TERRORISTES ABATTUS PAR L'ANP DANS LA WILAYA DE BOUMERDS

Quatre (4) terroristes ont t abattus hiermatin par les lments de l'Arme nationale populaire (ANP) dans la commune d'El Kharrouba (W. Boumerds) lors
d'une opration de poursuite et de ratissage, qui a galement permis la rcupration d'armes et d'quipements de diffrents types, a indiqu le ministre de la
Dfense nationale (MDN) dans un communiqu.
P. 5

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

MTO
23 : ALGER
26 : TAMANRASSET p. 2

Vendredi 10 Avril 2015 - 20 Joumada al Thani 1436 - N 925 - Troisime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

www.dknews-dz.com

3e session du Dialogue stratgique algro-amricain

DES RSULTATS POSITIFS

ET PROMETTEURS
P.p 6-7

MISE EN UVRE DU PROGRAMME DU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE, ABDELAZIZ BOUTEFLIKA

LINVESTISSEMENT,
MOT-CL DU PREMIER MINISTRE
Le Premier ministre Abdelmalek Sellal a mis laccent hier Hassi Messaoud
sur la ncessit douvrir la zone industrielle de la nouvelle ville aux investisseurs pour ne plus la confiner dans les filiales de Sonatrach. A loccasion du
lancement du projet de 2000 logement publics locatifs au niveau de la ville
nouvelle de Hassi Messaoud, M.
Sellal a instruit les responsables

du projet penser, ds maintenant, ouvrir la voie notamment en matire de foncier

aux investisseurs privs en dehors du secteur des hydrocarbures, qualifiant cela durgent car, a-t-il dit, cest cela qui va crer la ville. Dans ce sens, il a recommand aux
responsables du projet de rserver le foncier selon les besoins en ayant une certaine
flexibilit. M. Sellal a reu des explications concernant le mga-projet de la ville nouvelle de Hassi Messaoud, notamment en ce qui concerne le
quartier prioritaire, qui
sera rig lhorizon 2018 et
devant abriter 45.000 habitants.
P. 3

M. Sellal

PROJET DE RVISION CONSTITUTIONNELLE :

Ould Khelifa : Un grand pas

vers la conscration d'une
vritable dmocratie

P. 4

HABITAT

hier, au cours
de sa visite
de travail
dans la wilaya
de Ouargla

Les plantes
dont il faut
particulirement
se mfier
Pages 12-13

ETUSA

Allergie
LANCEMENT DU SERVICE
WIFI GRATUIT

Des trajets moins

longs et plus
agrables P.4

Signature

le certificat
d'une convention
ngatif exig pour
entre le ministre
dmasquer les
de la Communication
et le HCA
opportunistes P. 4
P. 5

SANT

PROMOTION DE TAMAZIGHT :

Tebboune :

TBALL

DEMI-FINALES
DE LA COUPE D'ALGRIE,
ESS-MOB CET APRS-MIDI
16 H STIF

L'exprience
fera-t-elle la
diffrence ?

P 22

BJAA

3BILAN 2014 DE
LUTTE CONTRE LES
INCENDIES DE FORT

Runion
des cadres
de la Protection
civile de leEst
du pays
P. 10

N
IN
LI
C
CL

DK NEWS

Mto

D EIL

Rgions Nord : 23 Alger

Horaires des prires

Localement brumeux en dbut de matine prs

des ctes, puis temps gnralement voil en cours Alger
de journe. Les vents seront faibles modrs. La
Oran
mer sera peu agite.
Annaba
4

Vendredi 10 Avril 2015

Max

Min

23

15

19

13

Dohr

12:53

20

11

Asr

16:26

22

15

Temps gnralement ensoleill.

Tamanrasset 26
Les vents seront modrs avec soulvements de
sable locaux.

13

Rgions Sud : 26 Tamanrasset

CET APRS-MIDI LA RSIDENCE

DJENANE EL MITHAK
7e session de la Commission
mixte algro-chinoise
Dans le cadre de la coopration conomique entre lAlgrie et la Chine, et
en prvision de la prochaine visite officielle de
haut niveau en Chine, le
ministre du Commerce,
M. Amara Benyouns, coprsidera en plnire avec
M. Gao Hucheng ministre chinois du Commerce,
la 7e session de la Commission mixte algro-chinoise, cet aprs-midi partir de 17h
la rsidence Djenane El Mithak. Les deux parties auront voquer, lors de cette rencontre, ltat de la coopration bilatrale
entre les deux pays dans diffrents domaines, ainsi que les opportunits et moyens leffet de renforcer et dlargir davantage les relations de coopration.

Bjaa

Le Directeur gnral
des Transmissions nationales au ministre de
lIntrieur et des Collectivits locales, M. Cherif
Kichou, sera linvit demain samedi 11 avril
10h30 du Forum de DK
News, pour animer une
confrence qui traitera
de La modernisation de
ladministration et ses
implications sur le citoyen. Lhte de DK
News voquera notamment les mesures prises
pour rapprocher ladmi-

nistration du citoyen, et
les rsultats enregistrs
par cette opration denvergure nationale. Dautres sujets seront abords
galement au cours de
cette rencontre qui aura
lieu au centre de presse
de notre publication, sise
3, rue du Djurdjura, Ben
Aknoun, Alger.

AG Chlef et Mda
Le prsident du FNA, M. Moussa
Touati, prsidera ce matin partir de 10h
lassemble gnrale de la wilaya de la
wilaya de Chlef. M. Touati prsidera demain samedi 11 avril lassemble gnrale de la wilaya de Mda.

Kadi du 11 au 13 avril
Annaba, Souk Ahras
et Tbessa
Dans le cadre du suivi des projets du secteur, le ministre des
Travaux Publics, M. Abdelkader
Kadi, effectuera du 11 au 13 avril
2015, une visite de travail et dinspection dans les wilayas de Annaba,
Souk Ahras et Tbessa.

Confrence sur
lextermination
de la tribu des Aoufi
Pour
lutter
contre loubli et par
devoir de mmoire,
le Muse national
du moudjahid organise, dimanche
12 avril partir de 14
h, une confrence historique loccasion du
183e anniversaire de lextermination de la
tribu des Aoufi, El Harrach.

LES 13 ET 14 AVRIL

Session de formation
pour les journalistes
sur les droits
de lHomme

Rencontre rgionale
des cadres du PT

4FNA

20:31

DIMANCHE AU MUSE
DU MOUDJAHID

4DEMAIN ORAN

La secrtaire gnrale du Parti des

travailleurs (PT), Mme Louisa Hanoune,
prsidera demain samedi 11 avril partir de 10h30 la salle de cinma El Feth
dOran, les travaux dune rencontre rgionale des cadres du parti.

Isha

TRAVAUX PUBLICS

Le secrtaire gnral du Rassemblement national dmocrate (RND), M.

Abdelkader Bensalah, prsidera demain samedi 11 avril
partir de 9h, au
sige national du parti sis Ben Aknoun, une
rencontre avec les secrtaires de wilayas.

Le secrtaire gnral du parti du Front

de Libration nationale (FLN), M. Amar
Sadani, prsidera une rencontre avec les
militants du parti ce matin partir de 10h
au niveau de la nouvelle salle de boxe de la ville de An Oulmne,
wilaya de Stif. Le SG du FLN prsidera une autre rencontre durant laprs-midi, partir de 14h, dans la ville de Bouga.

Maghreb 19:12

deux jours dans la wilaya dEl

Bayadh.

Runion demain
des secrtaires
de wilayas

Sadani Stif

05:10

DEMAIN 10H30
MOUDJAHIDINE
AU FORUM DE DK NEWS
Zitouni demain El Bayadh
La modernisation
Le ministre des Moudjahidine,
M. Tayeb Zitouni, effectuera dede ladministration et ses
samedi 11 avril 2015, une viimplications sur le citoyen main
site de travail et dinspection de

RND

4FLN

Fajr

Le prsident de la Commission nationale

consultative de promotion et de protection des
droits de lHomme (CNCPPDH), M. Farouk Ksentini, prsidera lundi 13 avril 2015 partir de 8h30
au niveau de lhtel Essafir, louverture des travaux
dune session de formation sur les droits de
lHomme au profit des journalistes. Cette session de formation place sous le thme Journaliste et droits de lHomme, est organise par la
CNCPPDH en partenariat avec lambassade du Canada Alger travers lONG, Journalistes for human rights.

4SEAAL-ALGER

Suspension lundi
de l'alimentation en eau
potable dans 3 communes
L'alimentation en
eau potable sera suspendue partir du
lundi 13 avril partir
de 5h du matin jusqu
son rtablissement
progressif le lendemain la mme heure
dans plusieurs quartiers des communes
de Zralda, Staouli et Chraga (Alger), a annonc hier la
Socit des eaux et de l'assainissement d'Alger (SEAAL) dans
un communiqu. Selon la SEAAL, cette suspension de
l'alimentation de l'eau potable intervient en raison des travaux de maintenance sur les canalisations principales de
production pour amliorer la qualit de service aux
clients. Ces coupures de l'alimentation en eau potable
toucheront les quartiers dAzur Plage, Rsidence plateau
et Sidi Menif Zralda ainsi que le lot Khati, la Bridja, Sidi
Fredj, Palm Beach et Staouli (partie haute) pour cette commune. A Chraga, la perturbation touchera les quartiers Badis, Bouchaoui Marine et les Dunes (PTT). La SEAAL a assur qu'un dispositif de citernage sera mis en place afin d'alimenter, en priorit, les tablissements publics et hospitaliers, et rduire, ainsi, les dsagrments pour la population
dans les limites de ses possibilits.

ACTUALIT

Vendredi 10 Avril 2015

DK NEWS

MISE EN UVRE DU PROGRAMME DU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE

M. SELLAL :

Le programme de lAlgrie en matire

de logements quivaut celui de plusieurs
pays la fois
Le programme de lAlgrie
en matire de logements
avec une ralisation de
325.000 units pour lanne
2014, quivaut celui de
plusieurs pays la fois, a
indiqu hier Touggourt, le
Premier ministre,
Abdelmalek Sellal.
l M. SELLAL LANCE LE PROJET
DE 2.000 LOGEMENTS PUBLICS
LOCATIFS DANS LA VILLE
NOUVELLE
DE HASSI-MESSAOUD
Les ralisations de lAlgrie en
matire de logement constituent
lquivalent de programmes de plusieurs pays la fois, a soulign M. Sellal lors de sa visite de travail dans la
dara de Touggourt, en voulant pour
preuve la ralisation de 325.000 units pour lanne 2014, et le lancement
de 400.000 autres, toutes formules
confondues durant la mme anne.
Inspectant le projet de ralisation
de 1190 logements publics locatifs, il
a rappel les efforts de lEtat dans ce
domaine, notamment laide attribue

linvestissement priv pour prendre

aux citoyens pour lauto-construction,
en charge ces aspects, en
dont le montant slve
prparant le terrain favo800.000 DA pour les habitants des Hauts-Plateaux et 10 MINISTRES rable.
Avant cette halte, le Predun million de DA pour ACCOMPAGNS
mier ministre qui sest enceux de lextrme Sud.
M. SELLAL
quis de ltat davanceDans le mme contexte, il
ment des travaux de ralia exhort les responsables
sation de lhpital de la ville dot de
des projets prendre en considration
240 lits, sest adress aux travailleurs
dans leur conception des logements les
les exhortant, au nom du prsident de
conditions mme de garantir le
la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika,
bien-tre des citoyens dont les es travailler, tre nationalistes et
paces verts et les aires de jeu, appelant
protger la Rpublique.
ce titre, louverture du secteur

Un hpital de 325 lits

Touggourt
Le Premier ministre, a entam hier une visite de
travail dans la wilaya dOuargla, par linspection du
projet dun hpital de 325 lits Touggourt ( 160 km
du chef-lieu de wilaya).
Le projet, pour lequel a t alloue une enveloppe
de 5,2 milliards DA et lanc en chantier en fvrier 2012
(actuellement 70% davancement des travaux), couvre une surface de 6 hectares, dont 2 hectares btis
et englobant une srie de services, notamment des
salles de consultations et de soins, des services des
urgences, de chirurgie gnrale et de mdecine interne, en plus du bloc administratif.
Une fois oprationnel, ce projet permettra de couvrir les besoins en matire de prise en charge sanitaire dune population de plus de 170.000 habitants
du Grand Touggourt, regroupant quatre communes (Touggourt, Tebesbest, Nezla et Zaouia ElAbidia), selon les responsables locaux du secteur.
Sur site, le Premier ministre a donn le coup d'envoi symbolique des projets de ralisation de deux h-

pitaux de 60 lits chacun, dans chacune des communes de Mgarine et de Rouissat.

Ces deux projets, dont les tudes techniques ont
t acheves et pour lesquels ont t consenties des
enveloppes de 950 millions DA chacun, disposeront
de diverses structures de mdecine, gnrale et spcialise, et permettront dattnuer la pression sur
les tablissements publics hospitaliers de Touggourt
et Ouargla. Un expos a t aussi prsent concernant les hpitaux 60 lits dEl-Hedjira, actuellement en phase de ralisation des amnagements extrieurs, et de Tmacine, en voie de lancement.
Le Premier ministre, qui conduit une dlgation
dune dizaine de ministres, poursuit sa tourne de
travail par linspection, le lancement et linauguration de plusieurs autres projets et installation, relevant des secteurs de lhabitat, la sant, lagriculture et les ressources en eau, ainsi que lnergie, lenseignement suprieur et le tourisme, dans diffrentes
daras de la wilaya.

Centrale photovoltaque
El-Hedjira (Ouargla)
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a procd, jeudi
dans la dara dEl-Hedjira, Ouargla, au lancement du projet
dune centrale lectrique photovoltaque, dune capacit de production de 30 mgawatts.
Dun montant dinvestissement de 5 milliards de dinars,
cette centrale, qui devra tre
mise en exploitation en septem-

bre prochain, devra contribuer

lamlioration de lalimentation
en nergie lectrique de cette
dara qui compte deux communes, El-Hedjira et El-Alia.
Selon les explications fournies la dlgation, ce projet
devra gnrer quelque 250 emplois, lors de sa phase de ralisation, et une cinquantaine 50 de
postes lors de sa phase dexploi-

tation. Le Premier ministre, qui

conduit une dlgation de plusieurs ministres, poursuit sa
tourne de travail par linspection, le lancement et linauguration dautres projets et installations, relevant des secteurs de
lhabitat, la sant, lnergie, lenseignement suprieur et le tourisme, dans diffrentes daras
de la wilaya.

l INAUGURATION DE LA
STATION DE DMINRALISATION
DE LEAU POTABLE DANS LE
GRAND TOUGGOURT
l VISITE DU PROJET
DE 1.190 LOGEMENTS
TOUGGOURT

Sellal met laccent

sur la ncessit douvrir
la zone industrielle
de la ville nouvelle
de Hassi Messaoud
aux investisseurs
Le Premier ministre Abdelmalek Sellal a mis laccent jeudi Hassi
Messaoud sur la ncessit douvrir la zone industrielle de la Nouvelle ville aux investisseurs pour ne plus la confiner dans les filiales
de Sonatrach. A loccasion du lancement du projet de 2000 logement
publics locatifs au niveau de la ville nouvelle de Hassi Messaoud, M.
Sellal a instruit les responsables du projet a penser, ds maintenant,
ouvrir la voie notamment en matire de foncier aux investisseurs
privs en dehors du secteur des hydrocarbures, qualifiant cela durgent car, a-t-il dit, cest cela qui va crer la ville. Dans ce sens, il
a recommand aux responsables du projet de rserver le foncier selon les besoins en ayant une certaine flexibilit. M. Sellal a reu
des explications concernant le mga-projet de la ville nouvelle de
Hassi Messaoud, notamment en ce qui concerne le quartier prioritaire, qui sera rig lhorizon 2018 et devant abriter 45.000 habitants. Les travaux sur le site des 2000 logements ont t lancs en
juillet 2014 avec des oprations de terrassement confis aux entreprises nationales Cosider et Kahrakib et la mobilisation dun groupement de bureaux dtudes nationaux. Selon ces mmes explications, la ville nouvelle de Hassi Messaoud est organise en quatre parties avec un centre ville et les responsables du projet souhaitent disposer des moyens financiers pour lamnagement dun quartier traditionnel appel la medina.
Le projet comportera galement une station de captage deau, une
de dminralisation, et une de pompage pour pouvoir alimenter la
rgion en eau potable.
Le responsable du projet a expliqu que les assiettes foncires sont
mises disposition selon les besoins exprims par les autorits locales. Aprs avoir pris connaissance de la conception du projet, M.
Sellal a instruit les responsables de respecter le caractre et les spcificits architecturales de la rgion du Sud.
APS

ACTUALIT

DK NEWS

PROJET DE RVISION
CONSTITUTIONNELLE:

Un pas vers la conscration

d'une vritable dmocratie
Le projet de rvision de la
Constitution apporte de
profonds amendements et
constitue un grand pas vers la
conscration d'une vritable
dmocratie, a dclar mercredi
le prsident de l'Assemble
populaire nationale (APN),
Mohamed Larbi Ould Khelifa.
Le projet de rvision de la Constitution dont l'APN a reu une copie comprend
de profonds amendements et constitue un
grand pas vers une vritable dmocratie,
a indiqu M. Ould Khelifa qui tait invit
de l'mission Hiwar Essaa de la Tlvision algrienne.
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, est dtermin introduire dans la Constitution de vritables
amendements allant dans le sens des aspirations de la socit algrienne un avenir meilleur, a-t-il ajout.
Le projet comprend galement des
principes en faveur de la sparation des
pouvoirs, l'octroi de larges prrogatives au
parlement dans le domaine lgislatif et de
contrle et l'accs la responsabilit travers le vote, a-t-il indiqu, soulignant l'importance de la participation de l'opposition travers des propositions et des enrichissements sur ce projet.
Si la mouture du projet de rvision
constitutionnelle demeure inchange,
le parlement aura de larges prrogatives,
notamment le retrait de confiance au chef
du gouvernement qui sera responsable devant le parlement et qui peut (le chef du
gouvernement) tre issu du parti qui
remporte la majorit lors des lgislatives, estime M. Ould Khelifa, soulignant
qu'une marge de manoeuvre plus grande
sera accorde concernant le droit l'exercice de l'action lgislative par l'opposition
au sein du parlement.
A propos de la possibilit de faire passer ces amendements par voie rfrendaire ou en les soumettant pour adoption
au Parlement, M. Ould Khelifa a prcis
que cela relve des prrogatives du prsident de la Rpublique.
S'agissant par ailleurs des protestations
des habitants d'In Salah au sujet de l'ex-

traction du gaz de schiste, le responsable

a indiqu qu'aucun pays ne souhaite porter prjudice son peuple.
Il y a des preuves qui dmontrent que
cette question est orchestre de l'extrieur, a indiqu l'intervenant qui a ajout
que l'Algrie est vise pour sa stabilit et
ses richesses. A une question sur l'absence de commissions d'enqute au Parlement, M. Ould Khelifa a estim qu'il n'y
avait aucun inconvnient ce que ce
genre de commissions soit mis en place,
ajoutant que les dputs avaient le libre
choix ce sujet, sauf lorsqu'il s'agit de questions soumises la justice, citant pour
preuve le dplacement de dputs In Salah, Ghardaa et autres.
Pour ce qui est du manque d'assiduit dont font preuve les dputs, le
responsable a fait savoir que cette question relevait des prsidents desgroupes et
partis qui dtiennent l'autorit sur les dputs, soulignant que les dputs sont
obligs d'assister aux sances de l'APN, sauf
en cas de maladie ou dans des cas exceptionnels. Evoquant le rle de la diplomatie parlementaire, M. Ould Khelifa a soutenu que cette dernire accomplissait
un rle efficace en matire de dfense des
causes justes, notamment son soutien
la cause palestinienne et la lutte du
peuple sahraoui. Tous les peuples doivent soutenir le peuple sahraoui opprim
afin qu'il puisse disposer de son avenir en
toute libert, a indiqu M. Ould Khelifa
qui a ajout que l'Algrie n'a aucun diffrend avec le Maroc frre avec lequel elle
a des intrts communs.

Vendredi 10 Avril 2015

LANCEMENT DU SERVICE WIFI GRATUIT PAR LETUSA

Des trajets moins longs et plus

agrables
Rachid Rachedi
Comme annonc cette semaine lors du
Forum de DK News, l'Entreprise de transport urbain et suburbain de la wilaya dAlger (Etusa), a procd hier, au lancement
du service wifi dans les bus de la capitale.
A cet effet, 20 premiers bus rpartis quitablement sur les lignes Est, Ouest et Sud
dAlger ont t quips par loprateur public de tlphonie mobile Mobilis du systme
wifi qui offre la possibilit aux usagers daccder
gratuitement internet, a annonc le DG de lentreprise M. Yacine Krim. Aprs une priode de
test, ce service qui est mis la disposition des voyageurs algrois en exclusivit et pour la premire fois en Algrie, sera gnralis sur lensemble des 72 lignes assures par lentreprise. Il contribuera trs certainement rendre les trajets en
bus moins longs et plus agrables.
A lissue de la crmonie inaugurale qui sest
droule en prsence du ministre des Transports,
le Dr Amar Ghoul, du P-DG de Mobilis M. Sad
Damma, et des cadres des deux entreprises publiques, le DG de lEtusa a indiqu que des discussions sont entames avec les dirigeants des
Entreprise de transport urbain et suburbain
des wilayas de Constantine, Annaba, Sidi Bel
Abess, Djelfa, Mda et Tiaret, pour intgrer le

PH : M. Nait kaci

wifi au sein de leurs rseaux de transports, tout

en affirmant au passage que lEtusa et Mobilis sont
disposs accompagner techniquement les entreprises qui souhaitent se lancer dans ce domaine. Concernant lamlioration de la qualit
de service propos aux usagers, lEtusa a lanc
dernirement un sondage pour recueillir lopinion des voyageurs sur les prestations offertes
jusqu prsente par lentreprise. Lopration qui
prendra fin dans les prochains jours est mene
par une quipe compose denquteurs de lentreprise et dtudiants.
Pour ce qui est du parc autobus, celui-ci qui
compte actuellement 650 vhicules, sera renforc
prochainement avec lacquisition de 300 nouveaux bus. Laccord a t sign avec la Socit
nationale des vhicules industriels (SNVI), il ne
reste plus qu rgler les procdures administratives, a indiqu M. Krim.

Les usagers des transports urbains

Alger enfin connects
Les usagers d'une vingtaine d'autobus de certaines lignes urbaines exploites par lentreprise de transport urbain et suburbain dAlger
(Etusa) peuvent avoir accs gratuitement l'Internet aprs la signature hier d'une convention entre lEtusa et l'oprateur de tlphonie mobile Mobilis.
A l'issue de la signature de cette convention, 20
autobus de l'Etusa ont t connects partir de
jeudi au rseau Internet de l'oprateur de tlphonie grce au wifi install dans les bus. Lopration
sera tendue la totalit des 250 vhicules de l'entreprise, selon le DG de l'Etusa, Krim Yassine.
A une question de savoir si la connexion allait
devenir payante lavenir, le DG de lETUSA a indiqu que cette option fera lobjet dune rflexion ultrieure.
La connexion des autobus de l'Etusa l'Internet via le wifi de Mobilis a t rendue possible travers un partenariat avec une rgie publicitaire algroise, qui a ouvert son rseau dont les services
sont disponibles travers six quartiers de la capitale: 1er Mai, Ben Aknoun, Place des Martyrs, El

Harrach, Audin et El Harrach. Les usagers qui se

dplacent partir des arrts de bus de ces quartiers vers les nombreuses destinations comme Zralda, An Benian ou Bab Ezzouar peuvent se
connecter avec leurs ordinateurs, tablettes et
smartphones au ''WIFIETUSA22100'' le mot de
passe tant ''ETUSA2015''.
Prsent la crmonie de signature de cette
convention, le ministre des transports Amar
Ghoul a inaugur ce produit de lEtusa. Pour lui,
il faut que ''tous les bus des entreprises publiques
de transport travers le territoire national soient
quips de ce service''.
Le ministre a ajout que lEtusa disposera
lavenir dun total de 1.000 bus contre 250 actuellement pour couvrir les 57 communes de la wilaya
dAlger, tous quips du wifi.
Le nouveau service de lEtusa permet de naviguer sur internet et daccder aux moteurs de recherche ou aux rseaux sociaux pour permettre
aux usagers dtre connects avec leurs proches,
ont indiqu les dirigeants de lEtusa et de Mobilis.

HABITAT: SELON TEBBOUNE

Le certificat ngatif exig pour dmasquer les opportunistes

Le ministre de l'Habitat, de l'urbanisme et
de la ville, Abdelmadjid Tebboune, a affirm
mercredi Alger que le certificat ngatif, exig
aux souscripteurs aux programmes +AADL 1 et
2+ sert les intrts des demandeurs de logement, en ce sens qu'il tend dmasquer les opportunistes.
Le certificat ngatif est garant des intrts
des demandeurs de logement dans diffrentes
formules, a affirm le ministre en marge de la
runion d'installation des directeurs gnraux
adjoints et des nouveaux directeurs rgionaux
de l'AADL au sige du ministre.
Ce document permettra d'exclure les demandeurs propritaires de logement travers
tout le territoire national, a ajout le ministre.
Contrairement ce qui est rapport par certaines parties, le certificat ngatif est une mesure administrative visant imprgner davantage d'quit la distribution de logements, a soulign le ministre rassurant les citoyens inscrits aux programmes de logements,
notamment AADL 1 et 2.
Le certificat ngatif est une mesure lgale en
vigueur dans tous les programmes de logements
tatiques, a rappel M. Tebboune ajoutant que
ce certificat donnait plus de crdibilit ces programmes et renforcait la confiance entre le citoyen et les responsables.
Le ministre de l'Habitat avait enjoint aux
souscripteurs aux programmes AADL 1 et 2 ayant
vers la premire tranche, de prsenter le certificat ngatif dlivr par les services de la directions des domaines de l'Etat, avant le versement
de la deuxime tranche.

En application de la dcision du ministre

de l'Habitat de l'urbanisme et de la ville, publie
dans le dernier numro du journal officiel, la
direction centrale de l'AADL comprend dsormais la direction gnrale adjointe de la matrise d'ouvrage, la direction gnrale adjointe
de la souscription et de la commercialisation,
la direction gnrale adjointe de la gestion immobilire et la direction gnrale adjointe des
finances et de l'administration gnrale.
Dans cette nouvelle organisation visant la rpartition des tches pour amliorer la rentabilit de l'Agence, la direction gnrale adjointe
de la matrise d'ouvrage est charge de statuer
sur les choix architecturaux, techniques et
d'amnagement, de dterminer les sources
de financement des programmes de logements, la mise leur disposition des assiettes
foncires, procder leur lancement effectif et
la mise en place d'un systme de suivi des projets.
Cette direction est appele galement veiller sur la passation des marchs dans les dlais
requis et devra situer les responsabilits dans
le cas de retards et mettre en place un systme
de payement des situations permettant la prise
en charge des proccupations des entreprises
de ralisation et la rduction des retards dans
le lancement des projets.
Pour sa part, la direction gnrale adjointe
de la souscription et de la commercialisation
chapeautera le suivi de la souscription, le
contrle du fichier des souscripteurs et veiller
son assainissement pour s'assurer de la transparence dans la distribution des logements.

La direction gnrale adjointe de la gestion

immobilire est charge, quant elle, d'organiser les procdures lies aux actes notariaux
et la mise en place d'un dispositif adquat pour
la gestion du patrimoine et en assurer le
contrle et de procder tout contrle inopin
pour s'assurer de la lgalit de son exploitation.
Elle doit aussi contrler l'activit de l'organisme de gestion du parc immobilier par l'laboration et la mise en uvre des rgles d'entretien et de maintenance de ce parc, permettant
de rsoudre les problmes de scurit, d'hygines et des ascenseurs que connaissent actuellement les cits AADL.
En plus de ces structures, il est mis la disposition du directeur gnral de l'Agence une
direction de l'audit et du contrle de gestion
charge de dceler et corriger toute anomalie
releve dans l'application des normes et mthodes de gestion Il est galement procd l'ins-

tallation de six directions rgionales. Il s'agit de

la direction Alger Est (centre Est), Alger Ouest
(Centre Ouest), Oran (Wilayas Ouest), Constantine (Wilayas Est), Annaba (wilayas de l'Est) et
Ouargla (Sud).
Les directions rgionales disposent, dans la
limite de leurs attributions, de l'autonomie financire en matire de matrise d'ouvrage, de
gestion et de ressources humaines et matrielles,
de la gestion immobilire, de la souscription et
de commercialisation.
Ces directions rgionales sont charges,
entre autres, d'tablir les cahiers de charges, les
appels d'offres et d'assurer les rglements des
litiges et contentieux pouvant natre l'occasion
de l'excution des marchs.
Le nouvel organigramme prvoit galement des directions de projets au niveau de
chaque wilaya pour coordonner les missions de
l'ensemble des intervenants sur les chantiers
(entreprises de ralisation, bureaux d'tudes,
laboratoires, contrle technique) et de contrler les attachements et les situations des travaux.
Par cette nouvelle organisation, le ministre
vise instaurer une nouvelle dynamique de travail pour l'Agence, encourageant la dcentralisation, l'efficacit au niveau locale et l'esprit
d'initiative. L'AADL s'est lance dans un programme de construction de 230.000 units de
logement de formule location-vente, tandis
que 400.000 autres units sont prvues dans le
prochain programme quinquennal, ce qui la
contraint mettre en chantier plus de 105.000
units par an durant les cinq prochaines annes.
APS

ACTUALIT

Vendredi 10 Avril 2015

DK NEWS

4 terroristes abattus par l'ANP

dans la wilaya de Boumerds

Quatre (04) terroristes

ont t abattus jeudi matin
par les lments de l'Arme nationale populaire
(ANP) dans la commune
d'El Kharrouba (W. Boumerds) lors d'une opration de poursuite et de ratissage, qui a galement permis la rcupration d'armes
et d'quipements de diffrents types, a indiqu le
ministre de la dfense nationale (MDN) dans un

ANP

communiqu. Dans le cadre de la lutte antiterroriste et suite l'exploitation de renseignements, un

dtachement de l'ANP relevant du secteur oprationnel de Boumerds (1re Rgion militaire), a abattu
quatre (4) terroristes, aujourd'hui jeudi 9 avril 2015
7h30, lors d'une opration
de poursuite et de ratissage
mene prs de la localit
d'Oued Ouakser, commune

d'El Kharrouba, dara de

Boudouaou, a prcis le
communiqu.
Cette opration de qualit a permis de saisir deux
(2) pistolets mitrailleurs de
type kalachnikov, un (1) fusil semi-automatique de
type Simonov, un (1) pistolet automatique de type Beretta, deux (2) appareils radio sans fil, une (1) paire de
jumelles, une importante
quantit de munitions, des

moyens de dtonation, trois

(3) tlphones portables,
vingt-et- une (21) puces tlphoniques et d'autres objets, a ajout la mme
source. Suite cette opration, un abri des terroristes
abattus a t dcouvert et
dtruit, contenant une
quantit de munitions et
dapprovisionnements et
une ceinture explosive, selon le communiqu du
MDN.

DTERMINATION
ET PROFESSIONNALISME

Walid B.
Les forces de l'ANP ont multipli, ces
derniers temps, leur action sur le terrain en vue de mettre hors d'tat de
nuire les groupes terroristes qui tentent
de poursuivre vainement leurs plans
macabres. Hier encore, les lments de
l'ANP ont russi un vritable coup de filet Boudouaou dans la wilaya de Boumerds o quatre terroristes ont t
abattus et des armes et munitions ont
t rcuprs.
Cette opration s'ajoute aux autres
performances dj enregistres par
les forces de l'ANP qui ont limin
plusieurs terroristes et rcupr d'important lot d'armes. Il faut dire qu'avec
le dploiement d'units militaires et de
forces de scurit dotes de tous les
moyens et quipements ncessaires
pour scuriser le territoire et empcher
toute infiltration de terroristes ou circulation d'armements, les forces de
l'ANP ont mis les bouches doubles
pour venir bout de tout mouvement
susceptible d'tre une menace pour la
scurit du pays. L'ANP continue ainsi
d'accomplir ses missions oprationnelles avec dtermination et professionnalisme, afin de resserrer l'tau sur les
groupes terroristes, limiter leurs mouvements, tarir leurs sources de financement et d'armement jusqu' leur
radication totale.
Rcemment, le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, en sa
qualit de chef suprme des forces ar-

mes et ministre de la Dfense nationale, n'avait pas manqu de souligner

la mobilisation politique, scuritaire et
conomique que l'Etat consacre cette
partie de notre patrie, dont le voisinage
connat malheureusement une instabilit dangereuse, y compris pour la scurit de notre propre pays . Dans le
mme cadre, un grand intrt a t accord aux wilayas du Sud afin d'impulser une dynamique socioconomique
dans la rgion, renforcer son rle dans
le dveloppement national global
travers son urbanisation et l'encouragement de l'investissement, ce qui
contribuera son intgration dans le
tissu conomique national et aidera
la ralisation de sa scurit et de sa stabilit. Ces actions qui interviennent
dans le cadre de la stratgie trace par
l'tat-major de l'ANP visant scuriser
les frontires du pays contre toutes
les tentatives d'atteinte la stabilit du
territoire national, ont t menes avec
succs et renseignent, on ne peut
mieux, sur la force de frappe des forces
de l'Arme nationale, plus que jamais
dtermine djouer toute tentative de
dstabilisation du pays. Dans ce cadre,
le gnral de corps d'Arme, Ahmed
Gad Salah, vice-ministre de la Dfense
nationale, chef d'tat-major de l'ANP,
s'est rendu dans plusieurs rgions militaires pour s'enqurir de la disponibilit oprationnelle des units de
l'ANP, notamment aux frontires Sud
du pays, o la vigilance reste de mise,
du fait de la dgradation de la situation
scuritaire dans les pays voisins comme

la Libye et le Mali et laquelle il faudra

ajouter la propagation du trafic li la
contrebande.
C'est ainsi que le chef d'tat-major
s'est enquis de prs du niveau de disponibilit des units, et ce travers l'inspection sur le terrain des dispositifs de
dfense et du dploiement des forces
sur les territoires.
Gad Salah qui a tenu des rencontres
avec les cadres et les personnels des units charges de veiller la protection et
la scurisation des frontires nationales, dployes au niveau des secteurs oprationnels de l'extrme Sud du
pays, a donn des instructions et orientations visant l'amlioration des conditions de vie et de travail au niveau des
units, permettant aux troupes de fournir une meilleure performance dans la
scurisation des frontires et la dfense de la patrie. Il a galement mis
l'accent sur la ncessit de redoubler
d'efforts et de vigilance et d'tre en
permanente disponibilit pour faire
face toute tentative visant la scurit
et la stabilit du pays. Gad Salah a, par
la mme occasion, ritr la dtermination de l'ANP consentir tous les efforts pour dfendre les frontires nationales et radiquer les rsidus terroristes dans le pays, soulignant que
nous faisons aujourd'hui face aux
mme dfis, comme nous menons le
mme combat, et nous, au sein de l'Arme nationale populaire, demeurons
fidles au serment sacr et nous poursuivrons sur le mme droit chemin.
W. B.

BLIDA

La nouvelle loi sur

le Service national a
apport des "acquis"
pour la jeunesse
algrienne
La nouvelle loi relative au Service national a apport de "nombreux acquis" pour la jeunesse algrienne, a assur hier Blida le directeur du Service
national au ministre de la Dfense nationale, le
gnral-major Mohamed-Salah Benbicha. "Cette
nouvelle loi a apport de nombreux acquis aux
jeunes, par une meilleur prise en charge de leur
proccupations et un meilleur rapprochement des
citoyens, notamment travers louverture de bureaux du service national au niveau de la totalit
des wilayas", a prcis le gnral-major Benbicha,
en marge de journes portes ouvertes sur le Service national. Le directeur du Service national au
MDN, qui tait accompagn du commandant de
l'air auprs de la PRM, le gnral Chaib Slimane, et
de plusieurs officiers suprieurs de l'ANP, a notamment cit parmi les acquis apports par cette nouvelle loi, date du 9 aout 2014, la rduction de la dure du Service national une anne, qui sera prise
en compte dans le calcul de la retraite et lexprience professionnelle, lintgration dans un poste
de travail de tout lment aprs laccomplissement
du service national, ainsi que la priorit qui lui est
donne pour son enrlement dans les rangs de
lANP. Il a prsent, loccasion, un rappel des diffrentes tapes qua connues le Service national
depuis son institution en 1968, avec lenrlement
de la premire promotion, le 16 avril 1969, puis le
changement opr dans le rle de lANP, aprs la
Constitution de 1989, qui a confin sa mission la
dfense de la souverainet nationale. "La participation des recrues du service national dans les missions de dfense nationale, aux cots des membres
actifs de lANP, durant les annes sombres qua
connues le pays, fut une preuve de la cohsion entre le peuple et son arme, dans la prservation de
la paix et de la souverainet nationale", a-t-il, encore, affirm. Il a ajout que le ministre de la dfense nationale a accord une "grande place" au
Service national, dans le cadre de sa dmarche de
modernisation et de dveloppement des structures
de lANP, travers la rvision de son statut et du redploiement de ses structures de gestion. Estimant
que cette manifestation est une "opportunit offerte aux citoyens pour sinformer sur les dispositions de cette nouvelle loi, qui a consacr leur attentes", le gnral-major Benbicha a lanc un appel aux cadres de la direction du service national,
en vue de la "bonne prise en charge des proccupations des jeunes, pour les inciter se rapprocher
de leurs bureaux aux fins de rgulariser leur situation vis avis du service national". Le lieutenant-colonel Achouri Ahmed, charg de la communication
auprs de la direction gnrale de la communication, de linformation et de lorientation de la PRM,
sest charg, loccasion, doffrir moult explications aux jeunes sur la nouvelle loi relative au service national, ainsi que sur leurs droits et devoirs
dans ce domaine, et les procdures suivre pour
intgrer ou proroger les dlais ou pour tre dispens du service national. A l'occasion de ces journes portes ouvertes, une crmonie a t organise en l'honneur de recrues du Service national (de
diffrents grades) des promotions de 1973, 1975 et
1988, ainsi que d'un nombre de retraits de lANP.
Une affluence de jeunes a marqu la premire
journe de ces portes ouvertes, durant laquelle les
visiteurs ont reu, avec brochures d'information
lappui, des renseignements sur la constitution des
dossiers denrlement. Le bureau du service national de Blida, relevant de la PRM, abritera ces portes
ouvertes jusquau 16 avril courant, pour clbrer le
47 e anniversaire de l'institution du service national.
APS

2 immigrants clandestins de nationalits

africaines apprhends (MDN)
Deux immigrants clandestins de nationalits africaines
ont t apprhends et un camion ainsi qu'un vhicule toutterrain ont t saisis mercredi,
a indiqu hier, un communiqu

du ministre de la Dfense nationale (MDN).

"Dans le cadre de la scurisation des frontires et de la lutte
contre la contrebande et le
crime organis, deux dtache-

ments relevant du secteur oprationnel de Bordj Badji Mokhtar/6e Rgion militaire ont saisi
hier 8 avril 2015, un camion,
un vhicule tout-terrain et une
importante quantit de carbu-

rant slevant 22.960 litres

destine la contrebande", a
prcis la mme source.
Par ailleurs et au niveau de la
4e Rgion militaire, "deux dtachements relevant du secteur

oprationnel dEl Oued, ont apprhend deux (2) immigrants

clandestins de nationalits africaines et ont saisi (440) litres de
carburant", a prcis la mme
source.

COOPRATION

DK NEWS

Vendredi 10 Avril 2015

DIALOGUE STRATGIQUE ALGRO-AMRICAIN

DES RSULTATS
positifs et prometteurs
Le ministre des Affaires
trangres, Ramtane
Lamamra a qualifi
mercredi Washington,
les rsultats de la 3e
session du Dialogue
stratgique entre
lAlgrie et les EtatsUnis dAmrique de
positifs et
prometteurs.
Les rsultats de cette 3e session
du Dialogue stratgique entre nos
deux pays sont positifs et prometteurs et donneront une vritable dynamique notre partenariat, a
indiqu M. Lamamra qui sexprimait au Dpartement dEtat avec le
secrtaire dEtat amricain, John
Kerry, la clture des travaux de la
runion de ce Dialogue.
Le chef de la diplomatie algrienne a ajout, devant la presse internationale, que ce partenariat
qui est dj fort, est profitable
aux deux pays, se rjouissant
ainsi daccueillir le secrtaire dEtat
amricain une nouvelle fois Alger.
LAlgrie est satisfaite de lvolution de ce Dialogue et des rsultats obtenus jusqu prsent. Votre
visite en Algrie en 2014 avait ouvert
plusieurs pistes pour que les deux
pays puissent travailler et cooprer
ensemble, a-t-il dit la clture de
la runion de ce Dialogue, dont les
travaux avaient dbut plus tt le
matin au niveau des experts.
En ce sens, M. Lamamra a soulign que trois ans aprs son instauration, le Dialogue stratgique algro-amricain a eu un impact positif et tangible sur les relations bilatrales et ce, dans tous les domaines. Je suis heureux de constater que nous partageons les mmes
engagements dans le but de rpondre aux intrts de nos deux
pays, car notre mission consiste
largir le champ de ce Dialogue
pour en faire une structure axe sur
le dveloppement et laction politique, a-t-il dit.

tre les deux pays, lAlgrie et les

Etats Unis ont russi maintenir un
dialogue politique continu et des
consultations troites sur les dossiers rgionaux et internationaux
dintrt mutuel, a encore fait observer M. Lamamra. Enchanant
sur la lutte antiterroriste, M. Lamamra sest dit satisfait de la qualit et lefficacit de la coopration
entre les deux pays, ce qui constitue, a-t-il prcis une source de satisfaction.
LAlgrie et les Etats Unis
jouent un rle de leadership dans
le domaine de la lutte contre ce phnomne transnational qui menace
la scurit internationale, a indiqu M. Lamamra, rappelant aussi
que lAlgrie est membre fondateur
du Forum de lutte contre le terrorisme. Il a galement rappel quAlger vient dorganiser une runion
du Groupe de travail sur le Sahel,
ajoutant quelle accueillera prochainement une confrence de
haut niveau, organise par lUnion
Africaine, sur le thme du financement du terrorisme.
Le ministre a salu, en outre le
sommet organis dernirement
par les Etats-Unis sur le phnomne de lextrmisme et de la dradicalisation, raffirmant lengagement de lAlgrie lutter contre
lislamophobie.
Il a soulign ce propos que la
stigmatisation est non seulement
inacceptable, mais elle a nui davantage nos efforts collectifs de lutte
contre la propagande de lextrmisme violent.

Lutte antiterroriste : Lamamra

satisfait de la qualit de la coopration entre les deux pays
Sur le plan politique, Alger et
Washington ont dvelopp des
partenariats stratgiques qui
portent sur de nombreux dossiers,
selon M. Lamamra, renouvelant
lengagement de lAlgrie de renforcer sa coopration politique,
conomique et scuritaire avec les
Etats-Unis. Grce au respect mutuel caractrisant les rapports en-

Un niveau sans prcdent pour la

coopration conomique
Sur le plan conomique, M. Lamamra a estim que la coopration
entre les deux pays a atteint un niveau sans prcdent, faisant rfrence aux derniers forums et rencontres dordre conomique et
commercial entre les deux pays.
En plus de lchange de visites
entre les ministres des deux pays,
M. Lamamra a considr que lorganisation, en fvrier dernier, de la

deuxime session du Conseil algro-amricain sur le commerce et

linvestissement peuvent tre considrs comme des progrs importants Il a soulign que lAlgrie offre un environnement favorable et
propice au commerce et linvestissement dans le but, a-t-il ajout,
dencourager de manire efficace les investissements crateurs
de richesses, demploi et de transfert de technologie.
Le gouvernement algrien
cherche diversifier son conomie
nationale et a pris des mesures significatives pour amliorer davantage lenvironnement (dinvestissement) .Nous avons dj demand
nos partenaires internationaux,
dont les Etats-Unis de nous soutenir, a-t-il indiqu.
Conflits dans la rgion : lAlgrie
ritre ses appels des solutions
pacifiques
Sur le plan international, le chef
de la diplomatie algrienne, a indiqu au sujet du Mali que lAlgrie
a opt pour une solution qui prserve lintgrit territoriale de ce
pays, soulignant la ncessit de
crer les conditions ncessaires
pour le dveloppement conomique du Mali.
Laccord dAlger reprsente le
meilleur compromis rpondant
aux intrts du Mali tout en reconnaissant les revendications et les aspirations lgitimes des populations du Nord du Mali, a ritr M.
Lamamra, affirmant que lAlgrie est convaincue que linstauration dune paix durable au dans ce
pays aura un impact positif sur la
situation globale dans la rgion
du Sahel et sur la lutte contre le terrorisme. Dans le mme sillage, M.
Lamamra a raffirm lengagement de lAlgrie de crer un Maghreb prospre, unifi et intgr,
soulignant qu au-del de la pure
rhtorique, lAlgrie dmontre par
ses actes, toute sa solidarit active
en faveur des pays voisins.
Nous avons apport notre soutien total la Tunisie pour lui per-

mettre dassurer avec succs sa

transition dmocratique. Nous
sommes guids par le mme esprit
de solidarit en ce qui concerne la
situation tragique en Libye, a fait
observer le ministre, ritrant que
lAlgrie a constamment plaid
pour une solution politique,
comme tant le seul moyen de
protger lunit et lintgrit territoriale de la Libye.
Il a rappel que toute intervention militaire trangre en Libye ne
ferait quexacerber davantage le
conflit, avertissant que cela pourrait fort probablement liminer
toutes chances dune solution politique base sur la rconciliation
nationale.
Toujours concernant la situation en Libye, il sest dit heureux
que lAlgrie et les Etats-Unis partagent le mme point de vue et encouragent les efforts de lEnvoy
personnel du secrtaire gnral
de lONU pour la Libye, Bernadino
Lon. Lamamra a qualifi le dialogue inerlibyen, initi par lAlgrie, d tape importante dun processus qui doit tre appuy par la
communaut internationale de
manire globale, ajoutant par ailleurs au sujet de la Syrie quil ne
peut y avoir de solution militaire au
conflit. Il a ainsi appel la communaut internationale simpliquer avec tous les acteurs politiques dans le cadre dun dialogue
inclusif avec pour but de parvenir
une solution pacifique cette
guerre destructive et absurde.
Pour ce qui est de la situation au
Moyen-Orient, il a raffirm le
soutien de lAlgrie la lutte lgitime du peuple palestinien avec AL
Qods pour capitale, exigeant de la
part de la communaut internationale dtre la hauteur de ses
obligations vis--vis du processus
de paix, lequel devrait tre relanc
pour parvenir une solution juste
et durable.
Sexprimant sur le Sahara occidental, M. Lamamra a indiqu que
lAlgrie continue de soutenir les efforts du secrtaire gnral de lONU
ainsi que son Envoy spcial pour
le Sahara occidental en vue dune
solution politique acceptable
mme de permettre dassurer lautodtermination du Sahara occidental, conformment la Charte
de lONU et ses rsolutions pertinentes. Pour lAlgrie, il ny a aucune alternative au rglement du
conflit, en dehors de lorganisation
dun rfrendum libre et quitable
dautodtermination du Sahara
occidental, a raffirm M. Lamamra.

L'Algrie
et les Etats Unis
conviennent
de travailler
ensemble pour
lutter contre
le terrorisme
L'Algrie et les Etats-Unis sont
convenus de travailler ensemble
pour promouvoir la scurit rgionale, lutter contre le terrorisme, accrotre leur partage de renseignements et coordonner les programmes
destins renforcer les capacits
des partenaires rgionaux.
Dans un communiqu commun
rendu public l'issue de la troisime
session du dialogue stratgique algro-amricain, tenue mercredi
Washington, l'Algrie et les Etats
Unis, reprsents par les dlgations, diriges respectivement par le
ministre des Affaires trangres,
Ramtane Lamamra, et le secrtaire
d'Etat, John Kerry, sont convenus
de travailler ensemble pour promouvoir la scurit rgionale, lutter
contre le terrorisme, accrotre leur
partage de renseignements, promouvoir la non-prolifration et coordonner les programmes destins
renforcer les capacits des partenaires rgionaux.
Les Etats-Unis ont exprim, cet
gard, leur reconnaissance l'Algrie pour le rle qu'elle joue dans la
promotion de solutions pacifiques
aux conflits rgionaux, y compris sa
mdiation qui a abouti un accord
entre le gouvernement du Mali et des
groupes arms du Nord du pays, de
mme que pour le soutien qu'elle apporte aux efforts dploys par le reprsentant spcial du secrtaire gnral des Nations unies pour la Libye,
M. Bernardino Leon
Les deux pays sont convenus
qu'un gouvernement d'unit nationale en Libye est essentiel pour
mettre fin aux menaces terroristes
dans la rgion.
A cet gard, l'Algrie a raffirm
son engagement de tenir un sommet
sur la dradicalisation pour assurer
un suivi de la rencontre ministrielle du sommet contre l'extrmisme
violent organis par la MaisonBlanche, le 19 fvrier dernier.
Les deux pays se sont engags
galement continuer travailler
ensemble, y compris au sein du forum global contre le terrorisme, sur
la mise en oeuvre du programme
d'action convenu lors des rencontres
ministrielles organises, en septembre dernier, en marge des travaux
de l'Assemble gnrale des Nations
unies, pour prparer le sommet des
dirigeants contre l'extrmisme violent.

Kerry salue le rle trs important et constructif de l Algrie dans la rgion

Le secrtaire dEtat amricain, John Kerry
a salu, mercredi Washington, le rle trs important et constructif de lAlgrie et son leadership dans la rgion du Maghreb et du
Moyen-Orient.
LAlgrie joue un rle trs important et tout
fait constructif dans la rgion du Maghreb et
du Moyen-Orient. Les Etats-Unis en sont reconnaissants, a indiqu M. Kerry dans une dclaration avec le ministre des Affaires trangres
Ramtane Lamamra, la clture de la 3e session
du dialogue stratgique algro-amricain. En
ce sens, M. Kerry a remerci lAlgrie pour ses
efforts dans la mdiation et son appui pour laccord de paix intermalien, qualifi de feuille de
route pour rtablir la scurit et stimuler la
bonne gouvernance ainsi que la rconciliation
et la justice au Mali.
A lavenir les parties (maliennes) doivent respecter leurs engagements de rsoudre de manire pacifique les diffrends qui persistent et

de travailler ensemble pour promouvoir la

bonne gouvernance et la scurit, a ajout M.
Kerry. Enchanant sur la Libye, il a affirm que
lAlgrie a jou un rle de soutien fondamental dans le cadre des efforts de lONU pour parvenir une solution politique dans ce pays, estimant que la runion rcente des parties libyennes en Algrie a t un jalon trs important.
Cela confirme le leadership de lAlgrie dans
la rgion, mais aussi lengagement des parties
(libyennes) envers le dialogue comme tant la
seule solution viable cette crise, a affirm le
secrtaire dEtat amricain, soulignant que
son pays sengage continuer dappuyer ce processus pour une Libye stable unie et en paix.
Sexprimant sur la coopration entre lAlgrie et les Etats-Unis, la faveur de linstauration
du Dialogue stratgique entre les deux pays, M.
Kerry a ritr lengagement de son pays renforcer davantage les relations conomiques et

politiques avec lAlgrie, ce qui permettra, a-til dit, des entreprises amricaines de premier
plan de partager leur rflexion avec dautres entreprises et hommes daffaires algriens.
Le Dialogue stratgique a permis de raliser des progrs dans divers domaines, a ajout
M. Kerry, considrant la coopration scuritaire
comme tant la pierre angulaire de la coopration entre les deux pays.
Les groupes terroristes constituent un dfi
pour nous tous et, ce titre les Etats-Unis saluent
linitiative de lAlgrie dorganiser lt prochain
un sommet international sur le thme de la dradicalisation, a-t-il dit ce propos, soulignant que ce sommet fait suite la confrence
internationale contre lextrmisme violent,
organise par son pays le mois de fvrier dernier. LAlgrie et les Etats Unis vont continuer
travailler ensemble contre le terrorisme et renforcer tous leurs aspects de partenariat sur la scurit, a-t-il martel.

Par ailleurs et tout en soulignant la reconnaissance de Barack Obama la coopration importante avec lAlgrie, M. Kerry a rendu
hommage lAlgrie pour ses efforts de paix,
alors quelle est situe dans une rgion difficile
o il y a beaucoup de dfis. Il a galement rappel que les liens unissant lAlgrie et les EtatsUnis remontent trs loin dans le temps, faisant
remarquer que la ville de Saint-Augustine en Floride, a t fonde il y a 450 ans en l'honneur du
savant algrien Saint-Augustin. Il a galement
fait observer que lAlgrie est lun des premiers pays reconnatre officiellement les
nouveaux Etats-Unis dAmrique, estimant
que les peuples algrien et amricain ont beaucoup de choses en commun.
Les intrts partags entre les deux peuples
ont t mis en vidence loccasion de la 3e session du Dialogue stratgique entre lAlgrie et
les Etats-Unis, a ajout M. Kerry.
APS

Vendredi 10 Avril 2015

COOPRATION

DK NEWS

DIALOGUE STRATGIQUE ALGRO-AMRICAIN

L'Algrie et les Etats Unis

s'engagent approfondir leurs relations
conomiques et commerciales
L'Algrie et les Etats-Unis se
sont engags approfondir
leurs relations conomiques et
commerciales et accrotre
leur coopration dans les
domaines politique et
scuritaire.
Dans un communiqu commun
rendu public l'issue de la troisime session du dialogue stratgique algroamricain, tenue mercredi Washington, l'Algrie et les Etats Unis, reprsents par les dlgations, diriges respectivement par le ministre des Affaires
trangres, Ramtane Lamamra, et le
secrtaire d'Etat, John Kerry, ont raffirm leur engagement en faveur de
l'importante relation qui lie les deux pays
et se sont engags accrotre, approfondir et largir leur coopration politique,
scuritaire, conomique et commerciale. Les Etats Unis ont affirm, ce
propos, leur soutien aux efforts entrepris par l'Algrie pour diversifier son
conomie et dvelopper son secteur
nergtique, y compris les technologies relatives aux nergies renouvelables
et les hydrocarbures non conventionnels. Les Etats-Unis continuent galement de soutenir les efforts de l'Algrie en vue de son accession l'Organisation mondiale du commerce (OMC). Les

deux parties ont, en outre, soulign

leur soutien en faveur de la poursuite du dialogue entre leurs communauts d'affaires et de l'change d'expertise. Par ailleurs, les deux gouvernements sont convenus d'examiner les
voies et les moyens mme d'accrotre
leurs changes ducatifs et d'encourager des tudiants algriens poursuivre
des tudes aux Etats Unis, notamment
en offrant aux jeunes Algriens plus de
possibilit d'apprentissage de la langue
anglaise, de mme qu'ils se sont engags continuer reconnatre les diplmes universitaires amricains.

Les deux parties ont renouvel leur

engagement en faveur de l'ouverture
d'une cole amricaine internationale
Alger en septembre 2016.
L'Algrie a exprim, par la mme
occasion, sa reconnaissance aux Etats
Unis pour avoir accueilli cette troisime
session du dialogue stratgique algroamricain. Les deux parties se sont flicites de la poursuite de leurs consultations sur les questions abordes par
chaque groupe de travail et sont convenues de se rencontrer l'anne prochaine
Alger pour tenir une autre session de
leur dialogue stratgique.

Le texte integral
du communiqu commun
L'Algrie et les Etats Unis ont rendu public un communiqu commun l'issue de
la troisime session de leur dialogue stratgique, tenue mercredi Washington,
dont voici le texte intgral :
Les Etats-Unis et l'Algrie, reprsents par les dlgations diriges, respectivement, par le secrtaire d'Etat John
Kerry et le ministre des Affaires trangres
Ramtane Lamamra, ont tenu le 8 avril 2015
la troisime session de leur Dialogue
Stratgique.
Au cours de cette session, les discussions entre les deux parties ont couvert
une vaste gamme d'aspects relatifs l'avenir des relations entre les Etats-Unis et
l'Algrie. Les deux gouvernement sont
convenus de travailler ensemble pour
promouvoir la scurit rgionale, lutter
contre le terrorisme, accrotre leur partage de renseignement, promouvoir la
non-prolifration et coordonner les programmes destins renforcer les capacits des partenaires rgionaux. Les EtatsUnis expriment leur reconnaissance l'Algrie pour le rle qu'elle joue dans la promotion de solutions pacifiques aux conflits
rgionaux, y compris sa mdiation qui a
abouti un accord entre le gouvernement
du Mali et des groupes arms du Nord du
pays, de mme que pour le soutien qu'elle
apporte aux efforts dploys par le reprsentant spcial du secrtaire gnral des
Nations unies pour la Libye, M. Bernardino Leon. Les Etats-Unis et l'Algrie sont
convenus qu'un gouvernement d'unit nationale en Libye est essentiel pour mettre
fin aux menaces terroristes dans la rgion.
L'Algrie a raffirm son engagement de
tenir un sommet sur la dradicalisation
pour assurer un suivi de la rencontre
ministrielle du sommet contre l'extrmisme violent organis par la MaisonBlanche, le 19 fvrier dernier. Les EtatsUnis et l'Algrie se sont engags continuer travailler ensemble, y compris au
sein du forum global contre le terrorisme, sur la mise ne oeuvre du programme d'action convenu lors des rencontres ministrielles organises, en sep-

tembre dernier, en marge des travaux de

l'Assemble gnrale des Nations unies,
pour prparer le sommet des dirigeants
contre l'extrmisme violent. Les deux
gouvernements sont convenus d'approfondir leurs liens conomiques et commerciaux. Les Etats-Unis soutiennent
les efforts entrepris par l'Algrie pour
diversifier son conomie et inviter plus
d'investissement trangers, comme ils
soutiennent ses efforts pour dvelopper
son secteur nergtique, y compris les
technologies relatives aux nergies renouvelables et les hydrocarbures non conventionnels. Les Etats-Unis continuent galement de soutenir les efforts de l'Algrie
en vue de son accession l'Organisation
mondiale du commerce (OMC). Les deux
parties ont soulign leur soutien en faveur
de la poursuite du dialogue entre leurs
communauts d'affaires et de l'change
d'expertise.
Par ailleurs, les deux gouvernements
sont convenus d'examiner les voies et
les moyens mme d'accrotre leurs
changes ducatifs et d'encourager des
tudiants algriens poursuivre des
tudes aux Etats-Unis, notamment en
offrant aux jeunes Algriens plus de possibilit d'apprentissage de la langue anglaise, de mme qu'ils se sont engags
continuer reconnatre les diplmes
universitaires amricains. Les deux parties ont renouvel leur engagement en faveur de l'ouver-

ture d'une Ecole amricaine internationale Alger en septembre 2016.

Les dlgations des deux pays ont exprim leur soutien en faveur de la Rsolution 2152 du Conseil de scurit des
Nations unies et leur engagement aider
les parties parvenir une solution politique juste, durable et mutuellement acceptable, qui assurera l'autodtermination
du peuple du Sahara occidental dans le
contexte des dispositions conformes aux
principes et aux objectifs de la Charte des
Nations unies, relevant dans ce cadre le
rle et les responsabilits des parties.
Le ministre des Affaires trangres,
Ramtane Lamamra et le secrtaire d'Etat,
John Kerry, ont soulign leur engagement en faveur de l'importante relation
qui lie les Etats-Unis l'Algrie et se sont
engags accrotre, approfondir et largir la coopration politique, scuritaire,
conomique et commerciale entre les
eux pays.
L'Algrie a exprim sa reconnaissance
aux Etats-Unis pour avoir accueilli, cette
troisime session du dialogue stratgique entre les Etats-Unis et l'Algrie.
les deux parties se rjouissent par avance
de la poursuite de leurs consultations
sur les questions abordes par chaque
groupe de travail et sont convenues de se
rencontrer l'anne prochaine Alger
pour tenir une autre session de leur Dialogue stratgique.

MOYEN-ORIENT EXEMPT
DARMES DE DESTRUCTION
MASSIVE:

LALGRIE ATTEND
une dcision forte
de la Confrence
de New York
LAlgrie qui prsidera la Confrence dexamen 2015 du trait de non prolifration des
armes nuclaires (TNP) New York du 27
avril au 22 mai, attend une dcision forte favorable la cration dune Zone exempte
darmes de destruction massive au Moyen
Orient, a indiqu mercredi Alger lambassadeur Abdallah Baali.
Nous attendons de la Confrence de New
York une dcision forte pour une confrence
rgionale qui aboutira un accord portant cration dune Zone exempte darmes de destruction massive au Moyen Orient, a dclar
lambassadeur la presse en marge du sminaire international prparant la Confrence de
New York.
Il a expliqu que depuis plusieurs annes
dj, des pays arabes demandent la cration de
cette zone, mais quIsral a toujours t le plus
grand obstacle et a refus maintes fois pareille
rencontre, car tant lui mme dtenteur
darmes nuclaires.
En prsidant la confrence de New York,
lAlgrie peut faire entendre sa voix, et jouera
un rle positif pour faire entendre la voix
arabe et africaine, a affirm M. Baali qui a reprsent le chef de la diplomatie, Ramtane Lamamra au prsent sminaire international qui
a regroup des reprsentants de 19 Etats et plusieurs organisations rgionales et internationales. Par ailleurs, le diplomate a rappel que
les pays non nuclaires, attendent de pouvoir
obtenir des engagements trs fort et plus
srieux concernant lutilisation de lnergie nuclaire des fins pacifiques de la part des dtenteur des armes nuclaires.
Il a soulign quil tait impratif, et pour le
salut de toute lhumanit que tous les pays qui
ont larme nuclaire fassent des efforts beaucoup plus grands et plus srieux pour rduire leurs arsenaux nuclaires, parce que le
TNP par le dsarmement gnral et complet,
prvoit la disparition totale des armes nuclaires. Pour lui, tout est question de ngociations et il faut arriver, lors de la Confrence
dexamen, un quilibre entre les pays non nuclaires qui sont majoritaires en nombre et les
pays nuclaires qui sont une toute petite minorit qui a lavantage des armes nuclaires et
qui saccroche ce droit.
Il sagit darriver un entendement intelligent et rationnel qui doit tre, et surtout, mis
en uvre et qui se traduira en action, a expliqu lambassadeur. Les pays qui possdent
larme nuclaire ne semblent point disposer
faire des efforts en vu daboutir un dsarmement global et complet, ce qui rend la mission de la Confrence dexamen plus difficile,
et le dfi plus grand, a regrett le diplomate.
Des pays dtenteurs des armes nuclaires
lutilisent des fins politiques, puisquils sigent au conseil de scurit et utilisent le droit
de vto, et mme si elles ne sont pas utilises
directement, les armes nuclaires constituent
une menace et confrent une force spciale
ses dtenteurs, a encore soulign M. Baali. Il
a relev cette occasion que bien que le TNP
existe depuis 1968, trois pays qui navaient pas
larme nuclaire ont pu lavoir les 25 dernires annes. Il sagit de lInde, le Pakistan et
Isral, tous les trois non signataires du TNP.
APS

L'Algrie et les Etats Unis soutiennent la rsolution

2152 du Conseil de scurit sur le Sahara occidental
du Conseil de scurit de l'ONU sur le Sahara ocL'Algrie et les Etats Unis ont exprim leur soutien en faveur de la rsolution 2152
Polisario et le Maroc) en vue de parvenir une solucidental et ont fait part de leur engagement aider les parties au conflit (le Front
ination du peuple du Sahara occidental. Dans un
tion politique juste, durable et mutuellement acceptable, qui assurera l'autodterm
stratgique algro-amricain, tenue mercredi Washcommuniqu commun rendu public l'issue de la troisime session du Dialogue
Conseil de scurit des Nations unies et leur endu
2152
ington, les des deux pays ont exprim leur soutien en faveur de la rsolution
et mutuellement acceptable, qui assurera l'autodtergagement aider les parties parvenir une solution politique juste, durable
aux principes et aux objectifs de la Charte des
mination du peuple du Sahara occidental dans le contexte des dispositions conformes
troisime session du dialogue stratgique algro-amNations unies, relevant dans ce cadre le rle et les responsabilits des parties. La
et le secrtaire d'Etat, John Kerry.
ricain, a t co-prside par le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra,

CONOMIE

DK NEWS

Vendredi 10 Avril 2015

LE MINISTRE DE LINDUSTRIE ET DES MINES, ABDESSELAM BOUCHOUAREB :

LES PLANS DACTION DES GROUPES

INDUSTRIELS DEVANT LE CPE EN JUIN
Les plans daction des douze
(12) nouveaux groupes industriels devront tre soumis
lexamen du Conseil des participations de lEtat (CPE)
avant fin juin 2015, a indiqu,
hier Alger, le ministre de
lIndustrie et des mines,
Abdesselam Bouchouareb.
Aprs que les plans de dveloppement de ces groupes, ns de la
restructuration du secteur public
marchand industriel en fvrier
dernier, seront avaliss par le CPE,
les 12 groupes pourront signer
leurs contrats de performances et
seront rellement oprationnels,
a indiqu le ministre lors dun
point de presse lissue dune
runion de travail avec les managers de ces groupes.
Cette rencontre a t consacre au lancement de la deuxime
tape de la rorganisation du secteur public marchand, travers
l'laboration des feuilles de route
des groupes, qui seront values

dans une conjoncture marque

par la baisse des cours mondiaux
du ptrole. Rappelant que lEtat
avait consacr, en 2010, une enveloppe financire de 12 milliards de
dollars pour le dveloppement
des entreprises publiques et dont
30% seulement ont t consomms, le ministre a fait savoir que le
montant restant sera affect aux
nouveaux groupes.
Interrog par la presse sur le
sort des groupes qui nauront pas
atteint les objectifs assigns, le
ministre a averti que leurs managers seront alors remplacs. Pour
ce qui concerne une ventuelle
rvision du code des marchs publics, il a voqu la possibilit de
modifier certains articles de ce
texte en fonction des situations et
des besoins du march.
Douze groupes industriels
avaient t mis en place, en fvrier dernier, dans le cadre de la rorganisation et de la relance du
Secteur public marchand industriel (SPMI).
Ces entits, cres partir des

dici la fin mai 2015.

A ce propos, M. Bouchouareb a
considr que linstallation de ces
groupes avait t, certes, une tape
importante dans le processus de
restructuration du secteur public
industriel, mais que beaucoup
reste faire. Sadressant aux nouveaux dirigeants de ces groupes, il
a insist sur lobligation du rsultat des missions qui leur sont
confies en tant que gestionnaires,
mais tout en se focalisant galement sur la libration des initiatives des cadres et des quipes
managriales.
Vous devrez grer, faire des
choix et assumer. Je ne veux pas
que nous nous retrouvions dans la
mme situation o nous tions et
o la mme personne dcide, excute et contrle, a-t-il relev, rappelant le rle des Conseils dadministration dans la concertation et
la prise de dcision.
Le ministre a aussi raffirm le
soutien de lEtat en accompagnant
le entreprises censes contribuer
la diversification de lconomie

ALGRIE-UE

Des experts
de lUE Batna
pour un plan
dexploitation
de lnergie
solaire
Des experts de lUnion europenne
viennent deffectuer une visite Batna
dans le cadre de laccompagnement de
la commune dans llaboration dun
plan dexploitation de lnergie solaire,
a appris lAPS, hier, auprs lassemble
populaire communale (APC). Linitiative sinscrit dans le cadre de lInstrument europen de voisinage (IEV) Sud
relatif au dveloppement durable pour
une nergie alternative et propre, et
lexploitation de lnergie solaire, selon le vice-prsident de lAPC, charg de
lhygine et des moyens gnraux, Mohamed El Hani. Les communes de
Batna, de Sidi Bel-Abbs et de Boumerds avaient sign, avec lUE, une
convention relative la rationalisation
de lnergie par lexploitation de panneaux solaires, a rappel cet lu, ajoutant que lAPC de Batna semploie
llaboration dun plan de travail, avec
un bureau dtude tranger, conformment la convention signe avec lUE, a
ajout M. El Hani. Lobjectif, selon lui,
est de faire du solaire une nergie alternative pour lclairage public et la
consommation dlectricit des coles
et des mosques qui cotent annuellement la commune plus dun milliard
de dinars. Lopration concernera, dans
une seconde phase, le chauffage de certains quipements communaux la faveur de ma mise en place de panneaux
photovoltaques, a-t-il galement affirm. De son ct, le directeur des projets au sein de lAgence nationale pour
la promotion et la rationalisation de
l'utilisation de l'nergie (APRUE), Kamel Dali, qui a accompagn les experts
trangers au cours de leur sance de
travail Batna, a indiqu que les rsultats finaux de lopration seront prsents au cours dune rencontre prvue en
mai prochain
APS

SCHISTE
Les techniques alternatives la fracturation hydraulique pour la production du gaz
de schiste ne sont qu un stade
exprimental qui ne peut
confirmer leur faisabilit, ont
indiqu, mercredi Alger, des
experts nationaux et trangers. Dans son intervention
faite lors de la journe dtude
sur la protection de l'environnement dans le dveloppement du gaz de schiste, organise par lAssociation algrienne
de lindustrie du gaz (AIG),
Mme Melinda Truskowski, experte auprs du bureau canadien spcialis en environnement et en nergie Golder Associs, a affirm que jusqu
maintenant, seule la fracturation hydraulique a prouv
son efficacit en matire de
lexploitation du gaz de schiste.

14 Socits de gestion des participations de l'Etat (SGP), se composent de sept (7) groupes nouvellement crs et de cinq (5) autres dj
existants. Les 7 nouveaux portent
sur les filires, respectivement,
de l'agro-industrie, des industries
chimiques, des quipements lectriques, lectrodomestiques et
lectroniques, des industries locales, de la mcanique, des industries mtallurgiques et sidrurgiques et des textiles et cuirs.
Quant aux 5 groupes dj existants, il s'agit de la socit nationale
des vhicules industriels (Snvi), du
groupe industriel des ciments d'Algrie (Gica), du groupe pharmaceutique Saidal, de la socit nationale des tabacs et allumettes (Snta)
et de Manadjim Aldjazair (Manal).
Inscrit dans le Plan daction du
gouvernement, le nouveau schma
devra permettre au SPMI de jouer
un rle de moteur de croissance et
de densification des activits industrielles mme de substituer
limportation.

Les techniques alternatives

la fracturation hydraulique sont
encore une phase exprimentale
Evoquant la fracturation au
propane prsente comme
une des alternatives, elle a
considr que cette technique
prsente un inconvnient du
fait que le propane est un gaz
inflammable qui risque de
provoquer des explosions dans
le puits. Une mauvaise manipulation dans cette technique
pourrait engendrer des rsultats catastrophiques. Aux EtatsUnis, la technique de stimulation au propane est utilise
par des professionnels trs
soucieux de laspect scuritaire, a expliqu Mme Truskowski. Pour sa part, M. Khaled Boukhelifia, membre du
bureau de lAIG et ancien responsable au ministre de
lEnergie, a prcis que lautre
technique de stimulation au
fluoropropane, qui a fait lob-

jet dun rapport officiel franais

sur les hydrocarbures non
conventionnels, est utilise au
Canada mais elle est toujours
au stade exprimental. Actuellement, toutes les techniques alternatives la fracturation hydraulique sont au
stade de la recherche. Elles ne
sont pas encore prouves, at-il affirm. Selon lui, le rapport
franais sur les nouvelles
technologies d'exploration et
d'exploitation des hydrocarbures non-conventionnels
porte plutt sur la recherche
pour lutilisation de techniques
nouvelles et naffirme pas la faisabilit de lexploitation par
la stimulation au fluoropropane. Il a alors avanc que la
presse franaise, qui a voqu
ce rapport en prsentant la
technique de stimulation au

fluoropropane comme une

relle alternative permettant de
rpondre aux problmes environnementaux poss par la
fracturation hydraulique, a
dform le contenu de ce document . Il a expliqu que
mme cette technologie ne diminue pas les risques car les
gaz fluors, bannis en 1987
par le Protocole de Montral,
prsentent un niveau de pollution lev. Abondant dans le
mme sens, lancien P-DG de
Sonatrach et membre du bureau de lAIG, Abdelmadjid Attar, a relev que toutes ces
techniques alternatives la
fracturation hydraulique sont
en phase dessai. Pour M. Attar,
il ny a encore aucune technologie en dehors de la fracturation hydraulique qui a donn
ses preuves.

L'industrie du gaz de schiste doit intgrer

le souci de dveloppement durable
Le dveloppement de lindustrie du gaz
de schiste doit tre men en intgrant le
souci de dveloppement durable afin
dassurer une exploitation responsable de
cette ressource non conventionnelle, a
soulign, mercredi Alger, un expert du
bureau canadien spcialis en environnement et en nergie Golder associs. Le
dveloppement de lindustrie de gaz de
schiste doit intgrer le souci de dveloppement durable qui assure lquilibre
entre les dimensions conomique, technique, environnementale et socitale, a
affirm Gabriel Canahai, un des associs de ce cabinet lors de la session de clture de la Journe dtude sur la protection de l'environnement dans le dveloppement du gaz de schiste, organise par
lAssociation algrienne de lindustrie
du gaz (AIG). De surcrot, il a mis laccent
sur la ncessit de maintenir et de renforcer le dialogue et la transparence de linformation entre les diffrentes parties prenantes, notamment entre les pouvoirs publics et la socit civile. Il a galement
considr que les oprateurs chargs de
lexploration et de lexploitation des hy-

drocarbures non conventionnels doivent

adopter une charte de gestion de leurs
activits en dfinissant leurs engagements en matire de respect de lenvironnement.
La ncessit de la mise en place dun
cadre rglementaire et technique suffisamment clair pour rduire les incertitudes et les interprtations multiples par
rapport aux textes en vigueur a t galement releve. Les travaux de cette rencontre ont t ponctus par la prsentation de
modles de pays engags, des degrs divers, dans le dveloppement de leur potentiel en gaz de schiste tels les Etats-Unis
et lAfrique du Sud.
Alors que les Etats-Unis prsentent
tous les atouts ncessaires la faveur de
ses fortes capacits technologiques et industrielles ainsi que dun systme de rgulation bien avanc, les deux autres
pays font face un certain nombre de
contraintes notamment technologiques
et environnementales. Pour ce qui est de
lAfrique du Sud, il a t relev que ce pays
ne dispose pas dune grande exprience
dans lindustrie ptrolire et gazire ainsi

que dune absence quasi totale de

moyens logistiques, dinfrastructures
ncessaires pour la valorisation du potentiel existant, et dun systme de rgulation
propre au secteur des hydrocarbures.
Do la dcision des pouvoirs publics
dimposer un moratoire de trois ans pour
prparer le cadre lgislatif et technique.
A souligner que l'AIG a organis cette
journe dtude au profit de la communaut universitaire, des experts du secteur
de l'nergie et des diffrentes parties
prenantes dans le domaine de cette source
d'nergie. LAIG a inscrit cette action
dans le cadre de sa contribution pour asseoir un dbat scientifique concernant les
aspects environnementaux du gaz de
schiste. Intervenant louverture de
cette journe dtude, M. Rachid Bessaoud, membre du conseil de lAIG et
chercheur et expert en environnement, a
soulign que lAIG ne peut ignorer le dbat actuel sur le gaz de schiste qui suscite
un engouement grandissant dans le pays,
tout comme elle ne saurait luder les
controverses relatives aux impacts lis aux
questions environnementales.

RGIONS

Vendredi 10 Avril 2015

Sminaire national au profit des professeurs formateurs

Une opportunit de rencontrer

des experts British
Un sminaire national
au profit des professeurs formateurs du
cycle moyen, s'est tenu
dans la wilaya de Batna
au cours de la semaine
passe. Celui-ci s'inscrit
dans le cycle de formations arrt par le ministre de l'Education en
collaboration avec le
British Council.

Ce sminaire a regroup plus de 160

professeurs d'anglais venant des 48 wilayas au CEM Benbadis. Le British Council a fait appel ainsi huit experts anglais,
qui ont prpar des sujets et des prsentations sur le dveloppement stratgique
de l'enseignement de la langue anglaise
dans les coles et les nouvelles techniques de l'enseignement. Ces experts ont
galement abord les diffrences et similarits de l'enseignement en Algrie et en
Europe, ainsi que les opportunits de collaboration.
L'ouverture du sminaire a t faite par
M. Manaa Nacer reprsentant de l'ducation de Batna sous la prsidence de M.
Deirdre Nicholas, chef du projet. Tous les
moyens ont t mobiliss pour le succs
de cette opration pour permettre aux
professeurs bnficiaires de profiter de
cette formation. Pour rappel, un accord
avait t sign le 3 septembre dernier par
la ministre de l'Education nationale,
Nouria Benghabrit et l'ambassadeur britannique en Algrie, Andrew Noble, lequel
reconnat l'importance du dveloppement des normes d'enseignement de la
langue anglaise en Algrie et qui reprsente un niveau tendu de la coopration
entre les deux pays en matire d'enseignement de la langue anglaise. Pourl'ambassadeur, Ce sminaire a t programm
par le British Council pour faciliter et soutenir le nouveau programme SEEDS
(Dveloppement stratgique de l'ensei-

TISSEMSILT

BATNA / BRITISH COUNCIL

Salim Ben

DK NEWS

Des journes
de formation
sur les grands risques
majeurs au profit
des fonctionnaires
de la wilaya
ABED MEGHIT

gnement de la langue anglaise dans les

coles) en Algrie. Un autre programme de coopration permettra de
fournir un support continu tous les inspecteurs et formateurs algriens de la
langue anglaise . Par ailleurs, au sminaire qui a eu lieu Tlemcen, s'ajoutera
un autre Oran au cours de la premire
semaine des vacances du printemps.
chos du sminaire :
Noureddine Yadadden (prof, Boumerds): Trs heureux de participer
ce sminaire qui m'a permis de rencontre des collgues et partager des ides en
matire de l'utilisation des nouvelles
technique de l'enseignement de la langue
anglaise.
Mebchiche Djilali (prof, Tissemsilt) :
Personnellement, je tiens remercier
notre ministre et le British Council
pour la tenue de cette rencontre des
professeurs formateurs car c'est une
bonne opportunit pour nous pour avancer beaucoup plus .
Leila Tobal et Sarah Benbouzid (profs,
Oum El-Bouaghi) : Le British Council a
toujours t le leader en matire de soutien des nouveaux programmes et d'encouragement pour les professeurs d'anglais en Algrie
Ameur Fatiha (prof, Blida) : Le sminaire de Batna a t un bon pas pour ma
vie professionnelle, c'est un bonheur de
rencontrer des collgues et des experts et

BOUMERDS

Les crances de lADE auprs

de ses abonns slvent
plus de 140 millions DA
Les crances de lAlgrienne des eaux (ADE) de Boumerds auprs
de ses abonns ont dpass les 140 millions DA depuis 2003 ce jour,
a-t-on appris mercredi du responsable local de cette entreprise.
Les crances sont dtenues 70 % par les citoyens et le reste par
les collectivits locales et les diffrentes entreprises et administrations
publiques, dont le wali sest engag rgulariser la situation, a indiqu lAPS M. Ferah Chaabane.
Pour rcuprer son d, lADE qui a propos ses dbiteurs des arrangements lamiable, dont l'envoi de notifications de paiement avec
chelonnement, a finalement t contrainte en dernier lieu de recourir larrt de lapprovisionnement en eau, dans de nombreux cas, avec
usage de la force, mais ceci sans rsultats palpables, a dplor ce responsable. M. Ferah a fait part, ce propos, de lintroduction, depuis
2004, de poursuites judiciaires lencontre de plus de 2000 abonns
de la wilaya, soulignant que la justice a tranch dans de nombreux cas,
mais le problme pos, ce jour, demeure lapplication des dcisions
de justice sur le terrain, a-t-il relev.
LADE de Boumerds gre 30 communes sur les 32 que compte la
wilaya, soit prs de 140.000 abonns, dont un peu plus de 30 % seulement (soit 40.000 abonns) versent rgulirement leur d lentreprise.
Lentreprise produit un volume quotidien global de pas moins de
213.400 m3 deau (entre eaux souterraines, eaux superficielles et eau
dessale), dont la distribution est assure par un rseau de conduites
long de 1.400 kilomtres desservant 140.000 abonns, reprsentant
prs de 830.000 habitants, sur les 900.000 que compte la wilaya, le reste
tant non abonn. En 2014, lADE de Boumerds a ralis un chiffre
daffaires de prs de 724 millions de dinars provenant de la gestion et
de lexploitation des eaux produites.

dcouvrir ainsi Batna et les Aurs, Merci

British Council
Nahla (prof, Oran) : Cette rencontre
est une vraie bouffe d'oxygne pour
nous, ca nous aidera renforcer nos
comptences et joindre les autres bouts
des nouvelles techniques appliques en
Europe.
Rachida Guelzim (Experte): L'Algrie
c'est mon deuxime pays, chaque fois que
je travaille avec le British Council en Algrie, je sens que j'appartiens ce pays,
les professeurs d'anglais algriens sont
une vraie source d'nergie, d'intelligence, de fraternit et d'humour.
Ils sont trs concentrs dans leur travail afin de de donner le meilleur d'euxmmes et s'assurer de meilleures comptences .
M. Deirdre Nicholas : (Chef du projet
au British Council) : Une confrence internationale sur l'enseignement de l'anglais en Algrie se tiendra les 1er et 2 mai
2015 au Centre des conventions d'Oran,
et plus de 1.000 participants sont attendus cette rencontre.
Plusieurs ateliers seront organiss
au profit des enseignants d'anglais. Cette
deuxime dition permettra galement
aux participants de rencontrer des experts et des crivains internationaux clbres dans l'enseignement de la langue
anglaise afin d'acqurir des connaissances et des comptences supplmentaires .

ORAN

Remise de
pr-affectations
de 670 logements
sociaux leurs
bnficiaires
Gdyel
Une crmonie de remise de pr-affectations de 670 logements sociaux leurs bnficiaires s'est droule mercredi Gdyel,
commune chef-lieu de dara, situe une
vingtaine de kilomtres l'est dOran.
Ce programme de 670 logements sociaux
en cours de ralisation sera distribu dans
quatre mois au plus tard au profit des dtenteurs de pr-affectations parmi les habitants
ncessiteux de Gdyel, de Kristel et de Benmelouka, une localit situe 6 kilomtres du
chef-lieu de commune, qui vivent dans la prcarit et qui nont jamais bnfici dune quelconque aide de lEtat, a indiqu, lAPS, le prsident dAPC de Gdyel.
Un quota de 120 logements sociaux de ce
programme dhabitat, en voie dachvement,
sera attribu des habitants de Benmlouka,
a ajout M. Dadi Abdelillah.
APS

Des journes de formation sur les grands risques majeurs a t organise, au niveau du centre de formation
professionnelle Hamdi Tahar de Tissemsilt par la direction de la Protection civile de la wilaya de Tissemsilt
au profit des fonctionnaires de la wilaya et des daras. Anime par des officiers de la Protection civile de Tissemsilt, la manifestation a t marque par la prsence de
nombreux fonctionnaires, qui ont t initis, travers les
communications prsentes, aux reflexes adopter en
cas de catastrophes (incendies, sismes et les risques gologiques, les inondations, les risques climatiques, les feux
de forts, les risques industriels et nergtiques ..).Des
brochures d'information et des affiches sur le thme ont
t placardes l'occasion. "Ces journes de formation
vise a instruit les fonctionnaires sur les bons reflexes a
adopter en cas de catastrophes, en vue de rduire le plus
possible de pertes humaines", a indiqu notre journal
le charg de la communication la direction de la Protection civile de Tissemsilt.
Cette formation pour voquer le plan d'organisation
des secours (ORSEC) qui met contribution les diffrents
"modules d'intervention" en cas de catastrophe. Rgi par
le dcret excutif n85-231 du 25 aot 1985, le plan d'organisation des secours (ORSEC) ne peut tre dclench
que suite un arrt du wali de la zone touche par une
catastrophe, naturelle soit-elle ou technologique. Le dcret excutif en question a scind les catastrophes en 14
risques, dont 7 risques naturels, comme les tremblements
de terre et les inondations, et 7 risques technologiques.
Pour ce qui est de l'organisation des secours, elle est
aussi scinde en 14 modules. Une fois le plan ORSEC dclench, chaque module doit tre automatiquement
pris en charge et assur par un organisme bien dtermin,
selon les comptences.
A titre d'exemple, le module des secours et sauvetages
doit tre assur par la Protection civile. Les soins mdicaux, l'hygine et les vacuations doivent tre assurs par
la direction de la Sant; la scurit et l'ordre public sont
assurs par la police et la Gendarmerie nationales, le recasement des sinistrs doit tre pris en charge par les services de la wilaya, entre autres, ceci sans oublier la direction des Transports et la direction des Travaux publics
qui ont galement leur rle jouer.
Ainsi, toutes les directions et les services contribuent, chacun dans son domaine. Le plan Orsec est dclench sur ordre du wali qui prside la commission et
qui dclare la zone sinistre, et ce, selon le degr de la gravit de la situation aprs l'valuation des dgts. Pour rappel, aprs le sisme du 10 octobre1980 Chlef, la volont
de mettre en place une organisation de la prvention et
de la prise en charge des catastrophes naturelles ou industrielles a t dcide et a conduit les pouvoirs publics
promulguer en 1985 deux dcrets portants sur la prvention des catastrophes et l'organisation des secours (dcrets 85-231 et 85-232).
C'est surtout depuis le sisme de Boumerds du 21 mai
2003 et devant l'importance des risques, que le prsident
de la Rpublique a instruit le gouvernement d'inscrire
comme priorit la ncessit de prparer le pays une meilleure apprhension des catastrophes travers une politique de prvention. Par ailleurs, le 25 dcembre 2004
a t promulgue la loi 04-20 relative la prvention et
la gestion des catastrophes dans le cadre du dveloppement durable.

l Protestation devant le sige

de l'APC du chef lieu de wilaya

Des dizaines de jeunes, la plupart d'entre eux sont
connus, ont bnficis de logements sociaux, des locaux
commerciaux ainsi que des projets dans le cadre de l'ANSEJ et la CNAC, ont protest ce mercredi dernier, devant
le sige de l'APC de Tissemsilt, pour afficher leurs mcontentement, les protestataires qui avaient observ un
sit-in devant le sige de la mairie contre le retard enregistr dans les procdures d'affichage des conditions d'attribution des lots de terrains btir.
tant donn que les occasions sont devenues de parfaites opportunits pour ces vreux et opportunistes la
recherche du gain facile, c'est devenu une habitude
pour eux et certains protestataires de faire pression et
chantage sur les lus de l'APC de Tissemsilt, pour bnficier des lots de terrains btir (pour mettre en pratique
leurs projets) au dtriment de gens qui sont dans le besoin.

10

SOCIT

DK NEWS

BILAN 2014 DE LUTTE

CONTRE LES INCENDIES
DE FORT BJAA

Vendredi 10 Avril 2015

ALGER

Il tue sa soeur,

Runion des cadres

de la Protection
civile de lest
du pays
La direction gnrale de la Protection civile a
runi mercredi Bejaia ses cadres exerant dans
20 wilayas de lest du pays pour examiner le bilan de la saison estivale 2014 de lutte contre les incendies de fort, de surveillance des plages et proposer des recommandations mme d'en rduire
les effets.
Daucuns ont, en effet, soulign limportance
des dgts durant la dernire saison, marque par
la dgradation, par le feu, de plus de 38.000 ha de
vgtation et 5.000 hectares darbres fruitiers (palmiers, oliviers, figuiers, entre autres) ou de produits de rcolte (bottes de foin), au niveau national. Un bilan nettement en hausse comparativement celui de 2013 et qui, lvidence, a valu par
un accroissement du nombre dincendies dplors (17.835 en 2014 contre 1404 antrieurement)
et de la frquence des interventions, passes
ainsi de 17.340 en 2013 23.843 en 2014.
Pour autant, a-t-on soulign, les dgts ont t
nettement contenus du fait du dispositif de lutte
mis en place, notamment le rapprochement des
dispositifs oprationnels de proximit dploys
dans les massifs boiss ayant permis une intervention rapide sur les dparts de feu.
La sensibilisation des agriculteurs, des riverains forestiers et autres acteurs impliqus ont
galement donn des rsultats et ont permis
den rduire et la frquence des feux et leur
ampleur, a-t-on prcis. Aussi ce succs semble
dj forcer lide dune reconduction de ce plan
pour la saison 2015, avec toutefois son enrichissement et son affinement.
Plusieurs intervenants ont plaid, cet effet,
sur la ncessit daccrotre et doptimiser le
maillage sur le terrain dans le sens dune plus
grande efficacit, notamment en renforant les
rapports avec les services des forts, quil sagisse
des techniques de prvention dvelopper, de la
gestion des feux ou des moyens de dfense antifeux promouvoir. Lide repose en fait sur la
conjonction des moyens humains et matriels
engager durant toute la chane allant de la dtection lextinction, a-t-on prcis. Pour se faire,
il est dj retenu le renforcement en effectif et en
moyens de toutes les units oprationnelles,
censes tre dans le besoin, tout autant dailleurs
que dans les colonnes mobiles qui jouent un rle
majeur. Cette mobilisation dailleurs ne vaut
pas seulement pour la lutte contre les incendies
de forts, mais vise aussi la surveillance des
plages, dont le bilan demeure aussi lourd avec des
pertes en vie humaine, estimes, en 2014, 140
cas dans les plages et 101 dcs dans les plans deau
continentaux, notamment les rivires et les barrages. La plupart de ces drames, prcisment en
mer, se sont produits dans des plages non surveilles et non autorises la baignade ou durant les
horaires de non surveillance. Si bien qu'au-del
de renforcements des effectifs des surveillants,
toute la parade repose sur la sensibilisation des
familles sur les dangers de la mer et la ncessit
du respect impratif des consignes de baignades.

15 ans de rclusion criminelle

Toufik, g de 35
ans, un jeune
homme tranquille,
est accus de
meurtre sur la
personne de sa
sur Meriem ge
de 29 ans.
A.Ferrag
Ce jour l, Toufik vit sa sur avec son
voisin Nabil. Toufik a vu de loin toute
la scne.
Une fois sa sur rentre, une dispute
violente clate entre eux. Je ne veux
plus te voir avec Nabil, cest un voyou. .
Je suis fire dtre sa copine, je laime
beaucoup, tu comprends . Fou de rage,

il bouscule sa sur violement puis

sempare dun couteau et lui assne
un seul coup au cur qui lui fut fatal.
Toufik se constitue prisonnier et
comparat dzvant le tribunal criminel
dAlger pour homicide volontaire sur la
personne de sa sur. Laccus na pas
ni les faits retenus contre lui. Jai tu
ma sur dans un moment de colre, je
ne voulais pas de a. Les faits sont clairs
et le reprsentant du ministre public,

aprs avoir rappel les faits, requiert 25

ans de prison ferme contre laccus.
Lavocat de la dfense demande de
larges circonstances attnuantes, prcisant que son client avait agi sans intention de donner la mort.
Aprs dlibrations, bnficiant des
circonstances attnuantes et chappant la charge dhomicide volontaire,
Toufik a cop dune peine de 15 ans de
rclusion criminelle.

DJELIDA

El Maroki et ses complices capturs

Salim Ben
Les lments de la BMPJ de la dara de Djelida ont russi
mettre fin une bande compose de trois personnes, spcialises dans la commercialisation du kif trait au niveau de
la ville de Djelida et Khemis Miliana et saisi ainsi une quantit de 200 grammes et des armes blanches.
Dans le cadre de lutte contre le phnomne du kif et mdicaments hallucinants dans les zones rurales et les zones urbaines, la police de Djelida a gr une affaire au cours de cette
semaine et russi arrter trois personnes.
Il s'agit d'une personne connue sur le pseudo El Maroki
ge de 58 ans, originaire de Khemis Miliana, et deux autres
complices de la ville de Djelida, gs de 23 et 43 ans, spcialises dans la promotion de la drogue au niveau des deux villes,
et saisi une quantit du kif estim 200 grammes, ainsi qu'une

somme d'argent et des armes blanches. Suite des informations fournies, les policiers ont russi a capturer ces deux complices, qui commercialisaient cette marchandise moto, et
russi ainsi a localiser leur promoteur qui est le nomm El
Maroki .
Les policiers ont eu la perquisition de fouiller dans sa maison dans la ville de Khemis Miliana et russi ainsi saisir une
quantit de kif trait de 7 grammes, 4 couteaux et deux
pes ainsi qu'une somme d'argent estime 4 millions de
centimes.
Aprs avoir termin les procdures d'enqute contre les
trois personnes impliques, un fichier a t dit contre eux
sur la question du trafic de drogues et possession d'armes
blanches prohibes. Les mis en cause ont t prsents devant le procureur de la cour d'An Defla, qui a renvoy leur
fichier auprs du magistrat de la troisime chambre d'enqute
qui a dlivr leur gard un mandat de dpt pour tre transfrs ainsi la prison de Chlef.

TIZI-OUZOU

Le problme de linscurit Tamda

sera bientt rgl
Le problme de linscurit aux alentours du ple universitaire de Tamda,
une agglomration relevant de la commune de Ouaguenoune situe 10 km
au nord-est de la ville de Tizi-Ouzou,
sera bientt rgl a annonc, mardi en
fin de journe, le wali. Abdelkader
Bouazghi qui rpondait aux questions
des lus lAssemble populaire de wilaya (APW) runis en session ordinaire,
a indiqu que le problme dinscurit
qui se pose particulirement aux alentours du ple universitaire de Tamda, et
qui est lorigine dune grve illimite
des agents techniques et de service

(ATS) dclenche le 15 mars dernier,

pour dnoncer des agressions verbales et physiques lintrieur et lextrieur de lenceinte universitaires,
sera rapidement pris en charge.
Un clibatorium a t dj ralis au
niveau de cette localit au profit de la sret nationale. Il est aussi prvu louverture dune structure de scurit au niveau de Tamda, a prcis le chef de
lexcutif qui a ajout que le barrage fixe
de police install au niveau de cette agglomration sera renforc. Le 31 mars
2015, une dlgation du ministre de
lEnseignement suprieur et de la Re-

cherche scientifique (MESRS) stait

dplace dans la wilaya de Tizi-Ouzou,
et a examin avec les diffrents protagonistes de luniversit de Tizi-Ouzou la
question du renforcement de la scurit
au sein des campus, particulirement
celui de Tamda, notamment le renforcement de la scurit intrieure du site
avec les moyens propres de luniversit
et le recrutement dagents de scurit.
Le ministre avait signal, dans un
communiqu, que toutes les dmarches
ont t faites auprs des autorits
concernes pour la prise en charge de
ce volet.

JUSTICE

Une peine de 5 ans de prison ferme requise contre l'ex-P-DG

de Sonatrach et son adjoint
Une peine de cinq ans de prison ferme assortie d'une amende de 122 millions de DA
a t requise par le ple judiciaire spcialis
contre l'ex-P-DG de Sonatrach, Mohamed
Meziane, et l'ex-vice-prsident amont du
groupe ptrolier, Belkacem Boumedienne,
poursuivis pour infraction la lgislation sur
les changes et celle rgissant les mouvements
des capitaux.
Sontrach avait conclu en 2008 un march
avec la compagnie Schlumberger portant
ralisation d'une raffinerie dans la rgion de
Stah (Adrar) d'une valeur de 126 millions de
dollars, a indiqu le procureur de la Rpublique dans son rquisitoire.
Il a soulign que cette affaire tait lgale,

cependant et dans le cadre de l'excution du

march, il a t procd l'importation de
pices de rechange et de groupes lectrognes par quotas surfacturs ayant atteint 1,2
million de dollars, ce qui constitue une violation flagrante de la loi sur les changes dans
le but de transfrer des fonds vers l'tranger.
L'ex-P-DG de Sonatrach a dclar durant
le procs que le projet de Stah est intervenu
sur dcision politique et instructions ministrielles aprs ngociations entre le ministre des Affaires trangres et son homologue libyen pour tenter de trouver une
solution technique, politique et conomique la question des hydrocarbures au
niveau des frontires sud-est. M. Meziane

a ni les deux chefs d'accusation retenus

contre lui, savoir la violation de la lgislation sur les changes et celle sur le mouvement des capitaux, clamant son innocence
et celle du vice-prsident de ces accusations.
Bien qu'ils aient t dmis de leurs fonctions,
leurs noms figurent toujours sur la liste des
17 membres du Conseil d'administration, at-il ajout. Le mis en cause a indiqu qu'il
avait sign des projets durant la priode allant de de 2007 2009 au niveau de Hassi
Messaoud, Hassi Berkine et El Gassi d'une
valeur de 10 milliards de dollars dans le cadre de la politique adopte par Sonatrach.
De son ct, le reprsentant de Schlumberger, a ni la responsabilit de la compa-

gnie dans cette affaire. La compagnie, a

ajout l'intervenant, a engag des ngociations avec les reprsentants de Sonatrach
dans le cadre d'une vente d'usine d'une valeur de 126 millions de dollars et non de
pices de rechange, ce qui signifie que la
compagnie Schlumberger n'est pas responsable dans l'affaire de surfacturation.
La dfense des deux mis en cause s'est interroge sur les motifs de poursuite des
deux accuss alors que le conseil d'administration est compos de plusieurs cadres
dont le directeur gnral des Douanes. Les
accuss sont poursuivis avec 17 autres mis en
cause dans une affaire.
APS

SANT

Vendredi 10 Avril 2015

DK NEWS

M. Boudiaf invite les investisseurs privs

s'intresser au domaine des quipements
mdicaux et des structures sanitaires

TIZI-OUZOU

Le ministre de la
Sant, de la
population et de la
rforme hospitalire,
Abdelamlek Boudiaf,
a invit mercredi
Alger les
investisseurs privs
accorder un grand
intrt au domaine
des quipements
mdicaux et des
structures sanitaires.

renforc
par de nouveaux
quipements

Dans une dclaration la presse, en

marge du 2e Salon international de
l'hpital qui se tient du 8 au 11 avril
au palais des expositions (Safex), le ministre a affirm que le march national des quipements mdicaux et des
structures sanitaires reprsentait une
opportunit pour les investisseurs privs d'intgrer le domaine dans le cadre
de la rgle 49/51.
Concernant l'intrt accorder ce
volet, le ministre a prconis de ne pas
se limiter au march national mais de
l'tendre tout le continent et au
monde arabe en particulier, qualifiant
l'Algrie de trait d'union entre les
deux rgions.
Revenant l'objectif de la 2e dition
du Salon, M. Boudiaf a not une forte
affluence par rapport l'dition 2014,

citant en particulier la prsence de 7

pays trangers leaders en matire
d'quipements mdicaux et de
construction d'hpitaux, ce qui dnote l'intrt accord par le ministre
ce secteur en perptuelle volution.
Il a, en outre, insist sur l'impratif
d'accompagner les investisseurs intresss par ce domaine, en vue de promouvoir le secteur, conformment
aux normes internationales en vigueur.
Al-Moustechfa concide cette anne avec le lancement du Plan national
de lutte anticancer (2015-2019), a fait savoir le ministre annonant l'ouverture de Centres anticancer (CAC) dans
plusieurs wilayas dont Sidi Bel-Abbs,
Tlemcen, El-Oued en plus de ceux de
Stif et Batna mis en service en 2014.

La 2e dition d'Al-Moustechfa qui

s'tend sur une superficie de 7.500
m, verra une grande affluence par rapport la prcdente dition. Le nombre de participants passera de 66 en
2014 environ 155 cette anne. Le salon verra la participation des 14 CHU du
pays, de CAC, de directions de la sant,
des tablissements relevant du ministre de la Sant, de la population et
de la rforme hospitalire comme
l'Institut Pasteur ainsi que de firmes de
7 pays trangers, pionniers dans le
domaine des quipements.
Au menu de cet vnement, des
confrences ayant trait la modernisation des tablissements hospitaliers,
l'hygine en milieu hospitalier et la
prise en charge des pathologies
lourdes.

Signature de plusieurs conventions

entre l'Ares et des entreprises nationales
Trois conventions ont t signes, mardi Alger, entre
l'Agence nationale de gestion des ralisations et d'quipement des tablissements de sant (Ares) et des entreprises
nationales, en marge du 2e Salon international l'Hpital.
Signe entre l'Ares et l'universit de Tlemcen, la 1re
convention concerne la formation d'ingnieurs en biologie.
La deuxime convention, signe avec l'Agence national de
soutien l'emploi de jeunes (Ansej) porte sur la cration de
micro-entreprises en matire de maintenance des tablissements de sant.
L'Ares a sign une 3e convention avec Algerac, un tablis-

sement public plac sous la tutelle du ministre de l'Industrie qui est le seul habilit, de par son exprience, accrditer les laboratoires et tablissements hospitaliers, conformment aux normes nationales et internationales en vigueur.
Cr en 2005, cet organe veille au contrle de la qualit et
l'accrditation des tablissements hospitaliers et des laboratoires mdicaux. Il a accrdit en 2008 le laboratoire
national de contrle des produits pharmaceutiques, destinataire de plusieurs attestations de l'Organisation mondiale
de la sant (OMS).
APS

11

Le CHU NdirMohamed

Le centre hospitalo-universitaire Ndir -Mohamed de Tizi-Ouzou a t renforc, rcemment, par lacquisition de nouveaux quipements, au titre dun programme visant la
modernisation de son matriel mdical, a-ton appris, mercredi, auprs du directeur gnral de cet tablissement de sant publique.
La dernire acquisition de ce CHU est un
microscope opratoire LEICA OH5, premier
de sa gnration en Algrie et 2e en Afrique,
destin au service de neurochirurgie et qui a
cot la somme de 45 millions DA, a indiqu,
lAPS, le Pr Ziri Abes.
Cet appareil volutif adaptable la neuronavigation et aux lasers, allie une optique
compacte de performance, et maniabilit. Il
est quip des dernires technologies en matire de neurochirurgie, notamment, la fluorescence vasculaire qui permet une meilleure prise en charge des anvrismes et autres
pathologies vasculaires neurochirurgicales,
a-t-il expliqu.
En fvrier dernier, l'tablissement avait
rceptionn un nouveau scanner de dernire
gnration acquis pour un montant de prs de
54 millions DA, et install au niveau du service
des urgences mdico-chirurgicales et deux
chodopplers, haute dfinition 3D et 4D dots
de 5 sondes oprationnelles, utiliss pour explorer le rseau artriel et le rseau veineux
afin d'valuer certaines pathologies cardiovasculaires tel que les artriopathies, les thromboses, et les anvrismes.
Ces deux chodopplers, qui ont cot 32 millions DA chacun, ont t destins aux services
de cardiologie (qui compte dj 4 appareils similaires), et de chirurgie vasculaire qui nen
disposait pas, a indiqu le mme responsable.
Ces nouvelles acquisitions sinscrivent
dans le cadre dune dynamique de dotation du
CHU de Tizi-Ouzou dquipements de pointe
et de dernire gnration et dans la qute de
lexcellence et la performance vise par cet tablissement en matire de soins et de confort
des malades hospitaliss, a par ailleurs, expliqu le Pr Ziri.

HANDICAP CHEZ LENFANT

Labsence du dpistage prcoce, principale cause de latteinte

Par Sonia Beladi
Dans le cadre de la clture du projet pilote intitul Promotion du dpistage
prcoce et pluridisciplinaire des troubles
du petit enfant Alger et Blida , la Fdration algrienne des personnes handicapes (FAPH), lassociation de solidarit
internationale Sant Sud et son partenaire, la Fondation Sanofi Espoir, ont tenu
une confrence de presse pour prsenter
les principaux rsultats obtenus et partager les expriences acquises.
En Algrie, les donnes pidmiologiques parcellaires indiquent 35 000 naissances par an denfants susceptibles de dvelopper un handicap. De plus, la mortalit prinatale constitue lune des premires causes de mortalit aprs les maladies cardiovasculaires.
Les causes principales de ces chiffres
alarmants sont entre autres : labsence
de dpistage prcoce de troubles ds la naissance ; labsence de diagnostic et dorientation vers une prise en charge pluridisciplinaire (mdicale, psychologique et sociale) ; un nombre insuffisant de centres et
dtablissements spcialiss publics et
privs pour rpondre toutes les demandes ; labsence daccompagnement

pour les parents qui mnent un dur combat pour linsertion de leurs enfants handicaps ; mais galement, une expertise qui
doit tre renforce pour intervenir bon
escient.
Prenant en compte cet tat des lieux,
avec lobjectif prioritaire de renforcer le
diagnostic prcoce et la prise en charge du
handicap, la FAPH et ses deux partenaires,
Sant Sud et la Fondation Sanofi Espoir, ont
lanc il y a deux ans un programme indit
qui faisait suite au projet de Promotion
des droits des personnes en situation de
handicap mental en Mditerrane dvelopp depuis 2009 en Algrie, ainsi quen
Tunisie et au Liban, et qui avait dj bnfici du soutien de la Fondation Sanofi Espoir.
Un programme pour la rduction des
risques de handicap
Le programme pilote, dploy Alger et
Blida, a pour objectif principal de rduire
le risque de survenue de handicaps avrs
dans la rgion dAlger en faisant la promotion du dpistage prcoce et pluridisciplinaire des troubles du nouveau-n, notamment :
en poursuivant la sensibilisation et la
formation des quipes pluridisciplinaires
de la petite enfance des CHU dAlger et
Blida sur des thmes comme la liaison gy-

nco obsttrique, le suivi des prmaturs,

le dpistage clinique des troubles des relations prcoces , la consolidation des
bonnes pratiques.
en informant les familles sur les signes
dalerte de troubles et le droit de chacun au
dpistage et la prise en charge la plus prcoce possible pour les accompagner au
mieux face une situation laquelle elles
ne sont pas prpares.
Plusieurs sessions de sensibilisation
ont t organises autour du dpistage
prcoce des troubles ds la naissance, de
lannonce aux familles et de lanimation de
groupes de parole pour les parents. En novembre, un sminaire dchange entre
professionnels des deux rives en prinatalit se droulait sous le haut patronage du
ministre de la Sant de la Population et de
la rforme hospitalire.
Accomplissement de plusieurs objectifs Au terme de ce projet pilote, tous les objectifs initiaux ont t remplis :
le taux de reprage des troubles a augment de 50 % chez les bbs prmaturs
pris en charge dans les services de nonatalogie Alger et Blida et les asphyxies
nonatales ont diminu de 30 % dans les
CHU dAlger
710 personnels de sant (mdecins gyncologues-obsttriciens, pdopsychia-

tres, pdiatres, psychologues, sagesfemmes) ont t sensibiliss au dpistage

prcoce et limportance de la pluridisciplinarit dans la prise en charge des nouveau-ns risque.
Une rencontre des professeurs chefs de
services (maternit, pdiatrie et responsables dunits de nonatologie) a t tenue
pour la sensibilisation au lien obsttricalpdiatrique et de hauts fonctionnaires
des diffrents ministres ont bnfici
dactions de sensibilisation limportance
du dpistage prcoce et de l'accompagnement des familles.
Au total, ce sont plus de 13 structures sanitaires (hpitaux, cliniques) de la rgion
dAlger et de Blida et cinq ministres qui
ont t mis en rseau et ont uvr la
bonne mise en uvre de ce projet.
Prenant en compte ces rsultats loquents, le reprsentant du ministre de la
Sant a annonc durant cette confrence
de presse son engagement sur la cration
dune unit polyvalente de dpistage de
prvention et de prise en charge prcoce
des nouveaux ns risque de 0 3 ans,
adosse un service au sein dun centre
hospitalier.
Le Comit scientifique de lhpital de
Beni Messous a quant lui donn son approbation pour accueillir cette unit.

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Vendredi 10 Avril 2015

ALLERGIE :
LES PLANTES DONT IL FAUT
PARTICULIREMENT SE MFIER
Nombreux sont ceux qui, ds le printemps venu, ont les yeux qui brlent et le nez qui coule.
Avec l'arrive du printemps, le pollen pointe le bout de son nez. Faut-il liminer les plantes
les plus allergnes ? Avoir une plante chez soi dmultiplie-t-il le risque ?

Doit-on se mfier
de certaines plantes
d'appartement ?
Certaines plantes vertes peuvent effectivement dclencher des allergies, notam-

En automdication
- Prendre rendez-vous chez
un ostopathe dont les
manipulations faciliteront le
drainage de votre nez. Aprs
une priode de 48 72 h o
les coulements peuvent tre
exacerbs, vous devriez tre
soulage et mieux dormir.
Ayant moins lutter pour
combattre votre crise
d'allergie, vous vous sentirez
moins fatigue.
- Une sance d'acupuncture
peut aussi aider en librant
des endorphines, des

Avec de la patience et un peu

d'entranement, on peut amadouer ses peurs relationnelles
pour mieux s'en dfaire. Emmanuel Ballet de Coquereaumont,
psychopraticien et auteur de
J'arrte d'avoir peur (Eyrolles), nous donne des conseils
pour y arriver.

Le printemps arrive avec son cortge de petits soucis saisonniers : nez qui coule, yeux qui piquent, gorge qui dmange... Cette anne, soyez prte affronter les allergies printanires
avec ces remdes maison.
Une tisane d'ortie et
de menthe poivre

Regarder comment son

corps apeur ragit

L'ortie n'est pas une plante

d'emble engageante mais c'est
pourtant une des plantes les plus
incroyables qui peut tout la fois
soulager les douleurs de l'arthrite, aider lutter contre les insomnies et, bien entendu,
combattre les allergies saisonnires.
La menthe poivre quant elle
contient un type de qui peut aider
inhiber l'activit et la scrtion
des enzymes comme l'histamine
qui provoque la rponse inflammatoire quand on est en contact
avec l'allergne.
La recette maison : mettez 1
cuillre caf de menthe sche
ou tasse de menthe frache hche et 1 cuillre caf de feuilles
d'ortie sches dans une tasse.
Couvrez d'eau bouillante et laissez infuser 15 mn. Ajoutez une petite cuillre de miel pour le got
(facultatif ). A boire deux fois par
jour.

Tout sauf rationnelles, les peurs

sociales nous ramnent l'univers
du sensible. Observer la faon dont
notre corps ragit ces peurs infondes facilite leur mise distance. On
prend l'habitude de contempler
notre comportement dans des situations qui nous font peur. Par exemple, si on est terroris l'ide d'aller
une soire o on ne connait personne, on remarque en situation
notre langage corporel et notre dialogue intrieur. Le soir-mme on ne
dit pas bonjour, on se tient l'cart
ou encore on garde les yeux baisss,
etc. On repre tous ces signes extrieurs qui trahissent notre malaise.
On se rend compte alors que ce
comportement nous exclue encore
plus aux yeux des autres et qu'un
changement d'attitude s'impose.

ment le ficus benjamica, dont les feuilles

et la tige renferment une substance de la
mme famille que le latex. Il n'est pas ncessaire de le toucher, il suffit de passer
ct pour dclencher des manifestations
respiratoires. Ses pollens peuvent entraner des allergies alimentaires croises
la figue, prcise le Dr Silcret-Grieu. Il
faut aussi se mfier d'autres espces
presque aussi frquentes, telles que le philodendron (dont l'allergne est localis
dans la sve) ou encore l'abutilon, dont la
nuisance rside cette fois dans les magnifiques fleurs.

Peut-on limiter l'entre

des pollens ?
Impossible d'chapper tout fait aux
pollens quand on leur est allergique,
comme le sont 20 % des Franais. On
peut nanmoins diminuer leur concentration l'intrieur, ce qui attnuera la svrit des ractions respiratoires. La majorit
des allergiques pensent fermer les fentres quand le voisin tond le gazon, mais peu
savent qu'il vaut mieux viter de les ouvrir
aussi en fin de journe et la nuit, quand les
pollens abondent. Sauf s'il pleut, ce qui
colle les indsirables au sol. Autres mesures efficaces : changer de vtements en
rentrant chez soi, prendre une douche et se
rincer les cheveux afin d'viter de dposer
les indsirables partout dans la maison, et
notamment sur l'oreiller.

Symboliser sa peur

RHINITE ALLERGIQUE :
COMMENT LUTTER CONTRE LA FATIGUE
Non, vous n'tes pas une
petite nature ! Entre le besoin
de se moucher, les
ternuements, les
dmangeaisons, le nez
bouch, il est difficile de bien
se reposer. Et aux nuits peu
rparatrices s'ajoute une
fatigue due l'allergie ellemme. Il n'est donc pas
tonnant d'avoir l'impression
d'tre plat.

ALLERGIES SAISONNIRES :
4 REMDES NATURELS
AVOIR SOUS LA MAIN

PHOBIE
SOCIALE :
COMMENT
SOULAGER
SES PEURS

hormones qui apportent une

sensation de bien-tre et
redonnent de l'nergie.

Les comportements
adopter
- Je remplis mon assiette de
fruits et lgumes de saison,
riches en vitamine C
(tonifiante) et en
antioxydants. La raction
allergique provoque en effet
une inflammation qui ellemme gnre la fabrication
de radicaux libres, agressifs
pour les cellules de
l'organisme.
- Je teste la suppression des
laitages pendant 5 semaines
pour dtoxifier
compltement mon
organisme. Chez certaines
personnes les produits
laitiers jouent le rle d'irritant
et aggravent les crises.
Ensuite, rintroduisez-les
progressivement jusqu' la
dose que vous pouvez tolrer

sans voir rapparaitre vos

symptmes.

Je consulte quand ?
Quand mon nez bouch
m'empche vraiment de
dormir.

Je prviens les
rcidives
Je mise sur l'association
Magnsium/ginseng, cette
plante dite adaptogne,
augmente la rsistance et la
vitalit de l'organisme en
l'aidant s'adapter aux
diffrentes agressions
(stress, virus, fatigue...).En
cure d'un mois, vous avez le
choix entre Bryssidyne (1 2
glules par jour, le matin ou le
midi, avec un verre d'eau),
Gerimax (1 comprim
effervescent par jour, dans un
grand verre d'eau, aprs le
repas le matin ou le midi),
Normalite 1000 (1 2
glules par jour)...

Seconde tape de distanciation de

nos peurs, la symbolisation. On
considre cette peur sociale qui occupe tout notre tre comme une
personne part entire, un autre individu qui vit en nous. Pour parvenir
personnifier cette peur, on entre
en contact motionnel avec elle. On
dispose de diffrents moyens : on
choisit spontanment un objet, on
dessine cette peur ou on fabrique un
objet qui la reprsente. Matrialise
dans un objet par exemple, on va
pouvoir dialoguer avec elle, essayer de la comprendre, en replongeant dans ses souvenirs d'enfance.
On ralise alors qu'on peut russir
prouver de l'empathie et de la bienveillance envers cette peur alors que
jusqu'ici on ne cherchait qu' la dtruire.

Un jus d'agrumes
frais
Cette boisson extrmement
riche en vitamine C va vous aider
fournir de l'nergie votre systme immunitaire, particulirement sollicit lorsqu'il est en
contact avec les allergnes. En
outre, la vitamine C a une action
anti-histaminique naturelle en
bloquant la scrtion de l'histamine par les globules blancs.
La recette maison : pressez le
jus d'un demi-citron et de 2
oranges. Rfrigrez pendant
quelques heures. Avant de boire
ce jus d'agrumes, ajoutez une
cuillre soupe de miel bio pro-

Reconnatre ses dsirs

Un diagnostic adapt

Bien respirer
Quand on a peur, notre respiration se bloque partiellement. On s'en
libre en renouant avec une respiration ample et profonde. Pour cela,
on teste ce rituel psychocorporel qui
nous aide mieux respirer et retrouver notre calme lorsque la panique nous envahit.

duit dans votre rgion. Cela vous

aidera renforcer votre immunit contre les pollens que vos
muqueuses nasales vont croiser
dans les jours qui viennent.

Un jus d'oignon
Aussi peu apptissant que cela
puisse paratre, le jus d'oignon est
un remde efficace pour lutter
contre la rhinite allergique (d'ailleurs en homopathie le remde
Allium cepa utilis pour le nez qui
coule est issu de l'oignon). L'oignon est en effet constitu de
composs sulfurs aux proprits
anti-inflammatoires et est riche
en vitamine C, dont on vient de

vous vanter les vertus.

La recette maison : mincez un
oignon rouge et faites infuser
dans un litre d'eau minrale pendant 8 12 heures. La boisson
peut tre conserve pendant quatre jours au rfrigrateur : buvezen une deux fois par jour. Si le
got vous rebute, vous pouvez
ajouter une cuillre caf de miel
dans chaque verre.

Un en-cas pommesnoix
Ce mlange de fruits frais et
secs va vous permettre de soulager les symptmes de l'allergie.
Riches en magnsium, les noix ai-

dent rduire les accs de toux ou

de respiration sifflante et leur teneur en vitamine E protge votre
corps contre les ractions face aux
allergnes. Les pommes (comme
les oignons) contiennent de la
querctine, un flavonode qui rduit la production d'histamine
(donc diminue les ractions allergiques).
La recette maison : hchez une
poigne de noix et coupez la
pomme en petits morceaux. Placez le tout dans un sac plastique
ou une boite hermtique et mlangez bien. En priode d'allergie,
ce petit en-cas remplacera avantageusement le cookie de 11h ou la
barre chocolate de 17h !

ALLERGIE RESPIRATOIRE :
VOTRE TRAITEMENT PERSO

A force de rester bloque sur ses

peurs, on en a oubli nos qualits et
nos vraies valeurs. On se reconnecte
avec ses atouts, ses besoins et ses dsirs. Et on en tire ce qu'il y a de meilleur pour nos relations avec les
autres. Par exemple si on est timide
mais que malgr cela on est passionn de dessin et qu'on est intarissable sur le sujet, pourquoi ne pas
amener ce sujet sur la table lors d'un
dner ? On gagnera en assurance et
cette aisance retrouve s'tendra
peu peu d'autres sujets.

In topsant.fr

Le Rseau national de surveillance arobiologique (RNSA) a list 25 vgtaux producteurs de pollens susceptibles de
dclencher des allergies. Parmi les arbres,
cyprs et bouleau arrivent en tte, devant
l'aulne, le frne et le chne, puis le noisetier, le saule, le platane, le charme, le tilleul et l'olivier. Quand la frondaison se
dresse majestueusement juste devant la fentre de la chambre, se priver de cette vue
directe peut effectivement amliorer les
symptmes. Mais abattre l'arbre ne va pas
supprimer totalement l'allergie, car les pollens se dissminent trs loin dans l'air et on
ne pourra pas chapper ceux des voisins.
En rsum : Il ne faut pas se pourrir davantage la vie avec les mesures d'viction
qu'avec l'allergie elle-mme, conclut judicieusement l'allergologue.
La mme protine qui rend allergique
au pollen de bouleau se retrouve dans certains fruits. C'est pourquoi de plus en plus
de personnes, un beau jour, ne supportent
plus cerise, pche, brugnon, prune, kiwi,
noisette, et surtout la pomme (dmangeaisons du palais, ternuements, dme des
lvres). C'est ce qu'on appelle une allergie
croise.

13

Pendant longtemps, nous avons

donn aux familles des quantits de
conseils pour qu'elles prparent la
venue de leur enfant dans les meilleures conditions, explique le Dr
Florence Trbuchon, allergologue.
On disait aux femmes enceintes :
pas de chat la maison, faites la
chasse aux acariens, ne donnez pas
du lait trop tt...
On pense aujourd'hui qu'il existe
diffrents profils gntiques, et que
ces attitudes peuvent tre favorables
ou non selon le type de profil.
Dans le doute, nous vitons de
profrer de vritables diktats qui
vont rendre la vie des gens impossi-

ble, prcise encore le Dr Trbuchon.

Les spcialistes en restent donc
des conseils trs simples.
Ayez un environnement globalement sain (mnage et aration !),
vitez de trop solliciter le systme
immunitaire de bb tant qu'il est
immature, donc halte aux diversifications alimentaires prcoces, et ne
fumez pas.

Si les symptmes sont

modrs
Si les symptmes sont ponctuels
et modrs, faites des rinages rguliers du nez avec du srum physiologique ou marin additionn de
manganse.

Contre les rhinites, essayez l'homopathie (Rhinallergy). Vous

pouvez aussi tenter la photothrapie
nasale : un petit appareil semble rduire l'coulement nasal et l'inflammation de la muqueuse (Allergolux
ou Bionase).

Si les symptmes
durent
Si les symptmes durent et sont
trs gnants, la visite chez un spcialiste s'impose. Dans certains cas,
la dsensibilisation sera propose
d'emble. Dans d'autres, l'allergologue essaiera d'abord d'quilibrer
les allergies au moyen d'antihistaminiques ou de corticodes oraux.

Ce qui ncessitera un suivi, donc

souvent plusieurs consultations
envisager.

Si les symptmes sont

gnants
Si les symptmes sont ponctuels
mais gnants, de nombreux antihistaminiques sont en vente libre (Claritine, Zyrtec, Ractine...). Ils
peuvent suffire.
Sinon, votre mdecin vous prescrira en plus des corticodes nasaux
(Nasonex, Nasacort, Flonase...),
du cromoglycate sodique pulvriser dans l'oeil, voire des vasoconstricteurs locaux durant quelques
jours.

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Vendredi 10 Avril 2015

ALLERGIE :
LES PLANTES DONT IL FAUT
PARTICULIREMENT SE MFIER
Nombreux sont ceux qui, ds le printemps venu, ont les yeux qui brlent et le nez qui coule.
Avec l'arrive du printemps, le pollen pointe le bout de son nez. Faut-il liminer les plantes
les plus allergnes ? Avoir une plante chez soi dmultiplie-t-il le risque ?

Doit-on se mfier
de certaines plantes
d'appartement ?
Certaines plantes vertes peuvent effectivement dclencher des allergies, notam-

En automdication
- Prendre rendez-vous chez
un ostopathe dont les
manipulations faciliteront le
drainage de votre nez. Aprs
une priode de 48 72 h o
les coulements peuvent tre
exacerbs, vous devriez tre
soulage et mieux dormir.
Ayant moins lutter pour
combattre votre crise
d'allergie, vous vous sentirez
moins fatigue.
- Une sance d'acupuncture
peut aussi aider en librant
des endorphines, des

Avec de la patience et un peu

d'entranement, on peut amadouer ses peurs relationnelles
pour mieux s'en dfaire. Emmanuel Ballet de Coquereaumont,
psychopraticien et auteur de
J'arrte d'avoir peur (Eyrolles), nous donne des conseils
pour y arriver.

Le printemps arrive avec son cortge de petits soucis saisonniers : nez qui coule, yeux qui piquent, gorge qui dmange... Cette anne, soyez prte affronter les allergies printanires
avec ces remdes maison.
Une tisane d'ortie et
de menthe poivre

Regarder comment son

corps apeur ragit

L'ortie n'est pas une plante

d'emble engageante mais c'est
pourtant une des plantes les plus
incroyables qui peut tout la fois
soulager les douleurs de l'arthrite, aider lutter contre les insomnies et, bien entendu,
combattre les allergies saisonnires.
La menthe poivre quant elle
contient un type de qui peut aider
inhiber l'activit et la scrtion
des enzymes comme l'histamine
qui provoque la rponse inflammatoire quand on est en contact
avec l'allergne.
La recette maison : mettez 1
cuillre caf de menthe sche
ou tasse de menthe frache hche et 1 cuillre caf de feuilles
d'ortie sches dans une tasse.
Couvrez d'eau bouillante et laissez infuser 15 mn. Ajoutez une petite cuillre de miel pour le got
(facultatif ). A boire deux fois par
jour.

Tout sauf rationnelles, les peurs

sociales nous ramnent l'univers
du sensible. Observer la faon dont
notre corps ragit ces peurs infondes facilite leur mise distance. On
prend l'habitude de contempler
notre comportement dans des situations qui nous font peur. Par exemple, si on est terroris l'ide d'aller
une soire o on ne connait personne, on remarque en situation
notre langage corporel et notre dialogue intrieur. Le soir-mme on ne
dit pas bonjour, on se tient l'cart
ou encore on garde les yeux baisss,
etc. On repre tous ces signes extrieurs qui trahissent notre malaise.
On se rend compte alors que ce
comportement nous exclue encore
plus aux yeux des autres et qu'un
changement d'attitude s'impose.

ment le ficus benjamica, dont les feuilles

et la tige renferment une substance de la
mme famille que le latex. Il n'est pas ncessaire de le toucher, il suffit de passer
ct pour dclencher des manifestations
respiratoires. Ses pollens peuvent entraner des allergies alimentaires croises
la figue, prcise le Dr Silcret-Grieu. Il
faut aussi se mfier d'autres espces
presque aussi frquentes, telles que le philodendron (dont l'allergne est localis
dans la sve) ou encore l'abutilon, dont la
nuisance rside cette fois dans les magnifiques fleurs.

Peut-on limiter l'entre

des pollens ?
Impossible d'chapper tout fait aux
pollens quand on leur est allergique,
comme le sont 20 % des Franais. On
peut nanmoins diminuer leur concentration l'intrieur, ce qui attnuera la svrit des ractions respiratoires. La majorit
des allergiques pensent fermer les fentres quand le voisin tond le gazon, mais peu
savent qu'il vaut mieux viter de les ouvrir
aussi en fin de journe et la nuit, quand les
pollens abondent. Sauf s'il pleut, ce qui
colle les indsirables au sol. Autres mesures efficaces : changer de vtements en
rentrant chez soi, prendre une douche et se
rincer les cheveux afin d'viter de dposer
les indsirables partout dans la maison, et
notamment sur l'oreiller.

Symboliser sa peur

RHINITE ALLERGIQUE :
COMMENT LUTTER CONTRE LA FATIGUE
Non, vous n'tes pas une
petite nature ! Entre le besoin
de se moucher, les
ternuements, les
dmangeaisons, le nez
bouch, il est difficile de bien
se reposer. Et aux nuits peu
rparatrices s'ajoute une
fatigue due l'allergie ellemme. Il n'est donc pas
tonnant d'avoir l'impression
d'tre plat.

ALLERGIES SAISONNIRES :
4 REMDES NATURELS
AVOIR SOUS LA MAIN

PHOBIE
SOCIALE :
COMMENT
SOULAGER
SES PEURS

hormones qui apportent une

sensation de bien-tre et
redonnent de l'nergie.

Les comportements
adopter
- Je remplis mon assiette de
fruits et lgumes de saison,
riches en vitamine C
(tonifiante) et en
antioxydants. La raction
allergique provoque en effet
une inflammation qui ellemme gnre la fabrication
de radicaux libres, agressifs
pour les cellules de
l'organisme.
- Je teste la suppression des
laitages pendant 5 semaines
pour dtoxifier
compltement mon
organisme. Chez certaines
personnes les produits
laitiers jouent le rle d'irritant
et aggravent les crises.
Ensuite, rintroduisez-les
progressivement jusqu' la
dose que vous pouvez tolrer

sans voir rapparaitre vos

symptmes.

Je consulte quand ?
Quand mon nez bouch
m'empche vraiment de
dormir.

Je prviens les
rcidives
Je mise sur l'association
Magnsium/ginseng, cette
plante dite adaptogne,
augmente la rsistance et la
vitalit de l'organisme en
l'aidant s'adapter aux
diffrentes agressions
(stress, virus, fatigue...).En
cure d'un mois, vous avez le
choix entre Bryssidyne (1 2
glules par jour, le matin ou le
midi, avec un verre d'eau),
Gerimax (1 comprim
effervescent par jour, dans un
grand verre d'eau, aprs le
repas le matin ou le midi),
Normalite 1000 (1 2
glules par jour)...

Seconde tape de distanciation de

nos peurs, la symbolisation. On
considre cette peur sociale qui occupe tout notre tre comme une
personne part entire, un autre individu qui vit en nous. Pour parvenir
personnifier cette peur, on entre
en contact motionnel avec elle. On
dispose de diffrents moyens : on
choisit spontanment un objet, on
dessine cette peur ou on fabrique un
objet qui la reprsente. Matrialise
dans un objet par exemple, on va
pouvoir dialoguer avec elle, essayer de la comprendre, en replongeant dans ses souvenirs d'enfance.
On ralise alors qu'on peut russir
prouver de l'empathie et de la bienveillance envers cette peur alors que
jusqu'ici on ne cherchait qu' la dtruire.

Un jus d'agrumes
frais
Cette boisson extrmement
riche en vitamine C va vous aider
fournir de l'nergie votre systme immunitaire, particulirement sollicit lorsqu'il est en
contact avec les allergnes. En
outre, la vitamine C a une action
anti-histaminique naturelle en
bloquant la scrtion de l'histamine par les globules blancs.
La recette maison : pressez le
jus d'un demi-citron et de 2
oranges. Rfrigrez pendant
quelques heures. Avant de boire
ce jus d'agrumes, ajoutez une
cuillre soupe de miel bio pro-

Reconnatre ses dsirs

Un diagnostic adapt

Bien respirer
Quand on a peur, notre respiration se bloque partiellement. On s'en
libre en renouant avec une respiration ample et profonde. Pour cela,
on teste ce rituel psychocorporel qui
nous aide mieux respirer et retrouver notre calme lorsque la panique nous envahit.

duit dans votre rgion. Cela vous

aidera renforcer votre immunit contre les pollens que vos
muqueuses nasales vont croiser
dans les jours qui viennent.

Un jus d'oignon
Aussi peu apptissant que cela
puisse paratre, le jus d'oignon est
un remde efficace pour lutter
contre la rhinite allergique (d'ailleurs en homopathie le remde
Allium cepa utilis pour le nez qui
coule est issu de l'oignon). L'oignon est en effet constitu de
composs sulfurs aux proprits
anti-inflammatoires et est riche
en vitamine C, dont on vient de

vous vanter les vertus.

La recette maison : mincez un
oignon rouge et faites infuser
dans un litre d'eau minrale pendant 8 12 heures. La boisson
peut tre conserve pendant quatre jours au rfrigrateur : buvezen une deux fois par jour. Si le
got vous rebute, vous pouvez
ajouter une cuillre caf de miel
dans chaque verre.

Un en-cas pommesnoix
Ce mlange de fruits frais et
secs va vous permettre de soulager les symptmes de l'allergie.
Riches en magnsium, les noix ai-

dent rduire les accs de toux ou

de respiration sifflante et leur teneur en vitamine E protge votre
corps contre les ractions face aux
allergnes. Les pommes (comme
les oignons) contiennent de la
querctine, un flavonode qui rduit la production d'histamine
(donc diminue les ractions allergiques).
La recette maison : hchez une
poigne de noix et coupez la
pomme en petits morceaux. Placez le tout dans un sac plastique
ou une boite hermtique et mlangez bien. En priode d'allergie,
ce petit en-cas remplacera avantageusement le cookie de 11h ou la
barre chocolate de 17h !

ALLERGIE RESPIRATOIRE :
VOTRE TRAITEMENT PERSO

A force de rester bloque sur ses

peurs, on en a oubli nos qualits et
nos vraies valeurs. On se reconnecte
avec ses atouts, ses besoins et ses dsirs. Et on en tire ce qu'il y a de meilleur pour nos relations avec les
autres. Par exemple si on est timide
mais que malgr cela on est passionn de dessin et qu'on est intarissable sur le sujet, pourquoi ne pas
amener ce sujet sur la table lors d'un
dner ? On gagnera en assurance et
cette aisance retrouve s'tendra
peu peu d'autres sujets.

In topsant.fr

Le Rseau national de surveillance arobiologique (RNSA) a list 25 vgtaux producteurs de pollens susceptibles de
dclencher des allergies. Parmi les arbres,
cyprs et bouleau arrivent en tte, devant
l'aulne, le frne et le chne, puis le noisetier, le saule, le platane, le charme, le tilleul et l'olivier. Quand la frondaison se
dresse majestueusement juste devant la fentre de la chambre, se priver de cette vue
directe peut effectivement amliorer les
symptmes. Mais abattre l'arbre ne va pas
supprimer totalement l'allergie, car les pollens se dissminent trs loin dans l'air et on
ne pourra pas chapper ceux des voisins.
En rsum : Il ne faut pas se pourrir davantage la vie avec les mesures d'viction
qu'avec l'allergie elle-mme, conclut judicieusement l'allergologue.
La mme protine qui rend allergique
au pollen de bouleau se retrouve dans certains fruits. C'est pourquoi de plus en plus
de personnes, un beau jour, ne supportent
plus cerise, pche, brugnon, prune, kiwi,
noisette, et surtout la pomme (dmangeaisons du palais, ternuements, dme des
lvres). C'est ce qu'on appelle une allergie
croise.

13

Pendant longtemps, nous avons

donn aux familles des quantits de
conseils pour qu'elles prparent la
venue de leur enfant dans les meilleures conditions, explique le Dr
Florence Trbuchon, allergologue.
On disait aux femmes enceintes :
pas de chat la maison, faites la
chasse aux acariens, ne donnez pas
du lait trop tt...
On pense aujourd'hui qu'il existe
diffrents profils gntiques, et que
ces attitudes peuvent tre favorables
ou non selon le type de profil.
Dans le doute, nous vitons de
profrer de vritables diktats qui
vont rendre la vie des gens impossi-

ble, prcise encore le Dr Trbuchon.

Les spcialistes en restent donc
des conseils trs simples.
Ayez un environnement globalement sain (mnage et aration !),
vitez de trop solliciter le systme
immunitaire de bb tant qu'il est
immature, donc halte aux diversifications alimentaires prcoces, et ne
fumez pas.

Si les symptmes sont

modrs
Si les symptmes sont ponctuels
et modrs, faites des rinages rguliers du nez avec du srum physiologique ou marin additionn de
manganse.

Contre les rhinites, essayez l'homopathie (Rhinallergy). Vous

pouvez aussi tenter la photothrapie
nasale : un petit appareil semble rduire l'coulement nasal et l'inflammation de la muqueuse (Allergolux
ou Bionase).

Si les symptmes
durent
Si les symptmes durent et sont
trs gnants, la visite chez un spcialiste s'impose. Dans certains cas,
la dsensibilisation sera propose
d'emble. Dans d'autres, l'allergologue essaiera d'abord d'quilibrer
les allergies au moyen d'antihistaminiques ou de corticodes oraux.

Ce qui ncessitera un suivi, donc

souvent plusieurs consultations
envisager.

Si les symptmes sont

gnants
Si les symptmes sont ponctuels
mais gnants, de nombreux antihistaminiques sont en vente libre (Claritine, Zyrtec, Ractine...). Ils
peuvent suffire.
Sinon, votre mdecin vous prescrira en plus des corticodes nasaux
(Nasonex, Nasacort, Flonase...),
du cromoglycate sodique pulvriser dans l'oeil, voire des vasoconstricteurs locaux durant quelques
jours.

14 DK NEWS

CULTURE

Vendredi 10 Avril 2015

Thamen ayam el ousboue

remporte le 1er prix du Festival

du thtre professionnel Guelma
TLEMCEN

3e dition
du Festival
estudiantin
national des arts
plastiques du 12
au 14 avril
La troisime dition du Festival estudiantin national des arts plastiques se droulera luniversit de Tlemcen du 12 au 14 avril, a-t-on appris
mercredi auprs du charg de la communication
de cette manifestation artistique.
Organis conjointement par lorganisation estudiantine "Solidarit estudiantine nationale"
(SEN) et le dpartement des arts de luniversit
Abou Bekr Belkad, ce festival plac sous le signe
"Talents daujourdhui, artistes de demain",
verra la participation dtudiants plasticiens de
35 universits du pays, a ajout Hocine Boufrain.
Aprs les succs enregistrs au cours des
deux premires ditions, cette troisime vise
confirmer la qualit des uvres qui seront exposes et le talent "avr" des jeunes artistes tudiants algriens qui reclent dnormes potentialits, a-t-ton soulign de mme source.
En plus des uvres qui seront prsentes la
communaut universitaire de Tlemcen, les participants cette dition animeront des ateliers vivants dans loptique de crer des espaces
dchange et de partage des connaissances artistiques entre tudiants et professeurs spcialiss
dans ce domaine, a-t-on conclu de mme source.

Cheb Khaled
condamn pour
plagiat Paris
Le chanteur de ra
algrien Cheb Khaled
a t condamn vendredi par le tribunal de
grande instance de Paris pour avoir plagi la
musique d'un auteur
algrien, Cheb Rabah,
pour la composition de
son plus gros succs international, "Didi", a
rapporte mardi l'AFP
citant les avocats des deux artistes. Le tribunal a
condamn le king du ra restituer Cheb Rabah les droits d'auteur perus pour la composition musicale de l'uvre "Didi", commercialise
partir de 1991, au titre de son exploitation dans
le monde pour une priode postrieure juin
2003.
Le chanteur a galement t condamn
payer Rabah Zeradine, dit Cheb Rabah, une
somme de 100.000 euros, en rparation de son
prjudice moral, et une somme de 100.000 euros, en rparation des atteintes son droit moral d'auteur, considrant que Rabah Zeradine
avait perdu une chance de gagner en notorit du
fait du succs de la chanson.
Le tribunal a enfin ordonn la SACEM (Socit des auteurs, compositeurs et diteurs de musique) "de modifier toute sa documentation"
concernant la chanson Didi pour faire dsormais
bnficier Cheb Rabah d'une part des droits "en
tant que seul compositeur" de l'uvre.
La chanson "Didi" a connu un grand succs
dans plusieurs continents, notamment en Europe
o elle est entre dans le haut des hit parades en
France, en Belgique, en Espagne et en Asie. La
chanson a galement t utilise dans un film de
Bollywood et a t joue lors de la crmonie d'ouverture de la Coupe du monde de football en
Afrique du Sud en 2010.

La pice
Thamen ayam el
ousboue (le 8e
jour de la semaine)
de la compagnie du
thtre libre de
Mila sest adjuge,
mercredi soir, le
premier prix du 9e
Festival culturel du
thtre
professionnel
Guelma.

Cette uvre dune heure 20 minutes, adapte dun texte du dramaturge irakien Ali Ben Abdennabi Al
Zidi et mise en scne par Zerrouk Neka, plbiscite par le jury du festival
et trs applaudie par le nombreux
public du thtre rgional MahmoudTriki de Guelma, est ainsi slectionne pour participer au Festival national de thtre professionnel prvu
prochainement Alger.
La pice Enasf Edaya, produite
par la troupe des artistes libres dAzzaba (Skikda), a remport le second

prix tandis que la troisime marche du

podium est revenue la cooprative
artistique Espace Bleu de Batna grce
son uvre El Hakika (la vrit).
Ces deux dernires pices sont
galement slectionnes pour le Festival national dAlger auquel elles
participeront, nanmoins, en hors
comptition, a-t-on indiqu au cours
de la soire de clture.
Le public stait auparavant dlect, juste avant le tomber de rideau,
dun spectacle trs original de pantomime excut avec beaucoup de ma-

trise par Lotfi Bensba, suscitant ladmiration de lassistance.

Ce festival qui sest droul du
3 au 8 avril, a runi six pices, uvres
de troupes venues de plusieurs wilayas
de lEst du pays. Des uvres que le
jury, prsid par lhomme de thtre
Djamel Bensaber, a eu quelque
peine dpartager, les pices en lice
El mazbala el fadhila de la cooprative El Tadj de Bordj Bou Arreridj et
Raks el kilab de la maison de la
culture de Khenchela) nayant pas
dmrit.

Lapport incontestable des savants algriens

travers lhistoire mis en exergue Biskra
Des universitaires ont mis en relief, durant la seconde
journe du colloque international sur Okba Bnou Nafa El
Fihri, organis dans la ville de Sidi Okba (Biskra), lapport
incontestable des savants algriens travers lhistoire, en
Afrique et dans le monde.
Quil sagisse de logique, de jurisprudence, de rhtorique
ou dexgse, les savants algriens ont laiss une forte empreinte lexemple de Abderrahmane El-Akhdhari dont
les ouvrages, en logique entre autres, sont encore tudis
ce jour en orient et en occident, a soutenu Mohamed- Yacine Lahlali, de luniversit de Biskra, De son ct, le Dr Lakhdar Boultif, de luniversit de Msila, a voqu Aboud Dja-

far Ahmed Ibn Nasr Eddaoudi qui fut, un minent juriste

doubl dun exgte dont la renomme est tablie de Tripoli Tlemcen. Fodil El Ourtilani et Bachir El Ibrahimi, deux
figures du rformisme musulman en Algrie durant le XXe
sicle ont profondment marqu leur gnration, dans leur
pays, mais aussi en Egypte et en Irak, ont soulign pour leur
part Belkacem Missoum et Douadi Goumidi, des universits de Biskra et de Batna.
Cette 4e dition du colloque avait t ouverte, mardi, par
le ministre des Affaires religieuses et des Wakfs, Mohamed
Assa. Elle runit des chercheurs de plusieurs universits
algriennes ainsi que de Syrie et du Sngal.

TIZI-OUZOU

Les produits dartisanat

traditionnel des dtenus
subjuguent le public
Les produits
dartisanat dart
confectionns par
les dtenus de ltablissement pnitentiaire de TiziOuzou ont rafl la
vedette au premier
jour du salon de wilaya des mtiers
traditionnels innovants, ouvert mercredi, la place attenante au sige de
la commune.
Les visiteurs ont
admir les objets
dart exposs au
stand des dtenus,
dont particulirement les toiles ralises par un dtenu, titulaire dun
diplme des beaux
arts, outre divers
autres objets en
bois sculpt, et
peinture sur tissu.
Selon le responsable du stand, galement employ au

service de la rinsertion des prisonniers, les dtenus

de la rgion ont
dj eu lopportunit de participer,
des salons nationaux relevant de la
direction de ladministration pnitentiaire et de la rinsertion des prisonniers, Alger,
en 2009, 2011 et
2013.
Le responsable
de la Chambre dartisanat et des mtiers (CAM) de la
wilaya, Barki Abdelkrim, a dclar
lAPS que ses services ont lanc, dbut 2015, une formation qualifiante
au profit des dtenus (ho mes et
femmes) de la wilaya, dans diffrentes spcialits,
en
application

dune convention
paraphe entre les
secteurs de la Formation professionnelle et de la Justice.
Paralllement, la
CAM a dlivr 750
attestations de qualification des prisonniers, depuis
2012 ce jour, a t-il
ajout.
Une trentaine
dartisans innovants prennent part
ce Salon de lartisanat, qui stalera
jusquau 15 du mois
courant, avec pour
objectif la promotion des produits
de lartisanat national de qualit, a
soulign ce responsable, signalant que
la CAM de Tizi-ouzou compte 10.000
artisans immatriculs, dont un taux
de 34 % de femmes.

ALGRIE-FRANCE

"Meursault, contre
enqute" de Kamel
Daoud en lice pour le
Goncourt 2015 du
premier roman
Le roman "Meursault, contre-enqute" de
l'crivain et journaliste algrien Kamel Daoud
est slectionn pour le Prix Goncourt du premier
roman 2015, rapportent mardi de nombreux mdias citant l'Acadmie Goncourt.
Kamel Daoud est nomin aux cts de trois
autres auteurs pour cette distinction qui sera dcerne le 5 mai 2015 en mme temps que le prestigieux Prix Goncourt auquel l'crivain algrien
avait t finaliste en 2014.
Paru en 2013 en Algrie avant d'tre dit en
France,"Meursault, contre-enqute" reprend
l'histoire de l'assassinat commis par le personnage polmique de "L'Etranger" d'Albert Camus,
en livrant une version du meurtre raconte d'un
point vue algrien par le frre de "l'Arabe" assassin.
Le livre avait remport en 2014 le Prix Franois Mauriac de l'Acadmie Franaise et le Prix
des Cinq continents, dcern par l'Organisation
internationale de la francophonie, en plus du
Prix "Escale littraire" d'Alger, dcern par des
crivains et journalistes algriens et franais.
En plus d'avoir t finaliste du Prix Goncourt
2014, le romancier avait galement reu le Prix
"Liste Goncourt-le choix de l'Orient" au 21e Salon du livre francophone de Beyrouth (Liban).
APS

AFRIQUE

Vendredi 10 Avril 2015

DK NEWS

MESSAHEL ROME

MAROC

Coordination des efforts entre Alger,

Rome et le Caire pour accompagner
les Libyens pour sortir de la crise

22 ONG saisissent
lONU sur les
restrictions
de leurs activits

Le ministre dlgu charg

des Affaires maghrbines et
africaines, Abdelkader
Messahel a indiqu mercredi
Rome qu'il n y avait pas
mieux que la coordination
des efforts avec l'Italie et
l'Egypte pour accompagner
les libyens dans leur efforts
de sortie de crise par le
dialogue inclusif permettant
dans une premire tape
l'mergence d'un
gouvernement d'union
nationale tel que suggr
par les Nations unies.
Pour faire face la menace terroriste en Libye, il n y a pas mieux que la
coordination entre les trois pays. Et
pour revenir la stabilit, il n'y a pas
mieux que le dialogue et la solution
politique, a dclar M. Messahel lors
d'une confrence anime avec les ministres des Affaires trangres de l'Italie, Paolo Gentiloni et de l'Egypte,
Sameh Shoukry, au terme de leurs entretiens sur la Libye et la lutte antiterroriste.
Ce genre de runions, a soulign
M. Messahel, permettent galement
l'valuation de la menace terroriste et
ses consquences sur la scurit nationale des trois pays.
Il a prcis qu'il y avait entente
entre l'Algrie, l'Italie et l'Egypte pour
accompagner les efforts des nations
unies qui tendent dgager un
consensus autour d'un gouvernement
d'union nationale.
Je pense que les signaux qui nous
sont donns par nos frres libyens,
toutes tendances confondues, l'exception des terroristes reconnus
comme tels par l'ONU, taient qu'il y a

une volont chez les Libyens de parvenir rgler par le dialogue et politiquement la crise qui menace leur
pays, a-t-il ajout.
M. Messahel a assur qu'il y avait
une large convergence de vue sur
les questions discutes (Libye et lutte
anti-terroristes) entre les trois pays,
soulignant la volont des ces pays
continuer se concerter et se rencontrer mais galement apporter
nos appuis l'envoy spcial de l'ONU
pour la Libye, Bernardino Leon.
Nous continuerons galement
apporter notre soutien aux frres libyens, non seulement dans cette volont de parvenir un gouvernement
d'union nationale, mais dans leur volont de lutter contre le terrorisme,
a-t-il dit.
Il a soutenu, dans ce sens, qu'il y
avait une grande prise de conscience
au niveau de toutes les forces libyennes qui rejettent le terrorisme,
soulignant qu'il y avait une grande
attente des Libyens consistant vivre
en paix, dans la stabilit pour assurer

le dveloppement. Notre mission

est d'accompagner les frres libyens
dans cet effort de dialogue, et il est
vrai, je suis Algrien, je peux le dire
avec fiert que la non-ingrence dans
les affaires des autres est pour nous
un des principes fondamentaux, a-til soutenu.
Les travaux de la runion tripartite
regroupant MM. Messahel, Gentiloni
et Shoukry consacre essentiellement
la Libye et la lutte antiterroriste ont
dbut mercredi Rome.
M. Messahel avait eu des rencontres de concertation le 8 mars au Caire
avec M. Shoukry ainsi qu'avec M. Gentiloni le 18 mars Rome.
Ces rencontres s'inscrivent dans le
cadre des efforts notamment de l'Algrie visant promouvoir une solution politique travers un dialogue
interlibyen inclusif, l'exception des
groupes terroristes reconnus comme
tels, et une solution garantissant sa
souverainet et la cohsion de son
peuple pour permettre de lutter plus
efficacement contre le terrorisme.

SELON LE MAE ITALIEN

Une Libye plus stable ncessite le recours

la solution politique
Le ministre italien des Affaires
trangres, Paolo Gentiloni a affirm
mercredi Rome qu'une Libye plus
stable ncessitait le recours la solution politique par le dialogue politique inclusif pour parvenir la
constitution d'un gouvernement
d'union nationale afin de rtablir la
paix et la stabilit dans ce pays.
L'Algrie, l'Italie et l'Egypte ne se
substitueront pas aux libyens qui doivent tre les protagonistes mme de
parvenir la formation d'un gouvernement d'union nationale pour mettre fin la crise qui secoue ce pays, a
dclar M. Gentiloni.
M. Gentiloni s'exprimait lors d'une
confrence anime avec le ministre
dlgu charg des Affaires maghr-

bines et africaines, Abdelkader Messahel et le ministres des Affaire trangres gyptien, Sameh Shoukry, au
terme de leurs entretiens sur la Libye
et la lutte antiterroriste.
Il a prcis que l'Algrie, l'Italie et
l'Egypte allaient accompagner les libyens dans leurs efforts, par un dialogue politique inclusif susceptible de
dboucher sur la cration d'un gouvernement d'union nationale.
De son ct, M. Shoukry a mis l'accent sur la conjugaison des efforts
entre les trois pays pour assister l'envoy spcial des Nations unies, Bernardino Leon pour parvenir un
gouvernement d'union nationale,
mme d'instaurer la paix et la stabilit
en Libye et dans la rgion.

Les travaux de la runion tripartite

regroupant MM. Messahel, Gentiloni
et Shoukry consacre essentiellement
la Libye et la lutte antiterroriste ont
dbut mercredi Rome.
M. Messahel avait eu des rencontres de concertation le 8 mars au Caire
avec M. Shoukry ainsi qu'avec M. Gentiloni le 18 mars Rome.
Ces rencontres s'inscrivent dans le
cadre des efforts notamment de l'Algrie visant promouvoir une solution politique travers un dialogue
interlibyen inclusif, l'exception des
groupes terroristes reconnus comme
tels, et une solution garantissant sa
souverainet et la cohsion de son
peuple pour permettre de lutter plus
efficacement contre le terrorisme.

Les dputs italiens adoptent deux motions

de soutien en faveur du peuple sahraoui
La Chambre italienne des dputs
a adopt, lors de l'examen, rcemment Rome, de la question de participation de l'Italie la Mission des
Nations unies pour le rfrendum sur
le Sahara Occidental (Minurso), deux
motions de soutien en faveur du peuple sahraoui.
La premire motion engage le gouvernement italien valuer l'opportunit de poursuivre, le plus
rapidement possible, la participation

italienne la Minurso et aux initiatives de soutien en faveur du peuple

sahraoui, et poursuivre l'activit diplomatique visant parvenir une
solution juste et quitable du problme du Sahara occidental.
La deuxime motion engage,
quant elle, le gouvernement italien
vrifier l'opportunit de ne pas interrompre la participation italienne
la Minurso et activer dans les
siges internationaux pour que le

mandat de cette Mission soit largi,

envisageant notamment des tches en
matire de respect des droits de
l'Homme. Les deux motions ont t
intgres dans un texte final adopt
par la Chambre italienne des dputs,
fixant le niveau de participation de
l'Italie aux Missions des Nations unies
pour le maintien de la paix et les budgets qui leur seront allous pour la priode allant du 1er janvier au 30
septembre 2015.

15

Le Collectif marocain des organisations des droits

de l'Homme, qui runit 22 ONG (Organisations non
gouvernementales), vient de saisir quatre adjoints du
secrtaire gnral de l'ONU, Ban Ki-moon, sur les restrictions de leurs activits par les services du ministre marocain de l'Intrieur.
Dans une dclaration rendue publique mercredi
sur le site web (www.yabiladi.com) le Collectif a relev
que 62 manifestations ont t annules depuis le 15
juillet 2014, faisant tat de violations et de dpassements commis par les reprsentants de l'Administration territoriale lencontre des associations et des
dfenseurs des droits de lHomme.
Il a soulign, en outre, que les interdictions de ses
runions par les autorits ne sappuient sur aucune
base juridique et ne sont jamais justifies. Le Collectif
a relev galement que le sige de l'association mdicale de qualification des victimes de torture, qui prodigue des soins gratuits au profit danciens dtenus
politiques dmunis, avait t la cible, en septembre
2014, de deux effractions de domicile et que des
plaintes ont t dposes contre X, mais lenqute
mene par le parquet gnral na conduit aucune accusation.
Les locaux de lAssociation de journalisme dinvestigation ont subi les mmes dommages sans que la police ne parvienne identifier les coupables, a not la
mme source, prcisant que la saisine du Collectif de
quatre rapporteurs spciaux de lONU est soutenue
par Human Rights Watch. Celle-ci a indiqu dans un
communiqu que les autorits marocaines sobstinent entraver les activits dune importante organisation indpendante de dfense des droits humains,
malgr deux dcisions judiciaires statuant sur lillgalit des interdictions de runions prvues par cette organisation. Dans une premire tape, les messages
du Collectif seront examins par les responsables onusiens qui adresseront, par la suite, au gouvernement
marocain des demandes pour donner une rponse, laquelle sera transmise, dans une troisime tape, aux
membres du Collectif , a confi Mohamed Zahari, secrtaire gnral de la Ligue marocaine de dfense des
droits de lHomme. Il a prcis que la question des entraves des activits de certaines associations sera sur
lagenda du rapporteur spcial sur la promotion et la
protection du droit la libert d'opinion et d'expression qui effectuera une visite au Maroc fin avril-dbut
mai 2015.

ALGRIESAHARAOCCIDENTAL
Un programme de
solidarit de lAPN en
direction des rfugis
sahraouis
Un programme daides, notamment mdicale, au
profit des rfugis sahraouis a t arrt par lAssemble populaire nationale (APN), a affirm mercredi au
camp Chahid El-Hafed des rfugis sahraouis le viceprsident de cette institution, charg des relations extrieures. Dans une dclaration lAPS, M. Djamel
Bouras a indiqu que ce programme de solidarit prvoit un don dun lot dquipements mdicaux destins
aux analyses, en sus de la formation des cadres du secteur de la sant de la Rpublique arabe sahraouie dmocratique (RASD) amens en assurer la gestion,
ainsi que lorganisation de consultations mdicales au
profit des malades dans les camps des rfugis sahraouis.
La dlgation parlementaire, en visite actuellement aux camps des rfugis des sahraouis, a mis
profit cette tourne pour senqurir de la situation des
rfugis et de la question sahraouie en gnral, a soulign le parlementaire. Il a, cette occasion, ritr le
soutien inconditionnel de lAPN avec les citoyens sahraouis, appelant se mobiliser et se solidariser davantage pour une prompte solution de la question
sahraouie, conformment la lgitimit internationale. Le vice-prsident de lAPN a signal quune caravane mdicale algrienne a remis, au titre de la
campagne annuelle de solidarit mene par le parlement avec les sahraouis, aux structures de sant de la
RASD un don daides mdicale au profit des rfugis
sahraouis, consistant en cinq (5) tonnes de mdicaments, des quipements mdicaux et des fauteuils roulants.

16

MONDE

DK NEWS

Vendredi 10 Avril 2015

CRISE AU YMEN

Vifs combats Aden, plus de 600 morts

en trois semaines
IRAN

Pas d'accord
sans leve totale
des sanctions
L'Iran exige la leve de toutes les sanctions
conomiques au premier jour de l'application
d'un accord avec les grandes puissances sur son
programme nuclaire, a affirm hier le prsident iranien Hassan Rohani la tlvision.
Nous ne signerons aucun accord si les
sanctions conomiques ne sont pas totalement
annules le jour mme de son application, a dclar M. Rohani lors d'un discours l'occasion
de la Journe nationale de la technologie nuclaire, retransmis par la Tlvision d'Etat.
Le calendrier de la leve des sanctions est l'un
des sujets de dsaccord entre l'Iran et les pays
occidentaux, Etats-Unis en tte veulent une leve progressive, mesure que les engagements
de la Rpublique islamique soient vrifis par
l'Agence internationale de l'nergie atomique
(AIEA).
L'Iran et les pays du groupe 5+1 (Chine,
Etats-Unis, France, Royaume-Uni, Russie et Allemagne) ont conclu la semaine dernire
Lausanne un accord-cadre, prlude un accord
final qui sera sign d'ici fin juin.
Le document fixe des paramtres sur les
points cls de la ngociation: enrichissement
d'uranium, contrle et inspections, sanctions
et dure de l'accord.

USA-G7

John Kerry va
prendre part
une runion du
G7 en Allemagne
les 14-15 avril

Le secrtaire d'Etat amricain John Kerry

va prendre part les 14 et 15 avril une runion
du G7 en Allemagne pour discuter avec ses homologues des grandes puissances des crises
internationales du moment, a indiqu mercredi le dpartement d'Etat.
La diplomatie amricaine s'est borne annoncer dans un communiqu que M. Kerry
et les autres ministres des Affaires trangres des pays du G7 parleraient dans la ville
allemande de Lbeck (nord) de sujets internationaux essentiels en matire de politique
et de scurit.
Comme son habitude lors des grandes
runions internationales, John Kerry aura
aussi une srie d'entretiens bilatraux avec ses
pairs, selon son ministre.
Le G7 regroupe les plus grandes puissances conomiques de la plante (Allemagne, Canada, Etats-Unis, France, Italie, Japon, Royaume Uni) l'exception de la Chine.
Le G8, qui comprenait la Russie, est redevenu le G7 en mars 2014 aprs l'annulation
d'un sommet qui devait se tenir en juin Sotchi en Russie, en raison de l'absorption de la
Crime par Moscou. En fvrier dernier, le G7
avait appel au strict respect des accords de
Minsk tablissant un cessez-le-feu dans l'Est
de l'Ukraine.

Les combats restaient

intenses jeudi
au Ymen,
notamment dans le
sud, entre rebelles
houthis et partisans
du prsident Abd
Rabbo Mansour Hadi,
alors que le bilan
des violences dpasse
les 600 morts depuis
le 19 mars suscitant
la proccupation
de l'ONU qui a mis
en garde contre
une crise humanitaire
imminente dans
ce pays.
Les combats se concentrent plus
particulirement Aden, la deuxime
ville du Ymen o 20 rebelles houthis ont
t tus ces dernires 24 heures dont 14
dans des raids de la coalition arabe mene par l'Arabie saoudite, selon des
sources militaire et paramilitaire.
Quatorze (rebelles) Houthis ont t
tus dans une srie de huit raids de la coalition lancs tt le matin contre leurs
positions prs de Dar Saad, l'entre
nord de la ville d'Aden, a dclar une
source au sein des forces fidles au
prsident Hadi.
A Dhaleh, ville au nord d'Aden, des
combattants sudistes soutenant M. Hadi
ont tendu, dans la nuit, une embuscade
des combattants Houthis, en tuant six,
d'aprs l'un des chefs du Mouvement autonomiste sudiste, Nasser al-Chabi.
Le 26 mars, l'Arabie saoudite a pris la
tte d'une coalition de neuf pays arabes,
qui mne une opration arienne baptise tempte dcisive pour venir en
aide aux partisans du prsident Hadi, rfugi Ryadh, face l'avance des Houthis qui ont pris la capitale Sanaa et de
vastes rgions du nord, de l'ouest et du
centre avant de dferler vers le sud.
Les violences au Ymen ont fait depuis le 19 mars, au moins 643 morts et
2.226 blesss, selon les estimations de
l'Organisation mondiale de la sant
(OMS).
Pour sa part, l'agence des Nations
unies pour l'enfance (Unicef ) s'est de
nouveau alarme de la mort d'enfants,
victimes du conflit au Ymen. Le reprsentant de l'Unicef au Ymen, Julien
Harneis, a fait tat d'un raid mercredi
qui a touch une cole d'Ibb (centre),
tuant deux coliers et en blessant deux
autres. De tels incidents soulignent la

ncessit pour toutes les parties de

trouver une solution pacifique au
conflit, a dit M. Harneis, ajoutant qu'au
moins 77 enfants avaient t tus et 44
blesss depuis le dbut des raids.
Une solution politique au conflit ymnite a t prconise mercredi par les
chefs de la diplomatie pakistanaise et iranienne Sartaj Aziz et Mohammad Javad
Zarif qui ont plaid pour aider le dialogue intra-ymnite afin de sortir de
la crise au Ymen.
Un cessez-le-feu, l'aide humanitaire, un dialogue intra-ymnite et la
formation d'un gouvernement d'union!
Il appartient aux Ymnites de dcider
comment y parvenir, nous ne pouvons
que faciliter cela titre de voisins, de pays
de la rgion, de pays dots d'influence
(...) Voici les quatre points qui dfinissent la ligne de notre gouvernement et
je pense qu'il y a un consensus gnral
sur la voie suivre, a dclar M. Zarif.
Le chef de la diplomatie pakistanaise a, lui, soulign qu'une rsolution
de compromis au Conseil de scurit
de l'ONU pourrait faciliter un cessez-lefeu et des pourparlers de paix.
Appels au cessez-le-feu et l'aide humanitaire
L'Iran a par la voix de son prsident
Hassan Rohani, dnonc les frappes
ariennes dans ce pays, qui tuent des
enfants innocents. Ne tuez pas les enfants innocents. Un grand peuple
comme celui du Ymen ne se rendra pas
avec des bombardements, a dclar
jeudi M. Rohani l'adresse des pays de
la rgion. Tout le monde doit penser
la fin de la guerre, au cessez-le-feu et
l'aide humanitaire dans ce pays, a-til plaid. Par ailleurs, les Etats-Unis, qui

soutiennent la coalition arabe, ont affirm qu'ils ne resteraient pas les bras
croiss face, selon eux, aux tentatives
iraniennes de dstabilisation du Ymen. Le secrtaire d'Etat amricain
John Kerry a affirm que son pays sait
que l'Iran arme les rebelles chiites au
Ymen.
L'aide commence arriver
Sur le plan humanitaire, deux premiers bateaux d'aide humanitaire sont
arrivs mercredi dans le sud du Ymen notamment Aden o Mdecins
sans frontires (MSF) a russi acheminer 2,5 tonnes de matriel mdical, la
premire cargaison d'aide depuis le
lancement le 26 mars de l'intervention
militaire arabe contre les Houthis.
Un bateau de la Croix-Rouge transportant du matriel et du personnel
mdical a galement accost mercredi
Aden, mais le matriel est rest bloqu
bord en raison de combats, selon le
porte-parole de la coalition arabe.
Par ailleurs, des agences humanitaires se prparent un afflux de rfugis dans le petit pays voisin de Djibouti,
o des Ymnites ont commenc
s'abriter. Dans ce contexte, le rapporteur
spcial sur les droits de l'homme des
personnes dplaces dans leur propre
pays, Chaloka Beyani, a exhort la communaut internationale se prparer
faire face des dplacements massifs de
population et une crise humanitaire
au Ymen.
En l'absence d'une rsolution rapide,
la crise actuelle pourrait conduire
des dplacements massifs en raison
des combats violents et des frappes ariennes en cours, a mis en garde le Rapporteur spcial.

PALESTINE

Grve gnrale des fonctionnaires Gaza

Gaza est paralys depuis
jeudi par une grve gnrale des fonctionnaires qui
rclament leurs salaires,
qu'ils ne reoivent plus depuis 10 mois.
Toutes les institutions
publiques, y compris les
coles, taient touches,
l'exception des services d'urgence et des hpitaux, a indiqu le syndicat des fonctionnaires qui avait appel
ce mouvement.
Le syndicat appelle le gouvernement d'union rgler la
question des salaires des
fonctionnaires civils et militaires Gaza car, prvient-il,
si cette question reste en suspens, il sera impossible de
rgler les autres problmes

Gaza, o la reconstruction
aprs l'agression isralienne
de l't peine dbuter.
Depuis la rconciliation, le
mouvement Hamas exige
que le nouveau gouverne-

ment rgle les salaires des

50.000 fonctionnaires qu'il a
recrut depuis sa prise de
pouvoir par la force en 2007,
pour remplacer les 70.000
employs de l'Autorit pa-

lestinienne. Le gouvernement d'union s'est engag

rtablir ces derniers dans
leurs fonctions, ajoutant que
les fonctionnaires du Hamas, eux, seraient intgrs,
selon les besoins des diffrents ministres. A ce jour,
seuls 24.000 fonctionnaires
qui travaillent dans les domaines civils ont reu une indemnisation partielle de
1.200 dollars fin octobre.
Le gouvernement est seul
responsable des consquences nfastes qu'engendrera son enttement priver les fonctionnaires lgitimes Gaza de leurs droits,
ajoute le communiqu.
APS

TL

Vendredi 10 Avril 2015

P R O G R A M M E
06:30 Culture Infos : TFou
10:10 : Automoto
11:00 Sport : Tlfoot
11:55 Culture Infos : L'affiche du jour
11:58 Autre : Mto
12:00 Autre : Les douze coups de midi
12:45 Autre : Mto
12:50 Culture Infos : Du ct de chez
vous
13:00 Autre : Journal
13:25 Culture Infos : Grands reportages
14:45 Culture Infos : Reportages
15:25 Srie TV : Mentalist
16:15 Srie TV : Mentalist
17:05 Srie TV : Mentalist
17:55 Culture Infos : 50mn Inside
19:10 Culture Infos : 50mn Inside
19:50 Culture Infos : L o je t'emmnerai
19:55 Autre : Mto
20:00 Autre : Journal
20:30 Culture Infos : Du ct de chez vous
20:35 Autre : Tirage du Loto
20:40 Autre : Mto
20:45 Srie TV : Nos chers voisins
20:55 Autre : The Voice, la plus belle
voix
23:25 Autre : The Voice

06:10 Srie TV : Foudre

06:30 Srie TV : Foudre
07:00 Culture Infos : Th ou caf
08:05 Sport : Rencontres XV
08:30 Culture Infos : Sagesses bouddhistes
08:45 Culture Infos : Islam
09:15 Culture Infos : La source de vie
10:00 Culture Infos : Prsence protestante
10:30 Culture Infos : Le jour du Seigneur
12:05 Autre : Tout le monde veut prendre sa place
12:55 Culture Infos : Ma maison sagrandit & se rnove
13:00 Autre : Mto 2
13:02 Autre : Journal
13:20 Culture Infos : 13h15, le dimanche...
14:04 Autre : Mto 2
14:05 Culture Infos : Point route
14:10 Autre : Vivement dimanche
15:45 Infos : Comment a va bien !
17:20 Autre : Mon food truck la cl
18:15 Culture Infos : Point route
18:17 Autre : Joker
18:50 Autre : N'oubliez pas les paroles
19:25 Autre : N'oubliez pas les paroles
19:55 Autre : Mto 2
20:00 Autre : Journal
20:40 Srie TV : Parents mode d'emploi
20:45 Culture Infos : Alcaline l'instant
20:46 Culture Infos : Grand public
20:50 Autre : Mto 2
20:55 Srie TV : Can
21:50 Srie TV : Can
22:45 Srie TV : Can
23:40 Infos : Ce soir (ou jamais !)

06:00 Autre : EuroNews

06:35 Culture Infos : Des baskets dans
l'assiette
06:39 : Popeye
06:44 : Popeye
06:51 : Tom et Jerry Tales
07:16 Srie TV : Scooby-Doo, Mystres
Associs
07:42 : Tom et Jerry : la chasse au trsor
08:19 : Tom et Jerry : la chasse au trsor
08:57 Srie TV : Tom et Jerry Show

09:20 Cinma : En sortant de l'cole

09:30 : Patinage artistique
10:50 Culture Infos : Midi en France
11:55 Autre : Mto
12:00 Autre : 12/13 : Journal rgional
12:25 Autre : 12/13 : Journal national
12:55 Culture Infos : Mto la carte
14:00 Srie TV : Un cas pour deux
15:05 Srie TV : Un cas pour deux
16:10 Autre : Des chiffres et des lettres
16:50 Autre : Harry
17:25 Culture Infos : Un livre, un jour
17:30 Autre : Slam
18:10 Questions pour un champion
19:00 Autre : 19/20 : Journal rgional
19:18 Autre : 19/20 : Edition locale
19:30 Autre : 19/20 : Journal national
19:58 Autre : Mto
20:00 Culture Infos : Tout le sport
20:10 Culture Infos : L'action d'aprs
20:12 : L'image du jour
20:15 Autre : Mto rgionale
20:20 : Plus belle la vie
20:50 Culture Infos : Thalassa
22:40 : Frres d'armes
22:45 Autre : Mto
22:48 Culture Infos : Parlons passion, 22:50
Autre : Soir 3
23:20 : Grard Depardieu, l'homme dont
le pre ne parlait pas

06:45 Culture Infos : Le journal des jeux

vido
07:15 Srie TV : Gorg et Lala
07:25 Srie TV : Drles de colocs
07:35 Srie TV : Drles de colocs
07:45 : Les Dalton
07:55 : Les Dalton
08:00 Srie TV : Onn / Off
08:05 Srie TV : Onn / Off
08:15 : La grille
09:00 : Formule 1
11:05 : Les nouveaux explorateurs
11:57 Autre : La mto
11:59 Culture Infos : Rencontres de cinma
12:20 Autre : Zapping de la semaine
12:45 Autre : Le JT
12:55 Culture Infos : Le supplment
14:35 Autre : La semaine des Guignols
15:10 : Les nouveaux explorateurs
15:55 Cinma : No
18:10 Srie TV : Les tutos
18:12 Srie TV : Les tutos
18:15 Autre : Le Before du grand journal
18:45 Autre : Le JT
19:05 Autre : Le grand journal
20:05 Autre : Le grand journal, la suite
20:25 Autre : Le petit journal
21:00 Cinma : Iron Man 3
23:05 Cinma : The Amazing SpiderMan : le destin d'un hros

06:00 Autre : M6 Music

07:00 Autre : Absolument stars
10:00 Culture Infos : Turbo
11:10 Culture Infos : Sport 6
11:20 Culture Infos : Turbo
12:40 Autre : Mto
12:45 Autre : Le 12.45
13:05 : Recherche appartement ou maison
14:20 Culture Infos : Maison vendre
16:10 Culture Infos : D&CO, une semaine pour tout changer
17:20 Autre : Les reines du shopping
18:25 Autre : Les reines du shopping
19:40 Autre : Mto
19:45 Autre : Le 19.45
20:10 Srie TV : Scnes de mnages
20:55 Srie TV : NCIS : Nouvelle-Orlans
21:45 Srie TV : NCIS : Nouvelle-Orlans
22:40 Srie TV : NCIS
23:30 Srie TV : NCIS

DK NEWS

D U

17

J O U R
La slection

20h55
Les enfants de la tl
Les enfants de la tl En compagnie
de ses invits, lanimateur revient
sur des squences cultes du petit
cran et propose des btisiers indits.
Avec Chantal Ladesou, dans Nelson au Thtre de la Porte Saint-Martin Paris, Laurent Ruquier, prsentateur notamment des Grosses Ttes
sur RTL, et Philippe Geluck, qui reviendra sur son personnage de bande
dessine Le Chat. Sont galement invits Christophe Beaugrand, la tte, entre autres, de Confessions intimes
sur NT1, Denise Fabre, qui prsente le spectacle Age tendre : rendez-vous avec
les stars actuellement tourne, Vanessa Demouy, l'affiche de L'Appel de Londres la Gat-Montparnasse, et enfin l'quipe du film Les Profs 2 en salles
le 1er juillet, Kev Adams, Pierre-Franois Martin-Laval et Arnaud Ducret.

20h45
Can
saison 3 pisode 3 Un homme souponn de pdophilie est assassin chez
lui. Can et Lucie mnent l'enqute auprs du voisinage. Ils se mfient des rumeurs qui circulent au sujet du dfunt
et dcident de retrouver la jeune fille qui
l'avait accus de viol. Paralllement,
Moretti tente de rgler les problmes de
Ben, le fils de Can, qui entretient des
rapports tendus avec son pre, notamment au sujet de sa relation avec Amandine.

19h30
Thalassa
La Vende, cte de lumires Escapade Noirmoutier. Avec 10 000 habitants lhiver et 80 000 lt, lle de
Noirmoutier change de visage quand approche la haute saison Enfants du
marais. De Beauvoir Talmont-SaintHilaire, les marais vendens sont un
univers part, calme et prserv Les
Sables, rive gauche rive droite. La gographie des Sables-dOlonne a donn
naissance une rivalit entre deux quartiers : la Chaume et le Remblai Les aventures dune sardine. A Saint-Gilles-Croix-de-Vie, Claudie Vardelle redonne ses
lettres de noblesse au petit poisson vif-argent et propose une sardine de luxe,
millsime, conserver et dguster comme un grand cru Yeu dans le bleu.

20h55
Iron Man 3
Iron Man 3 En 1999, Berne, Tony Stark participe un rveillon du Nouvel An avec la ravissante
Maya Hansen. C'est cette mme soire qu'il pose
un lapin l'inventeur Aldrich Killian. De nos
jours, Tony voit la tlvision des messages d'un
terroriste qui pirate les ondes, se fait appeler le Mandarin et menace l'Amrique.
Pendant ce temps, Aldrich Killian et Maya Hansen ressurgissent du pass tandis que des hommes
munis d'une impressionnante technologie s'en
prennent au milliardaire.

20h50
NCIS : Nouvelle-Orlans
saison 1 pisode 3 L'quipe enqute sur l'vasion
de trois dtenus survenue aprs que le bus qui les
transportait a eu un accident. Les agents s'intressent tout particulirement l'un d'entre eux, Dimitry Babakov, un trafiquant d'armes trs dangereux
que l'agent Gibbs et Leon Vance ont traqu pendant
plus d'un an. Sa capture permettrait d'avoir des informations inestimables sur un vaste rseau. Christopher et Brody se rendent dans la prison o les
fuyards taient enferms.

18

DTENTE

DK NEWS

Vendredi 10 Avril 2015

Mots flchs n917

Proverbes
Une main toute seule ne peut pas
applaudir.
Proverbe algrien
C'est le manque d'hommes, qui fait des
fminiss des hommes.
Proverbe berbre
L'oisif joue avec le diable.
Proverbe arabe
Lexactitude est la politesse des rois.
Proverbe franais

Cest arriv un 10 Avril

879 : Louis III devient roi des Francs.
1814 : bataille de Toulouse. Bataille incertaine entre les troupes britanniques et le
marchal Soult.
1876 : cration de la Caixa Geral de Depsitos
au Portugal sous le rgne de Louis Ier.
1938 : dbut du troisime mandat d'douard
Daladier comme prsident du Conseil.
1941 : l'Afrikakorps entame le sige de
Tobrouk.
1948 : rsolution n 45 du Conseil de scurit
des Nations unies relative l'admission de
l'Union birmane (Myanmar).
1992 : massacre de Maragha pendant le
conflit du Haut-Karabagh.
1998 : signature de l'accord de Paix pour
l'Irlande du Nord.
2009 : le prsident fidjien, Josefa Iloilo,
prend les pleins pouvoirs et abroge la
Constitution.
2010 : accident de l'avion prsidentiel polonais Smolensk.
2010 : Samedi noir de Bangkok.

Clbrations :
- tats-Unis : National Cinnamon Crescent
Day, Jour du croissant la cannelle.
- tats-Unis : Golfer's Day, Journe du golfeur.

Mots croiss n776

n917

Samoura-Sudoku n917

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu

par la logique pure.

4 Horizontalement:
1. Organite cytoplasmique de
la cellule qui synthtise l'adnosine triphosphate utilise
comme source d'nergie
2. Appareil, dispositif destin
prvenir d'un danger - Produits comestibles de la ponte
de certains oiseaux, poissons3.
Poisson d'eau douce - Frappas
violemment, coups rpts
4. Saison - Infini
5. Adoucir - Symbole reprsentant la fonction exponen-

4 Verticalement :
l. Religieuse place sous la vocable de sainte Marie- Madeleine
2. Esclaves d'tat, Sparte Grands flins
3. Grosse araigne
4. Unit montaire divisionnaire de la Sude - Affaire judiciaire due l'intolrance religieuse
5. Curium - Ville du sud-ouest du
Nigeria - crivain italien
6. Mathmaticien franais - Nom
de quatorze rois de Sude et de
sept rois de Danemark
7. Loi du silence (pl.) - Pronom

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles

de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

tielle
6. Arme, l'poque fodale Excrments
7. Coutumes - Volcan actif
d'Italie - Slnium 8. Fret d'un
bateau - Marteau de couvreur
9. Agacs - Qui a une saveur aigre
10. Techntium - Larve
11. Relatif la tlvision
comme moyen d'expression
(fm)
12. Einsteinium - Mariages

personnel
8. Formerons des liens plus ou
moins troits avec qqn, un
groupe - Sauce
9. Acteur amricain - Organisme
qui coordonne les recherches
aronautiques aux tats- Unis
10. Langue slave qui a t la
langue officielle de l'U. R. S. S. Personne qui cherche en galer une autre
11. Conifre - Prfixe - Classification en grades, d'aprs leur viscosit, des huiles pour moteurs
12. Orient - Versiez des larmes

Vendredi 10 Avril 2015

4
N 65

DTENTE

DK NEWS 19

DK NEWS

SPORTS

SUPER-DIVISION "A"

Le programme de
la 26e et dernire
journe
Demain 15h00:
OMS Miliana - AB Skikda
GS Ptroliers - O. Batna
US Stif - NB Staouli
IRBB Arrridj - CRB Dar El-Beda
NA Hussein-Dey - CSMBB Ouargla
USM Blida - WA Boufarik
Exempt: CS Constantine
Classement :
Pts
1. GS Ptroliers
45
2. US Stif
42
3. IRBB Arrridj
39
4. CRB Dar El-Beda
38
5. NA Hussein-Dey
37
6. AB Skikda
33
--. NB Staouli
33
--. O. Batna
33
9. CS Constantine
32
10. OMS Miliana
31
11. WA Boufarik
28
--. USM Blida
28
13. CSMBB Ouargla
27

J
23
23
23
22
23
23
23
23
24
23
23
22
23

DIVISION NATIONALE "DAMES"

2e tournoi des Play-offs

ce week-end Alger
Le deuxime tournoi des Play-offs du
championnat d'Algrie de basket-ball, division nationale "dames", se droulera ce
week-end la salle du Caroubier (Alger),
avec l'affiche le match MT Stif - GS Ptroliers. A l'issue du 1er tournoi, disput le
week-end dernier Batna, le GS Ptroliers,
champion d'Algrie sortant, et le MT Stif
restent les deux quipes encore invaincues
lors des Play-offs. La deuxime phase du
championnat se dispute sous forme de
tournois regroupant six clubs, dont le premier au classement sera sacr champion
d'Algrie de la saison 2014-2015, et reprsentera l'Algrie la Coupe d'Afrique des
clubs champions.
Programme du 2e tournoi Play-offs :
Vendredi :
15h00 : MT Stif - GS Ptroliers
16h30 : USA Batna - OC Alger
18h00 : EC El-Biar - Marine Hussein-Dey
Samedi :
10h00 : GS Ptroliers - EC El-Biar
11h30 : MT Stif - OC Alger
13h00 : USA Batna - Marine Hussein-Dey

ALLEMAGNE
Le fils de
Schumacher
effectue ses
premiers essais
en Formule 4

Vendredi 10 Avril 2015

VOLLEY/COUPE D'ALGRIE (FINALE)

La valeur affirme
de BB Arrridj lpreuve de
lenthousiasme de An Azel
Entre une quipe du NR
Bordj Bou-Arrridj, exprimente et qui ne jure
que par un doubl conscutif, et la jeune formation
de lEF An Azel, pleine
denthousiasme, la finale
de la Coupe dAlgrie de
volleyball promet dtre
palpitante, aujourdhui
Alger.
Le prsident du club
bordjien, Abbes Tibourtine,
confiant dans les possibilits
de son groupe a rappel,
dans un entretien lAPS, ce
vieil adage qui veut que les
finales ne se jouent pas
mais se gagnent.
Le NRBBA, sur le point
de raliser, sauf catastrophe son premier objectif, savoir le titre de
champion dAlgrie, va tout
mettre en uvre pour ramener la coupe dans la wilaya
des Bibans, mme si ladver-

saire mrite tout le respect,

ajoute M. Tibourtine.
Pour sa part, lentraneur,
Abdelbaki Dif, affirme que la
finale est, pour son quipe,
un match tout fait normal
entre deux quipes qui se
connaissent trs bien pour
stre croiss en championnat avec deux victoires la
cl. De toute vidence, lentraneur, autant que son
prsident nenvisagent pas

une seule seconde de rentrer bredouille de la salle de

Cheraga.
Rappelons que le NR
Bordj Bou-Arrridj disputera sa 9e finale, et sa 6e de
suite, le tout ponctu par
trois victoires contre le
mme adversaire, le MB Bjaa en loccurrence, en 2011,
2012 et 2014. De son ct, le
coach de lEF An Azel,
Hakim Djehiche ne perd

pas espoir de voir ses jeunes

poulains tenir la drage
haute aux Bordjiens pour
rentrer, pourquoi pas, avec
le trophe de la Coupe dAlgrie dans leurs bagages.
Le tout, confie-t-il, est
que (ses) joueurs parviennent matriser leurs nerfs
et dvelopper leur jeu habituel sans trop se proccuper de la valeur et de la
stature du NRBBA. Mme
si lquipe de Bordj part,
bien entendu, largement favorite, nous axons notre travail
sur
le
volet
psychologique et croyons
lexploit, mme si on est tous
conscients que la rencontre
sera trs, trs difficile, mais
sait-on jamais, souligne encore lentraneur.
La formation dAin Azel
qui a rejoint llite il y a
moins de deux annes, est
actuellement en stage bloqu Zralda.

TENNIS/CHAMPIONNAT D'AFRIQUE U18

L'Algrienne Ins Ibbou en finale

La joueuse de tennis algrienne Ins
Ibbou s'est qualifie jeudi pour la finale
du Championnat d'Afrique U18, au
Caire (Egypte) et affrontera pour le titre
l'Egyptienne Sandra Samir, vendredi.
En demi-finale, Ibbou a surclass la
Sud-Africaine Barand Zani en deux sets
6-0, 6-2. Exempte du 1er tour (dimanche), l'Algrienne a dmarr par
une belle victoire (6-0, 6-0) contre la
Namibienne Lize Elfrida Moolman,
avant d'enchaner (6-3, 6-1) contre la
Marocaine Zineb El Houari, puis en
quarts de finale face la Tunisienne
Chiraz Bechri (6-2, 6-2). Ibbou (16 ans)

Mick Schumacher, fils du

septuple champion du monde
allemand de Formule 1 Michael
Schumacher, a effectu mercredi ses premiers essais en Formule 4 bord de la monoplace
de l'quipe nerlandaise Team
van Amersfoort. L'adolescent de
16 ans, a tourn sur le circuit du
Motorsport Arena Oschersleben
(nord de l'Allemagne) o sur un

est la seule des quatre internationaux

algriens engags dans ce tournoi
tre encore en lice. Les trois autres engags dans ce tournoi: Sihem Sahli et
Sadia Belhadj chez les filles ainsi que
Fazil Habbouche chez les garons, ont
t limins ds les premiers tours,

ct de sa monoplace tait inscrit M. Schumacher. C'est sur

ce mme circuit que son pre a
effectu sa premire course officielle de moto en 2008. Champion d'Europe et vice-champion
du monde junior de karting en
titre, Mick Schumacher est engag dans la premire des huit
courses de la saison de F4 les 25
et 26 avril Oschersleben. Il a

aussi bien en simple qu'en double. En

double, Ins Ibbou n'a pas t chanceuse, puisqu'elle a t limine au 2e
tour par la paire gyptienne Hana Mortagy et Sandra Samir (6-4, 1-6, 10-8).
L'Algrienne avait fait quipe avec la
Tunisienne Chiraz Bechri.

termin 7e de la premire session des essais, puis 5e de la seconde session prs de 2

secondes du leader. La Formule
4, cre en 2014, est un championnat de promotion permettant aux jeunes pilotes de faire
leurs armes sur des voitures
plus lgres que dans la catgorie reine. Mick Schumacher
skiait avec son pre, le 29 d-

Sudoku N916
PEDICELLAIRE
AVENIRnINNES
TERRAINSnCEP
TInINGUINALE
ELUnONDEESnR
MnRAnEIREnAL
ONGLEnTELUGU
UnELUDESnNIE
IGNARESnKILT
LUCIENnCROIT
LIERnTENANTE
ELSENEURnSES

cembre 2013 dans les Alpes franaises, lorsque ce dernier a violemment percut un rocher la
tte, avant d'tre plong plusieurs mois dans le coma. Rapatri en septembre dernier chez
lui, en Suisse, il y poursuit sa
convalescence, sans information rcente de son entourage
sur son tat de sant.
APS

n
Mots Mots
Flchs
N916
N150
Solution
Flchs

BASKET-BALL

Mots Croiss N916

20

PALISSADIQUE
INUSUELnDURS
NAGERnUNIEnS
ATERIENnOBEI
CEnAMRnSTERE
OXONIUMnECRU
TINnSPICSnA
HECTnTELnOTE
EnLAVITnAMIE
QUEUSOTnCOQS
UNnDnNEONnUT
EIDERSnHEBEI

SPORTS

Vendredi 10 Avril 2015

CLASSEMENT FIFA (AVRIL 2015)

L'Algrie recule la 21e place

LAlgrie a perdu trois places au
classement de la Fdration
internationale de football (Fifa) du
mois d'avril 2015 publi hier, pour
reculer la 21e position, mais reste
dominante sur le double plan
africain et arabe. Sur la scne
africaine, lAlgrie est suivie par la
Cte dIvoire (23e,-3), championne
dAfrique en titre au mois de fvrier.
Le Ghana est class troisime
slection africaine et perd deux
places pour occuper la 26e position
sur lchelle mondiale. La Tunisie
recule elle aussi la 30e place (-5).

Les hommes de Christian Gourcuff ont

jou deux matches amicaux, contre le Qatar
(dfaite1-0) et Oman (victoire 4-1) Doha (les
26 et 30 mars). Quant aux adversaires des Verts
dans les liminatoires de la Coupe d'Afrique
des nations-2017, ils occupent les positions suivantes : Ethiopie (101e, +1), Lesotho (122e, -2)
et Seychelles (189e, -9). Et suite la priode internationale qui a vu saffronter la plupart des
grandes nations de la plante football, de
nombreux changements notables sont signaler. Si lAllemagne, championne du monde en
titre, conserve sa premire place malgr des
rsultats moribonds et que lArgentine la talonne toujours, la Colombie a perdu sa place
sur le podium au profit de lirrsistible Belgique. Dans le mme temps, le Brsil profite
de sa belle victoire sur lquipe de France pour
gravir une place (5e, +1). LEspagne (10e, +1)
et la Suisse (9e, +3) rintgrent le Top 10 au dtriment de la France (11e, -3) et de lItalie
(13e, -3). A noter galement le joli bond ralis
par lquipe dAngleterre qui sort la tte de
leau et prend trois places ce mois-ci (14e),

21

CAN-2017/QUALIFICATIONS

Programme complet
Groupe A (Tunisie, Togo, Liberia, Djibouti) :
12/ 13/14 juin 2015
: Tunisie - Djibouti / Togo - Liberia
4/ 5/6 septembre 2015 : Liberia - Tunisie / Djibouti - Togo
23/24/25/26 mars 2016 : Djibouti - Liberia / Tunisie - Togo
26/ 27/28 mars 2016 : Liberia - Djibouti / Togo - Tunisie
3/4/5 juin 2016
: Djibouti - Tunisie / Liberia-Togo
2/3/4 septembre 2016 : Tunisie - Liberia / Togo-Djibouti
Groupe B (RD Congo, Angola, Centrafrique, Madagascar) :
12/13/14 juin 2015
: RD Congo - Madagascar /Angola - Centrafrique
4/5/6 septembre 2015 : Centrafrique - RD Congo / Madagascar - Angola
23/24/25/26 mars 2016 : Madagascar - Centrafrique / RD Congo - Angola
26/27/28 mars 2016 : Centrafrique - Madagascar / Angola - RD Congo
3/4/5 juin 2016
: Madagascar - RD Congo / Centrafrique - Angola
2/3/4 septembre 2016 : RD Congo - Centrafrique / Angola - Madagascar

grce notamment sa victoire 4-0 face la Lituanie et son match nul en Italie (1-1) en amical. Enfin, le Pays de Galles ralise la belle opration du moment en glanant la 22e place au
classement Fifa (+15 places, le meilleur total
de son histoire).
LE CLASSEMENT FIFA AU 9 AVRIL 2015 :
1. Allemagne : 1687 points (-)
2. Argentine : 1490 points (-)
3. Belgique : 1457 points (+1)
4. Colombie : 1412 points (-1)
5. Brsil : 1354 points (+1)
6. Pays-Bas : 1301 points (-)
7. Portugal : 1221 points (-)
8. Uruguay : 1176 points (+1)
9. Suisse : 1135 points (+3)
10. Espagne : 1132 points (+1)
11. France : 1127 points (-3)
12. Roumanie : 1086 points (+2)
13. Italie : 1085 points (-3)
14. Angleterre : 1030 points (+3)
...
21. Algrie : 917 points (-3).

Fortunes diverses pour Slimani

et Ghoulam en Coupes du
Portugal et d'Italie
Les deux internationaux
algriens, Islam Slimani et
Fawzi Ghoulam, ont connu
des fortunes diverses mercredi soir l'occasion des
demi-finales respectivement
de la Coupe du Portugal et la
Coupe d'Italie de football.
Slimani et son quipe
Sporting Lisbonne ont valid
leur billet pour la finale de la
Coupe du Portugal en battant le Nacional Funchal
grce un but marqu la 85e
minute par Ewerton. Les deux
quipes s'taient neutralises
l'aller (2-2). L'attaquant algrien, qui est sa deuxime
saison avec le club lisbote,
aura ainsi loccasion de remporter son premier trophe
avec son club le 31 mai pro-

DK NEWS

Groupe C (Mali, Guine quatoriale, Bnin, Soudan du Sud) :

12/13/14 juin 2015
: Mali - Soudan du Sud / Guine quatoriale - Bnin
4/5/6 septembre 2015 : Bnin - Mali / Soudan du Sud - Guine quatoriale
23/24/25/26 mars 2016 : Soudan du Sud - Bnin / Mali - Guine quatoriale
26/27/28 mars 2016 : Bnin - Soudan du Sud / Guine quatoriale - Mali
3/4/5 juin 2016
: Soudan du Sud - Mali / Bnin - Guine quatoriale
2/3/4 septembre 2016 : Mali - Bnin / Guine quatoriale - Soudan du Sud
Groupe D (Burkina Faso, Ouganda, Botswana, Comores) :
12/13/14 juin 2015
: Burkina Faso - Comores / Ouganda - Botswana
4/5/6 septembre 2015 : Botswana - Burkina Faso / Comores - Ouganda
23/24/25/26 mars 2016 : Comores - Botswana / Burkina Faso - Ouganda
26/27/28 mars 2016
: Botswana - Comores / Ouganda - Burkina Faso
3/ 4/5 juin 2016
: Comores - Burkina Faso / Botswana - Ouganda
2/3/4 septembre 2016 : Burkina Faso - Botswana / Ouganda - Comores
Groupe E (Zambie, Congo, Kenya, Guine-Bissau ) :
12/13/14 juin 2015
: Zambie - Guine Bissau / Congo - Kenya
4/5/6 septembre 2015 : Kenya - Zambie / Guine Bissau - Congo
23/24/25/26 mars 2016 : Guine Bissau - Kenya / Zambie - Congo
26/27/28 et mars 2016 : Kenya - Guine Bissau / Congo - Zambie
3/4/5 juin 2016
: Guine Bissau - Zambie / Kenya - Congo
2/3/4 septembre 2016 : Zambie - Kenya / Congo - Guine Bissau
Groupe F (Cap-Vert, Maroc, Libye, Sao Tom) :
12/13/14 juin 2015
: Cap-Vert - Sao Tom / Maroc - Libye
4/5/6 septembre 2015 : Libye - Cap-Vert / Sao Tom - Maroc
23/24/25/26 mars 2016 : Sao Tom - Libye / Cap-Vert - Maroc
26/27/28/mars 2016 : Libye - Sao Tom / Maroc - Cap - Vert
3/4/5 juin 2016
: Sao Tom - Cap-Vert / Libye - Maroc
2/3/4 septembre 2016 : Cap-Vert - Libye / Maroc - Sao Tom
Groupr G (Nigeria, Egypte, Tanzanie, Tchad) :
12/13/14 juin 2015
: Nigeria - Tchad / Egypte - Tanzanie
4/5/6 septembre 2015
: Tanzanie - Nigeria / Tchad - Egypte
23/24/25 ou 26 mars 2016 : Tchad - Tanzanie /Nigeria - Egypte
26/27/28 et mars 2016 : Tanzanie - Tchad / Egypte - Nigeria
3/4/ 5 juin 2016
: Tchad - Nigeria / Tanzanie - Egypte
2/3/4 septembre 2016 : Nigeria - Tanzanie / Egypte - Tchad
Groupe H (Ghana, Mozambique, Rwanda, Maurice) :
12/13/14 juin 2015
: Ghana - Mauritanie / Mozambique - Rwanda
4/5/6 septembre 2015 : Rwanda - Ghana / Mauritanie - Mozambique
23/24/25/26 mars 2016 : Mauritanie - Rwanda / Ghana - Mozambique
26/27/28 mars 2016
: Rwanda - Mauritanie / Mozambique - Ghana
3/4/5 juin 2016
: Mauritanie - Ghana / Rwanda - Mozambique
2/3/4 septembre 2016 : Ghana - Rwanda / Mozambique - Mauritanie

chain en finale contre le vainqueur de la confrontation entre le Sporting Braga et Rio

Ave, dont le match aller a t
remport par les premiers
sur le score 3-0. En revanche,
son compatriote n'a pas eu la
mme russite avec son
quipe Naples, limine en
demi-finale de la ''Coppa Italia'' par la Lazio, qui a gagn
au San Paolo 0-1.

Aprs un match nul 1-1 au

match aller au stade Olympique de Rome, Naples voulait faire la dcision domicile
pour aller une seconde fois
conscutive en finale mais
un but de Lulic la 79e minute a mis un terme ses
rves. Ghoulam, align
gauche, ne dcrochera pas
une seconde coupe aprs un
match plutt discret.

ATTRIBUTION DE L'ORGANISATION DE LA CAN-2017

La presse algrienne dnonce

le jeu de coulisses

La presse algrienne a dnonc hier le jeu de

coulisses ayant prcd la dsignation du pays
hte de la CAN-2017 de football, attribue mercredi au Gabon, un pays qui a dj accueilli l'dition de 2012 contrairement l'Algrie qui attendait son tour depuis 1990. Libert a qualifi de
''Camouflet'' l'issue du vote du comit excutif
de la Confdration africaine de football (CAF)
organis mercredi au Caire. Le quotidien a
estim que le ministre des Sports Mohamed
Tahmi et le prsident de la Fdration algrienne, Mohamed Raouraoua, ''se voient doubler donc sur le fil par le jeu de coulisses gabonais beaucoup plus efficace. Pour sa part, El Watan a regrett que l'organisation de la CAN-2017
soit attribu au Gabon, pourtant logiquement,
comme ne cesse de le rpter les analystes et les
observateurs, le dossier algrien ne peut tre
concurrenc par ceux du Gabon et du Ghana,
l'autre malheureux candidat. El Khabar s'est

attard sur la raction du ministre des Sports qui

n'a pas t tendre envers la CAF lui demandant
des explications sur les critres retenues pour
dpartager les trois candidatures. Selon la
mme publication, Tahmi accuse de ''favoritisme'' l'instance footballistique continentale,
non sans carter l'ide de revoir l'avenir la manire d'agir de l'Algrie vis--vis la CAF. Quant
au journal El Youm, il parle de ''consternation
et dsillusion'' dans les milieux sportifs et non
sportifs algriens, estimant que Mustapha Berraf, le prsident du Comit olympique sportif
algrien, avait vu juste lorsqu'il avait, il y a
plusieurs semaines, mis en garde contre le
travail de coulisses qui se tramait sur le dos de
l'Algrie pour la priver de l'organisation de la
CAN-2017. Le Buteur, publication spcialise, a
jug que le ''travail de coulisses a eu son effet,
s'interrogeant au passage : Que doit-on faire
pour mriter l'gard de ce jury de la CAF?.

Groupe I (Cte dIvoire, Soudan, Sierra Leone, Gabon) :

12/13/14 juin 2015
: Cte d'Ivoire - Gabon / Soudan - Sierra Leone
4/5/6 septembre 2015 : Sierra Leone - Cte d'Ivoire / Gabon - Soudan
23/24/25/26 mars 2016 : Gabon - Sierra Leone / Cte d'Ivoire - Soudan
26/27/28 mars 2016
: Sierra Leone - Gabon / Soudan Cte d'Ivoire
3/4/5 juin 2016
: Gabon Cte d'Ivoire / Sierra Leone - Soudan
2/3/4 septembre 2016 : Cte dIvoire - Sierra Leone / Soudan - Gabon
Groupe J (Algrie, Ethiopie, Lesotho, Seychelles) :
12/13/14 juin
: Algrie - Seychelles / Ethiopie - Lesotho
4/5/6 septembre 2015 : Lesotho - Algrie / Seychelles - Ethiopie
23/24/25/26 mars 2016 : Seychelles - Lesotho / Algrie - Ethiopie
26/27/28 et mars 2016 : Lesotho - Seychelles / Ethiopie - Algrie
3/4/5 juin 2016
: Seychelles - Algrie / Lesotho - Ethiopie
2/3/4 septembre 2016 : Algrie - Lesotho / Ethiopie - Seychelles
Groupe K (Sngal, Niger, Namibie, Burundi) :
12/13/14 juin 2015
: Sngal - Burundi / Niger - Namibie
4/5/ 6 septembre 2015 : Namibie - Sngal / Burundi - Niger
23/24/25/26 mars 2016 : Burundi - Namibie / Sngal - Niger
26/27/28 mars 2016
: Namibie - Burundi / Niger - Sngal
3/4/5 juin 2016
: Burundi - Sngal / Namibie - Niger
2/3/4 septembre 2016 : Sngal - Namibie / Niger Burundi
Groupe L (Guine, Malawi, Zimbabwe, Swaziland) :
12/13/14 juin 2015
: Guine - Swaziland / Malawi - Zimbabwe
4/5/6 septembre 2015 : Zimbabwe - Guine / Swaziland - Malawi
23/24/25/26 mars 2016 : Swaziland - Zimbabwe / Guine - Malawi
26, 27 28 et mars 2016 : Zimbabwe - Swaziland / Malawi - Guine
3, 4 et 5 juin 2016
: Swaziland - Guine / Zimbabwe - Malawi
2, 3, 4 septembre 2016 : Guine - Zimbabwe / Malawi - Swaziland
Groupe M (Cameroun, Afrique du Sud, Gambie, Mauritanie) :
12/13/14 juin 2015
: Cameroun - Maurice / Afrique du Sud - Gambie
4/5/6 septembre 2015 : Gambie - Cameroun / Maurice - Afrique du Sud
23/24/25/26 mars 2016 : Maurice - Gambie / Cameroun - Afrique du Sud
26/27/28 mars 2016 : Gambie - Maurice / Afrique du Sud - Cameroun
3/4/5 juin 2016
: Maurice - Cameroun / Gambie - Afrique du Sud
2/3/4 septembre 2016 : Cameroun - Gambie / Afrique du Sud - Maurice.
APS

22

SPORTS

DK NEWS

Vendredi 4 Avril 2015

DEMI-FINALES DE LA COUPE D'ALGRIE, ES STIF-MO BJAIA

AUJOURD'HUI 16 HEURES STIF

L'exprience fera-t-elle
la diffrence ?

(GR. CENTRE)

Sad Ben

la cuisse ainsi que Arroussi

et Dagoulou galement blesss. Par contre, il rcupre
son matre joueur en dfense Delhoum qui revient
trs fort. Et comme Stif possde
l'une des meilleures attaques avec
31 buts marqus et un certain
Younes en pointe, nul doute que les
fans de Stif attendent une qualification logique en finale. Du ct de
Bjaia, deux joueurs cls savoir, Hamzaoui et Ferhat, sont out pour ce
match alors que tous leurs autres
coquipiers sont aptes pour le
rendez-vous qu'abritera le stade
8-mai 1945 partir de 16h00.
Hamzaoui et Ferhat seront toutefois
concerns par le voyage El Eulma o les
''Crabes'' logeront pour poursuivre leurs
soins et surtout soutenir leurs camarades.
A la veille de cette rencontre, une petite polmique est sortie entre les deux responsables des clubs concerns propos du nombre
des billets.
Les responsables des ''Crabes" avaient
formul le vu de bnficier d'au moins
4000 tickets, avant de se voir attribuer moins
de 1500. Un quota jug ''en de des attentes''

P R O G R A M M E

D E S

de la part des dirigeants bjaouis qui ont

ripost par des critiques acerbes l'encontre
de la direction de l'ESS. De plus, un autre
cas est soulev par les Bjaouis savoir leur
interdiction de s'entraner dans le stade
d'El Eulma, ville de la wilaya de Stif qu'ils
ont choisie pour prendre leurs quartiers
depuis mercredi dernier en prvision du
rendez-vous de la Coupe.
Un refus vite dnonc par le prsident
du MOB, Boubekeur Ikhlef, allant jusqu'
menacer de dclarer forfait. Cette situation
a oblig les organisateurs de la rencontre
rduire 14.000 le nombre des tickets qui
seront mis en vente pour les fans des deux
quipes, mme si la capacit d'accueil du
stade est estime 18.000 places. Selon les
autorits concernes Stif cette mesure
est prventive pour permettre la rencontre
de se drouler dans un esprit de fair-play.
Et c'est le vu qu'on met pour cette rencontre qui s'annonce des plus disputes et
surtout ouverte tous les pronostics. Enfin
noter que l'autre demi-finale entre le RC
Arba et l'ASO Chlef est prvue demain 16
heures au stade Omar-Hamadi de Bologhine.
S.B.

R E N C O N T R E S

Championnat d'Algrie inter-rgions (25e journe)

(GR. OUEST)

(GR. CENTRE-OUEST)

(GR. EST)

(GR. CENTRE-EST)

Aujourdhui (15h00) :
CR Beni Thour-ESB Dahmouni
Hydra AC-CRB An Oussera
SC An Defla-MBH Messaoud
CRB Boukadir-FCB Frenda
USB Tissemsilt-ORBO Fodda
IB Mouzaa-ARB Ghris
IR Ouled Nal-IRB An El H'djar
ATMH Messaoud-WAB
Tissemsil (11H)

Aujourdhui (15h00) :
CRB Sfisef-CRB Bougtob
NRB Bethioua-MB Sidi Chahmi
CRB Hennaya-USM Oran
(HUIS CLOS)
CR Tmouchent-JSE Abdelkader
HB El Bordj-ASB Maghnia
IRB Maghnia-SC Mcheria
JS Sig-JS Guir Abadla
USBH R'mel - ZSA Tmouchent

Aujourdhui (15h00) :
JS Azazga-OM Ruisseau
CRB An Djasser - NRB Achir
AS Bordj Ghedir-ES El-Ghozlane
CRB Ouled Djellal-RC Bouga
WA Rouiba-MB Rouissat
(HUIS CLOS)
US Bni Douala-CA Kouba
RC Boumerds-IRB Berhoum
USM Stif-FC Bir El-Arch (11h00)

Classement
1. CR Beni Thour
2. CRB An Oussera
3. Hydra AC
4. CRB Boukadir
--. IRB An El H'djar
6 . USB Tissemsilt
--. ATMH Messaoud
--. FCB Frenda
9 . SC An Defla
--. MBH Messaoud
--. ESB Dahmouni
12. IR Ouled Nal
--. ORB Oued Fodda
--. ARB Ghris
15. WAB Tissemsilt
16. IB Mouzaa

Classement:
1 .ASB Maghnia
2 .CRB Hennaya
3 .USM Oran
4 .MB Sidi Chahmi
5 .JSE Abdelkader
6 .NRB Bethioua
- SC Mcheria
8 .ZSA Tmouchent
9 .CRB Sfisef
10.JS Sig
- CR Tmouchent
12.IRB Maghnia
- HB El Bordj
14.USB Hassi R'mel
15.JS GuirAbadla
16.CRB Bougtob

Classement :
1. RC Boumerds
2. USM Stif
3. US Bni Douala
4. IRB Berhoum
5. CRB A.Djasser
6. AS Bordj Ghedir
--. OM Ruisseau
--. NRB Achir
9. FC Bir El-Arch
10. CRBO Djellal
11. MB Rouissat
12. RC Bouga
--. WA Rouiba
--. ES El-Ghozlane
--. JS Azazga
16. CA Kouba

Pts
59
48
34
33
33
32
32
32
31
31
31
30
30
30
28
24

J
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24

Pts
57
53
50
46
35
32
32
31
29
28
28
25
25
24
22
8

J
24
24
24
24
24
24
24
23
24
24
24
24
24
24
23
24

Pts
49
47
43
35
33
32
32
32
31
30
28
25
25
25
25
24

J
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24

Championnat
d'Algrie amateur
(26e journe)
Demain (15h00)
RC Kouba-USFBB Arrridj
USO Amizour-IB Kh.El Khechna
MC Mekhadma-WA Boufarik
(huis clos)
USM Chraga-JSD Jijel
IB Lakhdaria-Paradou AC
(huis clos)
NARB Rghaa-ES Berrouaghia
WR M'sila-JS Ha El Djabel
CRB Dar El Beda-JSM Chraga

L'ES Stif, spcialiste de la Cd'Algrie

avec ses huit coupes au palmars dont
la dernire date de 2012, recevra cet
aprs-midi sur sa pelouse du stade du
8 Mai 45, le leader actuel du
championnat et novice dans cette
comptition cette chelle dans une
demi-nale qui s'annonce vraiment
indcise.
En effet, les novices bjaouis se retrouvent pour la premire fois de leur histoire
au dernier carr de cette comptition populaire. Aujourd'hui face leurs dauphins
en championnat les Stifiens, les Bjaouis
devront mettre les bouches doubles afin
de sortir vainqueur. Car il faut bien un
vainqueur et un vaincu en
Coupe. D'aucuns spcialistes
ne pourraient se hasarder au
moindre pronostic au vu des
forces en prsence. Les deux
quipes possdent des joueurs
capables de relever les dfis les
plus fous. Preuve en est que contrairement aux Stifiens, champions
d'Afrique en titre, et qui jouent les premiers rles depuis ces dernires annes,
le MO Bjaia est devenue pratiquement
la surprise du championnat
avec ses bons rsultats et surtout
cette premire place bien mrite. Ainsi donc du ct stifien,
les joueurs de l'entraneur Kheireddine Madoui, sont appels plus de vigilance face
une quipe du MOB trs en verve, qui a
russi se qualifier ce stade de l'preuve
en remportant trois matchs sur quatre, en
dehors de ses bases. Si l'ESS vise un neuvime trophe, le MOB aura cur d'entrer
dans le cercle des clubs ayant anim la finale
de Dame Coupe.
Sur le plan de l'effectif, Madoui ne pourrait
compter sur les services de Zyaia, le meilleur
buteur de l'histoire du club pour blessure

PROGRAMME

Aujourdhui (15h00) :
Vendredi (15h00) :
NRB El-Kala-IRB Robbah
US Tbessa-JS Pont-Blanc
NRB Grarem-NRB Teleghma
ES Bouakal-WM Tbessa
NT Souf-MB Constantine
NRB Chra-AB Barika
ASC O-Zouai-IRB El-Hadjar
Demain (15h00) :
CRB Kais - ESB Besbes
Classement
Pts J
1)- US Tbessa
61 24
2)- IRB El-Hadjar
52 24
3)- CRB Kais
39 24
-)- WM Tbessa
39 24
5)- NT Souf
35 24
-)- NRB Teleghma
35 24
7)- NRB Grarem
33 24
-)- IRB Robbah
33 24
9)- ESB Besbes
32 24
10)- AB Barika
29 24
11)- ES Bouakal
28 24
12)- JS Pont-Blanc
27 24
13)- ASC O-Zouai
25 24
14)- NRB El-Kala
23 24
15)- NRB Chra
22 24
16)- MB Constantine 16 24

Classement :
1. Paradou AC
2. RC Kouba
3. JSD Jijel
4. IB Lakhdaria
--. USM Chraga
--. USFBB Arrridj
7. JSM Chraga
--. CRB Dar El-Beda
9. JS Ha El-Djabel
10.WR M'sila
--. US Oued Amizour
--. IBK El-Khechna
13. WA Boufarik
14. NARB Rghaa
15. ES Berrouaghia
16. MC Mekhadma

Pts
48
47
46
36
36
36
34
34
32
31
31
31
28
27
23
22

J
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

(GR. EST)
Aujourdhui (15h00) :
WAR Djamel-US Biskra
USM Khenchela-USM Annaba
CR Village-Moussa-NC Magra
USM Ain Beida-MSP Batna
(huis clos)
ES Guelma-MO Constantine
Hamra Annaba-JSM Skikda
NRB Touggourt-HBC Lad
E. Collo-AS An M'lila
Classement
1)- JSM Skikda
2)- US Biskra
3)- MO Constantine
-)- USM Ain Beida
5)- NC Magra
6)- Hamra Annaba
7)- NRB Touggourt
8)- MSP Batna
9)- HBC Lad
10)- USM Annaba
11)- AS An M'lila
12)- USM Khenchela
13)- ES Guelma
14)- CR V-Moussa
15)- E. Collo
16)- WAR Djamel

Pts
50
41
40
40
39
38
35
34
33
32
30
29
28
26
25
20

J
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

(GR. OUEST )

Demain (15h):
IS Tighennif-SA Mohammadia
RCB Oued Rhiou-CC Sig
SCM Oran-ES Mostaganem
SKAF Khemis-ES Araba
MB Hassasna-JSM Tiaret
OM Arzew-CRB Ben Badis
WA Mostaganem-GC Mascara
US Remchi -CRB Sendjas
Classement:
1 .OM Arzew
2 .ES Mostaganem
- SCM Oran
4 .SA Mohammadia
5 .US Remchi
6 .JSM Tiaret
7 .GC Mascara
8 .WA Mostaganem
- CRB Sendjas
10.RCB Oued Rhiou
11.SKAF Khemis
- IS Tighennif
13.CC Sig
- MB Hassasna
15.CRB Ben Badis
16.ES Araba

Pts
52
51
51
40
39
38
37
36
36
32
27
27
26
26
22
12

J
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
APS

Vendredi 10 Avril 2015

FOOTBALL MONDIAL

ARSENAL :
LE DOSSIER ROMERO
BIENTT BOUCL !
Selon le quotidien The Sun, la formation dArsenal serait sur le point de
boucler la venue de lattaquant,
Maximiliano Romero. g de 16 ans,
ce dernier volue actuellement sous
les couleurs de Velez Sarsfield.
Les deux clubs auraient trouv un
accord pour un montant de 6 millions
deuros. Nanmoins, comme la loi
lindique, le jeune joueur ne rejoindra les Gunners seulement lorsquil
aura 18 ans.

YAYA TOUR

LInter lui propose un

contrat mirobolant !

Malgr ses 31 printemps, Yaya Tour pourrait se voir

offrir un juteux contrat par lInter Milan, qui veut lattirer cote que cote en Serie A. En sinclinant face
Crystal Palace (2-1) lundi en match de clture de la
31e journe de Premier League, Manchester City a
fortement compromis ses chances de conqurir
un troisime titre de champion dAngleterre
conscutif. Dj limins de la Ligue des champions, les Citizens se dirigent vers une saison
sans titre, au grand dam de leur propritaire,
le Sheikh Mansour bin Zayed al Nahyan.

IL NE SERA PAS RETENU

Contrari, ce dernier entend remanier
son effectif en profondeur et, daprs les
dernires informations du Guardian,
seuls Joe Hart, Vincent Kompany, Fernandinho, David Silva, Sergio Agero,
Wilfried Bony et Willy Caballero seraient labri dun dpart lt prochain. Ce nest pas le cas de Yaya Tour
qui, en cas doffre juge satisfaisante, ne
sera pas retenu par les Citizens.

UN CONTRAT DE 5 ANS
13,5M PAR AN ?

daprs le
Une aubaine pour lInter Milan qui,
en de 31 ans un
Mirror, est dispos offrir lIvoiri
s par an.
deuro
s
contrat de cinq ans 13,5 million
de Roberto
Le champion dAfrique est la priorit
de voir
it
souha
Mancini, qui na jamais cach son
re en Italie.
son ancien protg City le rejoind
it il y a
rvla
Pour rappel, la Gazzetta dello Sport
Dimitri Seluk,
quelques jours que lagent de Tour,
urri
nerazz
club
a rencontr le directeur sportif du
voquer un
Piero Ausilio le 18 mars dernier pour
ventuel transfert.

PASTORE
NIRA PAS
AU REAL

Linternational argentin Javier

Pastore qui devait prolonger
jusquen juin 2019 nous a
rvl que les discussions
ce sujet taient stoppes.
De plus, El Flaco confirme
quil nira pas au Real
Madrid la saison
prochaine : Les
discussions ont t
stoppes. On ne parle
plus de ma prolongation.
Je suis tranquille, il me
reste un an de contrat
et je vais tenir ma
parole et respecter mon
contrat. Je ne sais pas
quand les discussions
reprendront. () Le Real
Madrid ? Ce sont des choses
qui sortent dans la presse.
Jen ai parl un peu avec mon
agent. Mais non, il ny a rien.

DK NEWS

23

ZIDANE
RVLE
UNE CIBLE
DU CLUB

Alors quil refuse de prolonger son

contrat avec Liverpool, Raheem
Sterling ouvre la porte ses
nombreux courtisans, dont le Real
Madrid. Interrog dans les
colonnes du Daily Mail, Zindine
Zidane, lentraneur de la rserve
du Real Madrid, a rvl que la
ppite des Reds, auteur de 6 buts
en 29 apparitions en Premier
League cette saison, tait sur
les tablettes du club pour
le prochain mercato
dt.
Nous savons qui est
Raheem Sterling, et
bien sr, nous le
surveillons. Il y a trs
peu de joueurs dans
le monde qui peuvent
amliorer lquipe
du Real Madrid,
donc cest normal
de surveiller les
progrs des
meilleurs jeunes joueurs
du monde. Nous avions suivi
Bale pendant plus dun an,
idem avec Isco et aussi
Varane. Nous surveillons les
meilleurs jeunes joueurs
en Europe et si nous
estimons quils ont
quelque chose offrir au
Real Madrid, nous
prendrons contact avec
le club pour essayer de
franchir la prochaine
tape.

DIEGO
COSTA

PAS REMIS
POUR
LE CHOC
CONTRE
ARSENAL

Dj forfait pour le
dplacement chez
les Queens Park
Rangers dimanche et la rception de Manchester United le
week-end suivant,
Diego Costa na
quun seul objectif
en tte : disputer le
choc du 25 avril, sur
la pelouse dArsenal.
Un match face un adversaire direct qui pourrait bien offrir le titre de
champion dAngleterre
aux Blues.Un plan qui
pourrait tre compromis
selon la presse anglaise. La
faute sa blessure aux
ischio-jambiers contracte
le week-end dernier face
Stoke City. Trs incertain, il
devra passer des examens
complmentaires en vue
du choc chez les
Gunners.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

DIPLOMATIE

M. Tayeb Medkour
nouvel ambassadeur
d'Algrie auprs
du Swaziland
Le gouvernement du Swaziland a donn son
agrment la nomination de M. Tayeb Medkour en
qualit d'ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la Rpublique algrienne dmocratique et
populaire auprs du Royaume du Swaziland, avec rsidence Maputo, indique jeudi un communiqu du
ministre des Affaires trangres.

M. Lahcne Boufares
nouvel ambassadeur
d'Algrie auprs
de la Gorgie
Le gouvernement de la Rpublique de Gorgie a
donn son agrment la nomination de M. Lahcne
Boufares en qualit d'ambassadeur extraordinaire et
plnipotentiaire de la Rpublique algrienne dmocratique et populaire auprs de la Rpublique de Gorgie, avec rsidence Ankara, indique jeudi un communiqu du ministre des Affaires trangres.

Inauguration
du nouveau sige
du consulat d'Algrie
Grenoble

Directeur de la rdaction

Edit par la SARL

DK NEWS

Abdelmadjid TAREB

Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Vendredi 10 Avril 2015 - 20 joumada al-thani 1436 - N 925 - Troisime anne

ALGRIE - PALESTINE

Le prsident du CNP achve

sa visite en Algrie
Le prsident du Conseil
national palestinien
(CNP), Salim Zaanoun a
quitt hier Alger au
terme d'une visite de cinq
jours l'invitation du prsident du Conseil de la
nation, Abdelkader
Bensalah.
Il a t salu l'aroport international Houari Boudienne par le prsident
du Conseil de la nation, Abdelkader
Bensalah. Le prsident du CNP a t
reu mercredi par le prsident de la Rpublique, Abelaziz Bouteflika.
Dans une dclaration la presse l'issue de l'audience, le responsable palestinien a indiqu que sa visite en Algrie
a t couronne de succs, ajoutant
que le prsident Bouteflika lui a raf-

firm le soutien du peuple et des dirigeants algriens la cause palestinienne. Lors de son sjour Alger, M.
Zaanoun s'est entretenu avec le prsident du Conseil de la nation, Abdelkader Bensalah et a t reu par le Premier
ministre, Abdelmalek Sellal.
Il a galement pass en revue avec le
prsident de l'Assemble populaire nationale (APN), Larbi Ould Khelifa, les
derniers dveloppements de la question

palestinienne. Le responsable palestinien s'est galement entretenu avec le

ministre dlgu, charg des Affaire maghrbines et africaines, Abdelkader
Messahel. Lors d'une confrence sur le
thme la question palestinienne et
les dfis qui se posent elle, M. Zaanoun a affirm que la Palestine estera
Isral devant la cour pnale internationale (CPI) dont elle est membre permanent depuis le premier avril 2015.

M. Medelci reoit le prsident du CNP

Le prsident du Conseil constitutionnel, Mourad Medelci, a reu hier Alger le prsident du Conseil national
palestinien (CNP), Salim Zaanoun qui effectue une visite
officielle en Algrie.
M. Medelci a raffirm lors de cette rencontre la position constante de l'Algrie de soutien la cause juste palestinienne et soulign l'importance du renforcement
de la coopration bilatrale sous toutes ses formes et tous
les niveaux notamment dans le domaine constitutionnel,

a indiqu un communiqu du Conseil constitutionnel.

Le prsident du CNP a pour sa part exprim ses vifs remerciements et et sa profonde considration l'Algrie,
peuple et direction, pour son soutien fort et continu la
cause palestinienne saluant sa position indniable et
honorable d'aide en faveur du peuple palestinien dans sa
lutte pour le recouvrement de ses droits lgitimes et
l'tablissement d'un Etat palestinien avec El Qods pour
capitale.

ALGRIE - FRANCE

Les relations conomiques entre l'Algrie

et la France extrmement denses

Le ministre des Affaires trangres, Ramtane

Lamamra, procdera, aujourdhui, l'inauguration du nouveau sige du consulat d'Algrie Grenoble, lors d'une crmonie qui runira les reprsentants de la communaut tablis dans la circonscription.
L'acquisition de nouveaux locaux pour le consulat entre dans le cadre des efforts dploys par le gouvernement algrien et de sa politique d'amlioration
des conditions d'accueil et de la qualit des prestations de service en direction de la Communaut algrienne tablie l'tranger.
Le consultat d'Algrie Grenoble couvre quatre
dpartements (l'Isre, la Savoie, la Haute-Savoie et
les Hautes-Alpes) et compte une communaut nationale de plus de 68.000 compatriotes.

Le consul gnral de
France Oran, Gerard Menard a qualifi, hier, les relations conomiques entre l'Algrie et la France dextrmement denses soulignant
que les changes commerciaux ont tripl en 12 ans.
Les changes entre lAlgrie et la France sont continues et ce sont des structures comme le Comit mixte
conomique franco-algrien
(COMEFA) runissant les ministres des Affaires trangres et de lEconomie des
deux pays et le Comit intergouvernemental de haut niveau (CIHN) runissant les
premiers ministres, qui
boostent les relations entre
les deux pays. Ces relations
sont au beau fixe et vont en se
bonifiant, a dclar le diplo-

mate franais, lors du forum

du journal Ouest Tribune .
Grard Mnard a rappel,
au passage, que 450 entreprises franaises activent en
Algrie contribuant la cration de 40.000 emplois directs et 100.000 emplois in-

directs, dclarant la prsence franaise en Algrie

est tout fait significative et
le tout est aiguillonn par le
COMEFA et le CIHN.
Il a soulign que les domaines des changes concernent principalement les c-

rales, l'automobile et les

produits pharmaceutiques.
Concernant les demandes
de visas, le diplomate franais a soulign quun meilleur traitement est accord
actuellement ces demandes. Les dlais dattente
sont passs de 87 jours en
2013 18 jours actuellement,
a-t-il indiqu, signalant que
96.400 visas ont t traits en
2014, soit une progression
de 30% par rapport celui de
2013.
Sur le plan culturel, le diplomate franais a indiqu
que son pays uvre renforcer lenseignement de la
langue franaise en Algrie,
citant le rle que jouent les
Instituts franais.

BELGIQUE

Abdelhamid Senouci Bereksi en visite de travail

Le secrtaire gnral du ministre des Affaires trangres,
Abdelhamid Senouci Bereksi, a entam hier une visite de
travail au Royaume de Belgique dans le cadre de la 2e session des consultations politiques rgulires entre les deux
pays, a indiqu le ministre dans un communiqu.
Les consultations qui porteront notamment sur la prparation des prochaines chances diplomatiques entre
les deux pays, s'inscrivent dans le cadre de la dynamisation des relations bilatrales enclenches ces dernires annes entre les deux pays, souligne la mme source.
A cette occasion, M. Bereksi aura des entretiens avec son
homologue belge sur les questions bilatrales et internationales d'intrt commun, prcise-t-on. Selon la mme
source, il sera procd l'valuation de la coopration bi-

latrale et l'examen des voies et moyens de sa promotion

au niveau souhait par les deux pays.
Il sera galement question d'changer les vues sur les
questions rgionales et internationales, notamment, sur la
situation dans les monde arabe, au Sahel, les questions de
dcolonisation, de non-prolifration et de scurit, de
lutte contre le terrorisme, la rforme du Conseil de scurit de l'ONU, et des grands rendez-vous multilatraux de
l'anne en cours.
Les deux parties procderont en outre cette occasion,
au paraphe du projet de Mmorandum d'entente sur les
consultations politiques algro-belges, conclut la mme
source.
APS