crucifier le promu, le SKAF, chez lui. La
formation du coach Osmane, mainte-
nu finalement, est revenue deux lon-
gueurs seulement des deux premiers.
En revanche, le calvaire continue pour
le CRB Ben Badis qui a essuy une lour-
A. L.
L
e RCK poursuit son bonhomme de
chemin en signant sa cinquime vic-
toire, cette fois aux dpens de lIB
Lakhdaria dont cest la premire dfaite
seulement. Assurment, les Koubens
ont la certitude que leur principal con-
current nest autre que la JSD qui a ato-
mis la JS Ha-Djabel qui chute dans les
profondeurs du tableau. De son ct, le
PAC a dispos de lES Berrouaghia et
reprend la troisime place du podium,
supplantant lUSFBBA qui na ramen
quun seul point de son dplacement
Reghaa, face au NARBR qui sessouffle
quelque peu. Cest le mme cas de figu-
re pour lUSM Chraga battue MSila
et qui accuse sept points de retard par
rapport au leader kouben. Deux ren-
contres se sont termines par des nuls. Il
sagit de USMC-WAB et NARBR-USFB-
services lorsque le club est au plus mal
et cela maffecte beaucoup et influe sur
ma carrire dentraneur. Lorsque jtais
joueur, le CRB jouait le haut du classe-
ment en dveloppant un football de
bonne facture . Pour lui le dclic ne
pourra pas lui seul dbloquer la si-
tuation. On a essay durant la semai-
ne prcdant ce match de mobiliser les
joueurs et de les sensibiliser, mais en
vain , ajoutera notre interlocuteur.
Pour leur part, les joueurs admettent
quils vivent un blocage psychologique
et appellent la solidarit pour sortir
lquipe de cette impasse. Mais ce qui
inquite aussi les supporters du vieux
Chabab, ce sont les tiraillements qui
secouent le club, lopposition qui est
monte carrment au crneau crie au
scandale et ne cesse de rclamer le d-
part de toute lquipe dirigeante en
qualifiant la gestion du club de fiasco.
CRB
Yahi tire la sonnette dalarme
Division nationale amateur Ouest
LOMA et le RCBOR aux
commandes, lESM lafft,
la JSMT en roue libre
de dfaite Tiaret face la JSMT. Ce
succs aura permis aux Tiaretis de se
replacer dans la course au titre. Ce nest
pas le cas de lUSR qui a de nouveau
trbuch chez elle contre le CCS. En
deux matches domicile, les Rem-
chaouis ont perdu la bagatelle de cinq
points. Le WAM, lui, a profit de la ve-
nue du CRBS pour signer sa premire
victoire de la saison. A Tighenif, lIST na
pas russi confirmer son succs rame-
n de Remchi aprs avoir t tenu en
chec par le MBH du revenant Kada
Chikhi et o le buteur Hamidi a sauv
son quipe dans le temps additionnel.
Enfin, le GCM a t incapable de faire
respecter la hirarchie face la lanterne
rouge, lESA, qui a bien tenu le coup.
Division nationale amateur Centre
Le RCK et la JSD
au-dessus du lot
BA, ces rsultats tant videmment po-
sitifs pour les clubs visiteurs et tout parti-
culirement les Bordjis qui sont au pied
du podium. Le MC Mekhadma, et aprs
sa seule victoire au terme de la prc-
dente journe, est tomb de nouveau,
cette fois Oued Amizour et reste donc
lanterne rouge. Le MCM est prcd par
lESB qui demeure la seule formation
sans victoire, cause surtout de la stri-
lit de son attaque, ce qui nest gure
rassurant, on en conviendra.
Football - Ligue 1
Lavnement du MOB; le MCO,
le RCA et lASO saffichent
ASM Oran
Les jeunes bousculent la hirarchie
R s u l t a t s
SKAF ............ 0 ......... ESM ....... 3
IST ................ 1 ......... MBH ...... 1
USR .............. 1 ......... CCS ....... 1
JSMT ............ 6 ......... CRBBB .. 1
ESA............... 3 ......... GCM ...... 3
WAM............. 3 ......... CRBS ..... 0
OMA ............. 3 ......... SAM....... 0
RCBOR ......... 3 ......... SCMO.... 1
R s u l t a t s
RCK .............. 3 ......... IBL ......... 0
JSD ............... 4 ......... JSHD ..... 0
USOA ........... 1 ......... MCM...... 0
CRBDB ......... 2 ......... IBKEK .... 0
PAC............... 2 ......... ESB........ 0
WRM............. 2 ......... JSMC ..... 0
USMC ........... 0 ......... WAB ...... 0
NARBR ......... 1 ......... USFBBA 1
M. Benboua
L
Entente de Stif, qui a effectu
le dplacement au Congo pour
affronter lAS Vita Club en
match aller de la finale de la Ligue des
champions dAfrique, a cr hier la sen-
sation, comme elle nous a habitus lors
de cette aventure africaine. Ayant ar-
rach le nul dans un stade tout acquis
la cause des locaux, les Stifiens ont
certainement mis un pas de plus vers
la sacre et ce, en prvision du match
retour. A noter que lentraneur Ma-
doui, qui a effectu le voyage avec un
effectif rduit, na pas trop chamboul
son quipe type. On signalera tout de
mme lentre de Damou la place
dArroussi dans laxe de la dfense et
celle du Gabonais Ze Andro sur le ct
gauche. Ainsi et eu gard limportan-
ce de cette premire manche Kins-
hasa, la formation congolaise qui a
jou guichets ferms a entam la
rencontre tambour battant dans le but
de surprendre lEntente de Stif et la
priver du ballon. Dailleurs, les premi-
res minutes de jeu ont t favorables
lquipe locale qui, porte par ses
nombreux supporters, a lanc des as-
sauts dangereux. On jouait seulement
la 6 lorsque, sur un coup franc direct,
que les Congolais ont failli trouver les
filets de Khedairia ntait-ce linterven-
tion de Demou qui dvie en corner.
Ce nest qu partir de la 10 que les
Algriens sont parvenus entrer dans
le match, suite la belle occasion de
but que sest procure lattaquant
Ziaya. Lancien Usmiste, bien servi par
Djahnit, seul face au gardien de Vita
Club, a manqu lamentablement le
cadre. Ce mme joueur ratera dans la
foule une autre grosse opportunit en
destinant une frappe puissante que le
keeper adverse capta difficilement.
Mais ce ntait que partie remise, puis-
qu force dinsister, les Stifiens sont
parvenus planter la premire bande-
rille par Megatli (17) la suite un cor-
ner bien bott par Youns, au grand
bonheur de ses camarades. Cette
ouverture du score a donn plus das-
surance aux hommes de Madoui et a
eu pour effet de dstabiliser lquipe
adverse, puisque les Stifiens auraient
pu aggraver la marque deux repri-
ses, par Ziaya (25, 36). En tous cas,
bien organiss sur le terrain, les co-
quipiers de Djahnit ont boucl toutes
les issues et empch le Vita Club de
construire ses attaques, grce notam-
ment au travail colossal effectu au
milieu de terrain. Lors du dernier quart
dheure de la premire mi-temps, les
joueurs congolais ont essay tout
prix de revenir au score et sont parve-
nus leurs fins lors du temps addi-
tionnel, suite un penalty bien trans-
form par leur capitaine aprs que
Demou a dvi le ballon de la main.
Aprs la pause, les joueurs locaux re-
prirent le jeu avec un ascendant psy-
chologique et se sont mme procurs
des actions de but dangereuses, mais
Khedairia veillait au grain. Par la suite
et contre le cours du jeu, les Algriens,
sur une contre-attaque et un bon tra-
vail collectif entre Ziaya et Djahnit, ce
dernier parviendra inscrire le second
but pour son quipe (58). Un scna-
rio que personne naurait certainement
prdit. Malheureusement, et alors
quon jouait le dernier quart dheure,
les Congolais reviendront une secon-
de fois au score grce un tir puissant
du milieu de terrain Lima, qui ne lais-
sa aucune chance au gardien algrien.
Le reste de la rencontre na pas appor-
t de changements au score. Cest en
somme un rsultat trs positif pour
lESS qui abordera le match retour
avec grande dtermination.
Ligue des champions dAfrique : AS Vita Club 2 ES Stif 2
LEntente gagne son pari
et se rapproche du sacre
chec lUSMBA, lASO et le MCA chez
eux et damer le pion lESS, finaliste
de la Ligue des champions dAfrique
mme si celle-ci tait handicape par
quelques absences, et la JSK Alger,
les asmistes ont tout simplement sur-
pris plus dun et sduit par la qualit
de jeu prsent depuis le dbut de sai-
son. Tout le monde sest dit satisfait
aprs ce remarquable parcours, tant
le plan comptable que celui du jeu.
Cest donc un dbut prometteur pour
les Oranais qui ont eu le mrite de jouer
sans complexe en raison du travail psy-
chologique du staff technique et de la
motivation des dirigeants actuels. A ti-
tre dexemple, selon le manager gn-
ral, Lahouari Benamar, la prime du
match contre la JSK a atteint les quin-
ze millions de centimes par joueur.
Aussi, il faut en convenir, la russite
des Vert et Blanc est galement due
la qualit individuelle des ses joueurs
qui nont rien envier aux autres gros-
ses pointures dune lite qui connait un
nivellement des valeurs dont devraient
tirer profit les jeunes loups de lASMO.
Mais, les responsables asmistes sont
conscients que cette fulgurante ascen-
sion risque dtre une arme double
tranchant. Dans ce contexte, ils ne ces-
sent de sensibiliser leurs joueurs gar-
der les pieds sur terre et surtout main-
tenir cette dynamique. Selon le prsi-
dent du CSA, Merouane Baghor, lob-
jectif est dvacuer les apprhensions
du pass. Le groupe a bien ragi au
travail impos par le staff technique qui
est mis dans dexcellentes conditions.
Techniquement, on dispose dun grou-
pe de jeunes qui rpond la philoso-
phie du club, ce qui nous a permis de
faire jeu gal avec les grosses cylindres
aux moyens plus consquents , affir-
ma-t-il. En plus des anciens et des jeu-
nes de talent, il faut dire que les nou-
velles recrues ont donn entire satis-
faction jusqu prsent, notamment
Belad (ex-RCA) qui est incontestable-
ment la recrue la plus intressante pour
devenir un lment indispensable dans
lchiquier asmiste. Herbache, lex-
demi-rcuprateur de lASK est un pion
essentiel par sa complmentarit au
milieu avec les Boudoumi, Aoued, Ta-
bti. Avec eux on peut citer Djemaouni
(ex-ASK), Aoued (ex-MCO) qui reste
le patron de lquipe, Sebbah (ex-CSC)
qui a donn plus dassurance la d-
fense et des solutions au staff techni-
que par sa polyvalence ainsi que le d-
fenseur nigrien Chikoto. Cependant,
il reste rgler cet pineux problme
relatif labsence des actionnaires.
jardin devant lUSMBA, a concd le
nul et rate ainsi une belle opportunit
de conforter son fauteuil. Les Constan-
tinois, qui narrivent plus enchainer
deux bons rsultats, sont appels ra-
gir avant quils ne se fassent jecter du
podium car, derrire eux, cest la gran-
de bousculade avec pas moins de dix
quipes qui se tiennent dans un mou-
choir de poche, avec un cart de qua-
tre points seulement. Par ailleurs, les
grands bnficiaires de cette tape sont
incontestablement les deux clubs de
lOuest, lASMO et le MCO, qui se sont
hisss la troisime place une lon-
gueur des co-leaders. Si la formation de
Mdina Jdida est alle imposer sa loi
la JSK au stade du 20-Aot 1955 en
match avanc, le Mouloudia est venu
bout du redoutable MCEE, dans un
match assez plaisant. Dcidment, le
MCO confirme son renouveau et len-
gagement de lentraneur Jean Michel
Cavalli aura t salutaire pour la for-
mation oranaise qui a rcolt dix points
en quatre matches, ce qui relevait de
limpossible lors des prcdents exerci-
ces. De son ct, lUSMH, quon pen-
sait plus solide, a perdu son second
match conscutif, cette fois domicile,
face lASO. Une trs mauvaise per-
formance pour les Harrachis, o les in-
quitudes des dirigeants depuis la der-
nire trve, sont dsormais fondes. En
revanche, le retour de lentraneur Ben-
chouia lASO, semble avoir provoqu
le dclic. Dans la seconde partie du ta-
bleau on retrouve des quipes que nous
navions pas lhabitude de voir ce ni-
veau, limage de lESS, du MCA et de
lUSMA. Cependant, si pour lEntente,
qui compte deux matches en moins, il
est trop tt pour porter un jugement,
on dira, en revanche, que les deux clubs
de la capitale, ne suscitent gure lopti-
misme. Si le MCA est en train de rali-
ser une dcevante premire partie de
saison sous la houlette de Boualem
Charef, il nen demeure pas moins que
lUSMA, le champion sortant, traver-
se une crise de rsultats sans prc-
dent, comme en tmoigne sa derni-
re rencont re domi ci l e f ace au
NAHD, qui a su arracher un prcieux
point. LUSMA na gagn depuis cinq
journes et na rcol t que deux
points sur les quinze possibles. Enfin,
l e RCA, o l e nouvel entra neur
Darko Janakovic a sign son premier
succs face la JSS, il sen sort bon
compte lors de cette tape, puisque ce
rsultat lui permet de sloigner un peu
de la zone dangereuse, ce qui est de bon
augure pour la suite du parcours.
Ali Sadji
L
e NR Bordj Bou-Arrridj a confir-
m sa pole position avec la cl
trois victoires pour les trois rencontres
disputes, dont lune lors de la premi-
re journe devant lex leader, lOMK El
Milia. Cette dernire formation enregis-
tre pour sa part trois dfaites devant les
trois formations occupant les devants du
tableau, lEtoile stifienne et le Machal
de Bjaa outre le leader. De ce fait,
lOMK qui avait occup la premire pla-
ce durant cinq journes avant de con-
cder ds la sixime journe sa premi-
re dfaite de la saison Tlemcen face
au WAT, se retrouve la quatrime pla-
Volley-Ball Nationale 1A
Sans-faute pour le trio de tte
ce en compagnie du GS Ptroliers, soit
dix points du leader. LEtoile stifien-
ne qui a galement remport ses trois
rencontres pointe la second place
devant le Machal de Bjaa, autre for-
mation raliser la passe de trois, mais
cinq points sparent le MBB de lESS.
Le GS Ptroliers, qui avait pour adver-
saires des quipes la peine en cham-
pionnat, ralise lui aussi un sans-faute
devant lO.El Kseur, lASV Blida et lEF
An Azel. Avec deux victoires et une d-
faite concde devant le leader, le WAT
occupe la sixime place suivi par lASV
Blida qui a enregistr un seul succs
face lO. El Kseur, co-lanterne rou-
ge avec le PO Chlef.
SPORTS 17
Le Quotidien d'Oran
Lundi 27 octobre 2014
L
e Real Madrid a puni les errements
dfensifs du FC Barcelone (3-1) et
recoll en tte, samedi lors de la 9e
journe du Championnat dEspagne, infli-
geant au leader catalan sa premire dfaite
dans la comptition cette saison malgr les
grands dbuts de Luis Suarez. Lattaquant
uruguayen, titulaire pour son retour de sus-
pension, na pas suffi au stade Bernabeu :
malgr sa passe dcisive sur louverture du
score signe Neymar (4), les Catalans ont
ensuite encaiss leurs premiers buts dans
cette Liga par Cristiano Ronaldo sur penalty
(35), Pepe sur corner (50) et Karim Benze-
ma en contre (61). Cette prestigieuse victoi-
re dans le clasico permet au Real (21 pts) de
revenir un point de la tte, toujours occu-
pe par le Bara (22 pts), qui ressort meurtri
de ce choc, limage dAndres Iniesta, sorti
en raison dune blessure un mollet la 70e
minute. Et les Catalans pourront ressasser
longtemps leurs faux-pas dfensifs, qui ont
permis un Real ultra-raliste de lempor-
ter: une main de Gerard Piqu dans la sur-
face synonyme de penalty, un mauvais mar-
quage sur corner et un cafouillage coupable
sur une contre-attaque merengue. Ils nous
ont punis sur les actions cls et ladversaire
U
ne moiti de Bara contre un Real Ma-
drid qui a trouv la potion magique,
revue de presse post-clasico. Le clasico ter-
min, les journaux pro-catalans et pro-ma-
drilnes saccordent sur la lgitim de la vic-
toire du Real Madrid Bernabeu. Marca
souligne le rle important de Karim Benze-
ma sur son site internet, titrant mme Ben-
G
erard Piqu est revenu sur la dfaite
de Barcelone dans le Clasico. En
premire priode, nous avons t sup-
rieurs, Neymar a marqu, +Leo+ (Mes-
si) a eu une grande occasion mais cest
l quest arriv le penalty. Ce serait bien
de savoir quel est le critre retenu, parce
que cest vrai que le ballon touche la main
mais je ne peux pas lenlever. En secon-
de priode, nous avons souffert, parce
quils ont marqu le second but et ensui-
te ils ont lanc des contres trs rapides.
Je garde les sensations de la premire
priode. Cest le deuxime but de Ma-
drid qui a chang le match, a commen-
t le dfenseur catalan.
A
lissue de la dfaite de son quipe
dans le Clasico (3-1), lentraneur de
Barcelone Luis Enrique a reconnu la su-
priorit du Real Madrid. Nous avons
bien commenc mais juste aprs notre
but nous leur avons permis de se crer
des occasions. Auparavant, nous aurions
pu marquer le 2-0 et nous mettre labri
mais nous ne lavons pas fait, a-t-il dplo-
r avant de se montrer beau joueur. En
seconde priode, ils nous ont punis sur
les actions cls et ladversaire est un juste
vainqueur. Je mattendais un autre type
de match. Pas un match o on aurait
aussi peu dimpact en dfense, il faut cor-
riger cela parce que a cote cher.
A
lissue de la victoire du Real Madrid
dans le Clasico (3-1), Carlo Ancelotti
a lou la force de caractre de son qui-
pe. La cl du match a t leffort que
nous avons fourni. Nous navons pas per-
du la tte aprs avoir encaiss ce but. Il
fallait maintenir la mme ide. Nous
avons marqu grce un dboul de
Marcelo sur la gauche et ensuite nous
avons gagn en seconde priode parce
que nous voulions remporter le match, a
insist le technicien italien avant de se pro-
jeter : Cette victoire est importante par-
ce que nous avons battu une quipe trs
forte, nous avons atteint notre objectif qui
tait de refaire notre retard au classement
et nous sommes trs satisfaits.
Ancelotti :
Nous le voulions
Piqu :
Nous avons
souffert
Luis Enrique :
Ils nous ont punis
zema et le stade Bernabeu : La potion ma-
gique contre Barcelone noubliant pas de
citer une statistique ajouter la potion
magique : Luka Modric na manqu aucu-
ne passe lors du choc. Le quotidien lui a
dailleurs assign une note de 8,5 sur 10, la
meilleure parmi les 22 joueurs titulaires. AS,
de son ct, lui a attribu trois toiles, com-
me James Rodriguez, parlant nanmoins
du Franais comme de l homme du
match. Son ditorialiste Guillem Balagu
parle dun neuf qui vaut dix pour vo-
quer la fois sa note et son rle davant-
centre qui organise le jeu, presse et court
partout. AS revient galement sur les d-
clarations de Xavi parlant des contres, fai-
sant ragir Pepe (Je ne pense pas que nous
jouions le contre, nos fans criaient ol !) et
titre : Voici voici voici comment gagne
Madrid. Pour Sport, le quotidien catalan,
le Bara a t un leader dcevant et auteur
dune deuxime priode lamentable. On
a mme vu un demi-Bara pour Mundo
Deportivo. Du cot des joueurs, outre luna-
nimit de la presse sur la prestation du Fran-
ais Karim Benzema, Neymar a galement
fait normment parler. Pour Sport, la Sam-
ba na dur que 30 minutes alors que Mun-
do Deportivo accorde un article sur le coup
du sombrero tent sur James en tout dbut
de match. Les deux stars mondiales Cristia-
no Ronaldo et Lionel Messi ne figurent pas
en premire ligne des analyses des diffrents
journaux. Pour une fois, le clasico tant at-
tendu na pas tourn uniquement autour du
duel entre les deux stars des deux quipes.
Enfin, plus surprenant, Mundo Deportivo
revient sur son site sur un quiproquo sur les
rseaux sociaux. En effet, un chanteur de
Salsa du Nicaragua nomm Luis Enrique a
reu de nombreux tweets dinsultes de sup-
porters catalans visiblement du du coa-
ching du coach du FC Barcelone. Le chan-
teur a mme du faire une mise au point pour
confirmer qui ntait pas le tacticien catalan.
Le Real a trouv la potion magique contre Barcelone
est un juste vainqueur, a dailleurs reconnu
lentraneur barcelonais Luis Enrique. Dans
ce match lectrique, le technicien na pas
hsit lancer Luis Suarez, peine de re-
tour aprs ses quatre mois de suspension.
La cl du match a t leffort que nous
avons fourni, sest rjoui lentraneur me-
rengue Carlo Ancelotti aprs la rencontre.
Nous navons pas perdu la tte aprs avoir
encaiss ce (premier) but. De fait, piqu au
vif, le Real a su revenir en gardant sa disci-
pline et sa vitesse en contre. Un mois aprs
la dfaite sur la pelouse du Paris SG en Ligue
des champions (3-2), le Bara version Luis
Enrique a confirm son inquitante fbrilit
lors des grands rendez-vous. Le Real, cham-
pion dEurope en titre, a pour sa part marqu
son territoire et dfinitivement effac ses rats
de dbut de saison. Mais le Championnat
dEspagne est loin davoir choisi son futur
vainqueur, car Valence, qui a droul devant
Elche (3-1) en lhonneur du Singapourien Pe-
ter Lim, son nouveau propritaire, pointe la
troisime place avec 20 points en attendant
le FC Sville qui recevait hier Villarreal et
lAtletico Madrid, en dplacement Getafe,
soit deux postulants qui ambitionnent de se
rapprocher du sommet.
Espagne
Le Real frappe un grand coup
K
arim Benzema a t lun des grands
acteurs de la victoire du Real Ma-
drid dans le clasico face au FC Barce-
lone. Il aurait pu galiser en dbut de
match sur une tte expdie sur la bar-
re transversale puis un tir au-dessus
(11). Mais son influence dans le jeu a
t dcisive, on la vu dcrocher, com-
biner, demander le ballon, jusqu la
contre-attaque ltale conduite par Isco,
Ronaldo et James et conclue par le
Franais dun tir crois avec laide du
poteau. Soit son 7e but sur les sept
derniers matches avec le Real. Un
match complet de lavant-centre, donc,
sorti sous lovation gnreuse du sta-
de Bernabeu. Le public madrilne a
pour une fois t raccord avec la pres-
se espagnole, qui a fait de Benzema son
homme du match. Pour le journal El
Pais, le Franais a t le meilleur joueur
sur le terrain. Il a mis compltement hors
de position la dfense catalane et il a
invent toutes les contre-attaques. Pour
As, Benzema a t le premier pres-
ser, rcuprer, courir et trouver les es-
paces. Sans lui, le Real Madrid ne pour-
rait pas jouer de la mme faon. Cest
un numro neuf qui vaut dix sur dix.
Benzema
a survol le clasico
ANNONCES CLASSES
Le Quotidien d'Oran
Lundi 27 octobre 2014 18
Vends terrai n Act bti r 219 m
doubl e f aade en 1re Zone pi eds
dans l' eau Trouville, quartier rsi-
dent i el - cur i eux et i nt er mdi ai r e
s' abstenir - Tl. 0774.01.89.57
Agence-assala@yahoo.com - Vend
terrains : 520 m les Palmiers - 470
m Hippodrome P.C. - 240 m double
Fa. Ppinire - 170 m Ppinire
- 1000 m El-Morchid ct des vil-
las - 520 m Ppinire
Agence Assala - Vend terrains : 1000
m Gd Bd Z. Hamoul - Vente : Ferme
agriculture 2 Hect. et demi + Acte d-
finitif + hangar 1000 m + Carcasse
280 m R+1 Cit Djamel + 200 m Cit
Djamel + 130 m Dble Fa. Ppinire
- 0796.28.41.80 - 0561.33.18.77
Vends plusieurs terrains partir de
100 m jusqu' 250 m. Acte + Permis
Const. Viabiliss - cit cltur - ORAN
- Tl. 0550.46.18.22 - 0699.41.57.65
Vends Lot de terrain. Act. 1.000 m
Z.I. Hassi Ameur avec P.C. et L.F. -
Tl. 0550.76.27.94
Vends Lot de terrain 125 m BEN-
FREHA - ORAN - Prix 480 U ngocia-
ble - Pas d' intermdiaire S.V.P. - Tl.
0559.63.93.79
Vends Lots de terrain : 265 m - 300
m et 1.000 m HASSI BOUNIF - Tl.
0776.59.42.70
Vds Terrain agricole 16 Ha Boufa-
tis sur Route Nationale. Puits - Plan
cadastral + L.F + Acte - P. Off. 500 U
/ Ha - P. D. 600 U / Ha - Tl .
0663.70.00.06 - Courtier s' abstenir.
Loue F3 Zitoune + F5 B/Djir + villa Bouis-
seville + F4 Akid + F2 meubl Eden-plage
+ F4 Mirauchaux + Maison Kerma + villa
USTO - Immo. Libert - 0774.33.17.00 -
0770.31.70.77
Vente F2. Act. 3me tage rus de mos-
t aganemme ORAN - 0550. 61. 47. 85 -
0778.36.70.84
Loue F4 Seddikia + F3 Grande Terre +
F3 Aki d Lotf i - Vends F3 Aki d - Tl :
0772.20.56.91
Agence ASSALA - Vend appartements :
F2 CNEP 2me tage - F5 5me tage
Front de Mer - F5 270 m 5me tage +
parking (rsidence) - Duplex (Hasnaoui Pro-
moti on) - agence-assal a@yahoo.com -
0796.28.41.80 - 0561.33.18.77
A louer F4 AADL 3me tage + magasin
Bel Air - A vendre local 135 m Akid Lotfi
3 r i deaux - Tl : 0555. 78. 07. 39 -
0770.31.31.77
A louer 2 Apparts F2 meubls, individuels.
N. Construction. Plateau. L' Anne ou 6
mois - Tl : 0659.43.37.13
Vends trs bel Appart Mobilart T.5 au
19me tage Tours A (toutes commodits)
- Vends Appart semi-collectif F3. 85 m
Point du Jour (endroit commercial) - Tl :
0550.53.95.45
Loue studio 2me tage meubl et qui-
p pour courte et longue dure, situ
Rond-point Pompiers Choupot - ORAN - Tl
: 0551.39.05.07
A vendre bel et grand F2. Act. Ensoleill
cit Perret Aile 7. Ascenseur toujours en
bon tat - Tl : 0554.98.47.63
Loue appartement F2 / 1er tage Akid
Lotfi pour Socit ou bien Bureaux. Toutes
commodits - Tl : 0558.37.35.38
Vends Appart F3 RDC. Sup. 80 m. Act
+ L.F. avec garage - AMRIA - W. TEMOU-
CHENT - Tl : 0771.12.67.86
Vends appartement type F3 + hall. Act.
Entirement refait. 5me tage avec Ascen-
seur + parking pour auto gard - BATI-OR -
Akid Lotfi. ORAN - Tl : 0560.34.24.47
Location / Vente Duplex F4 Cit Zabana
Mobilart Misserghine - Tl : 0774.41.74.96
Vends ou Echange F3 cuisine, SDB, am-
nag, contre similaire ORAN, de prf-
rence Maraval - Tl. sur rendez-vous :
0552.86.40.74
Vends F4. 109 m. 3 Fa. 3me tage.
Trs ensoleill. Bon endroit, trs calme,
bon voisinage, 1 seul bloc de 5 tages.
Eau H24 USTO - HLM / ORAN - NTl :
0794. 97. 04. 11 - Agences et court i ers
s' abstenir
Vds Appart 130 m. Stand. Gd Sal. 2 Pces,
Cuis. spacieuse avec balcon de 12 m, SDB
- au 1er tage immeuble de 3 tages Bou-
langer - ORAN - Tl : 0669.74.56.55
A vendre Appart F3. RDC Hassi Bounif.
ORAN. Habitation ou Profession librale.
N. C. Tout es commodi t s - Tl :
0558.36.74.86
A vendre Appart F3 situ Petit Lac Ha
Daya Place Commerciale - Pour plus d'in-
formations, appelez le 0790.74.80.22
A louer appartement F3 Millenium - Tl:
0770.69.55.05
A louer Appart F3. 3me tage. 90 m Si-
tu Cit 592 Logts Millenium en face nou-
veau Stade Olympique. 4 Bd Priphrique.
Prix 35000 DA/mois - Tl : 0773.20.20.15
partir de Midi
Vends Appart F5 (1er tage) Rue Khemis-
ti. Fonction librale (Laboratoire - Mdecin
- Avocat etc.) - Tl : 0550.59.01.03
Vds F2. 1er tg. 50 m + F3 82 m 4me
tg. Benzerdjeb + F4 90 m 10me tg. Mi-
ramar + F5 130 m 5me tg. P/Victoires +
F4 130 m 1er tg. Bd Emir AEK. Possib.
P. V. - AG. BENSAI D - 041. 29. 26. 03 -
0552.58.43.72
Location: F4 Ha Zitoune 1er tg. + F4
RDC Cit Gde Terre + F4 C.SDB 9me tg.
Ha Sabah + F5 Duplex 2me tg. avec
gar age Canast el - AG. BENSDAI D -
041.29.26.03 - 0552.58.43.72
Vends Appart F4 USTO - HLM. 99 m.
RDC. 3 faades. Act + Livret foncier. Bien
situ - Tl : 0669.40.45.49
A l ouer F3- 3
me
tage - Neuf Tl .
0554.37.66.69
Loue appartement F3. 3
me
tage, clima-
tiseur + chauffe-eau, en bon tat. Maraval
Cit Lauriers Roses. Prix : 3 U. Cautionne-
ment 2 ans Tl. 0658.26.12.92
S. B. A. : Vends Appart. Act. Sup. 63 m.
3
me
tage PO : 620 - PD : 700 Tl.
0559.03.05.33
Loue : F4 Yasmine 3
me
(3 U) - F3 / F4
Ha Sabah 1
er
(2,5 / 3 U) - F3 lyce Lotfi
4
me
(4 U) - F3 / F4 Bd Emir A.E.K. 1
er
/
2
me
(4 U) - F2 Cavaignac 2
me
(2,3 U) -
AG. ABDALLAH - 041. 29. 14. 59 /
0770.40.87.48
Vds des Apparts F3 et F4 construction
neuve et trs bien quips, immeuble de
5 tages, chaque tage 2 Apparts, avec
Ascenseur en face jardin public Medio-
ni Tl. 0555.33.54.73
Vends F4 - Refait neuf. Haut standing.
7
me
tage avec Ascenseur. Vue panorami-
que sur 3 faades. Lieu scuris. Proximi-
t Wilaya - RTA Prix aprs visite Tl.
0553.79.02.11
ORAN - Vds Maison R+2 - RDC : caft-
ria en activit / 1er : 2 Ch + Sal + Cuis +
SDB - 2me : hall + 3 Ch + Sal + SDB /
3me : buanderie + terrasse Ha Boua-
mama - Rocher - 0773.67.00.36
Vds petite villa St-Hubert 120 m environ.
Gd garage 4 Voit. - 1er tage : 3 Gdes Ch,
SDB, Cuis, WC et terrasse accessible - Prix
dem. 35 MD - Tl : 0558. 71. 17. 21 -
0782.38.38.45
Vds villa 128 m ct 23 Octobre Senia.
Acte R+2 - RDC : Sal, Cuis, WC, cour, ga-
rage - 1er : 3 Pces, Sal, SDB - 2me : Gde
Ch, Sal , Cui s, SDB. Ter r asse - Tl :
0778.82.39.11
Vends Maison individuelle GDYEL. 120
m. R + 1er. Finie. Acte. Proximit Dara.
P. D. 2 mi l l i ar ds ngoci abl e - Tl :
0557.07.65.40
Coop. 24 Fvrier Ha Felaoucen Barki -
Une Maison. Sup. 80 m. 1er : 2 P.C., SB,
WC - garage - 2e : 2 P., hall, cour, Sal. bain,
WC - T : 0775.12.45.57
Vends trs belle villa St-Hubert 422 m.
RDC + 1er + 02 garages + jardin (en face
Gr oupement Gendar mer i e) - Tl :
0550.53.95.45
Vends carcasse. Acte. R+1 Canastel :
t er r ai n 150 m . Bt i 110 m - Tl :
0662.04.28.98
Surface commerciale ORAN recrute des
Caissires et Caissiers ayant bons niveau
et habitant la ville d'ORAN - Envoyez vos
C. V. l ' adr esse sui vant e :
magasin31@yahoo.fr
Recrute une Secrtaire dynamique pour
un Bureau d'affaires - Tl. 0555.70.94.92
ORAN : Cherchons Prof de Primaire et
Prof de (CEM - lyce) franais, Prof de
Math, Physique, Chimie (lyce) - Email :
kamel _hoci ne@yahoo. f r - Tl .
0559.24.11.95
Ent repri se pri ve ORAN recrut e 2
Agents Commerciaux (F. - H.) pour un "
Showroom ". Dynamiques et prsentables.
Matrise de l'outil informatique - Envoyer
C. V. avec phot o :
t i t anst or e. or an@gmai l . com /
adpalgerie213@hotmail.fr
Institut de Beaut situ Courbet cher-
che Masseuses Esthticiennes et Htesse
d'accueil qualifies et exprimentes - Sa-
laire motivant - Tl. 0556.81.94.05
Fabricant Diouls cherche Ouvrires (Fem-
mes) - Tl. 0556.56.60.79
International Business School - IBS - Recrute
Secrtaire de Direction - Expr. exige - Se pr-
senter avec CV - Mobile : 0795.25.03.19 - Adres-
se : 22, Bd Viviani - Sanans. ORAN
Recrute pour
son unit de fabrication :
1 / Fraiseur - Tourneur
2 / Directeur administratif
Qualit requise :
- Exprience + 05 ans
- Rsident la wilaya dOran
Envoyer CV ladresse mail :
medicatdalrh@outlook.fr
Avis de Vol
Mr BOULKALIA El Hacene dcline toute
responsabilit l'utilisation frauduleuse
du cachet humide rectangulaire portant
la mention suivante:
BOULKALIA EL Hacene
E.T.B. - T.C.E.
Coop. El Rahmane
N46 (Canastel) Oran
Tl. 070 90 75 70
suite un vol la date
du 23 Octobre 2014.
A louer RDC : 1 Gd salon - 1 Gde cham-
bre - 2 Ptes chambres - Cuisine - SDB -
Cour pour 1 voiture - Ha Khemisti / ct
Stade Bi r El Dj i r - ORAN - Tl .
0549.06.23.85 041.43.32.30
A vendre bel appartement F3 - 4
me
tage
en face Stade La Radieuse - Maraval - Vue
panoramique Tl. 0771.29.95.93 - Sans
intermdiaire S.V.P.
Vends des Appartements (Top) haut standing
avecAscenseur - Nouvelle construction (LHippo-
drome) - Tl : 0555.33.14.73 - 0771.41.78.51
Vente Appartement F3 + loggia au 3
e
ta-
ge, face cole, crche, march - parking
gard - Act avec Livret foncier Cit Gran-
de Terre Tl : 0550.72.15.93
A louer Appart F4 au RDC St-Hubert Ha
Salam - ORAN Contacter : 0555.31.91.95
A vendre : F4 - 1
er
tg. T. bien amnag.
Mischler D. vitrage. Chaudire - PO 14.2 -
PD 14.5 F3 - 1
er
tg. Cit Chouhada Es-
Sabah. Amnag - Prix aprs visite Tl :
0698.04.09.98 - 0771.27.34.72
Vends F4 Maraval. Double faade. 2
me
tage. Nouveau bti - Tl : 0558.63.71.45
- Voir photo : ouedkniss.oran
Vds Appart F4 Akid Lotfi Bd Duba vue
sur mer 4
me
tage. Sup. 80 m. Cit fer-
me. Parking. Clim. Chauffage - Prix 1,250
MD Tl : 0558.05.87.20 0560.25.24.83
Vends F4 Miramar. Act. Surface 89 m :
4 Pces. Gde cuisine. Gde SDB. Place de
garage. 4
me
tage ct Pizzeria Firdaous
Tl : 0549.26.85.16
Loue 2 Apparts F5. Sup. 192 m. 4
me
ta-
ge Bel Air avec Ascenseur + box, immeu-
ble neuf, quartier calme : 4 Ch. + Gd salon
+ 2 SDB + cuisine + balcon + Chauff. +
Mischler 0554.26.96.33
Loue Appartement F3 au 2
me
tage. Trs
bi en si t u aux HLM - USTO - Tl :
0554.91.46.22
A vendre F3 - Act - 71 m - 8
me
tage
avec Ascenseur. Boulevard 4
me
Priphri-
que Ha El Yasmine - ORAN - Toutes com-
modits. Luxe Tl : 0550.57.85.64
Vds Appart 2me tage. Act. 130 m. 4
Ch. + SDB + WC + Cuis + terrasse Access.
Individ. 125 m dans Maison 2 tg. 1 Ap-
part par Niv. Situ Eckmhl derrire Mais.
Citron (Arnes) Oran - P.O. 1 Mld - P.D. 1
Mld 1 Tl : 0553.72.69.78 pour RDV
A vendre F3 amnag en F4 - 1
er
tage -
Act Yaghmor acen. ORAN
0772.94.81.89 - 0779.53.66.31
Vds des jolis F3 et F4 Nvlle Const. Cuisi-
nes prpares. Chaudire. Placard. As-
cens. C/V dORAN Possibilit de crdit
bancaire 0556.00.27.35
A vendre F2 + hall Cit des Amandiers,
3
me
tage, cuisine modifie, ligne tlpho-
nique + ADSL. Climatiseur - Prix 630 U n-
gociable Tl : 0773.76.12.60
Vends F4 - 109 m. 3
me
tage. 3 faades
- USTO HLM - Tl : 0791.30.75.74
A.V. : F4 modifi. Act. Gde cour. Gde
SDB. 1
er
tage. Double faade. Terrasse
vue sur mer 20 m de la Route Nle Marsa
El-Kbir - Oran - Tl : 0799.94.13.11
Loue 02 Apparts F3 - 1er tage et 2me ta-
ge pour Bureaux centre Es-Senia en face la
Poste dEs-Senia - Tl : 0796.99.57.11
Vends F4 Cit Radieuse Maraval 7me
tage, cit clture, parking - Libre de
suite - Livret foncier Tl : 0559.88.25.76
Vends Akid en face Mridien : F4 - 5
me
tage. 3 faades. 125 m. Bien ensoleill.
Bi en ar - Pr i x 2, 5 M Tl .
0774.59.32.70
A.V. : F4. 157 m. 3
me
tage - F3. 92 m.
3
me
tage - Local avec soupente RDC 100
m - Tl. 0558.20.32.99 0773.78.34.05 -
Cooprative Haha - Bir El Djir - ORAN.
A vendre appartement F3 refait neuf au
2
me
tage ct de Eden (An El Turck) -
Bon prix - Tl : 0554.35.79.09
International Business School - IBS - Eco-
le de Formation Agre par l'Etat recrute
Formateurs en Franais. Exprience exige
- Mobile : 0795.25.03.19 - Adresse : 22, Bd
Viviani - Sanans. ORAN
International Business School - IBS - Eco-
le de Formation Agre par l'Etat recrute
Formateurs en Autocad et C++. Exprien-
ce exige - Mobile : 0795.25.03.19 - Adres-
se : 22, Bd Viviani - Sanans. ORAN
J. F. Di p. T. S. I nf ormat i que C. M. T. C.
Comptab. Exprimente 06 ans : Cherche
empl oi comme Agent de paye ou Ai de
Comptable - Contacter au : 0798.29.12.73
La centrale demballage recrute un Com-
mercial - Merci denvoyer vos CV ladres-
se mail suivante : info@emballagelce.com
Socit Industrielle cherche des Ing-
nieurs en gnie mcanique. Matrise du
solirwords. Esprit innovant. Exprience
souhaite en Etude. Rsidence Oran -
Email : r.h@algerinox.net
Cherche Employ (e) en pharmacie SIDI
BEL ABBES avec ou sans exprience
Tl : 0555.808.843
Centre dAppels AFRIC ALL CENTER re-
crute des Tlopratrices, matrise parfai-
te de la langue franaise. Salaire trs mo-
tivant partir de 30.000 + Prime - Tl :
0555. 11. 37. 66 - Mai l :
africallcenteralgerie@gmail.com
Imp. St prive ORAN recrute : Un (e)
Informaticien (ne). Diplme dans la mati-
re. Trs bonne matrise du rseau (Instal-
lation et Systme). Ayant des notions sur
Windows-server 2008. Connaissances en
mai nt enances I nf or. Envoyez CV au :
recrute.emploi.rh@gmail.com
Restaurant - Pizzeria An El Turck cher-
che 2 Serveuses et 2 Plaquistes possibilit
dhbergement 0555.28.39.40
Pharmacien install ARZEW cherche
Grant qualifi associ ayant Fonds de 200
300 MU Cont act er l e Tl :
0555.23.44.71
Socit Commerciale Es-Snia Recher-
che : Transporteurs du personnel. Dispo-
sant de Fourgon de 9 et 12 places. En trs
bon tat - Transmettre offre au N Fax :
041.29.23.52 - Tl. 041.29.23.49
Socit mixte sise RELIZANE recrute
une Assistante de direction avec exprien-
ce et bonne matrise de lAnglais. Rsider
Relizane et merci denvoyer votre candi-
dat ur e cet t e adr esse :
drh_emploi@hotmail.fr
Entreprise en Btiment ORAN cherche
pour un grand chantier MECHRIA : M-
treur Vrificateur - Plombier. Chauffagiste
- Coffreur. Ferrailleur - Chef dquipe. Gru-
tier - Chauffeur Pompe bton mobile
0560.32.64.13 - 0770.98.23.95
Importante Socit prive recrute dans
limmdiat Oprateur Machine et Ouvrier
g entre 25 - 35 ans, 03 ans dexprien-
ce, sr i eux, dynami que - Emai l :
r essour ces. h@mat eg. net Tl :
0555.90.00.41
St BMC. Vous Chauffeur de taxi bn-
ficiez dune voiture aprs 3 ans de tra-
vail rflchi. Apport exig. Mieux de quitte
sans rien 041.53.41.63 Ex-Av. dAr-
cole face PTT
J.H. cherche emploi comme Pizzaiolo -
Tl : 0772.65.41.69
SCHRODER CUISINE GERMANY. Recru-
te : Femme de mnage - Transmettre CV
: schroder.recrutement@gmail.com
Ets recrute Prof. Dclarant en Douane -
Informatique - Dposez CV + Photo au 06,
Commandant Hamri Ahmed - TLEMCEN -
0560.95.84.22
Pharmacie situe Canastel cherche
Vendeur, une anne dexprience exige
Tl : 0560.91.22.99
Socit mixte sise RELIZANE recrute
un Comptable avec exprience. Rsider
RELIZANE et environs - Merci denvoyer
vot r e candi dat ur e cet t e adr esse :
drh_emploi@hotmail.fr
Socit prive la Z.I. Chtebo Oran re-
crute une Commerciale diplme et un
Technicien gnie civil (laboratoire : option
bton) exprience souhaite Envoyer CV
par Email : sarlsertsbo@hotmail.com ou
sbobeton@hotmail.fr
CALL CENTER Dar El Beda recrute
Tl conseiller (e)s, matrisant parfaitement
la langue franaise, sous CDI. Horaires
flexibles, salaire motivant + Primes - CV :
mehdi.a@phonesolutions.fr - Du Lundi au
Vendredi de 8 H 19 H au : 0549.30.74.59
Impt. St ORAN cherche Oprateur Me-
nui si er PVC. Al umi ni um - Cont act er :
0560.03.63.33 - A partir de 10 h 18 h
SARL Import / Export Recrute : Agents
commerciaux - Gestionnaire des stocks -
Conducteur de Chariot lvateur - Exp-
rience professionnelle exige - ge mini-
mum 35 ans - Rsidant dans W. dORAN
Contacter : 0561.77.70.36
Une Maison vendre R+1 finie d'une Su-
perf. 144 m. Adresse : Cit FONAL Kara II
ct de l ' uni versi t Es-Seni a - Tl :
0559.04.16.82
A GDYEL : Vente villa R+1 - 144 m. Acte.
RDC : hall + garage + grand salon + 1 pice,
cuisine + petite cour + WC et salle de bain. 1
er
tage : hall + 4 pices et grand salon, salle de
bain et WC. Terrasse : grande pice pour
outillage Tl. 0770.61.74.47 0798.17.57.34
A vendre villa vide. Acte. Neuve. Luxe.
Bien finie. SENIA. 160 m R + 2 tages. 6
Pces, salon, terrasse 180 m, cuisine, ga-
rage 4 V., une cave, haouch, 2 WC, SDB.
Bche deau Tl. 0771.86.73.03
Vds belle villa 367 m. Fa. 20 m. R+1.
RDC : garage (3 V). 2 locaux. Salon. 1 Ch.
SDB. Cuis. Hall. Jardin. Puits 1
er
: 3 Ch. Sa-
lon. SDB. Gde terrasse - Cit Fellaoucne
Djebbari Tl. 0771.56.73.33
A BOUTLELIS (ORAN) prs de la Pos-
te : Vends villa (R+1) 262 m - RDC : 3 ga-
rages + F3 + cour + bche eau - 1
er
tage :
6 Pces + cuisine Eau. Tlph. + Gaz de
ville. Electricit Tl. 0662.32.95.41
A vendre villa 150 m - R+1 - avec garage
en face Hpital pdiatrie Canastel ( ct
CASNOS) Tl. 0771.79.93.79
Vends M.M. Plateau. Sup. 235 m. Rez-
de-Ch. : 3 locaux. 1 cour, 1 chambre, 1 sa-
nitaire - 1
er
tage : F5 - 2
me
tage : F5 +
terrasse - Pri x offert : 4 M 200 Tl .
0560.82.34.49
A vendre villa R+1 - 2 faades - de 319,2
m avec 4 locaux - Acte - Cit Petit Tl.
0777.76.96.60 0660.48.37.20
A vendre villa Canastel. 250 m. R+1.
RDC : Garage, courette, hall, cuisine, gran-
de salle + cour - 1
er
tage : 4 grandes cham-
bres + sanitaires Tl. 0773.79.03.08
Avendre Ha Zabana (MISSERGHINE) : Villa
290 m. R+2 avec Acte et Livre foncier - Tl :
0556.90.37.33 - Agence / Courtier sabstenir
Vends Maison de Matre OUED TLELAT
Sup. 248 m. Faade 20 mtres : 4 pi-
ces, cuisine, SDB, cour, garage - Bon voi-
sinage Tl : 0561.57.14.97
Vends Maison individuel Cit Amel El
Kerma derrire Showroom Toyota - Nvlle
Const. R+1. Endroit commercial - 80 m.
Doubl e f aade 0556. 20. 15. 44 -
0558.10.43.86
Vds villa 200 m finie 75%. Dble Fa. R+2
+ S/Sol 100 m / 2
me
tage fini 100% et
quip - situe Cit Djamel. ORAN
0771.60.43.56 - partir de 16 H - Court.
sabstenir
Vds M. Matre R+1. 450 m. 18 m. F. - R :
1 Sal + 2 Pces + Cuis. SDB. 2 sanitaires +
local 100 m - Gd Jardin. G. 2 V - 1
er
: 2 Sal.
+ 5 Pces. Cuis. SDB, 2 sanitaires + terras-
se - environs Soufi Zoubida. Maraval -
0558.15.36.22
A vendre villa 320 m, R+1 avec douche
publique + garage de 3 voitures BATIOR
- Hay Es-Sabah Tl : 0771.61.15.51
Vends villa Canastel, double faade,
trs bien situe - R+2 - deux grands locaux
pl us gar age - Sur 260 m - Tl :
0553.63.04.76 0771.39.67.04
Vends villa R+2 - 200 m. Acte. Un grand
garage, 2 salons, 4 pices, 2 terrasses, jar-
din, Gde cuisine, avec 2 SDB, sanitaires -
Avec toutes commodits - Prix aprs visite
- A Canastel Coop. 1er Octobre 1955 -
ORAN - Tl : 0558.40.95.19
Vds villa N.C. 207 m R + 3 avec S/Sol 40
m de Gd Bd Belgad Coop. Panorama / S/Sol
207 m. R : 170 m. 1
er
: F5 167 m + terrasse /
2
me
: F5 167 m/ 3
me
: F3 80 m + terrasse
0561.69.87.75 Prix aprs visite
Vends belle villa An El Turck-Centre de
400 m. 2 faades. 4 Apparts meubls, pis-
cine, avec terrasse, garage pour voiture,
avec une trs belle vue sur mer - Tl :
0672.54.14.78
Vends villa R+1 - Acte - Livret foncier -
220 m : 9 pices + garage + local Gaz.
Eau. Elect. Tlphone - GDYEL - situe
entre ARZEW et ORAN - ou louer pour
Socit trangre Tl : 0777.08.64.79
Ste ORAN recrute dans limmdiat une
Secrtaire commerciale diplme dans la
matire, matrise loutil informatique, moti-
ve, srieuse et dynamique, demeurant
Fernand-ville et environs - Envoyer CV :
geroudj@yahoo.fr
Cherche un Formateur en Chaudronne-
rie ayant une grande exprience (Thori-
que et Pratique) - Nous contacter en urgen-
ce au : 0559.56.93.50
Entreprise prive ORAN recrute un
Chauffeur poids lger avec plus de 20 ans
dexprience et lge entre 50 ans et 60 ans
- Nous cont act er en ur gence au :
0697.30.87.48
Entreprise prive ORAN recrute des
Tourneurs qualifis ou des jeunes Dbu-
tants avec diplme - Nous contacter au :
0559.56.93.50
Entreprise prive ORAN recrute des
Chaudronniers qualifis ou des jeunes D-
butants avec diplme - Nous contacter au :
0559.56.93.50
Ent. Recrute pour sa filiale France des
Commerciaux en tlvente francophones.
Formation assure. Etudiant bienvenue mi-
temps. Salaire (fixe + primes chaque fin
de semaine) - Envoyer CV + Photo :
recrutement@call-action.fr
St ORAN recrute pour le compte dun
groupe franais Tlconseiller matrise par-
faite de la langue franaise et outil infor-
mat i que - Envoyer CV :
recrutement@marketel-algerie.com
I.S.P. TLEMCEN recrute son Electrom-
canicien - Rsidant Tlemcen ou environs
- Matrise la maintenance des machines et
son organisation administrative - Exprien-
ce exige - N Fax : 043.27.70.82
Usine BELUX BETHIOUA recrute Ing-
nieurs et Techniciens en Electrotechnique
Tl : 40.22.37.62 et 040.22.32.43
Usine BELUX BETHIOUA recrute Cha-
lumistes. Meuleurs. Gestionnaires stocks.
Magasi ni er s - Tl : 040. 22. 37. 62 /
040.22.32.43
Recrute Secrtaire srieuse prsentable
qui matrise loutil informatique avec exp-
rience et Vendeuse prsentable et srieu-
se et dynamique, Manutentionnaires et
Clarkiste avec exprience Contactez au :
0549.85.76.56
Clinique Le Caduce recrute (05) cinq M-
deci ns Gnr al i st es pl ei n t emps
Veuillez contacter : 0555.98.05.81
I.S.P. TLEMCEN recrute son Respon-
sable de Maintenance - Rsidant Tlem-
cen ou environs. Matrise la maintenance
des machines et son organisation adminis-
trative du poste maintenance. Exprience
exige N Fax : 043.27.70.82
St prive de transport Hamoul recrute
Chauffeur semi-remorque avec exprience
requise - Contact : m.tm@hotmail.fr Tl.
0555.007.408
SIDI BEL ABBES - Vends Six (06)
Hectares aux abords de la ville 2
Km du lac Sidi Med Benali avec puits
et lectricit - Contact : 0774.73.18.56
A vendre terrain Echhariya / An
El Bi a - ORAN - Superfi ci e 164 m
avec plateforme et piliers et entoura-
ge en brique Tl : 0560.91.30.59
A vendre terrain Agricole (2 Hecta-
res et 40 T) avec puits et 200 oliviers
ct de Boufatis (ORAN) - Act avec
Livret foncier 0550.97.84.96
TLEMCEN : Vente Lot de terrai n.
Sup. 215 m situ BOUHENAK prolon-
gement salle des ftes Amine Tl :
0557.05.64.70
SIDI-SAFI - A vendre deux Lots ter-
rains : Le 1
er
Sup. 234 m. Le 2
e
Sup.
468 m - Hay 8 Mai Tl :
0773.88.69.20 0699.63.42.49
Vends terrain btir de 240 m Bir
El Djir Lotissement 119 avec Acte de
pr opr i t - ORAN Tl :
0661.89.48.58
SARL BENMERZOUG SALEM Pro-
motion Immobilire BSP : Nous cher-
chons des Partenaires qui ont des Ter-
rai ns pour ral i ser l es proj ets de l a
Pr omot i on - Cont act ez- nous :
0771.59.74.12 - 0776.35.83.16
Vends Lot de t er r ai n bt i r
219 m. Act. Double faade, Trou-
ville en 1
re
Zone, pieds dans leau.
Quartier rsidentiel - Curieux et inter-
mdi ai r e s abst eni r Tl :
0774.01.89.57
Vends un Lot de terrain de 135 m
(Plateforme + Piliers) faade de 8 m
sur une rue principale 200 Logts Es-
Senia - ORAN Tl : 0555.80.79.09
Vends Lot de terrain. Act. 1.000 m.
Z.I. HASSI AMEUR avec P.C. et L.F -
Tl : 0550.76.27.94
AN EL TURCK - Vends Terrain Act
de 150 m quartier calme et rsiden-
tiel - goudron et tlphone, commer-
ces et march 8 min, cole et dara
5 min Tl : 0556.40.41.91
Vends Terrain. Act. Millenium II - 3
faades - sans vi s--vi s - 209 m -
Tl : 0558. 637. 145 - Voi r phot o :
ouedkniss.com
Vends GHAZAOUET 1 Km du port :
Terrain plusieurs Hect. 800 pntran-
te autoroute, faade sur route natio-
nale. Acte notari + Livret F + Plan
cadastral + Certificat durbanisme +
eau + lectricit Intermd. sabste-
nir Tl : 0558.47.34.69
A vendre Lot de terrain 250 m. Act.
Toutes commodits : lectricit - gaz
- eau - route bitume - situ ct de
Diar Errahma MISSERGHINE - Tl :
0556.02.45.08
A vendre 2 Lots de terrain 84 m +
147 m - 22 Rue Nationale TAFRAOUI
- ORAN - Tl : 0542. 59. 02. 12 -
0561.94.32.87
Vends RENAULT TRAFIC. Anne 95 -
1 Main - Peinture d' origine - Moteur neuf
en t r s bon t at - Mat r. 31 - Tl :
0561.936.328
Vds Vhi cul e CHEVROLET CRUZE -
Anne 2013 sur cale - Km : 1.600 - Cou-
leur noire - 1,6 Essence - Etat neuf - P.D.
149 U - Tl : 0790.86.89.37
A vendre TOYOTA Yaris 2013 - 6 vites-
ses - Mot or i sat i on 1. 3 V - Compt eur
29.000 Km Couleur : gris souris Tl :
0770.91.53.21
Location de Voitures pour Particuliers
et Entreprise - Appeler : 0770.30.12.41 -
0773.01.62.49
Vends Camion CHAKMAN 15 tonnes
benne. Anne 2009 - ORAN
0550.47.60.16
Vds KANGOO 2007. Coul eur gri s ar-
gent. DCI. 80 CH et LOGAN 2012 blan-
che t t es opt i ons I mm. 31 Tl :
0555.36.52.15 / 0561.33.07.41
Vends Camion MERCEDES Frigorifique
06 portes - Anne 2000 - Modle 310 D
Tl : 0550.54.03.76
A vendre Camion (JMC) Benne Tasseu-
se ( Poubel l e) . Anne 2013 ( Saf i a) .
O.K.M. - Tl : 0554.69.43.61
ANNONCES CLASSES
Le Quotidien d'Oran
Lundi 27 octobre 2014 19
PENSE
Les tres chers ne
meurent pas quand
on les enterre, ils
meurent quand on
les oublie.
Cela fait 22 ans, le
27 Octobre 1992,
que nous a quitts
jamais notre cher et regrett papa
Le Moudjahid :
Salah TALEB-BAHMED.
C'tait un homme exemplaire,
exceptionnel, plein de bont, bravoure,
courage et aussi un grand homme
rvolutionnaire. Je te demande de
continuer veiller sur moi de l-haut, tout
comme tu le faisais si bien en ce monde.
Merci papa. Que Dieu, Le Tout-Puissant,
lui accorde sa Sainte Misricorde et
l'accueille en son Vaste Paradis. Ta fille
DALILA qui ne t'oubliera jamais.
40ME
JOUR -
PENSE
AOUDIA
ABDELHAFID
Il y a dj 40
jours que notre trs cher fils
nous a quitts subitement.
Nous prions Dieu de
l'accueillir dans Son Vaste
Paradis INCHA'ALLAH.
Tes parents et toute
ta famille te pleurent
et ne t'oublieront jamais.
La famille AOUDIA
et HAMDADA
PENSE
Pour ma trs chre
MAMAN
Mme MAHI Oum
Keltoum.
Dj 4 ans passs
sans toi, sans ton
sourire, sans ta
prsence mes
cts, tu es partie en silence Les joies
passent et renforcent l'immense vide
que tu as laiss derrire toi. Maman tu
es immortelle dans mon cur, tu es et
tu resteras toujours ma maman chrie.
Je pleure toujours ton absence que je
ressens. Unique maman que tu as t,
tu resteras vivante jamais dans mon
cur. Cette pense est pour cette
grande femme que tu as t. J'invite
ceux qui t'ont connue d'avoir une pieuse
pense ta mmoire et nous prions
Dieu pour toi maman.
Ta fille Ikram IKO
qui t'aime trs fort
PENSE -
40ME
JOUR
Pour notre trs
chre et
regrette mre,
grand-mre et
belle-mre
Mme MIMOUN
Ne SAHRAOUI ZOUBIDA
qui nous a quitts il y a 40 jours, le
18-09-2014. Les familles MIMOUN
et SAHRAOUI demandent
et se joignent tous ceux qui l'ont
connue d'avoir une pieuse pense
sa mmoire et prient Dieu,
Le Tout-Puissant, de lui accorder
Sa Sainte Misricorde et l'accueillir
en Son Vaste Paradis.
PENSE
Cher papa - 24
Octobre 2012 -
Depuis que tu
nous as quitts
si subitement, il
y a deux ans,
quel bouleverse-
ment dans notre vie. Cette
cicatrice est loin d'tre referme.
Tu resteras toujours dans notre
mmoire, un papa charmant,
accueillant et chaleureux,
toujours disponible pour nous
et la famille. Tu nous manques.
Veille sur nous. Merci papa.
Que tous ceux qui l'ont connu et
aim, aient une pense spciale
pour lui aujourd'hui
Ta famille
PENSE
Cela fait 5 ans
dj Le 24-10-
2009 nous a
quitts notre trs
cher poux, pre
et grand-pre
HADJ KAHIA AOUL Mohamed.
Nous ne t'oublierons jamais,
tu seras toujours prsent dans
nos curs. Tu demeures le
merveilleux et l'irremplaable.
Puisse Dieu, Le Tout-Puissant,
t'accorder Sa Sainte Misricorde
et t'accueillir en Son Vaste Paradis
Nous demandons tous ceux qui
t'ont connu et aim d'avoir une
pieuse pense ta mmoire.
Ton pouse, tes enfants et tes
petits-enfants
DCS
Les familles
NADJARI -
MEFTAH -
DJAFFAR -
HALLOUCHE -
BENNOURA -
CHWIKRET ont l'immense
douleur d'annoncer le dcs
de leur pre et grand-pre
Monsieur BERROUBA
Abdelkader
l'ge de 86 ans dcd le 25/
10/14. L'enterrement a eu lieu
le 25/10/14 au cimetire
An El Beda. Adresse
mortuaire : Cit Petit Dalia
en face hpital militaire.
REMERCIEMENTS
Les familles TALEB,
BENHAOUZI,
BOURI, MOKHTARI,
KEDDAR, ADDOU,
ZERHOUNI,
MESSAOUDI,
BEZZEGHOUD,
OUHOUD, AMARA,
GHOMARI,
FELLAH, AMMANI, BENAMAR,
KALADJI, KHIAT, DERRAR et BERRI
ainsi que les amis et proches remercient
tous ceux qui ont compati leur douleur
suite au dcs de leur mre
et grand-mre
BENHAOUZI HASNA Ep. TALEB
survenu le Vendredi 17 Octobre 2014
l'ge de 82 ans.
L'enterrement a eu lieu Ndroma - Que
Dieu l'accueille en Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons .
DCS
Les familles
BOUDJOURFA,
YAKHOU,
BACHIR-
BOUYADJRA,
MEHALLI, BERROUAINE
et BELGUENDOUZ, ont
l'immense douleur de vous
faire part du dcs de leur
trs chre et regrette mre,
sur et tante
YAKHOU Merahia
dcde le 23-10-2014.
CONDOLANCES
Souad Belbachir,
Professeur
d'anglais, ainsi que
les Professeurs
d'anglais du
Moyen, du
Secondaire, de
l'Universit d'Oran,
les amis et amies,
les collgues
profondment touchs par le dcs de
SAMIRA MACHKOUR,
le Samedi 25 Octobre 2014, 1er
Mouharram 1436, prsentent
sa famille leurs sincres
condolances et les assurent en cette
douloureuse circonstance, de leur
profonde sympathie. Que Dieu,
Le Tout-Puissant, l'accueille
en Son Vaste Paradis.
Rest in peace dear friend ! We shall
never forget you !
Souad BELBACHIR
DCS
Les familles
BENNA et
SENHADJI
ont l'immense
douleur
d'annoncer
le dcs de :
Mme BENNA Hadja Baya
pouse Mr BENNA Mohamed
survenu le 24 Octobre 2014.
L'enterrement a eu lieu le
mme jour au cimetire de An
El-Beda. Que ceux qui l'ont
connue aient pour elle une
prire et une pieuse pense
pour le repos de son me.
REMERCIEMENTS
La famille
MOKHTARI
tient
remercier tous
ceux ou celles
qui ont compati
leur douleur suite au dcs
de leur chre et regrette
Mme BOUCHIKHI Halima
l'ge de 94 ans, demeurant
Trouville - An El Turck.
N Portable : 0774.71.05.21
Son fils Chrif
40ME JOUR
13 Septembre 2014
En cette douloureuse
circonstance, nous demandons
tous ceux qui ont connu
et estim notre Directeur
Monsieur BENHACHEM
Djilali
pour sa vigueur, son srieux
et sa prcision dans le travail,
d'avoir une pieuse pense en
sa mmoire. Puisse
Le Tout-Puissant l'accueillir
en Son Vaste Paradis.
Le personnel dvou et fidle
du collge Ibn Khaldoun
TLEMCEN
Socit industrielle et commerciale Oran :
Recrute dans limmdiat
1Cadre Suprieur
en gestion dentreprise
- Diplme universitaire ou post graduation
- Longue exprience confirme des postes de
cadre suprieur gestionnaire
- Trs bonnes connaissances en finances et
comptabilit
2 Superviseurs de vente
et Cadres commerciaux
option marketing
- Diplme en sciences commerciales
- Exprience de 3 ans minimum.
(Exprience dans la vente de meubles et acces-
soires apprcie)
- Pour tous ces postes :
- Rsider Oran
- Libre de tout engagement
Transmettre CV + photo rcente :
ressources.h.dz@gmail.com
CONDOLEANCES
Suite au dcs de
Monsieur BLANC
pre de Monsieur Philippe BLANC, et en ces moments difficiles, Messieurs
GUESMIA Youcef & GUESMIA Abdelkarim ainsi que tout le personnel de la
Socit GESCO, tiennent faire part de leurs sincres condolances et
expriment leur profonde sympathie toute la famille BLANC et en particulier
Monsieur Philippe BLANC directeur IMCC Alger.
PENSE
Une grande dame au cur
d'or est partie
silencieusement, rejoindre
Le Tout-Puissant au Paradis,
car elle le mrite
Hadja TOUATI Yamina.
Sa sur Hasnia et son mari
CHEMLOUL Miloud.
ALLAH Yerhmek Hadja
Yamina - 11 Octobre 2014.
Socit Oran la recherche de :
UN RESPONSABLE DE MAINTENANCE
DES MECANICIENS
Conditions :
De formation Bac + 3 Bac + 5 en Mcanique.
Expriences minimum 05 ans.
Rsider Oran.
Les candidats rpondant aux conditions sont
pris d'envoyer leur CV avec photo l'adresse
mail suivante :
oranrecrutecandidats@gmail.com
Importante socit prive
Recrute dans l'immdiat
Une Assistante Commerciale
Exigences :
- Diplme dans la filire.
- Connaissance de l'Anglais (crit - parl).
- Matrise de l'outil informatique (excel - word - power point)
- Lieu de travail : Zone Industrielle Sidi Bel Abbs.
- Transport assur.
- Salaire motivant.
Veuillez envoyer vos CV et motivations l'adresse
suivante :
info@akhenteur.com
et/ou Fax : 048 70 34 32
A louer dpt 1.200 m sous-sol avec
rideaux lectriques + camra surveillan-
ce + chambre - douche + cuisine Mara-
val en face Groupement Gendarmerie -
Tl. 0556.02.11.90 - 0661.21.35.90
Vends local sup. 20 m. Act + soupen-
te Av. Sid Chahmi ORAN - 0550.61.47.85
- 0778.36.70.84
Louer deux Chambres froides " Ngati-
ve / Positive " 72 m3 chacune, situes
Sidi El Bachir. Endroit scuris. Prix rai-
sonnable - Tl. 0773.41.29.67
Location 2 locaux ORAN sur Bd : 165
m / 295 m pour Banque ou Soci t
t r angr e - Tl . 0661. 207. 155 -
0554.03.90.11
Vends local 19 m. Act. Bien amnag
usage de Bureau ou autre Activit au
centre-vi l l e (Passage Thi erry) ORAN -
Tl. 0775.95.24.20
AG. ASSALA. Location : Usine 5000 m
3000 m couvert + 1000 m au Gd Bd +
Dpt 500 m Choupot + Local 35 m Gd
Bd Marceau + Local 200 m + la cave au
Gd Bd, D.F. + Dpt 2500 m 1600 cou-
ver t Z. Seni a - Tl . 0796. 28. 41. 80 -
0561.33.18.77
Vente local commercial. Act. 300 m
Place Kivili proximit de l'Avenue Chou-
pot actuellement en activit (Boulange-
r i e et Caf t r i a) - Cont act ez
0552.30.07.08 - 0560.00.95.15
Espaces bien agencs pour Cours pri-
vs ou Bureaux louer en Open Space -
Tph. 0552.97.01.51
Vends un local bien amnag avec sa-
ni tai res ct l es beaux-arts Pl ateau.
ORAN. Sup. 61, 85 m - Tl .
0779.55.51.58
A vendre local. Act. 27 m non am-
nag l' intrieur de la " Cit Aribi " Ha
El Yasmine 2 ct " Hasnaoui ". Convient
pour Garage / Dpt. Prix 320 U ngo-
ciable - Tl. 0556.88.72.40
A louer local de 150 m. Hauteur 4 m
80 sis " Sidi El Hasni " Sanans. ORAN
- Tl. 0559.02.06.40
Loue local 70 m centre-ville. Convient pour
toutes activits, mme salle de classe pour
enseigner + Tl. + sanitaires + scurit - Tl.
0661.20.58.96 - 0791.57.64.11
Vds local Akid Lotfi 17 m bien am-
nag, rideau lectrique - P.O. 450 / P.D.
600 U - situ 100 m ptisserie Le Car-
r - Tl. 0796.65.37.45 - 0553.08.63.50
Vends local. Act. Haut standing. Idal
pour Bureau. Rsidence Clmentine cen-
tre-ville ORAN - Tl. 0558.63.71.45 - Voir
Photo : ouedkniss.com
A louer local commercial Akid Lotfi.
Sup.90 m avec mezzanine de 40 m. 2
faades - Tl. 0555.933.510
Location local 90 m Ha Khemisti (Fer-
nandville) proximit clinique Hikma N
Tl : 0552.63.67.66 - BACHIR
Vends Local Akid Lotfi ( 50 m de laxe
du Mridien). Sup. 75 m. Hauteur 4 m -
3 faades Tl : 0552.55.99.35
Loue local 1.100 m en 3 niveaux (Sous-sol,
RDC, R+1) ct de la CASORAN Verte
Delmonte + 650 m dEspace de stockage et
450 m de Bureaux (8 Bureaux) - Prix aprs
visite - Tl : 0557.04.61.76
BENI-SAF : A vendre deux locaux com-
merciaux superficie 50 m + 48 m situs
au centre-ville avec Livret foncier, Rue
Si Tayeb ex- Rue Boudar d Tl :
0773.88.69.20 0699.63.42.49
Vds local Akid Lotfi 17 m. Bien am-
nag. Rideau lectrique - P. Off. 450 U -
P. Dem. 600 U - situ 100 m de la p-
t i sser i e Le Car r 0796. 65. 37. 45 -
0553.08.63.50
Part vend local 32 m + Sous-sol 30 m
Akid Lotfi - Bien amnag (Dalle de sol
+ Faux pl af ond - Sani t ai r es) - Tl :
0555.49.99.64
Part vend local 32 m + Sous-sol 30 m
Akid Lotfi - Bien amnag (Dalle de sol
+ Faux pl af ond - Sani t ai r es) - Tl :
0555.49.99.64
A louer un joli magasin 16 m + sou-
pente 10 m la Cit 733 Logts AADL /
CNEP Ha Yasmi ne dans l a l i gne du
t ram ct Nvl l e mai ri e Nvl l e ci t
0556.86.44.18
Vends Local 15 m ct consulat dEs-
pagne, mi toyen avec Restaurant Santa
Cl ar a - Fonds et Mur s Tl :
0798. 71. 43. 17 - 0556. 39. 46. 56 -
00.33.681.074.519
Vds / Loue local 50 m. Refait neuf.
Centre-ville dOran - Miramar - pour pro-
fession librale ou habitat (Location pour
longue dure) Tl : 0782.31.58.81
Pour investir. Vends local. Sup. 28 m.
WC. Deux faades - Maraval (Bd) - Tl :
0557.40.97.65
A louer Hangar 233 m : 20,50 m de fa-
ade, 6 m de hauteur - bien situ centre-
ville. Boulanger. 30, Av. Albert 1
er
. ORAN
Tl : 0772.33.07.57
A vendre magasin MASCARA Zone 8
- Sup. 53 m. Idal pour conversion en
Appar t ou Cabi net mdi cal Tl :
0792.08.86.93 - 0552.82.14.01
International Business School - IBS -
lance un " Certificat d'Economie en an-
glais " et " Ingnieur d'Affaires " - Mobi-
le: 0795.25.03.19 - Adresse : 22, Bd Vi-
viani - Sanans. ORAN
International Business School - IBS -
l ance Format i ons en Bureaut i que,
CI SCO Cert i f i cat i on, Dcl arant en
Douane - Mobi l e : 0795.25.03.19 -
Adresse : 22, Bd Viviani - Sanans.
ORAN
Propose des cours de soutien aux l-
ves des niveaux suivants : Primaire -
Moyen et Lyce en mathmatique et
science naturelle - Adresse : Rue Bous-
sahla Abdallah - rond-point Nakhela Ma-
raval - Tl : 0780.61.25.91
Sacherie Papier vous propose sa gam-
me de Petit Sac : 5 x 14 - 6 x 17 - 8 x 17
- 8 x 26 - 10 x 26 - Pour autres dimen-
si ons pr i r e nous cont act er Tl :
0697.11.11.28 - 043.78.35.49
Loue Licence de caf ORAN - Tl :
0799.60.28.00
Location Numro de Caftria ORAN
- Contacter : 0790.43.74.76
MOSTAGANEM : Vends Matriel de
coiffure Dames en trs bon tat Tl :
0774.13.51.81
TLEMCEN : Vends Tour de refroidis-
sement neuve + Transfo 250 KKA - Tl :
0551.30.81.27
Entreprise des Travaux de Terrasse-
ment, de Lotissement, Dfoncement des
Terres agricoles - Tl : 0549.12.93.01
Un Professeur de Maths donne des
cours de Maths domicile de llve
(Particulier) pour les niveaux : 1
re
AS -
2
me
AS - 3
me
AS, toutes les branches
et 4
me
AM Tl : 0770.39.41.55
Vends Transformateur 250 KVA et
Charpente mtallique de 288 m, hau-
teur 8 m Tl : 0550.81.07.32
Vends Chane de peinture doccasion
pour Mobilier mtallique de bureau en
bon t at de mar che Tl :
0550.81.07.32
Cours de soutien, collge et lyce en
Mathmatiques - Physique - Chimie et
Sci ences et c. Cont act er :
0673.62.50.46
Cours de soutien Mdecine de la 1re
Anne la 6
me
Anne Contacter :
0673.62.50.46
Prparati on Rsi danat mdeci ne :
Coaching des candidats en vue de la
prparation du concours Contacter :
0673.62.50.46
Vends Coupeuse papier bobine format
de marque HOLWEG excellent tat avec
02 Groupes dimpression ouverture 105
Cm - Vends Refendeuse ouverture 1.80
m - Tl : 0556.88.17.95
Vends ou Echange contre Vhicule r-
cent, Machine sac croissant dote de
02 Gr oupes d i mpr essi on - Tl :
0790.40.73.78
SAC PLUS propose pour " ANSEJ -
CNAC " Mach. " I mpr essi on G.
Format - Gravure Num. sur Bois " -
Tl : 036.51.47.14 - 0555.62.34.93/
94/95/96
SAC PLUS propose pour " ANSEJ -
CNAC " Mach. " Mouchoi r s,
Serviettes, Gobelets " - " Conditionneu-
se " - Tl : 036. 65. 33. 34/ 35/ 36 -
0555.62.34.91/92
Pour vos travaux de Dcoupage, Plia-
ge et Poinonnage de la Tle (longueur
3 m 20 - Diam. 6 mm) - Dcoupage Cor-
nire (120 x 20 mm) - Fer plat (200 x 20
mm 300 x 15mm) et Plaque dassem-
blage - Tl : 0793.91.86.12
Possdons Matriel neuf pour Agro-
alimentaire : Cherche Associ ou Par-
tenaire - Bonne affaire saisir Tl :
0773.56.07.97
Rparateur domicile Machine la-
ver linge - Frigo - Cuisinire - Climati-
seur - Pices de rechange disponibles
- Travail garanti 0662.87.45.68
SBA - Vends Tour CELTIC 1 m entre
pointe B. tat + Tour CELTIC 0,80 m E.P.
+ Perceuse ADAM G.M. + Presse 10 T
+ Touret meule + Accessoires Tl :
0771.14.85.98
Vends Traceur dimpression 1440 DPI
INT/EXT co solvant 6 couleurs, laize
1 m 20, bon tat, marque MUTHO - Prix
intressant - Tl : 0771.69.31.39
Vends : Souffleuse PEHD et PVC de
0,75 5 litres - Compresseur vis - Re-
froidisseur - Moules Bouchon : 1 litre,
02 litres et 5 litres - Moules Soufflage
PEHD : 1 litre, 02 litres et 5 litres - Tout
en tat de marche - ou Echange C /
Vhi cul e - Pr i x Ap. vi si t e - Tl :
0771.53.63.57
Pour DRH charg (e) de la Formation.
Pour linscription des agents & cadres
aux diffrents sminaires et ateliers de
formation, veuillez accder au site :
www.estoran.com
St Constr. Mtall. propose terrain
1.5000 m ARBAL prs Usine RE-
NAULT P/Distr. Produit Mtallurgie -
Contacter 040.22.37.62
Vous comprenez mal quand on vous
par l e ? Vous augment ez l a t l ?
AUDIOLEF vous aide bien entendre -
Tlphonez au 0661.10.35.23 : BATNA
- MEDEA
Prof de Physique donne des cours
domicile de llve pour les niveaux sui-
vant : 1
re
AS et 2
me
AS et 3
me
AS -
Contacter 0550.59.82.94 - Oran
La SARL Hakka Dental annonce son
nouvel arri vage de fauteui l dentai re
ANCAR (Espagne) Autoclave 18L/B.
Meuble mtallique pour cabinet den-
taire. Tel : 0550.57.23.88 / Tl/Fax :
041.62.26 / 0561.81.85.75
COMMUNICATION
Le Quotidien d'Oran
Lundi 27 octobre 2014 20
PENSE
BENAHMED KHALED
27/10/2014.
A la mmoire de notre cher et regrett
BENAHMED KHALED,
l'ami, le frre, l'homme que nous n'oublierons jamais.
En ce douloureux souvenir, nous, la famille BENAHMED, amis,
proches et tous ceux qui l'ont connu, ressentons encore ce vide
immense que tu as laiss dans nos curs ;
tous ceux qui l'ont connu et aim, d'avoir une pieuse pense
sa mmoire et de prier Dieu de l'accueillir en Son Vaste Paradis.
Important Organisme d'Engineering et de Ralisation :
Pour le renforcement de notre quipe nous recherchons
1. Des Chefs de Projet :
Titulaire d'un diplme d'Ingnieur d'Etat en : Architecture - Gnie Civil - Charpente
Mtallique.
Mission :
- Raliser les travaux relatifs une ou plusieurs affaires en assurant la mobilisation des
entreprises sous-traitantes et des fournisseurs, leur contrle, et leur coordination et cela dans
le respect des spcifications techniques, des dlais, des cots et de la qualit des travaux.
2. Assistante de Direction :
Titulaire d'un diplme Universitaire (Bac + 4) : Maitrise des deux langes : Arabe & Franais.
Mission :
- Assister son responsable dans la gestion de son programme de travail, de son agenda ainsi
que dans la prparation, la tenue et le suivi des dossiers de travail et cela dans les meilleures
conditions de dlai, de qualit et d'efficacit.
3. Charg du Contrle de Gestion H/F :
Titulaire d'un diplme Universitaire (Bac+4) : Spcialit Science conomique option: Gestion.
Mission :
- Concevoir et adapter aux besoins de l'entreprise, les outils et procdures de gestion, de
mesure et d'analyse et de contrle des rsultats ainsi que le suivi de la mise en uvre du
budget de l'entreprise.
4. Des Responsables Ressources Humaines & ADM Gnle H/F :
Titulaire d'un diplme Universitaire (Bac+4) : Spcialit Science juridique ou Science
sociale.
Mission :
-Assurer la gestion administrative du personnel de l'entreprise et assister le Directeur des
Ressources Humaines en matire de dveloppement RH.
Profil Souhait
1. Plus de Cinq ans d'exprience dans un poste similaire.
2. Ayant le sens de l'organisation.
3. Matrisant l'outil informatique.
4. Une exprience professionnelle au sein d'une entreprise certifie ISO 9001 - ISO 14001
sera un plus.
5. Rsidence au niveau de la wilaya d'Oran exige pour les postes N 2 - 3 et 4.
Nous offrons
6. Une rmunration ngociable, selon comptence et performance.
7. Cadre de travail agrable.
8. Divers avantages sociaux.
Les candidats intresss doivent transmettre leurs candidatures comprenant :
Une lettre de motivation.
Un C.V. dtaill.
FAX : 041-34-11-64
Email : btc.rh.adm@gmail.com
Adresse : BP 270868 - El Hamri - Oran
Importante Socit oprant dans le domaine de la Biologie mdicale, la Chimie analytique et l'Anatomo-pathologie
recrute des Visiteurs Commerciaux pour ses structures Alger, Oran et Mostaganem.
Profil recherch :
Formation suprieure en rapport avec l'activit : Biologistes, Mdecins, Pharmaciens, Chimistes avec,
chacun dans son domaine, une solide connaissance des ractifs, produits chimiques, quipements et
consommables de laboratoires.
Exprience avre.
Dynamique, motivation et sens du contact.
Bonne prsentation.
Aptitudes physiques (dplacements frquents sur le territoire national).
Mission :
Prospection et suivi de la clientle touchant plusieurs secteurs d'activit.
Prire nous contacter :
Bote mail : recrutement@officina-international.com
SPORTS 21
Le Quotidien d'Oran
Lundi 27 octobre 2014
M
anchester City, retomb
samedi dans ses travers
West Ham (2-1), se fait
doubler par Southampton, vain-
queur de Stoke (1-0). Les Citi-
zens, cinq points des Blues qui
doivent se dplacer chez Man-
chester United, navaient plus
perdu depuis sept matches daf-
file toutes comptitions confon-
dues et avaient mme loccasion
denchaner une 4e victoire en
L
AS Rome a colmat chez la
Sampdoria Gnes (0-0) les br-
ches ouvertes par le Bayern Munich
en semaine (7-1), mais a manqu
loccasion de doubler la Juventus
Turin, samedi pour la 8e journe
en Italie. La lgion romaine a per-
du un peu de sa superbe. Ultra-do-
minatrice en Serie A, lquipe de
Rudi Garcia avait pris lhabitude de
plier ses matches en trente minu-
tes. Mais elle a manqu de sa flui-
dit coutumire contre la Samp.
La drouille encaisse contre le
Bayern a peut-tre entam la con-
fiance du candidat au titre, mais la
Roma a au moins vit une nou-
velle dfaite et garde la Sampdo-
ria, toujours invaincue, trois lon-
gueurs derrire elle. Le rsultat
D
ortmund, brillant en Ligue des cham-
pions avec trois victoires en autant de
matches, pitine en championnat dAllema-
gne o il a t battu domicile 1-0 par Ha-
novre, samedi lors dune 9e journe mar-
que par un match de folie entre Francfort et
Berlin (4-5). Le Borussia, qui a enregistr sa
4e dfaite daffile en Bundesliga, occupe
une 15e place indigne dun ancien multiple
champion dAllemagne (8), dont les derniers
titres remontent 2011 et 2012! Et surtout, il
ne se trouve qu un point de la zone de
relgation. Hanovre, lui, grimpe la 7e pla-
ce. Cette 4e dfaite de rang, aprs un brillant
4-0 en C1 devant Galatasaray, nest pas de
bon augure une semaine avant daller lAl-
lianz Arena pour y affronter le tout puissant
Bayern Munich. Lautre fait marquant de sa-
medi a t la course-poursuite entre Francfort,
11e, et Stuttgart, 14 e o le dernier mot est
revenu aux visiteurs, un but de Werner (81e)
et un deuxime but de Gentner (84e) scellaient
dfinitivement le sort de la rencontre. A Berlin,
le club de la capitale a remport une victoire
importante (3-0) devant Hambourg, lui per-
mettant de sloigner de la zone rouge (13e),
alors que Hoffenheim, vainqueur de Paderborn
1-0, occupe la place de dauphin dans latten-
te du choc de dimanche. Le Bayer Leverku-
sen et Schalke 04, tous deux vainqueurs en
C1 en semaine, ont cltur les rencontres de
samedi. Et le dernier mot est revenu au pre-
mier cit qui pointe la quatrime place
A
deux semaines du choc face
Marseille, le Paris SG sest
rassur et a rduit lcart sur son
rival et leader marseillais en bat-
tant facilement Bordeaux (3-0),
samedi lors de la 11e journe du
championnat de France, alors
que Nantes se retrouve sur le
podium aprs son succs face
Evian/Thonon (2-0). Le dou-
ble champion de France revient
quatre points de Marseille, en
dplacement Lyon (5e) pour
le choc du week-end, et chasse
ses doutes du dbut de saison
avec cette 3e victoire daffile,
toutes comptitions confon-
D
evant sa tl, le Portugais a en
effet vu son principal rival,
Manchester City, trbucher sur la
pelouse de West Ham (2-1). Les
buts de Diafra Sakho et Morgan
Amalfitano pour les Hammers ont
bien d rjouir Jos Mourinho. Et
il la fait savoir au technicien de
West Ham, Sam Allardyce. Le
coach anglais a confi en confren-
ce de presse daprs match que son
homologue de Chelsea venait de lui
envoyer un texto : Well done big
man. Bien jou, en gros.
I
l y a deux semaines, lancien
coach dEverton et de United d-
clarait au Telegraph : Je suis prt
revenir. Ce retour pourrait se
faire bien plus vite quescompt.
Daprs Sky Italia, lentraineur cos-
sais aurait t aperu dans les rues
de Milan au cours du week-end.
Une information qui na pas tar-
d faire naitre lventuelle arri-
ve sur le banc de lInter de celui
qui aurait d tre le successeur de
Sir Alex. La rumeur a du sens
dans la mesure o le club interista
Le texto de Mourinho
Allardyce
patauge en ce moment en Serie A,
avec un point pris sur neuf possi-
bles. Walter Mazzarri, lactuel coach
des Nerazzurri, ne serait dailleurs
plus en odeur de saintet en Lom-
bardie. Et quand on sait que le
propri tai re i ndonsi en Eri ck
Thohir a dclar vouloir donner
une petite touche de Premier
League son club, on se dit que
larrive de Moyes naurait rien
dabsurde. Autant dire que Mazzarri
risque de voir un Ecossais lui chi-
per sa place.
Inter Milan
Moyes pour succder
Mazzarri ?
aurait pu tre pire si Stefano Oka-
ka navait pas envoy dans les nua-
ges une reprise face au but (70).
Cet t injuste pour la Roma, plus
entreprenante, o Garcia a chang
quatre joueurs dans son quipe par
rapport au naufrage de mardi. As-
hley Cole, dsastreux face Arjen
Robben, a notamment laiss sa pla-
ce darrire-gauche Jos Holebas,
plus sr. Malgr sa supriorit tech-
nique, la Roma na pas su mettre
sa griffe sur le match comme elle a
lhabitude de faire en Serie A. Elle
a deux journes la semaine pro-
chaine pour retrouver son allure,
contre le promu Cesena, mercre-
di, et Naples, samedi, avant de
retrouver le Bayern Munich, o
elle doit arriver gurie.
Italie
LAS Rome perd
deux prcieux points
Allemagne
Dortmund de mal en pis
dues. Vainqueur Bastia (3-1),
Monaco, mme priv de Berba-
tov, Kurzawa et Toulalan, com-
mence recoller au groupe de
tte (6e). Juste avant le coup
denvoi, les dirigeants bastiais ont
dfi la Ligue de football profes-
sionnel (LFP) en faisant brandir
des drapeaux corses par les en-
fants accompagnant les joueurs
au cours du protocole davant-
match. De quoi relancer la po-
lmique, une semaine aprs les
chauffoures qui ont eu lieu
sur le terrain de Nice et le dra-
peau corse port par le second
gardien de Bastia, Jean-Louis
Leca , lorigine des incidents.
Sur le terrain strictement sportif,
la soire a vu le retour au pre-
mier plan dun grand nom du
football franais. Le FC Nantes,
8 fois champion de France mais
revenu en L1 il y a seulement un
an, se retrouve en effet 3e avant
les autres rencontres dhier . En
bas de tableau, Caen (14e) a
obtenu sa premire victoire
domicile face Lorient (2-1) qui
plonge et est trs proche de la
zone de relgation (17e). Enfin,
Reims (13e) a trouv la dlivran-
ce dans les derniers instants con-
tre Montpellier (1-0).
France
Retour au premier plan de Nantes,
Paris se rassure
Angleterre
City perd du terrain,
Southampton en profite
Premier League. Mais, quatre
jours aprs un nul dj frustrant
Moscou (2-2), ils sont rests
clous au sol. La sanction na
donc pas tard tomber puisque
le dauphin abandonne sa place
aux Saints, qui nen finissent plus
de grimper et sont dsormais
19 units, contre 17 au cham-
pion en titre aprs sa 2e dfaite
nationale. West Ham, lautre
bonne surprise (4), pointe mme
juste derrire une longueur.
Al ors que l es Potters (11)
navaient perdu quun de leur
cinq derniers matches, ils ont
donc subi la loi de Southampton,
qui ralise son meilleur dbut
depuis 1983 aprs avoir pris 18
points sur 21. Derrire ce qua-
tuor, Arsenal fait une bonne af-
faire en renouant justement chez
les malheureux Black Cats (17)
avec une victoire (2-0) qui le
fuyait depuis trois matches en
Premier League. Cela lui permet
denchaner aprs celle, diffici-
le, Anderlecht mercredi. En-
core une fois, Welbeck na pas
marqu, mais son quipe remon-
te la 5e place, avec 14 points
aprs sa 3e victoire. Swansea est
juste derrire la diffrence de
buts aprs sa victoire sur Lei-
cester (16) obtenue grce un
doubl de Bony (2-0). Liverpo-
ol (7) complte le regroupement
des quipes 14 points mais ne
sest lui pas vraiment rassur con-
tre Hull (0-0) aprs la claque in-
flige Anfield par le Real (3-0).
Dans le dernier match de laprs-
midi en attendant Swansea-Lei-
cester en dbut de soire, Crys-
tal Palace (16) sest fait rejoindre
en fin de match (2-2) par West
Bromwich Albion (12).
TLVISION 22
Le Quotidien d'Oran
Lundi 27 octobre 2014
09.00 TFou
11.05 Mto
11.10 Petits secrets
entre voisins
12.00 Les douze
coups de midi
13.00 Journal
13.40 Petits plats
en quilibre
13.50 Mto
13.55 Les feux
de lamour
15.15 Lcho
du mensonge
17.00 Laddition,
sil vous plat
18.00 Bienvenue
chez nous
19.00 Money Drop
19.55 Mto
20.00 Journal
20.35 Mto
11.45 La quotidienne
13.00 Zoo nursery
Berlin
13.40 Le magazine
de la sant
14.35 All, docteurs !
15.10 Sale temps
pour la plante
15.35 Hlne
et les animaux
16.35 Jirai dormir
chez vous
17.45 C dans lair
19.00 C vous
20.15 Entre libre
20.38 La minute
des aidants
20.40 La reine
et le cardinal
22.20 Fiction
22.35 C dans lair
23.40 Avis de sorties
23.50 Entre libre
00.13 L'aventure
des premiers hommes
01.02 Chantilly,
la capitale du cheval
11.00 Motus
11.30 Les
Zamours
12.00 Tout
le monde veut
prendre sa place
13.00 Journal
14.00 Toute
une histoire
15.10 Lhistoire
continue
15.40 Comment
a va bien !
16.55 Dans la
peau dun chef
17.50 Face
la bande
18.45 Noubliez
pas les paroles
19.50 Mto 2
20.00 Journal
20.44 Mto 2
20.50 Castle
10.50 Midi
en France
12.00 12/13 :
Journal rgional
12.25 12/13 :
Journal national
13.50 Un cas
pour deux
16.10 Des chiffres
et des lettres
16.50 Harry
17.30 Slam
18.10 Questions
pour un champion
18.55 Objectif
indpendance
19.00 19/20 :
Journal rgional
19.30 19/20 :
Journal national
19.58 Mto
20.00 Tout le sport
20.20 Plus belle
la vie
10.05 Face
au doute
11.45 Desperate
Housewives
12.45 Le 12.45
13.05 Scnes
de mnages
13.40 Mto
13.45 Beauts
empoisonnes
16.00 Pre
malgr lui
17.40 Les reines
du shopping
18.50 100 % mag
19.40 Mto
19.45 Le 19.45
20.10 Scnes
de mnages
20.50 Under
the Dome
12.20 La
nouvelle dition
12.45 La
nouvelle dition,
2e partie
14.00 Soldat
blanc
16.30 Made
in Groland
16.50 9 mois
ferme
18.10 Pendant
ce temps...
18.15 Le Before
du grand journal
18.45 Le JT
19.05 Le grand
journal
20.00 Le grand
journal, la suite
20.25 Le petit
journal
20.55 Borgia
12.06 Ben 10 :
Ultimate Alien
12.56 Foot 2 rue
14.14 Wakfu
15.50 Peppa Pig 2
16.16 Tchoupi
et Doudou
16.58 La chouette
& Cie
17.29 Les lapins
crtins : invasion
18.02 Le collge
dEtrangeville
18.26 Une saison
au zoo
20.32 Le point
quotidien
20.48 Bunker
23.05 American
Blackout
00.35 Beijing Calling
10.40 Real
Housewives :
Beverly Hills
11.30 Lle
des vrits 4
13.35 Tellement
vrai
15.10 Tellement
vrai : la quotidienne
15.40 Friends
Trip
17.00 Le mag
17.45 Friends
Trip
17.25 Lle
des vrits 4
19.05 Chri,
tes le meilleur !
20.50 Crimes
02.00 Emission
Sportive
10.05 @ vos clips
11.30 W9 Hits
12.30 Mto
12.35 Talent
tout neuf
12.40 W9 Hits
13.35 Charmed
17.05 Total
Blackout
17.50 Total
Blackout
18.25 Les chtis
dans la jet set
19.50 Les
Simpson
20.35 Soda
20.45 Mto
20.50 Les 102
dalmatiens
22.35 Les 101
dalmatiens
23.20 Star-Crossed
arte
- Lyme : l'pidmie invisible
Prsent par Stphane Haumant
Transmise l'homme par la morsure d'une
tique, la maladie de Lyme prsente des
symptmes trs diversifis comme des douleurs
musculaires, articulaires, ou encore des
manifestations neurologiques qui font souvent
penser d'autres maladies. Par consquent,
de nombreuses personnes infectes sont mal
soignes travers le monde. En France, 30 000
nouveaux cas apparaissent chaque anne.
23.40 Loeil de Links
00.10 Avant l'hiver
01.50 La vie d'Adle, chapitres 1 & 2
18.20
Takdar
tarbah
07.00 Journal
tlvis
07.20 Sabah
el kheir
09.05 Sadati
10.00 Tokous
wa dourous
10.25 El namer
sehri
10.50 Ouyoun
el houb
Feuilleton
11.45 El ousboue
el riadi
13.00 Journal
tlvis
13.20 Atiba el
moustachefa 3
Feuilleton
15.00 Mahla
dhi el achia
16.00 Moutat
el mada
16.30 Generator
Rex
17.00 La double
vie
17.30 Biatouna
18.00 Journal
tlvis amazigh
19.00 Safer
el hidjara
Feuilleton
20.00 Journal
tlvis
20.45 Zian darek
21.20 Sa thaqafa
22.20 Sa riyadha
23.30 De la musique
00.00 Journal
tlvis
Aprs sept annes de silence mdiatique, le
chanteur se confie Danyellah, sa compagne.
Michel Polnareff revient sur ses blessures
d'enfance, ses dbuts dans la chanson, les
femmes de sa vie, son exil forc et parle de son
retour triomphal sur scne en 2007. Il apparat
pour la premire fois en famille, raconte sa vie
actuelle en Californie et ouvre - en exclusivit -
les portes de son home studio afin de faire
entendre ses dernires crations.
22.45 Soir 3
23.15 Lenfer... Il est dans ma classe !
00.05 Inspecteur Barnaby
01.45 Midi en France
22.50 Spcial investigation
20.55 Josphine,
ange gardien
20.45 Polnareff,
quand l'cran s'allume
12.50 Villages de France
13.20 Arte journal
13.30 Du corps, de la cuisse et du sang
15.15 Entre terre et ciel
15.45 Le monde des olives
16.25 Ouragan
17.20 X.enius
17.45 Le bonheur est dans lassiette
18.15 Lvolution en marche
19.00 Doutremers
19.45 Arte journal
20.05 Les bbs du zoo
20.50 La peau douce
Avec Franoise Dorlac, Jean Desailly,
Nelly Benedetti, Daniel Ceccaldi
A quarante-quatre ans, l'crivain Pierre
Lachenay mne, depuis quatorze ans,
une vie paisible avec son pouse Franca.
Pierre voyage beaucoup pour assister
des sminaires ou donner des confrences.
Lors d'un sjour Lisbonne, il fait la
connaissance de Nicole, une htesse de l'air.
La jeune femme est fascine par la clbrit
et la culture de Pierre, lequel ne rsiste pas
la beaut et la jeunesse de Nicole.
22.45 Sin Nombre
00.20 La tour du silence
01.50 Delta
23.05 L'angle co
- Vers un retour des frontires
Prsent par Franois Lenglet
Pour son premier numro, ce magazine
d'conomie est consacr au retour des frontires,
au protectionnisme et au patriotisme conomique.
Reportages : Bye Bye China ! Aprs s'tre
dlocalis pendant quelques annes en Chine,
le groupe Lucibel, spcialiste des nouvelles
technologies de l'clairage, revient en Normandie
pour fabriquer des diodes lectroluminescentes
(LED) Le choix du protectionnisme. L'Argentine
instaure des barrires ses frontires. C'est l'Etat
le plus protectionniste au monde.
00.35 L'amour en fuite
- Le sourire de la momie
Avec Mimie Mathy, Gala Le Devehat
Josphine doit aider Louise, une jeune
gyptologue pleine de talent qui tudie la momie
de Nfret. Dcouverte rcemment, celle-ci serait
malfique comme en tmoignent le cobra qui
nichait dans son sarcophage et les vnements
mystrieux accompagnant les travaux de
recherche. L'ange gardien dcouvre rapidement
que sa protge s'est rfugie dans le travail
aprs une grosse dception amoureuse.
22.45 New York Unit Spciale
01.20 Au Field de la nuit
Saison 1 - Episode 1
- Premier contact
Avec Aimee Teegarden, Matt Lanter,
Malese Jow, Grey Damon
Dix ans aprs qu'un vaisseau en provenance
de la plante Atria s'est cras sur la Terre,
les autorits dcident d'intgrer sept jeunes
extraterrestres dans un lyce pour faciliter
leur cohabitation avec les humains. Le jeune
Roman, qui vivait jusque-l dans un camp
rserv ceux de son espce, y retrouve
Emery, une personne avec laquelle il avait
sympathis peu aprs le crash.
20.50
CASTLE
Saison 6 - Episode 11
- Tout feu, tout flamme
Avec Nathan Fillion, Stana Katic,
Susan Sullivan, Jon Huertas
L'quipe enqute sur un meurtre commis dans
un immeuble incendi. Malgr l'tat du corps,
il est bientt identifi. Il s'agit de Blake McCann,
un enquteur qui travaillait pour les pompiers.
Sa coquipire, Delia Burton, participe aux in-
vestigations et rvle Beckett que le dfunt
recherchait depuis des annes un pyromane en
srie, surnomm le Fantme. Au cours de l'en-
qute, Ryan et Esposito partent en reconnais-
sance dans une usine dsaffecte.
20.50
UNDER THE DOME
Saison 2 - Episode 1
- Le sens du sacrifice
Avec Mike Vogel, Dean Norris,
Rachelle Lefevre, Alexander Koch
Les forces de police s'alarment lorsqu'elles consta-
tent que le dme est devenu magntique et attire
avec force tous les objets aimants. Cet vnement
sauve Barbie de la pendaison. Peu aprs, il fait la
connaissance de Rebecca Pine, une professeure
de sciences qui tudie le dme. Alors qu'elle est au
bord du lac, Julia sauve une jeune inconnue de
la noyade. Sam Verdreaux, l'oncle de Junior,
lui prte main-forte et soigne ses blessures.
20.50
LES 102 DALMATIENS
Avec Glenn Close, Grard Depardieu,
Alice Evans, Ioan Gruffudd
En prison, Cruella D'Enfer a suivi une thra-
pie. Elle est devenue une grande amie des ani-
maux, tant et si bien qu'elle obtient sa libra-
tion conditionnelle. Seule Chloe, son officier
de probation est dubitative. Une fois libre,
Cruella sauve un chenil de la faillite. Pourtant,
les doutes de Chloe se confirment lorsque ses
chiots disparaissent. Cruella a pris contact avec
Le Pelt, un clbre fourreur parisien.
DTENTE
Jeux proposs par Chrifa Benghani
BRANCHEMENT
CARNET
CHOLESTEROL
COURAGE DINDON
ENGRENAGE
FAVEUR FENETRE
GALANTERIE
GISEMENT GIVRE
GUERRE
JACASSEMENT
JOIE JOUG
JUMELAGE
MENAGERIE
MINUTIE
MISERICORDE
MOMENT
NOTORIETE OASIS
OTAGE
PIROUETTE
POUPON
REALISATION
SEMER SOURCE
SPORT TOUPIE
TREMBLEMENT
VASISTAS VU
ZIGZAGUER.
Les 6 lettres restantes composent le tout de la charade suivante :
- Mon 1er est idiot.
- Mon 2e est un plat.
Mon tout est une runion de chefs dEtat.
Verticalement:
1. Continents si on veut.
2. Sortie bruyante de bouquins.
3. Boisson prfre de grany-
smith.
Ne penche plus.
4. Priode de chaleur des por-
tugaises.
Piqua.
5. Fait suivre.
6. Niches. Coup.
7. A la queue leu, leu.
Tranent sur les bords.
8. Degr.
De droite gauche.
9. Aprs un verre, il se met
rflchir.
Dchet de corps.
10. Prit la peine. Imposes.
A. Prononces.
B. Lampe.
Points opposs. Pronom.
C. Autant en en porte le vent !
Etoile neutrons.
D. Sil perd la boule, cest quil
y est all trop fort !
Un bout tirer.
E. Rduit rien.
F. Symbole de gaz.
Pices de caisse.
Relev de note.
G. Affection. Misreux.
H. O Posidon !
Fin dinfinitif !
I. Tellement mauvais.
Sauce.
J. Groupe part. Repaires.
Horizontalement:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
F
O
U
I
L
L
I
S

N

5
4
5
2
7
E
R
R
E
U
R
S
CODS N 5451
R I N T L E R C S O U A G
D P M V
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
LES SOLUTIONS
CROISS N5451 FLECHES N5451
FOUILLIS N 5451 DECOUVERTE ( D - Coud - Verte )
C
R
O
I
S

S

N

5
4
5
2
F
L

C
H

S

N

5
4
5
2
C
O
D

S


N

5
4
5
2
23
C I S
Le Quotidien d'Oran
Lundi 27 octobre 2014
S U G G E S T I V E
A N I E R R O U X
T E T A B E N E T
U E N T A I S R
R A S T A L P E
N S S E L L A M
I S O A V E U L I
S E N E V E S E T
M A U V A I S N E
E U A L L I E E S
O P L U T O T
P I R E R U T
I R E N O N E
N T R I P O T S
I D E A L M O T
O U I F M I
N P L A I E N
M I M A N G E
C E V E N T R E
A R T N C I
L H I D E U S E
E R E E S S E S
R E I L P
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- M A H C
E E L U O B
S E D
! S U O L C
E U Q
! C I U O C
E E L F N E
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
. O - . K
I O U Q E D
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
E R I A T E R C E S
L A R E N E G
U A E R U B
L A R E D E F
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
L A T E M
E I O V
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
S E T T E H C N A M
F I T I N I F N I
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
T N E L A T
L I , E L A S E L
E V A L E S
E L L I M A F N E
- U O R C E
T N E M E L
E N U D
E L U E S
R U E L U O C
N O I T A S S E C
E R I O S I V O R P
S E D
S T I L I T S O H
E R A V A
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
T N E M E T E V
S I B S E R P A
S H C O R C E D
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
N E I C N A
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
S E T S U J
E D O I R E P
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
T A L P
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
E T O N
S P U O L
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
F I S S E S S O P
N E E E R T N E
E N E C S
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
A T R A P
T R A P
E R I A I L I X U A
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
T N E S
S I A V U A M
T N E P R E S
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
E R F F I H C
T N E I R O
S E U Q I R R U O B
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
T E S R I A L C
S I C E R P

M R E V T N E M E H C N A R B
O E I O J C M R E N O P U O P
M M P E R I N G V I E L T M T
E E U U N O A V T I O A I R N
N S O U D N A A R R G S E O E
T S T N E S S E E E E M T E M
N I I R I I T T G R B O R E E
E D G S L N S A I L R T R G S
M N T A A E L C E I E R U A S
E A E L L E O M E N E O E R A
S R A O M R E T E U J P V U C
I G H U D N E F G S I S A O A
G C J E T T E U O R I P F C J
E I R E G A N E M T E N R A C
T O M E S M R E U G A Z G I Z
A B C D E F G H I J
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0 1
1 2 1 6 1 4 3 2 0 1 4 3
6 9 0 1 6 4 6 2 4
3 2 8 2 0 1 1 1 2 1
6 4 9 0 1 7 1 1 1 1 0 1 3
7 6 8 1 1 1 2 4 0 1 0 1
2 1 8 2 0 1 3 6 1 1
5 1 2 1 2 1 1 4 5 2 1 1 1
6 4 7 6 7 1 6 1 0 1 0 1 0 1
0 1 1 1 6 1 8 1 2 0 1 4
1 6 4 2 0 1 0 1 3 2 1 3
9 1 2 2 1 3 3 1 6 1 1 1
6 8 0 1 7 0 1 3 2 1 4 1 0 1
8 6 1 3 8 1 0 1 5 1 2 0 1 4
5 4 1 2 0 1 1 4 6 1 0 1
3 0 1 4 2 7 3 0 1 4 3



































HOROSCOPE
Poissons Poissons Poissons Poissons Poissons 19-02 au 20-03
Blier Blier Blier Blier Blier 21-03 au 20-04
T TT TTaureau aureau aureau aureau aureau 21-04 au 21-05
Gmeaux Gmeaux Gmeaux Gmeaux Gmeaux 22-05 au 21-06
Cancer Cancer Cancer Cancer Cancer 22-06 au 22-07
Lion Lion Lion Lion Lion 23-07 au 23-08
Vierge Vierge Vierge Vierge Vierge 24-08 au 23-09
Balance Balance Balance Balance Balance 24-09 au 23-10
Scorpion Scorpion Scorpion Scorpion Scorpion 24-10 au 22-11
Sagittaire Sagittaire Sagittaire Sagittaire Sagittaire 23-11 au 21-12
Capricorne Capricorne Capricorne Capricorne Capricorne 22-12 au 20-01
V VV VVerseau erseau erseau erseau erseau 21-01 au 18-02
Cest une vritable aven-
ture quon pourrait bien
vous proposer. Vous avez du mal
vous dcider saisir cette oppor-
tunit qui vous parat prilleuse.
Cest trs bien de faire
confiance aux autres et en
particulier ceux que vous aimez,
mais dites-vous aussi que vous fe-
riez bien de vous assurer que lar-
gent est dpens bons escient.
Profitez de vos bonnes
dispositions pour faire
quelques mouvements. Vous avez
besoin de vous sentir bien dans
votre corps et dans votre esprit.
Bougez, ne restez pas statique.
La forme sera l ! Et vous
allez voir les choses dif-
fremment. Votre humour vous
permet de tirer votre pingle du
jeu dune faon magistrale. Les
choses commencent aller bien
pour vous, cest un signe certain
que vous continuer sur la voie
que vous vous tes trace.
Il ny a rien dire sur un
sujet qui vous contrarie
quelque peu. Regardez o vous
mettez les pieds avant de pren-
dre nettement position. Une atti-
tude ferme ne nuirait pas dans de
telles circonstances.
On vous fera une proposi-
tion en apparence dnue
de difficults que vous pensez pou-
voir accepter. Elle vous parat con-
forme vos dsirs et vous en prou-
vez une vive satisfaction.
Une tonnante opportu-
nit risque de se prsen-
ter vous. Votre pouvoir de r-
flexion vous permet de juger si
vous devez ou non persvrer
dans la voie que vous avez prise.
Ne faites pas preuve denttement.
Soyez sr de vous si vous
voulez discuter srieuse-
ment dun problme amoureux
ou sentimental. Mais sachez faire
preuve de dtachement pendant
cette discussion car elle risquerait
de senvenimer.
Avec la forme physique
que vous aurez, vous
pourrez gagner une certaine in-
dpendance. Si seulement vous
vouliez prendre quelques risques
supplmentaires tout vous sem-
blerait infiniment mieux.
La chance vous aidera
saisir certaines opportu-
nits bienvenues. De nouveaux
rapports amicaux se crent, soyez
disponible pour vous adapter
cette ventualit favorable. Es-
sayez de conserver votre position
face aux alats des relations su-
perficielles. Soyez optimiste.
Vous allez avoir un mo-
ral de vainqueur et les
tches habituelles ne vous
dmoraliseront pas. Vous pourrez
travailler avec acharnement.
Quelquun vous fait une
offre courageuse mais
vous savez quil ne pourra pas
tenir ses engagements. Son com-
portement tendant nier lviden-
ce vous contrarie.
Le Quotidien
D'ORAN
Edition Nationale d'Information
Lundi 27 octobre 2014 - 03 moharram 1436 - N 6057
UN PAYS
EN MARCHE
EDITORIAL
I
l y a dans nos mdias un alarmisme ex-
cessif au sujet du processus lectoral tu-
nisien qui est sur le point de clore une
transition riche denseignement o le mot
dordre du consensus, bien rel, na pas rim
avec immobilisme.
Le scrutin tunisien, tenu hier dans de bon-
nes conditions, tait-il vraiment hauts ris-
ques comme beaucoup, y compris dans ces
colonnes, ont pu le dire ? Certes, il y a eu, la
veille du scrutin, cette manifestation du risque
terroriste qui est venue rappeler que le proces-
sus nest pas une simple promenade.
Les autorits tunisiennes avec le soutien de
lensemble des forces politiques y compris
des islamistes dEnnahada sont sorties de
langlisme et traitent avec vigueur un risque
terroriste accru par la proximit du chaos li-
byen. Dans ce domaine aussi, le consensus
fait son uvre.
Lanalyse de la situation en Tunisie ne doit
pas omettre cet aspect scuritaire inquitant,
les grosses difficults conomiques et aussi
un certain dsabusement de la population
aprs de grandes esprances. Mais ce serait
injuste de ne le faire que par ce biais.
Il y a eu en Tunisie un processus politique
fait de comptition mais aussi de ngocia-
tions et de concessions qui ne permettent pas
de parler dun scrutin hauts risques. Ce re-
marquable processus politique a t difficile
mais il a donn au consensus une signifi-
cation positive et dynamique qui fait que le
scrutin est organis dans une perspective du
moins de risques possibles.
Quel que soit le rsultat des urnes, le pas-
sage une vie institutionnelle stable conti-
nuera porter cette empreinte dune dmar-
che prudente o ceux qui sont au pouvoir
doivent tenir compte des autres. Les islamis-
tes dEnnahda ont fait un parcours remarqua-
ble, ils ont, en quelque sorte, fait de lexp-
rience du FIS un anti-modle.
Tout faire pour ne pas effrayer les classes
moyennes occidentalises mme si la repr-
sentation mdiatique de cette dernire leur est
farouchement hostile et a mme souhait un
certain retour lEtat policier.
Les lections tunisiennes ne dboucheront pas
sur le Daech. Ceux qui en Algrie continuent
de lire les vnements partir de ce qui est
arriv en Algrie, aprs le vote du 26 dcembre
1991, ne le font pas par le bon bout. Continuer
le lire par un biais algrien, quil soit radi-
cateur ou islamiste, nest pas le bon chemin
pour comprendre ce qui se passe en Tunisie.
La bonne analyse est que le processus tuni-
sien sest aliment du cas algrien comme du
modle ne pas suivre. Ils ont un modle
lectoral qui vite lamplification survenue en
Algrie du vote islamiste. Ils ont un parti isla-
miste qui a compris quune position hgmo-
nique crerait une situation de clivage qui mne
la confrontation. Ils ont fait les choses de
manire diffrente, conscients quil faut un mi-
nimum dentente pour un pays qui na pas de
rente et qui a besoin de continuer fonction-
ner. Et cela marche. Et rien ne dit que a ne
continuera pas de marcher.
Par M. Saadoune
T
e Front Al-Nosra, branche syrien-
ne dAl-Qada, a menac dex-
cuter dimanche des soldats libanais quil
retient comme otages si larme libanai-
se ne cessait pas ses combats Tripoli,
la grande ville du nord du Liban, con-
tre des hommes arms souponns de
lui tre affilis . Samedi, larme avait
dlog du centre historique de Tripoli
des hommes arms libanais sunnites
souponns davoir fait allgeance Al-
Nosra, au terme de violents combats qui
ont tu un civil et un combattant, fait
une vingtaine de blesss et ravag une
partie des anciens souks.
Mais ces hommes arms se sont rfu-
gis dans un autre quartier de Tripoli,
le secteur sunnite de Bab el-Tebban,
o de violents combats se poursuivaient
dimanche matin. De violents affronte-
ments ont galement lieu dans la loca-
lit de Bhannine, 10 km au nord de
Tripoli. Six soldats ont trouv la mort
au total Tripoli et ses environs, selon
larme. Nous mettons en garde lar-
me libanaise contre une escalade mi-
litaire visant les sunnites Tripoli, a
indiqu dans un communiqu mis en
ligne le Front Al-Nosra.
es services de renseignement alle-
mands estiment que les combattants
du groupe Etat islamique (Daech) dans le
nord de lIrak possdent des lance-missiles
capables de toucher des avions de ligne,
selon le journal Bild am Sonntag. Les ser-
vices du BND (Bundesnachrichtendienst)
ont confi leurs soupons des parlemen-
taires allemands au cours dune runion
confidentielle la semaine dernires, affirme
le journal allemand, sans citer de source no-
minative. Selon le quotidien, le rapport du
BND avertit que les combattants de lEI
sont en possession de lance-missiles is-
sus des stocks de larme syrienne, cer-
tains datant des annes 70, dautres plus
modernes et de technologie plus avance.
Ces lance-missiles, connus sous le nom de
Manpads (pour Man Portable Air Defense
Systems, cest--dire, systmes portables de
dfense anti-arienne), dinspiration russe,
pourraient galement avoir t fabriqus
dans dautres pays, comme la Bulgarie et
la Chine, selon le journal.
rente-neuf combattants du
groupe islamiste arm nig-
rian Boko Haram ont t abattus
par larme lors de trois incursions
en territoire camerounais qui ont
e chef de la dlgation palestinien-
ne a annonc dimanche lAFP
que les ngociations indirectes avec les
Israliens sur la trve dans la bande de
Ghaza reprendraient aprs la mi-novem-
bre au Caire et non lundi comme prvu
initialement. Le report de ces pourpar-
lers visant consolider le cessez-le-feu
entr en vigueur il y a exactement deux
mois dans lenclave palestinienne aprs
50 jours dune agression qui a fait prs
de 2.200 morts palestiniens, a t dci-
d aprs une attaque meurtrire dans le
Sina gyptien. Azzam al-Ahmad, mem-
bre du Fatah du prsident Mahmoud
Abbas a indiqu lAFP depuis Le Cai-
re o il est arriv dimanche que les n-
gociations indirectes entre Palestiniens et
Israliens ont t reportes la seconde
moiti de novembre.
Khalil al-Haya, dirigeant du Hamas
Gaza, avait indiqu plus tt la tlvi-
sion du mouvement islamiste que ce re-
port avait t dcid car les membres de
la dlgation vivant dans lenclave pa-
lestinienne ne peuvent quitter Ghaza en
raison de la fermeture du poste-fronti-
re de Rafah, dcrte jusqu nouvel
ordre par lEgypte aprs quun attentat
suicide a tu vendredi 30 soldats.
arme britannique a mis fin di-
manche sa mission de combat
en Afghanistan, aprs 13 annes de
guerre qui ont cot la vie plus de
450 de ses soldats sans parvenir neu-
traliser les talibans dans le sud. Les Bri-
tanniques ont rendu aux forces afgha-
nes le contrle de Camp Bastion, dans
linstable province du Helmand, leur
dernire base de combat dans le pays.
Lors de la mme crmonie, les Afghans
ont pris le contrle de la base amricai-
ne de Camp Leatherneck, qui jouxte
Camp bastion, et lUnion Jack comme
la bannire toile y ont t baisss, lais-
sant place aux couleurs afghanes. Lar-
me afghane prend ainsi le contrle de
la rgion militaire du sud-ouest, qui reste
lun des principaux bastions des insur-
gs talibans aprs 13 annes de conflit.
Plusieurs centaines de Marines amri-
cain et de soldats britanniques vont
donc quitter le Helmand bientt, une
date qui na pas t rvle pour des
raisons de scurit, avant de rentrer
dans leurs pays respectifs.
ingt-trois militants pro-dmocra-
tie, dont la soeur dune figure de
la rvolte de 2011 qui chassa le prsi-
dent Hosni Moubarak du pouvoir, ont
t condamns dimanche en Egypte
trois ans de prison pour avoir particip
une manifestation non-autorise. Les
militants, qui peuvent faire appel, ont
galement t condamns payer une
amende de 10.000 livres gyptiennes
(environ 1.100 euros) chacun.
Ils taient accuss de participation une
manifestation illgale, vandalisme et en-
trave au trafic routier. Ils avaient t ar-
rts en juin la suite dun rassemble-
ment appelant labrogation de la loi sur
les manifestations. Parmi les condamns
figurent deux clbres militantes des droits
de lHomme, Yara Sallam et Sanaa Seif,
la soeur de Alaa Abdel Fattah, une figu-
re de la rvolte de 2011 et dissident de
longue date qui est lui-mme actuelle-
ment jug pour des chefs daccusations
similaires. Cest un jugement politique,
sans bases lgales, a estim Ahmed Ez-
zat, un avocat de la dfense.
rente adolescents, des gar-
ons et des filles, ont t en-
levs par des islamistes prsums
dans un village de lEtat de Borno,
dans le nord-est du Nigeria, a d-
clar dimanche un responsable
local. Des insurgs (...) ont enle-
v des jeunes, garons et filles,
dans notre rgion. Ils ont pris tous
les garons de 13 ans et plus (...)
39 lments de Boko Haram
tus par larme camerounaise
aussi fait quatre morts parmi la
population civile, a annonc di-
manche le ministre de la Dfen-
se. Dans laprs-midi de vendre-
di des membres de la secte Boko
Haram lourdement arms ont ef-
fectu une incursion dans le villa-
ge de Glawi par Fotokol, dans
lextrme-nord du Cameroun, a
prcis le ministre. Au cours de
cette incursion, 4 rfugis nig-
rians ont t tus par les lments
de cette secte et un Camerounais
a t bless, avant que les as-
saillants ne soient repousss par
nos forces de dfense qui les ont
pourchasss jusqu la frontire,
tuant 12 membres de Boko Ha-
ram. Au mme moment, deux
importantes colonnes des mem-
bres de Boko Haram, lourdement
armes et quipes entre autres de
vhicules, se sont infiltrs sur deux
points de notre frontire en direc-
tion dAmchid et Kolofata, deux
autres localits de lextrme-nord,
a encore relev le ministre de
la Dfense camerounais. Ces
colonnes ont t immdiatement
interceptes et neutralises par
nos forces de dfense qui ont
dtruit trois vhicules 4x4 qui-
ps de mitrail l euses l ourdes,
tuant par la mme occasion 27
assaillants, a-t-il assur.
Enlvement de trente adolescents
au Nigeria
et toutes les filles de 11 ans et plus.
Selon nos informations, 30 jeunes
ont t enlevs ces deux derniers
jours, a dclar Alhaji Shettima
Maina, le responsable du village
de Mafa, des journalistes.
Par ailleurs, larme nigriane a
repris en fin de semaine le contr-
le dune ville du Nord-Est tombe
aux mains de Boko Haram au ter-
me dimportants combats mens
malgr lannonce dune trve avec
le groupe islamiste il y a dix jours,
a dclar un haut responsable de
la scurit dans la rgion. Aba-
dam est libre au terme des affron-
tements qui ont commenc jeudi
soir et ont pris fin samedi matin, a
dclar la source ayant requis
lanonymat lAFP samedi soir.
Daech peut abattre des avions de ligne
T
L
Al-Nosra menace
dexcuter
des soldats
otages libanais
lus de 800 personnes ont t tues
dans la ville syrienne de Koban
depuis le dbut de loffensive du grou-
pe Etat islamique (Daech) il y a 40 jours,
selon un dcompte de lObservatoire sy-
rien des droits de lHomme (OSDH) qui
ne prend pas en compte les victimes des
frappes ariennes.
Depuis le 16 septembre, 481 combat-
tants de lEI ont trouv la mort, a indiqu
lOSDH. Les combats ont aussi provoqu
le dcs de 302 combattants des Units
de protection du peuple (YPG), le grou-
pe kurde qui dfend la ville, et des As-
sayech (forces de scurit kurdes), de 10
autres Kurdes engags et dun volon-
taire kurde se battant avec eux. LONG
fait en outre tat de la mort de 21 civils
kurdes alors que la ville et ses environs
se sont vids de la plupart de ses habi-
tants, qui sont essentiellement partis
trouver refuge en Turquie voisine. Le
bilan de lOSDH ne prend pas en comp-
te les victimes des dizaines de frappes
ariennes menes par la coalition inter-
nationale conduite par les Etats-Unis.
Retrait
des militaires
britanniques
dAfghanistan
Syrie : 800 morts
en 40 jours
de combats
Koban
L
P
3 ans de prison
pour 23
militants
gyptiens
V
Report des
ngociations
sur Ghaza
L
L